Nachfolgend finden Sie die vollständige Microsoft Access-Fehlerliste mit Meldungen.
Für Fehler 3343, 2239, 3011, 3112, 3049, 3033, 3259, 35012, 9505, 3800, 3159, 2626, 3000, 29081, 29072, 3022, 2155, 2156, 7788 und 29013, Sie uns Reparieren Sie die beschädigte Access-Datenbank etwas reparieren.
| Fehlercode | Fehlermeldung | Unterstützte Versionen |
|---|---|---|
| 5 | Ungültiger Prozeduraufruf oder Argument | Zugriff auf über 2003 |
| 6 | Überlauf | Zugriff auf über 2003 |
| 7 | Nicht genügend Speicher | Zugriff auf über 2003 |
| 9 | Index außerhalb des Bereichs | Zugriff auf über 2003 |
| 10 | Dieses Array ist fest oder Temporarily verschlossen | Zugriff auf über 2003 |
| 11 | Durch Null teilen | Zugriff auf über 2003 |
| 13 | Typenkonflikt | Zugriff auf über 2003 |
| 14 | Nicht genügend Speicherplatz | Zugriff auf über 2003 |
| 16 | Ausdruck zu komplex | Zugriff auf über 2003 |
| 17 | Der angeforderte Vorgang kann nicht ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 18 | Benutzerinterrupt aufgetreten | Zugriff auf über 2003 |
| 28 | Nicht genügend Stapelplatz | Zugriff auf über 2003 |
| 47 | Zu viele DLL-Anwendungsclients | Zugriff auf über 2003 |
| 48 | Fehler beim Laden der DLL | Zugriff auf über 2003 |
| 49 | Ungültige DLL-Aufrufkonvention | Zugriff auf über 2003 |
| 51 | Interner Fehler | Zugriff auf über 2003 |
| 52 | Ungültiger Dateiname oder falsche Nummer | Zugriff auf über 2003 |
| 53 | Datei nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 54 | Schlechter Dateimodus | Zugriff auf über 2003 |
| 55 | Datei bereits geöffnet | Zugriff auf über 2003 |
| 57 | Geräte-E / A-Fehler | Zugriff auf über 2003 |
| 58 | Die Datei existiert bereits | Zugriff auf über 2003 |
| 59 | Schlechte Datensatzlänge | Zugriff auf über 2003 |
| 61 | Festplatte voll | Zugriff auf über 2003 |
| 62 | Eingabe nach Ende der Datei | Zugriff auf über 2003 |
| 63 | Schlechte Datensatznummer | Zugriff auf über 2003 |
| 67 | Zu viele Dateien | Zugriff auf über 2003 |
| 68 | Gerät nicht verfügbar | Zugriff auf über 2003 |
| 70 | Erlaubnis verweigert | Zugriff auf über 2003 |
| 71 | Festplatte nicht bereit | Zugriff auf über 2003 |
| 74 | Umbenennen mit anderem Laufwerk nicht möglich | Zugriff auf über 2003 |
| 75 | Pfad-/Dateizugriffsfehler | Zugriff auf über 2003 |
| 76 | Pfad nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 93 | Ungültige Musterzeichenfolge | Zugriff auf über 2003 |
| 96 | Ereignisse des Objekts können nicht versenkt werden, da das Objekt bereits Ereignisse an die maximale Anzahl von Ereignisempfängern auslöst, die es unterstützt | Zugriff auf über 2003 |
| 97 | Die Friend-Funktion kann nicht für ein Objekt aufgerufen werden, das keine Instanz der definierenden Klasse ist | Zugriff auf über 2003 |
| 98 | Ein Eigenschafts- oder Methodenaufruf darf keinen Verweis auf ein privates Objekt enthalten, weder als Argument noch als Rückgabewert | Zugriff auf über 2003 |
| 321 | Ungültiges Dateiformat | Zugriff auf über 2003 |
| 322 | Kann nicht das nötige Tempo erzeugenrary-Datei | Zugriff auf über 2003 |
| 325 | Ungültiges Format in der Ressourcendatei | Zugriff auf über 2003 |
| 380 | Ungültiger Eigenschaftswert | Zugriff auf über 2003 |
| 381 | Ungültiger Eigenschaften-Array-Index | Zugriff auf über 2003 |
| 382 | Satz wird zur Laufzeit nicht unterstützt | Zugriff auf über 2003 |
| 383 | Satz wird nicht unterstützt (schreibgeschützte Eigenschaft) | Zugriff auf über 2003 |
| 385 | Benötigt Eigenschaftsarray-Index | Zugriff auf über 2003 |
| 387 | Setzen nicht erlaubt | Zugriff auf über 2003 |
| 393 | Wird zur Laufzeit nicht unterstützt | Zugriff auf über 2003 |
| 394 | Get wird nicht unterstützt (schreibgeschützte Eigenschaft) | Zugriff auf über 2003 |
| 422 | Eigenschaft nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 423 | Eigenschaft oder Methode nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 424 | Objekt erforderlich | Zugriff auf über 2003 |
| 429 | ActiveX-Komponente kann kein Objekt erstellen | Zugriff auf über 2003 |
| 430 | Die Klasse unterstützt keine Automatisierung oder unterstützt nicht die erwartete Schnittstelle | Zugriff auf über 2003 |
| 432 | Dateiname oder Klassenname wurde während des Automatisierungsvorgangs nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 438 | Das Objekt unterstützt diese Eigenschaft oder Methode nicht | Zugriff auf über 2003 |
| 440 | Automatisierungsfehler | Zugriff auf über 2003 |
| 442 | Verbindung zum Typ library oder Objektbibliothekrary für Remote-Prozess war lost. Drücken Sie OK, um einen Dialog zum Entfernen der Referenz anzuzeigen. | Zugriff auf über 2003 |
| 443 | Das Automatisierungsobjekt hat keinen Standardwert | Zugriff auf über 2003 |
| 445 | Objekt unterstützt diese Aktion nicht | Zugriff auf über 2003 |
| 446 | Objekt unterstützt keine benannten Argumente | Zugriff auf über 2003 |
| 447 | Das Objekt unterstützt die aktuelle Gebietsschemaeinstellung nicht. | Zugriff auf über 2003 |
| 448 | Benanntes Argument nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 449 | Argument nicht optional | Zugriff auf über 2003 |
| 450 | Falsche Anzahl von Argumenten oder ungültige Eigenschaftszuweisung | Zugriff auf über 2003 |
| 451 | Die Property-Let-Prozedur ist nicht definiert und die Property-Get-Prozedur hat kein Objekt zurückgegeben | Zugriff auf über 2003 |
| 452 | Ungültige Ordnungszahl | Zugriff auf über 2003 |
| 453 | Die angegebene DLL-Funktion wurde nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 454 | Coderessource nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 455 | Fehler bei der Coderessourcensperre | Zugriff auf über 2003 |
| 457 | Dieser Schlüssel ist bereits einem Element dieser Sammlung zugeordnet | Zugriff auf über 2003 |
| 458 | Die Variable verwendet einen Automatisierungstyp, der in Visual Basic nicht unterstützt wird | Zugriff auf über 2003 |
| 459 | Das Objekt oder die Klasse unterstützt die Ereignisgruppe nicht | Zugriff auf über 2003 |
| 460 | Ungültiges Zwischenablageformat | Zugriff auf über 2003 |
| 461 | Methode oder Datenelement nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 462 | Der Remote-Server-Computer existiert nicht oder ist nicht verfügbar | Zugriff auf über 2003 |
| 463 | Die Klasse ist nicht auf dem lokalen Computer registriert | Zugriff auf über 2003 |
| 481 | Ungültiges Bild | Zugriff auf über 2003 |
| 482 | Druckerfehler | Zugriff auf über 2003 |
| 735 | Datei kann nicht im TEMP-Format gespeichert werden | Zugriff auf über 2003 |
| 744 | Suchtext nicht gefunden | Zugriff auf über 2003 |
| 746 | Austausch zu lange | Zugriff auf über 2003 |
| 2001 | Sie haben den vorherigen Vorgang abgebrochen.@@@1@5738@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben den vorherigen Vorgang abgebrochen.@@@1@2@5738@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2002 | Sie haben versucht, einen Vorgang auszuführen, der eine Funktion oder ein Feature beinhaltet, das in dieser Version von Microsoft Office Access nicht installiert war.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, einen Vorgang auszuführen, der eine Funktion oder ein Feature beinhaltet, das in dieser Version von Microsoft Office Access nicht installiert war.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, einen Vorgang auszuführen, der eine Funktion oder ein Feature beinhaltet, das in dieser Version von Microsoft Access nicht installiert war.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2004 | Für diesen Vorgang ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang. | Zugriff auf über 2003 |
| 2005 | Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, umtart Microsoft Office Access.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um start Microsoft Office Access.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@3' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um start Microsoft Access.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2006 | Der von Ihnen eingegebene Objektname „|“ entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@553714184@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Objektname „|“ entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@553714184@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Objektname „|1“ entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@553714184@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2007 | Sie haben bereits ein geöffnetes Datenbankobjekt mit dem Namen '|.'@Verwenden Sie für jedes Datenbankobjekt desselben Typs einen anderen Namen. Wenn dieses Objekt das ursprüngliche Objekt ersetzen soll, schließen Sie das ursprüngliche Objekt und speichern Sie dieses Objekt unter demselben Namen. Weitere Informationen zum Umbenennen eines Datenbankobjekts erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@209043@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben bereits ein geöffnetes Datenbankobjekt mit dem Namen '|.'@Verwenden Sie für jedes Datenbankobjekt desselben Typs einen anderen Namen. Wenn dieses Objekt das ursprüngliche Objekt ersetzen soll, schließen Sie das ursprüngliche Objekt und speichern Sie dieses Objekt unter demselben Namen. Weitere Informationen zum Umbenennen eines Datenbankobjekts erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@9043@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2008 | Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht löschen, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt und löschen Sie es dann.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht löschen, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt und löschen Sie es dann.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2009 | Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht umbenennen, während es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt, und benennen Sie es dann um.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht umbenennen, während es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt, und benennen Sie es dann um.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2010 | Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht löschen, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt und löschen Sie es dann.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht löschen, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie das Datenbankobjekt und löschen Sie es dann.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2011 | Das eingegebene Passwort ist falsch. | Zugriff auf über 2003 |
| 2014 | Sie haben diesem |1 denselben Namen wie einem vorhandenen |2 in Ihrer Datenbank gegeben.@Sie können einer Tabelle und einer Abfrage nicht denselben Namen geben.@Geben Sie diesem Objekt einen Namen, der nicht bereits von einer anderen Tabelle oder Abfrage verwendet wird.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie haben diesem |1 denselben Namen wie einem vorhandenen |2 in Ihrer Datenbank gegeben.@Sie können einer Tabelle und einer Abfrage nicht denselben Namen geben.@Geben Sie diesem Objekt einen Namen, der nicht bereits von einer anderen Tabelle oder Abfrage verwendet wird.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2015 | Es sind keine Assistenten dieses Typs registriert.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um die Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind keine Assistenten dieses Typs registriert.“@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um die Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind keine Assistenten dieses Typs registriert.“@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um die Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien erhalten Sie, wenn Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach „Sichern von Dateien“ suchen.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2016 | Sie können die Attribute von Systemtabellen nicht ändern. | Zugriff auf über 2003 |
| 2017 | Microsoft schützt dieses Visual Basic für Applikationen-Projekt mit einem Kennwort. Sie müssen das Kennwort im Visual Basic-Editor eingeben, bevor Sie diesen Vorgang ausführen können.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft schützt dieses Visual Basic für Applikationen-Projekt mit einem Kennwort. Sie müssen das Kennwort im Visual Basic-Editor eingeben, bevor Sie diesen Vorgang ausführen können.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2018 | Der von Ihnen eingegebene Name der Datenzugriffsseite „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf eine Datenzugriffsseite, die nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Name der Datenzugriffsseite „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf eine Datenzugriffsseite, die nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2019 | Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf die Datenzugriffsseite verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die geöffneten Datenzugriffsseiten zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Seitenzahl nicht größer ist als die Anzahl der geöffneten Datenzugriffsseiten minus eins.@@1@2019460@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf die Datenzugriffsseite verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die geöffneten Datenzugriffsseiten zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Seitenzahl nicht größer ist als die Anzahl der geöffneten Datenzugriffsseiten minus eins.@@1@4@2019460@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2020 | Der von Ihnen eingegebene Designname '|' der Datenzugriffsseite ist falsch geschrieben oder bezieht sich auf einen Designnamen, der nicht existiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2021 | Mindestens ein Operator im Filterausdruck ist ungültig.@Eine gültige Liste der Operatoren finden Sie in der Hilfedatei@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Operator im Filterausdruck ist ungültig.@Eine gültige Liste der Operatoren finden Sie in der Hilfedatei@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2022 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der erfordert, dass eine Datenzugriffsseite das aktive Fenster ist.@@@1@5601@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der erfordert, dass eine Datenzugriffsseite das aktive Fenster ist.@@@1@2@5601@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2023 | Der von Ihnen für die Datenzugriffsseite angegebene Dateiname ist bereits vorhanden.@@@1@5601@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2024 | Der Berichts-Snapshot wurde nicht erstellt, da Sie nicht genügend freien Speicherplatz für Tempo habenrary Arbeitsdateien.@Um dies zu beheben, geben Sie Speicherplatz frei (leeren Sie beispielsweise den Papierkorb oder löschen Sie nicht benötigte Dateien).@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Berichts-Snapshot wurde nicht erstellt, da Sie nicht genügend freien Speicherplatz für Tempo habenrary Arbeitsdateien.@Um dies zu beheben, geben Sie Speicherplatz frei (leeren Sie beispielsweise den Papierkorb oder löschen Sie nicht benötigte Dateien).@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2025 | Die Datei hat nicht das richtige Format für ein Microsoft Office Access-Projekt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei hat nicht das richtige Format für ein Microsoft Office Access-Projekt.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei hat nicht das richtige Format für ein Microsoft Access-Projekt.“@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2026 | Auf Ihrem Computer fehlt mindestens eine der Microsoft Access 97-Objektbibliothekenraries.Ihre konvertierte Datenbank funktioniert erst, wenn Sie diese Datenbank mit Access 97 öffnen und dann alle fehlenden Referenzen korrigieren. @Drücken Sie OK, um mit dem Speichern dieser Datenbank im Access 97-Format mit fehlenden Referenzen fortzufahren, oder drücken Sie Abbrechen, wenn Sie diese Datenbank nicht mehr speichern möchten.@@4@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2027 | Dieser Vorgang wird für Microsoft Office Access 1.X-Datenbanken nicht unterstützt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang wird für Microsoft Office Access 1.X-Datenbanken nicht unterstützt.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang wird für Microsoft Access 1.X-Datenbanken nicht unterstützt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2028 | Microsoft Office Access konnte das Datenbankobjekt nicht schließen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte das Datenbankobjekt nicht schließen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2029 | Microsoft Office-Anwendungen können nicht angehalten werden, während Sie Dokumente von einem Netzwerkspeicherort aus geöffnet haben. Beenden Sie die Anwendungen oder schließen Sie die geöffneten Dokumente und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2003 |
| 2030 | Das Microsoft Office Access-Projekt „|“ wird schreibgeschützt geöffnet, weil einer der folgenden Fälle eintritt:@Die Datei ist für die Bearbeitung durch einen anderen Benutzer gesperrt, oder die Datei (oder der Ordner, in dem sie sich befindet) ist als schreibgeschützt markiert, oder Sie haben angegeben, dass Sie diese Datei schreibgeschützt öffnen möchten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Projekt „|“ wird schreibgeschützt geöffnet, weil eines der folgenden Ereignisse eingetreten ist:@Entweder ist die Datei für die Bearbeitung durch einen anderen Benutzer gesperrt, die Datei (oder der Ordner, in dem sie sich befindet) ist als schreibgeschützt markiert oder Sie haben angegeben, dass Sie die Datei schreibgeschützt öffnen möchten.@@3@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Projekt ‚|1‘ wird schreibgeschützt geöffnet, weil eines der folgenden Ereignisse eingetreten ist:@Entweder ist die Datei für die Bearbeitung durch einen anderen Benutzer gesperrt, die Datei (oder der Ordner, in dem sie sich befindet) ist als schreibgeschützt markiert oder Sie haben angegeben, dass Sie die Datei schreibgeschützt öffnen möchten.@@3@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2031 | Sie können eine MDE-Datei weder konvertieren noch aktivieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine MDE-Datei weder konvertieren noch aktivieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2032 | Bei der Konvertierung sind einige Fehler aufgetreten. Es wurde keine konvertierte Datenbank generiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2033 | Namenskonflikte mit vorhandenem Modul, Projekt oder Objektbibliothekrary.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Name steht im Konflikt mit vorhandenem Modul, Projekt oder Objektbibliothek“rary.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2034 | Projekt kann nicht kompiliert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Projekt kann nicht kompiliert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2035 | Projekt der falschen Version kann nicht geladen werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Projekt der falschen Version kann nicht geladen werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2036 | Microsoft Office Access unterstützt die Verwendung von ADP-Projekten im Laufzeitmodus nicht.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2037 | Microsoft Office Access konnte während dieses Vorgangs keine AutoKorrektur des Namens durchführen. Die Option „AutoKorrektur des Namens protokollieren“ ist aktiviert, aber „Daten und sonstige Objekte“ ist nicht ausgecheckt.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte während dieses Vorgangs keine AutoKorrektur des Namens durchführen. Die Option „AutoKorrektur des Namens protokollieren“ ist aktiviert, aber „Daten und sonstige Objekte“ ist nicht ausgecheckt.@@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte während dieses Vorgangs keine AutoKorrektur des Namens durchführen. Die Option „AutoKorrektur des Namens protokollieren“ ist aktiviert, aber „Daten und sonstige Objekte“ ist nicht ausgecheckt.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2038 | Die Datei „|“ kann nicht geöffnet werden, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt wurde. | Zugriff auf über 2003 |
| 2039 | Sie können eine Arbeitsgruppendatei nicht von Microsoft Access 2000 nach Access 97 konvertieren. Sie müssen in Access 97 neue Sicherheitseinstellungen erstellen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2040 | Microsoft Office Access kann nicht ausgeführt werden.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht ausgeführt werden.@@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht ausgeführt werden.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2041 | Microsoft Office Access konnte die Datei „|“ nicht finden. Diese Datei wird für s benötigttartup. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datei „|1“ nicht finden. Diese Datei wird für s benötigttartup.' | Zugriff auf über 2003 |
| 2042 | Ein Systemfehler ist aufgetreten oder es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, umtart Microsoft Office Access. Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Systemfehler ist aufgetreten, oder es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um start Microsoft Access. Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut.' | Zugriff auf über 2003 |
| 2043 | Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei „|.“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Pfad und Dateinamen eingegeben haben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei „|.“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Pfad und Dateinamen eingegeben haben.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankdatei „|1.“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass Sie den richtigen Pfad und Dateinamen eingegeben haben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2044 | Sie können Microsoft Office Access jetzt nicht beenden.@Wenn Sie ein Visual Basic-Modul ausführen, das OLE oder DDE verwendet, müssen Sie das Modul möglicherweise unterbrechen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Microsoft Office Access jetzt nicht beenden.@Wenn Sie ein Visual Basic-Modul ausführen, das OLE oder DDE verwendet, müssen Sie das Modul möglicherweise unterbrechen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Microsoft Access jetzt nicht beenden.@Wenn Sie ein Visual Basic-Modul ausführen, das OLE oder DDE verwendet, müssen Sie das Modul möglicherweise unterbrechen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2045 | Die Befehlszeile, mit der Sie start Microsoft Office Access enthält eine Option, die Microsoft Office Access nicht erkennt.@Beenden und restart Microsoft Office Access mit gültigen Befehlszeilenoptionen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Befehlszeile, die Sie zumtart Microsoft Office Access enthält eine Option, die Microsoft Office Access nicht erkennt.@Beenden und restart Microsoft Office Access mit gültigen Befehlszeilenoptionen.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Befehlszeile, die Sie zum Start Microsoft Access enthält eine Option, die Microsoft Access nicht erkennt.@Beenden und restart Microsoft Access unter Verwendung gültiger Befehlszeilenoptionen.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2046 | Der Befehl oder die Aktion „|“ ist derzeit nicht verfügbar.@* Möglicherweise befinden Sie sich in einer schreibgeschützten Datenbank oder einer nicht konvertierten Datenbank aus einer früheren Version von Microsoft Office Access. * Der Objekttyp, auf den sich die Aktion bezieht, ist derzeit nicht ausgewählt oder befindet sich nicht in der aktiven Ansicht.@Verwenden Sie nur die Befehle und Makroaktionen, die derzeit für diese Datenbank verfügbar sind.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl oder die Aktion „|“ ist derzeit nicht verfügbar.“@* Möglicherweise befinden Sie sich in einer schreibgeschützten Datenbank oder einer nicht konvertierten Datenbank aus einer früheren Version von Microsoft Office Access. * Der Objekttyp, auf den sich die Aktion bezieht, ist derzeit nicht ausgewählt oder befindet sich nicht in der aktiven Ansicht.@Verwenden Sie nur die Befehle und Makroaktionen, die derzeit für diese Datenbank verfügbar sind.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl oder die Aktion ‚|1‘ ist derzeit nicht verfügbar.@* Sie befinden sich möglicherweise in einer schreibgeschützten Datenbank oder einer nicht konvertierten Datenbank aus einer früheren Version von Microsoft Access. * Der Objekttyp, auf den sich die Aktion bezieht, ist derzeit nicht ausgewählt oder befindet sich nicht in der aktiven Ansicht.@Verwenden Sie nur die Befehle und Makroaktionen, die derzeit für diese Datenbank verfügbar sind.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2048 | Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um die Datei '|.' zu öffnen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um die Datei '|.' zu öffnen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2049 | Die Schriftart Tahoma ist nicht vorhanden. Um sie wiederherzustellen, führen Sie bitte „Erkennen und Reparieren“ aus dem Hilfemenü aus. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 2050 | Geben Sie eine OLE/DDE-Timeout-Einstellung zwischen 0 und 300 Sekunden ein.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Geben Sie eine OLE/DDE-Timeout-Einstellung zwischen 0 und 300 Sekunden ein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2051 | Der Objektname „|1“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access nicht länger als |2 Zeichen sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Objektname „|1“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access nicht länger als |2 Zeichen sein.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Objektname „|1“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access nicht länger als |2 Zeichen sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2052 | Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um die Anzeige zu aktualisieren. Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2003 |
| 2053 | Der Befehlsname darf nicht leer sein.@Bitte wählen Sie einen Namen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehlsname darf nicht leer sein.@Bitte wählen Sie einen Namen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2054 | Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek von Visual Basic für Applikationen nicht ladenrary (DLL) Vbe6.@Führen Sie das Microsoft Office Access-Setupprogramm erneut aus.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek „Visual Basic für Applikationen“ nicht laden.rary (DLL) Vbe6.@Führen Sie das Microsoft Office Access-Setupprogramm erneut aus.@@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek „Visual Basic für Applikationen“ nicht laden.“rary (DLL) Vbe7.@Führen Sie das Microsoft Access-Setup-Programm erneut aus.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2055 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck „|“ ist ungültig.@@@1@311732@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck „|“ ist ungültig.@@@1@1@11732@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2056 | Microsoft Office Access kann keine kontextsensitive Hilfe bereitstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine kontextsensitive Hilfe bereitstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine kontextsensitive Hilfe bereitstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2057 | Es ist nicht genügend Stapelspeicher übrig, um den Vorgang auszuführen.@Der Vorgang ist zu kompliziert. Versuchen Sie, den Vorgang zu vereinfachen.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Stapelspeicher übrig, um den Vorgang auszuführen.@Der Vorgang ist zu kompliziert. Versuchen Sie, den Vorgang zu vereinfachen.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2058 | Die Datei „|“ ist inkompatibel. Microsoft Office Access muss neu installiert werden.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ ist inkompatibel. Microsoft Office Access muss neu installiert werden.“@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@185309@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|1“ ist inkompatibel. Microsoft Access muss neu installiert werden.“@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien erhalten Sie, wenn Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows nach „Sichern von Dateien“ suchen.@@1@@185309@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2059 | Microsoft Office Access kann das Objekt „|“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen richtig geschrieben haben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Objekt „|“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen richtig geschrieben haben.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt „|1“ nicht finden.@Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen richtig geschrieben haben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2060 | Sie können keine Feldliste basierend auf der Aktionsabfrage '|.' erstellen.@Aktionsabfragen haben keine Felder. Ein Formular oder Bericht muss auf einer Tabelle oder einer Auswahl- oder Kreuztabellenabfrage basieren.@Ändern Sie die Eigenschaft „RecordSource“ für das Formular oder den Bericht, oder öffnen Sie die Aktionsabfrage und ändern Sie sie in eine Auswahlabfrage.@1@209232@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Feldliste basierend auf der Aktionsabfrage '|.' erstellen.@Aktionsabfragen haben keine Felder. Ein Formular oder Bericht muss auf einer Tabelle oder einer Auswahl- oder Kreuztabellenabfrage basieren.@Ändern Sie die Eigenschaft „RecordSource“ für das Formular oder den Bericht, oder öffnen Sie die Aktionsabfrage und ändern Sie sie in eine Auswahlabfrage.@1@1@9232@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2061 | Geben Sie für diese Option eine Null oder eine Zahl größer als Null ein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Geben Sie für diese Option eine Null oder eine Zahl größer als Null ein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2062 | Der Befehlsname muss kürzer als 255 Zeichen sein.@Bitte wählen Sie einen Namen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehlsname muss kürzer als 255 Zeichen sein.@Bitte wählen Sie einen Namen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2063 | Microsoft Office Access kann die Indexdatei „|“ nicht erstellen, öffnen oder darin schreiben. Die Informationsdatei (.inf) wird zum Verfolgen der dBASE-Indizes verwendet.@Die Indexdatei ist möglicherweise beschädigt oder Sie verfügen nicht über Lese-/Schreibberechtigung für das Netzlaufwerk, zu dem Sie eine Verknüpfung herstellen möchten.@Sie können eine Verknüpfung zur dBASE-Datei herstellen, ohne dBASE-Indizes anzugeben, aber die vorhandenen Indizes werden nicht mit der verknüpften Tabelle verwendet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Indexdatei „|“ nicht erstellen, öffnen oder darin schreiben. die Informationsdatei (.inf), die zum Verfolgen der dBASE-Indizes verwendet wird.@Die Indexdatei ist möglicherweise beschädigt, oder Sie verfügen nicht über Lese-/Schreibberechtigung für das Netzlaufwerk, zu dem Sie eine Verknüpfung herstellen möchten.@Sie können eine Verknüpfung zur dBASE-Datei herstellen, ohne dBASE-Indizes anzugeben, aber die vorhandenen Indizes werden nicht mit der verknüpften Tabelle verwendet.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Indexdatei ‚|1‘ nicht erstellen, öffnen oder darin schreiben; die Informationsdatei (.inf), die zum Verfolgen der dBASE-Indizes verwendet wird.@Die Indexdatei ist möglicherweise beschädigt, oder Sie verfügen nicht über Lese-/Schreibberechtigung für das Netzlaufwerk, zu dem Sie eine Verknüpfung herstellen möchten.@Sie können eine Verknüpfung zur dBASE-Datei herstellen, ohne dBASE-Indizes anzugeben, aber die vorhandenen Indizes werden nicht mit der verknüpften Tabelle verwendet.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2064 | Der Menüleistenwert '|' ist ungültig.@Sie haben der DoMenuItem-Methode ein Argument übergeben, das auf eine ungültige Menüleiste verweist.@Verwenden Sie eine intrinsische Konstante oder einen numerischen Wert, der auf einen gültigen Menüleistenwert verweist, beispielsweise acFormbar.@1@611895@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Der Menüleistenwert '|' ist ungültig.@Sie haben der DoMenuItem-Methode ein Argument übergeben, das auf eine ungültige Menüleiste verweist.@Verwenden Sie eine intrinsische Konstante oder einen numerischen Wert, der auf einen gültigen Menüleistenwert verweist, beispielsweise acFormbar.@1@1@11895@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2065 | Der Name für das von Ihnen eingegebene Menü, den Befehl oder den Unterbefehl ist ungültig.@Sie haben der Methode DoMenuItem ein Argument übergeben, das auf einen ungültigen Menünamen, Befehl oder Unterbefehl verweist.@Verwenden Sie eine interne Konstante oder einen numerischen Wert, der auf einen gültigen Menü-, Befehls- oder Unterbefehlswert verweist, beispielsweise acRecordsMenu.@1@611895@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Name für das von Ihnen eingegebene Menü, den Befehl oder den Unterbefehl ist ungültig.@Sie haben der Methode DoMenuItem ein Argument übergeben, das auf einen ungültigen Menünamen, Befehl oder Unterbefehl verweist.@Verwenden Sie eine interne Konstante oder einen numerischen Wert, der auf einen gültigen Menü-, Befehls- oder Unterbefehlswert verweist, beispielsweise acRecordsMenu.@1@1@11895@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2066 | Für die Ausführung von Microsoft Office Access ist eine Grafikkartenauflösung von mindestens 640 x 480 Pixeln erforderlich. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2067 | Ein Menüleistenmakro kann nur ausgeführt werden, wenn der Menüleistenmakroname der Einstellung entspricht, die von bestimmten Eigenschaften oder Optionen verwendet wird.@Sie haben versucht, ein Menüleistenmakro auszuführen, das die Aktion „AddMenu“ enthält. Legen Sie für den Namen des Menüleistenmakros eine der folgenden Eigenschaften oder Optionen fest: * Die MenuBar-Eigenschaft eines Formulars oder Berichts. * Die ShortcutMenuBar-Eigenschaft eines Formulars, Berichts oder Steuerelements. * Die Option „Menüleiste“ oder „Kontextmenüleiste“ im Startup-Dialogfeld. Dieser Fehler tritt auch auf, wenn Microsoft Office Access versucht, ein Menüleistenmakro mit einer AddMenu-Aktion auszuführen, die auf eine Aktion folgt, die ein anderes Objekt zum aktiven Objekt macht. Beispielsweise die OpenForm-Aktion.@@2@603704@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Menüleistenmakro kann nur ausgeführt werden, wenn der Name des Menüleistenmakros die Einstellung ist, die von bestimmten Eigenschaften oder Optionen verwendet wird.“@Sie haben versucht, ein Menüleistenmakro mit der AddMenu-Aktion auszuführen. Legen Sie für den Namen des Menüleistenmakros eine der folgenden Eigenschaften oder Optionen fest: * Die MenuBar-Eigenschaft eines Formulars oder Berichts. * Die ShortcutMenuBar-Eigenschaft eines Formulars, Berichts oder Steuerelements. * Die Menüleisten- oder Kontextmenüleistenoption im Startup-Dialogfeld. Dieser Fehler tritt auch auf, wenn Microsoft Office Access versucht, ein Menüleistenmakro mit einer AddMenu-Aktion auszuführen, die auf eine Aktion folgt, die ein anderes Objekt zum aktiven Objekt macht. Zum Beispiel die OpenForm-Aktion.@@2@1@3704@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Ein Menüleistenmakro kann nur ausgeführt werden, wenn der Name des Menüleistenmakros die Einstellung ist, die von bestimmten Eigenschaften oder Optionen verwendet wird.@Sie haben versucht, ein Menüleistenmakro mit der AddMenu-Aktion auszuführen. Legen Sie eine der folgenden Eigenschaften oder Optionen für den Namen des Menüleistenmakros fest: * Die MenuBar-Eigenschaft eines Formulars oder Berichts. * Die ShortcutMenuBar-Eigenschaft eines Formulars, Berichts oder Steuerelements. * Die Menüleisten- oder Kontextmenüleistenoption im Startup-Dialogfeld. Dieser Fehler tritt auch auf, wenn Microsoft Access versucht, ein Menüleistenmakro mit einer AddMenu-Aktion auszuführen, die auf eine Aktion folgt, die ein anderes Objekt zum aktiven Objekt macht. Beispielsweise die OpenForm-Aktion.@@2@1@3704@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2068 | Das ausgewählte Element ist angepasst und verfügt nicht über kontextsensitive Hilfe.@Weitere Informationen zum Erstellen einer benutzerdefinierten Hilfe für ein Formular, einen Bericht oder ein Steuerelement erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@110930@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das ausgewählte Element ist angepasst und verfügt nicht über kontextsensitive Hilfe.@Weitere Informationen zum Erstellen einer benutzerdefinierten Hilfe für ein Formular, einen Bericht oder ein Steuerelement erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@10930@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2069 | Die Taste oder Tastenkombination |1 in |2 weist eine ungültige Syntax auf oder ist nicht zulässig.@Verwenden Sie die SendKeys-Syntax, um die Taste oder Tastenkombinationen anzugeben. Klicken Sie auf „Hilfe“, um die zulässigen Tasten oder Tastenkombinationen anzuzeigen.@@2@610144@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Taste oder Tastenkombination |1 in |2 weist eine ungültige Syntax auf oder ist nicht zulässig.@Verwenden Sie die SendKeys-Syntax, um die Taste oder Tastenkombinationen anzugeben. Klicken Sie auf „Hilfe“, um die zulässigen Tasten oder Tastenkombinationen anzuzeigen.@@2@1@10144@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2070 | Sie haben die Taste oder Tastenkombination |1 in |2 bereits einem anderen Makro zugewiesen.@Es wird nur die erste Taste oder Tastenkombination verwendet.@@2@610144@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Taste oder Tastenkombination |1 in |2 bereits einem anderen Makro zugewiesen.@Es wird nur die erste Taste oder Tastenkombination verwendet.@@2@1@10144@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2071 | Die Docking-Eigenschaft kann derzeit nicht auf „|1“ gesetzt werden.@Wenn Sie die Docking-Eigenschaft auf „|2“ setzen möchten, verschieben Sie die Symbolleiste von ihrer aktuellen Position und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Docking-Eigenschaft kann derzeit nicht auf „|1“ gesetzt werden.@Wenn Sie die Docking-Eigenschaft auf „|2“ setzen möchten, verschieben Sie die Symbolleiste von ihrer aktuellen Position und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2072 | „|“ erfolgreich importiert. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle Objekte wurden erfolgreich importiert.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2073 | „|“ erfolgreich exportiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 2074 | Dieser Vorgang wird innerhalb von Transaktionen nicht unterstützt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang wird innerhalb von Transaktionen nicht unterstützt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2075 | Dieser Vorgang erfordert eine geöffnete Datenbank.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang erfordert eine geöffnete Datenbank.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2076 | „|“ erfolgreich verknüpft. | Zugriff auf über 2003 |
| 2077 | Dieses Recordset ist nicht aktualisierbar | Zugriff auf über 2003 |
| 2078 | Hilfe ist aufgrund von Arbeitsspeichermangel oder einer fehlerhaften Installation von Microsoft Windows oder Microsoft Office Access nicht verfügbar.@Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit zu wenig Arbeitsspeicher finden Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren müssen, möchten Sie möglicherweise Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. Sichern Sie dazu die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows unter „Dateien sichern“.@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Hilfe ist aufgrund von Arbeitsspeichermangel oder einer fehlerhaften Installation von Microsoft Windows oder Microsoft Office Access nicht verfügbar.“@Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit zu wenig Arbeitsspeicher finden Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren müssen, möchten Sie möglicherweise Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. Sichern Sie dazu die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Hilfe ist aufgrund von Speichermangel oder fehlerhafter Installation von Microsoft Windows oder Microsoft Access nicht verfügbar.“@Weitere Informationen zur Behebung von Problemen mit zu wenig Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@Wenn Sie Microsoft Access neu installieren müssen, möchten Sie möglicherweise Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten. Sichern Sie dazu die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2079 | Das Formular ist schreibgeschützt, da die Eigenschaft „Eindeutige Tabelle“ nicht festgelegt ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 2080 | Die Symbolleiste oder das Menü | ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Symbolleiste oder das vorhandene Menü ersetzen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Symbolleiste oder das Menü | ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Symbolleiste oder das vorhandene Menü ersetzen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2081 | Der Befehl „Aus Makro erstellen“ funktioniert nur, wenn im Datenbankfenster ein Makro ausgewählt ist.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl „Aus Makro erstellen“ funktioniert nur, wenn im Navigationsbereich ein Makro ausgewählt ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2082 | Es können nur Felder aus der Unique Table bearbeitet werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2083 | Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt.@Sie können keine Änderungen an Daten oder Objektdefinitionen in dieser Datenbank speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt.@Sie können keine Änderungen an Daten oder Objektdefinitionen in dieser Datenbank speichern.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2084 | Das Feld „|“ basiert auf einem Ausdruck und kann nicht bearbeitet werden | Zugriff auf über 2003 |
| 2085 | Die Einstellung für das ODBC-Aktualisierungsintervall muss zwischen 1 und 32,766 Sekunden liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für das ODBC-Aktualisierungsintervall muss zwischen 1 und 32,766 Sekunden liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2086 | Recordset erfordert, dass ein Formular aktualisierbar ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 2087 | Microsoft Office Access kann das Add-Ins-Untermenü nicht anzeigen.@Der von Ihnen eingegebene Add-Ins-Untermenüausdruck '|' überschreitet die 256-Zeichen-Grenze.@Kürzen Sie den Makronamen- oder Funktionsnamenausdruck im Menü-Add-Ins-Schlüssel der Windows-Registrierungseinstellung und führen Sie dann erneut aus.tart Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Office Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, wenn Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@109015@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Untermenü „Add-Ins“ nicht anzeigen.“@Der von Ihnen eingegebene Ausdruck „|“ im Add-In-Untermenü überschreitet die Beschränkung von 256 Zeichen.@Kürzen Sie den Ausdruck für den Makronamen oder Funktionsnamen im Schlüssel „Menü-Add-Ins“ der Windows-Registrierungseinstellung und führen Sie dann erneut aus.tart Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Office Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, wenn Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@9015@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Untermenü „Add-Ins“ nicht anzeigen.“@Der von Ihnen eingegebene Ausdruck „|1“ im Add-In-Untermenü überschreitet die Beschränkung von 256 Zeichen.@Kürzen Sie den Ausdruck für den Makronamen oder Funktionsnamen im Schlüssel „Menü-Add-Ins“ der Windows-Registrierungseinstellung und führen Sie dann erneut aus.tart Microsoft Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@9015@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2088 | Microsoft Office Access kann das Untermenü „Add-Ins“ nicht anzeigen | weil in einer von Ihnen in der Windows-Registrierung eingegebenen Einstellung ein Makroname oder Funktionsname fehlt.@@Geben Sie den fehlenden Ausdruck im Menü-Add-Ins-Schlüssel der Windows-Registrierung ein und führen Sie dann Folgendes austart Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Office Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, wenn Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@109015@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Untermenü „Add-Ins“ nicht anzeigen, weil in einer von Ihnen in der Windows-Registrierung eingegebenen Einstellung ein Makroname oder Funktionsname fehlt.“@@Fügen Sie den fehlenden Ausdruck im Schlüssel „Menü-Add-Ins“ der Windows-Registrierung ein und führen Sie dann Folgendes aus:tart Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Office Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, wenn Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@9015@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Untermenü „Add-Ins“ |1 nicht anzeigen, da in einer von Ihnen in der Windows-Registrierung eingegebenen Einstellung ein Makroname oder Funktionsname fehlt.@@Geben Sie den fehlenden Ausdruck im Schlüssel „Menü-Add-Ins“ der Windows-Registrierung ein und führen Sie dann erneut aus.tart Microsoft Access. Weitere Informationen zum Anpassen der Microsoft Access-Einstellungen in der Windows-Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@9015@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2089 | Microsoft Office Access kann dasselbe Menü nicht mehr als einmal in einer Menüleiste anzeigen.@@@1@603704@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dasselbe Menü nicht mehr als einmal in einer Menüleiste anzeigen.@@@1@1@3704@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dasselbe Menü nicht mehr als einmal in einer Menüleiste anzeigen.@@@1@1@3704@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2090 | Eine Aktion innerhalb der Makrogruppe des aktuellen globalen Menüs kann die globale Menüleiste nicht ändern.@Microsoft Office Access kann die globale Menüleiste nicht anzeigen, da das beim ersten Festlegen des globalen Menüs aufgerufene Makro eine andere Aktion enthält, die versucht, das globale Menü zurückzusetzen.@Überprüfen Sie Ihre Menüleistenmakros und stellen Sie sicher, dass Sie die globale Menüleiste nur einmal festlegen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine Aktion innerhalb der Makrogruppe des aktuellen globalen Menüs kann die globale Menüleiste nicht ändern.@Microsoft Office Access kann die globale Menüleiste nicht anzeigen, da das beim ersten Festlegen des globalen Menüs aufgerufene Makro eine andere Aktion enthält, die versucht, das globale Menü zurückzusetzen.@Überprüfen Sie Ihre Menüleistenmakros und stellen Sie sicher, dass Sie die globale Menüleiste nur einmal festlegen.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine Aktion innerhalb der Makrogruppe des aktuellen globalen Menüs kann die globale Menüleiste nicht ändern.@Microsoft Access kann die globale Menüleiste nicht anzeigen, da das beim ersten Festlegen des globalen Menüs aufgerufene Makro eine andere Aktion enthält, die versucht, das globale Menü zurückzusetzen.@Überprüfen Sie Ihre Menüleiste Makros und stellen Sie sicher, dass Sie die globale Menüleiste nur einmal festlegen.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2091 | „|“ ist ein ungültiger Name.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ ist ein ungültiger Name.@@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2092 | Der von Ihnen für das Einstellungsargument in der Methode SetOption angegebene Wert entspricht nicht dem korrekten Variant-Typ für diese Option.@Sie haben eine Zeichenfolge angegeben, obwohl Microsoft Access eine Zahl erwartet hat.@Überprüfen Sie im Dialogfeld Optionen (Menü Extras), welcher Datentyp zum Festlegen dieser Option erforderlich ist. Beispielsweise muss die Einstellung für die Option Standarddatenbankordner eine Zeichenfolge sein. Verwenden Sie die Funktion VarType, um festzustellen, welchen Variant-Typ Sie an die Methode SetOption übergeben haben. Weitere Informationen finden Sie im Hilfeindex unter „Variant-Datentyp“ und „VarType-Funktion“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für das Einstellungsargument in der Methode SetOption angegebene Wert entspricht nicht dem korrekten Variant-Typ für diese Option.“@Sie haben eine Zeichenfolge angegeben, obwohl Microsoft Access eine Zahl erwartet hat.@Überprüfen Sie im Dialogfeld Access-Optionen (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf Access-Optionen), welcher Datentyp zum Festlegen dieser Option erforderlich ist. Beispielsweise muss die Einstellung für die Option Standarddatenbankordner eine Zeichenfolge sein.“ Um zu sehen, welchen Variant-Typ Sie an die Methode SetOption übergeben haben, verwenden Sie die Funktion VarType. Weitere Informationen finden Sie im Hilfeindex unter „Variant-Datentyp“ und „VarType-Funktion“.@1@@@1‘ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für das Argument Setting in der Methode SetOption angegebene Wert ist nicht der richtige Variant-Typ für diese Option.@Sie haben eine Zeichenfolge angegeben, obwohl Microsoft Access eine Zahl erwartet hat.@Im Dialogfeld Access-Optionen (klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen) sehen Sie, welcher Datentyp zum Festlegen dieser bestimmten Option erforderlich ist. Beispielsweise muss die Einstellung für die Option Standarddatenbankordner eine Zeichenfolge sein. Um zu sehen, welchen Variant-Typ Sie an die Methode SetOption übergeben haben, verwenden Sie die Funktion VarType. Weitere Informationen finden Sie im Hilfeindex unter „Variant-Datentyp“ und „VarType-Funktion“.@1@@@0‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2093 | Der numerische Wert für das Einstellungsargument in der SetOption-Methode entspricht keiner Listenfeld- oder Optionsgruppeneinstellung im Dialogfeld „Optionen“.@Gültige Einstellungen sind 0 (das erste Element in der Liste) bis | (das letzte Element in der Liste).@@1@606210@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der numerische Wert für das Einstellungsargument in der SetOption-Methode entspricht keiner Listenfeld- oder Optionsgruppeneinstellung im Dialogfeld „Access-Optionen“.@Gültige Einstellungen sind 0 (das erste Element in der Liste) bis | (das letzte Element in der Liste).@@1@1@6210@1optimize.ids“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2094 | Microsoft Office Access kann die Symbolleiste '|.' nicht finden@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine Aktion „Symbolleiste anzeigen“ enthält, oder eine Visual Basic für Applikationen-Prozedur, die eine Methode „Symbolleiste anzeigen“ enthält. * Der Name der Symbolleiste ist möglicherweise falsch geschrieben. * Diese Aktion bezieht sich möglicherweise auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste, die aus der aktuellen Datenbank gelöscht oder dort umbenannt wurde. * Diese Aktion bezieht sich möglicherweise auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste, die in einer anderen Datenbank vorhanden ist.@@1@606458@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Symbolleiste '|.' nicht finden@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine Aktion „Symbolleiste anzeigen“ enthält, oder eine Visual Basic für Applikationen-Prozedur, die eine Methode „Symbolleiste anzeigen“ enthält. * Der Name der Symbolleiste ist möglicherweise falsch geschrieben oder bezieht sich auf eine ältere Symbolleiste, die nicht mehr verfügbar ist. * Diese Aktion bezieht sich möglicherweise auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste, die aus der aktuellen Datenbank gelöscht oder dort umbenannt wurde. * Diese Aktion kann sich auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste beziehen, die in einer anderen Datenbank vorhanden ist.@@1@1@6458@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Symbolleiste ‚|1‘ nicht finden.“@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine Aktion „Symbolleiste anzeigen“ enthält, oder eine Visual Basic für Applikationen-Prozedur, die eine Methode „Symbolleiste anzeigen“ enthält. * Der Name der Symbolleiste ist möglicherweise falsch geschrieben oder bezieht sich auf eine ältere Symbolleiste, die nicht mehr verfügbar ist. * Diese Aktion kann sich auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste beziehen, die aus der aktuellen Datenbank gelöscht oder umbenannt wurde. * Diese Aktion kann sich auf eine benutzerdefinierte Symbolleiste beziehen, die in einer anderen Datenbank vorhanden ist.@@1@1@6458@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2095 | Microsoft Office Access kann nicht zu | wechseln.@Die Microsoft-Anwendung, die Sie öffnen wollten, wurde nicht gefunden oder ist nicht auf Ihrem Computer installiert.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2096 | Microsoft Office Access kann die Microsoft Office-Anwendung nicht öffnen, da die Dynamic-Link-Bibliothek nicht gefunden werden kann.rary Mstool32.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2097 | Die Tabelle, für die Sie eine Import-/Exportspezifikation erstellen wollten, wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Konvertieren Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access, indem Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ (Menü „Extras“, Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle, für die Sie eine Import-/Exportspezifikation erstellen wollten, wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf ‚Konvertieren‘.“@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle, für die Sie eine Import-/Exportspezifikation erstellen wollten, wurde in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte ‚Datei‘ und dann auf ‚Konvertieren‘.“@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2098 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Smarttag „|“ von Ihrem System nicht erkannt wird. Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Smarttag „|“ von Ihrem System nicht erkannt wird.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Aktionstag „|“ von Ihrem System nicht erkannt wird.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Berichtsdatenbank momentan nicht erstellen, da Ihre Computerkonfiguration erfordert, dass Sie die Datenbank manuell öffnen, um Verbindungen von jedem Ort aus zu akzeptieren. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Verwalten und wählen Sie die Option Von jedem Ort aus. Klicken Sie dann erneut auf die Schaltfläche Berichte erstellen, um die Einrichtung durchzuführen.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Berichtsdatenbank momentan nicht erstellen, da Ihre Computerkonfiguration erfordert, dass Sie die Datenbank manuell öffnen, um Verbindungen von jedem Ort aus zu akzeptieren. Klicken Sie unten auf die Schaltfläche Verwalten und wählen Sie die Option Von jedem Ort aus. Klicken Sie dann erneut auf die Schaltfläche Berichte erstellen, um die Einrichtung durchzuführen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2099 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden, da das Aktions-Tag „|“ von Ihrem System nicht erkannt wird.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2013 |
| 2100 | Das Steuerelement oder Unterformular-Steuerelement ist für diese Position zu groß.@Die von Ihnen für die Eigenschaft „Links“, „Oben“, „Höhe“ oder „Breite“ eingegebene Zahl ist zu groß oder eine negative Zahl.@Reduzieren Sie die Größe des Steuerelements oder Unterformular-Steuerelements oder geben Sie eine positive Zahl ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Steuerelement oder Unterformular-Steuerelement ist für diese Position zu groß.@Die von Ihnen für die Eigenschaft „Links“, „Oben“, „Höhe“ oder „Breite“ eingegebene Zahl ist zu groß oder eine negative Zahl.@Reduzieren Sie die Größe des Steuerelements oder Unterformular-Steuerelements oder geben Sie eine positive Zahl ein.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2101 | Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist für diese Eigenschaft ungültig.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist für diese Eigenschaft ungültig.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2102 | Der Formularname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf ein nicht vorhandenes Formular.@Wenn sich der ungültige Formularname in einem Makro befindet, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Formularnamen ein.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der Formularname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf ein nicht vorhandenes Formular.@Wenn sich der ungültige Formularname in einem Makro befindet, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Formularnamen ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2103 | Der Berichtsname '|', den Sie entweder im Eigenschaftenblatt oder im Makro eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder verweist auf einen nicht vorhandenen Bericht.@Wenn sich der ungültige Berichtsname in einem Makro befindet, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Berichtsnamen ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Berichtsname '|', den Sie entweder im Eigenschaftenblatt oder im Makro eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder verweist auf einen nicht vorhandenen Bericht.@Wenn sich der ungültige Berichtsname in einem Makro befindet, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Berichtsnamen ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2104 | Sie haben den Steuerelementnamen „|“ eingegeben, der bereits verwendet wird.@Sie haben auf dem Formular bereits ein Steuerelement mit diesem Namen, oder der Name eines vorhandenen Steuerelements ist für Visual Basic diesem Namen zugeordnet. Visual Basic ordnet Leerzeichen in Steuerelementnamen Unterstrichen zu. Beispielsweise werden „Mein Steuerelement“ und „Mein_Steuerelement“ als doppelte Namen behandelt.@@1@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben den Steuerelementnamen „|“ eingegeben, der bereits verwendet wird.@Sie haben auf dem Formular bereits ein Steuerelement mit diesem Namen, oder der Name eines vorhandenen Steuerelements ist für Visual Basic diesem Namen zugeordnet. Visual Basic ordnet Leerzeichen in Steuerelementnamen Unterstrichen zu. Beispielsweise werden „Mein Steuerelement“ und „Mein_Steuerelement“ als doppelte Namen behandelt.@@1@1@11734@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2105 | Sie können nicht zum angegebenen Datensatz wechseln.@Möglicherweise befinden Sie sich am Ende eines Datensatzes.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht zum angegebenen Datensatz wechseln.@Möglicherweise befinden Sie sich am Ende eines Datensatzes.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2106 | | Beim Laden des Formulars oder Berichts sind Fehler aufgetreten.@Sie haben ein Formular oder einen Bericht geladen, das bzw. der Steuerelemente oder Eigenschaften enthält, die von Microsoft Office Access nicht erkannt und ignoriert werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '| Beim Laden des Formulars oder Berichts sind Fehler aufgetreten.@Sie haben ein Formular oder einen Bericht geladen, das bzw. der Steuerelemente oder Eigenschaften enthält, die von Microsoft Office Access nicht erkannt und ignoriert werden.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: '|1 Beim Laden des Formulars oder Berichts sind Fehler aufgetreten.@Sie haben ein Formular oder einen Bericht geladen, das bzw. der Steuerelemente oder Eigenschaften enthält, die von Microsoft Access nicht erkannt und ignoriert werden.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2107 | Der eingegebene Wert entspricht nicht der für das Feld oder Steuerelement definierten Gültigkeitsregel.@Um die Gültigkeitsregel anzuzeigen, klicken Sie auf die Entwurfsansicht, klicken Sie auf das entsprechende Feld und dann, falls das Eigenschaftenblatt nicht geöffnet ist, auf die Schaltfläche Eigenschaften in der Symbolleiste. Klicken Sie dann auf die Registerkarte Daten.@Um dieses Problem zu lösen, geben Sie einen Wert ein, der der Gültigkeitsregel entspricht, oder drücken Sie ESC, um Ihre Änderungen rückgängig zu machen.@1@211730@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert entspricht nicht der für das Feld oder Steuerelement definierten Gültigkeitsregel.“@Um die Gültigkeitsregel anzuzeigen, wechseln Sie zur Entwurfsansicht, klicken Sie auf das entsprechende Feld und drücken Sie dann, falls das Eigenschaftenblatt nicht geöffnet ist, F4. Klicken Sie dann im Eigenschaftenblatt auf die Registerkarte „Daten“.@Geben Sie einen Wert ein, der der Gültigkeitsregel entspricht, oder drücken Sie ESC, um Ihre Änderungen rückgängig zu machen.@1@1@11730@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert entspricht nicht der für das Feld oder Steuerelement definierten Gültigkeitsregel.“@Um die Gültigkeitsregel anzuzeigen, wechseln Sie zur Entwurfs- oder Layoutansicht, klicken Sie auf das entsprechende Feld und drücken Sie dann, falls das Eigenschaftenblatt nicht geöffnet ist, F4. Klicken Sie dann im Eigenschaftenblatt auf die Registerkarte „Daten“.@Geben Sie einen Wert ein, der der Gültigkeitsregel entspricht, oder drücken Sie ESC, um Ihre Änderungen rückgängig zu machen.@1@1@11730@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2108 | Sie müssen das Feld speichern, bevor Sie die GoToControl-Aktion, die GoToControl-Methode oder die SetFocus-Methode ausführen.@Sie haben versucht, den Fokus mithilfe der SetFocus-Methode, der GoToControl-Aktion oder der GoToControl-Methode auf ein anderes Steuerelement zu verschieben.@Setzen Sie das Makro oder die Methode auf die AfterUpdate-Eigenschaft statt auf die BeforeUpdate-Eigenschaft, damit das Feld vor dem Ändern des Fokus gespeichert wird.@1@606314@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen das Feld speichern, bevor Sie die GoToControl-Aktion, die GoToControl-Methode oder die SetFocus-Methode ausführen.@Sie haben versucht, den Fokus mithilfe der SetFocus-Methode, der GoToControl-Aktion oder der GoToControl-Methode auf ein anderes Steuerelement zu verschieben.@Setzen Sie das Makro oder die Methode auf die AfterUpdate-Eigenschaft statt auf die BeforeUpdate-Eigenschaft, damit das Feld vor dem Ändern des Fokus gespeichert wird.@1@1@6314@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2109 | Im aktuellen Datensatz ist kein Feld mit dem Namen „|“ vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Im aktuellen Datensatz ist kein Feld mit dem Namen „|“ vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2110 | Microsoft Office Access kann den Fokus nicht auf das Steuerelement verschieben |.@* Das Steuerelement ist möglicherweise von einem Typ, der den Fokus nicht erhalten kann, beispielsweise eine Beschriftung. * Die Sichtbar-Eigenschaft des Steuerelements ist möglicherweise auf Nein gesetzt. * Die Aktiviert-Eigenschaft des Steuerelements ist möglicherweise auf Nein gesetzt.@@1@603016@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Microsoft Office Access kann den Fokus nicht auf das Steuerelement verschieben |.@* Das Steuerelement ist möglicherweise von einem Typ, der den Fokus nicht erhalten kann, beispielsweise eine Beschriftung. * Die Sichtbar-Eigenschaft des Steuerelements ist möglicherweise auf Nein gesetzt. * Die Aktiviert-Eigenschaft des Steuerelements ist möglicherweise auf Nein gesetzt.@@1@1@3016@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Microsoft Access kann den Fokus nicht auf das Steuerelement verschieben |1.@* Das Steuerelement ist möglicherweise von einem Typ, der den Fokus nicht erhalten kann, beispielsweise eine Beschriftung. * Die Eigenschaft „Sichtbar“ des Steuerelements kann auf „Nein“ gesetzt werden. * Die Eigenschaft „Aktiviert“ des Steuerelements kann auf „Nein“ gesetzt werden.@@1@1@3016@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2111 | Die von Ihnen vorgenommenen Änderungen können nicht gespeichert werden.@Der Speichervorgang ist möglicherweise aufgrund des Tempos fehlgeschlagenrary Sperren der Datensätze durch einen anderen Benutzer. * Klicken Sie auf OK, um es erneut zu versuchen. Möglicherweise müssen Sie mehrmals auf OK klicken (oder warten, bis der andere Benutzer die Tabelle schließt). * Klicken Sie auf Abbrechen, wenn wiederholte Versuche, Ihre Änderungen zu speichern, fehlschlagen.@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen vorgenommenen Änderungen können nicht gespeichert werden.“@Der Speichervorgang ist möglicherweise aufgrund des Tempos fehlgeschlagen.rarSperren der Datensätze durch einen anderen Benutzer. * Klicken Sie auf „OK“, um es erneut zu versuchen. Möglicherweise müssen Sie mehrmals auf „OK“ klicken (oder warten, bis der andere Benutzer die Tabelle schließt). * Klicken Sie auf „Abbrechen“, wenn wiederholte Versuche zum Speichern Ihrer Änderungen fehlschlagen.@@3@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2112 | Das Element in der Zwischenablage kann nicht in dieses Steuerelement eingefügt werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Element in der Zwischenablage kann nicht in dieses Steuerelement eingefügt werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2113 | Der von Ihnen eingegebene Wert ist für dieses Feld ungültig.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise Text in ein numerisches Feld oder eine Zahl eingegeben, die größer ist als die Einstellung „Feldgröße“ zulässt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Wert ist für dieses Feld ungültig.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise Text in ein numerisches Feld oder eine Zahl eingegeben, die größer ist als die Einstellung „Feldgröße“ zulässt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2114 | Microsoft Office Access unterstützt das Format der Datei „|“ nicht oder die Datei ist zu groß. Versuchen Sie, die Datei in das BMP- oder GIF-Format zu konvertieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access unterstützt das Format der Datei „|“ nicht oder die Datei ist zu groß. Versuchen Sie, die Datei in das BMP-Format zu konvertieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt das Format der Datei „|1“ nicht oder die Datei ist zu groß. Versuchen Sie, die Datei in das BMP-Format zu konvertieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2115 | Das auf die Eigenschaft BeforeUpdate oder ValidationRule für dieses Feld festgelegte Makro oder die Funktion verhindert, dass Microsoft Office Access die Daten im Feld speichert.@* Wenn es sich um ein Makro handelt, öffnen Sie das Makro im Makrofenster und entfernen Sie die Aktion, die ein Speichern erzwingt (z. B. GoToControl). * Wenn das Makro eine SetValue-Aktion enthält, legen Sie das Makro stattdessen auf die Eigenschaft AfterUpdate des Steuerelements fest. * Wenn es sich um eine Funktion handelt, definieren Sie die Funktion im Modulfenster neu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das auf die Eigenschaft BeforeUpdate oder ValidationRule für dieses Feld festgelegte Makro oder die Funktion verhindert, dass Microsoft Office Access die Daten im Feld speichert.@* Wenn es sich um ein Makro handelt, öffnen Sie das Makro im Makrofenster und entfernen Sie die Aktion, die ein Speichern erzwingt (z. B. GoToControl). * Wenn das Makro eine SetValue-Aktion enthält, legen Sie das Makro stattdessen auf die Eigenschaft AfterUpdate des Steuerelements fest.“ * Wenn dies eine Funktion ist, definieren Sie die Funktion im Modulfenster neu.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das auf die Eigenschaft BeforeUpdate oder ValidationRule für dieses Feld festgelegte Makro oder die Funktion verhindert, dass Microsoft Access die Daten im Feld speichert.@* Wenn dies ein Makro ist, öffnen Sie das Makro im Makrofenster und entfernen Sie die Aktion, die ein Speichern erzwingt (z. B. GoToControl). * Wenn das Makro eine SetValue-Aktion enthält, legen Sie das Makro stattdessen auf die Eigenschaft AfterUpdate des Steuerelements fest. * Wenn dies eine Funktion ist, definieren Sie die Funktion im Modulfenster neu.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2116 | Der Wert im Feld oder Datensatz verstößt gegen die Gültigkeitsregel für den Datensatz oder das Feld.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise eine Gültigkeitsregel geändert, ohne zu überprüfen, ob die vorhandenen Daten mit der neuen Gültigkeitsregel übereinstimmen.@Klicken Sie im Menü „Bearbeiten“ auf „Rückgängig“, um den vorherigen Wert wiederherzustellen, oder geben Sie einen neuen Wert ein, der die Gültigkeitsregel für das Feld erfüllt.@2@209121@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert verstößt gegen die Gültigkeitsregel für das Feld oder den Datensatz.“@Beispielsweise haben Sie möglicherweise eine Gültigkeitsregel geändert, ohne zu überprüfen, ob die vorhandenen Daten mit der neuen Gültigkeitsregel übereinstimmen.@Klicken Sie im Menü „Bearbeiten“ auf „Rückgängig“, um den vorherigen Wert wiederherzustellen, oder geben Sie einen neuen Wert ein, der die Gültigkeitsregel für das Feld oder den Datensatz erfüllt.@2@1@9121@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2117 | Microsoft Office Access hat den Einfügevorgang abgebrochen.@Der Text in der Zwischenablage ist zu lang, um ihn in das Formular einzufügen. Beispielsweise haben Sie möglicherweise zu viel Text in eine Beschriftung eingefügt oder zu viel Text in die Eigenschaft „Spaltenbreiten“ eingegeben.@Fügen Sie kleinere Abschnitte ein. Bei Beschriftungen müssen Sie weniger als 2,048 Zeichen einfügen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Einfügevorgang abgebrochen.@Der Text in der Zwischenablage ist zu lang, um ihn in das Formular einzufügen. Beispielsweise haben Sie möglicherweise zu viel Text in eine Beschriftung eingefügt oder zu viel Text in die Eigenschaft „Spaltenbreiten“ eingegeben.@Fügen Sie kleinere Abschnitte ein. Bei Beschriftungen müssen Sie weniger als 2,048 Zeichen einfügen.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den Einfügevorgang abgebrochen.@Der Text in der Zwischenablage ist zu lang, um ihn in das Formular einzufügen.“ Beispielsweise haben Sie möglicherweise zu viel Text in eine Beschriftung eingefügt oder zu viel Text in die Eigenschaft „Spaltenbreiten“ eingegeben.@Fügen Sie kleinere Abschnitte ein. Für Beschriftungen müssen Sie weniger als 2,048 Zeichen einfügen.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2118 | Sie müssen das aktuelle Feld speichern, bevor Sie die Aktion „Erneut abfragen“ ausführen.@* Wenn Sie ein Makro vom Datenbankfenster aus ausführen, speichern Sie zuerst das Feld und führen Sie dann das Makro aus. * Wenn der Makroname die Einstellung der Eigenschaft „BeforeUpdate“ in einer Visual Basic-Funktion ist, legen Sie stattdessen die Eigenschaft „AfterUpdate“ auf den Namen des Makros fest.@@1@603033@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen das aktuelle Feld speichern, bevor Sie die Aktion „Erneut abfragen“ ausführen.@* Wenn Sie ein Makro vom Navigationsbereich aus ausführen, speichern Sie zuerst das Feld und führen Sie dann das Makro aus. * Wenn der Makroname die Einstellung der Eigenschaft „BeforeUpdate“ in einer Visual Basic-Funktion ist, legen Sie stattdessen die Eigenschaft „AfterUpdate“ auf den Namen des Makros fest.@@1@1@3033@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2119 | Die Requery-Aktion kann nicht auf das Steuerelement '|.' angewendet werden.@Bestimmte Steuerelemente, wie etwa Beschriftungen und Rechtecke, können den Fokus nicht erhalten. Daher können Sie auf sie keine Requery-Aktion anwenden.@@1@603033@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Requery-Aktion kann nicht auf das Steuerelement '|.' angewendet werden.@Bestimmte Steuerelemente, wie etwa Beschriftungen und Rechtecke, können den Fokus nicht erhalten. Daher können Sie auf sie keine Requery-Aktion anwenden.@@1@1@3033@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2120 | Um mit diesem Assistenten ein Formular, einen Bericht oder eine Datenzugriffsseite zu erstellen, müssen Sie zunächst die Tabelle oder Abfrage auswählen, auf der das Formular, der Bericht oder die Datenzugriffsseite basieren soll.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um mit diesem Assistenten ein Formular, einen Bericht oder eine Datenzugriffsseite zu erstellen, müssen Sie zunächst die Tabelle oder Abfrage auswählen, auf der das Formular, der Bericht oder die Datenzugriffsseite basieren soll.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2121 | Microsoft Office Access kann das Formular '|.' nicht öffnen.@Es enthält Daten, die Microsoft Office Access nicht erkennt. Erstellen Sie das Formular neu, oder rufen Sie eine Kopie des Formulars ab, wenn Sie Sicherungskopien Ihrer Datenbank haben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann das Formular '|.' nicht öffnen.@Es enthält Daten, die Microsoft Office Access nicht erkennt. Erstellen Sie das Formular neu, oder rufen Sie eine Kopie des Formulars ab, wenn Sie Sicherungskopien Ihrer Datenbank haben.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann das Formular '|1.' nicht öffnen.@Es enthält Daten, die Microsoft Access nicht erkennt. Erstellen Sie das Formular neu, oder rufen Sie eine Kopie des Formulars ab, wenn Sie Sicherungskopien Ihrer Datenbank haben.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2122 | Sie können ein Formular nicht als Endlosformular anzeigen, wenn es ein Unterformular, ein ActiveX-Steuerelement oder ein gebundenes Diagramm enthält.@Legen Sie die Eigenschaft „DefaultView“ des Formulars auf „Einzelformular“, „Datenblatt“, „PivotTable“ oder „PivotChart“ fest.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Formular nicht als Endlosformular anzeigen, wenn es ein Unterformular, ein ActiveX-Steuerelement oder ein gebundenes Diagramm enthält.@Legen Sie die Eigenschaft „DefaultView“ des Formulars auf „Einzelformular“, „Datenblatt“, „PivotTable“ oder „PivotChart“ fest.@@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Formular nicht als Endlosformular anzeigen, wenn es ein Unterformular, ein ActiveX-Steuerelement, ein gebundenes Diagramm oder ein Webbrowser-Steuerelement enthält.@Legen Sie die Eigenschaft „DefaultView“ des Formulars auf „Einzelformular“, „Datenblatt“, „PivotTable“ oder „PivotChart“ fest.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2123 | Der von Ihnen eingegebene Steuerelementname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Steuerelementname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Steuerelementname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.@@@2@1@11734@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2124 | Der von Ihnen eingegebene Formularname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Formularname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Formularname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.@@@2@1@11734@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2125 | Die Einstellung für die FontSize-Eigenschaft muss zwischen 1 und 127 liegen.@@@1@612551@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die FontSize-Eigenschaft muss zwischen 1 und 127 liegen.@@@1@1@12551@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2126 | Die Einstellung für die ColumnCount-Eigenschaft muss zwischen 1 und 255 liegen.@@@1@600936@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die ColumnCount-Eigenschaft muss zwischen 1 und 255 liegen.@@@1@1@936@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2127 | Die Einstellung für die Eigenschaft „BoundColumn“ darf nicht größer sein als die Einstellung für die Eigenschaft „ColumnCount“.@@@1@600839@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „BoundColumn“ darf nicht größer sein als die Einstellung für die Eigenschaft „ColumnCount“.@@@1@1@839@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2128 | Bei Microsoft Office Access sind beim Importieren Fehler aufgetreten |1.@Detailliertere Fehlerinformationen finden Sie in der Datei „|2“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access sind beim Importieren Fehler aufgetreten |1.@Detailliertere Fehlerinformationen finden Sie in der Datei „|2“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access sind beim Importieren Fehler aufgetreten |1.@Detailliertere Fehlerinformationen finden Sie in der Datei „|2“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2129 | Die Einstellung für die Eigenschaft „DefaultEditing“ muss „Änderungen zulassen“, „Schreibgeschützt“, „Dateneingabe“ oder „Keine Datensätze hinzufügen“ lauten.@Geben Sie für die Eigenschaft „DefaultEditing“ 1, 2, 3 oder 4 ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „DefaultEditing“ muss „Änderungen zulassen“, „Schreibgeschützt“, „Dateneingabe“ oder „Keine Datensätze hinzufügen“ lauten.@Geben Sie für die Eigenschaft „DefaultEditing“ 1, 2, 3 oder 4 ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2130 | Die Einstellungen für die GridX- und GridY-Eigenschaften müssen zwischen 1 und 64 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellungen für die GridX- und GridY-Eigenschaften müssen zwischen 1 und 64 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2131 | Ein Ausdruck darf nicht länger als 2,048 Zeichen sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Ausdruck darf nicht länger als 2,048 Zeichen sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2132 | Die Einstellung für die Eigenschaft „Dezimalstellen“ muss zwischen 0 und 15 liegen, bzw. 255 für „Auto“ (Standard).@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „Dezimalstellen“ muss zwischen 0 und 15 liegen, bzw. 255 für „Auto“ (Standard).@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2133 | Sie können ein Formular (oder einen Bericht) nicht in sich selbst platzieren.@Wählen Sie ein anderes Formular oder einen anderen Bericht aus oder geben Sie es ein, das als Unterformular oder Unterbericht dienen soll.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Formular (oder einen Bericht) nicht in sich selbst platzieren.@Wählen Sie ein anderes Formular oder einen anderen Bericht aus oder geben Sie es ein, das als Unterformular oder Unterbericht dienen soll.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2134 | Die Einstellung für die Eigenschaft „Breite“ muss zwischen 0 und 22 Zoll (55.87 cm) liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „Breite“ muss zwischen 0 und 22 Zoll (55.87 cm) liegen.“@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2135 | Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt und kann nicht festgelegt werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt und kann nicht festgelegt werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2136 | Um diese Eigenschaft festzulegen, öffnen Sie das Formular oder den Bericht in der Entwurfsansicht.@Weitere Informationen zu dieser Eigenschaft erhalten Sie, indem Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft suchen.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Um diese Eigenschaft festzulegen, öffnen Sie das Formular oder den Bericht in der Entwurfsansicht.@Weitere Informationen zu dieser Eigenschaft erhalten Sie, indem Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft suchen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2137 | Sie können „Suchen oder Ersetzen“ derzeit nicht verwenden.@Die Felder können aus einem der folgenden Gründe nicht durchsucht werden: * Die Felder sind Steuerelemente (wie Schaltflächen oder OLE-Objekte). * Die Felder enthalten keine Daten. * Es sind keine zu durchsuchenden Felder vorhanden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „Suchen oder Ersetzen“ derzeit nicht verwenden.@Die Felder können aus einem der folgenden Gründe nicht durchsucht werden: * Die Felder sind Steuerelemente (wie Schaltflächen oder OLE-Objekte). * Die Felder enthalten keine Daten. * Es sind keine zu durchsuchenden Felder vorhanden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2138 | Sie können das Feld nicht nach dem angegebenen Wert durchsuchen.@Beheben Sie den in der vorherigen Fehlermeldung angegebenen Fehler, bevor Sie erneut versuchen zu suchen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Feld nicht nach dem angegebenen Wert durchsuchen.@Beheben Sie den in der vorherigen Fehlermeldung angegebenen Fehler, bevor Sie erneut versuchen zu suchen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2139 | Sie können den aktuellen Wert des Felds nicht durch den Ersatztext ersetzen.@Beheben Sie alle Fehler, bevor Sie weitere Ersetzungen vornehmen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den aktuellen Wert des Felds nicht durch den Ersatztext ersetzen.@Beheben Sie alle Fehler, bevor Sie weitere Ersetzungen vornehmen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2140 | Microsoft Office Access kann die Änderung, die Sie im Ersetzungsvorgang am Datensatz vorgenommen haben, aus dem in der vorherigen Fehlermeldung genannten Grund nicht speichern.@Klicken Sie im Menü „Bearbeiten“ auf „Aktuellen Datensatz rückgängig machen“ oder geben Sie einen neuen Wert in das Feld ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Änderung, die Sie im Ersetzungsvorgang am Datensatz vorgenommen haben, aus dem in der vorherigen Meldung genannten Grund nicht speichern.@Klicken Sie auf „Rückgängig machen“ oder geben Sie einen neuen Wert in das Feld ein.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Änderung, die Sie im Ersetzungsvorgang am Datensatz vorgenommen haben, aus dem in der vorherigen Meldung genannten Grund nicht speichern.@Klicken Sie auf „Rückgängig machen“ oder geben Sie einen neuen Wert in das Feld ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2141 | Microsoft Office Access kann den im Feld „Suchen nach“ angegebenen Text nicht finden.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den im Feld „Suchen nach“ angegebenen Text nicht finden.@@@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den im Feld „Suchen nach“ angegebenen Text nicht finden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2142 | Die Aktion „SuchenDatensatz“ erfordert ein „Suchen nach“-Argument.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das auf eine der Eigenschaften des aktuellen Felds festgelegt ist, haben das „Suchen nach“-Argument jedoch leer gelassen.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, werden im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ der Makroname und die Makroargumente angezeigt. Geben Sie im Makrofenster Text oder einen Ausdruck für das „Suchen nach“-Argument ein und versuchen Sie die Suche erneut.@1@603015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „SuchenDatensatz“ erfordert ein „Suchen nach“-Argument.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das auf eine der Eigenschaften des aktuellen Felds festgelegt ist, haben das „Suchen nach“-Argument jedoch leer gelassen.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, werden im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ der Makroname und die Makroargumente angezeigt. Geben Sie im Makrofenster Text oder einen Ausdruck für das „Suchen nach“-Argument ein und versuchen Sie die Suche erneut.@1@1@3015@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2143 | Sie haben bei der Aktion „Datensatz suchen“ keine Suchkriterien angegeben.@Fügen Sie im Makrofenster vor der Aktion „Weitersuchen“ eine Aktion „Datensatz suchen“ ein.@@1@603015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben bei der Aktion „Datensatz suchen“ keine Suchkriterien angegeben.@Fügen Sie im Makrofenster vor der Aktion „Weitersuchen“ eine Aktion „Datensatz suchen“ ein.@@1@1@3015@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2144 | Die Einstellung für die ListRows-Eigenschaft muss zwischen 1 und 255 liegen.@@@1@604055@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die ListRows-Eigenschaft muss zwischen 1 und 255 liegen.@@@1@1@4055@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2145 | Die Einstellung der ColumnWidths-Eigenschaft muss für jede Spalte in einem Listenfeld oder Kombinationsfeld ein Wert zwischen 0 und 22 Zoll (55.87 cm) sein.@Wenn mehr als eine Spalte vorhanden ist, trennen Sie die Zahlen entweder durch ein Semikolon oder das Listentrennzeichen. Listentrennzeichen werden im Abschnitt „Ländereinstellungen“ der Windows-Systemsteuerung definiert.@@1@600847@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung der ColumnWidths-Eigenschaft muss für jede Spalte in einem Listenfeld oder Kombinationsfeld ein Wert zwischen 0 und 22 Zoll (55.87 cm) sein.@Wenn mehr als eine Spalte vorhanden ist, trennen Sie die Zahlen entweder durch ein Semikolon oder das Listentrennzeichen. Listentrennzeichen werden im Abschnitt „Ländereinstellungen“ der Windows-Systemsteuerung definiert.@@1@1@847@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2146 | Microsoft Office Access kann die letzte Änderung aus dem in der vorherigen Fehlermeldung genannten Grund nicht speichern.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise einen doppelten Wert in ein Feld eingegeben, dessen Index doppelte Werte verbietet.@Klicken Sie im Menü „Bearbeiten“ auf „Rückgängig“ oder geben Sie einen neuen Wert in das Feld ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2147 | Sie müssen sich in der Entwurfsansicht befinden, um Steuerelemente zu erstellen oder zu löschen.@@@1@5054@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen sich in der Entwurfsansicht befinden, um Steuerelemente zu erstellen oder zu löschen.@@@1@2@5054@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2148 | Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf den Formular- oder Berichtsabschnitt verwendet haben, ist ungültig.@Stellen Sie sicher, dass die Nummer kleiner ist als die Anzahl der Abschnitte im Formular oder Bericht.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf den Formular- oder Berichtsabschnitt verwendet haben, ist ungültig.@Stellen Sie sicher, dass die Nummer kleiner ist als die Anzahl der Abschnitte im Formular oder Bericht.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2149 | Die von Ihnen für den Steuerelementtyp eingegebene Konstante ist ungültig.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste gültiger Konstanten anzuzeigen, die Sie zum Erstellen eines Steuerelements verwenden können.@@2@610905@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen für den Steuerelementtyp eingegebene Konstante ist ungültig.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste gültiger Konstanten anzuzeigen, die Sie zum Erstellen eines Steuerelements verwenden können.@@2@1@10905@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2150 | Dieser Steuerelementtyp kann keine anderen Steuerelemente enthalten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Steuerelementtyp kann keine anderen Steuerelemente enthalten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2151 | Das übergeordnete Steuerelement darf den von Ihnen ausgewählten Steuerelementtyp nicht enthalten.@Beispielsweise haben Sie die Funktion „CreateControl“ verwendet, um eine Optionsgruppe als übergeordnetes Element eines Textfelds festzulegen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das übergeordnete Steuerelement darf den von Ihnen ausgewählten Steuerelementtyp nicht enthalten.@Beispielsweise haben Sie die Funktion „CreateControl“ verwendet, um eine Optionsgruppe als übergeordnetes Element eines Textfelds festzulegen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2152 | Sie können Gruppierungsebenen nur für Berichte festlegen, nicht für Formulare.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Gruppierungsebenen nur für Berichte festlegen, nicht für Formulare.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2153 | Sie können nicht mehr als 10 Gruppierungsebenen angeben.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht mehr als 10 Gruppierungsebenen angeben.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2154 | Sie können diese Funktion nicht aufrufen, wenn das Feld „Sortieren und Gruppieren“ geöffnet ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Funktion nicht aufrufen, wenn der Bereich „Gruppieren, Sortieren und Summen“ geöffnet ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2155 | In Microsoft Office Access ist beim Kompilieren des Visual Basic-Codes ein Fehler aufgetreten.@Sie sind nicht berechtigt, Code zu bearbeiten. Informieren Sie jemanden mit entsprechender Berechtigung über diesen Fehler.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2156 | Microsoft Office Access hat beim Kompilieren des Visual Basic-Codes einen Fehler festgestellt.@Möchten Sie den Fehler im Kontext anzeigen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2157 | Die Summe aus oberem Rand, unterem Rand, Höhe des Seitenkopfs und Höhe des Seitenfußes ist größer als die Länge der Seite, auf die Sie drucken.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Summe aus oberem Rand, unterem Rand, Höhe des Seitenkopfs und Höhe des Seitenfußes ist größer als die Länge der Seite, auf die Sie drucken.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2158 | Sie können die Methode „Drucken“ und die Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet und Skalierung) nur in einer Ereignisprozedur oder einem Makro verwenden, das auf die Ereigniseigenschaft „Beim Drucken“, „Beim Formatieren“ oder „AufSeite“ eingestellt ist.@@@1@210129@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Methode „Drucken“ und die Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet und Skalierung) nur in einer Ereignisprozedur oder einem Makro verwenden, das auf die Ereigniseigenschaft „Beim Drucken“, „Beim Formatieren“ oder „AufSeite“ eingestellt ist.@@@1@1@10129@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2159 | Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die Druckmethode oder eine der Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet, Skalierung) zu initialisieren.@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie erneut, den Bericht zu drucken oder in der Vorschau anzuzeigen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die Druckmethode oder eine der Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet, Skalierung) zu initialisieren.“@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie erneut, den Bericht zu drucken oder in der Vorschau anzuzeigen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2160 | Microsoft Office Access konnte die Grafik oder den Text nicht erstellen.@Beim Initialisieren der Druckmethode oder einer der Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet, Skalierung) ist ein Fehler aufgetreten.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie erneut, den Bericht zu drucken oder in der Vorschau anzuzeigen. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Grafik oder den Text nicht erstellen.@Beim Initialisieren der Druckmethode oder einer der Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet, Skalierung) ist ein Fehler aufgetreten.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie erneut, den Bericht zu drucken oder in der Vorschau anzuzeigen. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Grafik oder den Text nicht erstellen.@Beim Initialisieren der Druckmethode oder einer der Berichtsgrafikmethoden (Kreis, Linie, PSet, Skalierung) ist ein Fehler aufgetreten.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie erneut, den Bericht zu drucken oder in der Vorschau anzuzeigen. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2161 | Der eingegebene Text oder Ausdruck entspricht nicht dem Datentyp, nach dem Sie suchen.@Definieren Sie den Text oder Ausdruck neu oder suchen Sie in einem anderen Feld.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Text oder Ausdruck entspricht nicht dem Datentyp, nach dem Sie suchen.@Definieren Sie den Text oder Ausdruck neu oder suchen Sie in einem anderen Feld.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2162 | Ein auf eine der Eigenschaften des aktuellen Felds festgelegtes Makro ist aufgrund eines Fehlers in einem Argument der Aktion „Datensatz suchen“ fehlgeschlagen.@Ändern Sie im Makrofenster das Argument „Suchen gemäß Formatierung“ in „Ja“. Wenn die Argumenteinstellung „Nein“ bleiben soll, führen Sie alle folgenden Schritte aus: * Wählen Sie „Nein“ für das Argument „Groß-/Kleinschreibung beachten“. * Wählen Sie „Ja“ für das Argument „Nur aktuelles Feld“. * Stellen Sie sicher, dass Sie in einem gebundenen Steuerelement suchen.@@2@603015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein auf eine der Eigenschaften des aktuellen Felds festgelegtes Makro ist aufgrund eines Fehlers in einem Argument der Aktion „Datensatz suchen“ fehlgeschlagen.@Ändern Sie im Makrofenster das Argument „Suchen gemäß Formatierung“ in „Ja“. Wenn die Argumenteinstellung „Nein“ bleiben soll, führen Sie alle folgenden Schritte aus: * Wählen Sie „Nein“ für das Argument „Groß-/Kleinschreibung beachten“. * Wählen Sie „Ja“ für das Argument „Nur aktuelles Feld“. * Stellen Sie sicher, dass Sie in einem gebundenen Steuerelement suchen.@@2@1@3015@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2163 | Die Seitenzahl, die Sie als Argument für die Aktion oder Methode „GeheZuSeite“ verwendet haben, ist in diesem Formular nicht vorhanden.@@@1@603017@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Seitenzahl, die Sie als Argument für die Aktion oder Methode „GeheZuSeite“ verwendet haben, ist in diesem Formular nicht vorhanden.@@@1@1@3017@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2164 | Sie können ein Steuerelement nicht deaktivieren, während es den Fokus hat.@@@1@5250@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Steuerelement nicht deaktivieren, während es den Fokus hat.@@@1@2@5250@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2165 | Sie können ein Steuerelement, das den Fokus hat, nicht ausblenden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Steuerelement, das den Fokus hat, nicht ausblenden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2166 | Sie können ein Steuerelement nicht sperren, solange es ungespeicherte Änderungen enthält.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Steuerelement nicht sperren, solange es ungespeicherte Änderungen enthält.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2167 | Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2169 | Sie können diesen Datensatz derzeit nicht speichern.@Microsoft Office Access hat möglicherweise beim Speichern eines Datensatzes einen Fehler festgestellt. Wenn Sie dieses Objekt jetzt schließen, werden die von Ihnen vorgenommenen Datenänderungen gelöscht.ost. Möchten Sie das Datenbankobjekt trotzdem schließen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Datensatz derzeit nicht speichern.“@Microsoft Office Access hat möglicherweise beim Versuch, einen Datensatz zu speichern, einen Fehler festgestellt. Wenn Sie dieses Objekt jetzt schließen, werden die von Ihnen vorgenommenen Datenänderungen gelöscht.ost. Möchten Sie das Datenbankobjekt trotzdem schließen?@@20@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie können diesen Datensatz derzeit nicht speichern.@Microsoft Access hat möglicherweise beim Versuch, einen Datensatz zu speichern, einen Fehler festgestellt. Wenn Sie dieses Objekt jetzt schließen, werden die von Ihnen vorgenommenen Datenänderungen gelöscht.ost. Möchten Sie das Datenbankobjekt trotzdem schließen?@@20@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 2170 | Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um Daten für das Listenfeld abzurufen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Schließen Sie dann das aktive Formular, öffnen Sie es erneut und klicken Sie erneut auf das Listenfeld. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um Daten für das Listenfeld abzurufen.“@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Schließen Sie dann das aktive Formular, öffnen Sie es erneut und klicken Sie erneut auf das Listenfeld. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2171 | Sie können nicht mehr als sieben verschachtelte Unterformulare in einem Hauptformular haben.@Entfernen Sie das achte verschachtelte Unterformular.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht mehr als sieben verschachtelte Unterformulare in einem Hauptformular haben.@Entfernen Sie das achte verschachtelte Unterformular.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2172 | Sie können eine Pass-Through-Abfrage oder eine Kreuztabellenabfrage ohne feste Spalten nicht als Datensatzquelle für ein Unterformular oder einen Unterbericht verwenden.@Bevor Sie das Unterformular oder den Unterbericht an eine Kreuztabellenabfrage binden, legen Sie die ColumnHeadings-Eigenschaft der Abfrage fest.@@2@209979@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine Pass-Through-Abfrage oder eine Kreuztabellenabfrage ohne feste Spalten nicht als Datensatzquelle für ein Unterformular oder einen Unterbericht verwenden.@Bevor Sie das Unterformular oder den Unterbericht an eine Kreuztabellenabfrage binden, legen Sie die ColumnHeadings-Eigenschaft der Abfrage fest.@@2@1@9979@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2173 | Das Steuerelement „|“, das das Makro zu durchsuchen versucht, kann nicht durchsucht werden.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Fügen Sie vor der Aktion „Datensatz suchen“ eine Aktion „Gehe zu Steuerelement“ hinzu. * Ändern Sie für die Aktion „Datensatz suchen“ das Aktionsargument „Nur aktuelles Feld“ von „Ja“ in „Nein“. * Ändern Sie den Fokus auf ein durchsuchbares Steuerelement.@@2@603015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Steuerelement „|“, das das Makro zu durchsuchen versucht, kann nicht durchsucht werden.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Fügen Sie vor der Aktion „Datensatz suchen“ eine Aktion „Gehe zu Steuerelement“ hinzu. * Ändern Sie für die Aktion „Datensatz suchen“ das Aktionsargument „Nur aktuelles Feld“ von „Ja“ in „Nein“. * Ändern Sie den Fokus auf ein durchsuchbares Steuerelement.@@2@1@3015@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2174 | Sie können derzeit nicht zu einer anderen Ansicht wechseln.@Beim Versuch, die Ansicht zu wechseln, wurde Code ausgeführt.@Wenn Sie Code debuggen, müssen Sie den Debugvorgang beenden, bevor Sie die Ansicht wechseln.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können derzeit nicht zu einer anderen Ansicht wechseln.@Beim Versuch, die Ansicht zu wechseln, wurde Code ausgeführt.@Wenn Sie Code debuggen, müssen Sie den Debugvorgang beenden, bevor Sie die Ansicht wechseln.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2175 | Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um den Suchvorgang fortzusetzen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie dann erneut, den Suchvorgang durchzuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um den Suchvorgang fortzusetzen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie dann erneut, den Suchvorgang durchzuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2176 | Die Einstellung für diese Eigenschaft ist zu lang.@Sie können je nach Datentyp entweder 255 oder 2,048 Zeichen für diese Eigenschaft eingeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für diese Eigenschaft ist zu lang.@Sie können je nach Datentyp entweder 255 oder 2,048 Zeichen für diese Eigenschaft eingeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2177 | Sie können keinen Bericht in ein Formular einfügen.@Ein Bericht kann nur in einen Bericht eingefügt werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keinen Bericht in ein Formular einfügen.@Ein Bericht kann nur in einen Bericht eingefügt werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2178 | Sie können jetzt keinen weiteren Abschnitt hinzufügen.@Die maximale Gesamthöhe für alle Abschnitte in einem Bericht, einschließlich der Abschnittsüberschriften, beträgt 200 Zoll (508 cm).@Entfernen oder reduzieren Sie die Höhe von mindestens einem Abschnitt und fügen Sie dann den neuen Abschnitt hinzu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können jetzt keinen weiteren Abschnitt hinzufügen.@Die maximale Gesamthöhe für alle Abschnitte in einem Bericht, einschließlich der Abschnittsüberschriften, beträgt 200 Zoll (508 cm).@Entfernen oder reduzieren Sie die Höhe von mindestens einem Abschnitt und fügen Sie dann den neuen Abschnitt hinzu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2181 | Sie können in einem Formular nicht nach einem berechneten Feld sortieren.@Sie können in einem Formular nur nach einem berechneten Feld sortieren.@Erstellen Sie in einer Abfrage ein berechnetes Feld, sortieren Sie das Feld und erstellen Sie dann das Formular basierend auf der Abfrage. Da die Abfrage ausgeführt werden muss, bevor das Formular geöffnet wird, öffnet sich das Formular langsamer.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können in einem Formular nicht nach einem berechneten Feld sortieren.@Sie können in einem Formular nur nach einem berechneten Feld sortieren.@Erstellen Sie in einer Abfrage ein berechnetes Feld, sortieren Sie das Feld und erstellen Sie dann das Formular basierend auf der Abfrage. Da die Abfrage ausgeführt werden muss, bevor das Formular geöffnet wird, öffnet sich das Formular langsamer.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2182 | Sie können nach diesem Feld nicht sortieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nach diesem Feld nicht sortieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2183 | Microsoft Office Access kann kein Objekt des angeforderten Typs erstellen.@Sie versuchen entweder, ein Formular aus einem als Text gespeicherten Bericht zu erstellen oder einen Bericht aus einem gespeicherten Formular zu erstellen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann kein Objekt des angeforderten Typs erstellen.@Sie versuchen entweder, ein Formular aus einem als Text gespeicherten Bericht zu erstellen oder einen Bericht aus einem gespeicherten Formular zu erstellen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann kein Objekt des angeforderten Typs erstellen.@Sie versuchen entweder, ein Formular aus einem als Text gespeicherten Bericht zu erstellen oder einen Bericht aus einem gespeicherten Formular zu erstellen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2184 | Der von Ihnen für die Eigenschaft „TabIndex“ verwendete Wert ist ungültig. Die korrekten Werte liegen zwischen 0 und |.@@@2@606348@1. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für die Eigenschaft „TabIndex“ verwendete Wert ist ungültig. Die korrekten Werte liegen zwischen 0 und |.@@@2@1@6348@1.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2185 | Sie können auf eine Eigenschaft oder Methode eines Steuerelements nur dann verweisen, wenn das Steuerelement den Fokus hat.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Verschieben Sie den Fokus auf das Steuerelement, bevor Sie auf die Eigenschaft verweisen. Verwenden Sie in Visual Basic-Code die Methode SetFocus. Verwenden Sie in einem Makro die Aktion GoToControl. * Verweisen Sie auf die Eigenschaft oder legen Sie sie von einem Makro oder einer Ereignisprozedur aus fest, die ausgeführt wird, wenn das GotFocus-Ereignis für das Steuerelement eintritt.@@2@606215@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können auf eine Eigenschaft oder Methode eines Steuerelements nur dann verweisen, wenn das Steuerelement den Fokus hat.“@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Verschieben Sie den Fokus auf das Steuerelement, bevor Sie auf die Eigenschaft verweisen. Verwenden Sie in Visual Basic-Code die Methode SetFocus. Verwenden Sie in einem Makro die Aktion GoToControl. * Verweisen Sie auf die Eigenschaft oder legen Sie sie von einem Makro oder einer Ereignisprozedur aus fest, die ausgeführt wird, wenn das GotFocus-Ereignis für das Steuerelement eintritt.@@2@1@6215@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2186 | Diese Eigenschaft ist in der Entwurfsansicht nicht verfügbar.@Wechseln Sie zur Formularansicht, um auf diese Eigenschaft zuzugreifen, oder entfernen Sie den Verweis auf die Eigenschaft.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft ist in der Entwurfsansicht nicht verfügbar.@Wechseln Sie zur Formularansicht, um auf diese Eigenschaft zuzugreifen, oder entfernen Sie den Verweis auf die Eigenschaft.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2187 | Diese Eigenschaft ist nur in der Entwurfsansicht verfügbar.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft ist nur in der Entwurfsansicht verfügbar.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2188 | Das Objekt, das Sie aus Text laden wollten, hat einen ungültigen Wert für die Eigenschaft „|1“ auf einem |2.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt, das Sie aus Text laden wollten, hat einen ungültigen Wert für die Eigenschaft „|1“ auf einem |2.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2189 | Ihr Code enthält einen Syntaxfehler oder eine von Ihnen benötigte Microsoft Office Access-Funktion ist nicht verfügbar.@Wenn die Syntax korrekt ist, überprüfen Sie den Unterschlüssel Control Wizards oder die Libraries-Schlüssel im Abschnitt Microsoft Office Access der Windows-Registrierung, um zu überprüfen, ob die benötigten Einträge aufgelistet und verfügbar sind.@Wenn die Einträge korrekt sind, müssen Sie das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In oder die Datei acWzlib korrigieren, oder dieser Assistent wurde deaktiviert. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können. Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Löschen Sie vor der Neuinstallation die Windows-Registrierungsschlüssel für das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In und acWzlib.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Code enthält einen Syntaxfehler, oder eine von Ihnen benötigte Microsoft Office Access-Funktion ist nicht verfügbar.“@Wenn die Syntax korrekt ist, überprüfen Sie den Unterschlüssel „Control Wizards“ oder die Datei „Lib“raries-Schlüssel im Abschnitt Microsoft Office Access der Windows-Registrierung, um zu überprüfen, ob die benötigten Einträge aufgelistet und verfügbar sind.@Wenn die Einträge korrekt sind, müssen Sie entweder das Microsoft Office Access Utility Add-In oder die Datei acWzlib korrigieren, oder dieser Assistent wurde deaktiviert. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Löschen Sie vor der Neuinstallation von Microsoft Office Access die Windows-Registrierungsschlüssel für das Microsoft Office Access Utility Add-In und acWzlib.@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Der Code enthält einen Syntaxfehler, oder eine benötigte Microsoft Access-Funktion ist nicht verfügbar.@Wenn die Syntax korrekt ist, überprüfen Sie den Unterschlüssel Control Wizards oder die Datei LibrarÜberprüfen Sie im Abschnitt Microsoft Access der Windows-Registrierung, ob die benötigten Einträge aufgelistet und verfügbar sind.@Wenn die Einträge korrekt sind, müssen Sie entweder das Microsoft Access Utility Add-In oder die Datei acWzlib korrigieren, oder dieser Assistent wurde deaktiviert. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access neu zu installieren. Löschen Sie vor der Neuinstallation von Microsoft Access die Windows-Registrierungsschlüssel für das Microsoft Access Utility Add-In und acWzlib.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2190 | Diese Eigenschaft wurde durch eine neue Eigenschaft ersetzt. Verwenden Sie stattdessen die neue Eigenschaft.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft wurde durch eine neue Eigenschaft ersetzt. Verwenden Sie stattdessen die neue Eigenschaft.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2191 | Sie können die |-Eigenschaft nicht in der Druckvorschau oder nach dem Drucken festlegentarted.@Versuchen Sie, diese Eigenschaft im OnOpen-Ereignis festzulegen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die |-Eigenschaft nicht in der Druckvorschau oder nach dem Drucken festlegen.“tarted.@Versuchen Sie, diese Eigenschaft im OnOpen-Ereignis festzulegen.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2192 | Die von Ihnen angegebene Bitmap liegt nicht im geräteunabhängigen Bitmap-Format (.dib) vor.@Sie haben versucht, die PictureData-Eigenschaft eines Formulars, Berichts, einer Schaltfläche oder eines Bild-Steuerelements festzulegen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angegebene Bitmap liegt nicht im geräteunabhängigen Bitmap-Format (.dib) vor.@Sie haben versucht, die PictureData-Eigenschaft eines Formulars, Berichts, einer Schaltfläche oder eines Bild-Steuerelements festzulegen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2193 | Der linke Rand, der rechte Rand oder beide Ränder sind breiter als das im Dialogfeld „Druckereinrichtung“ angegebene Papierformat.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der linke Rand, der rechte Rand oder beide Ränder sind breiter als das im Dialogfeld „Druckereinrichtung“ angegebene Papierformat.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2194 | Sie können die PictureData-Eigenschaft in der Datenblattansicht nicht festlegen.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach „PictureData-Eigenschaft“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die PictureData-Eigenschaft in der Datenblattansicht nicht festlegen.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach „PictureData-Eigenschaft“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2195 | Der von Ihnen eingegebene Abschnittsname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Abschnittsname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@2@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Abschnittsname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.@@@2@1@11734@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2196 | Microsoft Office Access kann den Wert dieser Eigenschaft nicht abrufen.@Die Eigenschaft ist in der Ansicht, in der Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, nicht verfügbar, oder beim Abrufen des Eigenschaftswerts ist in Microsoft Office Access ein Fehler aufgetreten. Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Wert dieser Eigenschaft nicht abrufen.@Die Eigenschaft ist in der Ansicht, in der Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, nicht verfügbar, oder beim Abrufen des Eigenschaftswerts ist in Microsoft Office Access ein Fehler aufgetreten. Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Wert dieser Eigenschaft nicht abrufen.@Die Eigenschaft ist in der Ansicht, in der Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, nicht verfügbar, oder beim Abrufen des Eigenschaftswerts ist in Microsoft Office Access ein Fehler aufgetreten.“ Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaft anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem Namen der Eigenschaft.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2197 | Sie können die SourceObject-Eigenschaft eines Unterformular-Steuerelements nicht auf eine Zeichenfolge mit der Länge Null setzen, wenn Sie das Hauptformular in der Formularansicht anzeigen.@Sie können diese Eigenschaft in der Entwurfsansicht, der Datenblattansicht oder der Druckvorschau auf eine Zeichenfolge mit der Länge Null setzen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die SourceObject-Eigenschaft eines Unterformular-Steuerelements nicht auf eine Zeichenfolge mit der Länge Null setzen, wenn Sie das Hauptformular in der Formularansicht anzeigen.@Sie können diese Eigenschaft in der Entwurfsansicht, der Datenblattansicht oder der Druckvorschau auf eine Zeichenfolge mit der Länge Null setzen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2200 | Die eingegebene Nummer ist ungültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die eingegebene Nummer ist ungültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2201 | Beim Abrufen der Druckerinformationen für |1 am |2 ist ein Problem aufgetreten. Das Objekt wurde möglicherweise an einen Drucker gesendet, der nicht verfügbar ist.@@@@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Abrufen der Druckerinformationen für |1 am |2 ist ein Problem aufgetreten. Das Objekt wurde möglicherweise an einen Drucker gesendet, der nicht verfügbar ist.@@@@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2202 | Sie müssen einen Drucker installieren, bevor Sie drucken können.@Um einen Drucker zu installieren, zeigen Sie auf dem Windows S-Gerät auf „Einstellungen“.tarKlicken Sie im Menü „Drucker“ auf „Drucker“ und doppelklicken Sie dann auf „Drucker hinzufügen“. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Derzeit sind keine Drucker auf Ihrem Computer installiert. Um diese Funktion verwenden zu können, müssen Sie zunächst einen Drucker in Windows installieren.“@Weitere Informationen zum Installieren eines Druckers finden Sie in der Windows-Hilfe unter „Drucker installieren“.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2203 | Die Dynamic-Link-Bibliothekrary Commdlg fehlgeschlagen: Fehlercode '0x|'.@Der Druckertreiber für den ausgewählten Drucker ist möglicherweise nicht richtig installiert. Informationen zum Auswählen eines anderen Druckers oder zur Neuinstallation dieses Druckers unter Microsoft Windows finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Druckereinrichtung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Dynamic-Link-Bibliothekrary Commdlg fehlgeschlagen: Fehlercode '0x|'.@Der Druckertreiber für den ausgewählten Drucker ist möglicherweise nicht richtig installiert. Informationen zur Auswahl eines anderen Druckers oder zur Neuinstallation dieses Druckers unter Microsoft Windows finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Druckereinrichtung“.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2204 | Der Standarddruckertreiber ist nicht richtig eingerichtet.@Informationen zum Einrichten eines Standarddruckers finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Standarddruckereinstellung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Standarddruckertreiber ist nicht richtig eingerichtet.@Informationen zum Einrichten eines Standarddruckers finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Standarddruckereinstellung“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2205 | Der Standarddruckertreiber ist nicht richtig eingerichtet.@Informationen zum Einrichten eines Standarddruckers finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Standarddruckereinstellung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Standarddruckertreiber ist nicht richtig eingerichtet.@Informationen zum Einrichten eines Standarddruckers finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Standarddruckereinstellung“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2206 | Die von Ihnen eingegebene Seitenzahl ist ungültig.@Es kann sich beispielsweise um eine negative Zahl oder einen ungültigen Bereich handeln, etwa 6 bis 3.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen eingegebene Seitenzahl ist ungültig.@Es kann sich beispielsweise um eine negative Zahl oder einen ungültigen Bereich handeln, etwa 6 bis 3.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2207 | Microsoft Office Access kann keine Makros drucken.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Ausdrucken“ zu verwenden, aber das aktive Objekt ist ein Makro.@Wenn Sie ein anderes Objekt als ein Makro drucken möchten, verwenden Sie die Aktion oder Methode „ObjektAuswählen“, um das gewünschte Objekt auszuwählen, bevor Sie die Aktion „Ausdrucken“ ausführen.@1@603041@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Makros drucken.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Ausdrucken“ zu verwenden, aber das aktive Objekt ist ein Makro.@Wenn Sie ein anderes Objekt als ein Makro drucken möchten, verwenden Sie die Aktion oder Methode „ObjektAuswählen“, um das gewünschte Objekt auszuwählen, bevor Sie die Aktion „Ausdrucken“ ausführen.@1@1@3041@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Makros drucken.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Ausdrucken“ zu verwenden, aber das aktive Objekt ist ein Makro.@Wenn Sie ein anderes Objekt als ein Makro drucken möchten, verwenden Sie die Aktion oder Methode „ObjektAuswählen“, um das gewünschte Objekt auszuwählen, bevor Sie die Aktion „Ausdrucken“ ausführen. Aktion.@1@1@3041@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2210 | Microsoft Office Access kann die Seite nicht drucken oder in der Vorschau anzeigen, da die von Ihnen ausgewählte Seitengröße größer als 22.75 Zoll ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Seite nicht drucken oder in der Vorschau anzeigen, da die von Ihnen ausgewählte Seitengröße größer als 22.75 Zoll ist.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Seite nicht drucken oder in der Vorschau anzeigen, da die von Ihnen ausgewählte Seitengröße größer als 22.75 Zoll ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2211 | Microsoft Office Access kann das Debug-Fenster weder drucken noch in der Vorschau anzeigen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Debug-Fenster weder drucken noch in der Vorschau anzeigen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Debug-Fenster weder drucken noch in der Vorschau anzeigen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2212 | Microsoft Office Access konnte Ihr Objekt nicht drucken.@Stellen Sie sicher, dass der angegebene Drucker verfügbar ist. Informationen zum Festlegen eines Standarddruckers finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Standarddrucker, Einstellung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte Ihr Objekt nicht drucken.@Stellen Sie sicher, dass der angegebene Drucker verfügbar ist. Informationen zum Festlegen eines Standarddruckers finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Standarddrucker, Einstellung“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte Ihr Objekt nicht drucken.@Stellen Sie sicher, dass der angegebene Drucker verfügbar ist. Informationen zum Festlegen eines Standarddruckers finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Standarddrucker, Einstellung“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2213 | Beim Abrufen der Druckerinformationen für dieses Objekt ist ein Problem aufgetreten. Das Objekt wurde möglicherweise an einen Drucker gesendet, der nicht verfügbar ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Abrufen der Druckerinformationen für dieses Objekt ist ein Problem aufgetreten. Das Objekt wurde möglicherweise an einen Drucker gesendet, der nicht verfügbar ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2214 | Beim Abrufen der Druckerinformationen ist ein Problem aufgetreten. Der neue Drucker wurde nicht eingerichtet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Abrufen der Druckerinformationen ist ein Problem aufgetreten. Der neue Drucker wurde nicht eingerichtet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2215 | Microsoft Office Access kann diese PivotTable nicht drucken, da ihre |1 größer als 22.75 Zoll ist.@Reduzieren Sie |1, indem Sie Änderungen an der Formatierung oder den eingeschlossenen Daten der PivotTable-Ansicht vornehmen, und versuchen Sie dann erneut zu drucken.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese PivotTable nicht drucken, da ihre |1 größer als 22.75 Zoll ist.@Reduzieren Sie |1, indem Sie Änderungen an der Formatierung oder den eingeschlossenen Daten der PivotTable-Ansicht vornehmen, und versuchen Sie dann erneut zu drucken.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese PivotTable nicht drucken, da ihre |1 größer als 22.75 Zoll ist.@Reduzieren Sie |1, indem Sie Änderungen an der Formatierung oder den eingeschlossenen Daten der PivotTable-Ansicht vornehmen, und versuchen Sie dann erneut zu drucken.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2220 | Microsoft Office Access kann die Datei „|“ nicht öffnen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei „|“ nicht öffnen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei „|1“ nicht öffnen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2221 | Der Text ist zu lang, um bearbeitet zu werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Text ist zu lang, um bearbeitet zu werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2222 | Dieses Steuerelement ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Steuerelement ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2223 | Der Dateiname „|“ ist zu lang.@Geben Sie einen Dateinamen ein, der maximal 256 Zeichen lang ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Dateiname „|“ ist zu lang.@Geben Sie einen Dateinamen ein, der maximal 256 Zeichen lang ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2225 | Microsoft Office Access konnte die Zwischenablage nicht öffnen.@Die Zwischenablage reagiert nicht, wahrscheinlich weil sie von einer anderen Anwendung verwendet wird. Schließen Sie alle anderen Anwendungen und wiederholen Sie den Vorgang.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Zwischenablage nicht öffnen.@Die Zwischenablage reagiert nicht, wahrscheinlich weil sie von einer anderen Anwendung verwendet wird. Schließen Sie alle anderen Anwendungen und wiederholen Sie den Vorgang.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Zwischenablage nicht öffnen.@Die Zwischenablage reagiert nicht, wahrscheinlich weil sie von einer anderen Anwendung verwendet wird. Schließen Sie alle anderen Anwendungen und wiederholen Sie den Vorgang.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2226 | Die Zwischenablage reagiert nicht, daher kann Microsoft Office Access den Inhalt der Zwischenablage nicht einfügen.@* Möglicherweise wird die Zwischenablage von einer anderen Anwendung verwendet. * Möglicherweise ist nicht genügend freier Speicher für den Einfügevorgang vorhanden. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, und führen Sie das Kopieren und Einfügen erneut aus.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zwischenablage reagiert nicht, daher kann Microsoft Office Access den Inhalt der Zwischenablage nicht einfügen.@* Möglicherweise wird die Zwischenablage von einer anderen Anwendung verwendet. * Möglicherweise ist nicht genügend freier Speicher für den Einfügevorgang vorhanden. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, und führen Sie das Kopieren und Einfügen erneut aus.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zwischenablage reagiert nicht, daher kann Microsoft Access den Inhalt der Zwischenablage nicht einfügen.@* Möglicherweise wird die Zwischenablage von einer anderen Anwendung verwendet. * Möglicherweise ist nicht genügend freier Speicher für den Einfügevorgang vorhanden. Schließen Sie alle anderen Anwendungen, und führen Sie das Kopieren und Einfügen erneut aus.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2227 | Die Daten in der Zwischenablage sind beschädigt, daher kann Microsoft Office Access sie nicht einfügen.@Möglicherweise liegt ein Fehler in der Zwischenablage vor oder es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden. Versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten in der Zwischenablage sind beschädigt, daher kann Microsoft Office Access sie nicht einfügen.@Möglicherweise liegt ein Fehler in der Zwischenablage vor oder es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden. Versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten in der Zwischenablage sind beschädigt, daher kann Microsoft Access sie nicht einfügen.@Möglicherweise liegt ein Fehler in der Zwischenablage vor oder es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden. Versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2229 | Microsoft Office Access kann nichttart der OLE-Server.@Sie haben versucht, ein Formular, einen Bericht oder ein Datenblatt zu verwenden, das ein OLE-Objekt enthält, aber der OLE-Server (die Anwendung, mit der das Objekt erstellt wurde) ist möglicherweise nicht richtig registriert. Installieren Sie den OLE-Server neu, um ihn richtig zu registrieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nichttart der OLE-Server.@Sie haben versucht, ein Formular, einen Bericht oder ein Datenblatt zu verwenden, das ein OLE-Objekt enthält, aber der OLE-Server (die Anwendung, mit der das Objekt erstellt wurde) ist möglicherweise nicht richtig registriert. Installieren Sie den OLE-Server neu, um ihn richtig zu registrieren.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nichttart der OLE-Server.@Sie haben versucht, ein Formular, einen Bericht oder ein Datenblatt zu verwenden, das ein OLE-Objekt enthält, aber der OLE-Server (die Anwendung, mit der das Objekt erstellt wurde) ist möglicherweise nicht richtig registriert. Installieren Sie den OLE-Server neu, um ihn richtig zu registrieren.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2234 | Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2237 | Der eingegebene Text ist kein Element in der Liste.@Wählen Sie ein Element aus der Liste aus oder geben Sie Text ein, der einem der aufgelisteten Elemente entspricht.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Text ist kein Element in der Liste.@Wählen Sie ein Element aus der Liste aus oder geben Sie Text ein, der einem der aufgelisteten Elemente entspricht.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2239 | Die Datenbank '|' muss repariert werden oder ist keine Microsoft Office Access-Datenbankdatei.@Möglicherweise haben Sie Microsoft Office Access unerwartet beendet, während die Datenbank geöffnet war.@Um die Datenbank zu reparieren, klicken Sie im Menü Extras (Untermenü Datenbank-Dienstprogramme) auf den Befehl Datenbank reparieren. Wenn die Datenbank nicht repariert werden kann, ist die MDB-Datei unbrauchbar. Stellen Sie die Datenbank aus einer Sicherungskopie wieder her, oder erstellen Sie eine neue Datenbank.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat festgestellt, dass sich diese Datenbank in einem inkonsistenten Zustand befindet, und kann nicht versuchen, die Datenbank wiederherzustellen, da die Datei schreibgeschützt ist. Damit Access die Datenbank wiederherstellen kann, schließen Sie die Datenbank, legen Sie für die Datei Lese-/Schreibzugriff fest und öffnen Sie dann die Datenbank.“@@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat festgestellt, dass sich diese Datenbank in einem inkonsistenten Zustand befindet, und kann nicht versuchen, die Datenbank wiederherzustellen, da die Datei schreibgeschützt ist.“ Damit Access die Datenbank wiederherstellen kann, schließen Sie die Datenbank, legen Sie für die Datei Lese-/Schreibzugriff fest und öffnen Sie dann die Datenbank.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2243 | Die Daten in der Zwischenablage sind nicht erkennbar; Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten in der Zwischenablage sind nicht erkennbar; Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten in der Zwischenablage sind nicht erkennbar; Microsoft Access kann das OLE-Objekt nicht einfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2244 | Der Dateiname, den Sie in der Picture-Eigenschaft für eine Befehlsschaltfläche oder Umschaltfläche angegeben haben, kann nicht gelesen werden.@* Die angegebene Datei ist möglicherweise beschädigt. Stellen Sie die Datei aus einer Sicherungskopie wieder her oder erstellen Sie die Datei neu. * Der Datenträger, auf dem sich die Datei befindet, ist möglicherweise nicht lesbar.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Dateiname, den Sie in der Picture-Eigenschaft für eine Befehlsschaltfläche oder Umschaltfläche angegeben haben, kann nicht gelesen werden.@* Die angegebene Datei ist möglicherweise beschädigt. Stellen Sie die Datei aus einer Sicherungskopie wieder her oder erstellen Sie die Datei neu. * Der Datenträger, auf dem sich die Datei befindet, ist möglicherweise nicht lesbar.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2245 | Die angegebene Datei enthält keine gültigen Symboldaten.@Geben Sie eine gültige Symboldatei an.@@1@600829@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Datei enthält keine gültigen Symboldaten.@Geben Sie eine gültige Symboldatei an.@@1@1@829@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2246 | Microsoft Office Access kann die Abfrage nicht ausführen; die Parameterwerte sind zu groß.@Die Gesamtlänge aller für die Parameter eingegebenen Werte darf 1,024 Zeichen nicht überschreiten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2260 | Beim Senden der Daten an den OLE-Server (die Anwendung, mit der das Objekt erstellt wurde) ist ein Fehler aufgetreten.@* Möglicherweise haben Sie versucht, zu viele Daten zu senden. Wenn Sie ein Diagramm erstellen und das Diagramm auf einer Abfrage basiert, ändern Sie die Abfrage so, dass weniger Daten ausgewählt werden. Wenn das Diagramm auf einer Tabelle basiert, sollten Sie es stattdessen auf einer Abfrage basieren lassen, um die Datenmenge zu begrenzen. * Möglicherweise verwenden Sie einen OLE-Server, der das Zwischenablageformat nicht unterstützt. * Möglicherweise können Sie nichttart der OLE-Server, da er nicht richtig registriert ist. Installieren Sie ihn neu, um ihn zu registrieren. * Ihr Computer hat möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Anwendungsfenster, um Speicher freizugeben.@@1@208951@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Senden von Daten an den OLE-Server (die Anwendung, mit der das Objekt erstellt wurde) ist ein Fehler aufgetreten.“@* Sie haben möglicherweise versucht, zu viele Daten zu senden. Wenn Sie ein Diagramm erstellen und das Diagramm auf einer Abfrage basiert, ändern Sie die Abfrage so, dass weniger Daten ausgewählt werden. Wenn das Diagramm auf einer Tabelle basiert, sollten Sie es stattdessen auf einer Abfrage basieren lassen, damit Sie die Datenmenge begrenzen können. * Sie verwenden möglicherweise einen OLE-Server, der das Zwischenablageformat nicht akzeptiert. * Sie können möglicherweise nichttart der OLE-Server, da er nicht richtig registriert ist. Installieren Sie ihn neu, um ihn zu registrieren. * Möglicherweise ist auf Ihrem Computer nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Schließen Sie andere Anwendungsfenster, um Speicher freizugeben.@@1@1@8951@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2262 | Dieser Wert muss eine Zahl sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Wert muss eine Zahl sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2263 | Die Zahl ist zu groß.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zahl ist zu groß.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2264 | Microsoft Office Access hat die Maßeinheit nicht erkannt.@Geben Sie eine gültige Einheit ein, beispielsweise Zoll (in) oder Zentimeter (cm).@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat die Maßeinheit nicht erkannt.@Geben Sie eine gültige Einheit ein, beispielsweise Zoll (in) oder Zentimeter (cm).@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat die Maßeinheit nicht erkannt.@Geben Sie eine gültige Einheit ein, beispielsweise Zoll (in) oder Zentimeter (cm).@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2265 | Sie müssen eine Maßeinheit angeben, beispielsweise Zoll (in) oder Zentimeter (cm).@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen eine Maßeinheit angeben, beispielsweise Zoll (in) oder Zentimeter (cm).@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2266 | '|' ist möglicherweise keine gültige Einstellung für die Eigenschaft „RowSourceType“, oder es ist ein Kompilierungsfehler in der Funktion aufgetreten.@Informationen zu gültigen Einstellungen für die Eigenschaft „RowSourceType“ erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@603853@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ''|' ist möglicherweise keine gültige Einstellung für die Eigenschaft „RowSourceType“, oder es ist ein Kompilierungsfehler in der Funktion aufgetreten.@Informationen zu gültigen Einstellungen für die Eigenschaft „RowSourceType“ erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@3853@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2267 | Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden, um ein Tempo zu erstellenrary Pufferdatei zum Drucken.@Geben Sie etwas Speicherplatz frei, um Platz für das Tempo zu schaffenrary-Pufferdatei.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden, um eine Tempodatei zu erstellen.“rary Pufferdatei zum Drucken.@Geben Sie etwas Speicherplatz frei, um Platz für das Tempo zu schaffenrary-Pufferdatei.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2269 | Etwas Library Datenbanken konnten nicht geladen werden, da zu viele angegeben wurden.@Um die Bibliothek zu ändernrary Datenbankverweise, klicken Sie im Menü Extras auf Verweise.@@1@209017@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige Bibliothekenrary Datenbanken konnten nicht geladen werden, da zu viele angegeben wurden.@Um die Bibliothek zu ändernrary Datenbankreferenzen, klicken Sie im Menü Extras auf Referenzen.@@1@1@9017@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2272 | Die Einstellung für das Aktualisierungswiederholungsintervall muss zwischen 0 und 1,000 Millisekunden liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für das Aktualisierungswiederholungsintervall muss zwischen 0 und 1,000 Millisekunden liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2273 | Die Einstellung für Aktualisierungswiederholungen muss zwischen 0 und 10 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für Aktualisierungswiederholungen muss zwischen 0 und 10 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2274 | Die Datenbank „|“ ist bereits als Bibliothek geöffnetrary-Datenbank.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank ‚|‘ ist bereits als Bibliothek geöffnetrary-Datenbank.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2275 | Die vom Builder zurückgegebene Zeichenfolge war zu lang.@Das Ergebnis wird abgeschnitten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die vom Builder zurückgegebene Zeichenfolge war zu lang.@Das Ergebnis wird abgeschnitten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2276 | Der von Ihnen verwendete benutzerdefinierte Builder hat einen Fehler verursacht, indem er den Fokus während der Verwendung auf ein anderes Fenster geändert hat.@Geben Sie einen Wert ein, ohne den benutzerdefinierten Builder zu verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen verwendete benutzerdefinierte Builder hat einen Fehler verursacht, indem er den Fokus während der Verwendung auf ein anderes Fenster geändert hat.@Geben Sie einen Wert ein, ohne den benutzerdefinierten Builder zu verwenden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2277 | Es ist ein Initialisierungsfehler der Schriftart aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist ein Initialisierungsfehler der Schriftart aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2278 | Microsoft Office Access kann Ihre Änderungen an diesem gebundenen OLE-Objekt nicht speichern.@Entweder verfügen Sie nicht über die Berechtigung, in den Datensatz zu schreiben, in dem das Objekt gespeichert ist, oder der Datensatz ist durch einen anderen Benutzer gesperrt. Kopieren Sie das Objekt in die Zwischenablage (wählen Sie das Objekt aus und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren) und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Aktuellen Datensatz rückgängig machen. Öffnen Sie dann die Anwendung, mit der Sie das Objekt erstellt haben, fügen Sie das Objekt aus der Zwischenablage ein und speichern Sie es.@@1@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann Ihre Änderungen an diesem gebundenen OLE-Objekt nicht speichern.@Entweder verfügen Sie nicht über die Berechtigung, in den Datensatz zu schreiben, in dem das Objekt gespeichert ist, oder der Datensatz ist durch einen anderen Benutzer gesperrt. Kopieren Sie das Objekt in die Zwischenablage (wählen Sie das Objekt aus und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren) und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Aktuellen Datensatz rückgängig machen.“ Öffnen Sie dann die Anwendung, mit der Sie das Objekt erstellt haben, fügen Sie das Objekt aus der Zwischenablage ein und speichern Sie es.@@1@1@10222@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Ihre Änderungen an diesem gebundenen OLE-Objekt nicht speichern.@Entweder haben Sie keine Schreibberechtigung für den Datensatz, in dem das Objekt gespeichert ist, oder der Datensatz ist von einem anderen Benutzer gesperrt. Kopieren Sie das Objekt in die Zwischenablage (wählen Sie das Objekt aus und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Kopieren) und klicken Sie im Menü Bearbeiten auf Aktuellen Datensatz rückgängig machen. Öffnen Sie dann die Anwendung, mit der Sie das Objekt erstellt haben, fügen Sie das Objekt aus der Zwischenablage ein und speichern Sie es.@@1@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2279 | Der eingegebene Wert passt nicht zur Eingabemaske „|“, die für dieses Feld angegeben ist.@@@2@509118@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert passt nicht zur Eingabemaske „|“, die für dieses Feld angegeben ist.@@@2@1@9118@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2280 | Sie haben der Windows-Registrierung mehr Ausgabeformate hinzugefügt, als Microsoft Office Access initialisieren kann.@Einige Ausgabeformate werden nicht verfügbar sein. Entfernen Sie die Formate, die Sie nie oder am seltensten verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben der Windows-Registrierung mehr Ausgabeformate hinzugefügt, als Microsoft Office Access initialisieren kann.@Einige Ausgabeformate werden nicht verfügbar sein. Entfernen Sie die Formate, die Sie nie oder am seltensten verwenden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben der Windows-Registrierung mehr Ausgabeformate hinzugefügt, als Microsoft Access initialisieren kann.@Einige Ausgabeformate werden nicht verfügbar sein. Entfernen Sie die Formate, die Sie nie oder am seltensten verwenden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2281 | Die Formate, die die Ausgabe von Daten als Microsoft Excel-, Rich-Text-, MS-DOS-Text- oder HTML-Datei ermöglichen, fehlen oder sind in der Windows-Registrierung falsch registriert.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, die Einstellungen in der Registrierung selbst zu korrigieren, wenn Sie mit ihnen vertraut sind. Weitere Informationen zur Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Informationen zum Ausgabeformat fehlen. Es scheint ein Problem mit Ihrer Microsoft Office Access-Installation vorzuliegen. Installieren Sie Microsoft Office Access neu, oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder Helpdesk-Mitarbeiter.“@@@2@1@9015@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Informationen zum Ausgabeformat fehlen. Es scheint ein Problem mit Ihrer Microsoft Access-Installation vorzuliegen. Installieren Sie Microsoft Access neu, oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder Helpdesk-Mitarbeiter.“@@@2@1@9015@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2282 | Das Format, in dem Sie das aktuelle Objekt ausgeben möchten, ist nicht verfügbar.@Entweder versuchen Sie, das aktuelle Objekt in einem für seinen Objekttyp ungültigen Format auszugeben, oder die Formate, die die Ausgabe von Daten als Microsoft Excel-, Rich-Text-, MS-DOS-Text- oder HTML-Datei ermöglichen, fehlen in der Windows-Registrierung. Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Weitere Informationen zur Registrierung erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Format, in dem Sie das aktuelle Objekt ausgeben möchten, ist nicht verfügbar.“@Entweder versuchen Sie, das aktuelle Objekt in einem für seinen Objekttyp ungültigen Format auszugeben, oder die Formate, die die Ausgabe von Daten als Microsoft Excel-, Rich-Text-, MS-DOS-Text- oder HTML-Datei ermöglichen, fehlen in der Windows-Registrierung. Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@@2@1@9015@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Format, in dem Sie das aktuelle Objekt ausgeben möchten, ist nicht verfügbar.“@Entweder versuchen Sie, das aktuelle Objekt in einem für seinen Objekttyp ungültigen Format auszugeben, oder in der Windows-Registrierung fehlen die Formate, die die Ausgabe der Daten als Microsoft Excel-, Rich-Text-, MS-DOS-Text- oder HTML-Datei ermöglichen. Führen Sie Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, die Einstellungen in der Registrierung selbst zu korrigieren, wenn Sie damit vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@@2@1@9015@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2283 | Die Formatspezifikation für „|“ ist ungültig.@Sie können Ausgabedaten in diesem Format erst in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung für das Format in der Windows-Registrierung korrigiert haben. Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Formatspezifikation für ‚|‘ ist ungültig.“@Sie können Ausgabedaten in diesem Format erst in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung für das Format in der Windows-Registrierung korrigiert haben. Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@@2@1@9015@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Formatspezifikation für ‚|1‘ ist ungültig.“@Sie können Ausgabedaten in diesem Format erst in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung für das Format in der Windows-Registrierung korrigiert haben. Führen Sie das Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren. Wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind, versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren. Weitere Informationen zur Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@9015@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2284 | Microsoft Office Access kann nicht in die Datei schreiben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht in die Datei schreiben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht in die Datei schreiben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2285 | Microsoft Office Access kann die Ausgabedatei nicht erstellen.@* Möglicherweise ist auf dem Ziellaufwerk nicht genügend Speicherplatz vorhanden. * Das Netzwerk funktioniert möglicherweise nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Ausgabedatei nicht erstellen.“@* Möglicherweise ist auf dem Ziellaufwerk nicht genügend Speicherplatz vorhanden. * Das Netzwerk funktioniert möglicherweise nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Ausgabedatei nicht erstellen.“@* Möglicherweise ist auf dem Ziellaufwerk nicht genügend Speicherplatz vorhanden. * Das Netzwerk funktioniert möglicherweise nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2286 | Microsoft Office Access kann die Datei nicht schließen.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei nicht schließen.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei nicht schließen.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2287 | Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Überprüfen Sie Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2288 | Microsoft Office Access kann das Format „|“ nicht laden.@Die Einstellung für dieses Format in der Windows-Registrierung ist falsch. Sie können die Ausgabedaten in diesem Format erst in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung in der Registrierung korrigiert haben.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Format „|“ nicht laden.“@Die Einstellung für dieses Format in der Windows-Registrierung ist falsch. Sie können die Ausgabedaten in diesem Format erst in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung in der Registrierung korrigiert haben.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, diese selbst zu korrigieren, wenn Sie mit den Einstellungen in der Registrierung vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@2@1@9015@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Format ‚|1‘ nicht laden.@Die Einstellung für dieses Format in der Windows-Registrierung ist falsch. Sie können die Ausgabedaten erst in diesem Format in einer Datei speichern, wenn Sie die Einstellung in der Registrierung korrigiert haben.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren, oder versuchen Sie, die Einstellungen in der Registrierung selbst zu korrigieren, wenn Sie damit vertraut sind. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur Registrierung zu erhalten.@2@1@9015@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2289 | Microsoft Office Access kann das Modul nicht im angeforderten Format ausgeben.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Modul nicht im angeforderten Format ausgeben.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Modul nicht im angeforderten Format ausgeben.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2290 | Es gab zu viele Nachrichtenempfänger; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gab zu viele Nachrichtenempfänger; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2291 | Es sind zu viele Nachrichtenanhänge vorhanden; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind zu viele Nachrichtenanhänge vorhanden; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2292 | Der Nachrichtentext ist zu lang und wurde daher nicht gesendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Nachrichtentext ist zu lang und wurde daher nicht gesendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2293 | Microsoft Office Access kann diese E-Mail-Nachricht nicht senden.@Bevor Sie versuchen, eine E-Mail-Nachricht von Microsoft Office Access zu senden, beheben Sie das in der vorherigen Nachricht genannte Problem oder konfigurieren Sie Ihren Computer zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese E-Mail-Nachricht nicht senden.@Bevor Sie versuchen, eine E-Mail-Nachricht von Microsoft Office Access zu senden, beheben Sie das in der vorherigen Nachricht genannte Problem oder konfigurieren Sie Ihren Computer zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese E-Mail-Nachricht nicht senden.@Bevor Sie versuchen, eine E-Mail-Nachricht von Microsoft Access zu senden, beheben Sie das in der vorherigen Nachricht genannte Problem oder konfigurieren Sie Ihren Computer zum Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2294 | Microsoft Office Access kann das Objekt nicht anhängen; die Nachricht wurde nicht gesendet.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Objekt nicht anhängen; die Nachricht wurde nicht gesendet.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt nicht anhängen; die Nachricht wurde nicht gesendet.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2295 | Unbekannter(e) Nachrichtenempfänger; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Unbekannter(e) Nachrichtenempfänger; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2296 | Das Kennwort ist ungültig; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Kennwort ist ungültig; die Nachricht wurde nicht gesendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2297 | Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie auch Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie auch Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung. Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster, schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie auch Ihre E-Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2298 | Microsoft Office Access kann nichttart der Assistent, Builder oder das Add-in.@* Die librarDie Datenbank, die den Assistenten, Builder oder das Add-In enthält, ist möglicherweise nicht installiert. Zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Add-Ins“ und klicken Sie dann auf „Add-In-Manager“, um zu sehen, ob die Bibliothek vorhanden istrary-Datenbank ist installiert. * Der Assistenten-, Builder- oder Add-In-Code ist möglicherweise nicht kompiliert und Microsoft Office Access kann ihn nicht kompilieren. Möglicherweise liegt ein Syntaxfehler im Code vor. * Der Schlüssel für das Add-In in der Windows-Registrierungsdatei ist möglicherweise falsch.@@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nichttart der Assistent, Builder oder das Add-in.@* Die librarDie Datenbank, die den Assistenten, Builder oder das Add-In enthält, ist möglicherweise nicht installiert. Zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Add-Ins“ und klicken Sie dann auf „Add-In-Manager“, um zu sehen, ob die Bibliothek vorhanden istrarIhre Datenbank ist installiert. * Der Assistent, Builder oder Add-In-Code ist möglicherweise nicht kompiliert und kann von Microsoft Office Access nicht kompiliert werden. Möglicherweise liegt ein Syntaxfehler im Code vor. * Der Schlüssel für das Add-In in der Windows-Registrierungsdatei ist möglicherweise falsch.@@2@1@9015@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann nicht start der Assistent, Builder oder das Add-in.@* Die librarDie Datenbank, die den Assistenten, Builder oder das Add-In enthält, ist möglicherweise nicht installiert. Zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Add-Ins“ und klicken Sie dann auf „Add-In-Manager“, um zu sehen, ob die Bibliothek vorhanden istrarIhre Datenbank ist installiert. * Der Assistenten-, Builder- oder Add-In-Code ist möglicherweise nicht kompiliert und kann von Microsoft Access nicht kompiliert werden. Möglicherweise liegt ein Syntaxfehler im Code vor. * Der Schlüssel für das Add-In in der Windows-Registrierungsdatei ist möglicherweise falsch.@@2@1@9015@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2299 | Microsoft Office Access kann das Zoom-Feld nicht öffnen.@Das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In fehlt oder wurde geändert. Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access und das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@212620@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Zoom-Feld nicht öffnen.@Das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In fehlt oder wurde geändert. Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access und das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@1@12620@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Zoom-Feld nicht öffnen.@Das Microsoft Access-Dienstprogramm-Add-In fehlt oder wurde geändert. Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access und das Microsoft Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@1@12620@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2300 | Microsoft Office Access kann keine Ausgabe durchführen, da zu viele Steuerelemente mit unterschiedlichen Stilen (z. B. Farbe und Schriftart) ausgewählt sind.@Wählen Sie weniger Steuerelemente aus und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Ausgabe durchführen, da zu viele Steuerelemente mit unterschiedlichen Stilen (z. B. Farbe und Schriftart) ausgewählt sind.@Wählen Sie weniger Steuerelemente aus und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Ausgabe durchführen, da zu viele Steuerelemente mit unterschiedlichen Stilen (z. B. Farbe und Schriftart) ausgewählt sind.@Wählen Sie weniger Steuerelemente aus und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2301 | Es sind nicht genügend Systemressourcen vorhanden, um die Daten auszugeben.@Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster und schließen Sie andere Anwendungen. Versuchen Sie dann erneut, die Daten auszugeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind nicht genügend Systemressourcen vorhanden, um die Daten auszugeben.@Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Office Access-Fenster und schließen Sie andere Anwendungen. Versuchen Sie dann erneut, die Daten auszugeben.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind nicht genügend Systemressourcen vorhanden, um die Daten auszugeben.@Schließen Sie ein oder mehrere Microsoft Access-Fenster und schließen Sie andere Anwendungen. Versuchen Sie dann erneut, die Daten auszugeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2302 | Microsoft Office Access kann die Ausgabedaten nicht in der ausgewählten Datei speichern.@* Die Datei ist möglicherweise geöffnet. Wenn ja, schließen Sie sie und speichern Sie die Ausgabedaten erneut in der Datei. * Wenn Sie eine Vorlage verwenden, überprüfen Sie, ob die Vorlage vorhanden ist. * Wenn die Datei nicht geöffnet ist, überprüfen Sie, ob Sie genügend freien Speicherplatz haben. * Stellen Sie sicher, dass die Datei im angegebenen Pfad vorhanden ist. * Überprüfen Sie, ob Sie Schreibberechtigung für den angegebenen Ordner haben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Ausgabedaten nicht in der ausgewählten Datei speichern.“@* Die Datei ist möglicherweise geöffnet. Wenn ja, schließen Sie sie und speichern Sie die Ausgabedaten erneut in der Datei. * Wenn Sie eine Vorlage verwenden, überprüfen Sie, ob die Vorlage vorhanden ist. * Wenn die Datei nicht geöffnet ist, überprüfen Sie, ob Sie genügend freien Speicherplatz haben. * Stellen Sie sicher, dass die Datei im angegebenen Pfad vorhanden ist. * Stellen Sie sicher, dass Sie die Berechtigung haben, in den angegebenen Ordner zu schreiben.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Ausgabedaten nicht in der ausgewählten Datei speichern.@* Die Datei ist möglicherweise geöffnet. Wenn ja, schließen Sie sie und speichern Sie die Ausgabedaten erneut in der Datei. * Wenn Sie eine Vorlage verwenden, stellen Sie sicher, dass die Vorlage vorhanden ist. * Wenn die Datei nicht geöffnet ist, stellen Sie sicher, dass Sie genügend freien Speicherplatz haben. * Stellen Sie sicher, dass die Datei im angegebenen Pfad vorhanden ist. * Stellen Sie sicher, dass Sie die Berechtigung haben, in den angegebenen Ordner zu schreiben.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2303 | Microsoft Office Access kann derzeit keine Daten ausgeben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Geben Sie Speicherplatz frei, und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann derzeit keine Daten ausgeben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Geben Sie Speicherplatz frei, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann derzeit keine Daten ausgeben.@* Möglicherweise funktioniert das Netzwerk nicht. Warten Sie, bis das Netzwerk funktioniert, und versuchen Sie es dann erneut. * Möglicherweise ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Geben Sie Speicherplatz frei, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2304 | Microsoft Office Access kann die Ausgabedaten nicht in der angegebenen Datei speichern.@Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Ziellaufwerk genügend freier Speicherplatz vorhanden ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Ausgabedaten nicht in der angegebenen Datei speichern.@Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Ziellaufwerk genügend freier Speicherplatz vorhanden ist.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Ausgabedaten nicht in der angegebenen Datei speichern.@Stellen Sie sicher, dass auf Ihrem Ziellaufwerk genügend freier Speicherplatz vorhanden ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2305 | Aufgrund der im Ausgabeformat oder durch Microsoft Office Access angegebenen Beschränkung sind zu viele Spalten für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Aufgrund der im Ausgabeformat oder durch Microsoft Office Access angegebenen Beschränkung sind zu viele Spalten für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Aufgrund der im Ausgabeformat oder durch Microsoft Access angegebenen Beschränkung sind zu viele Spalten für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2306 | Aufgrund der durch das Ausgabeformat oder durch Microsoft Office Access festgelegten Beschränkung sind zu viele Zeilen für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Aufgrund der durch das Ausgabeformat oder durch Microsoft Office Access festgelegten Beschränkung sind zu viele Zeilen für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Aufgrund der durch das Ausgabeformat oder durch Microsoft Access festgelegten Beschränkung sind zu viele Zeilen für die Ausgabe vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2307 | Sie haben keine Daten ausgewählt, oder das ausgewählte Objekt ist leer.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2308 | Die Datei „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Datei ersetzen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Datei ersetzen?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2309 | Es gibt einen ungültigen Add-In-Eintrag für '|.'@Es liegt ein Fehler in der Windows-Registrierung für dieses Add-In vor. Korrigieren Sie die Einstellung und restart Microsoft Office Access. Informationen zur Registrierung erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt einen ungültigen Add-In-Eintrag für ‚|.‘“@Es liegt ein Fehler in der Windows-Registrierung für dieses Add-In vor. Korrigieren Sie die Einstellung und führen Sietart Microsoft Office Access. Informationen zur Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@9015@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt einen ungültigen Add-In-Eintrag für ‚|1‘.“@Es liegt ein Fehler in der Windows-Registrierung für dieses Add-In vor. Korrigieren Sie die Einstellung und führen Sietart Microsoft Access. Informationen zur Registrierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@9015@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2311 | Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die NotInList-Ereignisprozedur auszuführen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die NotInList-Ereignisprozedur auszuführen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2312 | Die Verknüpfung „|“ muss neu erstellt werden.@Die Datei fehlt möglicherweise, ist beschädigt oder liegt in einem älteren Format vor, das nicht gelesen werden kann.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Verknüpfung „|“ muss neu erstellt werden.@Die Datei fehlt möglicherweise, ist beschädigt oder liegt in einem älteren Format vor, das nicht gelesen werden kann.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2313 | Microsoft Office Access kann die Verknüpfungsdatenbanken '|1' oder '|2' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit den richtigen Speicherorten der Datenbanken neu.@@2@209032@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann die Verknüpfungsdatenbanken '|1' oder '|2' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit den richtigen Speicherorten der Datenbanken neu.@@2@1@9032@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Verknüpfungsdatenbanken '|1' oder '|2' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit den richtigen Speicherorten der Datenbanken neu.@@2@1@9032@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2314 | Microsoft Office Access kann die Verknüpfungsdatenbank '|.' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit dem richtigen Speicherort der Datenbank neu.@@2@209032@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann die Verknüpfungsdatenbank '|.' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit dem richtigen Speicherort der Datenbank neu.@@2@1@9032@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Verknüpfungsdatenbank '|1.' nicht finden.@Erstellen Sie die Verknüpfung mit dem richtigen Speicherort der Datenbank neu.@@2@1@9032@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2315 | Die Eingabezeichenfolge ist zu lang.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Eingabezeichenfolge ist zu lang.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2316 | Diese Tabelle oder Abfrage kann nicht geöffnet werden, da sie keine sichtbaren Felder enthält.@Dies kann der Fall sein, wenn die Tabelle oder Abfrage nur Systemfelder enthält und die Option „Systemobjekte anzeigen“ deaktiviert ist.@Um die Option „Systemobjekte anzeigen“ zu aktivieren, klicken Sie im Menü „Extras“ auf „Optionen“, klicken Sie auf die Registerkarte „Ansicht“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Systemobjekte“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Tabelle oder Abfrage kann nicht geöffnet werden, da sie keine sichtbaren Felder enthält.@Dies kann der Fall sein, wenn die Tabelle oder Abfrage nur Systemfelder enthält und die Option „Systemobjekte anzeigen“ deaktiviert ist.@Um die Option „Systemobjekte anzeigen“ zu aktivieren, klicken Sie im Menü „Extras“ auf „Optionen“, klicken Sie auf die Registerkarte „Ansicht“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Systemobjekte“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2317 | Die Datenbank „|“ kann nicht repariert werden oder ist keine Microsoft Office Access-Datenbankdatei.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ kann nicht repariert werden oder ist keine Microsoft Office Access-Datenbankdatei.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|1“ kann nicht repariert werden oder ist keine Microsoft Access-Datenbankdatei.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2319 | Microsoft Office Access kann das Objekt '|' nicht importieren, solange es geöffnet ist.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2320 | Microsoft Office Access kann das Feld, für das Sie „Wo“ in der Zeile „Summe“ eingegeben haben, nicht anzeigen.@Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Anzeigen“ für dieses Feld. Wenn dieses Feld in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt werden soll, fügen Sie es dem Entwurfsbereich zweimal hinzu. Geben Sie für das Feld, das in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt werden soll, in der Zeile „Summe“ nicht „Wo“ an und stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Anzeigen“ aktiviert ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Feld, für das Sie „Wo“ in der Zeile „Summe“ eingegeben haben, nicht anzeigen.@Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Anzeigen“ für dieses Feld. Wenn dieses Feld in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt werden soll, fügen Sie es dem Entwurfsbereich zweimal hinzu. Geben Sie für das Feld, das in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt werden soll, in der Zeile „Summe“ nicht „Wo“ an und stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Anzeigen“ aktiviert ist.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Feld, für das Sie „Wo“ in der Zeile „Summe“ eingegeben haben, nicht anzeigen.@Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Anzeigen“ für dieses Feld. Wenn dieses Feld in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt werden soll, fügen Sie es dem Entwurfsbereich zweimal hinzu. Geben Sie für das Feld, das in den Ergebnissen der Abfrage angezeigt wird, in der Zeile „Gesamt“ nicht „Wo“ an und stellen Sie sicher, dass das Kontrollkästchen „Anzeigen“ aktiviert ist.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2321 | Sie können keine Kriterien festlegen, bevor Sie der Feldzeile ein Feld oder einen Ausdruck hinzufügen.@Fügen Sie der Spalte entweder ein Feld aus der Feldliste hinzu und geben Sie einen Ausdruck ein oder löschen Sie die Kriterien.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Kriterien festlegen, bevor Sie der Feldzeile ein Feld oder einen Ausdruck hinzufügen.@Fügen Sie der Spalte entweder ein Feld aus der Feldliste hinzu und geben Sie einen Ausdruck ein oder löschen Sie die Kriterien.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2322 | Sie können nicht nach dem Sternchen (*) sortieren.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie nicht danach sortieren.@Fügen Sie das Sternchen zusammen mit den spezifischen Feldern, nach denen Sie sortieren möchten, zum Abfrageentwurfsbereich hinzu. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Anzeigen für die Sortierfelder, und geben Sie dann eine Sortierreihenfolge an.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht nach dem Sternchen (*) sortieren.“@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie nicht danach sortieren.@Fügen Sie das Sternchen zusammen mit den spezifischen Feldern, nach denen Sie sortieren möchten, zum Abfrageentwurfsbereich hinzu. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Anzeigen für die Sortierfelder, und geben Sie dann eine Sortierreihenfolge an.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2323 | Sie können keine Kriterien für das Sternchen (*) angeben.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie dafür keine Kriterien angeben.@Fügen Sie das Sternchen zusammen mit den Feldern, für die Sie Kriterien festlegen möchten, zum Abfrageentwurfsbereich hinzu und geben Sie dann Kriterien für die jeweiligen Felder ein. Deaktivieren Sie im Abfrageentwurfsbereich das Kontrollkästchen Anzeigen für die Kriterienfelder, bevor Sie die Abfrage ausführen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie können keine Kriterien für das Sternchen (*) angeben.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie dafür keine Kriterien angeben.@Fügen Sie das Sternchen zusammen mit den Feldern, für die Sie Kriterien festlegen möchten, zum Abfrageentwurfsbereich hinzu und geben Sie dann Kriterien für die jeweiligen Felder ein. Deaktivieren Sie im Abfrageentwurfsbereich das Kontrollkästchen Anzeigen für die Kriterienfelder, bevor Sie die Abfrage ausführen.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2324 | Sie können keine Summen auf dem Sternchen (*) berechnen.@Da das Sternchen alle Felder in der Tabelle darstellt, können Sie darauf keine Summen berechnen.@Entfernen Sie das Sternchen aus dem Abfrageentwurfsbereich. Fügen Sie dem Entwurfsbereich die Felder hinzu, die Sie verwenden möchten, und wählen Sie dann die Summe aus, die Sie für bestimmte Felder berechnen möchten.@1@11202@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Summen auf dem Sternchen (*) berechnen.@Da das Sternchen alle Felder in der Tabelle darstellt, können Sie darauf keine Summen berechnen.@Entfernen Sie das Sternchen aus dem Abfrageentwurfsbereich. Fügen Sie dem Entwurfsbereich die Felder hinzu, die Sie verwenden möchten, und wählen Sie dann die Summe aus, die Sie für bestimmte Felder berechnen möchten.@1@2@11202@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2325 | Der eingegebene Feldname überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung der Eigenschaft LinkMasterFields.@Wenn Sie den Befehl Beziehungen (Menü Extras) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die einem Formular und einem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Office Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt die Eigenschaften LinkChildFields und LinkMasterFields fest.@@1@603990@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Feldname überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung der Eigenschaft LinkMasterFields.“@Wenn Sie den Befehl Beziehungen (klicken Sie auf der Registerkarte Datenbanktools auf Beziehungen) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die einem Formular und einem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Office Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt die Eigenschaften LinkChildFields und LinkMasterFields fest.@@1@1@3990@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Feldname überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung der Eigenschaft LinkMasterFields.“@Wenn Sie Wenn Sie den Befehl "Beziehungen" (auf der Registerkarte "Datenbanktools" auf "Beziehungen" klicken) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die einem Formular und einem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt die Eigenschaften "LinkChildFields" und "LinkMasterFields" fest.@@1@1@3990@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2326 | Sie können in der Zeile „Gesamt“ für diese Spalte weder „Gruppieren nach“, „Ausdruck“ noch „Wo“ angeben.@Geben Sie für das Feld oder den Ausdruck, das/den Sie in der Kreuztabellenabfrage als Wert festlegen, eine Aggregatfunktion wie „Summe“ oder „Anzahl“ an. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Aggregatfunktionen zu erhalten.@@2@209980@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können in der Zeile „Gesamt“ für diese Spalte weder „Gruppieren nach“, „Ausdruck“ noch „Wo“ angeben.@Geben Sie für das Feld oder den Ausdruck, das/den Sie in der Kreuztabellenabfrage als Wert festlegen, eine Aggregatfunktion wie „Summe“ oder „Anzahl“ an. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Aggregatfunktionen zu erhalten.@@2@1@9980@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2327 | Sie müssen „Gruppieren nach“ in die Zeile „Summe“ für ein Feld eingeben, das in der Zeile „Kreuztabelle“ eine Spaltenüberschrift hat.@Die aus dem Feld oder Ausdruck abgeleiteten Werte, die Sie als Spaltenüberschrift festlegen, werden zum Gruppieren der Daten in der Kreuztabellenabfrage verwendet.@@1@209980@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen „Gruppieren nach“ in die Zeile „Summe“ für ein Feld eingeben, das in der Zeile „Kreuztabelle“ eine Spaltenüberschrift hat.@Die aus dem Feld oder Ausdruck abgeleiteten Werte, die Sie als Spaltenüberschrift festlegen, werden zum Gruppieren der Daten in der Kreuztabellenabfrage verwendet.@@1@1@9980@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2328 | Sie können keine Aktualisierungsabfrage für das Sternchen (*) ausführen.@Da das Sternchen alle Felder in der Tabelle darstellt, können Sie sie nicht aktualisieren.@Entfernen Sie das Sternchen aus dem Abfrageentwurfsbereich. Fügen Sie die Felder, die Sie aktualisieren möchten, dem Entwurfsbereich hinzu.@1@210001@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Aktualisierungsabfrage für das Sternchen (*) ausführen.@Da das Sternchen alle Felder in der Tabelle darstellt, können Sie sie nicht aktualisieren.@Entfernen Sie das Sternchen aus dem Abfrageentwurfsbereich. Fügen Sie die Felder, die Sie aktualisieren möchten, dem Entwurfsbereich hinzu.@1@1@10001@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2329 | Zum Erstellen einer Kreuztabellenabfrage müssen Sie eine oder mehrere Zeilenüberschrift(en)-Optionen, eine Spaltenüberschrift(en)-Option und eine Wertoption angeben.@@@1@209980@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Erstellen einer Kreuztabellenabfrage müssen Sie eine oder mehrere Zeilenüberschrift(en)-Optionen, eine Spaltenüberschrift(en)-Option und eine Wertoption angeben.@@@1@1@9980@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2330 | Microsoft Office Access kann den Verknüpfungsausdruck | in der Entwurfsansicht nicht darstellen.@* Möglicherweise wurden ein oder mehrere Felder gelöscht oder umbenannt. * Der Name eines oder mehrerer im Verknüpfungsausdruck angegebener Felder oder Tabellen ist möglicherweise falsch geschrieben. * Die Verknüpfung verwendet möglicherweise einen Operator, der in der Entwurfsansicht nicht unterstützt wird, z. B. > oder oder oder <.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2331 | Sie müssen „Gruppieren nach“ in der Zeile „Summe“ für mindestens eine der Zeilenüberschriftoptionen eingeben, die Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ eingeben.@@@1@209980@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen „Gruppieren nach“ in der Zeile „Summe“ für mindestens eine der Zeilenüberschriftoptionen eingeben, die Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ eingeben.@@@1@1@9980@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2332 | Microsoft Office Access kann die Felder, die Sie mit dem Sternchen (*) in der Anfügeabfrage hinzugefügt haben, nicht zuordnen.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie ein Sternchen nicht an ein einzelnes Feld oder einen einzelnen Ausdruck anhängen und Sie können kein einzelnes Feld oder einen einzelnen Ausdruck an ein Sternchen anhängen.@Hängen Sie ein Sternchen an ein Sternchen an (z. B. eine Tabelle an eine Tabelle) oder hängen Sie bestimmte Felder an.@1@209999@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Felder, die Sie mit dem Sternchen (*) in der Anfügeabfrage hinzugefügt haben, nicht zuordnen.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie ein Sternchen nicht an ein einzelnes Feld oder einen einzelnen Ausdruck anhängen und Sie können kein einzelnes Feld oder einen einzelnen Ausdruck an ein Sternchen anhängen.@Hängen Sie ein Sternchen an ein Sternchen an (z. B. eine Tabelle an eine Tabelle) oder hängen Sie bestimmte Felder.@1@1@9999@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Felder, die Sie mit dem Sternchen (*) in der Anfügeabfrage hinzugefügt haben, nicht zuordnen.@Da das Sternchen alle Felder in der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage darstellt, können Sie ein Sternchen nicht an ein Feld oder einen Ausdruck anhängen und Sie können kein einzelnes Feld oder einen einzelnen Ausdruck an ein Sternchen anhängen.@Hängen Sie ein Sternchen an ein Sternchen an (z. B. eine Tabelle an eine Tabelle) oder hängen Sie bestimmte Felder an.@1@1@9999@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2333 | Sie müssen den Namen der Tabelle eingeben, die Sie erstellen oder an die Sie Datensätze anhängen.@Sie haben versucht, eine Tabellenerstellungs- oder Anfügeabfrage zu definieren, ohne eine Zieltabelle anzugeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen den Namen der Tabelle eingeben, die Sie erstellen oder an die Sie Datensätze anhängen.@Sie haben versucht, eine Tabellenerstellungs- oder Anfügeabfrage zu definieren, ohne eine Zieltabelle anzugeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2334 | Microsoft Office Access kann „|“ nicht drucken, da es sich um eine Aktionsabfrage handelt.@Da Aktionsabfragen keinen Datensatz erzeugen, können Sie keine Datenblattansicht davon drucken. Beachten Sie, dass ein Ausrufezeichen (!), das mit einem Abfragesymbol im Datenbankfenster verbunden ist, eine Aktionsabfrage kennzeichnet.@Um eine Datenblattansicht der Datensätze zu drucken, die von der Abfrage ausgewählt werden, zeigen Sie die Abfrage in der Entwurfsansicht an, klicken Sie auf die Schaltfläche „Datenblatt“ und dann auf die Schaltfläche „Drucken“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann „|“ nicht drucken, da es sich um eine Aktionsabfrage handelt.@Da Aktionsabfragen keinen Datensatz erzeugen, können Sie keine Datenblattansicht davon drucken.“ Beachten Sie, dass ein Ausrufezeichen (!), das mit einem Abfragesymbol im Navigationsbereich verbunden ist, eine Aktionsabfrage kennzeichnet.@Um eine Datenblattansicht der Datensätze zu drucken, die von der Abfrage ausgewählt werden, zeigen Sie die Abfrage in der Entwurfsansicht an, klicken Sie auf die Schaltfläche „Datenblatt“ und dann auf die Schaltfläche „Drucken“.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann ‚|1‘ nicht drucken, da es sich um eine Aktionsabfrage handelt.@Da Aktionsabfragen keinen Datensatz erstellen, können Sie keine Datenblattansicht davon drucken. Beachten Sie, dass ein Ausrufezeichen (!), das mit einem Abfragesymbol im Navigationsbereich verbunden ist, eine Aktionsabfrage kennzeichnet.@Um eine Datenblattansicht der Datensätze zu drucken, die von der Abfrage ausgewählt werden, zeigen Sie die Abfrage in der Entwurfsansicht an, klicken Sie auf die Schaltfläche „Datenblatt“ und dann auf die Schaltfläche „Drucken“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2335 | Sie müssen beim Festlegen der Eigenschaften LinkChildFields und LinkMasterFields dieselbe Anzahl von Feldern verwenden.@Sie haben für eine Eigenschaft eine andere Anzahl von Feldern eingegeben als für die andere. Wenn Sie den Befehl „Beziehungen“ (Menü „Extras“) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die dem Formular und dem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Office Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt dann die Eigenschaften LinkChildFields und LinkMasterFields fest.@@1@209086@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen beim Festlegen der Eigenschaften LinkChildFields und LinkMasterFields dieselbe Anzahl von Feldern angeben.@Sie haben für eine Eigenschaft eine andere Anzahl von Feldern eingegeben als für die andere.“ Wenn Sie den Befehl „Beziehungen“ (klicken Sie auf der Registerkarte „Datenbanktools“ auf „Beziehungen“) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die dem Formular und dem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt dann die Eigenschaften „LinkChildFields“ und „LinkMasterFields“ fest.@@1@1@9086@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen beim Festlegen der Eigenschaften „LinkChildFields“ und „LinkMasterFields“ dieselbe Anzahl von Feldern angeben.@Sie haben für eine Eigenschaft eine andere Anzahl von Feldern eingegeben als für die andere. Wenn Sie den Befehl „Beziehungen“ (klicken Sie auf der Registerkarte „Datenbanktools“ auf „Beziehungen“) verwenden, um eine Beziehung zwischen den Tabellen zu definieren, die dem Formular und dem Unterformular zugrunde liegen, verknüpft Microsoft Access das Formular und das Unterformular automatisch und legt dann die Eigenschaften „LinkChildFields“ und „LinkMasterFields“ fest.@@1@1@9086@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2337 | Sie können keine Kriterien für dasselbe Feld angeben, für das Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ einen Wert eingegeben haben.@Sie haben versucht, eine Kreuztabellenabfrage anzuzeigen, nachdem Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ einen Wert und in der Zeile „Kriterien“ Kriterien eingegeben haben.@Wenn dieses Feld die Kreuztabellenwerte in der Kreuztabellenabfrage liefern soll, löschen Sie den Eintrag in der Zeile „Kriterien“. Wenn dies ein Kriterienfeld sein soll, lassen Sie die Zeile „Kreuztabelle“ leer.@1@209980@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Kriterien für dasselbe Feld angeben, für das Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ einen Wert eingegeben haben.@Sie haben versucht, eine Kreuztabellenabfrage anzuzeigen, nachdem Sie in der Zeile „Kreuztabelle“ einen Wert und in der Zeile „Kriterien“ Kriterien eingegeben haben.@Wenn dieses Feld die Kreuztabellenwerte in der Kreuztabellenabfrage liefern soll, löschen Sie den Eintrag in der Zeile „Kriterien“. Wenn dies ein Kriterienfeld sein soll, lassen Sie die Zeile „Kreuztabelle“ leer.@1@1@9980@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2338 | Microsoft Office Access hat den von Ihnen eingegebenen Ausdruck abgeschnitten.@Der Ausdruck „|“ überschreitet die 1,024-Zeichen-Grenze für den Abfrageentwurfsbereich.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den von Ihnen eingegebenen Ausdruck abgeschnitten.@Der Ausdruck „|“ überschreitet die 1,024-Zeichen-Grenze für den Abfrageentwurfsbereich.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den von Ihnen eingegebenen Ausdruck abgeschnitten.@Der Ausdruck „|1“ überschreitet die 1,024-Zeichen-Grenze für den Abfrageentwurfsbereich.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2339 | Microsoft Office Access kann kein Tempo erstellenrary Link.@Sie haben das Limit für die Anzahl der Links in Ihrer Datenbank erreicht. Microsoft Office Access muss ein Tempo schaffenrary-Link, um Ihre ODBC-Tabelle zu importieren.@Entfernen Sie alle nicht benötigten Links oder Tabellen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann kein Tempo erstellenrary Link.@Sie haben das Limit für die Anzahl der Links in Ihrer Datenbank erreicht. Microsoft Office Access muss ein Tempo schaffenrary-Link, um Ihre ODBC-Tabelle zu importieren.@Entfernen Sie alle nicht benötigten Links oder Tabellen.@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann kein Tempo erstellenrary Link.@Sie haben das Limit für die Anzahl der Links in Ihrer Datenbank erreicht. Microsoft Access muss ein Tempo schaffenrary-Link, um Ihre ODBC-Tabelle zu importieren.@Entfernen Sie alle nicht benötigten Links oder Tabellen.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2340 | Der eingegebene Ausdruck überschreitet die 1,024-Zeichen-Grenze für den Abfrageentwurfsbereich.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Ausdruck überschreitet die 1,024-Zeichen-Grenze für den Abfrageentwurfsbereich.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2342 | Eine RunSQL-Aktion erfordert ein Argument, das aus einer SQL-Anweisung besteht.@Zum Beispiel eine Aktionsabfrage, die Datensätze anhängttarts mit INSERT INTO. Eine Datendefinitionsabfrage, die eine Tabelle erstellttarts mit CREATE TABLE.@@1@603698@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine RunSQL-Aktion erfordert ein Argument, das aus einer SQL-Anweisung besteht.“@Beispielsweise eine Aktionsabfrage, die Datensätze anhängt starts mit INSERT INTO. Eine Datendefinitionsabfrage, die eine Tabelle erstellttarts mit CREATE TABLE.@@1@1@3698@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2343 | Der eingegebene Wert überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung der Alias-Eigenschaft.@@@1@606146@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung der Alias-Eigenschaft.@@@1@1@6146@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2344 | Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Ganzzahl größer als Null eingeben.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Ganzzahl größer als Null eingeben.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Ganzzahl größer als Null eingeben.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die oberste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Ganzzahl größer als Null sein.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die oberste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Ganzzahl größer als Null sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2345 | Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie einen Prozentsatz zwischen 1 und 100 eingeben.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie einen Prozentsatz zwischen 1 und 100 eingeben.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie einen Prozentsatz zwischen 1 und 100 eingeben.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für den oberen Prozentsatz der Zeilen angegebene Wert muss eine Zahl zwischen 1 und 100 sein.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für den oberen Prozentsatz der Zeilen angegebene Wert muss eine Zahl zwischen 1 und 100 sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2346 | Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Zahl größer als Null eingeben.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Zahl größer als Null eingeben.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Abfrageeigenschaftenblatt müssen Sie eine Zahl größer als Null eingeben.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die höchste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Zahl größer als Null sein.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die höchste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Zahl größer als Null sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2347 | Microsoft Office Access kann den Dateinamen, den Sie für die DestinationDB-Eigenschaft im Eigenschaftenblatt einer Aktionsabfrage eingegeben haben, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Datenbankdateinamen falsch geschrieben, oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@@1@606183@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Dateinamen, den Sie für die DestinationDB-Eigenschaft im Eigenschaftenblatt einer Aktionsabfrage eingegeben haben, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Datenbankdateinamen falsch geschrieben, oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@@1@1@6183@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Dateinamen, den Sie für die DestinationDB-Eigenschaft im Eigenschaftenblatt einer Aktionsabfrage eingegeben haben, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Datenbankdateinamen falsch geschrieben, oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@@1@1@6183@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2348 | Sie können die Alias-Eigenschaft nicht leer lassen.@@@1@606146@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Alias-Eigenschaft nicht leer lassen.@@@1@1@6146@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2349 | Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Eigenschaftenblatt der Abfrage müssen Sie eine Zahl kleiner als 2,147,483,647 eingeben.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Eigenschaftenblatt der Abfrage müssen Sie eine Zahl kleiner als 2,147,483,647 eingeben.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Eigenschaft „Spitzenwerte“ im Eigenschaftenblatt der Abfrage müssen Sie eine Zahl kleiner als 2,147,483,647 eingeben.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die höchste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Zahl zwischen 1 und 2,147,483,647 sein.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der für die höchste Zeilenanzahl angegebene Wert muss eine Zahl zwischen 1 und 2,147,483,647.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2350 | Microsoft Office Access kann die Abfrage nicht speichern.@* Die Abfrage ist eine Pass-Through-Abfrage und kann nicht als einfache SQL-Zeichenfolge dargestellt werden. Speichern Sie die Abfrage als benannte Abfrage aus dem Abfrage-Generator. Wenn Sie den Abfrage-Generator schließen, füllt Microsoft Office Access die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ mit dem gespeicherten Abfragenamen. * Stellen Sie sicher, dass die Abfrage keinen SQL-Syntaxfehler enthält.@@1@604309@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Abfrage nicht speichern.@* Die Abfrage ist eine Pass-Through-Abfrage und kann nicht als einfache SQL-Zeichenfolge dargestellt werden. Speichern Sie die Abfrage als benannte Abfrage aus dem Abfrage-Generator. Wenn Sie den Abfrage-Generator schließen, füllt Microsoft Office Access die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ mit dem gespeicherten Abfragenamen. * Stellen Sie sicher, dass die Abfrage keinen SQL-Syntaxfehler enthält.@@1@1@4309@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Abfrage nicht speichern.“@* Die Abfrage ist eine Pass-Through-Abfrage und kann nicht als einfache SQL-Zeichenfolge dargestellt werden. Speichern Sie die Abfrage als benannte Abfrage aus dem Abfrage-Generator. Wenn Sie den Abfrage-Generator schließen, füllt Microsoft Access die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ mit dem gespeicherten Abfragenamen. * Stellen Sie sicher, dass die Abfrage keinen SQL-Syntaxfehler enthält.@@1@1@4309@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2351 | Microsoft Office Access kann eine implizite VALUES-Klausel im Abfrageentwurfsbereich nicht darstellen.@Bearbeiten Sie dies in der SQL-Ansicht.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann eine implizite VALUES-Klausel im Abfrageentwurfsbereich nicht darstellen.@Bearbeiten Sie dies in der SQL-Ansicht.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann eine implizite VALUES-Klausel im Abfrageentwurfsbereich nicht darstellen.@Bearbeiten Sie dies in der SQL-Ansicht.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2352 | Sie können diese Abfrage nicht ändern, da sie von einem anderen Benutzer gelöscht oder umbenannt wurde.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Abfrage nicht ändern, da sie von einem anderen Benutzer gelöscht oder umbenannt wurde.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2353 | Ungültiger Abfrageparameter'|'.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Ungültiger Abfrageparameter'|'.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2354 | Diese Abfrage oder Tabelle enthält einen Ausdruck, der nicht ausgewertet werden kann. | Zugriff auf über 2007 |
| 2355 | Sie können bis zu | auswählen Werte in einem Spaltenfilter für ein mehrwertiges Feld. Entfernen Sie einige Werte und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2007 |
| 2356 | Sie können den Eigenschaften „Master-Felder verknüpfen“ oder „Untergeordnete Felder verknüpfen“ kein mehrwertiges Feld oder Anhangsfeld zuweisen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 2360 | Ein Feldname fehlt.@Sie haben einen Datentyp oder eine Beschreibung für ein Feld definiert, ohne den Feldnamen anzugeben.@Geben Sie einen Namen für das Feld ein oder löschen Sie die Zeile.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Feldname fehlt.@Sie haben einen Datentyp oder eine Beschreibung für ein Feld definiert, ohne den Feldnamen anzugeben.@Geben Sie einen Namen für das Feld ein oder löschen Sie die Zeile.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2361 | Microsoft Office Access kann diese Tabelle nicht speichern.@Diese Tabelle enthält keine Felder.@Definieren Sie mindestens ein Feld, indem Sie einen Feldnamen eingeben und einen Datentyp auswählen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Tabelle nicht speichern.@Diese Tabelle enthält keine Felder.@Definieren Sie mindestens ein Feld, indem Sie einen Feldnamen eingeben und einen Datentyp auswählen.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Tabelle nicht speichern.@Diese Tabelle enthält keine Felder.@Definieren Sie mindestens ein Feld, indem Sie einen Feldnamen eingeben und einen Datentyp auswählen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2362 | Sie haben bereits ein Feld mit dem Namen „|.“@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben bereits ein Feld mit dem Namen „|.“@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2363 | Microsoft Office Access lässt nur ein AutoWert-Feld pro Tabelle zu.@Verwenden Sie den Datentyp „Zahl“ für ähnliche Felder.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access lässt nur ein AutoWert-Feld pro Tabelle zu.@Verwenden Sie den Datentyp „Zahl“ für ähnliche Felder.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access lässt nur ein AutoWert-Feld pro Tabelle zu.@Verwenden Sie den Datentyp „Zahl“ für ähnliche Felder.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2364 | Microsoft Office Access kann die Tabelle nicht in der Datenblattansicht öffnen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Tabelle nicht in der Datenblattansicht öffnen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Tabelle nicht in der Datenblattansicht öffnen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2366 | Microsoft Office Access konnte die Feldreihenfolge nicht speichern. Alle anderen Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.@Schließen Sie diese Datenbank und wählen Sie den Befehl „Datenbank reparieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“).@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Feldreihenfolge nicht speichern. Alle anderen Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.@Klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf „Verwalten“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Feldreihenfolge nicht speichern. Alle anderen Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.@Klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“, zeigen Sie auf „Verwalten“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“.@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2370 | Das Entfernen oder Ändern des Index für dieses Feld würde das Entfernen des Primärschlüssels erfordern.@Wenn Sie den Primärschlüssel löschen möchten, wählen Sie das Feld aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Primärschlüssel“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Entfernen oder Ändern des Index für dieses Feld würde das Entfernen des Primärschlüssels erfordern.@Wenn Sie den Primärschlüssel löschen möchten, wählen Sie das Feld aus und klicken Sie auf die Schaltfläche „Primärschlüssel“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2371 | Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen. Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen. Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Primärschlüssel erstellen. Ihre Änderungen wurden nicht gespeichert.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2372 | Der Feldname ist ungültig.@Stellen Sie sicher, dass der Name keinen Punkt (.), kein Ausrufezeichen (!), keine Klammer ([]), kein führendes Leerzeichen oder nicht druckbare Zeichen wie einen Wagenrücklauf enthält.Wenn Sie den Namen aus einer anderen Anwendung eingefügt haben, drücken Sie ESC und geben Sie den Namen erneut ein.@@2@613793@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Feldname ist ungültig.@Stellen Sie sicher, dass der Name keinen Punkt (.), kein Ausrufezeichen (!), keine Klammer ([]), kein führendes Leerzeichen oder nicht druckbare Zeichen wie einen Wagenrücklauf enthält.Wenn Sie den Namen aus einer anderen Anwendung eingefügt haben, drücken Sie ESC und geben Sie den Namen erneut ein.@@2@1@13793@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Feldname entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.“ Wenn Sie den Namen aus einer anderen Anwendung eingefügt haben, drücken Sie ESC und geben Sie den Namen erneut ein.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@553714184@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2373 | Die Einstellung für die Eigenschaft „FieldSize“ muss zwischen 0 und 255 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „FieldSize“ muss zwischen 0 und 255 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2374 | Sie können keinen Index oder Primärschlüssel für mehr als 10 Felder erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keinen Index oder Primärschlüssel für mehr als 10 Felder erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2375 | Sie können nicht über das Ende einer Tabelle hinaus einfügen.@Sie haben versucht, Felder über die 255. Zeile einer Tabelle in der Entwurfsansicht hinaus einzufügen.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht über das Ende einer Tabelle hinaus einfügen.@Sie haben versucht, Felder über die 255. Zeile einer Tabelle in der Entwurfsansicht hinaus einzufügen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2376 | Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen.@Sie haben zu viele Felder für einen Primärschlüssel mit mehreren Feldern ausgewählt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen.@Sie haben zu viele Felder für einen Primärschlüssel mit mehreren Feldern ausgewählt.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Primärschlüssel erstellen.@Sie haben zu viele Felder für einen Primärschlüssel mit mehreren Feldern ausgewählt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2377 | Sobald Sie Daten in eine Tabelle eingegeben haben, können Sie den Datentyp eines Felds nicht mehr in AutoWert ändern, auch wenn Sie diesem Feld noch keine Daten hinzugefügt haben. Fügen Sie der Tabelle ein neues Feld hinzu und definieren Sie dessen Datentyp als AutoWert. Microsoft Office Access trägt dann automatisch Daten in das AutoWert-Feld ein und nummeriert die Datensätze fortlaufend.tarting mit 1.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sobald Sie Daten in eine Tabelle eingegeben haben, können Sie den Datentyp eines Felds nicht mehr in AutoWert ändern, auch wenn Sie diesem Feld noch keine Daten hinzugefügt haben.“@Fügen Sie der Tabelle ein neues Feld hinzu und definieren Sie dessen Datentyp als AutoWert. Microsoft Office Access trägt dann automatisch Daten in das AutoWert-Feld ein und nummeriert die Datensätze fortlaufend.tarting mit 1.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sobald Sie Daten in eine Tabelle eingegeben haben, können Sie den Datentyp eines Felds nicht mehr in AutoWert ändern, auch wenn Sie diesem Feld noch keine Daten hinzugefügt haben.“@Fügen Sie der Tabelle ein neues Feld hinzu und definieren Sie dessen Datentyp als AutoWert. Microsoft Access trägt dann automatisch Daten in das AutoWert-Feld ein und nummeriert die Datensätze fortlaufend.tarting mit 1.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2378 | Diese Tabelle ist schreibgeschützt.@Verwenden Sie im Dialogfeld „Speichern unter“ einen anderen Namen, um Ihre Änderungen zu speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Tabelle ist schreibgeschützt.@Verwenden Sie im Dialogfeld „Speichern unter“ einen anderen Namen, um Ihre Änderungen zu speichern.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2379 | Sie können für ein Feld dieses Datentyps keinen Primärschlüssel erstellen.@Sie können für Felder mit einem OLE-Objekt-Datentyp keinen Primärschlüssel definieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können für ein Feld dieses Datentyps keinen Primärschlüssel erstellen.@Sie können für Felder mit einem OLE-Objekt, Memo, Anhang oder mehrwertigen Nachschlagefeld keinen Primärschlüssel definieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2380 | Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da keine Felder ausgewählt wurden.@Sie haben eine Zeile ohne definierte Felder ausgewählt.@Platzieren Sie die Einfügemarke irgendwo in der Zeile des Felds, das Sie als Primärschlüssel definieren möchten.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da keine Felder ausgewählt wurden.@Sie haben eine Zeile ohne definierte Felder ausgewählt.@Platzieren Sie die Einfügemarke irgendwo in der Zeile des Felds, das Sie als Primärschlüssel definieren möchten.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da keine Felder ausgewählt wurden.@Sie haben eine Zeile ohne definierte Felder ausgewählt.@Platzieren Sie die Einfügemarke irgendwo in der Zeile des Felds, das Sie als Primärschlüssel definieren möchten.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2381 | Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da das Feld keinen Namen hat.@Benennen Sie das Feld und definieren Sie es dann als Primärschlüsselfeld.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da das Feld keinen Namen hat.@Benennen Sie das Feld und definieren Sie es dann als Primärschlüsselfeld.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Primärschlüssel erstellen, da das Feld keinen Namen hat.@Benennen Sie das Feld und definieren Sie es dann als Primärschlüsselfeld.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2382 | Sie können nicht zur Datenblattansicht wechseln und nicht zur Entwurfsansicht zurückkehren.@Ein anderer Benutzer hat diese Tabelle oder eine Abfrage, ein Formular oder einen Bericht geöffnet, der an diese Tabelle gebunden ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht zur Datenblattansicht wechseln und nicht zur Entwurfsansicht zurückkehren.@Ein anderer Benutzer hat diese Tabelle oder eine Abfrage, ein Formular oder einen Bericht geöffnet, der an diese Tabelle gebunden ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2383 | Microsoft Office Access kann den Datentyp nicht ändern.@Es ist nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Datentyp nicht ändern.@Es ist nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Datentyp nicht ändern.@Es ist nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2384 | Sie können nicht gleichzeitig ein Feld vom Datentyp „AutoWert“ ändern und ein anderes AutoWert-Feld hinzufügen.@Gehen Sie wie folgt vor: 1.Löschen Sie das hinzugefügte AutoWert-Feld und klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Speichern“. 2.Fügen Sie das neue AutoWert-Feld hinzu und speichern Sie die Tabelle erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht gleichzeitig ein Feld vom Datentyp „AutoWert“ ändern und ein anderes AutoWert-Feld hinzufügen.“@Gehen Sie wie folgt vor: 1. Löschen Sie das gerade hinzugefügte AutoWert-Feld, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Speichern“. 2.Fügen Sie das neue AutoWert-Feld hinzu und speichern Sie die Tabelle erneut.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht gleichzeitig ein Feld vom Datentyp „AutoWert“ ändern und ein anderes AutoWert-Feld hinzufügen.“@Gehen Sie wie folgt vor: 1. Löschen Sie das gerade hinzugefügte AutoWert-Feld, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Speichern“. 2. ?Fügen Sie das neue AutoWert-Feld hinzu und speichern Sie die Tabelle erneut.@@1@@@0' | Zugriff auf über 2003 |
| 2385 | Beim Speichern sind Fehler aufgetreten.|@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern sind Fehler aufgetreten.|@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2386 | Microsoft Office Access konnte die Tabelle nicht erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Tabelle nicht erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Tabelle nicht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2387 | Sie können die Tabelle „|“ nicht löschen. Sie ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Wenn Sie diese Tabelle löschen möchten, löschen Sie zuerst ihre Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Tabelle „|“ nicht löschen. Sie ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Wenn Sie diese Tabelle löschen möchten, löschen Sie zuerst ihre Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2388 | Sie können den Primärschlüssel nicht ändern.@Diese Tabelle ist die Primärtabelle in einer oder mehreren Beziehungen.@Wenn Sie den Primärschlüssel ändern oder entfernen möchten, löschen Sie zuerst die Beziehung im Fenster „Beziehungen“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Primärschlüssel nicht ändern.@Diese Tabelle ist die Primärtabelle in einer oder mehreren Beziehungen.@Wenn Sie den Primärschlüssel ändern oder entfernen möchten, löschen Sie zuerst die Beziehung im Fenster „Beziehungen“.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2389 | Sie können das Feld '|.' nicht löschen.@Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.@Wenn Sie dieses Feld löschen möchten, löschen Sie zuerst seine Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Feld '|.' nicht löschen.@Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.@Wenn Sie dieses Feld löschen möchten, löschen Sie zuerst seine Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2390 | Sie können den Datentyp oder die Feldgröße dieses Felds nicht ändern; es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.@Wenn Sie den Datentyp dieses Felds ändern möchten, löschen Sie zuerst seine Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Datentyp oder die Feldgröße dieses Felds nicht ändern; es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.@Wenn Sie den Datentyp dieses Felds ändern möchten, löschen Sie zuerst seine Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2391 | Feld '|1' existiert nicht in Zieltabelle '|2.'@Microsoft Office Access konnte den Anfügevorgang nicht abschließen. Die Zieltabelle muss dieselben Felder enthalten wie die Tabelle, aus der Sie einfügen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Feld '|1' existiert nicht in Zieltabelle '|2.'@Microsoft Office Access konnte den Anfügevorgang nicht abschließen. Die Zieltabelle muss dieselben Felder enthalten wie die Tabelle, aus der Sie einfügen.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Feld '|1' existiert nicht in Zieltabelle '|2.'@Microsoft Access konnte den Anfügevorgang nicht abschließen. Die Zieltabelle muss dieselben Felder enthalten wie die Tabelle, aus der Sie einfügen.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2392 | Sie können die Eigenschaft „Eindeutig“ eines Primärschlüssels nicht auf „Nein“ setzen.@Ein Primärschlüssel enthält per Definition nur eindeutige Werte.@Wenn Sie in diesem Feld nicht eindeutige Werte zulassen möchten, entfernen Sie die Primärschlüsseldefinition, indem Sie die Eigenschaft „Primär“ auf „Nein“ setzen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „Eindeutig“ eines Primärschlüssels nicht auf „Nein“ setzen.@Ein Primärschlüssel enthält per Definition nur eindeutige Werte.@Wenn Sie in diesem Feld nicht eindeutige Werte zulassen möchten, entfernen Sie die Primärschlüsseldefinition, indem Sie die Eigenschaft „Primär“ auf „Nein“ setzen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2393 | Sie können die Eigenschaft „IgnoreNulls“ eines Primärschlüssels nicht auf „Ja“ setzen.@Ein Primärschlüssel lässt per Definition keine Nullwerte zu.@Wenn Sie in diesem Feld Nullwerte wünschen, entfernen Sie die Primärschlüsseldefinition, indem Sie die Eigenschaft „Primär“ auf „Nein“ setzen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „IgnoreNulls“ eines Primärschlüssels nicht auf „Ja“ setzen.@Ein Primärschlüssel lässt per Definition keine Nullwerte zu.@Wenn Sie in diesem Feld Nullwerte wünschen, entfernen Sie die Primärschlüsseldefinition, indem Sie die Eigenschaft „Primär“ auf „Nein“ setzen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2394 | Der Indexname ist ungültig.@Der Indexname ist möglicherweise zu lang (über 64 Zeichen) oder enthält ungültige Zeichen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Indexname ist ungültig.@Der Indexname ist möglicherweise zu lang (über 64 Zeichen) oder enthält ungültige Zeichen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2395 | Indizes müssen Namen haben.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Indizes müssen Namen haben.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2396 | Microsoft Office Access kann keinen Index oder Primärschlüssel erstellen.@Ein oder mehrere Feldnamen fehlen.@Geben Sie für jeden benannten Index mindestens ein Feld in der Spalte „Feldname“ ein oder wählen Sie es aus.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Index oder Primärschlüssel erstellen.@Ein oder mehrere Feldnamen fehlen.@Geben Sie für jeden benannten Index mindestens ein Feld in der Spalte „Feldname“ ein oder wählen Sie es aus.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Index oder Primärschlüssel erstellen.@Ein oder mehrere Feldnamen fehlen.@Geben Sie für jeden benannten Index mindestens ein Feld in der Spalte „Feldname“ ein oder wählen Sie es aus.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2397 | Sie haben bereits einen Index mit dem Namen „|.“@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben bereits einen Index mit dem Namen „|.“@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2398 | Der Primärschlüssel wurde geändert.@Diese Tabelle ist die Primärtabelle in einer oder mehreren Beziehungen. Änderungen am Primärschlüssel werden nicht gespeichert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Primärschlüssel wurde geändert.@Diese Tabelle ist die Primärtabelle in einer oder mehreren Beziehungen. Änderungen am Primärschlüssel werden nicht gespeichert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2399 | Die Einstellung für die Eigenschaft „FieldSize“ muss zwischen 1 und 8000 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „FieldSize“ muss zwischen 1 und 8000 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2400 | Die Zeile, die Sie in das Raster eingefügt haben, überschreitet die Grenze von 255 Zeilen (Feldern) für eine Tabelle oder 1,000 Zeilen (Aktionen) für ein Makro.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zeile, die Sie in das Raster eingefügt haben, überschreitet die Grenze von 255 Zeilen (Feldern) für eine Tabelle oder 1,000 Zeilen (Aktionen) für ein Makro.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2401 | Sie können die Spalte '|1' derzeit nicht löschen. @Die Spalte '|1' ist Teil des Primärschlüssels für die Tabelle '|2'. Sie wird verwendet, um die Zeilen Ihrer Tabelle in der Datenbank zu identifizieren und zu speichern.@In der Datenblattansicht können Sie einen Primärschlüssel nicht löschen. Öffnen Sie dazu die Tabelle in der Entwurfsansicht und entfernen Sie das Primärschlüsselfeld.@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 2420 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Nummer.@@@2@611732@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Nummer.@@@2@1@11732@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2421 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Datumswert.@@@2@611729@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Datumswert.@@@2@1@11729@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2422 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Zeichenfolge.@Eine Zeichenfolge kann einschließlich öffnender und schließender Anführungszeichen bis zu 2048 Zeichen lang sein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Zeichenfolge.@Eine Zeichenfolge kann einschließlich öffnender und schließender Anführungszeichen bis zu 2048 Zeichen lang sein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2423 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen . (Punkt)- oder !-Operator oder ungültige Klammern.@Möglicherweise haben Sie einen ungültigen Bezeichner eingegeben oder Klammern nach der Null-Konstante eingegeben.@@2@611736@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen . (Punkt)- oder !-Operator oder ungültige Klammern.@Möglicherweise haben Sie einen ungültigen Bezeichner eingegeben oder Klammern nach der Null-Konstante eingegeben.@@2@1@11736@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2424 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen Feld-, Steuerelement- oder Eigenschaftsnamen, den Microsoft Office Access nicht finden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen Feld-, Steuerelement- oder Eigenschaftsnamen, den Microsoft Office Access nicht finden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen Feld-, Steuerelement- oder Eigenschaftsnamen, den Microsoft Access nicht finden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2425 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck hat einen Funktionsnamen, den Microsoft Office Access nicht finden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck hat einen Funktionsnamen, den Microsoft Office Access nicht finden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck hat einen Funktionsnamen, den Microsoft Access nicht finden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2426 | Die eingegebene Funktion kann in diesem Ausdruck nicht verwendet werden.@* Möglicherweise haben Sie in einem Ausdruck eine DoEvents-, LBound-, UBound-, Spc- oder Tab-Funktion verwendet. * Möglicherweise haben Sie in einem Entwurfsbereich oder in einem berechneten Steuerelement oder Feld eine Aggregatfunktion wie „Anzahl“ verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die eingegebene Funktion kann in diesem Ausdruck nicht verwendet werden.“@* Möglicherweise haben Sie in einem Ausdruck eine DoEvents-, LBound-, UBound-, Spc- oder Tab-Funktion verwendet. * Möglicherweise haben Sie in einem Entwurfsbereich oder in einem berechneten Steuerelement oder Feld eine Aggregatfunktion wie „Anzahl“ verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2427 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der keinen Wert hat.@Der Ausdruck kann sich auf ein Objekt beziehen, das keinen Wert hat, wie etwa ein Formular, einen Bericht oder ein Beschriftungssteuerelement.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der keinen Wert hat.@Der Ausdruck kann sich auf ein Objekt beziehen, das keinen Wert hat, wie etwa ein Formular, einen Bericht oder ein Beschriftungssteuerelement.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2428 | Sie haben ein ungültiges Argument in einer Domänenaggregatfunktion eingegeben.@* Ein Feld im Zeichenfolgenausdruck liegt möglicherweise nicht in der Domäne. * Ein im Kriterienausdruck angegebenes Feld liegt möglicherweise nicht in der Domäne.@@2@610931@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben ein ungültiges Argument in einer Domänenaggregatfunktion eingegeben.@* Ein Feld im Zeichenfolgenausdruck liegt möglicherweise nicht in der Domäne. * Ein im Kriterienausdruck angegebenes Feld liegt möglicherweise nicht in der Domäne.@@2@1@10931@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2429 | Der von Ihnen eingegebene In-Operator erfordert Klammern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene In-Operator erfordert Klammern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2430 | Sie haben das Schlüsselwort „Und“ nicht in den Operator „Zwischen … Und“ eingegeben.@Die richtige Syntax lautet wie folgt: Ausdruck [Nicht] Zwischen Wert1 und Wert2@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben das Schlüsselwort „Und“ nicht in den Operator „Zwischen … Und“ eingegeben.@Die richtige Syntax lautet wie folgt: Ausdruck [Nicht] Zwischen Wert1 und Wert2@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2431 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie ein Komma ohne vorangestellten Wert oder Bezeichner eingegeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie ein Komma ohne vorangestellten Wert oder Bezeichner eingegeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2432 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax, oder Sie müssen Ihre Textdaten in Anführungszeichen setzen.@Möglicherweise haben Sie ein ungültiges Komma eingegeben oder Anführungszeichen weggelassen. Wenn beispielsweise die Eigenschaft „Standardwert“ eines Textfelds „Tick, Track und Trick“ lautet, muss sie in Anführungszeichen gesetzt werden, wenn Sie sie als wörtliche Textzeichenfolge meinen. Dadurch werden Verwechslungen mit den Ausdrücken „Tick, Track“ und „Trick“ vermieden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax, oder Sie müssen Ihre Textdaten in Anführungszeichen setzen.“@Möglicherweise haben Sie ein ungültiges Komma eingegeben oder Anführungszeichen weggelassen. Wenn beispielsweise die Eigenschaft „Standardwert“ eines Textfelds „Tick, Track und Trick“ lautet, muss sie in Anführungszeichen gesetzt werden, wenn Sie sie als wörtliche Textzeichenfolge meinen.“ Dies vermeidet die Verwechslung mit den Ausdrücken „Tick und Trick“.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2433 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie einen Operator, beispielsweise den Operator +, in einen Ausdruck ohne entsprechenden Operanden eingegeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie einen Operator, beispielsweise den Operator +, in einen Ausdruck ohne entsprechenden Operanden eingegeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2434 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie einen Operanden ohne Operator eingegeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Möglicherweise haben Sie einen Operanden ohne Operator eingegeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2435 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält zu viele schließende Klammern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält zu viele schließende Klammern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2436 | Dem von Ihnen eingegebenen Ausdruck fehlt eine schließende Klammer, eckige Klammer (]) oder ein senkrechter Strich (|).@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dem von Ihnen eingegebenen Ausdruck fehlt eine schließende Klammer, eckige Klammer (]) oder ein senkrechter Strich (|).@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2437 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält ungültige vertikale Striche (|).@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält ungültige vertikale Striche (|).@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2438 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Sie haben einen Operanden oder Operator ausgelassen, ein ungültiges Zeichen oder Komma eingegeben oder Text eingegeben, ohne ihn in Anführungszeichen zu setzen.@@2@611732@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine ungültige Syntax.@Sie haben einen Operanden oder Operator ausgelassen, ein ungültiges Zeichen oder Komma eingegeben oder Text eingegeben, ohne ihn in Anführungszeichen zu setzen.@@2@1@11732@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2439 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine Funktion mit der falschen Anzahl an Argumenten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält eine Funktion mit der falschen Anzahl an Argumenten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2440 | Sie müssen IIf-Funktionsargumente in Klammern einschließen.@@@1@1012957@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen IIf-Funktionsargumente in Klammern einschließen.@@@1@3@1012957@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2442 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält ungültige Klammern.@Möglicherweise haben Sie die Klammersyntax für einen Bezeichner in einer Abfrage verwendet. Verwenden Sie die Standardbezeichnersyntax: Formulare![Formular]![Steuerelement].@@1@411729@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält ungültige Klammern.@Möglicherweise haben Sie die Klammersyntax für einen Bezeichner in einer Abfrage verwendet. Verwenden Sie die Standardbezeichnersyntax: Formulare![Formular]![Steuerelement].@@1@1@11729@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2443 | Sie können den Is-Operator nur in einem Ausdruck mit Null oder Not Null verwenden.@@@1@1008950@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Is-Operator nur in einem Ausdruck mit Null oder Not Null verwenden.@@@1@3@1008950@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2445 | Der eingegebene Ausdruck ist zu komplex.@@@2@611732@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Ausdruck ist zu komplex.@@@2@1@11732@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2446 | Für diese Berechnung ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Für diese Berechnung ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.“@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2447 | Der Operator . (Punkt) oder ! wurde ungültig verwendet oder es wurden ungültige Klammern verwendet.@Möglicherweise haben Sie nach der Null-Konstante einen ungültigen Bezeichner eingegeben oder Klammern eingegeben.@@2@611736@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Operator . (Punkt) oder ! wurde ungültig verwendet oder es wurden ungültige Klammern verwendet.@Möglicherweise haben Sie nach der Null-Konstante einen ungültigen Bezeichner eingegeben oder Klammern eingegeben.@@2@1@11736@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2448 | Sie können diesem Objekt keinen Wert zuweisen.@* Das Objekt ist möglicherweise ein Steuerelement in einem schreibgeschützten Formular. * Das Objekt befindet sich möglicherweise in einem Formular, das in der Entwurfsansicht geöffnet ist. * Der Wert ist möglicherweise zu groß für dieses Feld.@@1@209424@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesem Objekt keinen Wert zuweisen.@* Das Objekt ist möglicherweise ein Steuerelement in einem schreibgeschützten Formular. * Das Objekt befindet sich möglicherweise in einem Formular, das in der Entwurfsansicht geöffnet ist. * Der Wert ist möglicherweise zu groß für dieses Feld.@@1@1@9424@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2449 | Ein Ausdruck enthält eine ungültige Methode.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise versucht, die Methode „Drucken“ mit einem anderen Objekt als „Bericht“ oder „Debuggen“ zu verwenden.@@2@2015551@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Ausdruck enthält eine ungültige Methode.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise versucht, die Methode „Drucken“ mit einem anderen Objekt als „Bericht“ oder „Debuggen“ zu verwenden.@@2@4@2015551@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2450 | Microsoft Office Access kann das Formular „|“ nicht finden, auf das in einem Makroausdruck oder Visual Basic-Code verwiesen wird.@* Das Formular, auf das Sie verwiesen haben, ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank. * Möglicherweise ist in Microsoft Office Access ein Kompilierungsfehler in einem Visual Basic-Modul für das Formular aufgetreten.@@1@211735@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Formular „|“ nicht finden, auf das in einem Makroausdruck oder Visual Basic-Code verwiesen wird.@* Das Formular, auf das Sie verwiesen haben, ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank. * Möglicherweise ist in Microsoft Office Access ein Kompilierungsfehler in einem Visual Basic-Modul für das Formular aufgetreten.@@1@1@11735@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das referenzierte Formular „|1“ nicht finden.@* Das Formular, auf das Sie verwiesen haben, ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank.* Möglicherweise ist in Microsoft Office Access ein Kompilierungsfehler in einem Visual Basic-Modul für das Formular aufgetreten.@@1@1@11735@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2451 | Der von Ihnen eingegebene Berichtsname „|“ ist falsch geschrieben oder bezieht sich auf einen Bericht, der nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Berichtsname „|“ ist falsch geschrieben oder bezieht sich auf einen Bericht, der nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2452 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Verweis auf die Parent-Eigenschaft.@Beispielsweise verwenden Sie die Parent-Eigenschaft möglicherweise mit einem Steuerelement in einem Hauptformular oder -bericht und nicht mit einem Steuerelement in einem Unterformular oder -bericht.@@2@604852@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Verweis auf die Parent-Eigenschaft.@Beispielsweise verwenden Sie die Parent-Eigenschaft möglicherweise mit einem Steuerelement in einem Hauptformular oder -bericht und nicht mit einem Steuerelement in einem Unterformular oder -bericht.@@2@1@4852@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2453 | Der Steuerelementname „|“, den Sie in Ihren Ausdruck eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder bezieht sich auf ein Steuerelement in einem Formular oder Bericht, das nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@411730@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Steuerelementname „|“, den Sie in Ihren Ausdruck eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder bezieht sich auf ein Steuerelement in einem Formular oder Bericht, das nicht geöffnet ist oder nicht existiert.@@@1@1@11730@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2454 | Der Objektname „|“, den Sie nach dem Operator „!“ im Ausdruck eingegeben haben, ist ungültig.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise versucht, einen Bezeichner mit zwei Steuerelementnamen einzugeben, die durch den Operator „!“ getrennt sind.@@2@611736@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Objektname „|“, den Sie nach dem Operator „!“ im Ausdruck eingegeben haben, ist ungültig.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise versucht, einen Bezeichner mit zwei Steuerelementnamen einzugeben, die durch den Operator „!“ getrennt sind.@@2@1@11736@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2455 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die Eigenschaft | enthält.@Die Eigenschaft ist möglicherweise nicht vorhanden oder gilt nicht für das angegebene Objekt.@@2@2015567@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die Eigenschaft | enthält.@Die Eigenschaft ist möglicherweise nicht vorhanden oder gilt nicht für das angegebene Objekt.@@2@4@2015567@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2456 | Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf das Formular verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Formulare zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Formularnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Formulare minus eins.@@1@2019460@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf das Formular verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Formulare zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Formularnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Formulare minus eins.@@1@4@2019460@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2457 | Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf den Bericht verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Berichte zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Berichtsnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Berichte.@@1@2019460@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Nummer, die Sie zum Verweisen auf den Bericht verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Berichte zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Berichtsnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Berichte.@@1@4@2019460@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2458 | Die von Ihnen angegebene Steuerelementnummer ist größer als die Anzahl der Steuerelemente.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die Steuerelemente im Formular oder Bericht zu zählen, und überprüfen Sie dann, ob die von Ihnen angegebene Steuerelementnummer innerhalb des Bereichs der vorhandenen Steuerelemente liegt.@@1@2019460@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angegebene Steuerelementnummer ist größer als die Anzahl der Steuerelemente.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die Steuerelemente im Formular oder Bericht zu zählen, und überprüfen Sie dann, ob die von Ihnen angegebene Steuerelementnummer innerhalb des Bereichs der vorhandenen Steuerelemente liegt.@@1@4@2019460@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2459 | Sie können nicht auf die übergeordnete Eigenschaft eines Formulars oder Berichts verweisen, wenn eines dieser in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht auf die übergeordnete Eigenschaft eines Formulars oder Berichts verweisen, wenn eines dieser in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2460 | Sie können nicht auf die RecordsetClone-Eigenschaft eines in der Entwurfsansicht geöffneten Formulars verweisen.@@@1@607393@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht auf die RecordsetClone-Eigenschaft eines in der Entwurfsansicht geöffneten Formulars verweisen.@@@1@1@7393@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2461 | Verwenden Sie eine Abschnittsnummer, keine Zeichenfolge, um auf einen Formular- oder Berichtsabschnitt zu verweisen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Verwenden Sie eine Abschnittsnummer, keine Zeichenfolge, um auf einen Formular- oder Berichtsabschnitt zu verweisen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2462 | Die eingegebene Abschnittsnummer ist ungültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die eingegebene Abschnittsnummer ist ungültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2463 | Verwenden Sie eine Zahl, keine Zeichenfolge, um auf eine Gruppenebene zu verweisen.@@@2@606361@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Verwenden Sie eine Zahl, keine Zeichenfolge, um auf eine Gruppenebene zu verweisen.@@@2@1@6361@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2464 | Für die von Ihnen verwendete Gruppenebenennummer ist kein Sortier- oder Gruppierungsfeld oder Ausdruck definiert.@Eine gültige Gruppenebenennummer kann zwischen 0 (für das erste Feld oder den ersten Ausdruck, nach dem Sie sortieren oder gruppieren) bis 9 (für das zehnte) liegen. Zählen Sie die Gruppenebenen in den Berichtentarting mit Null.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Für die von Ihnen verwendete Gruppenebenennummer ist kein Sortier- oder Gruppierungsfeld oder -ausdruck definiert.“@Eine gültige Gruppenebenennummer kann von 0 (für das erste Feld oder den ersten Ausdruck, nach dem Sie sortieren oder gruppieren) bis 9 (für das zehnte) reichen. Zählen Sie die Gruppenebenen im Bericht starting mit Null.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2465 | Microsoft Office Access kann das in Ihrem Ausdruck angegebene Feld „|“ nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Feldnamen falsch geschrieben, oder das Feld wurde umbenannt oder gelöscht.@@1@411730@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das in Ihrem Ausdruck angegebene Feld „|“ nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Feldnamen falsch geschrieben, oder das Feld wurde umbenannt oder gelöscht.@@1@1@11730@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das in Ihrem Ausdruck angegebene Feld „|1“ nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Feldnamen falsch geschrieben, oder das Feld wurde umbenannt oder gelöscht.@@1@1@11730@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2466 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Verweis auf die Dynaset-Eigenschaft.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise die Dynaset-Eigenschaft mit einem Formular verwendet, das nicht auf einer Tabelle oder Abfrage basiert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck enthält einen ungültigen Verweis auf die Dynaset-Eigenschaft.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise die Dynaset-Eigenschaft mit einem Formular verwendet, das nicht auf einer Tabelle oder Abfrage basiert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2467 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck bezieht sich auf ein Objekt, das geschlossen ist oder nicht existiert.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise einer Formularobjektvariablen ein Formular zugewiesen, das Formular geschlossen und dann auf die Objektvariable verwiesen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck bezieht sich auf ein Objekt, das geschlossen ist oder nicht existiert.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise einer Formularobjektvariablen ein Formular zugewiesen, das Formular geschlossen und dann auf die Objektvariable verwiesen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2468 | Der von Ihnen für das Intervall-, Zahlen- oder Datumsargument in der Funktion eingegebene Wert ist ungültig.@Überprüfen Sie das Argument, um sicherzustellen, dass Sie es richtig eingegeben haben. Weitere Informationen zu gültigen Argumentwerten finden Sie im Hilfeindex unter „DatePart-Funktion“, „DateAdd-Funktion“ oder „DateDiff-Funktion“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für das Intervall-, Zahlen- oder Datumsargument in der Funktion eingegebene Wert ist ungültig.@Überprüfen Sie das Argument, um sicherzustellen, dass Sie es richtig eingegeben haben. Weitere Informationen zu gültigen Argumentwerten finden Sie im Hilfeindex unter „DatePart-Funktion“, „DateAdd-Funktion“ oder „DateDiff-Funktion“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2469 | Der Ausdruck |2, den Sie in die ValidationRule-Eigenschaft des Formularsteuerelements eingegeben haben, enthält den Fehler |1.@Microsoft Office Access kann den eingegebenen ValidationRule-Ausdruck nicht analysieren.Wenn Sie beispielsweise den Ausdruck =MyFunction() in die ValidationRule-Eigenschaft eingeben und die Funktion MyFunction nicht vorhanden ist, zeigt Microsoft Office Access die folgende Meldung an: Unbekannter Funktionsname in der Validierungsregel: „MyFunction“.@Verwenden Sie den Ausdrucks-Generator, um Ausdrücke als Argumente in Visual Basic zu erstellen. Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie im Hilfeindex nach „Ausdrucks-Generator“ suchen.@1@111805@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck |2, den Sie in die ValidationRule-Eigenschaft des Formularsteuerelements eingegeben haben, enthält den Fehler |1.“@Microsoft Office Access kann den von Ihnen eingegebenen ValidationRule-Ausdruck nicht analysieren.Wenn Sie beispielsweise den Ausdruck =MyFunction() in die ValidationRule-Eigenschaft eingeben und die Funktion MyFunction nicht vorhanden ist, zeigt Microsoft Office Access die folgende Meldung an: Unbekannter Funktionsname in der Validierungsregel: „MyFunction“.@Verwenden Sie den Ausdrucks-Generator, um Ausdrücke als Argumente in Visual Basic zu erstellen. Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie im Hilfeindex nach „Ausdrucks-Generator“ suchen.@1@1@11805@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck |2, den Sie in die ValidationRule-Eigenschaft des Formularsteuerelements eingegeben haben, enthält den Fehler |1.“@Microsoft Access kann den eingegebenen ValidationRule-Ausdruck nicht analysieren.Wenn Sie beispielsweise den Ausdruck =MyFunction() in die ValidationRule-Eigenschaft eingeben und die Funktion MyFunction nicht vorhanden ist, zeigt Microsoft Access die folgende Meldung an: Unbekannter Funktionsname in der Validierungsregel: „MyFunction“.@Verwenden Sie den Ausdrucks-Generator, um Ausdrücke als Argumente in Visual Basic zu erstellen. Weitere Informationen erhalten Sie, indem Sie im Hilfeindex nach „Ausdrucks-Generator“ suchen.@1@1@11805@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2470 | Die ValidationRule-Eigenschaft des Formularsteuerelements enthält ein „|“.@Verwenden Sie den Ausdrucks-Generator, um Ausdrücke als Argumente in Visual Basic zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie im Hilfeindex unter „Ausdrucks-Generator“.@@1@111805@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die ValidationRule-Eigenschaft des Formularsteuerelements enthält ein „|“.@Verwenden Sie den Ausdrucks-Generator, um Ausdrücke als Argumente in Visual Basic zu erstellen. Weitere Informationen finden Sie im Hilfeindex unter „Ausdrucks-Generator“.@@1@1@11805@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2471 | Der Ausdruck, den Sie als Abfrageparameter eingegeben haben, hat diesen Fehler erzeugt: „|“@@@2@611805@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck, den Sie als Abfrageparameter eingegeben haben, hat diesen Fehler erzeugt: „|“@@@2@1@11805@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2472 | Die Einstellung der LinkMasterFields-Eigenschaft hat diesen Fehler erzeugt: „|“@@@2@603990@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung der LinkMasterFields-Eigenschaft hat diesen Fehler erzeugt: „|“@@@2@1@3990@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2473 | Der Ausdruck |2, den Sie als Ereigniseigenschaftseinstellung eingegeben haben, hat den folgenden Fehler erzeugt: |1.@* Der Ausdruck führt möglicherweise nicht zum Namen eines Makros, zum Namen einer benutzerdefinierten Funktion oder zu [Ereignisprozedur]. * Möglicherweise ist beim Auswerten der Funktion, des Ereignisses oder des Makros ein Fehler aufgetreten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Der Ausdruck |2, den Sie als Ereigniseigenschaftseinstellung eingegeben haben, hat den folgenden Fehler erzeugt: |1.@* Der Ausdruck führt möglicherweise nicht zum Namen eines Makros, zum Namen einer benutzerdefinierten Funktion oder zu [Ereignisprozedur]. * Möglicherweise ist beim Auswerten der Funktion, des Ereignisses oder des Makros ein Fehler aufgetreten.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2474 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck erfordert, dass sich das Steuerelement im aktiven Fenster befindet.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Öffnen oder wählen Sie ein Formular oder einen Bericht aus, das/der das Steuerelement enthält. * Erstellen Sie ein neues Steuerelement im aktiven Fenster, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck erfordert, dass sich das Steuerelement im aktiven Fenster befindet.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Öffnen oder wählen Sie ein Formular oder einen Bericht aus, das/der das Steuerelement enthält. * Erstellen Sie ein neues Steuerelement im aktiven Fenster, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2475 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der ein Formular als aktives Fenster erfordert.@@@1@5601@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der ein Formular als aktives Fenster erfordert.@@@1@2@5601@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2476 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der erfordert, dass ein Bericht das aktive Fenster ist.@@@1@5603@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der erfordert, dass ein Bericht das aktive Fenster ist.@@@1@2@5603@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2477 | Sie haben einen ungültigen Objekttypwert „|“ in eine If TypeOf object Is objecttype-Bedingung einer If...Then...Else-Anweisung eingegeben.@Der Objekttyp kann einer der folgenden sein: BoundObjectFrame, CheckBox, ComboBox, CommandButton, Label, Line, ListBox, UnboundObjectFrame, OptionButton, Optionsgruppe, Seitenumbruch, Rechteck, Unterformular, Unterbericht, TextBox, ToggleButton, ImageControl oder OLEControl.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen ungültigen Objekttypwert „|“ in eine If TypeOf object Is objecttype-Bedingung einer If...Then...Else-Anweisung eingegeben.@Der Objekttyp kann einer der folgenden sein: BoundObjectFrame, CheckBox, ComboBox, CommandButton, Label, Line, ListBox, UnboundObjectFrame, OptionButton, Optionsgruppe, Seitenumbruch, Rechteck, Unterformular, Unterbericht, TextBox, ToggleButton, ImageControl oder OLEControl.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2478 | Microsoft Office Access lässt die Verwendung dieser Methode in der aktuellen Ansicht nicht zu.@Most Methoden, einschließlich der Methoden SetFocus und Requery, können in der Entwurfsansicht von Formularen oder Berichten nicht verwendet werden.@@2@2015551@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access lässt die Verwendung dieser Methode in der aktuellen Ansicht nicht zu.“@Most Methoden, einschließlich der Methoden SetFocus und Requery, können in der Entwurfsansicht von Formularen oder Berichten nicht verwendet werden.@@2@4@2015551@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access lässt die Verwendung dieser Methode in der aktuellen Ansicht nicht zu.“@Most Methoden, einschließlich der Methoden SetFocus und Requery, können in der Entwurfsansicht von Formularen oder Berichten nicht verwendet werden.@@2@4@2015551@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2479 | Die Ereignisprozedur „|“ kann keine Funktionsprozedur sein. Sie muss eine Unterprozedur sein.@Wenn Sie eine Funktionsprozedur ausführen möchten, wenn ein Ereignis eintritt, versuchen Sie Folgendes: * Setzen Sie die Ereigniseigenschaft auf den Namen eines Makros, das eine RunCode-Aktion enthält, die die Funktionsprozedur ausführt. * Setzen Sie die Ereigniseigenschaft auf =Funktionsname().@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Ereignisprozedur „|“ kann keine Funktionsprozedur sein. Sie muss eine Unterprozedur sein.@Wenn Sie eine Funktionsprozedur ausführen möchten, wenn ein Ereignis eintritt, versuchen Sie Folgendes: * Setzen Sie die Ereigniseigenschaft auf den Namen eines Makros, das eine RunCode-Aktion enthält, die die Funktionsprozedur ausführt. * Setzen Sie die Ereigniseigenschaft auf =Funktionsname().@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2480 | Sie haben mit einem numerischen Argument auf eine Eigenschaft verwiesen, die nicht zu den Eigenschaftsnummern in der Sammlung gehört.@Überprüfen Sie die Eigenschaftsnummern in der Sammlung.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben mit einem numerischen Argument auf eine Eigenschaft verwiesen, die nicht zu den Eigenschaftsnummern in der Sammlung gehört.@Überprüfen Sie die Eigenschaftsnummern in der Sammlung.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2481 | Sie können keinen Wert festlegen, während sich ein Dokument in der Druckvorschau befindet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keinen Wert festlegen, während sich ein Dokument in der Druckvorschau befindet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2482 | Microsoft Office Access kann den von Ihnen im Ausdruck eingegebenen Namen '|' nicht finden.@Möglicherweise haben Sie ein Steuerelement angegeben, das sich nicht im aktuellen Objekt befindet, ohne den richtigen Formular- oder Berichtskontext anzugeben.@Um auf ein Steuerelement in einem anderen Formular oder Bericht zu verweisen, stellen Sie dem Steuerelementnamen den Namen einer Sammlung (normalerweise „Formulare“ oder „Berichte“) und den Namen des Formulars oder Berichts voran, zu dem das Steuerelement gehört. Beispiel: Formulare![Produkte]![Lagerbestand].@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann den von Ihnen im Ausdruck eingegebenen Namen '|' nicht finden.@Möglicherweise haben Sie ein Steuerelement angegeben, das sich nicht im aktuellen Objekt befindet, ohne den richtigen Formular- oder Berichtskontext anzugeben.@Um auf ein Steuerelement in einem anderen Formular oder Bericht zu verweisen, stellen Sie dem Steuerelementnamen den Namen einer Sammlung (normalerweise „Formulare“ oder „Berichte“) und den Namen des Formulars oder Berichts voran, zu dem das Steuerelement gehört. Beispiel: Formulare![Produkte]![Lagerbestand].@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den im Ausdruck eingegebenen Namen ‚|1‘ nicht finden.@Sie haben möglicherweise ein Steuerelement angegeben, das sich nicht im aktuellen Objekt befand, ohne den richtigen Formular- oder Berichtskontext anzugeben.@Um auf ein Steuerelement in einem anderen Formular oder Bericht zu verweisen, stellen Sie dem Steuerelementnamen den Namen einer Sammlung voran. Dies ist normalerweise entweder „Formulare“ oder „Berichte“ und der Name des Formulars oder Berichts, zu dem das Steuerelement gehört. Beispiel: Formulare![Produkte]![Lagerbestand].@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2483 | Sie können nicht zu einem vorherigen Steuerelement wechseln, wenn nur ein Steuerelement den Fokus hatte.@Verwenden Sie die Eigenschaft „PreviousControl“ erst, nachdem Sie den Fokus auf ein zweites Steuerelement verschoben haben.@@1@607144@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht zu einem vorherigen Steuerelement wechseln, wenn nur ein Steuerelement den Fokus hatte.@Verwenden Sie die Eigenschaft „PreviousControl“ erst, nachdem Sie den Fokus auf ein zweites Steuerelement verschoben haben.@@1@1@7144@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2484 | Es ist kein aktives Datenblatt vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist kein aktives Datenblatt vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2485 | Microsoft Office Access kann das Makro '|.' nicht finden.@Das Makro (oder seine Makrogruppe) ist nicht vorhanden, oder das Makro ist neu, wurde aber noch nicht gespeichert. Beachten Sie, dass Sie bei der Eingabe der Syntax „Makrogruppenname.Makroname“ in einem Argument den Namen angeben müssen, unter dem die Makrogruppe des Makros zuletzt gespeichert wurde.@@1@210183@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Objekt '|.' nicht finden.@Wenn '|' ein neues Makro oder eine neue Makrogruppe ist, stellen Sie sicher, dass Sie es gespeichert und den Namen richtig eingegeben haben.@@1@1@10183@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt '|1.' nicht finden.@Wenn '|1' ein neues Makro oder eine neue Makrogruppe ist, stellen Sie sicher, dass Sie es gespeichert und den Namen richtig eingegeben haben.@@1@1@10183@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2486 | Sie können diese Aktion derzeit nicht ausführen.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder das DoCmd-Objekt in Visual Basic zu verwenden, um eine Aktion auszuführen. Microsoft Office Access führt jedoch eine andere Aktivität aus, die die Ausführung dieser Aktion jetzt verhindert. Beispielsweise können keine Aktionen auf einem Formular ausgeführt werden, während Microsoft Office Access ein Steuerelement neu zeichnet oder einen Ausdruck berechnet.@Führen Sie die Aktion später aus.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Aktion derzeit nicht ausführen.“@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder das DoCmd-Objekt in Visual Basic zu verwenden, um eine Aktion auszuführen. Microsoft Office Access führt jedoch eine andere Aktivität aus, die die Ausführung dieser Aktion jetzt verhindert. Beispielsweise können keine Aktionen auf einem Formular ausgeführt werden, während Microsoft Access ein Steuerelement neu zeichnet oder einen Ausdruck berechnet.@Führen Sie die Aktion später aus.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Aktion derzeit nicht ausführen.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder das DoCmd-Objekt in Visual Basic zu verwenden, um eine Aktion auszuführen. Microsoft Access führt jedoch eine andere Aktivität aus, die die Ausführung dieser Aktion jetzt verhindert. Beispielsweise können keine Aktionen auf einem Formular ausgeführt werden, während Microsoft Access ein Steuerelement neu zeichnet oder einen Ausdruck berechnet.@Führen Sie die Aktion später aus.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2487 | Das Argument „Objekttyp“ für die Aktion oder Methode ist leer oder ungültig.@* Geben Sie für die Aktionen „Schließen“, „Gehe zu Datensatz“ oder „Objekt neu zeichnen“ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie beide leer, um die Aktion für das aktive Objekt auszuführen. * Geben Sie für die Aktionen „Objekt löschen“, „Umbenennen“ oder „Objekt kopieren“ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie beide leer, um die Aktion für das aktuell im Datenbankfenster ausgewählte Objekt auszuführen. * Geben Sie für die Aktionen „Objekt senden“ oder „Ausgabe an“ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie das Argument „Objektname“ leer, wenn die Aktion für das aktive Objekt des angegebenen Objekttyps ausgeführt werden soll. * Wenn Sie eine Methode mit dem DoCmd-Objekt verwenden, verwenden Sie eine intrinsische Konstante, die einem gültigen Objekttyp oder dem entsprechenden numerischen Wert für den Argumentnamen entspricht.@@1@612276@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Argument ‚Objekttyp‘ für die Aktion oder Methode ist leer oder ungültig.“@* Geben Sie für eine Aktion vom Typ ‚Schließen‘, ‚GeheZuDatensatz‘, ‚SucheNachDatensatz‘ oder ‚Objekt neu zeichnen‘ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie beide leer, um die Aktion für das aktive Objekt auszuführen. * Geben Sie für eine Aktion vom Typ ‚Objekt löschen‘, ‚Umbenennen‘ oder ‚Objekt kopieren‘ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie beide leer, um die Aktion für das aktuell im Navigationsbereich ausgewählte Objekt auszuführen. * Geben Sie für eine Aktion ‚Objekt senden‘ oder ‚Ausgabe an‘ Werte für beide Argumente ein oder lassen Sie das Argument ‚Objektname‘ leer, wenn die Aktion für das aktive Objekt des angegebenen Objekttyps ausgeführt werden soll. * Wenn Sie eine Methode mit dem DoCmd-Objekt verwenden, verwenden Sie eine intrinsische Konstante, die einem gültigen Objekttyp oder dem entsprechenden numerischen Wert für den Argumentnamen entspricht.@@1@1@12276@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2488 | Sie können die Aktion „Filter anwenden“ in diesem Fenster nicht verwenden.@* Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Filter anwenden“ zu verwenden, haben den Filter jedoch nicht auf eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht angewendet. * Möglicherweise haben Sie den Filter auf ein Formular angewendet, das Formular war jedoch nicht in der Formular- oder Datenblattansicht geöffnet. * Möglicherweise haben Sie den Filter auf einen Bericht angewendet, die Aktion „Filter anwenden“ jedoch nicht in einem durch die Einstellung der Eigenschaft „BeimÖffnen“ angegebenen Makro verwendet.@Verwenden Sie die Aktion oder Methode „Objekt auswählen“, um die Tabelle, Abfrage, das Formular oder den Bericht auszuwählen, bevor Sie den Filter anwenden.@1@603041@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Aktion „Filter anwenden“ in diesem Fenster nicht verwenden.“@* Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Filter anwenden“ zu verwenden, haben den Filter jedoch nicht auf eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht angewendet. * Möglicherweise haben Sie den Filter auf ein Formular angewendet, das Formular war jedoch nicht in der Formular- oder Datenblattansicht geöffnet. * Möglicherweise haben Sie den Filter auf einen Bericht angewendet, aber nicht die ApplyFilter-Aktion in einem Makro verwendet, das durch die Einstellung der OnOpen-Eigenschaft angegeben ist.@Verwenden Sie die SelectObject-Aktion oder -Methode, um die Tabelle, Abfrage, das Formular oder den Bericht auszuwählen, bevor Sie den Filter anwenden.@1@1@3041@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2489 | Das Objekt '|' ist nicht geöffnet.@* Das Makro, das Sie (direkt oder indirekt) ausführen, enthält eine GoToRecord-, RepaintObject- oder SelectObject-Aktion, aber das Argument Objektname benennt ein geschlossenes Objekt. * Das Argument Objektname für die GoToRecord-, RepaintObject- oder SelectObject-Methode benennt ein geschlossenes Objekt.@Verwenden Sie eine der Öffnen-Aktionen oder -Methoden, um das Objekt zu öffnen, damit Sie die gewünschte Aktion ausführen können.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Objekt '|' ist nicht geöffnet.@* Das Makro, das Sie (direkt oder indirekt) ausführen, enthält eine GoToRecord-, RepaintObject- oder SelectObject-Aktion, aber das Argument Objektname benennt ein geschlossenes Objekt. * Das Argument Objektname für die GoToRecord-, RepaintObject- oder SelectObject-Methode benennt ein geschlossenes Objekt.@Verwenden Sie eine der Öffnen-Aktionen oder -Methoden, um das Objekt zu öffnen, damit Sie die gewünschte Aktion ausführen können.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2491 | Die Aktion oder Methode ist ungültig, da das Formular oder der Bericht nicht an eine Tabelle oder Abfrage gebunden ist.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Filter anwenden“ zu verwenden. Das Formular oder der Bericht, auf das/den Sie den Filter angewendet haben, basiert jedoch nicht auf einer Tabelle oder Abfrage und enthält daher keine Datensätze, auf die ein Filter angewendet werden kann.@Verwenden Sie die Aktion oder Methode „Objekt auswählen“, um das gewünschte Formular oder den gewünschten Bericht auszuwählen, bevor Sie die Aktion „Filter anwenden“ ausführen. Um ein Formular oder einen Bericht auf einer Tabelle oder Abfrage basieren zu lassen, öffnen Sie das Formular oder den Bericht in der Entwurfsansicht und geben Sie den Namen der Tabelle oder Abfrage in die Eigenschaft „Datensatzherkunft“ ein.@1@603041@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode ist ungültig, da das Formular oder der Bericht nicht an eine Tabelle oder Abfrage gebunden ist.“@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Filter anwenden“ oder „Datensatz suchen“ zu verwenden. Das Formular oder der Bericht, auf das/den Sie den Filter angewendet haben, basiert jedoch nicht auf einer Tabelle oder Abfrage und enthält daher keine Datensätze, auf die ein Filter angewendet werden kann.@Verwenden Sie die Aktion oder Methode „Objekt auswählen“, um das gewünschte Formular oder den gewünschten Bericht auszuwählen, bevor Sie die Aktion „Filter anwenden“ ausführen. Um ein Formular oder einen Bericht auf einer Tabelle oder Abfrage basieren zu lassen, öffnen Sie das Formular oder den Bericht in der Entwurfsansicht und geben Sie den Namen der Tabelle oder Abfrage in die Eigenschaft „Datensatzherkunft“ ein.@1@1@3041@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2492 | Microsoft Office Access kann das Makro „|2“ in der Makrogruppe „|1“ nicht finden.@Sie haben die Syntax „Makrogruppenname.Makroname“ verwendet, um ein Makro anzugeben. Sie haben dann versucht, das Makro auszuführen (direkt oder indirekt), oder Sie haben die Methode „RunMacro“ verwendet, um das Makro auszuführen. Das von Ihnen angegebene Makro befindet sich jedoch nicht in dieser Makrogruppe.@Erstellen Sie das Makro in der Makrogruppe, geben Sie die richtige Makrogruppe an oder geben Sie den richtigen Makronamen an.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Makro „|2“ in der Makrogruppe „|1“ nicht finden.“@Sie haben die Syntax „Makrogruppenname.Makroname“ verwendet, um ein Makro anzugeben. Sie haben dann versucht, das Makro auszuführen (direkt oder indirekt), oder Sie haben die Methode „RunMacro“ verwendet, um das Makro auszuführen. Das von Ihnen angegebene Makro befindet sich jedoch nicht in dieser Makrogruppe.@Erstellen Sie das Makro in der Makrogruppe, geben Sie die richtige Makrogruppe an oder geben Sie den richtigen Makronamen an.@1@1@11313@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Makro ‚|2‘ in der Makrogruppe ‚|1‘ nicht finden.“@Sie haben die Syntax „Makrogruppenname.Makroname“ verwendet, um ein Makro anzugeben. Sie haben dann versucht, das Makro (direkt oder indirekt) auszuführen, oder Sie haben die Methode „RunMacro“ verwendet, um das Makro auszuführen. Das von Ihnen angegebene Makro befindet sich jedoch nicht in dieser Makrogruppe.@Erstellen Sie das Makro in der Makrogruppe, geben Sie die richtige Makrogruppe an oder geben Sie den richtigen Makronamen an.@1@1@11313@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2493 | Diese Aktion erfordert ein Objektnamenargument.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Aktion erfordert ein Objektnamenargument.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2494 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Formularnamen-Argument.@Sie haben versucht, die OpenForm-Aktion oder -Methode zu verwenden, aber das Formularnamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Formularnamen-Argument den Namen eines Formulars in der aktuellen Datenbank ein.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Formularnamen-Argument.@Sie haben versucht, die OpenForm-Aktion oder -Methode zu verwenden, aber das Formularnamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Formularnamen-Argument den Namen eines Formulars in der aktuellen Datenbank ein.@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2495 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Tabellennamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenTable“, „TransferSpreadsheet“ oder „TransferText“ zu verwenden, aber das Argument „Tabellenname“ leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Tabellenname“ den Namen einer Tabelle ein, die sich in der aktuellen Datenbank befindet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Tabellennamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenTable“, „TransferSpreadsheet“ oder „TransferText“ zu verwenden, aber das Argument „Tabellenname“ leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Tabellenname“ den Namen einer Tabelle ein, die sich in der aktuellen Datenbank befindet.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2496 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Abfragenamen-Argument.@Sie haben versucht, die OpenQuery-Aktion oder -Methode zu verwenden, aber das Abfragenamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Abfragenamen-Argument einen Abfragenamen ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Abfragenamen-Argument.@Sie haben versucht, die OpenQuery-Aktion oder -Methode zu verwenden, aber das Abfragenamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Abfragenamen-Argument einen Abfragenamen ein.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2497 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Argument „Berichtsname“.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenBericht“ zu verwenden, haben das Argument „Berichtsname“ jedoch leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Berichtsname“ den Namen eines Berichts ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Argument „Berichtsname“.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenBericht“ zu verwenden, haben das Argument „Berichtsname“ jedoch leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Berichtsname“ den Namen eines Berichts ein.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2498 | Ein von Ihnen eingegebener Ausdruck weist den falschen Datentyp für eines der Argumente auf.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder eine Methode zum Ausführen einer Aktion zu verwenden, aber ein Ausdruck wurde mit dem falschen Datentyp ausgewertet. Beispielsweise haben Sie für die Methode „Schließen“ eine Zeichenfolge als Argument „Objekttyp“ angegeben, dieses Argument kann jedoch nur auf bestimmte systeminterne Konstanten oder deren numerische Entsprechungen festgelegt werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein von Ihnen eingegebener Ausdruck weist den falschen Datentyp für eines der Argumente auf.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder eine Methode zum Ausführen einer Aktion zu verwenden, aber ein Ausdruck wurde mit dem falschen Datentyp ausgewertet. Beispielsweise haben Sie für die Methode „Schließen“ eine Zeichenfolge als Argument „Objekttyp“ angegeben, dieses Argument kann jedoch nur auf bestimmte systeminterne Konstanten oder deren numerische Entsprechungen festgelegt werden.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2499 | Sie können die Aktion oder Methode "GeheZuDatensatz" nicht auf ein Objekt in der Entwurfsansicht anwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Wechseln Sie bei einem Formular zur Formular- oder Datenblattansicht. * Wechseln Sie bei einer Abfrage oder Tabelle zur Datenblattansicht. * Wenn Sie ein Makro oder eine Visual Basic-Prozedur ausführen, die eine Aktion enthält, die das Objekt öffnet, legen Sie das Ansichtsargument auf die richtige Ansicht fest, bevor Sie die Aktion "GeheZuDatensatz" ausführen.@@2@603018@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie können die Aktion oder Methode "GeheZuDatensatz" oder "SucheNachDatensatz" nicht auf ein Objekt in der Entwurfsansicht anwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Wechseln Sie bei einem Formular zur Formular- oder Datenblattansicht. * Wechseln Sie bei einer Abfrage oder Tabelle zur Datenblattansicht. * Wenn Sie ein Makro oder eine Visual Basic-Prozedur ausführen, die eine Aktion enthält, die das Objekt öffnet, legen Sie das Ansichtsargument auf die richtige Ansicht fest, bevor Sie die Aktion "GeheZuDatensatz" ausführen.@@2@1@3018@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2500 | Sie müssen für ein Argument „Wiederholungsanzahl“ eine Zahl größer als Null eingeben.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „AusführenMakro“ zu verwenden, haben aber im Argument „Wiederholungsanzahl“ einen Wert kleiner als Null eingegeben (oder einen Ausdruck, der kleiner als Null ausgewertet wird).@Um das Makro einmal auszuführen, lassen Sie dieses Argument leer.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen für ein Argument „Wiederholungsanzahl“ eine Zahl größer als Null eingeben.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „AusführenMakro“ zu verwenden, haben aber im Argument „Wiederholungsanzahl“ einen Wert kleiner als Null eingegeben (oder einen Ausdruck, der kleiner als Null ausgewertet wird).@Um das Makro einmal auszuführen, lassen Sie dieses Argument leer.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2501 | Die | Aktion wurde abgebrochen.@Sie haben eine Methode des DoCmd-Objekts verwendet, um eine Aktion in Visual Basic auszuführen, dann aber in einem Dialogfeld auf „Abbrechen“ geklickt. Sie haben beispielsweise die Methode „Close“ verwendet, um ein geändertes Formular zu schließen, und dann im Dialogfeld, in dem Sie gefragt werden, ob Sie die am Formular vorgenommenen Änderungen speichern möchten, auf „Abbrechen“ geklickt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die | Aktion wurde abgebrochen.@Sie haben eine Methode des DoCmd-Objekts verwendet, um eine Aktion in Visual Basic auszuführen, dann aber in einem Dialogfeld auf „Abbrechen“ geklickt. Sie haben beispielsweise die Methode „Close“ verwendet, um ein geändertes Formular zu schließen, und dann im Dialogfeld, in dem Sie gefragt werden, ob Sie die am Formular vorgenommenen Änderungen speichern möchten, auf „Abbrechen“ geklickt.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2502 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Makronamen-Argument.@* Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „AusführenMakro“ zu verwenden, aber das Makronamen-Argument leer gelassen. * Microsoft Office Access hat versucht, eine benutzerdefinierte Menüleiste für ein Formular oder einen Bericht zu erstellen, aber das Argument „Menümakroname“ der Aktion „Menü hinzufügen“ ist leer.@Geben Sie im Argument „Menümakroname“ den Namen eines Makros oder einer Makrogruppe ein, das/die sich in der aktuellen Datenbank befindet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Makronamen-Argument.“@* Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „AusführenMakro“ zu verwenden, aber das Makronamen-Argument leer gelassen. * Microsoft Office Access hat versucht, eine benutzerdefinierte Menüleiste für ein Formular oder einen Bericht zu erstellen, aber das Argument „Menümakroname“ der Aktion „Menü hinzufügen“ ist leer.@Geben Sie im Argument „Menümakroname“ den Namen eines Makros oder einer Makrogruppe ein, das/die sich in der aktuellen Datenbank befindet.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Makronamen-Argument.“@* Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Makro ausführen“ zu verwenden, aber das Argument „Makroname“ leer gelassen. * Microsoft Access hat versucht, eine benutzerdefinierte Menüleiste für ein Formular oder einen Bericht zu erstellen, aber das Argument „Menümakroname“ der Aktion „Menü hinzufügen“ ist leer.@Geben Sie im Argument „Menümakroname“ den Namen eines Makros oder einer Makrogruppe ein, das/die sich in der aktuellen Datenbank befindet.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2503 | Sie können diese Aktion nicht mit dem DoCmd-Objekt verwenden.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste der Aktionen anzuzeigen, die das DoCmd-Objekt nicht unterstützt, und einige Alternativen zur Verwendung dieser Aktionen. Alle Aktionen, die nicht in dieser Liste enthalten sind, können mit dem DoCmd-Objekt verwendet werden.@@2@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Aktion nicht mit dem DoCmd-Objekt verwenden.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste der Aktionen anzuzeigen, die das DoCmd-Objekt nicht unterstützt, und einige Alternativen zur Verwendung dieser Aktionen. Alle Aktionen, die nicht in dieser Liste enthalten sind, können mit dem DoCmd-Objekt verwendet werden.@@2@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2504 | Die Aktion oder Methode erfordert mindestens | Argument(e).@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine Aktion enthält, oder Sie haben eine Methode oder Aktion mit dem DoCmd-Objekt verwendet, aber Sie haben nicht die erforderliche Anzahl an Argumenten festgelegt. Wenn Sie beispielsweise die Aktion „Größe verschieben“ verwenden, müssen Sie mindestens eines der vier Argumente festlegen.@@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert mindestens | Argument(e).@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine Aktion enthält, oder Sie haben eine Methode oder Aktion mit dem DoCmd-Objekt verwendet, aber Sie haben nicht die erforderliche Anzahl an Argumenten festgelegt. Wenn Sie beispielsweise die Aktion „Größe verschieben“ verwenden, müssen Sie mindestens eines der vier Argumente festlegen.@@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2505 | Ein Ausdruck im Argument | hat einen ungültigen Wert.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder das DoCmd-Objekt in Visual Basic verwendet. Die obige Argumentnummer gibt die Position des Arguments an, wie es im Makrofenster, im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ oder im Objektbrowser (wenn Sie das DoCmd-Objekt verwenden) angezeigt wird.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Wählen Sie in jedem Argument eine Einstellung aus der Dropdown-Liste. * Verwenden Sie eine intrinsische Konstante, die einem gültigen Objekttyp entspricht. * Ersetzen Sie sie durch den richtigen entsprechenden Ausdruck.@1@611895@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Ausdruck im Argument | hat einen ungültigen Wert.“@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen oder das DoCmd-Objekt in Visual Basic verwendet. Die obige Argumentnummer gibt die Position des Arguments an, wie es im Makrofenster, im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ oder im Objektbrowser (wenn Sie das DoCmd-Objekt verwenden) angezeigt wird.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Wählen Sie in jedem Argument eine Einstellung aus der Dropdown-Liste. * Verwenden Sie eine intrinsische Konstante, die einem gültigen Objekttyp entspricht. * Ersetzen Sie den korrekten entsprechenden Ausdruck.@1@1@11895@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2506 | Ein von Ihnen für das Argument „Übertragungstyp“ eingegebener Wert ist ungültig.@Ein Ausdruck im Argument „Übertragungstyp“ ergibt keinen gültigen numerischen Wert.@Gültige Werte für das Argument „Übertragungstyp“ sind wie folgt: * 0, 1 und 2 für die Aktion „Datenbank übertragen“. * 0, 1 und 2 für die Aktion „Tabellenblatt übertragen“. * 0 bis 6 für die Aktion „Text übertragen“.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein von Ihnen für das Argument „Übertragungstyp“ eingegebener Wert ist ungültig.@Ein Ausdruck im Argument „Übertragungstyp“ ergibt keinen gültigen numerischen Wert.@Gültige Werte für das Argument „Übertragungstyp“ sind wie folgt: * 0, 1 und 2 für die Aktion „Datenbank übertragen“. * 0, 1 und 2 für die Aktion „Tabellenblatt übertragen“. * 0 bis 6 für die Aktion „Text übertragen“.@1@1@11313@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2507 | Der | Typ ist kein installierter Datenbanktyp oder unterstützt die von Ihnen gewählte Operation nicht.@Sie haben die Methode „TransferDatabase“ verwendet, aber ein Ausdruck im Argument „Datenbanktyp“ ergibt keinen gültigen Datenbanktyp zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zu gültigen Datenbanktypen zu erhalten.@@2@604780@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der | Typ ist kein installierter Datenbanktyp oder unterstützt die von Ihnen gewählte Operation nicht.@Sie haben die Methode „TransferDatabase“ verwendet, aber ein Ausdruck im Argument „Datenbanktyp“ ergibt keinen gültigen Datenbanktyp zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zu gültigen Datenbanktypen zu erhalten.@@2@1@4780@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2508 | Ein von Ihnen für das Argument „Tabellenblatttyp“ eingegebener Wert ist ungültig.@Sie haben die Methode „TransferSpreadsheet“ verwendet, und ein Ausdruck im Argument „Tabellenblatttyp“ ergibt keinen gültigen numerischen Wert.@Gültige Werte sind 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7 und 8. Beachten Sie, dass 1 ein ungültiger Wert ist. Sie können nicht in eine Lotus-Datei im WKS-Format importieren oder exportieren.@1@604781@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein von Ihnen für das Argument „Tabellenblatttyp“ eingegebener Wert ist ungültig.@Sie haben die Methode „TransferSpreadsheet“ verwendet, und ein Ausdruck im Argument „Tabellenblatttyp“ ergibt keinen gültigen numerischen Wert.@Gültige Werte sind 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7 und 8. Beachten Sie, dass 1 ein ungültiger Wert ist. Sie können nicht in eine Lotus-Datei im WKS-Format importieren oder exportieren.@1@1@4781@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2509 | Die Einstellung für das Bereichsargument darf nicht länger als 255 Zeichen sein.@@@1@604781@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für das Bereichsargument darf nicht länger als 255 Zeichen sein.@@@1@1@4781@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2510 | Der Ausdruck, den Sie im Argument „Spezifikationsname“ eingegeben haben, überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung.@Wählen Sie einen der vorhandenen Spezifikationsnamen aus der Argumentliste aus, wenn Sie die Aktion „TransferText“ in einem Makro verwenden, oder geben Sie in Visual Basic einen Namen ein, der den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access entspricht.@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck, den Sie im Argument „Spezifikationsname“ eingegeben haben, überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung.@Wählen Sie einen der vorhandenen Spezifikationsnamen aus der Argumentliste aus, wenn Sie die Aktion „TransferText“ in einem Makro verwenden, oder geben Sie in Visual Basic einen Namen ein, der den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access entspricht.@@2@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck, den Sie im Argument „Spezifikationsname“ eingegeben haben, überschreitet die 64-Zeichen-Begrenzung.@Wählen Sie einen der vorhandenen Spezifikationsnamen aus der Argumentliste aus, wenn Sie die Aktion „TransferText“ in einem Makro verwenden, oder geben Sie in Visual Basic einen Namen ein, der den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access entspricht Regeln.@@2@1@11734@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2511 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Spezifikationsnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „TransferText“ zu verwenden und haben ein Argument für den Übertragungstyp angegeben, das Argument „Spezifikationsname“ jedoch leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Spezifikationsname“ einen vorhandenen Spezifikationsnamen aus der Argumentliste ein.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Spezifikationsnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „TransferText“ zu verwenden und haben ein Argument für den Übertragungstyp angegeben, das Argument „Spezifikationsname“ jedoch leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Spezifikationsname“ einen vorhandenen Spezifikationsnamen aus der Argumentliste ein.@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2512 | Microsoft Office Access kann den Ausdruck „|“ nicht analysieren.@Klicken Sie auf „OK“, um zum Aktionsargument oder bedingten Ausdruck zurückzukehren, in dem dieser Ausdruck vorkommt, und korrigieren Sie dann die Syntax.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Ausdruck „|“ nicht analysieren.@Klicken Sie auf „OK“, um zum Aktionsargument oder bedingten Ausdruck zurückzukehren, in dem dieser Ausdruck vorkommt, und korrigieren Sie dann die Syntax.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Ausdruck „|1“ nicht analysieren.@Klicken Sie auf „OK“, um zum Aktionsargument oder bedingten Ausdruck zurückzukehren, in dem dieser Ausdruck vorkommt, und korrigieren Sie dann die Syntax.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2513 | Das Argument „Makroname“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access nicht länger als 64 Zeichen sein.@@@1@411734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Argument „Makroname“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access nicht länger als 64 Zeichen sein.@@@1@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Argument „Makroname“ darf gemäß den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access nicht länger als 64 Zeichen sein.@@@1@1@11734@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2514 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Steuerelementnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Gehe zu Steuerelement“ zu verwenden, haben aber das Steuerelementnamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Steuerelementnamen-Argument einen Steuerelement- oder Feldnamen aus dem aktiven Formular oder Datenblatt ein.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Steuerelementnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „Gehe zu Steuerelement“ zu verwenden, haben aber das Steuerelementnamen-Argument leer gelassen.@Geben Sie im Steuerelementnamen-Argument einen Steuerelement- oder Feldnamen aus dem aktiven Formular oder Datenblatt ein.@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2515 | Microsoft Office Access kann das Makro „|“ nicht öffnen, da es mit einer anderen Version von Microsoft Office Access gespeichert wurde.@Erstellen Sie das Makro in der aktuellen Version von Microsoft Office Access neu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Makro „|“ nicht öffnen, da es mit einer anderen Version von Microsoft Office Access gespeichert wurde.@Erstellen Sie das Makro in der aktuellen Version von Microsoft Office Access neu.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Makro „|1“ nicht öffnen, da es mit einer anderen Version von Microsoft Access gespeichert wurde.@Erstellen Sie das Makro in der aktuellen Version von Microsoft Access neu.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2516 | Microsoft Office Access kann das Modul „|“ nicht finden.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Microsoft Office Access kann das Modul, das Sie im Argument „Modulname“ angegeben haben, nicht finden.@Geben Sie einen gültigen Modulnamen aus der aktuellen Datenbank ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Modul „|“ nicht finden.“@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Microsoft Office Access kann das Modul, das Sie im Argument „Modulname“ angegeben haben, nicht finden.@Geben Sie einen gültigen Modulnamen aus der aktuellen Datenbank ein.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Modul „|1“ nicht finden.“@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Microsoft Access kann das Modul, das Sie im Argument „Modulname“ angegeben haben, nicht finden.@Geben Sie einen gültigen Modulnamen aus der aktuellen Datenbank ein.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2517 | Microsoft Office Access kann die Prozedur „|.“ nicht finden.@* Möglicherweise haben Sie die Methode „Ausführen“ in Visual Basic verwendet, aber einen ungültigen Prozedurnamen eingegeben, oder Sie haben die Methode „Ausführen“ verwendet, ohne zuerst eine Datenbank zu öffnen. * Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Sie haben einen ungültigen Prozedurnamen verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Prozedur „|.“ nicht finden.@* Möglicherweise haben Sie die Methode „Ausführen“ in Visual Basic verwendet, aber einen ungültigen Prozedurnamen eingegeben, oder Sie haben die Methode „Ausführen“ verwendet, ohne zuerst eine Datenbank zu öffnen. * Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Sie haben einen ungültigen Prozedurnamen verwendet.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Prozedur „|1.“ nicht finden.@* Möglicherweise haben Sie die Methode „Ausführen“ in Visual Basic verwendet, aber einen ungültigen Prozedurnamen eingegeben, oder Sie haben die Methode „Ausführen“ verwendet, ohne zuerst eine Datenbank zu öffnen. * Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „ÖffnenModul“ zu verwenden, aber Sie haben einen ungültigen Prozedurnamen verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2519 | Damit die SelectObject-Methode ausgeführt werden kann, muss die Datenbank geöffnet sein.@Sie haben versucht, eine Funktion in einer Bibliothek auszuführenrary-Datenbank, und die Funktion enthält die SelectObject-Methode.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2520 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Modul- oder Prozedurnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenModule“ zu verwenden, haben aber weder im Modulnamen- noch im Prozedurnamen-Argument im Makrofenster einen Namen eingegeben.@Geben Sie in einem dieser Argumente einen gültigen Namen ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Modul- oder Prozedurnamen-Argument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenModule“ zu verwenden, haben aber weder im Modulnamen- noch im Prozedurnamen-Argument im Makrofenster einen Namen eingegeben.@Geben Sie in einem dieser Argumente einen gültigen Namen ein.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2521 | Sie haben einen Übertragungstyp angegeben, der das Argument „HTML-Tabellenname“ nicht unterstützt.@Lassen Sie das Argument „HTML-Tabellenname“ leer, es sei denn, Sie verwenden die Übertragungstypen „HTML importieren“ oder „HTML verknüpfen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Übertragungstyp angegeben, der das Argument „HTML-Tabellenname“ nicht unterstützt.@Lassen Sie das Argument „HTML-Tabellenname“ leer, es sei denn, Sie verwenden die Übertragungstypen „HTML importieren“ oder „HTML verknüpfen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2522 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Dateinamenargument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „TransferSpreadsheet“ oder „TransferText“ zu verwenden.@Geben Sie im Argument „Dateiname“ einen Dateinamen ein.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Dateinamenargument.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „TransferSpreadsheet“ oder „TransferText“ zu verwenden.@Geben Sie im Argument „Dateiname“ einen Dateinamen ein.@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2523 | Der von Ihnen für das Argument „Anzeigen“ eingegebene Wert ist ungültig.@Sie haben die Methode „ShowToolbar“ verwendet.@Gültige Werte für dieses Argument sind acToolbarYes, acToolbarWhereApprop und acToolbarNo oder die entsprechenden numerischen Werte 0, 1 und 2.@1@612446@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für das Argument „Anzeigen“ eingegebene Wert ist ungültig.@Sie haben die Methode „ShowToolbar“ verwendet.@Gültige Werte für dieses Argument sind acToolbarYes, acToolbarWhereApprop und acToolbarNo oder die entsprechenden numerischen Werte 0, 1 und 2.@1@1@12446@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2524 | Microsoft Office Access kann die Anwendung nicht mit der Aktion „AusführenApp“ aufrufen.@Der Pfad zur Anwendung ist ungültig oder eine Komponente der Anwendung fehlt.@Überprüfen Sie den Pfad im Windows Explorer oder Dateimanager.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Anwendung nicht mit der Aktion „AusführenApp“ aufrufen.@Der Pfad zur Anwendung ist ungültig oder eine Komponente der Anwendung fehlt.@Überprüfen Sie den Pfad im Windows Explorer oder Dateimanager.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Anwendung nicht mit der Aktion „AusführenApp“ aufrufen.@Der Pfad zur Anwendung ist ungültig oder eine Komponente der Anwendung fehlt.@Überprüfen Sie den Pfad im Windows Explorer oder Dateimanager.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2525 | Ein Makro kann sich selbst maximal 20 Mal aufrufen.@Ihr Makro enthält eine Ausführen-Makro-Aktion, die dasselbe Makro mehr als 20 Mal aufruft.@Verwenden Sie eine Bedingung, um das Makro nach 20 Ausführungen zu stoppen, oder rufen Sie ein anderes Makro mit der Ausführen-Makro-Aktion auf.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Makro kann sich selbst maximal 20 Mal aufrufen.@Ihr Makro enthält eine Ausführen-Makro-Aktion, die dasselbe Makro mehr als 20 Mal aufruft.@Verwenden Sie eine Bedingung, um das Makro nach 20 Ausführungen zu stoppen, oder rufen Sie ein anderes Makro mit der Ausführen-Makro-Aktion auf.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Makros können nur 19 Mal aufgerufen werden.@Ihr Makro enthält eine oder mehrere Ausführen-Makro-Aktionen, die ein Makro mehr als 19 Mal aufrufen.@Verwenden Sie einen Wenn-Block, um das Makro nach 19 Ausführungen zu stoppen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2526 | Für die Aktion „SendKeys“ muss das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In geladen werden.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access und das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Aktion „SendKeys“ muss das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In geladen werden.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access und das Microsoft Office Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@@185309@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Für die Aktion „SendKeys“ muss das Microsoft Access-Dienstprogramm-Add-In geladen werden.@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access und das Microsoft Access-Dienstprogramm-Add-In neu zu installieren.@@1@@185309@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2527 | Lotus .wks-Dateiformate werden in der aktuellen Version von Microsoft Office Access nicht unterstützt.@Konvertieren Sie Ihre .wks-Datei in ein neueres Format, beispielsweise .wk1.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Lotus .wks-Dateiformate werden in der aktuellen Version von Microsoft Office Access nicht unterstützt.@Konvertieren Sie Ihre .wks-Datei in ein neueres Format, beispielsweise .wk1.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Lotus .wks-Dateiformate werden in der aktuellen Version von Microsoft Access nicht unterstützt.@Konvertieren Sie Ihre .wks-Datei in ein neueres Format, beispielsweise .wk1.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2528 | Das Argument der Makroaktion „RunCommand“ fehlt, oder Sie haben eine ungültige Befehls-ID für die Methode „RunCommand“ eingegeben.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Argument der Makroaktion „RunCommand“ fehlt, oder Sie haben eine ungültige Befehls-ID für die Methode „RunCommand“ eingegeben.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2529 | Das Symbolleistenargument darf nicht länger als 64 Zeichen sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Symbolleistenargument darf nicht länger als 64 Zeichen sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2530 | Die SelectObject-Methode kann nicht für einen Bericht verwendet werden, der gerade gedruckt wird.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die SelectObject-Methode kann nicht für einen Bericht verwendet werden, der gerade gedruckt wird.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2531 | Ihre HTML-Datei enthält keine Tabellendaten, die Microsoft Office Access importieren kann.@.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre HTML-Datei enthält keine Tabellendaten, die Microsoft Office Access importieren kann.@.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre HTML-Datei enthält keine Tabellendaten, die Microsoft Access importieren kann.@.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2532 | Microsoft Office Access kann das Makro oder die Unterprozedur '|.' nicht finden.@Das angegebene Makro, die angegebene Makrogruppe oder die angegebene Unterprozedur ist nicht vorhanden.@ Beachten Sie, dass Sie bei Eingabe der Syntax 'Makrogruppenname.Makroname' in einem Argument den Namen angeben müssen, unter dem die Makrogruppe des Makros zuletzt gespeichert wurde. Stellen Sie außerdem sicher, dass das referenzierte Makro gespeichert wurde oder dass die referenzierte Unterprozedur 0 Argumente erwartet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann das Makro oder die Unterprozedur '|.' nicht finden.@Das angegebene Makro, die angegebene Makrogruppe oder die angegebene Unterprozedur ist nicht vorhanden.@ Beachten Sie, dass Sie bei Eingabe der Syntax 'Makrogruppenname.Makroname' in einem Argument den Namen angeben müssen, unter dem die Makrogruppe des Makros zuletzt gespeichert wurde. Stellen Sie außerdem sicher, dass das referenzierte Makro gespeichert wurde oder dass die referenzierte Unterprozedur 0 Argumente erwartet.@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann das Makro oder die Unterprozedur '|1.' nicht finden.@Das angegebene Makro Gruppe oder Unterprozedur existiert nicht.@ Beachten Sie, dass Sie bei der Eingabe der Syntax „Makrogruppenname.Makroname“ in einem Argument den Namen angeben müssen, unter dem die Makrogruppe des Makros zuletzt gespeichert wurde. Stellen Sie außerdem sicher, dass das referenzierte Makro gespeichert wurde oder dass die referenzierte Unterprozedur 0 Argumente erwartet.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2533 | Die ApplyFilter-Aktion erfordert, dass entweder das Argument „Filtername“ oder „Where Condition“ festgelegt ist.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine ApplyFilter-Aktion enthält, aber Sie haben die erforderlichen Argumente nicht festgelegt.@@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die ApplyFilter-Aktion erfordert, dass entweder das Argument „Filtername“ oder „Where Condition“ festgelegt ist.@Sie haben versucht, ein Makro auszuführen, das eine ApplyFilter-Aktion enthält, aber Sie haben die erforderlichen Argumente nicht festgelegt.@@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2534 | Die Aktion oder Methode erfordert ein Argument für den Namen der Datenzugriffsseite.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenDataAccessPage“ zu verwenden, aber das Argument „Name der Datenzugriffsseite“ leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Name der Datenzugriffsseite“ den Namen einer Datenzugriffsseite in der aktuellen Datenbank ein.@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode erfordert ein Argument für den Namen der Datenzugriffsseite.@Sie haben versucht, die Aktion oder Methode „OpenDataAccessPage“ zu verwenden, aber das Argument „Name der Datenzugriffsseite“ leer gelassen.@Geben Sie im Argument „Name der Datenzugriffsseite“ den Namen einer Datenzugriffsseite in der aktuellen Datenbank ein.@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2535 | Die Aktion „Filter anwenden“ enthält einen Filternamen, der nicht angewendet werden kann.@Der Filtername ist kein gültiges Argument in der Aktion „Filter anwenden“ im Client-Server.@@1@611313@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „Filter anwenden“ enthält einen Filternamen, der nicht angewendet werden kann.@Der Filtername ist kein gültiges Argument in der Aktion „Filter anwenden“ im Client-Server.@@1@1@11313@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2536 | Makros sind in dieser Datenbank deaktiviert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2537 | Die Funktion „|“ ist nicht verfügbar, während die Datenbank im deaktivierten Modus geöffnet ist.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 2538 | Die Makroaktion „|“ kann im deaktivierten Modus nicht ausgeführt werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 2539 | Das Namensargument der SetLocalVar-Makroaktion ist ein reservierter Name. Ändern Sie das Namensargument der SetLocalVar-Aktion. | Zugriff auf über 2010 |
| 2540 | Die Datei „|“, die Sie zu ersetzen versuchten, ist eine Microsoft Office Access-Systemdatei, die verwendet wird und nicht ersetzt oder gelöscht werden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“, die Sie zu ersetzen versuchten, ist eine Microsoft Office Access-Systemdatei, die verwendet wird und nicht ersetzt oder gelöscht werden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|1“, die Sie zu ersetzen versuchten, ist eine Microsoft Access-Systemdatei, die verwendet wird und nicht ersetzt oder gelöscht werden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2541 | Der Inhalt der Zwischenablage wurde gelöscht und kann nicht eingefügt werden.@Einige Anwendungen legen keine großen Objekte in die Zwischenablage. Stattdessen platzieren sie einen Zeiger auf das Objekt in der Zwischenablage. Der Zeiger kann verschwinden, bevor das Einfügen erfolgt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Inhalt der Zwischenablage wurde gelöscht und kann nicht eingefügt werden.@Einige Anwendungen legen keine großen Objekte in die Zwischenablage. Stattdessen platzieren sie einen Zeiger auf das Objekt in der Zwischenablage. Der Zeiger kann verschwinden, bevor das Einfügen erfolgt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2542 | Geben Sie den Datenbanknamen in der Befehlszeile an, damit Microsoft Office Access das Makro finden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Geben Sie den Datenbanknamen in der Befehlszeile an, damit Microsoft Office Access das Makro finden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Geben Sie den Datenbanknamen in der Befehlszeile an, damit Microsoft Access das Makro finden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2543 | Sie können ein Datenbankobjekt nicht in sich selbst einfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Datenbankobjekt nicht in sich selbst einfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2544 | Microsoft Office Access kann das |, auf das Sie im Argument „Objektname“ verwiesen haben, nicht finden.@Das Makro, das Sie ausführen wollten, enthält eine SelectObject-Aktion mit einem ungültigen Namen für das Argument „Objektname“.@Überprüfen Sie im Datenbankfenster den Namen des Objekts, das das Makro auswählen soll. Öffnen Sie dann das Makro im Makrofenster und geben Sie den richtigen Namen für das Argument „Objektname“ ein.@2@603041@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann das |1, auf das Sie im Argument „Objektname“ verwiesen haben, nicht finden.@Das Makro, das Sie ausführen wollten, enthält eine SelectObject-Aktion mit einem ungültigen Namen für das Argument „Objektname“.@Überprüfen Sie im Navigationsbereich den Namen des Objekts, das das Makro auswählen soll. Öffnen Sie dann das Makro im Makrofenster und geben Sie den richtigen Namen für das Argument „Objektname“ ein.@2@1@3041@1' | Zugriff auf über 2010 |
| 2545 | Die Aktion „Objekt kopieren“ erfordert die Angabe einer anderen Zieldatenbank oder eines neuen Namens zum Kopieren aus der aktuellen Datenbank.@Das von Ihnen ausgeführte Makro enthält eine Aktion „Objekt kopieren“.@Öffnen Sie das Makro im Makrofenster und wählen Sie die Aktion „Objekt kopieren“. Geben Sie eine Zieldatenbank oder einen neuen Namen in das entsprechende Argumentfeld ein.@1@603009@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „Objekt kopieren“ erfordert die Angabe einer anderen Zieldatenbank oder eines neuen Namens zum Kopieren aus der aktuellen Datenbank.@Das von Ihnen ausgeführte Makro enthält eine Aktion „Objekt kopieren“.@Öffnen Sie das Makro im Makrofenster und wählen Sie die Aktion „Objekt kopieren“. Geben Sie eine Zieldatenbank oder einen neuen Namen in das entsprechende Argumentfeld ein.@1@1@3009@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2546 | Wählen Sie im Datenbankfenster ein Datenbankobjekt aus, bevor Sie das Makro ausführen, das die |-Aktion enthält.@@@2@603009@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Wählen Sie im Navigationsbereich ein Datenbankobjekt aus, bevor Sie das Makro ausführen, das die |-Aktion enthält.@@@2@1@3009@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2547 | Die Datenbank „|“, die Sie löschen und ersetzen wollten, ist schreibgeschützt und kann nicht gelöscht oder ersetzt werden.@Geben Sie einen anderen Namen für die neue Datenbank ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“, die Sie löschen und ersetzen wollten, ist schreibgeschützt und kann nicht gelöscht oder ersetzt werden.@Geben Sie einen anderen Namen für die neue Datenbank ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2548 | Microsoft Office Access kann den Sicherheits-Assistenten nicht ausführen, da diese Datenbank im exklusiven Modus geöffnet ist.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Datenbank im freigegebenen Modus öffnet und den Sicherheits-Assistenten ausführt?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Sicherheits-Assistenten nicht ausführen, da diese Datenbank im exklusiven Modus geöffnet ist.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Datenbank im freigegebenen Modus öffnet und den Sicherheits-Assistenten ausführt?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Sicherheits-Assistenten nicht ausführen, da diese Datenbank im exklusiven Modus geöffnet ist.@Möchten Sie, dass Microsoft Access die Datenbank im freigegebenen Modus öffnet und den Sicherheits-Assistenten ausführt?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2549 | Microsoft Office Access kann |1 nach dem Komprimieren nicht löschen. Die komprimierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen komprimieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue komprimierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall wurde die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, heben Sie den Schreibschutz auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank unter dem ursprünglichen Namen um. Wenn Sie den Schreibschutz nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@310299@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann |1 nach dem Komprimieren nicht löschen. Die komprimierte Datenbank wurde |2 genannt.“@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen komprimieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue komprimierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall wurde die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, heben Sie den Schreibschutz auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank unter dem ursprünglichen Namen um.“ Wenn Sie den Schreibschutz nicht entfernen können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 nach dem Komprimieren nicht löschen. Die komprimierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen komprimieren, erstellt Microsoft Access eine neue komprimierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall wurde die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, entfernen Sie den Schreibschutz, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank dann unter Verwendung des ursprünglichen Namens um. Wenn Sie den Schreibschutz nicht entfernen können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2550 | Microsoft Office Access kann |1 nach der Kodierung nicht löschen. Die kodierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen kodieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue kodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn dies möglich ist, heben Sie den Schreibschutz auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank mit dem ursprünglichen Namen um. Wenn Sie den Schreibschutz nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@310299@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann |1 nach der Kodierung nicht löschen. Die kodierte Datenbank wurde |2 genannt.“@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen kodieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue kodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn ja, heben Sie den schreibgeschützten Status auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank, und benennen Sie die neue Datenbank unter dem ursprünglichen Namen um. Wenn Sie den schreibgeschützten Status nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 nach der Kodierung nicht löschen. Die kodierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen kodieren, erstellt Microsoft Access eine neue kodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn ja, heben Sie den schreibgeschützten Status auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank, und benennen Sie die neue Datenbank unter dem ursprünglichen Namen um. Wenn Sie den schreibgeschützten Status nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2551 | Microsoft Office Access kann |1 nach der Dekodierung nicht löschen. Die dekodierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen dekodieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue dekodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn dies möglich ist, heben Sie den Schreibschutz auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank unter Verwendung des ursprünglichen Namens um. Wenn Sie den Schreibschutz nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@310299@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann |1 nach der Dekodierung nicht löschen. Die dekodierte Datenbank wurde |2 genannt.“@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen dekodieren, erstellt Microsoft Office Access eine neue dekodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, heben Sie den schreibgeschützten Status auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank, und benennen Sie die neue Datenbank unter Verwendung des ursprünglichen Namens um. Wenn Sie den schreibgeschützten Status nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 nach der Dekodierung nicht löschen. Die dekodierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen dekodieren, erstellt Microsoft Access eine neue dekodierte Datenbank und löscht dann die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall kann die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht werden, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, heben Sie den schreibgeschützten Status auf, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank, und benennen Sie die neue Datenbank unter Verwendung des ursprünglichen Namens um. Wenn Sie den schreibgeschützten Status nicht aufheben können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@1@10299@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2552 | Sie können keine Datenbank kodieren, die Sie nicht erstellt haben oder die Ihnen nicht gehört.@Wenden Sie sich an den Besitzer der Datenbank oder Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Datenbank kodieren, die Sie nicht erstellt haben oder die Ihnen nicht gehört.@Wenden Sie sich an den Besitzer der Datenbank oder Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2553 | Sie können keine Datenbank dekodieren, die Sie nicht erstellt haben oder die Ihnen nicht gehört.@Wenden Sie sich an den Besitzer der Datenbank oder an Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Datenbank dekodieren, die Sie nicht erstellt haben oder die Ihnen nicht gehört.@Wenden Sie sich an den Besitzer der Datenbank oder an Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2554 | Die angegebene Datenbank kann nicht gefunden werden, oder Sie haben überhaupt keine Datenbank angegeben.@Geben Sie in der Befehlszeile einen gültigen Datenbanknamen an und fügen Sie bei Bedarf einen Pfad hinzu.@@1@110283@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Datenbank kann nicht gefunden werden, oder Sie haben überhaupt keine Datenbank angegeben.@Geben Sie in der Befehlszeile einen gültigen Datenbanknamen an und fügen Sie bei Bedarf einen Pfad hinzu.@@1@1@10283@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2556 | Microsoft Office Access kann den Sicherheitsassistenten nicht ausführen, da für die Datenbank ein Kennwort festgelegt wurde.@Sie müssen das Datenbankkennwort über „Extras | Sicherheit | Datenbankkennwort aufheben“ aufheben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Sicherheitsassistenten nicht ausführen, da für die Datenbank ein Kennwort festgelegt wurde.@Entfernen Sie das Datenbankkennwort, indem Sie auf der Registerkarte „Datenbanktools“ in der Gruppe „Datenbanktools“ auf „Datenbankkennwort aufheben“ klicken.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Sicherheitsassistenten nicht ausführen, da für die Datenbank ein Kennwort festgelegt wurde.@Entfernen Sie das Datenbankkennwort, indem Sie auf der Registerkarte „Datenbanktools“ in der Gruppe „Datenbanktools“ auf „Datenbankkennwort aufheben“ klicken.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2557 | Die Datenbank, die Sie zu konvertieren versuchten, wurde entweder in der angeforderten Version von Microsoft Office Access erstellt oder bereits in diese konvertiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank, die Sie zu konvertieren versuchten, wurde entweder in der angeforderten Version von Microsoft Office Access erstellt oder bereits in diese konvertiert.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank, die Sie zu konvertieren versuchten, wurde entweder in der angeforderten Version von Microsoft Access erstellt oder bereits in diese konvertiert.“@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2559 | Microsoft Office Access konnte die verknüpfte Tabelle „|1“ in Datenbank „|2“ während der Konvertierung nicht aktualisieren. Versuchen Sie, die Verknüpfungen manuell zu aktualisieren, indem Sie den Linked Table Manager (Menü „Extras“, Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwenden. Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die verknüpfte Tabelle „|1“ in Datenbank „|2“ während der Konvertierung nicht aktualisieren. Versuchen Sie, die Verknüpfungen manuell zu aktualisieren, indem Sie den Befehl „Linked Table Manager“ in der Gruppe „Datenbanktools“ auf der Registerkarte „Datenbanktools“ verwenden.“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die verknüpfte Tabelle „|1“ in Datenbank „|2“ während der Konvertierung nicht aktualisieren. Versuchen Sie, die Verknüpfungen manuell zu aktualisieren, indem Sie den Befehl „Linked Table Manager“ in der Gruppe „Datenbanktools“ auf der Registerkarte „Datenbanktools“ verwenden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2560 | Microsoft Office Access kann die Datenbankeigenschaften nicht laden.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankeigenschaften nicht laden.@@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankeigenschaften nicht laden.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2561 | Microsoft Office Access kann das Dialogfeld „Datenbankeigenschaften“ nicht anzeigen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Dialogfeld „Datenbankeigenschaften“ nicht anzeigen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Dialogfeld „Datenbankeigenschaften“ nicht anzeigen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2562 | Microsoft Office Access kann die Datenbankeigenschaften nicht speichern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankeigenschaften nicht speichern.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankeigenschaften nicht speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2563 | Microsoft Office Access kann eine Dynamic-Link-Bibliothek nicht ladenrary.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2564 | Sie können das Dokument „|“ nicht ausblenden, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie zuerst das Datenbankobjekt und blenden Sie es dann aus.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Dokument „|“ nicht ausblenden, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie zuerst das Datenbankobjekt und blenden Sie es dann aus.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2565 | Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht einblenden, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie zuerst das Datenbankobjekt und blenden Sie es dann ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Datenbankobjekt „|“ nicht einblenden, solange es geöffnet ist.@Schließen Sie zuerst das Datenbankobjekt und blenden Sie es dann ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2566 | Microsoft Office Access kann das Anwendungssymbol nicht auf die Datei „|“ festlegen.@Stellen Sie sicher, dass die Datei eine gültige Symboldatei (.ico) ist. Wenn Sie Microsoft Windows verwenden, können Sie auch BMP-Dateien verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Anwendungssymbol nicht auf die Datei „|“ festlegen.@Stellen Sie sicher, dass die Datei eine gültige Symboldatei (.ico) ist. Wenn Sie Microsoft Windows verwenden, können Sie auch BMP-Dateien verwenden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Anwendungssymbol nicht auf die Datei „|1“ festlegen.@Stellen Sie sicher, dass die Datei eine gültige Symboldatei (.ico) ist. Wenn Sie Microsoft Windows verwenden, können Sie auch BMP-Dateien verwenden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2567 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank einer früheren Version nicht öffnen oder konvertieren.@Die Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Sicherheitsberechtigungen zum Öffnen oder Konvertieren von Datenbanken, die in früheren Versionen erstellt wurden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datenbank einer früheren Version nicht öffnen oder konvertieren.@Die Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Sicherheitsberechtigungen zum Öffnen oder Konvertieren von Datenbanken, die in früheren Versionen erstellt wurden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank einer früheren Version nicht öffnen oder konvertieren.@Die Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt. Sie verfügen nicht über die erforderlichen Sicherheitsberechtigungen zum Öffnen oder Konvertieren von Datenbanken, die in früheren Versionen erstellt wurden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2568 | Microsoft Office Access kann diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@Ein Objekt mit demselben Namen ist bereits vorhanden. Ein anderer Benutzer hat möglicherweise ein Objekt namens „|“ erstellt, nachdem Sie diesen Vorgang an einem Objekt mit demselben Namen ausgeführt haben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@Ein Objekt mit demselben Namen ist bereits vorhanden. Ein anderer Benutzer hat möglicherweise ein Objekt namens „|“ erstellt, nachdem Sie diesen Vorgang an einem Objekt mit demselben Namen ausgeführt haben.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@Ein Objekt mit demselben Namen ist bereits vorhanden. Ein anderer Benutzer hat möglicherweise ein Objekt namens „|“ erstellt, nachdem Sie diesen Vorgang an einem Objekt mit demselben Namen ausgeführt haben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2569 | Microsoft Access kann |1 nach der Aktivierung nicht löschen. Die aktivierte Datenbank wurde |2 genannt.@Wenn Sie eine Datenbank mit demselben Namen aktivieren, erstellt Microsoft Access eine neue aktivierte Datenbank und löscht anschließend die ursprüngliche Datenbank. In diesem Fall wurde die ursprüngliche Datenbank jedoch nicht gelöscht, da sie schreibgeschützt ist.@Wenn möglich, entfernen Sie den Schreibschutz, löschen Sie die ursprüngliche Datenbank und benennen Sie die neue Datenbank erneut unter dem ursprünglichen Namen. Wenn Sie den Schreibschutz nicht entfernen können, informieren Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2571 | Sie können keine Objekte ändern, die mit einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt wurden.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, schließen Sie die Datenbank, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf Datenbank konvertieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte ändern, die mit einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt wurden.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, schließen Sie die Datenbank, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und klicken Sie dann auf Konvertieren.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte ändern, die mit einer früheren Version von Microsoft Access erstellt wurden.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, schließen Sie die Datenbank, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und klicken Sie dann auf Konvertieren.@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2572 | Diese Datenbank befindet sich in einem unerwarteten Zustand; Microsoft Office Access kann sie nicht öffnen.@Diese Datenbank wurde aus einer früheren Version von Microsoft Office Access konvertiert, indem die DAO-Methode „CompactDatabase“ anstelle des Befehls „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwendet wurde. Dadurch befindet sich die Datenbank in einem teilweise konvertierten Zustand.@Wenn Sie über eine Kopie der Datenbank im Originalformat verfügen, verwenden Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“), um sie zu konvertieren. Wenn die Originaldatenbank nicht mehr verfügbar ist, erstellen Sie eine neue Datenbank und importieren Sie Ihre Tabellen und Abfragen, um Ihre Daten zu erhalten. Ihre anderen Datenbankobjekte können nicht wiederhergestellt werden.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank befindet sich in einem unerwarteten Zustand und kann von Microsoft Office Access nicht geöffnet werden.“@Diese Datenbank wurde aus einer früheren Version von Microsoft Office Access konvertiert, indem die DAO-Methode „CompactDatabase“ anstelle des Befehls „Datenbank konvertieren“ verwendet wurde (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Konvertieren“). Beim Konvertieren mit der DAO-Methode „CompactDatabase“ wurde die Datenbank nur teilweise konvertiert.@Wenn Sie eine Kopie der Datenbank im Originalformat haben, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und anschließend auf „Konvertieren“, um sie zu konvertieren. Falls die Originaldatenbank nicht mehr verfügbar ist, erstellen Sie eine neue Datenbank, importieren Sie Ihre Tabellen und Abfragen, um Ihre Daten zu erhalten, und versuchen Sie es erneut. Ihre anderen Datenbankobjekte können nicht wiederhergestellt werden.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank befindet sich in einem unerwarteten Zustand und kann von Microsoft Access nicht geöffnet werden.“@Diese Datenbank wurde aus einer früheren Version von Microsoft Access mit der DAO-Methode „CompactDatabase“ anstelle des Befehls „Datenbank konvertieren“ konvertiert (klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Konvertieren“). Beim Konvertieren mit der DAO-Methode „CompactDatabase“ wurde die Datenbank nur teilweise konvertiert.@Wenn Sie eine Kopie der Datenbank im Originalformat haben, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und anschließend auf „Konvertieren“, um sie zu konvertieren. Falls die Originaldatenbank nicht mehr verfügbar ist, erstellen Sie eine neue Datenbank, importieren Sie Ihre Tabellen und Abfragen, um Ihre Daten zu erhalten, und versuchen Sie es erneut. Ihre anderen Datenbankobjekte können nicht wiederhergestellt werden.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2573 | Diese Datenbank ist ein Replikat, das in einer anderen Access-Version erstellt wurde. @Sie können dieses Replikat nur konvertieren, indem Sie es mit seinem Design Master synchronisieren. @Konvertieren Sie den Design Master dieses Replikatsatzes und synchronisieren Sie das Replikat anschließend mit dem Design Master.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist ein Replikat, das in einer anderen Access-Version erstellt wurde. @Sie können dieses Replikat nur konvertieren, indem Sie es mit seinem Design Master synchronisieren. @Konvertieren Sie den Design Master dieses Replikatsatzes und synchronisieren Sie das Replikat anschließend mit dem Design Master.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2574 | Sie können keine weitere Microsoft Office Access-Datenbank mit demselben Namen und Speicherort wie eine vorhandene Datenbank erstellen.@Sie haben den Befehl „MDE-Datei erstellen“ ausgeführt, aber versucht, der neuen Datenbank dieselbe Erweiterung wie der alten zu geben.@Akzeptieren Sie die Standarderweiterung .mde für Ihre neue MDE-Datenbank.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine weitere Microsoft Office Access-Datenbank mit demselben Namen und Speicherort wie eine vorhandene Datenbank erstellen.@Sie haben den Befehl „MDE-Datei erstellen“ ausgeführt, aber versucht, der neuen Datenbank dieselbe Erweiterung wie der alten zu geben.@Akzeptieren Sie die Standarderweiterung .mde für Ihre neue MDE-Datenbank.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine weitere Microsoft Access-Datenbank mit demselben Namen und Speicherort wie eine vorhandene Datenbank erstellen.@Sie haben den Befehl „MDE-Datei erstellen“ ausgeführt, aber versucht, der neuen Datenbank dieselbe Erweiterung wie der alten zu geben.@Akzeptieren Sie die Standarderweiterung .mde für Ihre neue MDE-Datenbank.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2575 | Sie können keine Microsoft Office Access MDE-Datenbank aus einer Datenbankreplik erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Office Access MDE-Datenbank aus einer Datenbankreplik erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Access MDE-Datenbank aus einer Datenbankreplik erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2576 | Diese Datenbank ist ein Microsoft Office Access 7.0/8.0/9.0 Design Master/Replica.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Access 2000 aktualisieren.@@4@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist ein Microsoft Office Access 7.0/8.0/9.0 Design Master/Replica.“@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Access 2000 aktualisieren.@@4@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist ein Microsoft Access 7.0/8.0/9.0 Design Master/Replica.“@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Access 2000 aktualisieren.@@4@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 2577 | Die Datenbank | ist bereits geöffnet.@Schließen Sie die Datenbank, bevor Sie den Befehl „MDE-Datei erstellen“ ausführen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank | ist bereits geöffnet.@Schließen Sie die Datenbank, bevor Sie den Befehl „MDE-Datei erstellen“ ausführen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2578 | Microsoft Office Access konnte keine MDE-Datenbank erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Datei .accde, .mde oder .ade nicht erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datei .accde, .mde oder .ade nicht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2579 | Lokale Formulare, Berichte, Makros und Module in dieser Replik werden nicht konvertiert. @Um diese Objekte beizubehalten, importieren Sie sie unbedingt aus der Originalreplik in den Designmaster.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Lokale Formulare, Berichte, Makros und Module in dieser Replik werden nicht konvertiert. @Um diese Objekte beizubehalten, importieren Sie sie unbedingt aus der Originalreplik in den Designmaster.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2580 | Die in diesem Formular oder Bericht angegebene Datensatzquelle '|' existiert nicht. @Sie haben den Namen falsch geschrieben, oder er wurde in der aktuellen Datenbank gelöscht oder umbenannt, oder er existiert in einer anderen Datenbank.@Zeigen Sie in der Entwurfsansicht des Formulars oder Berichts das Eigenschaftenblatt an, indem Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften klicken, und legen Sie dann die Eigenschaft Datensatzquelle auf eine vorhandene Tabelle oder Abfrage fest. @1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die in diesem Formular oder Bericht angegebene Datensatzquelle '|' existiert nicht. @Der Name der Datensatzquelle ist möglicherweise falsch geschrieben, die Datensatzquelle wurde gelöscht oder umbenannt, oder die Datensatzquelle existiert in einer anderen Datenbank.@Zeigen Sie in der Entwurfsansicht des Formulars oder Berichts das Eigenschaftenblatt an, indem Sie auf die Schaltfläche Eigenschaften klicken, und legen Sie dann die Eigenschaft Datensatzquelle auf eine vorhandene Tabelle oder Abfrage fest. @1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die in diesem Formular oder Bericht angegebene Datensatzquelle '|' existiert nicht. @Der Name der Datensatzquelle ist möglicherweise falsch geschrieben, die Datensatzquelle wurde gelöscht oder umbenannt oder die Datensatzquelle ist in einer anderen Datenbank vorhanden.@Zeigen Sie in der Entwurfs- oder Layoutansicht des Formulars oder Berichts das Eigenschaftenblatt an, indem Sie auf die Schaltfläche „Eigenschaften“ klicken, und legen Sie dann die Eigenschaft „Datensatzquelle“ auf eine vorhandene Tabelle oder Abfrage fest. @1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2581 | Sie müssen ein Sortierfeld oder einen Sortierausdruck für die Gruppenkopf- oder -fußzeile im Bericht definieren, den Sie in der Vorschau anzeigen oder drucken möchten.@@@1@208753@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen ein Sortierfeld oder einen Sortierausdruck für die Gruppenkopf- oder -fußzeile im Bericht definieren, den Sie in der Vorschau anzeigen oder drucken möchten.@@@1@1@8753@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2582 | Sie können die GroupInterval-Eigenschaft nicht auf Null setzen, wenn die GroupOn-Eigenschaft auf Interval gesetzt ist.@Klicken Sie im Menü Ansicht auf Sortieren und Gruppieren, und versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Ändern Sie die Einstellung der GroupInterval-Eigenschaft auf eine Zahl größer als Null. * Ändern Sie die Einstellung der GroupOn-Eigenschaft auf Jeder Wert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die GroupInterval-Eigenschaft nicht auf 0 setzen, wenn die GroupOn-Eigenschaft auf Interval gesetzt ist.@Klicken Sie auf die Registerkarte „Entwurf“ für Sortieren und Gruppieren, und versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Ändern Sie die Einstellung der GroupInterval-Eigenschaft auf eine Zahl größer als 0. * Ändern Sie die Einstellung der GroupOn-Eigenschaft auf Jeder Wert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2583 | Die Aktion oder Methode „AnwendenFilter“ kann nur von einem Makro „Öffnen“ oder einer Ereignisprozedur „Öffnen“ ausgeführt werden.@* Möglicherweise haben Sie versucht, ein Makro oder eine Prozedur mit der Aktion oder Methode „AnwendenFilter“ von einer anderen Berichtseigenschaft als der Eigenschaft „BeimÖffnen“ aus auszuführen. * Möglicherweise haben Sie versucht, ein Makro oder eine Ereignisprozedur für einen bereits geöffneten Bericht auszuführen.@Um die Aktion „AnwendenFilter“ in einem Bericht zu verwenden, legen Sie die Eigenschaft „BeimÖffnen“ auf den Namen des Makros fest, schließen Sie den Bericht und öffnen Sie ihn erneut.@1@603004@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion oder Methode „AnwendenFilter“ kann nur von einem Makro „Öffnen“ oder einer Ereignisprozedur „Öffnen“ ausgeführt werden.“@* Möglicherweise haben Sie versucht, ein Makro oder eine Prozedur mit der Aktion oder Methode „AnwendenFilter“ von einer anderen Berichtseigenschaft als der Eigenschaft „BeimÖffnen“ aus auszuführen. * Möglicherweise haben Sie versucht, ein Makro oder eine Ereignisprozedur für einen bereits geöffneten Bericht auszuführen.@Um die Aktion „AnwendenFilter“ in einem Bericht zu verwenden, legen Sie die Eigenschaft „BeimÖffnen“ auf den Namen des Makros fest, schließen Sie den Bericht und öffnen Sie ihn erneut.@1@1@3004@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2584 | Sie können keine Aggregatfunktionen in einer Seitenkopf- oder -fußzeile verwenden.@Die Seitenkopf- oder -fußzeile des Berichts, dessen Vorschau Sie anzeigen wollten, enthält ein berechnetes Steuerelement mit einer Aggregatfunktion im Ausdruck.@Wenn Sie das Ergebnis einer Aggregatfunktion in einer Seitenkopf- oder -fußzeile anzeigen möchten, erstellen Sie ein ausgeblendetes berechnetes Steuerelement im entsprechenden Abschnitt des Berichts. Erstellen Sie anschließend ein ungebundenes Textfeld in der Seitenkopf- oder -fußzeile. Wenn Sie ein Makro ausführen, verwenden Sie die Aktion „Wertsetzen“, um den Wert des ungebundenen Textfelds auf den Wert im ausgeblendeten Steuerelement zu setzen.@1@411839@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Aggregatfunktionen in einer Seitenkopf- oder -fußzeile verwenden.@Die Seitenkopf- oder -fußzeile des Berichts, dessen Vorschau Sie anzeigen wollten, enthält ein berechnetes Steuerelement mit einer Aggregatfunktion im Ausdruck.@Wenn Sie das Ergebnis einer Aggregatfunktion in einer Seitenkopf- oder -fußzeile anzeigen möchten, erstellen Sie ein ausgeblendetes berechnetes Steuerelement im entsprechenden Abschnitt des Berichts. Erstellen Sie anschließend ein ungebundenes Textfeld in der Seitenkopf- oder -fußzeile.“ Wenn Sie ein Makro ausführen, verwenden Sie die Aktion „Wert festlegen“, um den Wert des ungebundenen Textfelds auf den Wert im ausgeblendeten Steuerelement festzulegen.@1@1@11839@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2585 | Diese Aktion kann nicht ausgeführt werden, während ein Formular- oder Berichtsereignis verarbeitet wird.@Ein Makro, das als Eigenschaftseinstellung „Beim Öffnen“, „Beim Schließen“, „Beim Formatieren“, „Beim Zurückziehen“, „Auf der Seite“ oder „Beim Drucken“ angegeben ist, enthält eine ungültige Aktion für die Eigenschaft.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird ein Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ mit dem Namen des fehlgeschlagenen Makros und seinen Argumenten angezeigt.@1@611909@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Aktion kann nicht ausgeführt werden, während ein Formular- oder Berichtsereignis verarbeitet wird.@Ein Makro, das als Eigenschaftseinstellung „Beim Öffnen“, „Beim Laden“, „Beim Schließen“, „Beim Formatieren“, „Beim Zurückziehen“, „Auf der Seite“ oder „Beim Drucken“ angegeben ist, enthält eine ungültige Aktion für die Eigenschaft.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird ein Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ mit dem Namen des fehlgeschlagenen Makros und seinen Argumenten angezeigt.@1@1@11909@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2586 | Microsoft Office Access hat die Eigenschaften MoveLayout und NextRecord von False auf True geändert.@Das Makro oder die Visual Basic-Funktion, die von der Eigenschaft OnFormat eines der Abschnitte des Berichts ausgeführt wird, hat sowohl die Eigenschaften MoveLayout als auch NextRecord auf False gesetzt. Wenn beide Eigenschaften auf False gesetzt sind, kann der Bericht kontinuierlich gedruckt werden.@Überarbeiten Sie das Makro oder die Funktion, sodass diese Eigenschaften auf die gewünschten Werte gesetzt werden.@1@604656@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat die Eigenschaften MoveLayout und NextRecord von False auf True geändert.@Das Makro oder die Visual Basic-Funktion, die von der Eigenschaft OnFormat eines der Abschnitte des Berichts ausgeführt wird, hat sowohl die Eigenschaften MoveLayout als auch NextRecord auf False gesetzt.“ Wenn beide Eigenschaften auf „False“ gesetzt sind, kann der Bericht kontinuierlich gedruckt werden.@Überarbeiten Sie das Makro oder die Funktion, sodass diese Eigenschaften auf die gewünschten Werte gesetzt werden.@1@1@4656@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat die Eigenschaften MoveLayout und NextRecord von False auf True geändert.@Das Makro oder die Visual Basic-Funktion, die von der Eigenschaft OnFormat eines der Abschnitte des Berichts ausgeführt wird, hat sowohl die Eigenschaften MoveLayout als auch NextRecord auf False gesetzt. Wenn beide Eigenschaften auf „False“ gesetzt sind, kann der Bericht kontinuierlich gedruckt werden.@Überarbeiten Sie das Makro oder die Funktion, sodass diese Eigenschaften auf die gewünschten Werte gesetzt werden.@1@1@4656@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2587 | Microsoft Office Access kann den Ausgabevorgang nicht abschließen.@Der von Ihnen eingegebene Visual Basic-Code enthält einen Syntaxfehler, oder die Ausgabeprozeduren sind nicht verfügbar.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Code keine Syntaxfehler enthält. Wenn die Syntax korrekt ist, führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Ausgabevorgang nicht abschließen.@Der von Ihnen eingegebene Visual Basic-Code enthält einen Syntaxfehler, oder die Ausgabeprozeduren sind nicht verfügbar.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Code keine Syntaxfehler enthält. Wenn die Syntax korrekt ist, führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access.“ Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@185309@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Ausgabevorgang nicht abschließen.@Der eingegebene Visual Basic-Code enthält einen Syntaxfehler, oder die Ausgabeprozeduren sind nicht verfügbar.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Code keine Syntaxfehler enthält. Wenn die Syntax richtig ist, führen Sie Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Access. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@185309@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2588 | Sie müssen ein Formular auswählen, um es als Bericht zu speichern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen ein Formular auswählen, um es als Bericht zu speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2589 | Der Ausdruck „|“ ist ungültig.@Aggregatfunktionen sind nur für Ausgabefelder der Datensatzquelle zulässig. @@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck „|“ ist ungültig.@Aggregatfunktionen sind nur für Ausgabefelder der Datensatzquelle zulässig. @@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2590 | Die Aggregatfunktionen Var und VarP werden in einem Access-Projekt nicht unterstützt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aggregatfunktionen Var und VarP werden in einem Access-Projekt nicht unterstützt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2591 | Sie können die Druckereigenschaften im OnOpen-Ereignis eines Berichts nicht ändern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Druckereigenschaften im OnOpen-Ereignis eines Berichts nicht ändern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2592 | Man kann kein Hie bindenrarChical-Bericht an ein DAO-Recordset.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2593 | Diese Funktion ist in einer MDB nicht verfügbar.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Funktion ist in einer MDB oder ACCDB nicht verfügbar.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2594 | Sie können nicht nach Formular filtern, wenn die Formulardatensatzquelle ein Recordset-Objekt ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht nach Formular filtern, wenn die Formulardatensatzquelle ein Recordset-Objekt ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2595 | Microsoft Office Access kann diese Eigenschaft nicht festlegen, wenn die Eigenschaft „DefaultSize“ auf „True“ gesetzt ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Eigenschaft nicht festlegen, wenn die Eigenschaft „DefaultSize“ auf „True“ gesetzt ist.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Eigenschaft nicht festlegen, wenn die Eigenschaft „DefaultSize“ auf „True“ gesetzt ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2596 | Druckerobjekt ist in Unterformularen und Unterberichten nicht verfügbar.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Druckerobjekt ist in Unterformularen und Unterberichten nicht verfügbar.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2597 | Der Bericht kann nicht an das angegebene Recordset gebunden werden, da die Form nicht mit der im Bericht angegebenen Sortierung und Gruppierung übereinstimmt.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der Bericht kann nicht an das angegebene Recordset gebunden werden, da die Form nicht mit der im Bericht angegebenen Sortierung und Gruppierung übereinstimmt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2598 | Recordset-Eigenschaft für nativ gebundene Berichte in MDB-Dateien nicht verfügbar.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2599 | Für diesen Bericht ist die Berichtsansicht nicht verfügbar.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 2600 | Bestätigen Sie das neue Kennwort, indem Sie es erneut in das Feld „Bestätigen“ eingeben und auf „OK“ klicken.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bestätigen Sie das neue Kennwort, indem Sie es erneut in das Feld „Bestätigen“ eingeben und auf „OK“ klicken.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2601 | Sie haben keine Leseberechtigung für '|.'@Um dieses Objekt zu lesen, benötigen Sie die Leseberechtigung für Design. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Leseberechtigung für '|.'@Um dieses Objekt zu lesen, benötigen Sie die Leseberechtigung für Design. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2602 | Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu ändern.@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigungen „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu ändern.@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigungen „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2603 | Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen von '|.'@Um dieses Objekt auszuführen, benötigen Sie die Berechtigung zum Öffnen/Ausführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung zum Ausführen von '|.'@Um dieses Objekt auszuführen, benötigen Sie die Berechtigung zum Öffnen/Ausführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2604 | Sie können die Berechtigungen für dieses Objekt nicht anzeigen.@Um die Berechtigungen für dieses Objekt anzuzeigen oder zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Berechtigungen für dieses Objekt nicht anzeigen.@Um die Berechtigungen für dieses Objekt anzuzeigen oder zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2605 | Sie können dieses Benutzerkonto nicht aus der Gruppe „|.“ entfernen.@* Möglicherweise haben Sie versucht, ein Benutzerkonto aus der Standardgruppe „Benutzer“ zu entfernen. Microsoft Office Access fügt alle Benutzer automatisch zur Standardgruppe „Benutzer“ hinzu. Um ein Benutzerkonto aus der Gruppe „Benutzer“ zu entfernen, müssen Sie das Konto zuerst löschen. * Möglicherweise haben Sie versucht, alle Benutzer aus der Gruppe „Administratoren“ zu entfernen. Die Gruppe „Administratoren“ muss mindestens einen Benutzer enthalten.@@1@210212@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Benutzerkonto nicht aus der Gruppe „|.“ entfernen.@* Möglicherweise haben Sie versucht, ein Benutzerkonto aus der Standardgruppe „Benutzer“ zu entfernen. Microsoft Office Access fügt alle Benutzer automatisch zur Standardgruppe „Benutzer“ hinzu. Um ein Benutzerkonto aus der Gruppe „Benutzer“ zu entfernen, müssen Sie das Konto zuerst löschen. * Möglicherweise haben Sie versucht, alle Benutzer aus der Gruppe „Administratoren“ zu entfernen. Es muss mindestens ein Benutzer in der Gruppe „Admins“ vorhanden sein.@@1@1@10212@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Benutzerkonto nicht aus der Gruppe „|1“ entfernen.“@* Möglicherweise haben Sie versucht, ein Benutzerkonto aus der Standardgruppe „Benutzer“ zu entfernen. Microsoft Access fügt alle Benutzer automatisch zur Standardgruppe „Benutzer“ hinzu. Um ein Benutzerkonto aus der Gruppe „Benutzer“ zu entfernen, müssen Sie das Konto zuerst löschen. * Möglicherweise haben Sie versucht, alle Benutzer aus der Gruppe „Admins“ zu entfernen. Es muss mindestens ein Benutzer in der Gruppe „Admins“ vorhanden sein.@@1@1@10212@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2606 | Der Objekttyp ist ungültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Objekttyp ist ungültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2607 | Sie haben keine Berechtigung zum Ausschneiden von '|.'@Um dieses Objekt auszuschneiden, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung zum Ausschneiden von '|.'@Um dieses Objekt auszuschneiden, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2608 | Sie haben keine Berechtigung zum Kopieren von '|.'@Um dieses Objekt zu kopieren, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten lesen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung zum Kopieren von '|.'@Um dieses Objekt zu kopieren, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten lesen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2609 | Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu löschen.@Um dieses Objekt zu löschen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu löschen.@Um dieses Objekt zu löschen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Handelt es sich bei dem Objekt um eine Tabelle, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2610 | Sie müssen eine persönliche Kennung (PID) eingeben, die aus mindestens 4 und höchstens 20 Zeichen und Ziffern besteht.@Microsoft Office Access verwendet die Kombination aus Benutzer- oder Gruppennamen und PID, um den Benutzer oder die Gruppe zu identifizieren. Beachten Sie, dass Microsoft Office Access die PID nach der Erstellung verbirgt. Notieren Sie sich daher unbedingt den genauen Benutzer- oder Gruppenkontonamen und die PID-Einträge. Wenn Sie das Konto jemals erneut erstellen müssen, müssen Sie denselben Namen und dieselben PID-Einträge angeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen eine persönliche Kennung (PID) eingeben, die aus mindestens 4 und höchstens 20 Zeichen und Ziffern besteht.“@Microsoft Office Access verwendet die Kombination aus Benutzer- oder Gruppennamen und PID, um den Benutzer oder die Gruppe zu identifizieren. Beachten Sie, dass Microsoft Office Access die PID nach der Erstellung verbirgt. Notieren Sie sich daher unbedingt den genauen Benutzer- oder Gruppenkontonamen und die PID-Einträge.“ Wenn Sie das Konto erneut erstellen müssen, müssen Sie denselben Namen und dieselben PID-Einträge angeben.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen eine persönliche Kennung (PID) eingeben, die aus mindestens 4 und höchstens 20 Zeichen und Ziffern besteht.@Microsoft Access verwendet die Kombination aus Benutzer- oder Gruppennamen und PID, um den Benutzer oder die Gruppe zu identifizieren. Beachten Sie, dass Microsoft Access die PID nach der Erstellung verbirgt. Notieren Sie sich daher unbedingt den genauen Namen des Benutzer- oder Gruppenkontos und die PID-Einträge. Wenn Sie das Konto erneut erstellen müssen, müssen Sie denselben Namen und dieselben PID-Einträge angeben.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2611 | Microsoft Office Access kann die Arbeitsgruppendatei „|.“ nicht finden. Möchten Sie die Standardarbeitsgruppendatei verwenden?@@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Arbeitsgruppendatei „|.“ nicht finden. Möchten Sie die Standardarbeitsgruppendatei verwenden?@@@20@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Arbeitsgruppendatei „|.“ nicht finden. Möchten Sie die Standardarbeitsgruppendatei verwenden?@@@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2612 | Der Kontoname ist ungültig.@Informationen zu Namenskonventionen erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@210213@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Kontoname ist ungültig.@Informationen zu Namenskonventionen erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@10213@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2613 | Sie sind nicht berechtigt, '|.' umzubenennen.@Um ein Datenbankobjekt umzubenennen, benötigen Sie die Berechtigung "Design ändern" für das Objekt. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: "Sie sind nicht berechtigt, '|.' umzubenennen.@Um ein Datenbankobjekt umzubenennen, benötigen Sie die Berechtigung "Design ändern" für das Objekt. Klicken Sie auf "Hilfe", um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2614 | Sie sind nicht berechtigt, dieses Formular in ein anderes Formular einzufügen.@Um ein Formular als Unterformular in ein anderes Formular einzufügen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“ für das einzufügende Formular. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, dieses Formular in ein anderes Formular einzufügen.@Um ein Formular als Unterformular in ein anderes Formular einzufügen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“ für das einzufügende Formular. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2615 | Sie sind nicht berechtigt, den Besitzer von '|' zu ändern.@Um den Besitzer eines Datenbankobjekts zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, den Besitzer von '|' zu ändern.“@Um den Besitzer eines Datenbankobjekts zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@1@10222@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2616 | Sie können die Berechtigungen für '|.' nicht ändern.@Um die Berechtigungen für dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Berechtigungen für '|.' nicht ändern.@Um die Berechtigungen für dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Administrator“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@1@10222@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2617 | Sie haben keine Berechtigung zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen mit '|.'@Zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen dieses Objekts benötigen Sie die Berechtigungen „Entwurf lesen“ und „Daten lesen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen mit '|.'@Zum Importieren, Exportieren oder Verknüpfen dieses Objekts benötigen Sie die Berechtigungen „Entwurf lesen“ und „Daten lesen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2618 | Sie müssen die Datenbank zur exklusiven Verwendung geöffnet haben, um das Datenbankkennwort festlegen oder aufheben zu können.@Um die Datenbank exklusiv zu öffnen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut mit dem Befehl „Öffnen“ im Menü „Datei“. Klicken Sie im Dialogfeld „Öffnen“ auf den Pfeil rechts neben der Schaltfläche „Öffnen“ und wählen Sie „Exklusiv öffnen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Datenbank zur exklusiven Verwendung geöffnet haben, um das Datenbankkennwort festlegen oder aufheben zu können.“@Um die Datenbank exklusiv zu öffnen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut, indem Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche klicken und den Befehl „Öffnen“ verwenden. Klicken Sie im Dialogfeld „Öffnen“ auf den Pfeil neben der Schaltfläche „Öffnen“ und wählen Sie „Exklusiv öffnen“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Datenbank zur exklusiven Verwendung geöffnet haben, um das Datenbankkennwort festlegen oder aufheben zu können.“@Um die Datenbank exklusiv zu öffnen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut, indem Sie auf die Registerkarte „Datei“ klicken und den Befehl „Öffnen“ verwenden. Klicken Sie im Dialogfeld „Öffnen“ auf den Pfeil neben der Schaltfläche „Öffnen“ und wählen Sie „Exklusiv öffnen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2619 | Sie können die Berechtigungen für „|“ in einem Replikat nicht ändern.@Berechtigungen können nur im Designmaster für das Replikatset geändert werden.@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Berechtigungen für „|“ in einem Replikat nicht ändern.@Berechtigungen können nur im Designmaster für das Replikatset geändert werden.@@3@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2620 | Das von Ihnen im Feld „Altes Kennwort“ eingegebene Kennwort ist falsch.@Bitte geben Sie das richtige Kennwort für dieses Konto ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das von Ihnen im Feld „Altes Kennwort“ eingegebene Kennwort ist falsch.@Bitte geben Sie das richtige Kennwort für dieses Konto ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2621 | Dieses Kennwort ist ungültig.@Sie haben möglicherweise ein Semikolon verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Kennwort ist ungültig.@Sie haben möglicherweise ein Semikolon verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2622 | Sie können „|“ nicht speichern, da es schreibgeschützt ist.@Wechseln Sie zum Speichern in die Entwurfsansicht und wählen Sie „Speichern unter“ aus dem Menü „Datei“.@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|“ nicht speichern, da es schreibgeschützt ist.@Wechseln Sie zum Speichern in die Entwurfsansicht, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf „Speichern unter“ und geben Sie einen neuen Namen ein.@@3@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|“ nicht speichern, da es schreibgeschützt ist.@Wechseln Sie zum Speichern in die Entwurfsansicht, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“, zeigen Sie auf „Speichern unter“ und geben Sie einen neuen Namen ein.@@3@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2623 | Beim Speichern der Datenbank in der vorherigen Access-Version wird eine neue Datenbank erstellt, die keine der von Ihnen festgelegten Sicherheitsinformationen enthält. Möchten Sie wirklich fortfahren? Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2624 | Beim Ändern der Arbeitsgruppendatenbank ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Ändern der Arbeitsgruppendatenbank ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2625 | Der Arbeitsgruppenadministrator konnte die Arbeitsgruppeninformationsdatei nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Pfad und Dateinamen angegeben haben, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Erstellen der Datei verfügen und dass auf dem Ziellaufwerk genügend Speicherplatz vorhanden ist. (|)@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Arbeitsgruppenadministrator konnte die Arbeitsgruppeninformationsdatei nicht erstellen. Stellen Sie sicher, dass Sie einen gültigen Pfad und Dateinamen angegeben haben, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Erstellen der Datei verfügen und dass auf dem Ziellaufwerk genügend Speicherplatz vorhanden ist. (|)@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2626 | Reservierter Fehler (|); für diesen Fehler ist keine Meldung vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Reservierter Fehler (|); für diesen Fehler ist keine Meldung vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2627 | Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2628 | Einer Ihrer Parameter ist ungültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einer Ihrer Parameter ist ungültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2629 | Arbeitsgruppendatei konnte nicht geöffnet werden. Dies ist ein Verzeichnis.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Arbeitsgruppendatei konnte nicht geöffnet werden. Dies ist ein Verzeichnis.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2630 | Der angegebene Pfad ist ungültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angegebene Pfad ist ungültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2631 | Der angegebene Pfad ist zu lang.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angegebene Pfad ist zu lang.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2632 | Ohne Ihren Namen, Ihre PIN und einen Pfad zur neuen Arbeitsgruppen-Informationsdatei kann die Änderung der Arbeitsgruppe nicht fortgesetzt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 2633 | Microsoft Office Access kann das Kennwort für das Anmeldekonto „|“ nicht ändern, da die aktuelle Verbindung die integrierte Sicherheit von Microsoft Windows NT verwendet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Kennwort für das Anmeldekonto „|“ nicht ändern, da die aktuelle Verbindung die integrierte Sicherheit von Microsoft Windows NT verwendet.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Kennwort für das Anmeldekonto „|1“ nicht ändern, da die aktuelle Verbindung die integrierte Sicherheit von Microsoft Windows NT verwendet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2634 | Das neue Kennwort stimmt nicht mit dem Wert zur Kennwortüberprüfung überein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das neue Kennwort stimmt nicht mit dem Wert zur Kennwortüberprüfung überein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2635 | Microsoft Office Access kann das Kennwort nicht ändern, da das alte Kennwort nicht mit dem Kennwort des aktuell angemeldeten Benutzers übereinstimmt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Kennwort nicht ändern, da das alte Kennwort nicht mit dem Kennwort des aktuell angemeldeten Benutzers übereinstimmt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2636 | Die Arbeitsgruppendatei ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 2637 | Kann nicht start SQL Server service.Zu restart das SQL Server Um den Dienst anzuzeigen, doppelklicken Sie darauf SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Continue.@Sobald der Dienst aktiviert isttarted, zeigen Sie auf Verbindung im Menü Datei in Access und klicken Sie auf OK.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Kann nicht start SQL Server Service. Zu restart das SQL Server Doppelklicken Sie auf den Dienst, um ihn anzuzeigen SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Continue.@Wenn der Dienst starKlicken Sie in Microsoft Office Access auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Serveraufgaben, klicken Sie auf Verbindung und dann auf OK.@@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Kann nicht start SQL Server Service. Zu restart das SQL Server Doppelklicken Sie auf den Dienst, um ihn anzuzeigen SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Continue.@Wenn der Dienst starKlicken Sie in Microsoft Access auf die Registerkarte Datei, zeigen Sie auf Servertasks, klicken Sie auf Verbindung und dann auf OK.@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 2638 | Kann nicht start SQL Server service.Zu restart das SQL Server Um den Dienst anzuzeigen, doppelklicken Sie darauf SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Weiter. Wenn der Dienst s. fehlschlägttart, gehen Sie zur Dienstekonsole und überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen des MSSQLServer-Dienstes korrekt sind.@Sobald der Dienst s isttarted, zeigen Sie auf Verbindung im Menü Datei in Access und klicken Sie auf OK.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Kann nicht start SQL Server Service. Zu restart das SQL Server Doppelklicken Sie auf den Dienst, um ihn anzuzeigen SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Weiter. Wenn der Dienst s. fehlschlägttart, gehen Sie zur Dienstekonsole und überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen des MSSQLServer-Dienstes korrekt sind.@Wenn der Dienst s isttarKlicken Sie in Microsoft Office Access auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Serveraufgaben, klicken Sie auf Verbindung und dann auf OK.@@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Kann nicht start SQL Server Service. Zu restart das SQL Server Doppelklicken Sie auf den Dienst, um ihn anzuzeigen SQL Server Systemmanager-Symbol in der Taskleiste und klicken Sie auf Start/Weiter. Wenn der Dienst s. fehlschlägttart, gehen Sie zur Dienstekonsole und überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen des MSSQLServer-Dienstes korrekt sind.@Wenn der Dienst s isttarKlicken Sie in Microsoft Access auf die Registerkarte Datei, zeigen Sie auf Servertasks, klicken Sie auf Verbindung und dann auf OK.@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 2639 | Microsoft Office Access kann | aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen nicht öffnen.@Sicherheitseinstellungen schränken den Zugriff auf die Datei ein, da sie nicht digital signiert ist.@@2@553714138@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann | aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen nicht öffnen.@Sicherheitseinstellungen schränken den Zugriff auf die Datei ein, da sie nicht digital signiert ist.@@2@1@553714138@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 aufgrund von Sicherheitsbeschränkungen nicht öffnen.@Sicherheitseinstellungen schränken den Zugriff auf die Datei ein, da sie nicht digital signiert ist.@@2@1@553714138@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2646 | Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht erstellen und die referenzielle Integrität nicht erzwingen.@Daten in der Tabelle „|“ verletzen die Regeln der referenziellen Integrität. Beispielsweise kann es Datensätze geben, die sich auf einen Mitarbeiter in der verknüpften Tabelle beziehen, aber keinen Datensatz für den Mitarbeiter in der Primärtabelle.@Bearbeiten Sie die Daten, sodass in der Primärtabelle Datensätze für alle verknüpften Datensätze vorhanden sind. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@1@209086@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht erstellen und die referenzielle Integrität nicht erzwingen.@Daten in der Tabelle „|“ verletzen die Regeln der referenziellen Integrität. Beispielsweise kann es Datensätze geben, die sich auf einen Mitarbeiter in der verknüpften Tabelle beziehen, aber keinen Datensatz für den Mitarbeiter in der Primärtabelle.@Bearbeiten Sie die Daten, sodass in der Primärtabelle Datensätze für alle verknüpften Datensätze vorhanden sind.“ Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@1@1@9086@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Beziehung nicht erstellen und gleichzeitig die referenzielle Integrität erzwingen.@Daten in der Tabelle „|1“ verletzen die Regeln der referenziellen Integrität. Beispielsweise kann es in der verknüpften Tabelle Datensätze zu einem Mitarbeiter geben, in der Primärtabelle jedoch keinen Datensatz für diesen Mitarbeiter.@Bearbeiten Sie die Daten so, dass in der Primärtabelle Datensätze für alle verknüpften Datensätze vorhanden sind. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@1@1@9086@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2648 | Microsoft Office Access hat eine 1:1-Beziehung statt einer 1:n-Beziehung erstellt, da für die für die verknüpfte Tabelle angegebenen Felder ein eindeutiger Index vorhanden ist.@Wenn Sie zwischen diesen Tabellen eine 1:n-Beziehung definieren möchten, versuchen Sie Folgendes: * Löschen Sie die 1:1-Beziehung, und ändern Sie dann die Einstellung der Eigenschaft „Indiziert“ für das Fremdschlüsselfeld von „Keine Duplikate“ in „Duplikate OK“. * Wählen Sie andere übereinstimmende Felder.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2649 | Microsoft Office Access kann für diese Beziehung keine referenzielle Integrität erzwingen.@Stellen Sie sicher, dass die Felder, die Sie ziehen, Primärschlüsselfelder oder eindeutig indiziert sind und dass der eindeutige Index oder Primärschlüssel richtig festgelegt ist. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@@1@209086@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann für diese Beziehung keine referenzielle Integrität erzwingen.@Stellen Sie sicher, dass die Felder, die Sie ziehen, Primärschlüsselfelder oder eindeutig indiziert sind und dass der eindeutige Index oder Primärschlüssel richtig festgelegt ist. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@@1@1@9086@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann für diese Beziehung keine referenzielle Integrität erzwingen.@Stellen Sie sicher, dass die Felder, die Sie ziehen, Primärschlüsselfelder oder eindeutig indiziert sind und dass der eindeutige Index oder Primärschlüssel richtig festgelegt ist.“ Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@@1@1@9086@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2650 | Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht erstellen und die referenzielle Integrität nicht erzwingen.@* Die ausgewählten Felder können unterschiedliche Datentypen aufweisen. * Die Felder haben möglicherweise den Datentyp „Zahl“, aber nicht dieselbe Einstellung für die Eigenschaft „Feldgröße“.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Wählen Sie Felder mit demselben Datentyp aus. * Öffnen Sie die Tabellen in der Entwurfsansicht und ändern Sie die Datentypen und Feldgrößen so, dass die Felder übereinstimmen. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@2@209086@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht erstellen und die referenzielle Integrität nicht erzwingen.“@* Die ausgewählten Felder können unterschiedliche Datentypen aufweisen. * Die Felder haben möglicherweise den Datentyp „Zahl“, aber nicht dieselbe Einstellung für die Eigenschaft „Feldgröße“.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Wählen Sie Felder mit demselben Datentyp aus. * Öffnen Sie die Tabellen in der Entwurfsansicht und ändern Sie die Datentypen und Feldgrößen so, dass die Felder übereinstimmen. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@2@1@9086@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Beziehung nicht erstellen und gleichzeitig die referenzielle Integrität erzwingen.@* Die ausgewählten Felder haben möglicherweise unterschiedliche Datentypen. * Die Felder haben möglicherweise den Datentyp „Zahl“, aber nicht dieselbe Einstellung für die Eigenschaft „Feldgröße“.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Wählen Sie Felder mit demselben Datentyp aus. * Öffnen Sie die Tabellen in der Entwurfsansicht und ändern Sie die Datentypen und Feldgrößen, sodass die Felder übereinstimmen. Wenn Sie die Beziehung erstellen möchten, ohne die Regeln der referenziellen Integrität zu befolgen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Referenzielle Integrität erzwingen“.@2@1@9086@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2651 | Sie können keine Beziehung zwischen Feldern mit dem Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“, „Ja/Nein“ oder „Hyperlink“ erstellen.@Sie haben versucht, die referenzielle Integrität für eine Beziehung zu erzwingen, aber mindestens eins der ausgewählten Felder weist den Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“, „Ja/Nein“ oder „Hyperlink“ auf.@Wählen Sie Felder im Raster aus, die diese Datentypen nicht aufweisen, oder öffnen Sie die Tabellen in der Entwurfsansicht und ändern Sie die Datentypen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Beziehung zwischen Feldern mit dem Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“, „Ja/Nein“ oder „Hyperlink“ erstellen.@Sie haben versucht, die referenzielle Integrität für eine Beziehung zu erzwingen, aber mindestens eins der ausgewählten Felder weist den Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“, „Ja/Nein“ oder „Hyperlink“ auf.@Wählen Sie Felder im Raster aus, die diese Datentypen nicht aufweisen, oder öffnen Sie die Tabellen in der Entwurfsansicht und ändern Sie die Datentypen.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2652 | Sie können eine aus einer verknüpften Datenbank geerbte Beziehung nicht löschen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine aus einer verknüpften Datenbank geerbte Beziehung nicht löschen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2680 | Das Formular oder der Bericht enthält mehr OLE-Objekte, als Microsoft Office Access gleichzeitig anzeigen kann.@Löschen Sie einige der gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Formular oder der Bericht enthält mehr OLE-Objekte, als Microsoft Office Access gleichzeitig anzeigen kann.@Löschen Sie einige der gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Formular oder der Bericht enthält mehr OLE-Objekte, als Microsoft Access gleichzeitig anzeigen kann.@Löschen Sie einige der gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2683 | Dieses Steuerelement enthält kein Objekt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Steuerelement enthält kein Objekt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2684 | Das OLE-Objekt ist leer.@Sie können einen gebundenen Objektrahmen nicht bearbeiten, wenn das Feld in der zugrunde liegenden Tabelle kein OLE-Objekt enthält.@Betten Sie ein OLE-Objekt mit dem Befehl „Objekt“ im Menü „Einfügen“ in den gebundenen Objektrahmen ein oder verknüpfen Sie es damit.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das OLE-Objekt ist leer.@Sie können einen gebundenen Objektrahmen nicht bearbeiten, wenn das Feld in der zugrunde liegenden Tabelle kein OLE-Objekt enthält.@Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Feld, klicken Sie auf „Objekt einfügen“ und verwenden Sie das Dialogfeld, um das Objekt zu suchen und dem Feld hinzuzufügen.@1@1@9360@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2685 | Das Objekt hat keinen OLE-Objektdatentyp.@Der gebundene Objektrahmen, der das Objekt enthält, das Sie bearbeiten möchten, ist nicht an ein Feld mit dem OLE-Objektdatentyp gebunden.@Wenn Sie ein OLE-Objekt anzeigen möchten, legen Sie die ControlSource-Eigenschaft für den gebundenen Objektrahmen auf ein Feld mit dem OLE-Objektdatentyp fest. Oder verwenden Sie ein anderes Steuerelement, z. B. ein Textfeld, um die Daten anzuzeigen.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt hat keinen OLE-Objektdatentyp.@Der gebundene Objektrahmen, der das Objekt enthält, das Sie bearbeiten möchten, ist nicht an ein Feld mit dem OLE-Objektdatentyp gebunden.@Wenn Sie ein OLE-Objekt anzeigen möchten, legen Sie die ControlSource-Eigenschaft für den gebundenen Objektrahmen auf ein Feld mit dem OLE-Objektdatentyp fest. Oder verwenden Sie ein anderes Steuerelement, z. B. ein Textfeld, um die Daten anzuzeigen.@1@1@9360@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2686 | Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht speichern.@Auf Ihrem Computer war nicht genügend Speicherplatz vorhanden, während Microsoft Office Access das OLE-Objekt gespeichert hat. Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht speichern.@Auf Ihrem Computer war nicht genügend Speicherplatz vorhanden, während Microsoft Office Access das OLE-Objekt gespeichert hat. Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das |1-Objekt nicht speichern.@Auf Ihrem Computer war nicht genügend Speicherplatz vorhanden, während Microsoft Access das OLE-Objekt gespeichert hat. Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2687 | Beim Lesen des |-Objekts ist ein Problem aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2690 | Eine zur Anzeige des |-Objekts erforderliche Systemressource ist nicht verfügbar.@Möglicherweise verfügt Ihr Computer über zu wenig Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine zur Anzeige des |-Objekts erforderliche Systemressource ist nicht verfügbar.@Möglicherweise verfügt Ihr Computer über zu wenig Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2691 | Microsoft Office Access kann nicht mit dem OLE-Server kommunizieren.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht mit dem OLE-Server kommunizieren.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht mit dem OLE-Server kommunizieren.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2694 | Die Zwischenablage ist nicht verfügbar.@Die Zwischenablage wird möglicherweise von einer anderen Anwendung verwendet, oder Ihr Computer verfügt möglicherweise über zu wenig Arbeitsspeicher.@Wenn Ihr Computer nicht genügend Arbeitsspeicher hat, schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zwischenablage ist nicht verfügbar.@Die Zwischenablage wird möglicherweise von einer anderen Anwendung verwendet, oder Ihr Computer verfügt möglicherweise über zu wenig Arbeitsspeicher.@Wenn Ihr Computer nicht genügend Arbeitsspeicher hat, schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2695 | Microsoft Office Access kann das konvertierte |-Objekt nicht anzeigen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das konvertierte |-Objekt nicht anzeigen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das konvertierte |1-Objekt nicht anzeigen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2696 | Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht lesen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt nicht lesen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das OLE-Objekt nicht lesen.@Löschen Sie das Objekt im gebundenen Objektrahmen und erstellen Sie es dann neu.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2697 | Beim Laden des |-Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Das Objekt, das Sie erstellen oder bearbeiten wollten, ist kein gültiges OLE-Objekt.@Erstellen Sie das Objekt neu und betten Sie es dann erneut ein oder verknüpfen Sie es erneut.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Laden des |-Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Das Objekt, das Sie erstellen oder bearbeiten wollten, ist kein gültiges OLE-Objekt.@Erstellen Sie das Objekt neu und betten Sie es dann erneut ein oder verknüpfen Sie es erneut.@1@1@9360@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2698 | Das | Objekt, das Sie erstellen oder bearbeiten wollten, ist zu groß zum Speichern.@* Ihre Datenbank enthält möglicherweise nicht genügend Speicherplatz für das Objekt. * Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das | Objekt, das Sie erstellen oder bearbeiten wollten, ist zu groß zum Speichern.@* Ihre Datenbank enthält möglicherweise nicht genügend Speicherplatz für das Objekt. * Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2699 | Die Verbindung mit dem OLE-Server war lost, oder der OLE-Server hat bei der Verwendung einen Fehler festgestellt.@Restart den OLE-Server, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Verbindung mit dem OLE-Server wurde lost, oder der OLE-Server hat bei der Verwendung einen Fehler festgestellt.@Restart den OLE-Server, und versuchen Sie den Vorgang dann erneut.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2700 | Microsoft Office Access kann keinen OLE-Server oder keine Dynamic-Link-Bibliothek findenrary (DLL) für den OLE-Vorgang erforderlich.@Der OLE-Server oder die DLL ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server oder die DLL zu registrieren, installieren Sie sie neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen OLE-Server oder keine Dynamic-Link-Bibliothek findenrary (DLL) für den OLE-Vorgang erforderlich.@Der OLE-Server oder die DLL ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server oder die DLL zu registrieren, installieren Sie sie neu.@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen OLE-Server oder keine Dynamic-Link-Bibliothek findenrary (DLL) für den OLE-Vorgang erforderlich.@Der OLE-Server oder die DLL ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server oder die DLL zu registrieren, installieren Sie sie neu.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2701 | Der OLE-Server für das OLE-Objekt, das Sie erstellen wollten, ist bereits geöffnet.@Wechseln Sie zum OLE-Server-Fenster und schließen Sie es. Versuchen Sie dann erneut, das OLE-Objekt zu erstellen oder zu bearbeiten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server für das OLE-Objekt, das Sie erstellen wollten, ist bereits geöffnet.@Wechseln Sie zum OLE-Server-Fenster und schließen Sie es. Versuchen Sie dann erneut, das OLE-Objekt zu erstellen oder zu bearbeiten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2702 | Das | Objekt ist nicht registriert.@Das Objekt ruft möglicherweise eine Anwendung auf, die nicht installiert ist.@Um die Anwendung zu registrieren, installieren Sie sie neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Das | Objekt ist nicht registriert.@Das Objekt ruft möglicherweise eine Anwendung auf, die nicht installiert ist.@Um die Anwendung zu registrieren, installieren Sie sie neu.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2703 | Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht lesen, da die Kommunikation unterbrochen wurde.@Wenn sich die OLE-Serveranwendung auf einem Netzwerkserver befindet, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer damit verbunden ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht lesen, da die Kommunikation unterbrochen wurde.@Wenn sich die OLE-Serveranwendung auf einem Netzwerkserver befindet, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer damit verbunden ist.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das |1-Objekt nicht lesen, da die Kommunikation unterbrochen wurde.@Wenn sich die OLE-Serveranwendung auf einem Netzwerkserver befindet, stellen Sie sicher, dass Ihr Computer damit verbunden ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2704 | Das | Objekt, das Sie zu bearbeiten versucht haben, verfügt über keine anzeigbaren Informationen.@@@2@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das | Objekt, das Sie zu bearbeiten versucht haben, verfügt über keine anzeigbaren Informationen.@@@2@1@9360@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2707 | Microsoft Office Access kann die Datei mit dem OLE-Objekt nicht öffnen.@* Möglicherweise haben Sie in der Datei für das OLE-Objekt einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung zu ihrer Verwendung haben.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei verfügbar ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei mit dem OLE-Objekt nicht öffnen.“@* Möglicherweise haben Sie in der Datei für das OLE-Objekt einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung haben, sie zu verwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei verfügbar ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@1@9360@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei mit dem OLE-Objekt nicht öffnen.“@* Möglicherweise haben Sie einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) innerhalb der Datei für das OLE-Objekt angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung haben, sie zu verwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei verfügbar ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@1@9360@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2711 | Das Dateinamenargument in der GetObject-Funktion der von Ihnen ausgeführten Visual Basic-Prozedur ist ungültig.@* Möglicherweise haben Sie den Dateinamen falsch eingegeben oder falsch geschrieben. * Die Dateneinheit (z. B. ein Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) ist möglicherweise ungültig.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und dass Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@1010959@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Dateinamenargument in der GetObject-Funktion der von Ihnen ausgeführten Visual Basic-Prozedur ist ungültig.“@* Möglicherweise haben Sie den Dateinamen falsch eingegeben oder falsch geschrieben. * Die Dateneinheit (z. B. ein Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) ist möglicherweise ungültig.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und dass Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben.“ * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@3@1010959@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2713 | Beim Zugriffsversuch von Microsoft Office Access auf das |-Objekt ist ein Problem aufgetreten.@* Möglicherweise haben Sie in der Datei für das OLE-Objekt einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung zu ihrer Verwendung haben.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Zugriffsversuch von Microsoft Office Access auf das |-Objekt ist ein Problem aufgetreten.“@* Möglicherweise haben Sie in der Datei für das OLE-Objekt einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung haben, sie zu verwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@1@9360@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Beim Versuch von Microsoft Access, auf das |1-Objekt zuzugreifen, ist ein Problem aufgetreten.@* Möglicherweise haben Sie für das OLE-Objekt einen ungültigen Dateinamen oder eine ungültige Dateneinheit (z. B. einen Zellbereich aus einem Arbeitsblatt) angegeben. * Die angegebene Datei ist möglicherweise nicht verfügbar, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt ist oder Sie keine Berechtigung haben, sie zu verwenden.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@1@1@9360@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2714 | Das |-Objekt unterstützt keine Verben, die auf einem OLE-Objekt ausgeführt werden können, wie etwa „Wiedergeben“ oder „Bearbeiten“.@Informationen zu den vom OLE-Objekt unterstützten Verben finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers. Oder verwenden Sie die ObjectVerbs-Eigenschaft oder die ObjectVerbsCount-Eigenschaft, um die von einem OLE-Objekt unterstützten Verben zu finden.@@1@606970@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das |-Objekt unterstützt keine Verben, die auf einem OLE-Objekt ausgeführt werden können, wie etwa „Wiedergeben“ oder „Bearbeiten“.@Informationen zu den vom OLE-Objekt unterstützten Verben finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers. Oder verwenden Sie die ObjectVerbs-Eigenschaft oder die ObjectVerbsCount-Eigenschaft, um die von einem OLE-Objekt unterstützten Verben zu finden.@@1@1@6970@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2715 | Der Index für die Aktions- oder Verb-Eigenschaft für das |-Objekt ist ungültig.@Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist möglicherweise eine negative Zahl oder zu groß.@@1@606967@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Index für die Aktions- oder Verb-Eigenschaft für das |-Objekt ist ungültig.@Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist möglicherweise eine negative Zahl oder zu groß.@@1@1@6967@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2717 | Das |-Objekt enthält keine anzeigbaren Informationen.@Sie haben versucht, einen Vorgang an einem gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen auszuführen, der ein OLE-Objekt enthält, aber das OLE-Objekt ist leer.@Verwenden Sie den Befehl „Objekt“ im Menü „Einfügen“, um ein OLE-Objekt zu erstellen oder ein OLE-Objekt aus einer Datei einzubetten oder zu verknüpfen, die nicht leer ist.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das |-Objekt enthält keine anzeigbaren Informationen.@Sie haben versucht, einen Vorgang an einem gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen auszuführen, der ein OLE-Objekt enthält, aber das OLE-Objekt ist leer.@Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Rahmen, klicken Sie auf „Objekt einfügen“ und verwenden Sie dann das Dialogfeld, um ein Objekt aus einer Datei zu suchen und hinzuzufügen oder eine Verknüpfung damit herzustellen, die nicht leer ist.@1@1@9360@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2719 | Beim Zugriff auf das | Objekt ist ein Problem aufgetreten.@* Der OLE-Server ist möglicherweise nicht verfügbar, da er sich auf einem Netzwerkserver befindet und Sie lost die Verbindung. Versuchen Sie, die Verbindung wiederherzustellen. * Das OLE-Objekt ist möglicherweise in einer verknüpften Datei gespeichert, aber die Datei ist nicht verfügbar. Aktivieren Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Office Access und öffnen Sie dann die Datei mit dem OLE-Objekt, um zu überprüfen, ob es noch vorhanden ist und darauf zugegriffen werden kann.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Zugriff auf das | Objekt ist ein Problem aufgetreten.“@* Der OLE-Server ist möglicherweise nicht verfügbar, weil er sich auf einem Netzwerkserver befindet und Sie lost die Verbindung. Versuchen Sie, die Verbindung wiederherzustellen. * Das OLE-Objekt ist möglicherweise in einer verknüpften Datei gespeichert, aber die Datei ist nicht verfügbar. Aktivieren Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Office Access und öffnen Sie dann die Datei mit dem OLE-Objekt, um zu überprüfen, ob es noch vorhanden ist und darauf zugegriffen werden kann.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Beim Zugriff auf das |1-Objekt ist ein Problem aufgetreten.@* Der OLE-Server ist möglicherweise nicht verfügbar, da er sich auf einem Netzwerkserver befindet und Sie lost die Verbindung. Versuchen Sie, die Verbindung wiederherzustellen. * Das OLE-Objekt ist möglicherweise in einer verknüpften Datei gespeichert, aber die Datei ist nicht verfügbar. Aktivieren Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Access und öffnen Sie dann die Datei mit dem OLE-Objekt, um zu überprüfen, ob es noch vorhanden ist und darauf zugegriffen werden kann.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2723 | Das |-Objekt unterstützt den versuchten Vorgang nicht.@Das OLE-Objekt wurde in ein Bild geändert oder die Verknüpfung zum Objekt wurde unterbrochen.@Wenn Sie den Vorgang ausführen möchten, löschen Sie das OLE-Objekt und betten Sie es anschließend erneut ein oder verknüpfen Sie es erneut.@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das |-Objekt unterstützt den versuchten Vorgang nicht.@Das OLE-Objekt wurde in ein Bild geändert oder die Verknüpfung zum Objekt wurde unterbrochen.@Wenn Sie den Vorgang ausführen möchten, löschen Sie das OLE-Objekt und betten Sie es anschließend erneut ein oder verknüpfen Sie es erneut.@1@1@9360@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2724 | Eine oder mehrere Dynamic-Link-BibliothekenrarDie für die Verwendung von OLE-Objekten erforderliche Version ist falsch.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine oder mehrere Dynamic-Link-BibliothekenrarDie für die Verwendung von OLE-Objekten erforderliche Version ist falsch.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@185309@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine oder mehrere Dynamic-Link-BibliothekenrarDie für die Verwendung von OLE-Objekten erforderliche Version ist falsch.@Führen Sie Setup aus, um Microsoft Access neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@185309@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2725 | Der OLE-Server ist nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server ist nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2726 | Microsoft Office Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da die Windows-Registrierung, in der der OLE-Server registriert ist, nicht gelesen werden konnte.@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da die Windows-Registrierung, in der der OLE-Server registriert ist, nicht gelesen werden konnte.“@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da die Windows-Registrierung, in der der OLE-Server registriert ist, nicht gelesen werden konnte.@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2727 | Microsoft Office Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da nicht in die Windows-Registrierung geschrieben werden konnte, in der der OLE-Server registriert ist.@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da nicht in die Windows-Registrierung geschrieben werden konnte, in der der OLE-Server registriert ist.“@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn das Problem weiterhin besteht, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den OLE-Vorgang nicht ausführen, da nicht in die Windows-Registrierung geschrieben werden konnte, in der der OLE-Server registriert ist.@Installieren Sie den OLE-Server neu, und versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn die Probleme weiterhin bestehen, installieren Sie Microsoft Windows und die anderen Anwendungen auf Ihrem Computer neu. Wenn Sie Microsoft Access neu installieren, sollten Sie zunächst Ihre Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern, um benutzerdefinierte Einstellungen beizubehalten. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“. Informationen zur Windows-Registrierung finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Registrierung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2729 | Das OLE-Objekt, das Sie bearbeiten wollten, ist belegt.@Versuchen Sie es später erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das OLE-Objekt, das Sie bearbeiten wollten, ist belegt.@Versuchen Sie es später erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2730 | Bei der Kommunikation mit dem OLE-Server ist ein Problem aufgetreten.@Versuchen Sie es später erneut. Wenn Sie weiterhin nicht auf das Objekt zugreifen können, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Geben Sie Systemspeicher frei. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“. * Installieren Sie den OLE-Server neu, um sicherzustellen, dass er registriert ist. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation mit dem OLE-Server ist ein Problem aufgetreten.“@Versuchen Sie es später erneut. Wenn Sie weiterhin nicht auf das Objekt zugreifen können, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Geben Sie Systemspeicher frei. Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“. * Installieren Sie den OLE-Server neu, um sicherzustellen, dass er registriert ist. * Informationen zur Syntax zum Angeben der Daten eines OLE-Objekts finden Sie in der Dokumentation des OLE-Servers.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2731 | Beim Zugriff auf den OLE-Server ist ein Fehler aufgetreten.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Zugriff auf den OLE-Server ist ein Fehler aufgetreten.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2732 | Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht lesen.@Die Kommunikation zwischen Microsoft Office Access und dem OLE-Server wurde unterbrochen.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich der OLE-Server befindet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das |-Objekt nicht lesen.@Die Kommunikation zwischen Microsoft Office Access und dem OLE-Server wurde unterbrochen.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich der OLE-Server befindet.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das |1-Objekt nicht lesen.@Die Kommunikation zwischen Microsoft Access und dem OLE-Server wurde unterbrochen.@Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich der OLE-Server befindet.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2733 | Auf das OLE-Objekt, das Sie bearbeiten wollten, kann nicht zugegriffen werden.@Sie haben keine Berechtigung, das Objekt zu ändern, oder ein anderer Benutzer hat das Objekt geöffnet und gesperrt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf das OLE-Objekt, das Sie bearbeiten wollten, kann nicht zugegriffen werden.@Sie haben keine Berechtigung, das Objekt zu ändern, oder ein anderer Benutzer hat das Objekt geöffnet und gesperrt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2734 | Sie können das |-Objekt jetzt nicht speichern.@Der OLE-Server führt einen Vorgang aus oder ein anderer Benutzer hat das Objekt geöffnet und gesperrt.@Versuchen Sie, das Objekt später erneut zu speichern.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das |-Objekt jetzt nicht speichern.@Der OLE-Server führt einen Vorgang aus oder ein anderer Benutzer hat das Objekt geöffnet und gesperrt.@Versuchen Sie, das Objekt später erneut zu speichern.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2735 | Dieser Datenträger ist schreibgeschützt. Sie können das | Objekt nicht darauf speichern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Datenträger ist schreibgeschützt. Sie können das | Objekt nicht darauf speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2737 | Microsoft Office Access kann die Datei mit dem verknüpften OLE-Objekt, das Sie mit dem Befehl „OLE/DDE-Links“ aktualisieren wollten, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Dateinamen falsch geschrieben, oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@Wenn die Datei an einen anderen Speicherort verschoben wurde, ändern Sie die Quelle mit dem Befehl „OLE/DDE-Links“. Oder löschen Sie das Objekt und erstellen Sie ein neues verknüpftes Objekt.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei mit dem verknüpften OLE-Objekt, das Sie mit dem Befehl „OLE/DDE-Links“ aktualisieren wollten, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Dateinamen falsch geschrieben, oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@Wenn die Datei an einen anderen Speicherort verschoben wurde, ändern Sie die Quelle mit dem Befehl „OLE/DDE-Links“. Oder löschen Sie das Objekt und erstellen Sie ein neues verknüpftes Objekt.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei mit dem verknüpften OLE-Objekt, das Sie mit dem Befehl OLE/DDE-Links aktualisieren wollten, nicht finden.@Möglicherweise haben Sie den Dateinamen falsch geschrieben oder die Datei wurde gelöscht oder umbenannt.@Wenn die Datei an einen anderen Speicherort verschoben wurde, verwenden Sie den Befehl OLE/DDE-Links, um die Quelle zu ändern. Oder löschen Sie das Objekt und erstellen Sie ein neues verknüpftes Objekt.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2738 | Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um den Vorgang abzuschließen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um den Vorgang abzuschließen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2739 | Bei der Operation mit einem OLE-Objekt ist ein Fehler aufgetreten.@Das Objekt wird verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Operation mit einem OLE-Objekt ist ein Fehler aufgetreten.@Das Objekt wird verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2741 | Auf Ihrem Computer ging der Speicherplatz aus, während Microsoft Office Access die Änderungen speicherte, die Sie am |-Objekt vorgenommen haben.@Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf Ihrem Computer ging der Speicherplatz aus, während Microsoft Office Access die Änderungen speicherte, die Sie am |-Objekt vorgenommen haben.@Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf Ihrem Computer ging der Speicherplatz aus, während Microsoft Access die Änderungen speicherte, die Sie am |1-Objekt vorgenommen haben.@Informationen zum Freigeben von Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2742 | Microsoft Office Access konnte keine weiteren Dateien erstellen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher oder Speicherplatz vorhanden.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine weiteren Dateien erstellen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher oder Speicherplatz vorhanden.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Hilfeindex von Microsoft Windows unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine weiteren Dateien erstellen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher oder Speicherplatz vorhanden.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und wiederholen Sie den Vorgang.“ Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Festplattenspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“ oder „Festplattenspeicher, Freigeben“.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2743 | Das |-Objekt ist in einem Format gespeichert, das mit der OLE-Version auf Ihrem Computer nicht kompatibel ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das |-Objekt ist in einem Format gespeichert, das mit der OLE-Version auf Ihrem Computer nicht kompatibel ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2744 | Microsoft Office Access kann den OLE-Server nicht finden.@Die Einstellung für die SourceDoc-Eigenschaft ist möglicherweise ungültig, oder die Datei wurde gelöscht, umbenannt oder verschoben.@@1@606973@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den OLE-Server nicht finden.@Die Einstellung für die SourceDoc-Eigenschaft ist möglicherweise ungültig, oder die Datei wurde gelöscht, umbenannt oder verschoben.@@1@1@6973@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den OLE-Server nicht finden.@Die Einstellung für die SourceDoc-Eigenschaft ist möglicherweise ungültig, oder die Datei wurde gelöscht, umbenannt oder verschoben.@@1@1@6973@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2745 | Share.exe oder Vshare.386 fehlt auf Ihrem Computer. Diese Dateien werden für die ordnungsgemäße Funktion der OLE-Unterstützung benötigt.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access, das Share-Programm und Vshare.386 neu zu installieren.@Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Stellen Sie die Datei anschließend an ihrem ursprünglichen Speicherort wieder her. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Sichern von Dateien“.@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Share.exe oder Vshare.386 fehlt auf Ihrem Computer. Diese Dateien werden für die ordnungsgemäße Funktion der OLE-Unterstützung benötigt.“@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access, das Share-Programm und Vshare.386 neu zu installieren.@Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Arbeitsgruppeninformationsdatei von Microsoft Office Access. Stellen Sie die Datei anschließend an ihrem ursprünglichen Speicherort wieder her. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@185309@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Share.exe oder Vshare.386 fehlt auf Ihrem Computer. Die OLE-Unterstützung benötigt diese Dateien, um richtig zu funktionieren.@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access, das Share-Programm und Vshare.386 neu zu installieren.@Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Stellen Sie die Datei anschließend an ihrem ursprünglichen Speicherort wieder her. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@185309@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2746 | Sie können nicht zur Entwurfsansicht wechseln, da Ihr Formular zu viele OLE-Objekte enthält.@Schließen Sie andere Anwendungen, schließen Sie das Formular und öffnen Sie es dann erneut in der Entwurfsansicht. Löschen Sie dann einige der OLE-Objekte oder verschieben Sie sie in ein anderes Formular.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nicht zur Entwurfsansicht wechseln, da Ihr Formular zu viele OLE-Objekte enthält.@Schließen Sie andere Anwendungen, schließen Sie das Formular und öffnen Sie es dann erneut in der Entwurfsansicht. Löschen Sie dann einige der OLE-Objekte oder verschieben Sie sie in ein anderes Formular.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2747 | Der OLE-Server kann das |-Objekt nicht anzeigen.@Es liegt ein Problem mit der Datei vor, die das OLE-Objekt enthält, oder es ist nicht genügend Speicher verfügbar.@Öffnen Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Office Access und öffnen Sie dann die OLE-Objektdatei. Wenn dies möglich ist, hat Ihr Computer möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Problembehandlung“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server kann das |-Objekt nicht anzeigen.“@Es liegt ein Problem mit der Datei vor, die das OLE-Objekt enthält, oder es ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar.@Öffnen Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Office Access und öffnen Sie dann die OLE-Objektdatei. Wenn dies möglich ist, hat Ihr Computer möglicherweise nicht genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Programme und wiederholen Sie den Vorgang.“ Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server kann das |1-Objekt nicht anzeigen.@Es liegt ein Problem mit der Datei vor, die das OLE-Objekt enthält, oder es ist nicht genügend Speicher verfügbar.@Öffnen Sie den OLE-Server außerhalb von Microsoft Access und dann die OLE-Objektdatei. Wenn dies möglich ist, verfügt Ihr Computer möglicherweise nicht über genügend Arbeitsspeicher. Schließen Sie andere Programme und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2748 | Der Vorgang des Automatisierungsobjekts ist für das |-Objekt nicht verfügbar.@Informationen darüber, welche Vorgänge für ein Automatisierungsobjekt verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang des Automatisierungsobjekts ist für das |-Objekt nicht verfügbar.@Informationen darüber, welche Vorgänge für ein Automatisierungsobjekt verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2749 | Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um den Automatisierungsvorgang für das |-Objekt abzuschließen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um den Automatisierungsvorgang für das |-Objekt abzuschließen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme, und wiederholen Sie den Vorgang. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2750 | Der Vorgang am |-Objekt ist fehlgeschlagen.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang am |-Objekt ist fehlgeschlagen.@Der OLE-Server ist möglicherweise nicht registriert.@Um den OLE-Server zu registrieren, installieren Sie ihn neu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2751 | Der Vorgang „Beenden“ oder „Aktualisieren“ ist fehlgeschlagen.@Sie haben die ESC-Taste (oder eine andere Taste, die auf dem OLE-Server zum Abbrechen eines Vorgangs verwendet wird) gedrückt, während Microsoft Office Access die Änderungen gespeichert hat, die Sie an einem OLE-Objekt in einem Formular oder Bericht vorgenommen haben.@Versuchen Sie erneut, das Programm zu beenden oder zu aktualisieren.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang „Beenden“ oder „Aktualisieren“ ist fehlgeschlagen.@Sie haben die ESC-Taste (oder eine andere Taste, die auf dem OLE-Server zum Abbrechen eines Vorgangs verwendet wird) gedrückt, während Microsoft Office Access die Änderungen gespeichert hat, die Sie an einem OLE-Objekt in einem Formular oder Bericht vorgenommen haben.@Versuchen Sie erneut, das Programm zu beenden oder zu aktualisieren.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang „Beenden“ oder „Aktualisieren“ ist fehlgeschlagen.@Sie haben die ESC-Taste (oder eine andere Taste, die auf dem OLE-Server zum Abbrechen eines Vorgangs verwendet wird) gedrückt, während Microsoft Access die Änderungen gespeichert hat, die Sie an einem OLE-Objekt in einem Formular oder Bericht vorgenommen haben.@Versuchen Sie erneut, das Programm zu beenden oder zu aktualisieren.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2753 | Während der Kommunikation von Microsoft Office Access mit dem OLE-Server oder ActiveX-Steuerelement ist ein Problem aufgetreten.@Schließen Sie den OLE-Server und restarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Office Access.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation von Microsoft Office Access mit dem OLE-Server oder ActiveX-Steuerelement ist ein Problem aufgetreten.“@Schließen Sie den OLE-Server und führen Sie die Operation erneut aus.tarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Office Access.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation von Microsoft Access mit dem OLE-Server oder ActiveX-Steuerelement ist ein Problem aufgetreten.@Schließen Sie den OLE-Server und führen Sie die Operation erneut aus.tarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Access.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2754 | Bei der Kommunikation von Microsoft Office Access mit dem OLE-Server ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerkserver verbunden sind, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut innerhalb von Microsoft Office Access. * Installieren Sie den OLE-Server neu, um sicherzustellen, dass er registriert ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation von Microsoft Office Access mit dem OLE-Server ist ein Problem aufgetreten.“@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerkserver verbunden sind, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut innerhalb von Microsoft Office Access. * Installieren Sie den OLE-Server neu, um sicherzustellen, dass er registriert ist.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation von Microsoft Access mit dem OLE-Server ist ein Problem aufgetreten.“@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerkserver verbunden sind, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Access. * Installieren Sie den OLE-Server neu, um sicherzustellen, dass er registriert ist.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2755 | Beim Verweisen auf eine Eigenschaft oder Methode des Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf eine Objekteigenschaft oder -methode verweist.@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Komponente ordnungsgemäß registriert ist. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich die Komponente befindet. * Schließen Sie die Komponente und restarVersuchen Sie es außerhalb von Microsoft Office Access. Versuchen Sie dann erneut, die Prozedur in Microsoft Office Access auszuführen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Verweisen auf eine Eigenschaft oder Methode des Objekts ist ein Problem aufgetreten.“@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf eine Objekteigenschaft oder -methode verweist.@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Komponente ordnungsgemäß registriert ist. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich die Komponente befindet. * Schließen Sie die Komponente undtarVersuchen Sie es außerhalb von Microsoft Office Access. Versuchen Sie dann erneut, die Prozedur in Microsoft Office Access auszuführen.@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Beim Verweisen auf eine Eigenschaft oder Methode des Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf eine Objekteigenschaft oder -methode verweist.@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Komponente ordnungsgemäß registriert ist. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Netzwerkserver verbunden ist, auf dem sich die Komponente befindet. * Schließen Sie die Komponente undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Access aus. Versuchen Sie dann erneut, die Prozedur in Microsoft Access auszuführen.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2756 | Beim Versuch von Microsoft Office Access, auf das OLE-Objekt zuzugreifen, ist ein Problem aufgetreten.@Schließen Sie das Microsoft Office Access-Formular oder den Microsoft Office Access-Bericht, in dem das OLE-Objekt angezeigt wird, und schließen Sie den OLE-Server. Öffnen Sie das Formular oder den Bericht anschließend erneut, um zu prüfen, ob das OLE-Objekt angezeigt werden kann.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch von Microsoft Office Access, auf das OLE-Objekt zuzugreifen, ist ein Problem aufgetreten.@Schließen Sie das Microsoft Office Access-Formular oder den Microsoft Office Access-Bericht, in dem das OLE-Objekt angezeigt wird, und schließen Sie den OLE-Server. Öffnen Sie das Formular oder den Bericht anschließend erneut, um zu prüfen, ob das OLE-Objekt angezeigt werden kann.@@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch von Microsoft Access, auf das OLE-Objekt zuzugreifen, ist ein Problem aufgetreten.@Schließen Sie das Microsoft Access-Formular oder den Microsoft Access-Bericht, in dem das OLE-Objekt angezeigt wird, und schließen Sie den OLE-Server. Öffnen Sie das Formular oder den Bericht anschließend erneut, um zu prüfen, ob das OLE-Objekt angezeigt werden kann.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2757 | Beim Zugriff auf eine Eigenschaft oder Methode des OLE-Objekts ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Überprüfen Sie, ob der OLE-Server korrekt registriert ist, indem Sie ihn neu installieren. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Server verbunden ist, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Office Access.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Zugriff auf eine Eigenschaft oder Methode des OLE-Objekts ist ein Problem aufgetreten.“@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Überprüfen Sie, ob der OLE-Server korrekt registriert ist, indem Sie ihn neu installieren. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Server verbunden ist, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Office Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut in Microsoft Office Access.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Beim Zugriff auf eine Eigenschaft oder Methode des OLE-Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Überprüfen Sie, ob der OLE-Server korrekt registriert ist, indem Sie ihn neu installieren. * Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer mit dem Server verbunden ist, auf dem sich die OLE-Serveranwendung befindet. * Schließen Sie den OLE-Server undtarFühren Sie es außerhalb von Microsoft Access aus. Versuchen Sie dann den ursprünglichen Vorgang erneut innerhalb von Microsoft Access.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2758 | Beim Initialisieren der Dynamic-Link-Bibliothek ist ein Problem aufgetretenrary Msole20 beim Versuch, die OLE-Operation auszuführen.@* Möglicherweise sind zu viele Microsoft-Anwendungen geöffnet. Schließen Sie alle Windows-Anwendungen außer Microsoft Office Access und versuchen Sie die OLE-Operation erneut. * Möglicherweise ist auf Ihrem Computer eine ältere Version der Dynamic-Link-Bibliothek installiert.rary Msole20. In diesem Fall müssen Sie Setup ausführen, um Microsoft Office Access neu zu installieren. Wenn Sie Microsoft Office Access neu installieren müssen, können Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen sichern, indem Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei sichern. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 2759 | Die Methode, die Sie für ein Objekt aufrufen wollten, ist fehlgeschlagen.@* Möglicherweise haben Sie zu viele oder zu wenige Argumente für eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts angegeben. Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbaren Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher für die Ausführung der Prozedur vorhanden. Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie, die Prozedur erneut auszuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Methode, die Sie für ein Objekt aufrufen wollten, ist fehlgeschlagen.“@* Möglicherweise haben Sie zu viele oder zu wenige Argumente für eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts angegeben. Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbaren Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente. * Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher für die Ausführung der Prozedur vorhanden. Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie, die Prozedur erneut auszuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2760 | Beim Verweisen auf das Objekt ist ein Fehler aufgetreten.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die fälschlicherweise auf eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts verweist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Verweisen auf das Objekt ist ein Fehler aufgetreten.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die fälschlicherweise auf eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts verweist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2761 | Beim Verweisen auf eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Verweisen auf eine Eigenschaft oder Methode eines Objekts ist ein Problem aufgetreten.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2762 | | Beim Verweisen auf eine Eigenschaft eines Objekts wurde ein Fehler zurückgegeben.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '| Beim Verweisen auf eine Eigenschaft eines Objekts wurde ein Fehler zurückgegeben.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2763 | |1 hat den folgenden Fehler zurückgegeben: |2.@Lesen Sie in der Dokumentation der Komponente nach, welche Eigenschaften und Methoden sie für Automatisierungsvorgänge zur Verfügung stellt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|1 hat den folgenden Fehler zurückgegeben: |2.@Lesen Sie in der Dokumentation der Komponente nach, welche Eigenschaften und Methoden sie für Automatisierungsvorgänge zur Verfügung stellt.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2764 | Die Eigenschaft oder Methode des Objekts kann nicht festgelegt werden.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, um eine Eigenschaft festzulegen oder eine Methode für ein Objekt anzuwenden. Die Eigenschaft oder Methode unterstützt jedoch keine benannten Argumente.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Eigenschaft oder Methode des Objekts kann nicht festgelegt werden.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, um eine Eigenschaft festzulegen oder eine Methode für ein Objekt anzuwenden. Die Eigenschaft oder Methode unterstützt jedoch keine benannten Argumente.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2765 | Visual Basic kann den Datentyp eines der von Ihnen eingegebenen Argumente nicht konvertieren.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die eine Methode ausführt oder eine Eigenschaft eines Objekts festlegt.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Visual Basic kann den Datentyp eines der von Ihnen eingegebenen Argumente nicht konvertieren.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die eine Methode ausführt oder eine Eigenschaft eines Objekts festlegt.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2766 | Das Objekt enthält das Automatisierungsobjekt '|' nicht.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, um eine Eigenschaft oder Methode für ein Objekt festzulegen. Die Komponente stellt die Eigenschaft oder Methode jedoch nicht für Automatisierungsvorgänge bereit.@Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbar gemachten Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Objekt enthält das Automatisierungsobjekt '|' nicht.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, um eine Eigenschaft oder Methode für ein Objekt festzulegen. Die Komponente stellt die Eigenschaft oder Methode jedoch nicht für Automatisierungsvorgänge bereit.@Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbar gemachten Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2767 | Das Objekt unterstützt kein amerikanisches Englisch; es wurde in einer anderen Sprache entwickelt.@Verwenden Sie eine in Visual Basic entwickelte Version des Objekts, die die von Ihnen verwendete Sprache unterstützt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt unterstützt kein amerikanisches Englisch; es wurde in einer anderen Sprache entwickelt.@Verwenden Sie eine in Visual Basic entwickelte Version des Objekts, die die von Ihnen verwendete Sprache unterstützt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2768 | Die Zahl, die Sie zum Verweisen auf ein Element im Array verwendet haben, liegt außerhalb der Grenzen des Arrays.@Beispielsweise reicht das Array von 0 bis 10 und Sie haben -1 oder 11 eingegeben.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zahl, die Sie zum Verweisen auf ein Element im Array verwendet haben, liegt außerhalb der Grenzen des Arrays.@Beispielsweise reicht das Array von 0 bis 10 und Sie haben -1 oder 11 eingegeben.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2769 | Eine Eigenschaft des Automatisierungsobjekts erfordert oder gibt einen Datentyp zurück, der von Visual Basic nicht unterstützt wird.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf die Eigenschaft eines Automatisierungsobjekts verweist. Der Wert der Eigenschaft wird jedoch von Visual Basic nicht unterstützt.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine Eigenschaft des Automatisierungsobjekts erfordert oder gibt einen Datentyp zurück, der von Visual Basic nicht unterstützt wird.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf die Eigenschaft eines Automatisierungsobjekts verweist. Der Wert der Eigenschaft wird jedoch von Visual Basic nicht unterstützt.@Informationen zu den Eigenschaften und Methoden, die für Automatisierungsvorgänge verfügbar sind, finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2770 | Das Objekt, auf das Sie in der Visual Basic-Prozedur als OLE-Objekt verwiesen haben, ist kein OLE-Objekt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt, auf das Sie in der Visual Basic-Prozedur als OLE-Objekt verwiesen haben, ist kein OLE-Objekt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2771 | Der gebundene oder ungebundene Objektrahmen, den Sie bearbeiten wollten, enthält kein OLE-Objekt.@Verwenden Sie den Befehl „Objekt“ im Menü „Einfügen“, um dem gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen ein OLE-Objekt hinzuzufügen.@@1@109360@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der gebundene oder ungebundene Objektrahmen, den Sie bearbeiten wollten, enthält kein OLE-Objekt.@Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Rahmen, klicken Sie auf „Objekt einfügen“ und verwenden Sie dann das Dialogfeld, um ein Objekt aus einer nicht leeren Datei zu suchen und hinzuzufügen oder eine Verknüpfung zu diesem herzustellen.@@1@1@9360@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2774 | Die Komponente unterstützt keine Automatisierung.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf ein Automatisierungsobjekt verweist.@Überprüfen Sie in der Dokumentation der Komponente, ob sie Automatisierung unterstützt.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Komponente unterstützt keine Automatisierung.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf ein Automatisierungsobjekt verweist.@Überprüfen Sie in der Dokumentation der Komponente, ob sie Automatisierung unterstützt.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2775 | Sie haben in der Visual Basic-Prozedur zu viele Argumente angegeben, oder es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die Prozedur auszuführen.@Geben Sie weniger Argumente an, oder schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie dann, die Prozedur erneut auszuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Problembehandlung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben in der Visual Basic-Prozedur zu viele Argumente angegeben, oder es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um die Prozedur auszuführen.@Geben Sie weniger Argumente an, oder schließen Sie nicht benötigte Programme, und versuchen Sie dann, die Prozedur erneut auszuführen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Problembehandlung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2777 | Das Klassenargument in der Funktion CreateObject der Visual Basic-Prozedur, die Sie ausführen möchten, ist ungültig.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und dass Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Lesen Sie in der Dokumentation des OLE-Servers nach, welche Syntax beim Angeben der Daten eines OLE-Objekts zu verwenden ist.@@1@1010851@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Klassenargument in der Funktion CreateObject der Visual Basic-Prozedur, die Sie ausführen möchten, ist ungültig.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Stellen Sie sicher, dass die Datei auf Ihrem Computer installiert ist und dass Sie den richtigen Dateinamen verwendet haben. * Lesen Sie in der Dokumentation des OLE-Servers nach, welche Syntax beim Angeben der Daten eines OLE-Objekts zu verwenden ist.@@1@3@1010851@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2778 | Microsoft Office Access hat versucht, eine OLE-Verknüpfung zu erstellen, aber es gab kein Quelldokument für dieses Objekt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat versucht, eine OLE-Verknüpfung zu erstellen, aber es gab kein Quelldokument für dieses Objekt.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat versucht, eine OLE-Verknüpfung zu erstellen, aber es gab kein Quelldokument für dieses Objekt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2782 | Sie müssen eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt angeben.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt verweist und diese festlegt.@Geben Sie eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt ein.@1@606968@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt angeben.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die auf eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt verweist und diese festlegt.@Geben Sie eine Eigenschaft oder Methode für das Objekt ein.@1@1@6968@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2783 | Sie haben eine ungültige Einstellung für die Aktionseigenschaft eingegeben.@Verwenden Sie für die Aktionseigenschaft eine der systeminternen Konstanten von Microsoft Office Access. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste der gültigen Einstellungen für die Aktionseigenschaft anzuzeigen.@@2@606967@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine ungültige Einstellung für die Aktionseigenschaft eingegeben.@Verwenden Sie für die Aktionseigenschaft eine der systeminternen Konstanten von Microsoft Office Access. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste der gültigen Einstellungen für die Aktionseigenschaft anzuzeigen.@@2@1@6967@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine ungültige Einstellung für die Aktionseigenschaft eingegeben.@Verwenden Sie für die Aktionseigenschaft eine der systeminternen Konstanten von Microsoft Access. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Liste der gültigen Einstellungen für die Aktionseigenschaft anzuzeigen.@@2@1@6967@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2784 | Der von Ihnen für die SourceDoc-Eigenschaftseinstellung für ein verknüpftes OLE-Objekt eingegebene Pfad ist zu lang.@Verschieben Sie die Datei an einen Speicherort mit einem kürzeren Pfad.@@1@606973@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen für die SourceDoc-Eigenschaftseinstellung für ein verknüpftes OLE-Objekt eingegebene Pfad ist zu lang.@Verschieben Sie die Datei an einen Speicherort mit einem kürzeren Pfad.@@1@1@6973@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2785 | Der OLE-Server konnte das Objekt nicht öffnen.@* Der OLE-Server ist möglicherweise nicht installiert. * Möglicherweise haben Sie in einem Eigenschaftenblatt, einem Makro oder einer Visual Basic-Prozedur eine ungültige Einstellung für die Eigenschaft „SourceDoc“ oder „SourceItem“ angegeben.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaften anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem entsprechenden Thema.@1@606973@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server konnte das Objekt nicht öffnen.“@* Der OLE-Server ist möglicherweise nicht installiert. * Möglicherweise haben Sie in einem Eigenschaftenblatt, einem Makro oder einer Visual Basic-Prozedur eine ungültige Einstellung für die Eigenschaft „SourceDoc“ oder „SourceItem“ angegeben.@Um die gültigen Einstellungen für diese Eigenschaften anzuzeigen, suchen Sie im Hilfeindex nach dem entsprechenden Thema.@1@1@6973@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2786 | Der OLE-Server unterstützt keine Verknüpfungen.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur mit der Eigenschaft „Aktion“ auszuführen. Sie haben jedoch nicht genügend Informationen angegeben, um eine Verknüpfung herzustellen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der OLE-Server unterstützt keine Verknüpfungen.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur mit der Eigenschaft „Aktion“ auszuführen. Sie haben jedoch nicht genügend Informationen angegeben, um eine Verknüpfung herzustellen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2788 | Das |-Objekt ist kein verknüpftes Objekt.@Die Eigenschaft, die Sie in Visual Basic festlegen wollten, gilt nur für verknüpfte Objekte.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das |-Objekt ist kein verknüpftes Objekt.@Die Eigenschaft, die Sie in Visual Basic festlegen wollten, gilt nur für verknüpfte Objekte.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2790 | Sie können ein OLE-Objekt nicht in einen gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen einbetten, wenn die OLETypeAllowed-Eigenschaft für den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen auf „Verknüpft“ gesetzt ist.@Fügen Sie ein verknüpftes Objekt ein oder setzen Sie die OLETypeAllowed-Eigenschaft auf „Eingebettet“ oder „Entweder“ und betten Sie dann das Objekt ein.@@1@606439@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein OLE-Objekt nicht in einen gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen einbetten, wenn die OLETypeAllowed-Eigenschaft für den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen auf „Verknüpft“ gesetzt ist.@Fügen Sie ein verknüpftes Objekt ein oder setzen Sie die OLETypeAllowed-Eigenschaft auf „Eingebettet“ oder „Entweder“ und betten Sie dann das Objekt ein.@@1@1@6439@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2791 | Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt oder den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen nicht verknüpfen.@Die OLETypeAllowed-Eigenschaft für den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen ist auf „Embedded“ gesetzt.@Betten Sie das Objekt ein oder setzen Sie die OLETypeAllowed-Eigenschaft auf „Linked“ oder „Etwas“ und verknüpfen Sie dann das Objekt.@1@606439@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das OLE-Objekt oder den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen nicht verknüpfen.@Die OLETypeAllowed-Eigenschaft für den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen ist auf „Embedded“ gesetzt.@Betten Sie das Objekt ein oder setzen Sie die OLETypeAllowed-Eigenschaft auf „Linked“ oder „Etwas“ und verknüpfen Sie dann das Objekt.@1@1@6439@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das OLE-Objekt oder den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen nicht verknüpfen.@Die OLETypeAllowed-Eigenschaft für den gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen ist auf „Embedded“ gesetzt.@Betten Sie das Objekt ein oder setzen Sie die OLETypeAllowed-Eigenschaft Eigenschaft auf „Verknüpft“ oder „Etwas“ und verknüpfen Sie dann das Objekt.@1@1@6439@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2792 | Sie können ein gesperrtes OLE-Objekt nicht speichern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein gesperrtes OLE-Objekt nicht speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2793 | Microsoft Office Access kann den in der Eigenschaft „Aktion“ der Visual Basic-Prozedur, die Sie ausführen möchten, angegebenen Vorgang nicht ausführen.@Der Objektrahmen ist möglicherweise gesperrt oder deaktiviert.@Setzen Sie die Eigenschaft „Gesperrt“ auf „Nein“ und die Eigenschaft „Aktiviert“ auf „Ja“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den in der Eigenschaft „Aktion“ der Visual Basic-Prozedur, die Sie ausführen möchten, angegebenen Vorgang nicht ausführen.@Der Objektrahmen ist möglicherweise gesperrt oder deaktiviert.@Setzen Sie die Eigenschaft „Gesperrt“ auf „Nein“ und die Eigenschaft „Aktiviert“ auf „Ja“.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den in der Eigenschaft „Aktion“ der Visual Basic-Prozedur, die Sie ausführen möchten, angegebenen Vorgang nicht ausführen.@Der Objektrahmen ist möglicherweise gesperrt oder deaktiviert.@Setzen Sie die Eigenschaft „Gesperrt“ auf „Nein“ und die Eigenschaft „Aktiviert“ auf „Ja“.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2794 | Das ActiveX-Steuerelement, das Sie einfügen wollten, ist nicht registriert.@Informationen zum Registrieren eines ActiveX-Steuerelements erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@212639@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das ActiveX-Steuerelement, das Sie einfügen wollten, ist nicht registriert.@Informationen zum Registrieren eines ActiveX-Steuerelements erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@12639@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2797 | Dieses OLE-Objekt wurde in einer früheren Version von OLE erstellt und kann daher nicht als Symbol angezeigt werden.@Um einen ähnlichen Effekt wie die Anzeige eines Objekts als Symbol zu erzielen, fügen Sie Ihrem Formular ein Bildsteuerelement hinzu und fügen Sie dem Bildsteuerelement das Symbol für die Anwendung hinzu. Legen Sie anschließend die OnDblClick-Eigenschaft des Bildsteuerelements auf eine Visual Basic-Prozedur fest, die das OLE-Objekt öffnet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Dieses OLE-Objekt wurde in einer früheren Version von OLE erstellt und kann daher nicht als Symbol angezeigt werden.@Um einen ähnlichen Effekt wie die Anzeige eines Objekts als Symbol zu erzielen, fügen Sie Ihrem Formular ein Bildsteuerelement hinzu und fügen Sie dem Bildsteuerelement das Symbol für die Anwendung hinzu. Legen Sie anschließend die OnDblClick-Eigenschaft des Bildsteuerelements auf eine Visual Basic-Prozedur fest, die das OLE-Objekt öffnet.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2798 | Sie können die Eigenschaft „Action“ nicht verwenden, um ein gebundenes OLE-Objekt aus der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage zu löschen.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die das Objekt in einem gebundenen Objektrahmen löscht, indem Sie die Eigenschaft „Action“ auf „acOLEDelete“ setzen.@Löschen Sie das Objekt auf eine andere Weise, beispielsweise mit der DAO-Methode „Delete“ in Visual Basic.@1@613790@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „Action“ nicht verwenden, um ein gebundenes OLE-Objekt aus der zugrunde liegenden Tabelle oder Abfrage zu löschen.@Sie haben versucht, eine Visual Basic-Prozedur auszuführen, die das Objekt in einem gebundenen Objektrahmen löscht, indem Sie die Eigenschaft „Action“ auf „acOLEDelete“ setzen.@Löschen Sie das Objekt auf eine andere Weise, beispielsweise mit der DAO-Methode „Delete“ in Visual Basic.@1@1@13790@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2799 | Das OLE-Objekt kann nach Erhalt des Fokus nicht aktiviert werden.@Wenn Sie ein OLE-Objekt oder ein Diagramm ausgewählt haben und die AutoActivate-Eigenschaft für dieses Steuerelement auf GetFocus gesetzt ist, sollte das OLE-Objekt oder Diagramm automatisch aktiviert werden, wenn es den Fokus erhält. Die ActiveX-Komponente unterstützt diesen Vorgang jedoch nicht.@Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbaren Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das OLE-Objekt kann nach Erhalt des Fokus nicht aktiviert werden.@Wenn Sie ein OLE-Objekt oder ein Diagramm ausgewählt haben und die AutoActivate-Eigenschaft für dieses Steuerelement auf GetFocus gesetzt ist, sollte das OLE-Objekt oder Diagramm automatisch aktiviert werden, wenn es den Fokus erhält. Die ActiveX-Komponente unterstützt diesen Vorgang jedoch nicht.@Informationen zu den für Automatisierungsvorgänge verfügbaren Eigenschaften und Methoden finden Sie in der Dokumentation der Komponente.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 2800 | Das Objekt ist gesperrt, daher werden alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Speichern unter“, und speichern Sie das Objekt unter einem anderen Namen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt ist gesperrt. Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen werden verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf „Speichern unter“, und speichern Sie das Objekt unter einem anderen Namen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt ist gesperrt. Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen werden verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“, zeigen Sie auf „Speichern unter“, und speichern Sie das Objekt unter einem anderen Namen.@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2801 | Das OLE-Objekt wird nicht geladen, da das ungebundene ActiveX-Steuerelement nicht initialisiert wurde.@@@1@109015@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das OLE-Objekt wird nicht geladen, da das ungebundene ActiveX-Steuerelement nicht initialisiert wurde.@@@1@1@9015@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2802 | Sie können kein ActiveX-Steuerelement in einen gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen einfügen.@ActiveX-Steuerelemente sind automatisch in ActiveX-Steuerelementrahmen enthalten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können kein ActiveX-Steuerelement in einen gebundenen oder ungebundenen Objektrahmen einfügen.@ActiveX-Steuerelemente sind automatisch in ActiveX-Steuerelementrahmen enthalten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2803 | Sie verfügen nicht über die erforderliche Lizenz zur Verwendung dieses ActiveX-Steuerelements.@Sie haben versucht, ein Formular zu öffnen, das ein OLE-Objekt oder ein ActiveX-Steuerelement enthält, oder Sie haben versucht, ein ActiveX-Steuerelement zu erstellen.@Um die entsprechende Lizenz zu erhalten, wenden Sie sich an das Unternehmen, das das lizenzierte OLE-Objekt oder ActiveX-Steuerelement bereitstellt.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie verfügen nicht über die erforderliche Lizenz zur Verwendung dieses ActiveX-Steuerelements.@Sie haben versucht, ein Formular zu öffnen, das ein OLE-Objekt oder ein ActiveX-Steuerelement enthält, oder Sie haben versucht, ein ActiveX-Steuerelement zu erstellen.@Um die entsprechende Lizenz zu erhalten, wenden Sie sich an das Unternehmen, das das lizenzierte OLE-Objekt oder ActiveX-Steuerelement bereitstellt.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2804 | Sie können kein ActiveX-Steuerelement in einem ungebundenen Objektrahmen erstellen.@ActiveX-Steuerelemente sind automatisch in ActiveX-Steuerelementrahmen enthalten.@@1@211711@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können kein ActiveX-Steuerelement in einem ungebundenen Objektrahmen erstellen.@ActiveX-Steuerelemente sind automatisch in ActiveX-Steuerelementrahmen enthalten.@@1@1@11711@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2805 | Beim Laden eines ActiveX-Steuerelements in einem Ihrer Formulare oder Berichte ist ein Fehler aufgetreten.@Stellen Sie sicher, dass alle von Ihnen verwendeten Steuerelemente ordnungsgemäß registriert sind. Informationen zum Registrieren eines ActiveX-Steuerelements erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@212639@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Laden eines ActiveX-Steuerelements in einem Ihrer Formulare oder Berichte ist ein Fehler aufgetreten.@Stellen Sie sicher, dass alle von Ihnen verwendeten Steuerelemente ordnungsgemäß registriert sind. Informationen zum Registrieren eines ActiveX-Steuerelements erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@12639@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2806 | Microsoft Office Access unterstützt dieses ActiveX-Steuerelement nicht.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access unterstützt dieses ActiveX-Steuerelement nicht.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt dieses ActiveX-Steuerelement nicht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2807 | Sie können dieses Objekt nicht als den von Ihnen angegebenen Typ einfügen.@Wählen Sie einen anderen Objekttyp.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Objekt nicht als den von Ihnen angegebenen Typ einfügen.@Wählen Sie einen anderen Objekttyp.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2808 | Microsoft Office Access kann die Active Accessibility Dynamic-Link-Bibliothek nicht findenrary (DLL) OleAcc.@Führen Sie das Microsoft Office Access-Setupprogramm erneut aus.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek „Active Accessibility“ nicht finden.“rary (DLL) OleAcc.@Führen Sie das Microsoft Office Access-Setupprogramm erneut aus.@@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek „Active Accessibility“ nicht finden.“rary (DLL) OleAcc.@Führen Sie das Microsoft Access-Setup-Programm erneut aus.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 2811 | Microsoft Office Access kann die Datenzugriffsseite nicht erstellen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenzugriffsseite nicht erstellen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2812 | |@Der angegebene Pfad war ungültig oder möglicherweise zu lang.@Bitte überprüfen Sie den Pfad und stellen Sie sicher, dass er korrekt ist.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Der angegebene Pfad war ungültig oder möglicherweise zu lang.@Bitte überprüfen Sie den Pfad und stellen Sie sicher, dass er korrekt ist.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2813 | |@Die Datei konnte nicht geöffnet werden. Möglicherweise wird sie derzeit verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Die Datei konnte nicht geöffnet werden. Möglicherweise wird sie derzeit verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2814 | |@Datei konnte nicht gespeichert werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Datei konnte nicht gespeichert werden.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2815 | |@Die Datei konnte nicht an einem anderen Speicherort gespeichert werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Die Datei konnte nicht an einem anderen Speicherort gespeichert werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2816 | |@Datei konnte nicht geschlossen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Datei konnte nicht geschlossen werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2817 | Microsoft Office Access kann die Datenzugriffsseite nicht speichern (oder senden). Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenzugriffsseite nicht speichern (oder senden).“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2818 | Microsoft Office Access kann die Datei nicht abrufen: |.@Entweder ist die Datei nicht verfügbar, oder Sie haben nicht genügend Speicherplatz, um die Datei zu kopieren.@@1@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei nicht abrufen: |.@Entweder ist die Datei nicht verfügbar, oder Sie haben nicht genügend Speicherplatz, um die Datei zu kopieren.@@1@@@“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei nicht abrufen: |1.@Entweder ist die Datei nicht verfügbar, oder Sie haben nicht genügend Speicherplatz, um die Datei zu kopieren.@@1@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2819 | Microsoft Office Access kann die Datenzugriffsseite nicht öffnen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenzugriffsseite nicht öffnen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2820 | Microsoft Office Access kann den BASE HREF für Ihr Dokument nicht ändern. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den BASE HREF für Ihr Dokument nicht ändern.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2821 | Datei in Benutzung | Zugriff auf über 2003 |
| 2822 | Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, die Daten nach einem fehlgeschlagenen Speichern (oder Senden) wiederherzustellen, ein unerwarteter Fehler aufgetreten.@Ihre Datenzugriffsseite ist möglicherweise nicht in einem verwendbaren Zustand. Versuchen Sie, an einem anderen Speicherort zu speichern.@@1@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, die Daten nach einem fehlgeschlagenen Speichern (oder Senden) wiederherzustellen, ein unerwarteter Fehler aufgetreten.@Ihre Datenzugriffsseite ist möglicherweise nicht in einem verwendbaren Zustand. Versuchen Sie, an einem anderen Speicherort zu speichern.@@1@@@“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access ist beim Versuch, die Daten nach einem fehlgeschlagenen Speichern (oder Senden) wiederherzustellen, ein unerwarteter Fehler aufgetreten.@Ihre Datenzugriffsseite ist möglicherweise nicht in einem verwendbaren Zustand. Versuchen Sie, an einem anderen Speicherort zu speichern.@@1@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2823 | Der Microsoft Office Access-Datenzugriffsseitenname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf eine nicht vorhandene Seite.@Wenn der ungültige Seitenname in einem Makro enthalten ist, werden nach dem Klicken auf „OK“ in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ der Makroname und die Makroargumente angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Seitennamen ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Microsoft Office Access-Datenzugriffsseitenname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf eine nicht vorhandene Seite.“@Wenn der ungültige Seitenname in einem Makro enthalten ist, werden nach dem Klicken auf „OK“ in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ der Makroname und die Makroargumente angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Seitennamen ein.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Microsoft Access-Datenzugriffsseitenname „|1“ ist falsch geschrieben oder verweist auf eine nicht vorhandene Seite.“@Wenn der ungültige Seitenname in einem Makro enthalten ist, werden nach dem Klicken auf „OK“ in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ der Makroname und die Makroargumente angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Seitennamen ein.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2824 | |@Sie verfügen nicht über ausreichende Dateiberechtigungen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Sie verfügen nicht über ausreichende Dateiberechtigungen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2825 | |@Die Datei existiert nicht, oder Sie haben keinen Lesezugriff auf die Datei.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Die Datei existiert nicht, oder Sie haben keinen Lesezugriff auf die Datei.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2827 | |@Dateilesefehler.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Dateilesefehler.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2828 | |@Dateischreibfehler.@Der Datenträger ist möglicherweise voll.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Dateischreibfehler.@Der Datenträger ist möglicherweise voll.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2832 | |@Überprüfen Sie die Dateiberechtigungen und löschen Sie die Dateien von ihrem Speicherort im Dateisystem Ihres Computers.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Überprüfen Sie die Dateiberechtigungen und löschen Sie die Dateien von ihrem Speicherort im Dateisystem Ihres Computers.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2833 | |@Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2835 | |@Ein Versuch, diese Datei zu erstellen, ist fehlgeschlagen.@Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort und wiederholen Sie den Vorgang.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Ein Versuch, diese Datei zu erstellen, ist fehlgeschlagen.@Bitte wählen Sie einen anderen Speicherort und wiederholen Sie den Vorgang.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2837 | |@Es war nicht genügend Speicher vorhanden.@Bitte schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie den Vorgang erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Es war nicht genügend Speicher vorhanden.@Bitte schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie den Vorgang erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2838 | Microsoft Office Access kann das ausgewählte Design nicht in der Vorschau anzeigen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das ausgewählte Design nicht in der Vorschau anzeigen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2839 | |@Ein Versuch, ein Tempo zu schaffenrary-Datei ist fehlgeschlagen.@Bitte bestätigen Sie, dass Sie über ausreichend Speicherplatz auf Ihrem Systemlaufwerk verfügen, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Ein Versuch, ein Tempo zu erstellenrary-Datei ist fehlgeschlagen.@Bitte bestätigen Sie, dass auf Ihrem Systemlaufwerk ausreichend Speicherplatz vorhanden ist, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2840 | |@Die Liste der unterstützenden Dateien konnte nicht von der Datenzugriffsseite gelesen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Die Liste der unterstützenden Dateien konnte nicht von der Datenzugriffsseite gelesen werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2842 | Bei Microsoft Office Access ist nach dem Speichern (oder Senden) Ihrer Datenzugriffsseite ein Fehler aufgetreten. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access ist nach dem Speichern (oder Senden) Ihrer Datenzugriffsseite ein Fehler aufgetreten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2845 | Microsoft Office Access kann die Datenzugriffsseite nicht aus dem E-Mail-Umschlag öffnen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenzugriffsseite nicht aus dem E-Mail-Umschlag öffnen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2846 | |@Das Speicherziel ist voll.@Bitte schaffen Sie Speicherplatz am Ziel oder speichern Sie an einem anderen Ort.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Das Speicherziel ist voll.@Bitte schaffen Sie Speicherplatz am Ziel oder speichern Sie an einem anderen Ort.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2847 | |@Es konnte kein Ordner für die unterstützenden Dateien erstellt werden.@Sie verfügen möglicherweise nicht über die erforderlichen Berechtigungen am Speicherort.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Es konnte kein Ordner für die unterstützenden Dateien erstellt werden.@Sie verfügen möglicherweise nicht über die erforderlichen Berechtigungen am Speicherort.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2848 | |@Die maximale Pfadlänge wurde überschritten.@Bitte geben Sie einen kürzeren Dateinamen an oder verwenden Sie einen Ordner, der näher am Stammverzeichnis liegt.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Die maximale Pfadlänge wurde überschritten.@Bitte geben Sie einen kürzeren Dateinamen an oder verwenden Sie einen Ordner, der näher am Stammverzeichnis liegt.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2849 | |@Ihr Dokument enthält zu viele unterstützende Dateien.@Entfernen Sie bitte einige unterstützende Dateien aus Ihrem Dokument und versuchen Sie es erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Ihr Dokument enthält zu viele unterstützende Dateien.@Entfernen Sie bitte einige unterstützende Dateien aus Ihrem Dokument und versuchen Sie es erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2850 | |@Sie haben keine Schreibberechtigung für das Speicherziel.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Sie haben keine Schreibberechtigung für das Speicherziel.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2851 | |@Sie speichern auf einem Server, der keine langen Dateinamen unterstützt, und haben keine Berechtigung zum Erstellen eines Ordners.@Sie müssen über die Berechtigung zum Erstellen eines Ordners am Speicherziel verfügen, um diesen Vorgang abzuschließen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Sie speichern auf einem Server, der keine langen Dateinamen unterstützt, und haben keine Berechtigung zum Erstellen eines Ordners.@Sie müssen über die Berechtigung zum Erstellen eines Ordners am Speicherziel verfügen, um diesen Vorgang abzuschließen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2854 | Microsoft Office Access konnte die Dokumenteigenschaften für diese Datenzugriffsseite nicht analysieren.@Sie sind möglicherweise beschädigt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Dokumenteigenschaften für diese Datenzugriffsseite nicht analysieren.@Sie sind möglicherweise beschädigt.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Dokumenteigenschaften für diese Datenzugriffsseite nicht analysieren.@Sie sind möglicherweise beschädigt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2855 | Microsoft Office Access konnte eine oder mehrere mit der Seite verknüpfte Dateien nicht löschen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte eine oder mehrere mit der Seite verknüpfte Dateien nicht löschen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2859 | Access konnte den E-Mail-Umschlag nicht laden. Dies kann durch ein Problem mit der Netzwerkverbindung oder ein Problem mit Ihrer Office-Installation verursacht werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access konnte den E-Mail-Umschlag nicht laden. Dies kann durch ein Problem mit der Netzwerkverbindung oder ein Problem mit Ihrer Office-Installation verursacht werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2860 | Sie können in einen Beschriftungs- oder Datensatznavigationsabschnitt kein gebundenes Feld einfügen. | Zugriff auf über 2003 |
| 2861 | Microsoft Office Access kann die ausgewählte Webseite nicht in der Vorschau anzeigen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die ausgewählte Webseite nicht in der Vorschau anzeigen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2862 | |@Die Datei, die Sie laden wollten, wurde nicht als HTML erkannt.@Sie haben möglicherweise die falsche Datei ausgewählt oder versucht, eine Datenbankdatei von einem Webserver zu öffnen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Access kann den angegebenen Dateityp nicht von einem Webserver öffnen.@Sie haben möglicherweise die falsche Datei ausgewählt.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2863 | |@Aufgrund von Netzwerk- oder Zugriffsberechtigungsproblemen konnte eine Datei weder erstellt noch geladen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Aufgrund von Netzwerk- oder Zugriffsberechtigungsproblemen konnte eine Datei weder erstellt noch geladen werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2864 | |@Diese Datei (oder eine unterstützende Datei) wird bereits verwendet oder ist auf schreibgeschützt eingestellt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Diese Datei (oder eine unterstützende Datei) wird bereits verwendet oder ist auf schreibgeschützt eingestellt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2865 | |@Der Datenträger ist schreibgeschützt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Der Datenträger ist schreibgeschützt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2866 | |@Unerwarteter Datenbeschädigungsfehler.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Unerwarteter Datenbeschädigungsfehler.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2867 | |@Unerwarteter Daten-E/A-Fehler.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Unerwarteter Daten-E/A-Fehler.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2868 | |@Sie können diese Datenzugriffsseite nicht über sich selbst speichern, da sie schreibgeschützt ist.@Bitte wählen Sie zum Speichern eine andere Datei aus.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Sie können diese Datenzugriffsseite nicht über sich selbst speichern, da sie schreibgeschützt ist.@Bitte wählen Sie zum Speichern eine andere Datei aus.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2869 | |@Die Datei existiert nicht.@Sie verfügen nicht über die erforderliche Berechtigung, den Link zur Datenzugriffsseite so zu ändern, dass er auf eine gültige Datei verweist. Wenden Sie sich bitte an den Datenbankadministrator.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Die Datei existiert nicht.@Sie verfügen nicht über die erforderliche Berechtigung, den Link zur Datenzugriffsseite so zu ändern, dass er auf eine gültige Datei verweist. Wenden Sie sich bitte an den Datenbankadministrator.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2870 | Bei Microsoft Office Access ist beim Synchronisieren des HTML-Codes aus dem Microsoft Skript-Editor ein Fehler aufgetreten.@Bitte überprüfen Sie den HTML-Code auf Syntaxfehler und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access ist beim Synchronisieren des HTML-Codes aus dem Microsoft Skript-Editor ein Fehler aufgetreten.@Bitte überprüfen Sie den HTML-Code auf Syntaxfehler und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access ist beim Synchronisieren des HTML-Codes aus dem Microsoft Skript-Editor ein Fehler aufgetreten.@Bitte überprüfen Sie den HTML-Code auf Syntaxfehler und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2871 | Microsoft Office Access kann mit der in den Weboptionen ausgewählten Codepage keine Datenzugriffsseite erstellen.@Die Codepage ist möglicherweise nicht auf Ihrem System installiert.@Bitte installieren Sie die Codepage oder wählen Sie in den Weboptionen eine andere aus.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann mit der in den Weboptionen ausgewählten Codepage keine Datenzugriffsseite erstellen.@Die Codepage ist möglicherweise nicht auf Ihrem System installiert.@Bitte installieren Sie die Codepage oder wählen Sie in den Weboptionen eine andere aus.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann mit der in den Weboptionen ausgewählten Codepage keine Datenzugriffsseite erstellen.@Die Codepage ist möglicherweise nicht auf Ihrem System installiert.@Bitte installieren Sie die Codepage oder wählen Sie in den Weboptionen eine andere aus.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2873 | |@Der angegebene Dateiname ist ein langer Dateiname, aber Sie haben die Weboption „Lange Dateinamen verwenden“ deaktiviert.@Bitte geben Sie einen Dateinamen an, der maximal acht Zeichen für den Namen und drei Zeichen für die Dateierweiterung verwendet.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Der angegebene Dateiname ist ein langer Dateiname, aber Sie haben die Weboption „Lange Dateinamen verwenden“ deaktiviert.@Bitte geben Sie einen Dateinamen an, der maximal acht Zeichen für den Namen und drei Zeichen für die Dateierweiterung verwendet.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2874 | Das Gruppierungsfeld „|“ kann nicht in einen Abschnitt auf einer höheren Gruppenebene verschoben oder eingefügt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 2875 | |@Speichern konnte nicht abgeschlossen werden.@Das Laufwerk oder die Netzwerkverbindung, auf dem/der Sie speichern wollten, ist möglicherweise nicht mehr verfügbar.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Speichern konnte nicht abgeschlossen werden.@Das Laufwerk oder die Netzwerkverbindung, auf dem/der Sie speichern wollten, ist möglicherweise nicht mehr verfügbar.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2876 | Die Datendefinition dieser Datenzugriffsseite ist beschädigt und kann nicht repariert werden. Sie müssen die Seite neu erstellen. Speichern wurde deaktiviert. | Zugriff auf über 2003 |
| 2877 | In einer Microsoft Office Access-Datenbank (.mdb) können Sie nicht nach einem Steuerelement gruppieren, das an ein Feld mit dem Datentyp „Memo“ oder „OLE-Objekt“ gebunden ist. In einem Microsoft Office Access-Projekt (.adp) können Sie nicht nach einem Steuerelement gruppieren, das an ein Feld mit dem Datentyp „Bild“ oder „Text“ gebunden ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „In einer Microsoft Access-Datenbank (.mdb) können Sie nicht nach einem Steuerelement gruppieren, das an ein Feld mit dem Datentyp „Memo“ oder „OLE-Objekt“ gebunden ist. In einem Microsoft Access-Projekt (.adp) können Sie nicht nach einem Steuerelement gruppieren, das an ein Feld mit dem Datentyp „Bild“ oder „Text“ gebunden ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2878 | Sie können einem Beschriftungs- oder Datensatznavigationsabschnitt kein gebundenes Feld hinzufügen. | Zugriff auf über 2003 |
| 2879 | Beschriftungs- und Datensatznavigationsabschnitte dürfen keine gebundenen Felder enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 2880 | Seiten, die Framesets enthalten, können nicht bearbeitet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 2881 | Diese Webseite enthält XML-Namespaces, die möglicherweise mit Access-Namespaces in Konflikt stehen. Sie sollten die HTML-Quelle bearbeiten, um sicherzustellen, dass alle Namespaces ein eindeutiges Präfix haben. | Zugriff auf über 2003 |
| 2882 | |@Der Ordner, den diese Webseite zum Organisieren unterstützender Dateien verwenden würde, ist bereits für die Verwendung am aktuellen Speicherort reserviert.@Bitte wählen Sie einen anderen Namen oder Speicherort für diese Webseite.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Der Ordner, den diese Webseite zum Organisieren unterstützender Dateien verwenden würde, ist bereits für die Verwendung am aktuellen Speicherort reserviert.@Bitte wählen Sie einen anderen Namen oder Speicherort für diese Webseite.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2883 | Ein unterstützender Dateipfad für diese Datenzugriffsseite wurde außerhalb von Access geändert.@Bitte speichern Sie diese Seite an einem anderen Speicherort und stellen Sie sicher, dass alle unterstützenden Dateien erhalten bleiben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein unterstützender Dateipfad für diese Datenzugriffsseite wurde außerhalb von Access geändert.@Bitte speichern Sie diese Seite an einem anderen Speicherort und stellen Sie sicher, dass alle unterstützenden Dateien erhalten bleiben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2884 | Die Datenbank oder einige Datenbankobjekte, auf die diese Seite verweist, können nicht gefunden werden. Aktualisieren Sie die Verbindungsinformationen der Seite oder korrigieren Sie die Verweise auf die fehlenden Datenbankobjekte. | Zugriff auf über 2003 |
| 2885 | Diese Seite verwendet eine Datenbank, die nicht unterstützt wird. Sie können keine Datenänderungen vornehmen, bis Sie eine Verbindung zu einer unterstützten Datenbank herstellen | Zugriff auf über 2003 |
| 2886 | Für Datenzugriffsseiten erforderliche Komponenten sind nicht installiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 2887 | |@Der angegebene Pfad ist kein gültiger absoluter (nicht relativer) Pfad oder URL.@Bitte geben Sie einen gültigen Pfad ein.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@Der angegebene Pfad ist kein gültiger absoluter (nicht relativer) Pfad oder URL.@Bitte geben Sie einen gültigen Pfad ein.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2888 | Microsoft Access erkennt einige HTML-Elemente zwischen dem Banner und dem Abschnitt Ihrer Datenzugriffsseite. Das Speichern dieser Seite in Access führt zu einer Beschädigung. Schließen Sie die Seite, ohne sie zu speichern, und bearbeiten Sie sie anschließend in einem anderen HTML-Editor, um diese Elemente zu entfernen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access erkennt einige HTML-Elemente zwischen dem Banner und dem Abschnitt Ihrer Datenzugriffsseite. Das Speichern dieser Seite in Access führt zu einer Beschädigung. Schließen Sie die Seite, ohne sie zu speichern, und bearbeiten Sie sie anschließend in einem anderen HTML-Editor, um diese Elemente zu entfernen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2889 | Dieser Abschnitt kann nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 2890 | Sie können diese Seite nicht bearbeiten, da sie Frames enthält.@Der Designer der Datenzugriffsseite kann Seiten mit Frames nicht bearbeiten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Seite nicht bearbeiten, da sie Frames enthält.@Der Designer der Datenzugriffsseite kann Seiten mit Frames nicht bearbeiten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2892 | Sie können das Gruppenfilter-Steuerelement nicht in einen anderen Abschnitt verschieben. Löschen Sie das Gruppenfilter-Steuerelement aus dem aktuellen Abschnitt und erstellen Sie es in einem anderen Abschnitt. | Zugriff auf über 2003 |
| 2893 | Ein Link zu dieser Datenzugriffsseite konnte nicht erstellt werden, da die Datenbank nicht exklusiv gesperrt werden kann.@Um den Link später zu erstellen, öffnen Sie die Seite, indem Sie „Bereits vorhandene Webseite bearbeiten“ auswählen, und speichern Sie dann.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Link zu dieser Datenzugriffsseite konnte nicht erstellt werden, da die Datenbank nicht exklusiv gesperrt werden kann.@Um den Link später zu erstellen, öffnen Sie die Seite, indem Sie „Bereits vorhandene Webseite bearbeiten“ auswählen, und speichern Sie dann.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2894 | Der Link zur angegebenen Datenzugriffsseite konnte nicht aktualisiert werden, da die Datenbank nicht exklusiv gesperrt werden kann.@Um den Link zu aktualisieren, öffnen Sie diese Seite erneut, wenn Sie die einzige Person sind, die die Datenbank verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Link zur angegebenen Datenzugriffsseite konnte nicht aktualisiert werden, da die Datenbank nicht exklusiv gesperrt werden kann.@Um den Link zu aktualisieren, öffnen Sie diese Seite erneut, wenn Sie die einzige Person sind, die die Datenbank verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2895 | Diese Seite wurde mit einer Version der Microsoft Office-Webkomponenten erstellt, die derzeit nicht auf diesem Computer installiert ist. Wenn Sie nicht aufgefordert wurden, diese Komponenten auf dieser Seite zu installieren, wenden Sie sich bitte an den Autor der Seite, um den Installationsort zu erfahren. | Zugriff auf über 2003 |
| 2896 | Der Vorgang ist nur auf einer Datenzugriffsseite gültig, die in der Entwurfsansicht geöffnet wurde.@Wechseln Sie die Seite bitte zur Entwurfsansicht, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang ist nur auf einer Datenzugriffsseite gültig, die in der Entwurfsansicht geöffnet wurde.@Wechseln Sie die Seite bitte zur Entwurfsansicht, und versuchen Sie den Vorgang erneut.“@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 2897 | Sie haben eine Seite geöffnet, die zuletzt mit Access 2000 bearbeitet wurde. Um die Seite bearbeiten zu können, müssen Sie sie mit einer aktuelleren Version der Microsoft Office Web Components speichern. Soll Access diese Seite konvertieren und mit einer aktuelleren Version der Microsoft Office Web Components speichern? | Zugriff auf über 2003 |
| 2898 | Microsoft Office Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu Office 2000 Web Components zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|“. Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu Office 2000 Web Components zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu Office 2000 Web Components zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu Office 2000 Web Components zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 2899 | Microsoft Office Access konnte keine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellen. Diese Seite kann nicht geöffnet werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellen. Diese Seite kann nicht geöffnet werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2900 | Microsoft Office Access konnte die Office-Webkomponenten auf Ihrer Seite nicht aktualisieren. Diese Seite kann nicht geöffnet werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Office-Webkomponenten auf Ihrer Seite nicht aktualisieren. Diese Seite kann nicht geöffnet werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2901 | Fehler beim Laden des ActiveX-Steuerelements „|1“ im Formular oder Bericht „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 2902 | Access kann das | nicht speichern Objekt, weil es keine Persistenz unterstützt, oder Ihr Computer möglicherweise nicht mehr über genügend Speicherplatz verfügt. | Zugriff auf über 2003 |
| 2903 | Möchten Sie diesen Ordner als Standardspeicherort für Datenzugriffsseiten festlegen?@|@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie diesen Ordner als Standardspeicherort für Datenzugriffsseiten festlegen?@|@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2904 | Sie müssen jedes Feld auf der linken Seite mit einem Feld auf der rechten Seite abgleichen.@@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen jedes Feld auf der linken Seite mit einem Feld auf der rechten Seite abgleichen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2905 | Sie müssen für jeden Parameter ein Verknüpfungsfeld auswählen.@@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen für jeden Parameter ein Verknüpfungsfeld auswählen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2906 | '|' enthält keine Felder, die an einer Beziehung beteiligt sein können.@@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ''|' enthält keine Felder, die an einer Beziehung beteiligt sein können.@Der Inhalt der RecordSource-Eigenschaft ist möglicherweise ungültig, oder die RecordSource enthält möglicherweise nur Felder, die für die Verwendung in einer Verknüpfung nicht zulässig sind.@Korrigieren Sie die RecordSource-Eigenschaft für dieses Formular oder diesen Bericht, und versuchen Sie Ihre Feldoperation erneut.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2907 | Möchten Sie zum gespeicherten „|“ zurückkehren?@@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie zum gespeicherten „|“ zurückkehren?@@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2908 | Die Steuerelement-ID „|“ wird bereits verwendet. Geben Sie eine andere ID für das Steuerelement an.@@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Steuerelement-ID „|“ wird bereits verwendet. Geben Sie eine andere ID für das Steuerelement an.@@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Steuerelement-ID „|“ wird bereits verwendet. Geben Sie eine andere ID für das Steuerelement an.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2909 | Diese Beziehung ist ungültig, da die Felder in der ersten Tabelle nicht mit den Feldern in der zweiten Tabelle übereinstimmen.@Um die Beziehung zu reparieren, wählen Sie mindestens ein Feld aus jeder Tabelle aus.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Beziehung ist ungültig, da die Felder in der ersten Tabelle nicht mit den Feldern in der zweiten Tabelle übereinstimmen.@Um die Beziehung zu reparieren, wählen Sie mindestens ein Feld aus jeder Tabelle aus.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Beziehung ist ungültig, da die Felder in der ersten Tabelle nicht mit den Feldern in der zweiten Tabelle übereinstimmen.@Um die Beziehung zu reparieren, wählen Sie mindestens ein Feld aus jeder Tabelle aus.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2910 | Diese Verbindungsdatei verweist auf einen Anbieter, der von Datenzugriffsseiten nicht unterstützt wird.@Bitte wählen Sie eine andere Verbindungsdatei aus.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Verbindungsdatei verweist auf einen Anbieter, der von Datenzugriffsseiten nicht unterstützt wird.@Bitte wählen Sie eine andere Verbindungsdatei aus.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Verbindungsdatei verweist auf einen Anbieter, der von Datenzugriffsseiten nicht unterstützt wird.@Bitte wählen Sie eine andere Verbindungsdatei aus.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2911 | Sie können den Pfad der Datenzugriffsseite nicht ändern, während diese geöffnet ist.@Bitte schließen Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Pfad der Datenzugriffsseite nicht ändern, während diese geöffnet ist.@Bitte schließen Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Pfad der Datenzugriffsseite nicht ändern, während diese geöffnet ist.@Bitte schließen Sie die Seite und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2912 | Wenn Sie in dieser Access-Version eine Datenzugriffsseite erstellen, können Sie diese in Access 2000 nicht in der Entwurfsansicht öffnen. Wenn Sie jedoch die Microsoft Office XP-Webkomponenten installiert haben, können Sie diese Seite in Access 2000 in der Seitenansicht öffnen.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Wenn Sie in dieser Access-Version eine Datenzugriffsseite erstellen, können Sie diese in Access 2000 nicht in der Entwurfsansicht öffnen. Wenn Sie jedoch die Microsoft Office XP-Webkomponenten installiert haben, können Sie diese Seite in Access 2000 in der Seitenansicht öffnen.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen@@3@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Wenn Sie in dieser Access-Version eine Datenzugriffsseite erstellen, können Sie diese in Access 2000 nicht in der Entwurfsansicht öffnen.@Wenn Sie jedoch die Microsoft Office XP-Webkomponenten installiert haben, können Sie diese Seite in Access 2000 in der Seitenansicht öffnen.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen wieder@3@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 2913 | Das Speichern unter einer URL-Adresse mit einem Lesezeichen ist nicht möglich.@Bitte geben Sie einen gültigen Pfad an.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Speichern unter einer URL-Adresse mit einem Lesezeichen ist nicht möglich.@Bitte geben Sie einen gültigen Pfad an.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Speichern unter einer URL-Adresse mit einem Lesezeichen ist nicht möglich.@Bitte geben Sie einen gültigen Pfad an.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2914 | Microsoft Office Access konnte keine Verknüpfung mit einer Verbindungsdatei herstellen.@Eine Verbindungszeichenfolge wird in die Seite eingebettet.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine Verknüpfung mit einer Verbindungsdatei herstellen.@Eine Verbindungszeichenfolge wird in die Seite eingebettet.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Verknüpfung mit einer Verbindungsdatei herstellen.@Eine Verbindungszeichenfolge wird in die Seite eingebettet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2915 | Microsoft Office Access kann keine Verbindung zu der in der Verbindungszeichenfolge dieser Seite angegebenen Datenquelle herstellen.@Der Server ist möglicherweise nicht im Netzwerk vorhanden, oder die Verbindungszeichenfolge für diese Seite enthält einen Fehler.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Verbindung zu der in der Verbindungszeichenfolge dieser Seite angegebenen Datenquelle herstellen.@Der Server ist möglicherweise nicht im Netzwerk vorhanden, oder die Verbindungszeichenfolge für diese Seite enthält einen Fehler.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Verbindung zu der in der Verbindungszeichenfolge dieser Seite angegebenen Datenquelle herstellen.@Der Server ist möglicherweise nicht im Netzwerk vorhanden, oder die Verbindungszeichenfolge für diese Seite enthält einen Fehler.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2916 | Sie können keine HTML-Seiten bearbeiten, die mit erstellt wurden PowerPoint in Microsoft Office Access. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine HTML-Seiten bearbeiten, die mit PowerPoint in Microsoft Access.' | Zugriff auf über 2003 |
| 2917 | Ungültiger HTML-Farbwert. | Zugriff auf über 2003 |
| 2918 | Diese Verbindungsdatei kann nicht geöffnet oder gelesen werden.@Entweder ist die Datei beschädigt oder das Dateiformat ist ungültig.@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Verbindungsdatei kann nicht geöffnet oder gelesen werden.@Entweder ist die Datei beschädigt oder das Dateiformat ist ungültig.@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Verbindungsdatei kann nicht geöffnet oder gelesen werden.@Entweder ist die Datei beschädigt oder das Dateiformat ist ungültig.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2919 | Sie können dieses Steuerelement nicht in dem von Ihnen angegebenen Abschnitt platzieren.@@@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Steuerelement nicht in dem von Ihnen angegebenen Abschnitt platzieren.@@@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Steuerelement nicht in dem von Ihnen angegebenen Abschnitt platzieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2920 | Microsoft Office Access kann das Datenbankschema nicht laden. „Speichern“ wurde deaktiviert. Reparieren Sie Microsoft Office oder installieren Sie es neu. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Datenbankschema nicht laden.@Speichern wurde deaktiviert.@Reparieren Sie Microsoft Office oder installieren Sie es neu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2921 | Microsoft Office Access kann diese Seite nicht öffnen, da sie mit einer neueren Access-Version erstellt wurde. Versuchen Sie, die Seite mit einer neueren Version von Microsoft Office Access zu öffnen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Seite nicht öffnen, da sie mit einer neueren Access-Version erstellt wurde. Versuchen Sie, die Seite mit einer neueren Version von Microsoft Access zu öffnen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 2922 | Microsoft Office Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu den Office XP-Webkomponenten zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|“. Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu den Office XP-Webkomponenten zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu den Office XP-Webkomponenten zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie Ihrer Originalseite erstellt. Diese Seite kann verwendet werden, wenn Sie zu den Office XP-Webkomponenten zurückkehren möchten. Der Name der Sicherungsseite lautet: „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 2923 | Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen. Wenden Sie sich an den Serveradministrator. | Zugriff auf über 2007 |
| 2924 | Sie können eine Datei nicht komprimieren, die von einem Webserver geöffnet wurde. | Zugriff auf über 2007 |
| 2925 | Sie können eine Datei nicht verschlüsseln, die von einem Webserver geöffnet wurde. | Zugriff auf über 2007 |
| 2926 | Aufgrund Ihrer Sicherheitseinstellungen und der aktuellen Sicherheitsrichtlinie ist dieses Steuerelement deaktiviert. Um Ihre Richtlinie zu ändern und die Datenbank zu aktivieren, verwenden Sie die Nachrichtenleiste. | Zugriff auf über 2007 |
| 3000 | Reservierter Fehler (|); für diesen Fehler gibt es keine Meldung.@@@2@5363@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Reservierter Fehler (|); für diesen Fehler gibt es keine Meldung.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3001 | Ungültiges Argument. | Zugriff auf über 2003 |
| 3002 | Konnte nichttart-Sitzung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3003 | Konnte nichttart-Transaktion; bereits zu viele Transaktionen verschachtelt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3004 | ********** | Zugriff auf über 2003 |
| 3005 | „|“ ist kein gültiger Datenbankname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3006 | Datenbank „|“ ist exklusiv gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3007 | Bibliothek kann nicht geöffnet werdenrary-Datenbank '|'. | Zugriff auf über 2003 |
| 3008 | Die Tabelle „|“ ist bereits exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet oder sie ist bereits über die Benutzeroberfläche geöffnet und kann nicht programmgesteuert bearbeitet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3009 | Sie haben versucht, die Tabelle „|“ beim Öffnen zu sperren. Dies ist jedoch nicht möglich, da sie gerade verwendet wird. Warten Sie einen Moment und wiederholen Sie den Vorgang. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, die Tabelle „|“ beim Öffnen zu sperren. Dies ist jedoch nicht möglich, da sie gerade verwendet wird. Warten Sie einen Moment und wiederholen Sie den Vorgang.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3010 | Tabelle „|“ ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3011 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul konnte das Objekt „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen und Pfadnamen richtig geschrieben haben. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul konnte das Objekt „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen und Pfadnamen richtig geschrieben haben.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul konnte das Objekt „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass das Objekt vorhanden ist und dass Sie seinen Namen und Pfadnamen richtig geschrieben haben. Wenn „|“ kein lokales Objekt ist, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3012 | Objekt „|“ ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3013 | Installierbare ISAM-Datei konnte nicht umbenannt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3014 | Es können keine weiteren Tabellen geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3015 | Index nicht gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3016 | Das Feld passt nicht in den Datensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3017 | Die Größe eines Feldes ist zu lang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3018 | Feld konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3019 | Ohne aktuellen Index ist der Vorgang ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3020 | Aktualisieren oder Abbrechen der Aktualisierung ohne HinzufügenNeu oder Bearbeiten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3021 | Kein aktueller Datensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3022 | Die von Ihnen angeforderten Änderungen an der Tabelle waren nicht erfolgreich, da sie zu doppelten Werten im Index, Primärschlüssel oder der Beziehung geführt hätten. Ändern Sie die Daten in dem oder den Feldern, die doppelte Daten enthalten, entfernen Sie den Index oder definieren Sie den Index neu, um doppelte Einträge zuzulassen, und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angeforderten Änderungen an der Tabelle waren nicht erfolgreich, da sie zu doppelten Werten im Index, Primärschlüssel oder der Beziehung geführt hätten. Ändern Sie die Daten in dem oder den Feldern, die doppelte Daten enthalten, entfernen Sie den Index oder definieren Sie den Index neu, um doppelte Einträge zuzulassen, und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3023 | „Neu hinzufügen“ oder „Bearbeiten“ wird bereits verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3024 | Datei „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3025 | Es können keine weiteren Dateien geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3026 | Nicht genügend Speicherplatz auf der Festplatte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3027 | Aktualisierung nicht möglich. Datenbank oder Objekt ist schreibgeschützt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Aktualisierung nicht möglich. Datenbank oder Objekt ist schreibgeschützt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3028 | Kann nichttart Ihre Anwendung. Die Arbeitsgruppeninformationsdatei fehlt oder ist exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3029 | Kein gültiger Kontoname oder Passwort. | Zugriff auf über 2003 |
| 3030 | „|“ ist kein gültiger Kontoname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3031 | Kein gültiges Passwort. | Zugriff auf über 2003 |
| 3032 | Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3033 | Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um das Objekt „|“ zu verwenden. Bitten Sie Ihren Systemadministrator oder die Person, die dieses Objekt erstellt hat, die entsprechenden Berechtigungen für Sie einzurichten. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen, um das Objekt „|“ zu verwenden. Bitten Sie Ihren Systemadministrator oder die Person, die dieses Objekt erstellt hat, die entsprechenden Berechtigungen für Sie einzurichten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3034 | Sie haben versucht, eine Transaktion festzuschreiben oder rückgängig zu machen, ohne zuerst eine Transaktion zu starten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3035 | Systemressource überschritten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3036 | Die Datenbank hat die maximale Größe erreicht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3037 | Es können keine weiteren Tabellen oder Abfragen geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3038 | Systemressource überschritten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3039 | Index konnte nicht erstellt werden; Es sind bereits zu viele Indizes definiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3040 | Festplatten-E/A-Fehler beim Lesen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3041 | Eine Datenbank, die mit einer früheren Version Ihrer Anwendung erstellt wurde, kann nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3042 | Keine MS-DOS-Dateihandles. | Zugriff auf über 2003 |
| 3043 | Festplatten- oder Netzwerkfehler. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihr Netzwerkzugriff wurde unterbrochen. Um fortzufahren, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3044 | „|“ ist kein gültiger Pfad. Stellen Sie sicher, dass der Pfadname richtig geschrieben ist und dass Sie mit dem Server verbunden sind, auf dem sich die Datei befindet. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ ist kein gültiger Pfad. Stellen Sie sicher, dass der Pfadname richtig geschrieben ist und dass Sie mit dem Server verbunden sind, auf dem sich die Datei befindet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3045 | „|“ konnte nicht verwendet werden; Datei wird bereits verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3046 | Konnte nicht gespeichert werden; derzeit von einem anderen Benutzer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3047 | Der Datensatz ist zu groß. | Zugriff auf über 2003 |
| 3048 | Es können keine weiteren Datenbanken geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3049 | Die Datenbank „|“ kann nicht geöffnet werden. Möglicherweise handelt es sich um eine Datenbank, die Ihre Anwendung nicht erkennt, oder die Datei ist beschädigt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ kann nicht geöffnet werden. Möglicherweise handelt es sich um eine Datenbank, die Ihre Anwendung nicht erkennt, oder die Datei ist beschädigt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3050 | Datei konnte nicht gesperrt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3051 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul kann die Datei „|“ nicht öffnen. Sie ist bereits von einem anderen Benutzer exklusiv geöffnet, oder Sie benötigen die Berechtigung zum Anzeigen ihrer Daten. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul kann die Datei „|“ nicht öffnen oder darin schreiben. Sie ist bereits von einem anderen Benutzer exklusiv geöffnet, oder Sie benötigen die Berechtigung zum Anzeigen und Schreiben ihrer Daten.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann die Datei „|“ nicht öffnen oder darin schreiben. Sie ist bereits von einem anderen Benutzer exklusiv geöffnet, oder Sie benötigen die Berechtigung zum Anzeigen und Schreiben ihrer Daten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3052 | Anzahl der Dateifreigabesperren überschritten. Erhöhen Sie den Registrierungseintrag „MaxLocksPerFile“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3053 | Zu viele Kundenaufgaben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3054 | Zu viele Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objektfelder. | Zugriff auf über 2003 |
| 3055 | Kein gültiger Dateiname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3056 | Diese Datenbank konnte nicht repariert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3057 | Vorgang wird für verknüpfte Tabellen nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3058 | Der Index oder Primärschlüssel darf keinen Nullwert enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3059 | Vorgang vom Benutzer abgebrochen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3060 | Falscher Datentyp für Parameter „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3061 | Zu wenige Parameter. Erwartet |. | Zugriff auf über 2003 |
| 3062 | Doppelter Ausgabealias „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3063 | Doppeltes Ausgabeziel „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3064 | Die Aktionsabfrage „|“ kann nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3065 | Eine Auswahlabfrage kann nicht ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3066 | Die Abfrage muss mindestens ein Zielfeld haben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3067 | Die Abfrageeingabe muss mindestens eine Tabelle oder Abfrage enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3068 | Kein gültiger Aliasname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3069 | Die Aktionsabfrage „|“ kann nicht als Zeilenquelle verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3070 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul erkennt „|“ nicht als gültigen Feldnamen oder Ausdruck. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul erkennt „|“ nicht als gültigen Feldnamen oder Ausdruck.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul erkennt „|“ nicht als gültigen Feldnamen oder Ausdruck.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3071 | Dieser Ausdruck ist falsch eingegeben oder zu komplex, um ausgewertet zu werden. Beispielsweise kann ein numerischer Ausdruck zu viele komplizierte Elemente enthalten. Versuchen Sie, den Ausdruck zu vereinfachen, indem Sie Teile des Ausdrucks Variablen zuweisen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Ausdruck ist falsch eingegeben oder zu komplex, um ausgewertet zu werden. Beispielsweise kann ein numerischer Ausdruck zu viele komplizierte Elemente enthalten. Versuchen Sie, den Ausdruck zu vereinfachen, indem Sie Teile des Ausdrucks Variablen zuweisen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3072 | | | Zugriff auf über 2003 |
| 3073 | Der Vorgang muss eine aktualisierbare Abfrage verwenden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3074 | Der Tabellenname „|“ kann in der FROM-Klausel nicht wiederholt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3075 | |1 im Abfrageausdruck „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3076 | | im Kriterienausdruck. | Zugriff auf über 2003 |
| 3077 | | im Ausdruck. | Zugriff auf über 2003 |
| 3078 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul kann die Eingabetabelle oder Abfrage „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass sie vorhanden ist und der Name richtig geschrieben ist. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul kann die Eingabetabelle oder Abfrage „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass sie vorhanden ist und der Name richtig geschrieben ist.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann die Eingabetabelle oder Abfrage „|“ nicht finden. Stellen Sie sicher, dass sie vorhanden ist und der Name richtig geschrieben ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3079 | Das angegebene Feld „|“ kann sich auf mehr als eine Tabelle beziehen, die in der FROM-Klausel Ihrer SQL-Anweisung aufgeführt ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3080 | Verbundene Tabelle „|“ nicht in der FROM-Klausel aufgeführt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3081 | Es kann nicht mehr als eine Tabelle mit demselben Namen (|) verknüpft werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3082 | Die JOIN-Operation „|“ bezieht sich auf ein Feld, das nicht in einer der verknüpften Tabellen enthalten ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3083 | Interne Berichtsabfrage kann nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3084 | Mit der Aktionsabfrage können keine Daten eingefügt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3085 | Undefinierte Funktion „|“ im Ausdruck. | Zugriff auf über 2003 |
| 3086 | Aus den angegebenen Tabellen konnte nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3087 | Zu viele Ausdrücke in der GROUP BY-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3088 | Zu viele Ausdrücke in der ORDER BY-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3089 | Zu viele Ausdrücke in der DISTINCT-Ausgabe. | Zugriff auf über 2003 |
| 3090 | Die resultierende Tabelle darf nicht mehr als ein AutoWert-Feld enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3091 | HAVING-Klausel (|) ohne Gruppierung oder Aggregation. | Zugriff auf über 2003 |
| 3092 | Die HAVING-Klausel kann in der TRANSFORM-Anweisung nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3093 | Die ORDER BY-Klausel (|) steht im Konflikt mit DISTINCT. | Zugriff auf über 2003 |
| 3094 | Die ORDER BY-Klausel (|) steht in Konflikt mit der GROUP BY-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3095 | Aggregatfunktion im Ausdruck (|) ist nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3096 | In der WHERE-Klausel (|) kann keine Aggregatfunktion vorhanden sein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3097 | Die ORDER BY-Klausel (|) darf keine Aggregatfunktion enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3098 | Die GROUP BY-Klausel (|) kann keine Aggregatfunktion enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3099 | Im JOIN-Vorgang (|) ist keine Aggregatfunktion zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3100 | Das Feld „|“ im Verknüpfungsschlüssel kann nicht auf Null gesetzt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3101 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul kann in der Tabelle „|2“ keinen Datensatz mit dem/den Schlüsselfeld(ern) „|1“ finden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul kann in der Tabelle „|2“ keinen Datensatz mit dem/den Schlüsselfeld(ern) „|1“ finden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann in der Tabelle „|2“ keinen Datensatz mit dem/den Schlüsselfeld(ern) „|1“ finden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3102 | Zirkelverweis durch „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3103 | Zirkelverweis durch Alias „|“ in der SELECT-Liste der Abfragedefinition. | Zugriff auf über 2003 |
| 3104 | Die feste Spaltenüberschrift „|“ kann in einer Kreuztabellenabfrage nicht mehr als einmal angegeben werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3105 | Fehlender Zielfeldname in der SELECT INTO-Anweisung (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3106 | Fehlender Zielfeldname in der UPDATE-Anweisung (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3107 | Datensätze können nicht hinzugefügt werden; keine Einfügeberechtigung für „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3108 | Datensätze können nicht bearbeitet werden; keine Aktualisierungsberechtigung für „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3109 | Datensätze können nicht gelöscht werden; keine Löschberechtigung für „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3110 | Die Definitionen konnten nicht gelesen werden. Für die Tabelle oder Abfrage „|“ fehlt die Berechtigung zum Lesen der Definitionen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3111 | Konnte nicht erstellt werden; keine Berechtigung zum Ändern des Entwurfs für die Tabelle oder Abfrage „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3112 | Datensätze können nicht gelesen werden; keine Leseberechtigung für „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3113 | „|“ kann nicht aktualisiert werden; Feld nicht aktualisierbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3114 | Bei Auswahl eindeutiger Werte (|) können keine Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objekte eingeschlossen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3115 | Im Aggregatargument (|) sind keine Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objektfelder zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3116 | Die Kriterien (|) für die Aggregatfunktion dürfen keine Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objektfelder enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3117 | Nach Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objekten (|) kann nicht sortiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3118 | Verknüpfung mit Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objekt (|) nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3119 | Gruppierung nach Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objekt (|) nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3120 | Gruppierung nach mit „*“ (|) ausgewählten Feldern nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3121 | Gruppierung nach mit „*“ ausgewählten Feldern nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3122 | Sie haben versucht, eine Abfrage auszuführen, die den angegebenen Ausdruck „|“ nicht als Teil einer Aggregatfunktion enthält. Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre Abfrage enthält den angegebenen Ausdruck „|“ nicht als Teil einer Aggregatfunktion.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3123 | „*“ kann in Kreuztabellenabfragen nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3124 | Eingabe aus interner Berichtsabfrage nicht möglich (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3125 | „|“ ist kein gültiger Name. Stellen Sie sicher, dass er keine ungültigen Zeichen oder Satzzeichen enthält und nicht zu lang ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ ist kein gültiger Name. Stellen Sie sicher, dass er keine ungültigen Zeichen oder Satzzeichen enthält und nicht zu lang ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3126 | Ungültige Klammerung des Namens „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3127 | Die INSERT INTO-Anweisung enthält den folgenden unbekannten Feldnamen: „|“. Stellen Sie sicher, dass Sie den Namen richtig eingegeben haben, und wiederholen Sie den Vorgang. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die INSERT INTO-Anweisung enthält den folgenden unbekannten Feldnamen: ‚|‘. Stellen Sie sicher, dass Sie den Namen richtig eingegeben haben, und wiederholen Sie den Vorgang.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3128 | Geben Sie die Tabelle an, die die Datensätze enthält, die Sie löschen möchten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3129 | Ungültige SQL-Anweisung; erwartet wurde „DELETE“, „INSERT“, „PROCEDURE“, „SELECT“ oder „UPDATE“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3130 | Syntaxfehler in der DELETE-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3131 | Syntaxfehler in der FROM-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3132 | Syntaxfehler in der GROUP BY-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3133 | Syntaxfehler in der HAVING-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3134 | Syntaxfehler in der INSERT INTO-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3135 | Syntaxfehler im JOIN-Vorgang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3136 | Die LEVEL-Klausel enthält ein reserviertes Wort oder Argument, das falsch geschrieben ist oder fehlt, oder die Zeichensetzung ist falsch. | Zugriff auf über 2003 |
| 3137 | Fehlendes Semikolon (;) am Ende der SQL-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3138 | Syntaxfehler in der ORDER BY-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3139 | Syntaxfehler in der PARAMETER-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3140 | Syntaxfehler in der PROCEDURE-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3141 | Die SELECT-Anweisung enthält ein reserviertes Wort oder einen Argumentnamen, der falsch geschrieben ist oder fehlt, oder die Zeichensetzung ist falsch. | Zugriff auf über 2003 |
| 3142 | Nach dem Ende der SQL-Anweisung gefundene Zeichen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3143 | Syntaxfehler in der TRANSFORM-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3144 | Syntaxfehler in der UPDATE-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3145 | Syntaxfehler in der WHERE-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3146 | ODBC-Aufruf fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3151 | ODBC – Verbindung zu „|“ fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3154 | ODBC – DLL „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3155 | ODBC – Einfügen in eine verknüpfte Tabelle „|“ fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3156 | ODBC – Löschen einer verknüpften Tabelle „|“ fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3157 | ODBC – Aktualisierung einer verknüpften Tabelle „|“ fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3158 | Datensatz konnte nicht gespeichert werden; derzeit von einem anderen Benutzer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3159 | Kein gültiges Lesezeichen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3160 | Der Tisch ist nicht geöffnet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3161 | Datei konnte nicht entschlüsselt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3162 | Sie haben versucht, den Nullwert einer Variablen zuzuweisen, die kein Variant-Datentyp ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3163 | Das Feld ist zu klein für die Datenmenge, die Sie hinzufügen wollten. Versuchen Sie, weniger Daten einzufügen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Feld ist zu klein für die Datenmenge, die Sie hinzufügen wollten. Versuchen Sie, weniger Daten einzufügen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3164 | Das Feld kann nicht aktualisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3165 | Die INF-Datei konnte nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3166 | Die angeforderte Xbase-Memodatei kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3167 | Datensatz wird gelöscht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3168 | Ungültige INF-Datei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3169 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul konnte die SQL-Anweisung nicht ausführen, da sie ein Feld mit ungültigem Datentyp enthält. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul konnte die SQL-Anweisung nicht ausführen, da sie ein Feld mit ungültigem Datentyp enthält.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul konnte die SQL-Anweisung nicht ausführen, da sie ein Feld mit ungültigem Datentyp enthält.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3170 | Installierbares ISAM konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3171 | Netzwerkpfad oder Benutzername konnten nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3172 | Paradox.net konnte nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3173 | Die Tabelle „MSysAccounts“ in der Arbeitsgruppeninformationsdatei konnte nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3174 | Die Tabelle „MSysGroups“ in der Arbeitsgruppeninformationsdatei konnte nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3175 | Das Datum liegt außerhalb des gültigen Bereichs oder hat ein ungültiges Format. | Zugriff auf über 2003 |
| 3176 | Datei „|“ konnte nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3177 | Kein gültiger Tabellenname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3179 | Es ist ein unerwartetes Ende der Datei aufgetreten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3180 | In die Datei „|“ konnte nicht geschrieben werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3181 | Ungültiger Bereich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3182 | Ungültiges Dateiformat. | Zugriff auf über 2003 |
| 3183 | Nicht genug Platz im Temporary disk. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Abfrage kann nicht abgeschlossen werden. Entweder ist die Größe des Abfrageergebnisses größer als die maximale Größe einer Datenbank (2 GB), oder es ist nicht genügend Tempo vorhanden.“rary Speicherplatz auf der Festplatte zum Speichern des Abfrageergebnisses.' | Zugriff auf über 2003 |
| 3184 | Kann die Abfrage nicht ausführen; Verlinkte Tabelle konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3185 | SELECT INTO in einer entfernten Datenbank hat versucht, zu viele Felder zu erzeugen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3186 | Konnte nicht speichern; derzeit durch Benutzer „|2“ auf Computer „|1“ gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3187 | Konnte nicht gelesen werden; derzeit durch Benutzer „|2“ auf Maschine „|1“ gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3188 | Konnte nicht aktualisiert werden; derzeit durch eine andere Sitzung auf diesem Computer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3189 | Die Tabelle „|1“ ist exklusiv durch den Benutzer „|3“ auf der Maschine „|2“ gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3190 | Zu viele Felder definiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3191 | Das Feld kann nicht mehr als einmal definiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3192 | Ausgabetabelle „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3193 | (unbekannt) | Zugriff auf über 2003 |
| 3194 | (unbekannt) | Zugriff auf über 2003 |
| 3195 | (Ausdruck) | Zugriff auf über 2003 |
| 3196 | Die Datenbank „|“ wird bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet. Wenn die Datenbank verfügbar ist, versuchen Sie den Vorgang erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ wird bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet. Wenn die Datenbank verfügbar ist, versuchen Sie den Vorgang erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3197 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul hat den Prozess gestoppt, weil Sie und ein anderer Benutzer gleichzeitig versuchen, dieselben Daten zu ändern. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul hat den Prozess gestoppt, weil Sie und ein anderer Benutzer gleichzeitig versuchen, dieselben Daten zu ändern.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul hat den Prozess gestoppt, weil Sie und ein anderer Benutzer gleichzeitig versuchen, dieselben Daten zu ändern.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3198 | Konnte nichttart-Sitzung. Zu viele Sitzungen sind bereits aktiv. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Konnte nicht start-Sitzung. Zu viele Sitzungen sind bereits aktiv.' | Zugriff auf über 2003 |
| 3199 | Referenz konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3200 | Der Datensatz kann nicht gelöscht oder geändert werden, da die Tabelle „|“ zugehörige Datensätze enthält. | Zugriff auf über 2003 |
| 3201 | Sie können keinen Datensatz hinzufügen oder ändern, da in der Tabelle „|“ ein zugehöriger Datensatz erforderlich ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3202 | Konnte nicht gespeichert werden; derzeit von einem anderen Benutzer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3203 | Unterabfragen können im Ausdruck (|) nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3204 | Datenbank existiert bereits. | Zugriff auf über 2003 |
| 3205 | Zu viele Kreuztabellenspaltenüberschriften (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3206 | Es kann keine Beziehung zwischen einem Feld und sich selbst erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3207 | Der Vorgang wird für eine Paradox-Tabelle ohne Primärschlüssel nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3208 | Ungültige Einstellung „Gelöscht“ im Xbase-Schlüssel der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3209 | ********** | Zugriff auf über 2003 |
| 3210 | Die Verbindungszeichenfolge ist zu lang. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Verbindungszeichenfolge ist zu lang. Die Verbindungszeichenfolge darf nicht länger als 255 Zeichen sein.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3211 | Das Datenbankmodul konnte die Tabelle „|“ nicht sperren, da sie bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3212 | Tabelle „|1“ konnte nicht gesperrt werden; wird derzeit von Benutzer „|3“ auf Maschine „|2“ verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3213 | Ungültige Datumseinstellung im Xbase-Schlüssel der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3214 | Ungültige Markierungseinstellung im Xbase-Schlüssel der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3215 | Zu viele Btrieve-Aufgaben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3216 | Der Parameter „|“ wird angegeben, wenn ein Tabellenname erforderlich ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3217 | Der Parameter „|“ wird angegeben, wenn ein Datenbankname erforderlich ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3218 | Konnte nicht aktualisiert werden; derzeit gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3219 | Ungültige Operation. | Zugriff auf über 2003 |
| 3220 | Falsche Sortierreihenfolge. | Zugriff auf über 2003 |
| 3221 | Ungültige Einstellungen im Btrieve-Schlüssel der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3222 | Die Abfrage darf keinen Datenbankparameter enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3223 | „|“ ist ungültig, weil es zu lang ist oder ungültige Zeichen enthält. | Zugriff auf über 2003 |
| 3224 | Das Btrieve-Datenwörterbuch kann nicht gelesen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3225 | Beim Durchführen eines Btrieve-Vorgangs ist ein Deadlock beim Sperren von Datensätzen aufgetreten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3226 | Bei der Verwendung der Btrieve-DLL sind Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3227 | Ungültige Century-Einstellung im Xbase-Schlüssel der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3228 | Die ausgewählte Sortierreihenfolge wird vom Betriebssystem nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3229 | Btrieve – Feld kann nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3230 | Veraltete Paradox-Sperrdatei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3231 | ODBC-Feld wäre zu lang; Daten abgeschnitten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3232 | ODBC – Tabelle konnte nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3234 | ODBC – Zeitüberschreitung bei Remoteabfrage abgelaufen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3235 | ODBC – Datentyp wird auf dem Server nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3238 | ODBC – Daten außerhalb des gültigen Bereichs. | Zugriff auf über 2003 |
| 3239 | Zu viele aktive Benutzer. | Zugriff auf über 2003 |
| 3240 | Btrieve – Btrieve-Engine fehlt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3241 | Btrieve – keine Ressourcen mehr vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3242 | Ungültiger Verweis in der SELECT-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3243 | Keiner der Importfeldnamen stimmt mit den Feldern in der angehängten Tabelle überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3244 | Die passwortgeschützte Tabelle kann nicht importiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3245 | Feldnamen aus der ersten Zeile der Importtabelle konnten nicht analysiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3246 | Vorgang wird in Transaktionen nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3247 | ODBC – Die Definition der verknüpften Tabelle wurde geändert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3248 | Ungültige NetworkAccess-Einstellung in der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3249 | Ungültige PageTimeout-Einstellung in der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3250 | Schlüssel konnte nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3251 | Der Vorgang wird für diesen Objekttyp nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3252 | Ein Formular, dessen zugrunde liegende Abfrage eine benutzerdefinierte Funktion enthält, die versucht, die RecordsetClone-Eigenschaft des Formulars festzulegen oder abzurufen, kann nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3254 | ODBC – Es können nicht alle Datensätze gesperrt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3256 | Indexdatei nicht gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3257 | Syntaxfehler in der WITH OWNERACCESS OPTION-Deklaration. | Zugriff auf über 2003 |
| 3258 | Die SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden, da sie mehrdeutige äußere Verknüpfungen enthält. Um die Ausführung einer der Verknüpfungen zuerst zu erzwingen, erstellen Sie eine separate Abfrage, die die erste Verknüpfung ausführt, und fügen Sie diese Abfrage dann in Ihre SQL-Anweisung ein. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die SQL-Anweisung konnte nicht ausgeführt werden, da sie mehrdeutige äußere Verknüpfungen enthält. Um die Ausführung einer der Verknüpfungen zuerst zu erzwingen, erstellen Sie eine separate Abfrage, die die erste Verknüpfung ausführt, und fügen Sie diese Abfrage dann in Ihre SQL-Anweisung ein.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3259 | Ungültiger Felddatentyp. | Zugriff auf über 2003 |
| 3260 | Aktualisierung nicht möglich; derzeit durch Benutzer „|2“ auf Maschine „|1“ gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3261 | Die Tabelle „|“ ist exklusiv durch den Benutzer „|2“ auf der Maschine „|1“ gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3262 | Tabelle konnte nicht gesperrt werden | Zugriff auf über 2003 |
| 3263 | Ungültiges Datenbankobjekt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3264 | Kein Feld definiert – TableDef oder Index können nicht angehängt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3265 | Artikel in dieser Sammlung nicht gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3266 | Ein Feld, das bereits Teil einer Fields-Sammlung ist, kann nicht angehängt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3267 | Die Eigenschaft kann nur festgelegt werden, wenn das Feld Teil der Fields-Sammlung eines Recordset-Objekts ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3268 | Diese Eigenschaft kann nicht festgelegt werden, sobald das Objekt Teil einer Sammlung ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3269 | Ein Index, der bereits Teil einer Indexes-Sammlung ist, kann nicht angehängt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3270 | Eigenschaft nicht gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3271 | Ungültiger Eigenschaftswert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3272 | Objekt ist keine Sammlung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3273 | Methode nicht anwendbarcable für dieses Objekt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3274 | Die externe Tabelle hat nicht das erwartete Format. | Zugriff auf über 2003 |
| 3275 | Unerwarteter Fehler vom externen Datenbanktreiber (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3276 | Ungültige Datenbankobjektreferenz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3277 | Ein Index darf nicht mehr als 10 Felder enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3278 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul wurde nicht initialisiert. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul wurde nicht initialisiert.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul wurde nicht initialisiert.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3279 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul wurde bereits initialisiert. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul wurde bereits initialisiert.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul wurde bereits initialisiert.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3280 | Ein Feld, das Teil eines Index ist oder vom System benötigt wird, kann nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3281 | Dieser Index oder diese Tabelle kann nicht gelöscht werden. Es handelt sich entweder um den aktuellen Index oder er wird in einer Beziehung verwendet. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Index oder diese Tabelle kann nicht gelöscht werden. Es handelt sich entweder um den aktuellen Index oder er wird in einer Beziehung verwendet.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3282 | Der Vorgang wird für eine Tabelle, die Daten enthält, nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3283 | Der Primärschlüssel ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3284 | Index existiert bereits. | Zugriff auf über 2003 |
| 3285 | Ungültige Indexdefinition. | Zugriff auf über 2003 |
| 3286 | Das Format der Memodatei stimmt nicht mit dem angegebenen externen Datenbankformat überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3287 | Für das angegebene Feld kann kein Index erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3288 | Der Paradox-Index ist nicht primär. | Zugriff auf über 2003 |
| 3289 | Syntaxfehler in der CONSTRAINT-Klausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3290 | Syntaxfehler in der CREATE TABLE-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3291 | Syntaxfehler in der CREATE INDEX-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3292 | Syntaxfehler in der Felddefinition. | Zugriff auf über 2003 |
| 3293 | Syntaxfehler in der ALTER TABLE-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3294 | Syntaxfehler in der DROP INDEX-Anweisung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3295 | Syntaxfehler in DROP TABLE oder DROP INDEX. | Zugriff auf über 2003 |
| 3296 | Join-Ausdruck wird nicht unterstützt. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „JOIN-Ausdruck wird nicht unterstützt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3297 | Tabelle oder Abfrage konnte nicht importiert werden. Es wurden keine Datensätze gefunden oder alle Datensätze enthalten Fehler. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Tabelle oder Abfrage konnte nicht importiert werden. Es wurden keine Datensätze gefunden oder alle Datensätze enthalten Fehler.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3298 | Es gibt mehrere Tabellen mit diesem Namen. Bitte geben Sie den Besitzer im Format „Besitzer.Tabelle“ an. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt mehrere Tabellen mit diesem Namen. Bitte geben Sie den Besitzer im Format „Besitzer.Tabelle“ an.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3299 | ODBC-Spezifikationskonformitätsfehler (|). Melden Sie diesen Fehler dem Entwickler Ihrer Anwendung. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „ODBC-Spezifikationskonformitätsfehler (|). Melden Sie diesen Fehler dem Entwickler Ihrer Anwendung.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3300 | Es kann keine Beziehung erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3301 | Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden; Funktionen dieser Version sind in Datenbanken mit älteren Formaten nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3302 | Eine Regel kann nicht geändert werden, während die Regeln für diese Tabelle verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3303 | Dieses Feld kann nicht gelöscht werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Feld kann nicht gelöscht werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3304 | Sie müssen eine persönliche Kennung (PID) eingeben, die aus mindestens 4 und höchstens 20 Zeichen und Ziffern besteht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3305 | Ungültige Verbindungszeichenfolge in der Pass-Through-Abfrage. | Zugriff auf über 2003 |
| 3306 | Sie haben eine Unterabfrage geschrieben, die mehr als ein Feld zurückgeben kann, ohne das reservierte Wort EXISTS in der FROM-Klausel der Hauptabfrage zu verwenden. Ändern Sie die SELECT-Anweisung der Unterabfrage, um nur ein Feld anzufordern. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine Unterabfrage geschrieben, die mehr als ein Feld zurückgeben kann, ohne das reservierte Wort EXISTS in der FROM-Klausel der Hauptabfrage zu verwenden. Ändern Sie die SELECT-Anweisung der Unterabfrage, um nur ein Feld anzufordern.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3307 | Die Anzahl der Spalten in den beiden ausgewählten Tabellen oder Abfragen einer Union-Abfrage stimmt nicht überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3308 | Ungültiges TOP-Argument in der Auswahlabfrage. | Zugriff auf über 2003 |
| 3309 | Der Eigenschaftswert ist zu groß. | Zugriff auf über 2003 |
| 3310 | Diese Eigenschaft wird für externe Datenquellen oder für Datenbanken, die mit einer früheren Version von Microsoft Jet erstellt wurden, nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3311 | Die angegebene Eigenschaft ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3312 | Validierungsregeln und Standardwerte können nicht auf System- oder verknüpfte Tabellen angewendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3313 | Dieser Validierungsausdruck kann nicht in diesem Feld platziert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3314 | Das Feld „|“ darf keinen Nullwert enthalten, da die Eigenschaft „Erforderlich“ für dieses Feld auf „Wahr“ gesetzt ist. Geben Sie in dieses Feld einen Wert ein. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen einen Wert in das Feld „|“ eingeben.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3315 | Das Feld „|“ darf keine Zeichenfolge mit der Länge Null sein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3316 | | | Zugriff auf über 2003 |
| 3317 | Mindestens ein Wert ist durch die für „|1“ festgelegte Validierungsregel „|2“ nicht zulässig. Geben Sie einen Wert ein, den der Ausdruck für dieses Feld akzeptieren kann. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Wert ist durch die für „|1“ festgelegte Validierungsregel „|2“ nicht zulässig. Geben Sie einen Wert ein, den der Ausdruck für dieses Feld akzeptieren kann.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3318 | In einer TOP-Klausel angegebene Werte sind in Löschabfragen oder Berichten nicht zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3319 | Syntaxfehler in der Union-Abfrage. | Zugriff auf über 2003 |
| 3320 | | im Validierungsausdruck auf Tabellenebene. | Zugriff auf über 2003 |
| 3321 | In der Verbindungszeichenfolge oder der IN-Klausel ist keine Datenbank angegeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3322 | Die Kreuztabellenabfrage enthält eine oder mehrere ungültige feste Spaltenüberschriften. | Zugriff auf über 2003 |
| 3323 | Die Abfrage kann nicht als Zeilenquelle verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3324 | Bei der Abfrage handelt es sich um eine DDL-Abfrage und kann nicht als Zeilenquelle verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3325 | Eine Pass-Through-Abfrage mit der auf „True“ gesetzten Eigenschaft „ReturnsRecords“ hat keine Datensätze zurückgegeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3326 | Dieses Recordset kann nicht aktualisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3327 | Das Feld „|“ basiert auf einem Ausdruck und kann nicht bearbeitet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3328 | Tabelle „|2“ ist schreibgeschützt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Tabelle ist schreibgeschützt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3329 | Der Datensatz in der Tabelle „|“ wurde von einem anderen Benutzer gelöscht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3330 | Der Datensatz in der Tabelle „|“ ist von einem anderen Benutzer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3331 | Um Änderungen an diesem Feld vorzunehmen, speichern Sie zuerst den Datensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3332 | In das leere Feld auf der „eins“-Seite des äußeren Joins kann kein Wert eingegeben werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3333 | Datensätze in Tabelle „|“ hätten auf der „Eins“-Seite keinen Datensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3334 | Kann nur im Format der Version 1.0 vorhanden sein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3335 | DeleteOnly wird mit cbData ungleich Null aufgerufen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3336 | Btrieve: Ungültige IndexDDF-Option in den Initialisierungseinstellungen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3337 | Ungültige DataCodePage-Option in der Initialisierungseinstellung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3338 | Btrieve: Die Xtrieve-Optionen sind in den Initialisierungseinstellungen nicht korrekt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3339 | Btrieve: Ungültige IndexDeleteRenumber-Option in der Initialisierungseinstellung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3340 | Abfrage „|“ ist beschädigt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3341 | Das aktuelle Feld muss mit dem Verknüpfungsschlüssel „|“ in der Tabelle übereinstimmen, die als „1“-Seite der Eins-zu-viele-Beziehung dient. Geben Sie einen Datensatz mit dem gewünschten Schlüsselwert in die Tabelle der „1“-Seite ein und nehmen Sie dann den Eintrag mit dem gewünschten Verknüpfungsschlüssel in der „Nur-n“-Tabelle vor. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das aktuelle Feld muss mit dem Verknüpfungsschlüssel „|“ in der Tabelle übereinstimmen, die als „1“-Seite der Eins-zu-viele-Beziehung dient. Geben Sie einen Datensatz mit dem gewünschten Schlüsselwert in die Tabelle der „1“-Seite ein und nehmen Sie dann den Eintrag mit dem gewünschten Verknüpfungsschlüssel in der „Nur-n“-Tabelle vor.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3342 | Ungültiges Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objekt in der Unterabfrage „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3343 | Unbekanntes Datenbankformat „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3344 | Die Datenbank-Engine erkennt weder das Feld „|1“ in einem Validierungsausdruck noch den Standardwert in der Tabelle „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3345 | Unbekannter oder ungültiger Feldverweis „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3346 | Anzahl der Abfragewerte und Zielfelder sind nicht identisch. | Zugriff auf über 2003 |
| 3347 | Datensätze können nicht hinzugefügt werden; Primärschlüssel für Tabelle „|“ nicht im Datensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3348 | Datensätze können nicht hinzugefügt werden; Join-Schlüssel der Tabelle „|“ nicht im Recordset. | Zugriff auf über 2003 |
| 3349 | Überlauf im numerischen Feld. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Ihre Änderungen nicht aufzeichnen, da ein von Ihnen eingegebener Wert die für diese Tabelle oder Liste definierten Einstellungen verletzt (z. B. ist ein Wert kleiner als das Minimum oder größer als das Maximum). Korrigieren Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Ihre Änderungen nicht aufzeichnen, da ein von Ihnen eingegebener Wert die für diese Tabelle oder Liste definierten Einstellungen verletzt (z. B. ist ein Wert kleiner als das Minimum oder größer als das Maximum). Korrigieren Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3350 | Das Objekt ist für den Vorgang ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3351 | Der ORDER BY-Ausdruck (|) schließt Felder ein, die nicht von der Abfrage ausgewählt wurden. Nur die in der ersten Abfrage angeforderten Felder können in einen ORDER BY-Ausdruck aufgenommen werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der ORDER BY-Ausdruck (|) schließt Felder ein, die nicht von der Abfrage ausgewählt wurden. Nur die in der ersten Abfrage angeforderten Felder können in einen ORDER BY-Ausdruck aufgenommen werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3352 | Kein Zielfeldname in der INSERT INTO-Anweisung (|). | Zugriff auf über 2003 |
| 3353 | Btrieve: Datei Field.ddf kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3354 | Bei most Von dieser Unterabfrage kann ein Datensatz zurückgegeben werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3355 | Syntaxfehler im Standardwert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3356 | Sie haben versucht, eine Datenbank zu öffnen, die bereits exklusiv vom Benutzer „|2“ auf dem Computer „|1“ geöffnet wurde. Versuchen Sie es erneut, wenn die Datenbank verfügbar ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine Datenbank zu öffnen, die bereits exklusiv vom Benutzer „|2“ auf dem Computer „|1“ geöffnet wurde. Versuchen Sie es erneut, wenn die Datenbank verfügbar ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3357 | Bei dieser Abfrage handelt es sich nicht um eine korrekt formulierte Datendefinitionsabfrage. | Zugriff auf über 2003 |
| 3358 | Die Arbeitsgruppeninformationsdatei der Microsoft Jet Engine kann nicht geöffnet werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Arbeitsgruppeninformationsdatei der Microsoft Office Access-Datenbank-Engine kann nicht geöffnet werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Arbeitsgruppeninformationsdatei der Microsoft Access-Datenbank-Engine kann nicht geöffnet werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3359 | Die Pass-Through-Abfrage muss mindestens ein Zeichen enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3360 | Die Abfrage ist zu komplex. | Zugriff auf über 2003 |
| 3361 | Gewerkschaften sind in einer Unterabfrage nicht zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3362 | Das Aktualisieren/Löschen einer einzelnen Zeile betraf mehr als eine Zeile einer verknüpften Tabelle. Der eindeutige Index enthält doppelte Werte. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Aktualisieren/Löschen einer einzelnen Zeile betraf mehr als eine Zeile einer verknüpften Tabelle. Der eindeutige Index enthält doppelte Werte.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3363 | Datensätze können nicht hinzugefügt werden; kein entsprechender Datensatz auf der „Eins“-Seite. | Zugriff auf über 2003 |
| 3364 | Das Memo-, OLE- oder Hyperlink-Objektfeld „|“ kann in der SELECT-Klausel einer Union-Abfrage nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3365 | Eigenschaftswert für REMOTE-Objekte ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3366 | Eine Beziehung kann nicht angehängt werden, wenn keine Felder definiert sind. | Zugriff auf über 2003 |
| 3367 | Anhängen nicht möglich. Ein Objekt mit diesem Namen ist bereits in der Sammlung vorhanden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Anhängen nicht möglich. Ein Objekt mit diesem Namen ist bereits in der Sammlung vorhanden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3368 | Die Beziehung muss auf der gleichen Anzahl von Feldern mit den gleichen Datentypen bestehen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3369 | ********** | Zugriff auf über 2003 |
| 3370 | Das Design der Tabelle „|“ kann nicht geändert werden. Sie befindet sich in einer schreibgeschützten Datenbank. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Design der Tabelle „|“ kann nicht geändert werden. Sie befindet sich in einer schreibgeschützten Datenbank.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3371 | Tabelle oder Einschränkung kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3372 | Kein solcher Index „|2“ in Tabelle „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3373 | Die Beziehung kann nicht erstellt werden. Die referenzierte Tabelle „|“ hat keinen Primärschlüssel. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Beziehung kann nicht erstellt werden. Die referenzierte Tabelle „|“ hat keinen Primärschlüssel.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3374 | Die angegebenen Felder sind in der Tabelle „|“ nicht eindeutig indiziert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3375 | Tabelle „|1“ hat bereits einen Index mit dem Namen „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3376 | Tabelle „|“ existiert nicht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3377 | Keine solche Beziehung '|2' in Tabelle '|1'. | Zugriff auf über 2003 |
| 3378 | In der aktuellen Datenbank gibt es bereits eine Beziehung mit dem Namen „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3379 | Es können keine Beziehungen erstellt werden, um die referenzielle Integrität zu erzwingen. Vorhandene Daten in Tabelle „|2“ verletzen die Regeln der referenziellen Integrität in Tabelle „|1“. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es können keine Beziehungen erstellt werden, um die referenzielle Integrität zu erzwingen. Vorhandene Daten in Tabelle „|2“ verletzen die Regeln der referenziellen Integrität in Tabelle „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3380 | Feld „|2“ ist bereits in Tabelle „|1“ vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3381 | In der Tabelle „|1“ gibt es kein Feld mit dem Namen „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3382 | Die Größe des Felds „|“ ist zu lang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3383 | Feld „|“ kann nicht gelöscht werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Feld „|“ kann nicht gelöscht werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3384 | Eine integrierte Eigenschaft kann nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3385 | Benutzerdefinierte Eigenschaften unterstützen keinen Nullwert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3386 | Vor der Verwendung dieser Methode muss die Eigenschaft „|“ festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3387 | TEMP-Verzeichnis kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3388 | Unbekannte Funktion „|2“ im Validierungsausdruck oder Standardwert auf „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3389 | Abfrage-Support nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3390 | Der Kontoname ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3391 | Ein Fehler ist aufgetreten. Eigenschaften wurden nicht gespeichert. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Fehler ist aufgetreten. Eigenschaften wurden nicht gespeichert.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3392 | ********** | Zugriff auf über 2003 |
| 3393 | Verknüpfungs-, Gruppierungs-, Sortier- oder Indexierungseinschränkungen können nicht durchgeführt werden. Ein gesuchter oder sortierter Wert ist zu lang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3394 | Eigenschaft kann nicht gespeichert werden; Eigenschaft ist eine Schemaeigenschaft. | Zugriff auf über 2003 |
| 3395 | ********** | Zugriff auf über 2003 |
| 3396 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Da in Tabelle „|“ verwandte Datensätze vorhanden sind, würden die Regeln der referenziellen Integrität verletzt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Da in Tabelle „|“ verwandte Datensätze vorhanden sind, würden die Regeln der referenziellen Integrität verletzt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3397 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. In Tabelle „|“ muss ein zugehöriger Datensatz vorhanden sein. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. In Tabelle „|“ muss ein zugehöriger Datensatz vorhanden sein.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3398 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu einem Nullschlüssel in der Tabelle „|“ führen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu einem Nullschlüssel in der Tabelle „|“ führen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3399 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu einem doppelten Schlüssel in Tabelle „|“ führen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu einem doppelten Schlüssel in Tabelle „|“ führen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3400 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu zwei Aktualisierungen des Felds „|2“ in Tabelle „|1“ führen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Dies würde zu zwei Aktualisierungen des Felds „|2“ in Tabelle „|1“ führen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3401 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Andernfalls würde das Feld „|“ zu Null werden, was nicht zulässig ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Andernfalls würde das Feld „|“ zu Null werden, was nicht zulässig ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3402 | Der Kaskadenvorgang kann nicht ausgeführt werden. Andernfalls würde das Feld „|“ zu einer Zeichenfolge mit der Länge Null werden, was nicht zulässig ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Kaskadenvorgang kann nicht ausgeführt werden. Andernfalls würde das Feld „|“ zu einer Zeichenfolge mit der Länge Null werden, was nicht zulässig ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3403 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden: „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3404 | Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Der eingegebene Wert ist durch die für „|1“ festgelegte Validierungsregel „|2“ verboten. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Kaskadierungsvorgang kann nicht ausgeführt werden. Der eingegebene Wert ist durch die für „|1“ festgelegte Validierungsregel „|2“ verboten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3405 | Fehler „|“ in der Validierungsregel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3406 | Der Ausdruck, den Sie für die Eigenschaft „DefaultValue“ verwenden möchten, ist ungültig, da „|“. Verwenden Sie einen gültigen Ausdruck, um diese Eigenschaft festzulegen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Ausdruck, den Sie für die Eigenschaft „DefaultValue“ verwenden möchten, ist ungültig, da „|“. Verwenden Sie einen gültigen Ausdruck, um diese Eigenschaft festzulegen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3407 | Die MSysConf-Tabelle des Servers ist vorhanden, hat aber ein falsches Format. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die MSysConf-Tabelle des Servers ist vorhanden, hat aber ein falsches Format. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3408 | Es wurden zu viele FastFind-Sitzungen aufgerufen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3409 | Ungültige Felddefinition „|“ in der Definition des Index oder der Beziehung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3411 | Ungültiger Eintrag. Kaskadierungsvorgang kann in Tabelle „|1“ nicht ausgeführt werden, da der eingegebene Wert für Feld „|2“ zu groß ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültiger Eintrag. Kaskadierungsvorgang kann in Tabelle „|1“ nicht ausgeführt werden, da der eingegebene Wert für Feld „|2“ zu groß ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3412 | Die kaskadierende Aktualisierung der Tabelle kann nicht durchgeführt werden, da sie derzeit von einem anderen Benutzer verwendet wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3413 | Der Kaskadenvorgang kann für die Tabelle „|1“ nicht ausgeführt werden, da sie derzeit vom Benutzer „|3“ auf dem Computer „|2“ verwendet wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3414 | Der Kaskadenvorgang kann für die Tabelle „|1“ nicht ausgeführt werden, da sie derzeit verwendet wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3415 | Eine Zeichenfolge mit der Länge Null ist nur in einem Text- oder Memofeld gültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3416 | | | Zugriff auf über 2003 |
| 3417 | Eine Aktionsabfrage kann nicht als Zeilenquelle verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3418 | „|“ kann nicht geöffnet werden. Ein anderer Benutzer hat die Tabelle mit einer anderen Netzwerksteuerdatei oder einem anderen Sperrstil geöffnet. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „‚|‘ kann nicht geöffnet werden. Ein anderer Benutzer hat die Tabelle mit einer anderen Netzwerksteuerdatei oder einem anderen Sperrstil geöffnet.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3419 | Diese Paradox 4.x- oder 5.x-Tabelle kann nicht geöffnet werden, da ParadoxNetStyle in der Windows-Registrierung auf 3.x gesetzt ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3420 | Objekt ungültig oder nicht mehr gesetzt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3421 | Fehler bei der Datentypkonvertierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3422 | Die Tabellenstruktur kann nicht geändert werden. Ein anderer Benutzer hat die Tabelle geöffnet. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabellenstruktur kann nicht geändert werden. Ein anderer Benutzer hat die Tabelle geöffnet.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3423 | Sie können ODBC nicht verwenden, um aus einer externen Microsoft Jet- oder ISAM-Datenbanktabelle zu importieren, in diese zu exportieren oder sie mit Ihrer Datenbank zu verknüpfen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ODBC nicht verwenden, um aus einer externen Microsoft Office Access- oder ISAM-Datenbanktabelle zu importieren, in diese zu exportieren oder sie mit Ihrer Datenbank zu verknüpfen.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ODBC nicht verwenden, um aus einer externen Microsoft Access- oder ISAM-Datenbanktabelle zu importieren, in diese zu exportieren oder sie mit Ihrer Datenbank zu verknüpfen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3424 | Die Datenbank kann nicht erstellt werden, da das Gebietsschema ungültig ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3425 | Diese Methode oder Eigenschaft ist derzeit für dieses Recordset nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3426 | Diese Aktion wurde durch ein zugehöriges Objekt abgebrochen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3427 | Fehler in der DAO-Automatisierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3428 | In Ihrer Datenbank ist ein Problem aufgetreten. Beheben Sie das Problem, indem Sie die Datenbank reparieren und komprimieren. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „In Ihrer Datenbank ist ein Problem aufgetreten. Beheben Sie das Problem, indem Sie die Datenbank reparieren und komprimieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3429 | Inkompatible Version eines installierbaren ISAM. | Zugriff auf über 2003 |
| 3430 | Beim Laden des installierbaren ISAM von Microsoft Excel konnte OLE nicht initialisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3431 | Dies ist keine Microsoft Excel 5.0-Datei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3432 | Fehler beim Öffnen einer Microsoft Excel 5.0-Datei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3433 | Ungültige Einstellung im Excel-Schlüssel des Abschnitts „Engines“ der Windows-Registrierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3434 | Benannter Bereich kann nicht erweitert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3435 | Tabellenzellen können nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3436 | Fehler beim Erstellen der Datei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3437 | Die Tabelle ist voll. | Zugriff auf über 2003 |
| 3438 | Die exportierten Daten entsprechen nicht dem in der Datei Schema.ini beschriebenen Format. | Zugriff auf über 2003 |
| 3439 | Sie haben versucht, eine Microsoft Word-Serienbriefdatei zu verknüpfen oder zu importieren. Sie können solche Dateien zwar exportieren, aber nicht verknüpfen oder importieren. | Zugriff auf über 2003 |
| 3440 | Es wurde versucht, eine leere Textdatei zu importieren oder zu verknüpfen. Um eine Textdatei zu importieren oder zu verknüpfen, muss die Datei Daten enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3441 | Der Feldtrenner der Textdateispezifikation entspricht dem Dezimaltrennzeichen oder dem Textbegrenzer. | Zugriff auf über 2003 |
| 3442 | In der Textdateispezifikation „|1“ ist die Option „|2“ ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3443 | Die feste Breitenangabe „|1“ enthält keine Spaltenbreiten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3444 | In der festen Breitenspezifikation „|1“ gibt Spalte „|2“ keine Breite an. | Zugriff auf über 2003 |
| 3445 | Es wurde eine falsche Version der DLL-Datei „|“ gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3446 | Die Jet-VBA-Datei (VBAJET.dll für 16-Bit-Versionen oder VBAJET32.dll für 32-Bit-Versionen) fehlt. Versuchen Sie, die Anwendung, die den Fehler zurückgegeben hat, neu zu installieren. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die VBA-Datei (VBAJET.dll für 16-Bit-Versionen oder VBAJET32.dll für 32-Bit-Versionen) fehlt. Versuchen Sie, die Anwendung, die den Fehler zurückgegeben hat, neu zu installieren.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „VBAJET32.dll fehlt. Versuchen Sie, das Microsoft Access-Datenbankmodul neu zu installieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3447 | Die Jet-VBA-Datei (VBAJET.dll für 16-Bit-Versionen oder VBAJET32.dll für 32-Bit-Versionen) konnte beim Aufruf nicht initialisiert werden. Versuchen Sie, die Anwendung, die den Fehler zurückgegeben hat, neu zu installieren. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die VBA-Datei (VBAJET.dll für 16-Bit-Versionen oder VBAJET32.dll für 32-Bit-Versionen) konnte beim Aufruf nicht initialisiert werden. Versuchen Sie, die Anwendung, die den Fehler zurückgegeben hat, neu zu installieren.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „VBAJET32.dll konnte beim Aufruf nicht initialisiert werden. Versuchen Sie, das Microsoft Access-Datenbankmodul neu zu installieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3448 | Der Aufruf einer OLE-Systemfunktion war nicht erfolgreich. Versuchen Sie, die Anwendung, die den Fehler zurückgegeben hat, erneut zu installieren. | Zugriff auf über 2003 |
| 3449 | In der Verbindungszeichenfolge für eine verknüpfte Tabelle wurde kein Ländercode gefunden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „In der Verbindungszeichenfolge für eine verknüpfte Tabelle wurde kein Länder-/Regionscode gefunden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3450 | Syntaxfehler in der Abfrage. Unvollständige Abfrageklausel. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Syntaxfehler in der Abfrage. Unvollständige Abfrageklausel.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3451 | Ungültiger Verweis in der Abfrage. | Zugriff auf über 2003 |
| 3452 | Sie können bei diesem Replikat keine Änderungen am Design der Datenbank vornehmen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3453 | Sie können keine erzwungene Beziehung zwischen einer replizierten Tabelle und einer lokalen Tabelle herstellen oder aufrechterhalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3455 | Die Datenbankreplikation kann nicht durchgeführt werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3456 | Das |2-Objekt kann nicht in |1-Container-Replik erstellt werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3457 | Sie können die KeepLocal-Eigenschaft nicht für ein Objekt festlegen, das bereits repliziert wurde. | Zugriff auf über 2003 |
| 3458 | Die KeepLocal-Eigenschaft kann nicht für eine Datenbank festgelegt werden. Es kann nur für die Objekte in einer Datenbank festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3459 | Nachdem eine Datenbank repliziert wurde, können Sie die Replikationsfunktionen nicht aus der Datenbank entfernen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3460 | Der von Ihnen versuchte Vorgang steht in Konflikt mit einem vorhandenen Vorgang, an dem dieses Mitglied des Replikatsatzes beteiligt ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3461 | Die Replikationseigenschaft, die Sie festlegen oder löschen möchten, ist schreibgeschützt und kann nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3462 | Fehler beim Laden einer DLL. | Zugriff auf über 2003 |
| 3463 | Die DLL „|2“ kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3464 | Datentypkonflikt im Kriterienausdruck. | Zugriff auf über 2003 |
| 3465 | Das Laufwerk, auf das Sie zugreifen möchten, ist nicht lesbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3468 | Beim Zugriff auf den Dropbox-Ordner „|2“ wurde der Zugriff verweigert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3469 | Die Festplatte für den Dropbox-Ordner „|2“ ist voll. | Zugriff auf über 2003 |
| 3470 | Festplattenfehler beim Zugriff auf den Dropbox-Ordner „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3471 | Fehler beim Schreiben in die Synchronizer-Protokolldatei. | Zugriff auf über 2003 |
| 3472 | Festplatte für Pfad „|1“ voll. | Zugriff auf über 2003 |
| 3473 | Festplattenfehler beim Zugriff auf die Protokolldatei „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3474 | Die Protokolldatei „|1“ kann nicht zum Schreiben geöffnet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3475 | Freigabeverletzung beim Versuch, die Protokolldatei „|1“ im Modus „Schreiben verweigern“ zu öffnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3476 | Ungültiger Dropbox-Pfad „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3477 | Die Dropbox-Adresse „|2“ ist syntaktisch ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3478 | Bei der Replik handelt es sich nicht um eine Teilreplik. | Zugriff auf über 2003 |
| 3479 | Eine Teilreplik kann nicht als Designmaster für den Replikatsatz festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3480 | Die Beziehung „|“ im partiellen Filterausdruck ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3481 | Der Tabellenname „|“ im partiellen Filterausdruck ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3482 | Der Filterausdruck für die Teilreplik ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3483 | Das für den Dropbox-Ordner „|2“ angegebene Kennwort ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3484 | Das vom Synchronizer zum Schreiben in einen Ziel-Dropbox-Ordner verwendete Kennwort ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3485 | Das Objekt kann nicht repliziert werden, da die Datenbank nicht repliziert wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3486 | Sie können einer Tabelle kein zweites AutoWert-Feld „Replikations-ID“ hinzufügen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3487 | Die Datenbank, die Sie replizieren möchten, kann nicht konvertiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3488 | Der angegebene Wert ist keine Replikat-ID für ein Mitglied im Replikatsatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3489 | Das angegebene Objekt kann nicht repliziert werden, da eine erforderliche Ressource fehlt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3490 | Es kann keine neue Replik erstellt werden, da das Objekt „|2“ im Container „|1“ nicht repliziert werden konnte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3491 | Die Datenbank muss im exklusiven Modus geöffnet werden, bevor sie repliziert werden kann. | Zugriff auf über 2003 |
| 3492 | Die Synchronisierung ist fehlgeschlagen, da eine Designänderung auf eines der Replikate nicht angewendet werden konnte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3493 | Der angegebene Registrierungsparameter für den Synchronizer kann nicht festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3494 | Der angegebene Registrierungsparameter für den Synchronizer konnte nicht abgerufen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3495 | Es gibt keine geplanten Synchronisierungen zwischen den beiden Synchronizern. | Zugriff auf über 2003 |
| 3496 | Der Replikations-Manager kann die ExchangeID nicht in der MSysExchangeLog-Tabelle finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3497 | Es kann kein Zeitplan für den Synchronizer festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3499 | Die vollständigen Pfadinformationen für ein Mitglied des Replikatsatzes können nicht abgerufen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3500 | Sie können nicht zwei verschiedene Synchronizer zur Verwaltung derselben Replik angeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3502 | Der Designmaster oder die Replik wird nicht von einem Synchronizer verwaltet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3503 | In der Registrierung des Synchronizers ist für den von Ihnen abgefragten Schlüssel kein Wert festgelegt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3504 | Die Synchronizer-ID stimmt nicht mit einer vorhandenen ID in der MSysTranspAddress-Tabelle überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3505 | Sie haben versucht, einen Teilfilter zu löschen oder Informationen dazu abzurufen, der in MSysFilters nicht vorhanden ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3506 | Der Synchronizer kann das Synchronizer-Protokoll nicht öffnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3507 | Fehler beim Schreiben in das Synchronizer-Protokoll. | Zugriff auf über 2003 |
| 3508 | Für den Synchronizer gibt es keinen aktiven Transport. | Zugriff auf über 2003 |
| 3509 | Für diesen Synchronizer konnte kein gültiger Transport gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3510 | Das Mitglied des Replikatsatzes, den Sie synchronisieren möchten, wird derzeit in einer anderen Synchronisierung verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3512 | Das Lesen des Dropbox-Ordners ist fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3513 | Schreiben in den Dropbox-Ordner fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3514 | Der Synchronizer konnte keine geplanten oder On-Demand-Synchronisierungen zur Verarbeitung finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3515 | Das Microsoft Jet-Datenbankmodul konnte die Systemuhr Ihres Computers nicht lesen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul konnte die Systemuhr Ihres Computers nicht lesen.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access-Datenbankmodul konnte die Systemuhr Ihres Computers nicht lesen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3516 | Der Zielsynchronisierer ist nicht für die Unterstützung indirekter Synchronisierung konfiguriert und das Zielreplikat ist für die direkte Synchronisierung nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3517 | Der Synchronizer konnte keine zu verarbeitenden Nachrichten finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3518 | Synchronizer konnte in der MSysTranspAddress-Tabelle nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3519 | Senden einer Nachricht fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3520 | Der Replikatname oder die ID stimmt nicht mit einem aktuell verwalteten Mitglied des Replikatsatzes überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3521 | Zwei Mitglieder des Replikationssatzes können nicht synchronisiert werden, da es keinen gemeinsamen Punkt für die Synchronisation gibt.tart die Synchronisierung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3522 | Der Synchronizer kann den Datensatz einer bestimmten Synchronisierung nicht in der MSysExchangeLog-Tabelle finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3523 | Der Synchronizer kann in der MSysSchChange-Tabelle keine bestimmte Versionsnummer finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3524 | Der Verlauf der Designänderungen im Replikat stimmt nicht mit dem Verlauf im Design Master überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 3525 | Der Synchronizer konnte nicht auf die Nachrichtendatenbank zugreifen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3526 | Der für das Systemobjekt ausgewählte Name wird bereits verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3527 | Der Synchronizer oder Replikations-Manager konnte das Systemobjekt nicht finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3528 | Im gemeinsam genutzten Speicher sind keine neuen Daten vorhanden, die der Synchronizer oder Replikations-Manager lesen kann. | Zugriff auf über 2003 |
| 3529 | Der Synchronizer oder Replikationsmanager hat im gemeinsamen Speicher ungelesene Daten gefunden. Die vorhandenen Daten werden überschrieben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3530 | Der Synchronizer bedient bereits einen Client. | Zugriff auf über 2003 |
| 3531 | Die Wartezeit für ein Ereignis ist abgelaufen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3532 | Synchronizer konnte nicht initialisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3533 | Das von einem Prozess verwendete Systemobjekt ist auch nach dem Stoppen des Prozesses noch vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3534 | Der Synchronizer hat nach einem System-Ereignis gesucht, aber keins gefunden, das dem Client gemeldet werden konnte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3535 | Der Client hat den Synchronizer aufgefordert, den Vorgang zu beenden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3536 | Der Synchronizer hat eine ungültige Nachricht für ein Mitglied des von ihm verwalteten Replikatsatzes erhalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3537 | Der Client des Synchronizers ist nicht mehr vorhanden und kann nicht benachrichtigt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3538 | Synchronizer kann nicht initialisiert werden, da zu viele Anwendungen ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3539 | Ein Systemfehler ist aufgetreten oder Ihre Auslagerungsdatei hat ihr Limit erreicht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3540 | Ihre Auslagerungsdatei hat ihr Limit erreicht oder ist beschädigt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3541 | Der Synchronizer konnte nicht ordnungsgemäß beendet werden und ist immer noch aktiv. | Zugriff auf über 2003 |
| 3542 | Beim Versuch, den Synchronizer-Client zu beenden, wurde der Prozess angehalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3543 | Synchronizer wurde nicht eingerichtet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3544 | Der Synchronizer läuft bereits. | Zugriff auf über 2003 |
| 3545 | Die beiden Replikate, die Sie synchronisieren möchten, stammen aus unterschiedlichen Replikatsätzen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3546 | Der von Ihnen versuchte Synchronisierungstyp ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3547 | Der Synchronizer konnte keine Replik aus dem richtigen Satz finden, um die Synchronisierung abzuschließen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3548 | Die GUIDs stimmen nicht überein oder die angeforderte GUID konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3549 | Der von Ihnen angegebene Dateiname ist zu lang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3550 | Für die GUID-Spalte gibt es keinen Index. | Zugriff auf über 2003 |
| 3551 | Der angegebene Registrierungsparameter für den Synchronizer konnte nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3552 | Die Größe des Registrierungsparameters überschreitet das zulässige Maximum. | Zugriff auf über 2003 |
| 3553 | Die GUID konnte nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3555 | Alle gültigen Spitznamen für Replikate werden bereits verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3556 | Ungültiger Pfad für den Ziel-Dropbox-Ordner. | Zugriff auf über 2003 |
| 3557 | Ungültige Adresse für den Ziel-Dropbox-Ordner. | Zugriff auf über 2003 |
| 3558 | Festplatten-E/A-Fehler im Ziel-Dropbox-Ordner. | Zugriff auf über 2003 |
| 3559 | Das Schreiben ist fehlgeschlagen, da die Zielfestplatte voll ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3560 | Die beiden Mitglieder des Replikatsatzes, den Sie synchronisieren möchten, haben dieselbe Replikat-ID. | Zugriff auf über 2003 |
| 3561 | Die beiden Mitglieder des Replikatsatzes, den Sie synchronisieren möchten, sind beide Designmaster. | Zugriff auf über 2003 |
| 3562 | Zugriff auf den Ziel-Dropbox-Ordner verweigert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3563 | Schwerwiegender Fehler beim Zugriff auf einen lokalen Dropbox-Ordner. | Zugriff auf über 2003 |
| 3564 | Synchronizer kann die Quelldatei für Nachrichten nicht finden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3565 | Im Quell-Dropbox-Ordner liegt ein Freigabeverstoß vor, da die Nachrichtendatenbank in einer anderen Anwendung geöffnet ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3566 | Netzwerk-E/A-Fehler. | Zugriff auf über 2003 |
| 3567 | Die Nachricht im Dropbox-Ordner gehört zum falschen Synchronizer. | Zugriff auf über 2003 |
| 3568 | Synchronizer konnte eine Datei nicht löschen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3569 | Dieses Mitglied des Replikatsatzes wurde logisch aus dem Satz entfernt und ist nicht mehr verfügbar. | Zugriff auf über 2003 |
| 3570 | Die Filter, die ein Teilreplikat definieren, wurden geändert. Das Teilreplikat muss neu befüllt werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Filter, die ein Teilreplikat definieren, wurden geändert. Das Teilreplikat muss neu befüllt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3571 | Der Versuch, eine Spalte in einem Teilreplikat festzulegen, verstieß gegen eine Regel für Teilreplikate. | Zugriff auf über 2003 |
| 3572 | Beim Lesen oder Schreiben in das TEMP-Verzeichnis ist ein Festplatten-E/A-Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3573 | Das Verzeichnis, das Sie nach einer Liste von Replikaten abgefragt haben, ist kein verwaltetes Verzeichnis. | Zugriff auf über 2003 |
| 3574 | Die Replikat-ID für dieses Mitglied des Replikatsatzes wurde während eines Verschiebungs- oder Kopiervorgangs neu zugewiesen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3575 | Das Laufwerk, auf das Sie schreiben möchten, ist voll. | Zugriff auf über 2003 |
| 3576 | Die Datenbank, die Sie öffnen möchten, wird bereits von einer anderen Anwendung verwendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3577 | Die Spalte des Replikationssystems kann nicht aktualisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3578 | Fehler beim Replizieren der Datenbank; Es kann nicht festgestellt werden, ob die Datenbank im exklusiven Modus geöffnet ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3579 | Die für die Datenbankreplikation erforderlichen Replikationssystemtabellen konnten nicht erstellt werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3580 | Die zum Erstellen der Datenbankreplik erforderlichen Zeilen konnten nicht hinzugefügt werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3581 | Die Replikationssystemtabelle „|“ kann nicht geöffnet werden, da die Tabelle bereits verwendet wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3582 | Es kann kein neues Replikat erstellt werden, da für das |2-Objekt im |1-Container kein Replikat erstellt werden konntecabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3583 | Das |2-Objekt kann nicht in |1-Container-Replik erstellt werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3584 | Nicht genügend Speicher, um den Vorgang abzuschließen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3585 | Die Tabelle kann nicht repliziert werden. Die Anzahl der Spalten überschreitet die maximal zulässige Anzahl. | Zugriff auf über 2003 |
| 3586 | Syntaxfehler im Teilfilterausdruck für Tabelle |1. | Zugriff auf über 2003 |
| 3587 | Ungültiger Ausdruck in der ReplicaFilter-Eigenschaft. | Zugriff auf über 2003 |
| 3588 | Fehler beim Auswerten des Teilfilterausdrucks. | Zugriff auf über 2003 |
| 3589 | Der Teilfilterausdruck enthält eine unbekannte Funktion. | Zugriff auf über 2003 |
| 3590 | Verstößt gegen die Regeln für Teilreplikate. | Zugriff auf über 2003 |
| 3591 | Der Protokolldateipfad „|1“ ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3592 | Sie können eine kennwortgeschützte Datenbank nicht replizieren oder einen Kennwortschutz für eine replizierte Datenbank festlegen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3593 | Sie können das Datenmasterattribut für den Replikatsatz nicht ändern. | Zugriff auf über 2003 |
| 3594 | Das Datenmasterattribut für den Replikatsatz kann nicht geändert werden. Es erlaubt Datenänderungen nur im Designmaster. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Datenmasterattribut für den Replikatsatz kann nicht geändert werden. Es erlaubt Datenänderungen nur im Designmaster.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3595 | Die Systemtabellen in Ihrem Replikat sind nicht mehr zuverlässig und das Replikat sollte nicht verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3600 | Aggregationsausdrücke können keine GUIDs verwenden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3605 | Die Synchronisierung mit einer nicht replizierten Datenbank ist nicht zulässig. Die Datenbank „|“ ist kein Designmaster oder Replikat. | Zugriff auf über 2003 |
| 3607 | Die Replikationseigenschaft, die Sie löschen möchten, ist schreibgeschützt und kann nicht entfernt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3608 | Die Datensatzlänge ist für eine indizierte Paradox-Tabelle zu lang. | Zugriff auf über 2003 |
| 3609 | Für das referenzierte Feld der Primärtabelle wurde kein eindeutiger Index gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3610 | In der Tabellenerstellungsabfrage wird auf dieselbe Tabelle „|“ sowohl als Quelle als auch als Ziel verwiesen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3611 | Datendefinitionsanweisungen können nicht für verknüpfte Datenquellen ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3612 | Eine mehrstufige GROUP BY-Klausel ist in einer Unterabfrage nicht zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3613 | Es kann keine Beziehung für verknüpfte ODBC-Tabellen erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3614 | GUID im Kriterienausdruck der Suchmethode nicht zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3615 | Typkonflikt im Ausdruck. | Zugriff auf über 2003 |
| 3616 | Das Aktualisieren von Daten in einer verknüpften Tabelle wird von diesem ISAM nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3617 | Das Löschen von Daten in einer verknüpften Tabelle wird von diesem ISAM nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3618 | Die Ausnahmetabelle konnte beim Import/Export nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3619 | Datensätze konnten nicht zur Ausnahmetabelle hinzugefügt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3620 | Die Verbindung zum Anzeigen Ihres verknüpften Microsoft Excel-Arbeitsblatts war lost. | Zugriff auf über 2003 |
| 3621 | Das Passwort für eine gemeinsam genutzte offene Datenbank kann nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3622 | Sie müssen die Option dbSeeChanges mit OpenRecordset verwenden, wenn Sie auf a zugreifen SQL Server Tabelle mit einer IDENTITY-Spalte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3623 | Auf die FoxPro 3.0-Anbindung kann nicht zugegriffen werden DBF Datei „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3624 | Der Datensatz konnte nicht gelesen werden; derzeit von einem anderen Benutzer gesperrt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3625 | Die Textdateispezifikation „|“ ist nicht vorhanden. Sie können mithilfe dieser Spezifikation weder importieren noch exportieren oder verknüpfen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Textdateispezifikation „|“ ist nicht vorhanden. Sie können mithilfe dieser Spezifikation weder importieren noch exportieren oder verknüpfen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3626 | Der Vorgang ist fehlgeschlagen. Die Tabelle „|“ enthält zu viele Indizes. Löschen Sie einige der Indizes und wiederholen Sie den Vorgang. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang ist fehlgeschlagen. Die Tabelle „|“ enthält zu viele Indizes. Löschen Sie einige der Indizes und wiederholen Sie den Vorgang.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3627 | Die ausführbare Datei für den Synchronizer (mstran40.exe) kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3628 | Das Partnerreplikat wird nicht von einem Synchronizer verwaltet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3629 | Synchronizer „|1“ verwendet auch dieselbe Dateisystem-Dropbox „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3630 | Synchronizer „|1“ verwendet auch dieselbe Dateisystem-Dropbox „|2“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3631 | Ungültiger Tabellenname im Filter | Zugriff auf über 2003 |
| 3632 | Internet-Transport ist auf dem Remote-Synchronizer nicht aktiviert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3633 | DLL kann nicht geladen werden:'|' | Zugriff auf über 2003 |
| 3634 | Es kann kein Replikat mithilfe eines Teilreplikats erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3635 | Es kann kein Teilreplikat einer Systemdatenbank erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3636 | Das Replikat kann nicht gefüllt oder der Filter des Replikats geändert werden, da das Replikat Konflikte oder Datenfehler aufweist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3637 | Die Kreuztabelle einer nicht festen Spalte kann nicht als Unterabfrage verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3638 | Eine quellengesteuerte Datenbank kann nicht repliziert werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3639 | Es kann kein Replikat einer Systemdatenbank erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3640 | Der Abrufpuffer war zu klein für die von Ihnen angeforderte Datenmenge. | Zugriff auf über 2003 |
| 3641 | Es sind weniger Datensätze im Recordset vorhanden, als Sie angefordert haben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3642 | Der Vorgang wurde abgebrochen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3643 | Einer der Datensätze im Recordset wurde von einem anderen Prozess gelöscht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3645 | Einer der Bindungsparameter ist falsch. | Zugriff auf über 2003 |
| 3646 | Die angegebene Zeilenlänge ist kürzer als die Summe der Spaltenlängen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3647 | Eine angeforderte Spalte wird nicht an das Recordset zurückgegeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3648 | Ein Teilreplikat kann nicht mit einem anderen Teilreplikat synchronisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3649 | Die sprachspezifische Codepage wurde nicht angegeben oder konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3650 | Entweder ist das Internet sehr langsam oder es liegt ein Problem bei der Einrichtung des Replikationsmanagers auf dem Internet-Server-Computer vor. | Zugriff auf über 2003 |
| 3651 | Ungültige Internetadresse. | Zugriff auf über 2003 |
| 3652 | Fehler bei der Internetanmeldung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3653 | Internet nicht eingerichtet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3654 | Interner Internetfehler. | Zugriff auf über 2003 |
| 3655 | Die wininet.dll kann nicht geladen oder initialisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3656 | Fehler bei der Auswertung eines Teilausdrucks | Zugriff auf über 2003 |
| 3657 | Fehler beim Auswerten des booleschen Filterausdrucks für Tabelle „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3658 | Die binäre Spalte „|“ kann nicht in einem Booleschen Filter verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3659 | Die Beziehung „|1“ wird nicht erzwungen. Die Beziehung in einem partiellen Filterausdruck muss erzwungen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3660 | Der angeforderte Austausch ist fehlgeschlagen, weil „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3661 | Angeforderter Austausch fehlgeschlagen, weil „|1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3663 | Für diesen Vorgang ist eine andere Cursor-Bibliothek erforderlichrary. | Zugriff auf über 2003 |
| 3664 | Ein asynchroner OpenConnection-Aufruf ist noch nicht abgeschlossen; Sie können das zurückgegebene Verbindungsobjekt noch nicht referenzieren, bis es vollständig ist. | Zugriff auf über 2003 |
| 3665 | Sie können das Replikationssystemobjekt „|“ nicht ändern. | Zugriff auf über 2003 |
| 3666 | Sie können das Replikationssystemobjekt „|“ nicht ändern. | Zugriff auf über 2003 |
| 3667 | Ein anderer Vorgang verhindert die Ausführung dieses Vorgangs. | Zugriff auf über 2003 |
| 3668 | Dieser Vorgang kann nicht ausgeführt werden, da keine aktive Verbindung besteht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3669 | Ausführung abgebrochen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3670 | Der Cursor ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3671 | Zum Aktualisieren konnte die Tabelle nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3672 | RDOCURS.DLL konnte nicht geladen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3673 | Diese Tabelle enthält Zellen, die außerhalb des in dieser Tabelle definierten Zellbereichs liegen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3674 | Internet-DLL (wininet.dll) konnte nicht gefunden oder geladen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3675 | Fehler beim Lesen eines Internet-Handles. Versuchen Sie den Vorgang erneut. | Zugriff auf über 2003 |
| 3676 | Das Schreiben in einen Internet-Handle ist fehlgeschlagen. Versuchen Sie den Vorgang erneut. | Zugriff auf über 2003 |
| 3677 | Fehler beim Ausführen der HTTP-Anforderung an start Internet-Synchronizer auf dem Internet-Server. Verwenden Sie Replication Manager, um den Internet-Synchronizer auf dem Internet-Server zu konfigurieren. | Zugriff auf über 2003 |
| 3678 | Verbindung zum FTP-Dienst auf dem Internetserver konnte nicht hergestellt werden. Stellen Sie sicher, dass der FTP-Dienst auf dem Server ordnungsgemäß ausgeführt wird und anonyme Verbindungen unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3679 | Datei konnte nicht über den FTP-Dienst geöffnet werden. Stellen Sie sicher, dass FTP Dropbox über Leseberechtigung verfügt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3680 | Beim Abrufen einer Datei vom Server über FTP ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass FTP Dropbox über Leseberechtigung verfügt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3681 | Beim Hochladen einer Datei auf den Server über FTP ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die FTP-Dropbox über Schreibberechtigung verfügt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3682 | Das Löschen einer Datei auf dem Server über FTP ist fehlgeschlagen. Stellen Sie sicher, dass FTP Dropbox über Lese- und Schreibberechtigungen verfügt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3683 | Der Internet-Synchronizer wurde auf dem Server unerwartet beendet. Sehen Sie sich den Austauschverlauf der Partnerreplikate auf dem Internet-Server an, um das Problem zu ermitteln. | Zugriff auf über 2003 |
| 3684 | Es ist kein geeignetes Replikat zum Austausch vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3685 | Ungültige HTTP-Adresse. | Zugriff auf über 2003 |
| 3686 | Ungültiger Replikatpfad oder -name. | Zugriff auf über 2003 |
| 3687 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Option. | Zugriff auf über 2003 |
| 3688 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Für. | Zugriff auf über 2003 |
| 3689 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Berechtigungen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3690 | Ungültige SQL-Syntax – es wurde ein Tabellenrecht/-privileg erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3691 | Ungültige SQL-Syntax – es wurde ein Objektname erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3692 | Ungültige SQL-Syntax – zugehörige Token stimmten nicht überein. Es wurde GRANT...TO, REVOKE...FROM, ADD...TO oder DROP...FROM erwartet. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültige SQL-Syntax – zugehörige Token stimmten nicht überein. Das Microsoft Office Access-Datenbankmodul erwartete GRANT...TO, REVOKE...FROM, ADD...TO oder DROP...FROM.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültige SQL-Syntax – zugehörige Token stimmten nicht überein. Das Microsoft Access-Datenbankmodul erwartete GRANT...TO, REVOKE...FROM, ADD...TO oder DROP...FROM.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3693 | Ungültige SQL-Syntax – Benutzer- oder Gruppenname erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3694 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Grant. | Zugriff auf über 2003 |
| 3695 | Ungültige SQL-Syntax – GRANT/REVOKE-Syntaxfehler. | Zugriff auf über 2003 |
| 3696 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Benutzer (oder) Gruppe. | Zugriff auf über 2003 |
| 3697 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Passwort. | Zugriff auf über 2003 |
| 3698 | Ungültige SQL-Syntax – Passwort erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3699 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Benutzer. | Zugriff auf über 2003 |
| 3700 | Ungültige Genauigkeit für Dezimaldatentyp. | Zugriff auf über 2003 |
| 3701 | Ungültige Skala für Dezimaldatentyp. | Zugriff auf über 2003 |
| 3702 | Die Breite einer Unicode-Textspalte muss eine gerade Anzahl von Bytes betragen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3703 | Vorgang wird auf Repli nicht unterstütztcabDateidatenbanken, die nicht auf die aktuelle Version konvertiert wurden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3704 | Sie haben versucht, eine Datenbank zu öffnen, die bereits von Benutzer „|2“ auf Computer „|1“ geöffnet wurde. Versuchen Sie es erneut, wenn die Datenbank verfügbar ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine Datenbank zu öffnen, die bereits von Benutzer „|2“ auf Computer „|1“ geöffnet wurde. Versuchen Sie es erneut, wenn die Datenbank verfügbar ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3705 | Die |2-Tabellenreplikation kann nicht durchgeführt werdencable - zu viele Spalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3706 | Die |2-Tabellenreplikation kann nicht durchgeführt werdencable – zu viele Indizes. | Zugriff auf über 2003 |
| 3707 | Die Kaskadierungsoptionen für die neue Referenz stehen im Konflikt mit der vorhandenen Referenz „|“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3708 | Syntaxfehler in der Transaktionsanweisung. Erwartet wurde TRANSACTION, WORK oder nichts. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Syntaxfehler in der Transaktionsanweisung. Erwartet wurde TRANSACTION, WORK oder nichts.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3709 | Der Suchbegriff wurde in keinem Datensatz gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3710 | MAPI-Ordner oder Adressbuch nicht gefunden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3711 | Wiederhergestellte Replikcable Daten. Diese Zeile wurde aus einer beschädigten Replik wiederhergestelltcable Datenbank. Überprüfen Sie, ob der Inhalt des Datensatzes korrekt ist, und fügen Sie dann den Datensatz erneut ein oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. | Zugriff auf über 2003 |
| 3712 | Andere. Dieser Datensatz wurde aufgrund eines undefinierten Replikationskonfliktproblems abgelehnt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3713 | Update/Update-Konflikt. Ein anderes Replikat hat diesen Datensatz ebenfalls aktualisiert.Dieser Datensatz lost der Konflikt. Senden Sie Ihr Update erneut oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Update/Update-Konflikt. Ein anderes Replikat hat diesen Datensatz ebenfalls aktualisiert. Dieser Datensatz lost der Konflikt. Senden Sie Ihre Aktualisierung erneut oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.' | Zugriff auf über 2003 |
| 3714 | Gesperrte Tabelle. Dieser Datensatz konnte während der Synchronisierung nicht angewendet werden, da die Tabelle von einem anderen Benutzer gesperrt wurde. Senden Sie diesen Konfliktdatensatz erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Gesperrte Tabelle. Dieser Datensatz konnte während der Synchronisierung nicht angewendet werden, da die Tabelle von einem anderen Benutzer gesperrt wurde. Senden Sie diesen Konfliktdatensatz erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3715 | Eindeutiger Schlüsselverstoß. Dieser Datensatz hat denselben Schlüsselwert wie ein anderer Datensatz, obwohl nur eindeutige Werte zulässig sind. Ändern Sie entweder den Schlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz oder im Gewinnerdatensatz und senden Sie diesen Datensatz erneut ab, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eindeutiger Schlüsselverstoß. Dieser Datensatz hat denselben Schlüsselwert wie ein anderer Datensatz, obwohl nur eindeutige Werte zulässig sind. Ändern Sie entweder den Schlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz oder im Gewinnerdatensatz und senden Sie diesen Datensatz erneut ab, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3716 | TLV-Verstoß. Dieser Datensatz enthält einen Feldwert, der die Validierungsvorgabe auf Tabellenebene nicht erfüllt. Aktualisieren Sie entweder den Feldwert, der die Validierungsregel verletzt, und senden Sie diesen Konfliktdatensatz erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „TLV-Verstoß. Dieser Datensatz enthält einen Feldwert, der die Validierungsvorgabe auf Tabellenebene nicht erfüllt. Aktualisieren Sie entweder den Feldwert, der die Validierungsregel verletzt, und senden Sie diesen Konfliktdatensatz erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3717 | Lösch-/RI-Konflikt. Der Primärschlüsseldatensatz wurde von einem anderen Replikat gelöscht, daher wurde dieser referenzierende Datensatz abgelehnt. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, und übermitteln Sie Ihre Aktualisierung erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Lösch-/RI-Konflikt. Der Primärschlüsseldatensatz wurde von einem anderen Replikat gelöscht, daher wurde dieser referenzierende Datensatz abgelehnt. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, und übermitteln Sie Ihre Aktualisierung erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3718 | Update/RI-Konflikt. Der Primärschlüsseldatensatz wurde von einem anderen Replikat aktualisiert, daher wurde dieser referenzierende Datensatz abgelehnt. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, ändern Sie den Fremdschlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz so, dass er einem gültigen Primärschlüsselwert entspricht, und übermitteln Sie Ihr Update erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Update/RI-Konflikt. Der Primärschlüsseldatensatz wurde von einem anderen Replikat aktualisiert, daher wurde dieser referenzierende Datensatz abgelehnt. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, ändern Sie den Fremdschlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz so, dass er einem gültigen Primärschlüsselwert entspricht, und übermitteln Sie Ihr Update erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3719 | Fremdschlüsselverletzung aufgrund eines ungültigen Primärschlüsseldatensatzes, der in einen Replikationskonflikt verwickelt war. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, ändern Sie den Fremdschlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz so, dass er einem gültigen Primärschlüsselwert entspricht, und übermitteln Sie diesen Konfliktdatensatz erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Fremdschlüsselverletzung aufgrund eines ungültigen Primärschlüsseldatensatzes, der in einen Replikationskonflikt verwickelt war. Erstellen Sie entweder einen neuen Primärschlüsseldatensatz, der die referenzielle Integritätsbedingung erfüllt, ändern Sie den Fremdschlüsselwert in diesem Konfliktdatensatz so, dass er einem gültigen Primärschlüsselwert entspricht, und übermitteln Sie diesen Konfliktdatensatz erneut, oder löschen Sie diesen Konfliktdatensatz.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3720 | Feld „|“ kann nicht geändert werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Feld „|“ kann nicht geändert werden. Es ist Teil einer oder mehrerer Beziehungen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3721 | Ungültige SQL-Syntax – erwarteter Einschränkungsname. | Zugriff auf über 2003 |
| 3722 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: DEFAULT. | Zugriff auf über 2003 |
| 3723 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: COMPRESSION folgt WITH. | Zugriff auf über 2003 |
| 3724 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: UPDATE oder DELETE. | Zugriff auf über 2003 |
| 3725 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: CASCADE, SET NULL oder NO ACTION. | Zugriff auf über 2003 |
| 3726 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: NULL. | Zugriff auf über 2003 |
| 3727 | Ungültige SQL-Syntax – nur eine Aktualisierungsregel und/oder eine Löschregel zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3728 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: AS. | Zugriff auf über 2003 |
| 3729 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: SELECT. | Zugriff auf über 2003 |
| 3730 | VIEW darf keinen Parameter enthalten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3731 | Die Anzahl der angegebenen Aliase muss mit der Anzahl der Ausgabespalten übereinstimmen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3732 | Erwarteter Abfragename nach EXECUTE. | Zugriff auf über 2003 |
| 3733 | Die Datenbank wurde von einem unbekannten Benutzer in einen Zustand versetzt, der verhindert, dass sie geöffnet oder gesperrt wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 3734 | Die Datenbank wurde vom Benutzer „|2“ auf dem Computer „|1“ in einen Zustand versetzt, der ein Öffnen oder Sperren verhindert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3735 | Zu viele Spalten im invertierten Index. | Zugriff auf über 2003 |
| 3736 | Konflikt aktualisieren/löschen. Dieser aktualisierte Datensatz wurde in einem anderen Replikat gelöscht. Fügen Sie diesen Konfliktdatensatz entweder erneut ein oder löschen Sie ihn. | Zugriff auf über 2003 |
| 3737 | Dieser Replikattyp kann nicht aus dem angegebenen Quellreplikat erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3738 | Lokale oder anonyme Replikate dürfen nur mit ihrem designierten Hub-Replikat synchronisiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3739 | Das Proxy-Replikat wurde entfernt. | Zugriff auf über 2003 |
| 3740 | Der Konflikttabelle „|“ kann keine neue Spalte hinzugefügt werden. Löschen Sie veraltete Spalten und komprimieren Sie die Datenbank. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Konflikttabelle „|“ kann keine neue Spalte hinzugefügt werden. Löschen Sie veraltete Spalten und komprimieren Sie die Datenbank.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3741 | Ungültiger Partner-Synchronisierer. Lokale oder anonyme Replikate müssen mit dem angegebenen Hub-Replikat synchronisiert werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültiger Partner-Synchronisierer. Lokale oder anonyme Replikate müssen mit dem angegebenen Hub-Replikat synchronisiert werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3742 | Eine Internetfunktion ist abgelaufen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3743 | Das Replikat wurde nicht innerhalb des Aufbewahrungszeitraums des Replikatsatzes synchronisiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3744 | Zählerspalten in ReplikcabDie Tabellen können nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3745 | Die Gesamtlänge von Internet-Servername, HTTP-Freigabename und FTP-Aliasname sollte nicht mehr als 252 Zeichen betragen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3746 | Syntaxfehler in der Parameterklausel. Stellen Sie sicher, dass der Parameter vorhanden ist und dass Sie seinen Wert richtig eingegeben haben. | Zugriff auf über 2003 |
| 3747 | Parameter hat keinen Standardwert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3748 | Parameter | hat keinen Standardwert. | Zugriff auf über 2003 |
| 3749 | Das Objekt ist keine gespeicherte Prozedur. | Zugriff auf über 2003 |
| 3750 | Objekt | ist keine gespeicherte Prozedur. | Zugriff auf über 2003 |
| 3751 | Zeilensperrung angefordert, aber DB befindet sich im Seitensperrmodus. | Zugriff auf über 2003 |
| 3752 | Seitensperre wurde angefordert, aber DB befindet sich im Zeilensperrmodus. | Zugriff auf über 2003 |
| 3753 | Es kann keine Replik einer Jet SQL-Replik erstellt werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es kann keine Replik einer SQL-Replik der Microsoft Office Access-Datenbank-Engine erstellt werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es kann keine Replik einer SQL-Replik der Microsoft Access-Datenbank-Engine erstellt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3754 | Das Löschen aus einem Replikat zum Verhindern von Löschungen ist nicht möglich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3755 | CHECK-Einschränkung „|“ existiert nicht. | Zugriff auf über 2003 |
| 3756 | CHECK-Einschränkung „|“ ist bereits vorhanden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3757 | Die Sortier-DLLs von Jet konnten nicht ordnungsgemäß geladen werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Sortier-DLLs der Microsoft Office Access-Datenbank-Engine konnten nicht ordnungsgemäß geladen werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Sortier-DLLs der Microsoft Access-Datenbank-Engine konnten nicht ordnungsgemäß geladen werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3758 | Die Skalierung des Dezimalwerts führte zu einer Datenkürzung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3759 | Die Skalierung des Dezimalwerts führte zu einer Datenkürzung. | Zugriff auf über 2003 |
| 3760 | Die Skalierung des Dezimalwerts führte zu einem Datenüberlauf. | Zugriff auf über 2003 |
| 3761 | Die Genauigkeit des Dezimalfelds ist zu gering, um die Zahl zu akzeptieren, die Sie hinzufügen wollten. | Zugriff auf über 2003 |
| 3762 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: ACTION. | Zugriff auf über 2003 |
| 3763 | Gleichzeitige Schemaänderungen führten zum Fehlschlagen der Replikaterstellung. Versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Gleichzeitige Schemaänderungen führten zum Fehlschlagen der Replikaterstellung. Versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3764 | Ein oder mehrere Indizes konnten nicht neu erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3765 | Syntaxfehler in der CHECK-Einschränkungsklausel. | Zugriff auf über 2003 |
| 3766 | In VIEWS sind nur einfache SELECT-Abfragen zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3767 | Tabelle '|' konnte nicht repliziert werdencable, da es nicht exklusiv geöffnet werden konnte. | Zugriff auf über 2003 |
| 3768 | FastFind kann nicht nach Referenzen suchen, die keine Spalten sind. | Zugriff auf über 2003 |
| 3769 | Konflikttabellen können nicht umbenannt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3770 | Zählerdefinition nicht im gültigen Bereich. | Zugriff auf über 2003 |
| 3771 | Lokale oder anonyme Replikate können nicht zum Design-Master gemacht werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3772 | Ohne Administratorberechtigung muss die Replikationspriorität im Bereich 0 - | liegen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3773 | Ein oder mehrere Objekte können nicht gelöscht werden: |. | Zugriff auf über 2003 |
| 3774 | Der Pin-Wert ist ungültig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3775 | Jet kann nicht geladen werden SQL Server Reconciler - MSRPJT40.dll. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access-Datenbank kann nicht geladen werden“ SQL Server Reconciler – MSRPJT40.dll.‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Microsoft Access-Datenbank kann nicht geladen werden. SQL Server Abgleicher – MSRPJT40.dll.‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 3776 | Der Austausch zwischen zwei Jets ist nicht möglich SQL Server Replikate. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Austausch zwischen zwei Microsoft Office Access-Datenbanken nicht möglich“ SQL Server Replikate.‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Austausch zwischen zwei Microsoft Access-Datenbanken nicht möglich. SQL Server Repliken.' | Zugriff auf über 2003 |
| 3777 | Illegale Operation an einem Jet SQL Server Replikat. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Unzulässiger Vorgang an einer Microsoft Office Access-Datenbank durchgeführt“ SQL Server Replikat.‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Unzulässiger Vorgang an einer Microsoft Access-Datenbank durchgeführt. SQL Server Replik.' | Zugriff auf über 2003 |
| 3778 | Die Jet-Datenbank ist für diesen SQL/Jet-Replikatsatz falsch oder fehlt. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Microsoft Office Access-Datenbank ist für diesen SQL/Microsoft Office Access-Datenbankreplikatsatz falsch oder fehlt.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Microsoft Access-Datenbank ist für diesen SQL/Microsoft Access-Datenbankreplikatsatz falsch oder fehlt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3779 | Die Tracking-Eigenschaft auf Spaltenebene kann für Objekte, die bereits Repli sind, nicht geändert werdencabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3780 | Ungültige SQL-Syntax – es wurde ein Ansichtsname erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3781 | Ungültige SQL-Syntax – es wurde ein Prozedurname erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3782 | Ungültige SQL-Syntax – derzeit ist nur eine CHECK-Einschränkung auf Spaltenebene zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3783 | Ungültige SQL-Syntax – in einer CHECK-Einschränkung auf Spaltenebene können nicht mehrere Spalten verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3784 | Die Datenbank ist bereits repliziertcabihnen. | Zugriff auf über 2003 |
| 3785 | Ungültige SQL-Syntax – erwartetes Token: Datenbank. | Zugriff auf über 2003 |
| 3786 | Ungültige SQL-Syntax – es wurde ein Datenbankprivileg wie CREATEDB oder CONNECT erwartet. | Zugriff auf über 2003 |
| 3787 | Dieser Vorgang ist in Unterabfragen nicht zulässig. | Zugriff auf über 2003 |
| 3788 | Für diesen MAPI-Ordner/Adressbuch kann kein Index erstellt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3789 | Ungültige Einschränkung auf Spaltenebene. | Zugriff auf über 2003 |
| 3790 | Dieses Objekt erfordert eine neuere Version des Microsoft Jet-Datenbankmoduls. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt erfordert eine neuere Version des Microsoft Office Access-Datenbankmoduls.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt erfordert eine neuere Version des Microsoft Access-Datenbankmoduls.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3791 | Dieser Index erfordert das Microsoft Jet-Datenbankmodul |. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Index erfordert das Microsoft Office Access-Datenbankmodul |.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Index erfordert das Microsoft Access-Datenbankmodul |.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3792 | Der Index „|2“ erfordert das Microsoft Jet-Datenbankmodul |1. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Index „|2“ erfordert das Microsoft Office Access-Datenbankmodul |1.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Index „|2“ erfordert das Microsoft Access-Datenbankmodul |1.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3793 | Die Spalte „|2“ erfordert das Microsoft Jet-Datenbankmodul |1. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Spalte „|2“ erfordert das Microsoft Office Access-Datenbankmodul |1.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Spalte „|2“ erfordert das Microsoft Access-Datenbankmodul |1.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3794 | Für diese Tabelle ist das Microsoft Jet-Datenbankmodul erforderlich. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Tabelle erfordert das Microsoft Office Access-Datenbankmodul.“. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Tabelle erfordert das Microsoft Access-Datenbankmodul.“. | Zugriff auf über 2003 |
| 3795 | Die Tabelle „|2“ erfordert das Microsoft Jet-Datenbankmodul |1. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle „|2“ erfordert das Microsoft Office Access-Datenbankmodul |1.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle „|2“ erfordert das Microsoft Access-Datenbankmodul |1.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3796 | Die geladene Version von MSRECR40.DLL war zu alt. Führen Sie das Setup erneut aus, um die richtige Version dieser Datei zu erhalten. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die geladene Version von AceRecr.DLL war zu alt. Führen Sie das Setup erneut aus, um die richtige Version dieser Datei zu erhalten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3797 | Der SQL/Jet-Austausch ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden Sie im Verlauf des SQLServer-Agenten. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Austausch der SQL/Microsoft Office Access-Datenbank-Engine ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden Sie im Verlauf des SQLServer-Agenten.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Austausch der SQL/Microsoft Access-Datenbank-Engine ist fehlgeschlagen. Weitere Informationen finden Sie im Verlauf des SQLServer-Agenten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3798 | CHECK-Einschränkungen sind für die Replik nicht zulässigcable Datenbanken. | Zugriff auf über 2003 |
| 3799 | Feld „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3800 | „|“ ist kein Index in dieser Tabelle. | Zugriff auf über 2003 |
| 3801 | Das Objekt (|) kann nicht in einer CHECK-Einschränkungsklausel verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3802 | Fehler beim Auswerten | CHECK-Einschränkung. | | Zugriff auf über 2003 |
| 3803 | DDL kann für diese Tabelle nicht abgeschlossen werden, da sie durch die Einschränkung | referenziert wird auf dem Tisch |. | Zugriff auf über 2003 |
| 3804 | Auf diesem Computer sind keine MAPI-Clients installiert. Installieren Sie einen MAPI-Client (z. B. Outlook) auf diesem Computer. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf diesem Computer sind keine MAPI-Clients installiert. Installieren Sie einen MAPI-Client (z. B. Outlook) auf diesem Computer.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3805 | CHECK-Einschränkungen für die Tabelle | werden nicht auf diese Tabelle übertragen. CHECK-Einschränkungen können nur über SQL-DDL-Anweisungen erstellt werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „CHECK-Einschränkungen für die Tabelle | werden nicht auf diese Tabelle übertragen. CHECK-Einschränkungen können nur über SQL-DDL-Anweisungen erstellt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3806 | Es können nicht mehrere NULL-, NOT NULL-Attribute festgelegt werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 3807 | Abfrage | enthält einen mehrdeutigen Spaltennamen, der mit dem Korrelationsnamen (Aliasnamen) in Konflikt steht |. Geben Sie den Spaltennamen vollständig an oder ändern Sie den Korrelationsnamen (Aliasnamen). Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Abfrage | enthält einen mehrdeutigen Spaltennamen, der mit dem Korrelationsnamen (Aliasnamen) in Konflikt steht |. Geben Sie den Spaltennamen vollständig an oder ändern Sie den Korrelationsnamen (Aliasnamen).“ | Zugriff auf über 2003 |
| 3808 | Um diesen Vorgang auszuführen, benötigen Sie eine Systemdatenbank der Version 4.x oder höher. | Zugriff auf über 2007 |
| 3809 | Abfrage | wurde mit einer späteren Version des Microsoft Office Access-Datenbankmoduls erstellt und weist möglicherweise eine Syntax auf, die diese Version des Microsoft Office Access-Datenbankmoduls nicht ausführen kann. Diese Abfrage kann nur mit der Version der Microsoft Office Access-Datenbank ausgeführt werden, mit der sie erstellt wurde. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Abfrage | wurde mit einer späteren Version des Microsoft Access-Datenbankmoduls erstellt und weist möglicherweise eine Syntax auf, die diese Version des Microsoft Access-Datenbankmoduls nicht ausführen kann. Diese Abfrage kann nur mit der Version der Microsoft Access-Datenbank ausgeführt werden, mit der sie erstellt wurde.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3810 | Unbekanntes Schlüsselwort WHEN. | Zugriff auf über 2007 |
| 3811 | Die Abfrage konnte nicht ausgeführt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3812 | Sie können dieses Feld nicht aktualisieren, da der Wert, den Sie anwenden möchten, ungültig ist oder gegen eine Datenintegritätsregel verstoßen würde. Bitte korrigieren Sie den Wert und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Feld nicht aktualisieren, da der Wert, den Sie anwenden möchten, ungültig ist oder gegen eine Datenintegritätsregel verstoßen würde. Bitte korrigieren Sie den Wert und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3813 | SQL-Passthrough-Abfragen sind deaktiviert. | Zugriff auf über 2007 |
| 3814 | Spalten, die mehrere Werte für einen Datensatz akzeptieren, können nicht in eine Beziehung mit mehreren Spalten einbezogen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3815 | Spalten, die mehrere Werte für einen Datensatz akzeptieren, können nicht in einen mehrspaltigen Index aufgenommen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3816 | Der eindeutige Index der Spalte „|“ kann nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3817 | Das mehrwertige Feld „|“ ist in einer CROSSTAB-Abfrage ungültig. | Zugriff auf über 2007 |
| 3818 | Der Vorgang kann für diese Datenbank nicht abgeschlossen werden, da sie Anhänge oder mehrwertige Nachschlagefelder verwendet. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang kann für diese Datenbank nicht abgeschlossen werden, da sie Anhänge oder mehrwertige Nachschlagefelder verwendet.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3819 | Die Suche kann nicht für Spalten ausgeführt werden, die mehrere Werte für einen Datensatz akzeptieren. | Zugriff auf über 2007 |
| 3820 | Sie können diesen Wert nicht eingeben, da er einen vorhandenen Wert im mehrwertigen Nachschlage- oder Anhangsfeld dupliziert. Mehrwertige Nachschlage- oder Anhangsfelder dürfen keine doppelten Werte enthalten. | Zugriff auf über 2007 |
| 3821 | Sie können ein mehrwertiges Nachschlagefeld nicht in den ausgewählten Datentyp ändern. | Zugriff auf über 2007 |
| 3822 | Der Wert kann dieser neuen Zeile erst hinzugefügt werden, wenn die Zeile festgeschrieben wurde. Übernehmen Sie zuerst die Zeile und versuchen Sie dann, den Wert hinzuzufügen. | Zugriff auf über 2007 |
| 3823 | Sie können dieses Feld nicht bearbeiten, da es sich in einer verknüpften Excel-Tabelle befindet. Die Möglichkeit, Daten in einer verknüpften Excel-Tabelle zu bearbeiten, wurde in dieser Access-Version deaktiviert. | Zugriff auf über 2007 |
| 3824 | Eine INSERT INTO-Abfrage darf kein mehrwertiges Feld enthalten. | Zugriff auf über 2007 |
| 3825 | SELECT * kann nicht in einer INSERT INTO-Abfrage verwendet werden, wenn die Quell- oder Zieltabelle ein mehrwertiges Feld enthält. | Zugriff auf über 2007 |
| 3826 | Eine UPDATE- oder DELETE-Abfrage darf kein mehrwertiges Feld enthalten. | Zugriff auf über 2007 |
| 3827 | Eine Aggregatfunktion kann nicht für eine mehrwertige Spalte ausgeführt werden, wenn eine JOIN-Klausel eine andere mehrwertige Spalte enthält. | Zugriff auf über 2007 |
| 3828 | Mit einer IN-Klausel, die auf eine andere Datenbank verweist, kann nicht auf eine Tabelle mit einem mehrwertigen Feld verwiesen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3829 | Das mehrwertige Feld „|“ kann nicht in einer ORDER BY-Klausel verwendet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3830 | Das mehrwertige Feld „|“ kann nicht in einer GROUP BY-Klausel verwendet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3831 | Das mehrwertige Feld „|“ kann nicht in einer WHERE- oder HAVING-Klausel verwendet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3832 | Das aktuelle Dateiformat unterstützt keine Sicherheit auf Benutzerebene mehr. Durch den Konvertierungs- oder Komprimierungsprozess wurden alle Berechtigungen auf Benutzerebene entfernt. | Zugriff auf über 2007 |
| 3833 | Das mehrwertige Feld „|“ ist in der angegebenen JOIN-Klausel ungültig. | Zugriff auf über 2007 |
| 3834 | Das mehrwertige Feld „|1“ ist im Ausdruck „|2“ ungültig. | Zugriff auf über 2007 |
| 3835 | Das Schlüsselwort DISTINCT kann nicht mit dem mehrwertigen Feld „|“ verwendet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3836 | Sie versuchen, mit einer Paradox-Datei zu arbeiten, die die Borland Database Engine (BDE) erfordert. Microsoft Access kann die BDE nicht laden oder die BDE ist nicht korrekt installiert. Führen Sie zur Behebung des Problems das Setup-Programm für die BDE aus. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, mit einer Paradox-Datei zu arbeiten, die die Borland Database Engine (BDE) erfordert. Microsoft Access kann die BDE nicht laden oder die BDE ist nicht korrekt installiert. Führen Sie zur Behebung des Problems das Setup-Programm für die BDE aus.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3837 | Das mehrwertige Feld „|“ kann nicht in einer UNION-Abfrage verwendet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3838 | Mehrwertige Felder sind in SELECT INTO-Anweisungen nicht zulässig. | Zugriff auf über 2007 |
| 3839 | Die angegebene Datei existiert bereits. | Zugriff auf über 2007 |
| 3840 | Der Anhang, den Sie hinzufügen, übersteigt die verfügbaren Systemressourcen. | Zugriff auf über 2007 |
| 3841 | Es kann keine Verbindung zur SharePoint-Site „|“ hergestellt werden. Versuchen Sie es später erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es kann keine Verbindung zur SharePoint-Site „|“ hergestellt werden. Versuchen Sie es später erneut.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3842 | Der Ausdruck „|“ muss Teil einer Aggregatfunktion sein. | Zugriff auf über 2007 |
| 3843 | Eine INSERT INTO-Abfrage, die ein mehrwertiges Feld enthält, kann kein anderes Feld enthalten. | Zugriff auf über 2007 |
| 3844 | In einer UPDATE- oder DELETE-Anweisung, die andere Felder enthält, kann nicht auf ein mehrwertiges Feld verwiesen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 3845 | Microsoft Office Access unterstützt keine Verknüpfungen mit Access-Datenbanken oder Microsoft Office Excel-Arbeitsmappen, die in einem neueren Format als dem aktuellen Datenbankformat gespeichert sind. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt keine Verknüpfungen mit Access-Datenbanken oder Microsoft Office Excel-Arbeitsmappen, die in einem neueren Format als dem aktuellen Datenbankformat gespeichert sind.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3846 | Das mehrwertige Feld „|“ in einem ORDER BY muss auch in der SELECT-Liste erscheinen. | Zugriff auf über 2007 |
| 3847 | ODBCDirect wird nicht mehr unterstützt. Schreiben Sie den Code neu, um ADO statt DAO zu verwenden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „ODBCDirect wird nicht mehr unterstützt. Schreiben Sie den Code neu, um ADO statt DAO zu verwenden.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3848 | Sie können Ihre Änderungen nicht aufzeichnen, da ein von Ihnen eingegebener Wert die für das Feld „|“ definierten Einstellungen verletzt (z. B. ist ein Wert kleiner als das Minimum oder größer als das Maximum). Korrigieren Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Ihre Änderungen nicht aufzeichnen, da ein von Ihnen eingegebener Wert die für das Feld „|“ definierten Einstellungen verletzt (z. B. ist ein Wert kleiner als das Minimum oder größer als das Maximum). Korrigieren Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3849 | Die Replikation wird nur für Datenbanken im Access 2000- oder Access 2002-2003-Format unterstützt. Verwenden Sie die Konvertierungsfunktion in Ihrer Anwendung, um die Datenbank in das richtige Format zu konvertieren. | Zugriff auf über 2007 |
| 3850 | Diese Datei wurde in einer früheren Betaversion von Excel 2007 erstellt. Öffnen Sie die Datei mit Excel 2007, um sie auf dem m zu speichernost aktuelle Version des Excel 2007-Dateiformats, bevor Sie die Datei in Access 2007 öffnen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datei wurde in einer früheren Betaversion von Excel 2007 erstellt. Öffnen Sie die Datei mit Excel 2007, um sie im m zu speichern.“ost aktuelle Version des Excel 2007-Dateiformats, bevor Sie die Datei in Access 2007 oder höher öffnen.‘ | Zugriff auf über 2007 |
| 3851 | Das Schema für diese Tabelle hat sich geändert. Sie müssen die Tabelle aktualisieren, bevor Sie neue Datensätze bearbeiten oder hinzufügen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Schema für diese Tabelle hat sich geändert. Sie müssen die Tabelle aktualisieren, bevor Sie neue Datensätze bearbeiten oder hinzufügen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3852 | Ein mehrwertiges Feld kann nicht aktualisiert werden, wenn sich sein übergeordnetes Recordset nicht im Bearbeitungsmodus befindet. Um das übergeordnete Recordset in den Bearbeitungsmodus zu versetzen, verwenden Sie die AddNew- oder Edit-Methode. | Zugriff auf über 2007 |
| 3853 | Microsoft Office Access kann die Datenbank aufgrund einer von Ihrem Administrator festgelegten Gruppenrichtlinie nicht im angegebenen Format erstellen. Erstellen Sie die Datenbank in einem anderen Dateiformat oder wenden Sie sich an Ihren Administrator. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank aufgrund einer von Ihrem Administrator festgelegten Gruppenrichtlinie nicht im angegebenen Format erstellen. Erstellen Sie die Datenbank in einem anderen Dateiformat oder wenden Sie sich an Ihren Administrator.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 3854 | Dieser Vorgang schlägt fehl, da die Textdatei, die Sie importieren möchten, mehr als 255 Spalten enthält. Wir empfehlen Ihnen, zunächst eine Sicherungskopie Ihrer Quelldatei zu erstellen, die Anzahl der Spalten auf 255 oder weniger zu reduzieren und es dann erneut zu versuchen. | Zugriff auf über 2007 |
| 3855 | Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann die Daten in |1 nicht lesen. Zum Lesen der Daten ist mindestens Version |2 erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 3856 | Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann die Daten in |1 nicht aktualisieren. Die zum Aktualisieren der Daten erforderliche Mindestversion ist |2. | Zugriff auf über 2010 |
| 3857 | Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann das Design von |1 nicht ändern. Zum Ändern des Designs ist mindestens Version |2 erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 3858 | Der Ausdruck wird für die Konvertierung nicht unterstützt | Zugriff auf über 2010 |
| 3859 | Der Ausdruck | kann nicht in einer berechneten Spalte verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3860 | Der Ausdruck | kann nicht in einer Abfrage konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3861 | Der Ausdruck | können nicht in den Ergebnissen einer Abfrage konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3862 | Der Ausdruck | kann nicht in ein UI-Makro konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3863 | Der Ausdruck | kann nicht in einen Standardwert umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3864 | Der Ausdruck | kann nicht in eine Validierungsregel umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3865 | Der Ausdruck kann nicht gespeichert werden, da er einen Zirkelverweis enthält. | Zugriff auf über 2010 |
| 3866 | Der Ausdruck kann nicht gespeichert werden, da er auf sich selbst verweist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3867 | Der Ausdruck kann nicht gespeichert werden, da er auf eine andere Tabelle verweist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3868 | Für die angegebene Tabelle ist kein Datenmakro AXL gespeichert. | Zugriff auf über 2010 |
| 3869 | Das Datenmakro AXL ist nicht kompatibel mit dem Server, mit dem Sie eine Synchronisierung durchführen möchten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3870 | Microsoft Access kann den Text, den Sie einfügen, nicht als Datenmakro interpretieren. Korrigieren Sie den Text und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 3871 | Das angegebene Argument ist ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3872 | Ein Ressourcenlimit für Datenmakros wurde erreicht. Dies kann durch einen rekursiven Selbstaufruf eines Datenmakros verursacht werden. Die Funktion Updated() kann verwendet werden, um zu erkennen, welches Feld in einem Datensatz aktualisiert wurde, um rekursive Aufrufe zu verhindern. | Zugriff auf über 2010 |
| 3873 | Die Aktion „|1“ ist fehlgeschlagen, da sie von einem „|2“-Ereignis nicht unterstützt wird. | Zugriff auf über 2010 |
| 3874 | Typkonflikt im Feld „|“. | Zugriff auf über 2010 |
| 3875 | Das Datenmakro „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3876 | Die Aktion „ExitForEachRecord“ ist nur in einer ForEachRecord-Schleife verfügbar. | Zugriff auf über 2010 |
| 3877 | Die Aktion „E-Mail senden“ ist fehlgeschlagen, da keine Empfänger angegeben wurden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3878 | Die Aktion „SendEmail“ ist fehlgeschlagen, da die aktuelle Datenbank nicht vertrauenswürdig ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3879 | Das Passwort ist ungültig; Die Nachricht wurde nicht gesendet. | Zugriff auf über 2010 |
| 3880 | Die Mail-Sitzung konnte nicht geöffnet werden. Möglicherweise ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden. Schließen Sie andere Anwendungen und versuchen Sie es erneut. Überprüfen Sie ggf. auch Ihre Mail-Anwendung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert. | Zugriff auf über 2010 |
| 3881 | Die E-Mail konnte nicht gesendet werden. Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Computer für das Senden und Empfangen von E-Mail-Nachrichten konfiguriert ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3882 | Diese berechnete Spalte muss neu berechnet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3883 | Diese berechnete Spalte enthält einen ungültigen Ausdruck. | Zugriff auf über 2010 |
| 3884 | Beim Herstellen einer Verbindung mit Data Services ist im Microsoft Access-Datenbankmodul ein Fehler aufgetreten: „|“. | Zugriff auf über 2010 |
| 3885 | Der Feldtyp „|“ kann nicht als Teil einer berechneten Spalte verwendet werden. Beispiele für nicht unterstützte Typen sind mehrwertige und binäre Felder. | Zugriff auf über 2010 |
| 3887 | Eine berechnete Spalte kann nicht ohne einen gültigen Ausdruck in der Expression-Eigenschaft gespeichert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3888 | Berechnete Spalten können nicht in Systembeziehungen verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3889 | Die Variable „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3890 | Die Kennung „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3891 | Abfragen, die verknüpfte Tabellen, Aktionsabfragen und Datenbankverweise enthalten, sind in Datenmakros nicht zulässig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3892 | Die Funktion „|“ ist für Ausdrücke, die in Datenmakros verwendet werden, nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3893 | Ungültige Konstante „|“ im Datenmakroausdruck. | Zugriff auf über 2010 |
| 3894 | Ungültiger Text „|“ im Datenmakroausdruck. | Zugriff auf über 2010 |
| 3895 | Sie können Ihre Änderungen nicht aufzeichnen, da ein eingegebener Wert die für das Feld „|“ definierten Einstellungen verletzt (z. B. ein Wert ist kleiner als der Mindestwert oder größer als der Höchstwert). Korrigieren Sie den Fehler und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 3896 | Das Limit von 20 rekursiven Ereignissen wurde überschritten. Dies kann durch ein After Update-Ereignis verursacht werden, das Daten in der auslösenden Tabelle ändert. Mit der Funktion Update() können Sie ermitteln, welche Felder im Datensatz geändert wurden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3897 | Der Alias „|“ konnte nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3898 | Es gibt keinen Datenkontext, in dem die Aktion ausgeführt werden kann. Dieser Fehler kann dadurch verursacht werden, dass mit der Aktion „RunDataMacro“ ein Datenmakro ausgeführt wird, das „DeleteRecord“ oder „EditRecord“ ohne Angabe eines Alias aufruft. | Zugriff auf über 2010 |
| 3899 | Das Listenelement konnte nicht eingefügt oder aktualisiert werden, da für ein oder mehrere Felder in der Liste doppelte Werte gefunden wurden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3900 | Der Löschvorgang ist nicht zulässig, da noch ein untergeordneter Datensatz vorhanden ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3901 | Mindestens ein Beziehungssuchfeld verweist auf nicht vorhandene Elemente in dieser Liste. | Zugriff auf über 2010 |
| 3902 | Zwischengespeicherte Links können nicht hinzugefügt werden, da die Datenbank „|“ nicht im exklusiven Modus geöffnet werden kann. | Zugriff auf über 2010 |
| 3903 | Die Datenbank „|“ kann nicht im exklusiven Modus geöffnet werden, da sie Links im Cache-Modus enthält. | Zugriff auf über 2010 |
| 3904 | Eine Tabelle kann nicht aktualisiert werden, da keine Verbindung zu einer SharePoint-Site besteht. Versuchen Sie das Update erneut, wenn die Verbindung zum Server wiederhergestellt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3905 | Die Tabelle „|“ kann nicht aktualisiert werden, da keine Verbindung zu einer SharePoint-Site besteht. Versuchen Sie die Aktualisierung erneut, wenn die Verbindung zum Server wiederhergestellt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3906 | Die verknüpfte Tabelle ist nicht verfügbar. Microsoft Access kann den Server nicht kontaktieren. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator. | Zugriff auf über 2010 |
| 3907 | Die verknüpfte Tabelle „|“ ist nicht verfügbar. Microsoft Access kann keine Verbindung zum Server herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator. | Zugriff auf über 2010 |
| 3908 | Daten können erst hinzugefügt, aktualisiert oder gelöscht werden, wenn alle zugehörigen Daten vom Server abgerufen wurden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3909 | Daten können nicht hinzugefügt, aktualisiert oder gelöscht werden, da die Datentabelle „|“ nicht vom Server abgerufen wurde. | Zugriff auf über 2010 |
| 3910 | Ihre Verschlüsselungseinstellungen sind ungültig. Installieren Sie Microsoft Access erneut oder wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren Administrator. | Zugriff auf über 2010 |
| 3911 | Microsoft Access kann diese Datei nicht öffnen, da der Inhalt beschädigt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3912 | Eine Tabelle ist nicht mit der SharePoint-Site synchronisiert. Schließen Sie die Tabelle und öffnen Sie sie erneut, um die m abzurufenost aktuelle Daten von der SharePoint-Site. | Zugriff auf über 2010 |
| 3913 | Die Tabelle '|' ist nicht mit der SharePoint-Site synchronisiert. Schließen Sie die Tabelle und öffnen Sie sie erneut, um die m abzurufenost aktuelle Daten von der SharePoint-Site. | Zugriff auf über 2010 |
| 3914 | Die ausgewählte Sortierreihenfolge wird vom angegebenen Dateiformat nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3915 | Der Ausdruck | kann nicht in einem Datenmakro konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3916 | Die Eigenschaft „|“ kann nur von der Microsoft Access-Datenbank-Engine festgelegt oder geändert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3918 | Microsoft Access unterstützt diesen Vorgang für diesen IISAM-Typ nicht. Um diese Aktion auszuführen, müssen Sie Microsoft Office System 2007 oder früher verwenden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3919 | Bei der Kommunikation mit SharePoint ist im Microsoft Access-Datenbankmodul ein Fehler aufgetreten. Weitere Informationen: '|' | Zugriff auf über 2010 |
| 3920 | Abfrage kann nicht ausgeführt werden. Ungültiger Vorgang oder Syntax bei Verwendung eines Feldes mit mehreren Werten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3921 | Mit einer FROM-Klausel, die auf eine andere Datenbank verweist, kann nicht auf eine Tabelle mit einem mehrwertigen Feld verwiesen werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3922 | Der Ausdruck | kann nicht in ein Formular umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3923 | Die Einbeziehung konstanter Ausdrücke in einen Outer-Join-Vorgang wird nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3924 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren. | Zugriff auf über 2010 |
| 3925 | Die Definition der Abfrage ist ungültig, daher kann das Abfrageobjekt nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3926 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie einen nicht unterstützten Abfragetyp, nicht unterstützte Ausdrücke, nicht unterstützte Kriterien oder andere Funktionen verwendet, die im Web nicht unterstützt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3927 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie eine Unterabfrage enthält. | Zugriff auf über 2010 |
| 3928 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie auf einer anderen Abfrage basiert, die nicht mit dem Web kompatibel ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3929 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da die Ergebnisse keine Felder enthalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3930 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da in den Ergebnissen zu viele Felder angezeigt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3931 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie auf einer ORDER BY-Klausel basiert, die im Web nicht unterstützt wird. | Zugriff auf über 2010 |
| 3932 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie einen JOIN-Typ angibt, der im Web nicht unterstützt wird. | Zugriff auf über 2010 |
| 3933 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da es sich um eine produktübergreifende Abfrage handelt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3934 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da nicht angegeben ist, aus welcher Tabelle die Auswahl erfolgen soll. | Zugriff auf über 2010 |
| 3935 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da die Abfrageergebnisse mehrere Felder mit demselben Namen enthalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3936 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da einige ihrer Parameter nicht für die Verwendung im Web konvertiert werden konnten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3937 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da einige ihrer Parameter als Ergebnisfelder angezeigt oder in ORDER BY-Anweisungen verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3938 | Der Ausdruck konnte nicht gespeichert werden, da sein Ergebnis einen ungültigen Typ aufweist, beispielsweise NULL. | Zugriff auf über 2010 |
| 3939 | |1 | Zugriff auf über 2010 |
| 3940 | Für die Aktion |1 konnte das Argument Nummer |2 nicht in eine Ganzzahl umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3941 | Das Argument Nummer |1 konnte für die Aktion |2 nicht in eine Zeichenfolge umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3942 | Das Argument Nummer |1 konnte für die Aktion |2 nicht in einen Booleschen Wert umgewandelt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3943 | Beim Versuch, ein benanntes Datenmakro auszuführen, fehlt der Parameter „|1“. | Zugriff auf über 2010 |
| 3944 | Der Feldtyp „|“ kann nicht in einer Validierungsregel für Webtabellen verwendet werden. Ungültige Typen sind beispielsweise „Memo“, „Binär“ und „Lookup“. | Zugriff auf über 2010 |
| 3945 | Systemtabellen können keine Datenmakros enthalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3946 | Die Aktion „Bei Fehler“ kann nicht verwendet werden, wenn „Gehe zu“ in vorherigen Ereignissen auf „Makroname“ eingestellt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3947 | Der Server unterstützt den Feldtyp „|“ nicht als Teil einer berechneten Spalte. Beispiele für nicht unterstützte Typen sind Mehrfachwert-, Memo-, Hyperlink-, Binär-, AutoWert- und Nachschlagefelder. | Zugriff auf über 2010 |
| 3948 | Der Ausdruck konnte nicht gespeichert werden, da sein Ergebnistyp, beispielsweise „Binär“ oder „NULL“, vom Server nicht unterstützt wird. | Zugriff auf über 2010 |
| 3949 | Das Microsoft Access-Datenbankmodul kann die Daten in |1 nicht komprimieren, da sie Objekte einer neueren Version enthalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3950 | Syntaxfehler im Ausdruck. | Zugriff auf über 2010 |
| 3951 | Die Anwendung hat sich auf dem Server geändert. Ihre zuletzt eingegebene Zeile wird nicht gespeichert. Kopieren Sie Ihre zuletzt eingegebene Zeile und fügen Sie sie in ein Tempo einrary-Datei und synchronisieren Sie dann die Anwendung mit dem Server. | Zugriff auf über 2010 |
| 3952 | Das Datenmakro konnte nicht ausgeführt werden, da seine AXL-Definition ungültig war. | Zugriff auf über 2010 |
| 3953 | Der lokale Variablenname '|1' ist ungültig. Lokale Variablennamen müssen maximal 64 Zeichen lang sein und dürfen nichttart durch ein Gleichheitszeichen oder ein Leerzeichen und darf keines der folgenden Zeichen enthalten, einschließlich CR, LF oder TAB: .![]/:*?""|2#{}%&. | Zugriff auf über 2010 |
| 3954 | Der Parametername '|1' ist ungültig. Parameternamen müssen maximal 64 Zeichen lang sein und dürfen nichttart durch ein Gleichheitszeichen oder ein Leerzeichen und darf keines der folgenden Zeichen enthalten, einschließlich CR, LF oder TAB: .![]/:*?""|2#{}%&. | Zugriff auf über 2010 |
| 3955 | Der Datenmakroname „|1“ ist ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3956 | Für die Datenbank, die Sie öffnen möchten, ist eine neuere Version von Microsoft Access erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 3957 | Das Feld konnte nicht auf dem Server hinzugefügt werden. Synchronisieren Sie mit dem Server und entfernen Sie alle Verweise auf ausgeblendete Felder, Nachschlagefelder, AutoNumber-Felder, Hyperlink-Felder und Memofelder. | Zugriff auf über 2010 |
| 3958 | Das Feld konnte auf dem Server nicht gelöscht werden. Führen Sie eine Synchronisierung mit dem Server durch und stellen Sie sicher, dass kein anderes Feld auf dieses Feld verweist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3959 | Berechnete Spalten sind in SELECT INTO-Anweisungen nicht zulässig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3960 | Der Ausdruck | kann nicht für die Makroaktion „Filter anwenden“ konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3961 | Die maximale Anzahl von Parametern für benannte Datenmakros, ForEachRecord und LookupRecord beträgt 255. | Zugriff auf über 2010 |
| 3962 | EditRecord ist aufgrund wiederholter Datenkonflikte beim Versuch, Daten zu übertragen, fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2010 |
| 3963 | Die Aktion „|1“ ist innerhalb von „CreateRecord“ oder „EditRecord“ ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3964 | Die Aktion „|1“ ist außerhalb von „CreateRecord“ und „EditRecord“ ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 3965 | Das Feld „|1“ konnte nicht geändert werden, da der Datensatz derzeit nicht aktualisierbar ist. Verwenden Sie „EditRecord“, um den Datensatz aktualisierbar zu machen. | Zugriff auf über 2010 |
| 3966 | Das Feld „|1“ konnte nicht geändert werden. Im BeforeChange-Ereignis kann nur der geänderte Datensatz aktualisiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3967 | EditRecord ist fehlgeschlagen, da der Alias „|1“ einen schreibgeschützten Datensatz darstellt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3968 | EditRecord ist fehlgeschlagen, da der Standardalias einen schreibgeschützten Datensatz darstellt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3969 | Anhänge können nicht zu neuen Zeilen hinzugefügt werden, bis die Zeilen auf dem Server festgeschrieben wurden. Bestätigen Sie zuerst die Zeile und versuchen Sie dann, das Dokument daran anzuhängen. | Zugriff auf über 2010 |
| 3970 | Der Ausdruck konnte nicht gespeichert werden, da er beim Veröffentlichen länger als 255 Zeichen wäre. | Zugriff auf über 2010 |
| 3971 | Die verknüpfte Tabelle kann nicht geöffnet werden. Sie haben keine Berechtigung, die gesamte Liste anzuzeigen, da sie größer ist als der vom Serveradministrator festgelegte Schwellenwert für die Listenansicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 3972 | Die verknüpfte Tabelle „|“ kann nicht geöffnet werden. Sie sind nicht berechtigt, die gesamte Liste anzuzeigen, da sie größer ist als der vom Serveradministrator festgelegte Schwellenwert für die Listenansicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 3973 | In Mehrwert- und Anhangsfeldern gespeicherte Werte werden in Datenmakroabfragen nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3974 | Das Feld „|1“ konnte nicht gelesen werden, da es sich um ein mehrwertiges oder angehängtes Feld handelt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3975 | Das Feld „|1“ konnte nicht festgelegt werden, da es sich um ein Mehrfachwert- oder Anhangsfeld handelt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3976 | Die Spalte „|1“ konnte nicht gelesen werden, da es sich um eine berechnete Spalte in einem Datensatz handelt, der aus ForEachRecord oder LookupRecord abgerufen und von EditRecord geändert wurde. | Zugriff auf über 2010 |
| 3977 | URL-Daten '|1' im Feld '|2' konnten nicht an den Server gesendet werden. Die URL ist möglicherweise ungültig oder länger als 255 Zeichen. | Zugriff auf über 2010 |
| 3978 | Die Berechnung von Tages- oder Zeitunterschieden mit einem + oder - Zeichen wird nicht unterstützt. Verwenden Sie stattdessen die Funktion DateAdd(). | Zugriff auf über 2010 |
| 3979 | Die verknüpfte Tabelle wurde auf dem Server geändert. Ihre zuletzt eingegebene Zeile wird nicht gespeichert. Kopieren Sie Ihre zuletzt eingegebene Zeile und fügen Sie sie in ein Tempo ein.rary-Datei und synchronisieren Sie dann die verknüpfte Tabelle mit dem Server, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die verknüpfte Tabelle klicken, Weitere Optionen wählen und auf Liste aktualisieren klicken. | Zugriff auf über 2010 |
| 3980 | Die verknüpfte Tabelle '|' wurde auf dem Server geändert. Ihre letzte eingegebene Zeile wird nicht gespeichert. Kopieren Sie Ihre letzte eingegebene Zeile und fügen Sie sie in ein Tempo ein.rary-Datei und synchronisieren Sie dann die verknüpfte Tabelle mit dem Server, indem Sie mit der rechten Maustaste auf die verknüpfte Tabelle klicken, Weitere Optionen wählen und auf Liste aktualisieren klicken. | Zugriff auf über 2010 |
| 3981 | Beim Ausführen der Massenabfrage oder beim Senden der Daten an den Server sind Fehler aufgetreten. Verbinden Sie die Tabellen erneut, um die Konflikte zu beheben, oder verwerfen Sie die ausstehenden Änderungen. | Zugriff auf über 2010 |
| 3982 | Das Feld „|1“ konnte nicht gelesen werden, da es sich um den Primärschlüssel des zu erstellenden Datensatzes handelt. Der Wert dieses Feldes ist nach Abschluss des CreateRecord-Blocks in der Variable „LastCreateRecordIdentity“ verfügbar. | Zugriff auf über 2010 |
| 3983 | Ein Argument für die Funktion „Aktualisiert“ war ungültig. Der Feldname muss als Zeichenfolge in Anführungszeichen angegeben werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3984 | Access konnte die Abfrage nicht für die Verwendung im Web konvertieren, da sie einen zyklischen Join enthält. | Zugriff auf über 2010 |
| 3985 | Innerhalb eines ForEachRecord werden nur die Datensätze der äußerenost ForEachRecord kann bearbeitet oder gelöscht werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3986 | CreateRecord kann nicht innerhalb eines ForEachRecord verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 3987 | Daten können nicht eingefügt werden, da kein passender Datensatz vorhanden ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 3988 | Die Tabelle ist zu groß, als dass diese Änderung gespeichert werden könnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 3989 | Sie sind nicht berechtigt, das Design dieser Liste zu ändern. | Zugriff auf über 2010 |
| 3990 | Ein Datenmakro für Tabelle „|1“ konnte nicht ausgeführt werden, da es noch nicht mit dem Server synchronisiert wurde. Bitte synchronisieren Sie diese Tabelle mit dem Server mithilfe des Befehls „Alle synchronisieren“ und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 3991 | Die Abfrage konnte nicht ausgeführt werden, da die Kennung „|1“ nicht gefunden werden konnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 3992 | Die Validierungsregel enthält einen Syntaxfehler und kann nicht gespeichert werden. Möglicherweise ist ein Feld oder eine Funktion falsch geschrieben oder fehlt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3993 | Eine Zeitüberschreitung verhinderte, dass die Änderung auf dem Server gespeichert wurde. | Zugriff auf über 2010 |
| 3994 | Das Feld „|“ kann nicht geändert werden, da es ungültige Zeichen, ungültige Satzzeichen oder einen vorhandenen Feldnamen enthält. Korrigieren Sie den Namen auf dem Server und aktualisieren Sie die Tabelle. | Zugriff auf über 2010 |
| 3995 | Diese Tabelle enthält bereits die maximale Anzahl von Feldern mit dem angegebenen Datentyp. Für diese Berechnung werden Zahl und Währung als derselbe Datentyp betrachtet. | Zugriff auf über 2010 |
| 3996 | Microsoft Access kann eine oder mehrere der getrennten Tabellen nicht erneut verbinden. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkkonnektivität und Serververfügbarkeit. | Zugriff auf über 2010 |
| 3997 | Microsoft Access hat Änderungen an einem geöffneten Objekt festgestellt. Bitte schließen Sie das Objekt und öffnen Sie es erneut, um Updates zu erhalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 3998 | Die Funktion „Aktualisiert“ wird für Memo-, Rich-Text-, Hyperlink-, OLE-Objekt-, Mehrwert- und Anhangsfelder nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 3999 | Sie können keine Zeilen referenzieren, die erstellt wurden, wenn Sie nicht mit dem Server verbunden sind, da dies die für diese Tabelle oder Liste definierten Nachschlageeinstellungen verletzt. Bitte verbinden Sie alle Tabellen erneut mit dem Server und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 4000 | | | Zugriff auf über 2010 |
| 4001 | Ein oder mehrere Werte sind durch die Validierungsregel für „|1“ nicht zulässig. Geben Sie einen Wert ein, den der Ausdruck für dieses Feld akzeptieren kann. | Zugriff auf über 2010 |
| 4002 | Der Wert „|1“ ist nicht verfügbar, da das Feld vom Typ „Memo“, „Rich Text“, „Hyperlink“ oder „OLE-Objekt“ ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 4003 | Die maximale Anzahl der Rückgabevariablen beträgt 255. | Zugriff auf über 2010 |
| 4004 | Der Name der Rückgabevariablen '|1' ist ungültig. Rückgabevariablennamen müssen kleiner oder gleich 64 Zeichen lang sein und dürfen nichttart durch ein Gleichheitszeichen oder ein Leerzeichen und darf keines der folgenden Zeichen enthalten, einschließlich CR, LF oder TAB: .![]/:*?""|2#{}%&. | Zugriff auf über 2010 |
| 4005 | Die Rückgabevariable „|1“ ist zu lang. Die Zeichenfolge der Rückgabevariable darf nicht länger als |2 Zeichen sein. | Zugriff auf über 2010 |
| 4006 | Doppelte Ausgabenamen erkannt. Ändern Sie den Namen oder Alias einer der Ausgaben. | Zugriff auf über 2013 |
| 4007 | Access kann ein Feld oder einen Ausdruck nicht sortieren, da es/er nicht in der Ausgabe der Abfrage erscheint. | Zugriff auf über 2013 |
| 4008 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da sie einen nicht unterstützten Abfragetyp, nicht unterstützte Ausdrücke, nicht unterstützte Kriterien oder andere Features verwendet, die in dieser Datenbank nicht unterstützt werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 4009 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da die Ergebnisse keine Felder enthalten. | Zugriff auf über 2013 |
| 4010 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da in den Ergebnissen zu viele Felder angezeigt werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 4011 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da nicht angegeben wird, aus welcher Tabelle AUSGEWÄHLT werden soll. | Zugriff auf über 2013 |
| 4012 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da die Abfrageergebnisse mehrere Felder mit demselben Namen enthalten. | Zugriff auf über 2013 |
| 4013 | Access konnte die Abfrage nicht speichern, da einige ihrer Parameter nicht für die Verwendung in dieser Datenbank konvertiert werden konnten. | Zugriff auf über 2013 |
| 4014 | Zirkelverweis durch „|“. „|“ wurde aus der Abfrage entfernt. | Zugriff auf über 2013 |
| 4015 | Die Abfrage kann nicht gespeichert werden, da Access nicht ermitteln kann, welcher Join zuerst ausgeführt werden soll. Um zu erzwingen, dass einer der Joins zuerst ausgeführt wird, erstellen Sie eine separate Abfrage, die den ersten Join ausführt, und schließen Sie diese Abfrage dann als Quellobjekt für diese Abfrage ein. | Zugriff auf über 2013 |
| 4016 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck hat einen Funktionsnamen oder Operator, der nicht gefunden werden kann. | Zugriff auf über 2013 |
| 4017 | Die aktuelle Version von Microsoft Access unterstützt keine replizierten Datenbanken. Um diese Datenbank zu verwenden, öffnen Sie sie in einer früheren Version von Microsoft Access. | Zugriff auf über 2013 |
| 4018 | Die Datenbank, die Sie öffnen möchten, kann nur mit Microsoft Access geöffnet werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 4019 | Die Datenbank, die Sie öffnen möchten, kann von der Microsoft Access-Datenbank-Engine Data Access Object Lib nicht geöffnet werdenrarj. Es kann nur direkt über Microsoft Access geöffnet werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 6000 | Beim Speichern sind Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern sind Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6001 | Ein Formular oder Bericht kann nicht das Unterdatenblatt einer Tabelle oder Abfrage sein.@Nur eine Tabelle oder Abfrage kann in eine andere Tabelle oder Abfrage eingefügt werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein Formular oder Bericht kann nicht das Unterdatenblatt einer Tabelle oder Abfrage sein.@Nur eine Tabelle oder Abfrage kann in eine andere Tabelle oder Abfrage eingefügt werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6002 | Microsoft Office Access kann dieses Unterdatenblatt nicht erweitern, da alle Datensätze gesperrt sind.@Die RecordLocks-Eigenschaft des Formulars oder Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ auf der Registerkarte „Erweitert“ des Dialogfelds „Optionen“ (Menü „Extras“) ist auf „Alle Datensätze“ eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf „Keine Sperren“ oder „Bearbeiteter Datensatz“ zurück.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Unterdatenblatt nicht erweitern, da alle Datensätze gesperrt sind. @Entweder ist die RecordLocks-Eigenschaft des Formulars oder Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ im Abschnitt „Erweitert“ des Dialogfelds „Access-Optionen“ (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“) auf „Alle Datensätze“ eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf „Keine Sperren“ oder „Bearbeiteter Datensatz“ zurück.@1@1@472@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Unterdatenblatt nicht erweitern, da alle Datensätze gesperrt sind. @Entweder ist die Eigenschaft „RecordLocks“ des Formulars bzw. Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ im Abschnitt „Erweitert“ des Dialogfelds „Access-Optionen“ (klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Access-Optionen“) auf „Alle Datensätze“ eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf „Keine Sperren“ oder „Bearbeiteter Datensatz“ zurück.@1@1@472@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 6003 | Die Einstellung für die Eigenschaft „Genauigkeit“ muss zwischen 1 und 28 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Eigenschaft „Genauigkeit“ muss zwischen 1 und 28 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6004 | Die Einstellung für die Skalierungseigenschaft muss zwischen 0 und 28 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Skalierungseigenschaft muss zwischen 0 und 28 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6005 | Der Tabellen- oder Abfragename '|', den Sie entweder im Eigenschaftenblatt oder im Makro eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder verweist auf eine nicht vorhandene Tabelle oder Abfrage.@Wenn der ungültige Name in einem Makro vorkommt, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Namen ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Tabellen- oder Abfragename '|', den Sie entweder im Eigenschaftenblatt oder im Makro eingegeben haben, ist falsch geschrieben oder verweist auf eine nicht vorhandene Tabelle oder Abfrage.@Wenn der ungültige Name in einem Makro vorkommt, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Namen ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6006 | Filtern durch Auswahl eines Teilwerts wird nur für Felder unterstützt, die Zeichendaten enthalten.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Filtern durch Auswahl eines Teilwerts wird nur für Felder unterstützt, die Zeichendaten enthalten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6007 | Ein an eine gespeicherte Prozedur gebundenes Formular kann im Server-Filtermodus nach Formular nicht geöffnet werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein an eine gespeicherte Prozedur gebundenes Formular kann im Server-Filtermodus nach Formular nicht geöffnet werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6008 | Microsoft Office Access hat beim Schließen Ihrer Verbindung einen Fehler festgestellt. @Bitte schließen Sie alle Anwendungsfenster, bevor Sie es erneut versuchen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat beim Schließen Ihrer Verbindung einen Fehler festgestellt. @Bitte schließen Sie alle Anwendungsfenster, bevor Sie es erneut versuchen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat beim Schließen Ihrer Verbindung einen Fehler festgestellt. @Bitte schließen Sie alle Anwendungsfenster, bevor Sie es erneut versuchen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6009 | Ungültige Verbindungszeichenfolge.@Sie müssen möglicherweise eine gültige Verbindungszeichenfolge angeben und es erneut versuchen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültige Verbindungszeichenfolge.@Sie müssen möglicherweise eine gültige Verbindungszeichenfolge angeben und es erneut versuchen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6010 | Ungültige Verwendung der Move-Methode.@Die Move-Methode ist nicht anwendbarcabDatei zu Unterformularen oder Unterberichten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültige Verwendung der Move-Methode.“@Die Move-Methode ist nicht anwendbar.cable zu Unterformularen oder Unterberichten.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 6011 | Möchten Sie die Datenänderungen im Formular „|“ speichern?@@@13@@4 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Datenänderungen im Formular „|“ speichern?@@@13@@@4“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6012 | Microsoft Office Access kann diese Eigenschaft derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Sie können die Eigenschaften „Formularansicht zulassen“, „Datenblattansicht zulassen“, „PivotTable-Ansicht zulassen“ und „PivotChart-Ansicht zulassen“ nicht gleichzeitig auf „Nein“ setzen.@Setzen Sie eine der anderen Eigenschaften auf „Ja“, bevor Sie diese auf „Nein“ ändern.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Eigenschaft derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Sie können die Eigenschaften „Formularansicht zulassen“, „Datenblattansicht zulassen“, „PivotTable-Ansicht zulassen“ und „PivotChart-Ansicht zulassen“ nicht gleichzeitig auf „Nein“ setzen.@Setzen Sie eine der anderen Eigenschaften auf „Ja“, bevor Sie diese auf „Nein“ ändern.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Eigenschaft derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Sie können die Eigenschaften „Formularansicht zulassen“, „Datenblattansicht zulassen“, „PivotTable-Ansicht zulassen“ und „PivotChart-Ansicht zulassen“ nicht gleichzeitig auf „Nein“ setzen.@Setzen Sie eine der anderen Eigenschaften auf „Ja“, bevor Sie diese auf „Nein“ ändern.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6013 | Element kann nicht entfernt werden. „|“ nicht in der Liste gefunden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Element kann nicht entfernt werden. „|“ nicht in der Liste gefunden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6014 | Damit diese Methode verwendet werden kann, muss die Eigenschaft „RowSourceType“ auf „Werteliste“ gesetzt werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Damit diese Methode verwendet werden kann, muss die Eigenschaft „RowSourceType“ auf „Werteliste“ gesetzt werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6015 | Dieses Element kann nicht hinzugefügt werden. Der Index ist zu groß.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Element kann nicht hinzugefügt werden. Der Index ist zu groß.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6016 | Microsoft Office Access kann derzeit nicht zur PivotTable- oder PivotChart-Ansicht wechseln.@Sie müssen die Eigenschaft „Datensatzquelle“ des Formulars festlegen, bevor Sie versuchen, zur PivotTable- oder PivotChart-Ansicht zu wechseln.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 6017 | Microsoft Office Access unterstützt die angeforderte Eigenschaft für diesen Datenbankobjekttyp nicht.@Die Eigenschaften „DateCreated“ und „DateModified“ werden für Tabellen, Abfragen, gespeicherte Prozeduren, Datenbankdiagramme und Funktionen in einer Client-Server-Datenbank nicht unterstützt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access unterstützt die angeforderte Eigenschaft für diesen Datenbankobjekttyp nicht.@Die Eigenschaften „DateCreated“ und „DateModified“ werden für Tabellen, Abfragen, gespeicherte Prozeduren, Datenbankdiagramme und Funktionen in einer Client-Server-Datenbank nicht unterstützt.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt die angeforderte Eigenschaft für diesen Datenbankobjekttyp nicht.@Die Eigenschaften „DateCreated“ und „DateModified“ werden für Tabellen, Abfragen, gespeicherte Prozeduren, Datenbankdiagramme und Funktionen in einer Client-Server-Datenbank nicht unterstützt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6018 | Die Formular- oder Berichtsvorlage ist in der Entwurfsansicht geöffnet. Schließen Sie die entsprechende Vorlage, bevor Sie ein neues Formular oder einen neuen Bericht erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Formular- oder Berichtsvorlage ist in der Entwurfsansicht geöffnet. Schließen Sie die entsprechende Vorlage, bevor Sie ein neues Formular oder einen neuen Bericht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6019 | Sie müssen neue oder geänderte Objekte in der Datenbank speichern, bevor Sie sie in diesem externen Format speichern können.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 6020 | Dieses Format unterstützt keine Objekte mit dem Namen „|“. Benennen Sie das Objekt um und versuchen Sie es erneut.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Format unterstützt keine Objekte mit dem Namen „|“. Benennen Sie das Objekt um und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6021 | Sie können mithilfe einer Skalarfunktion kein Formular mit AutoForm und keinen Bericht mit AutoReport erstellen. Sie können eine Tabelle, Ansicht, gespeicherte Prozedur, Inlinefunktion oder Tabellenfunktion verwenden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann kein Formular oder keinen Bericht basierend auf den Daten erstellen, die vom aktuell ausgewählten Funktionsobjekt zurückgegeben werden. @Wählen Sie eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht aus, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann kein Formular oder keinen Bericht basierend auf den Daten erstellen, die vom aktuell ausgewählten Funktionsobjekt zurückgegeben werden. @Wählen Sie eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht aus, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6022 | Diese Option kann in einer Access-Projektdatei nicht geändert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 6023 | Die Einstellung für die maximale Datensatzanzahl darf keine negative Zahl sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die maximale Datensatzanzahl darf keine negative Zahl sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6024 | Die Einstellung „Maximale Datensatzanzahl“ darf keinen Text enthalten – geben Sie bitte eine Zahl ein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung „Maximale Datensatzanzahl“ darf keinen Text enthalten – geben Sie bitte eine Zahl ein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6025 | Die Requery-Aktion kann nicht für ein Steuerelement verwendet werden, das an ein Recordset gebunden ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Requery-Aktion kann nicht für ein Steuerelement verwendet werden, das an ein Recordset gebunden ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6026 | Die RowSourceType-Eigenschaft muss auf „Tabelle/Abfrage“ gesetzt sein, damit diese Methode verwendet werden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die RowSourceType-Eigenschaft muss auf ‚Tabelle/Abfrage‘ gesetzt sein, damit diese Methode verwendet werden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6027 | Sie können den Datensatz derzeit weder speichern noch rückgängig machen. Die BatchUpdates-Eigenschaft des Formulars ist auf „Ja“ festgelegt, das Formular ist jedoch nicht an eine Datensatzquelle gebunden. Setzen Sie die BatchUpdates-Eigenschaft des Formulars entweder auf „Nein“, oder binden Sie das Formular an eine Datensatzquelle, indem Sie einen Wert in der RecordSource-Eigenschaft festlegen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 6028 | Das OLE-Objekt konnte nicht persistent gespeichert werden. Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Das OLE-Objekt konnte nicht persistent gespeichert werden. Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 6029 | |@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6030 | Der aktuelle Datensatz in |1 |2 muss gespeichert werden, bevor Sie diesen Vorgang abschließen können.@Möchten Sie den aktuellen Datensatz in |1 |2 speichern?@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6031 | Sie können die Struktur der Tabelle '|' nicht ändern, da sie bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet wird.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6032 | Der von Ihnen eingegebene Wert ist für dieses Feld ungültig.@Möglicherweise haben Sie beispielsweise einen Nullwert eingegeben.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6033 | Das Formular '|1' ist nicht vorhanden.@Geben Sie den Namen eines vorhandenen Formulars in die Eigenschaft „Listenelemente-Bearbeitungsformular“ des Steuerelements '|2' ein oder lassen Sie die Eigenschaft leer.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6034 | Diese Eigenschaft ist nur für Anhangssteuerelemente verfügbar, die an Anhangsfelder gebunden sind.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6035 | Die Layoutansicht ist für dieses |.@@@1@@@1 nicht verfügbar | Zugriff auf über 2007 |
| 6036 | Sie können ein Formular nicht zu einem anderen Formular hinzufügen, das mehrere Elemente anzeigt.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6037 | Dieses Objekt wurde in einem ungültigen Format gespeichert und kann nicht gelesen werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6038 | Microsoft Office Access konnte die Werteliste nicht aktualisieren.@Die Tabelle ist möglicherweise von einem anderen Benutzer gesperrt, schreibgeschützt oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, die Tabelle zu ändern.@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Werteliste nicht aktualisieren.@Die Tabelle ist möglicherweise von einem anderen Benutzer gesperrt, schreibgeschützt oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, die Tabelle zu ändern.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6039 | Möchten Sie das Datenblatt speichern, damit es für die Verwendung in anderen Formularen und Berichten verfügbar ist?@@@33@1@151798@4 | Zugriff auf über 2007 |
| 6040 | Da die Abhängigkeitsprüfung für diese Datenbank nicht aktiviert ist, kann Access nicht überprüfen, ob dieses Datenblatt in anderen Formularen oder Berichten verwendet wird.@Möchten Sie das Datenblatt speichern, damit es für die Verwendung in anderen Formularen und Berichten verfügbar ist?@@33@ 1@151798@4 | Zugriff auf über 2007 |
| 6041 | Gruppierungsinformationen können nur in der Layoutansicht und der Designansicht geändert werden.@@@1@2@5054@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 6042 | Durch das Löschen des Steuerelements |1 werden Filter-, Gruppierungs- oder Sortierreihenfolgeeinstellungen, die auf dem Steuerelement basieren, dauerhaft aus dem Formular oder Bericht entfernt. Möchten Sie das Steuerelement |1 wirklich löschen?@@@20@1@5833@4 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Durch das Löschen des Steuerelements |1 werden Filter-, Gruppierungs- oder Sortierreihenfolgeeinstellungen, die auf dem Steuerelement basieren, dauerhaft aus dem Formular oder Bericht entfernt.@Möchten Sie das Steuerelement |1 wirklich löschen?@@20@1@5833@4“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6043 | Durch das Löschen der ausgewählten Steuerelemente werden Filter-, Gruppierungs- oder Sortierreihenfolgeeinstellungen, die auf diesen Steuerelementen basieren, dauerhaft aus dem Formular oder Bericht entfernt. Möchten Sie die Steuerelemente wirklich löschen?@@@20@1@5833@4 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Durch das Löschen der ausgewählten Steuerelemente werden Filter-, Gruppierungs- oder Sortierreihenfolgeeinstellungen, die auf diesen Steuerelementen basieren, dauerhaft aus dem Formular oder Bericht entfernt.@Möchten Sie die Steuerelemente wirklich löschen?@@20@1@5833@4“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6044 | Sie können die Erstellung oder Löschung dieses Objekts nicht rückgängig machen.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@1@@4 | Zugriff auf über 2007 |
| 6045 | Microsoft Office Access kann das Formular oder den Bericht nicht speichern, da Zeichen einer Sprache angezeigt werden, die in Ihrem aktuellen Systemgebietsschema nicht gespeichert werden kann.@Schalten Sie Ihr Systemgebietsschema auf die Sprache im Formular oder Bericht um, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@2@5054@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Formular oder den Bericht nicht speichern, da Zeichen einer Sprache angezeigt werden, die in Ihrem aktuellen Systemgebietsschema nicht gespeichert werden können.@Schalten Sie Ihr Systemgebietsschema auf die Sprache im Formular oder Bericht um, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@2@5054@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6046 | Ihre Änderungen können nicht gespeichert werden, da das Feld „|“ von einem anderen Benutzer aktualisiert wurde.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre Änderungen können nicht gespeichert werden, da das Feld „|“ von einem anderen Benutzer aktualisiert wurde.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6047 | Die Anzahl der Felder aus Ihrer aktuell ausgewählten Tabelle oder Abfrage überschreitet die maximale Höhe in Microsoft Office Access-Formularen.@Microsoft Office Access erstellt ein neues Formular ohne Felder und öffnet die Feldliste, sodass Sie einzeln Felder auswählen können, die diesem Objekt hinzugefügt werden sollen.@@3@@@2 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Anzahl der Felder aus Ihrer aktuell ausgewählten Tabelle oder Abfrage überschreitet die maximale Höhe in Microsoft Access-Formularen.@Microsoft Access erstellt ein neues Formular ohne Felder und öffnet die Feldliste, sodass Sie einzeln Felder auswählen können, die diesem Objekt hinzugefügt werden sollen.@@3@@@2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6048 | Die Anzahl der Felder aus Ihrer aktuell ausgewählten Tabelle oder Abfrage überschreitet die maximale Breite in Microsoft Office Access-Formularen und -Berichten.@Microsoft Office Access erstellt ein neues Formular oder einen neuen Bericht ohne Felder und öffnet die Feldliste, sodass Sie einzeln Felder auswählen können, die diesem Objekt hinzugefügt werden sollen.@@3@@@2 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Anzahl der Felder aus Ihrer aktuell ausgewählten Tabelle oder Abfrage überschreitet die maximale Breite in Microsoft Access-Formularen und -Berichten.@Microsoft Access erstellt ein neues Formular oder einen neuen Bericht ohne Felder und öffnet die Feldliste, sodass Sie einzeln Felder auswählen können, die diesem Objekt hinzugefügt werden sollen.@@3@@@2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6049 | Da Datenbanken im aktuellen Format das Anlagensteuerelement nicht unterstützen, können Sie diesen Vorgang nicht abschließen.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Da Datenbanken im aktuellen Format das Anlagensteuerelement nicht unterstützen, können Sie diesen Vorgang nicht abschließen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 6050 | Microsoft Access konnte das Webbrowser-Steuerelement nicht instanziieren. | Zugriff auf über 2010 |
| 6051 | Der Webbrowser konnte die Transformation nicht analysieren | Zugriff auf über 2010 |
| 6052 | Der Webbrowser kann die Transformation nicht anwenden. | Zugriff auf über 2010 |
| 6053 | Um diese Änderung zu übernehmen, schließen Sie das Formular oder den Bericht und öffnen Sie es erneut | Zugriff auf über 2010 |
| 6054 | Die Makroaktion „BrowseTo“ erfordert ein gültiges Pfadargument. Ein gültiges Pfadargument hat die Form: MainForm1.Subform1>Form1.Subform1 | Zugriff auf über 2010 |
| 6055 | Dieses Formular verfügt bereits über ein Navigationssteuerelement.@Sie können diesen Vorgang nicht abschließen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 6056 | Das Webbrowser-Steuerelement wird in einem Bericht oder einem fortlaufenden Formular nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 6057 | Da Datenbanken im aktuellen Format das Steuerelement „Leere Zellen“ nicht unterstützen, können Sie diesen Vorgang nicht abschließen. | Zugriff auf über 2010 |
| 6058 | Das Navigationssteuerelement wird vom aktuellen Datenbankformat nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 6059 | Es kann kein Web | erstellt werden basierend auf einer Quelle, die nicht webkompatibel ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 6060 | Die Navigationssteuerung wird in Berichten nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 6061 | Einige Steuerelemente dieses Objekts hatten denselben Namen.@Diesen Steuerelementen wurden eindeutige Namen gegeben.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 6062 | Sie müssen sich in der Entwurfs- oder Layoutansicht befinden, um Steuerelemente zu erstellen oder zu löschen.@@@1@2@5054@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 6063 | Die Änderung der Berichtsposition wurde gestoppt | Zugriff auf über 2010 |
| 6064 | Ungültiger Menübefehl. | Zugriff auf über 2010 |
| 7700 | Microsoft Office Access kann den Vorgang nicht abschließen.@Versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, restart Microsoft Office Access.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Vorgang nicht abschließen.@Versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, restart Microsoft Office Access.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann den Vorgang nicht abschließen.@Versuchen Sie den Vorgang erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, restart Microsoft Access.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7701 | Microsoft Office Access kann nicht mit Synchronizer '|1' synchronisieren.@Ein möglicher Grund für das Fehlschlagen der Synchronisierung mit '|1' ist, dass sowohl der Synchronizer als auch Microsoft Office Access gleichzeitig versucht haben, in die aktuelle Datenbank zu schreiben. Versuchen Sie erneut, mit '|1' zu synchronisieren.@Möchten Sie die Synchronisierung mit den verbleibenden Synchronizern fortsetzen?@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann nicht mit Synchronizer '|1' synchronisieren.'@Ein möglicher Grund für das Fehlschlagen der Synchronisierung mit '|1' ist, dass sowohl der Synchronizer als auch Microsoft Office Access gleichzeitig versucht haben, in die aktuelle Datenbank zu schreiben. Versuchen Sie erneut, mit '|1' zu synchronisieren.@Möchten Sie die Synchronisierung mit den verbleibenden Synchronizern fortsetzen?@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann nicht mit Synchronizer '|1' synchronisieren.'@Ein möglicher Grund für das Fehlschlagen der Synchronisierung mit '|1' ist, dass sowohl der Synchronizer als auch Microsoft Access gleichzeitig versucht haben, in die aktuelle Datenbank zu schreiben. Versuchen Sie die Synchronisierung erneut mit '|1'.@Möchten Sie die Synchronisierung mit den verbleibenden Synchronizern fortsetzen?@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7702 | Die vom Benutzer bereitgestellte Funktion namens „|“, das Programm, das Sie bei der Lösung von Konflikten unterstützt, konnte nicht gefunden werden.@Wenden Sie sich an den Autor dieser benutzerdefinierten Datenbankanwendung.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die vom Benutzer bereitgestellte Funktion namens „|“, das Programm, das Sie bei der Lösung von Konflikten unterstützt, konnte nicht gefunden werden.@Wenden Sie sich an den Autor dieser benutzerdefinierten Datenbankanwendung.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7703 | Es sind keine Synchronisierungskonflikte zu lösen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es sind keine Synchronisierungskonflikte zu lösen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7704 | Sie können das Design von '|' in einer Replik nicht ändern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden. Möchten Sie es schreibgeschützt öffnen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Design von '|' in einer Replik nicht ändern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden. Möchten Sie es schreibgeschützt öffnen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7705 | Bei diesem Mitglied des Replikatsatzes treten Konflikte durch die Synchronisierung von Änderungen mit anderen Mitgliedern auf.@Möchten Sie diese Konflikte jetzt lösen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei diesem Mitglied des Replikatsatzes treten Konflikte durch die Synchronisierung von Änderungen mit anderen Mitgliedern auf.@Möchten Sie diese Konflikte jetzt lösen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7706 | Bei diesem Mitglied des Replikatsatzes sind Fehler beim Synchronisieren von Änderungen mit einem anderen Mitglied aufgetreten.@Möchten Sie die Fehler jetzt sehen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7707 | Dieses Mitglied des Replikatsatzes weist sowohl Fehler als auch Konflikte durch die Synchronisierung von Änderungen mit einem anderen Mitglied auf.@Möchten Sie die Fehler sehen und die Konflikte jetzt lösen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7708 | '|1' war der letzte designierte Design Master für den Replikatsatz. Wurde '|2' verschoben, umbenannt, gelöscht oder beschädigt?@Sie sollten nie mehr als einen Design Master für jeden Replikatsatz haben. Wenn mehr als ein Design Master in einem Replikatsatz vorhanden ist, wird die korrekte Synchronisierung der Mitglieder des Satzes verhindert.@Verwenden Sie den Windows Explorer, um festzustellen, ob die Datei verschoben oder gelöscht wurde. Öffnen Sie die Datei, um festzustellen, ob sie beschädigt ist.@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ''|1' war der letzte designierte Design Master für den Replikatsatz. Wurde '|2' verschoben, umbenannt, gelöscht oder beschädigt?@Sie sollten nie mehr als einen Design Master für jeden Replikatsatz haben. Wenn mehr als ein Design Master in einem Replikatsatz vorhanden ist, wird die korrekte Synchronisierung der Mitglieder des Satzes verhindert.@Verwenden Sie den Windows Explorer, um festzustellen, ob die Datei verschoben oder gelöscht wurde. Öffnen Sie die Datei, um festzustellen, ob sie beschädigt ist.@13@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7709 | Um dieses Replikat zum Designmaster für den Replikatsatz zu machen, zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Replikation“, klicken Sie auf „Jetzt synchronisieren“, geben Sie den Pfad zu „|“ (dem aktuellen Designmaster) ein und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Als Designmaster festlegen“.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um dieses Replikat zum Designmaster für den Replikatsatz zu machen, klicken Sie auf der Registerkarte „Datenbanktools“ in der Gruppe „Datenbanktools“ auf „Replikationsoptionen“, klicken Sie auf „Jetzt synchronisieren“, geben Sie den Pfad zu „|“ (dem aktuellen Designmaster) ein und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen „Als Designmaster festlegen“.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7710 | Um dieses Replikat zum Designmaster für den Replikatsatz zu machen, synchronisieren Sie es zunächst mit allen anderen Replikaten im Satz.@Dadurch wird sichergestellt, dass dieses Replikat alle Designänderungen enthält, die am vorherigen Designmaster vorgenommen wurden. Wenn Sie dieses Replikat bereits synchronisiert haben, möchten Sie es zum Designmaster machen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um dieses Replikat zum Designmaster für den Replikatsatz zu machen, synchronisieren Sie es zunächst mit allen anderen Replikaten im Satz.@Dadurch wird sichergestellt, dass dieses Replikat alle Designänderungen enthält, die am vorherigen Designmaster vorgenommen wurden. Wenn Sie dieses Replikat bereits synchronisiert haben, möchten Sie es zum Designmaster machen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7711 | Dieses Mitglied des Replikatsatzes ist jetzt der Designmaster. Microsoft Office Access schließt die Datenbank und öffnet sie erneut, damit die Änderungen wirksam werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Mitglied des Replikatsatzes ist jetzt der Designmaster. Microsoft Office Access schließt die Datenbank und öffnet sie erneut, damit die Änderungen wirksam werden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Mitglied des Replikatsatzes ist jetzt der Designmaster. Microsoft Access schließt die Datenbank und öffnet sie erneut, damit die Änderungen wirksam werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7712 | Dieses Mitglied des Replikatsatzes hat die maximal zulässige Anzahl von Tagen zwischen Synchronisierungen überschritten und kann mit keinem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert werden.@Löschen Sie dieses Replikatsatzmitglied und erstellen Sie ein neues Replikat.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Mitglied des Replikatsatzes hat die maximal zulässige Anzahl von Tagen zwischen Synchronisierungen überschritten und kann mit keinem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert werden.@Löschen Sie dieses Replikatsatzmitglied und erstellen Sie ein neues Replikat.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7713 | Dieses Mitglied des Replikatsatzes läuft in | Tagen ab, da es nicht mit einem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert wurde.@Wenn das Mitglied abläuft, kann es nicht mehr mit einem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert werden.@Synchronisieren Sie dieses Mitglied so bald wie möglich mit einem anderen Mitglied. Zeigen Sie dazu im Menü Extras auf Replikation und klicken Sie auf Jetzt synchronisieren.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Mitglied des Replikatsatzes läuft in | Tagen ab, da es nicht mit einem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert wurde.@Wenn das Mitglied abläuft, kann es nicht mehr mit einem anderen Mitglied des Replikatsatzes synchronisiert werden.@Sie sollten dieses Mitglied so bald wie möglich mit einem anderen Mitglied synchronisieren. Klicken Sie dazu auf der Registerkarte Datenbanktools in der Gruppe Datenbanktools auf Replikationsoptionen und dann auf Jetzt synchronisieren.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7714 | Microsoft Office Access kann die Datenbank derzeit nicht schließen.@Stellen Sie sicher, dass in der aktuellen Datenbank kein Visual Basic-Code ausgeführt wird. Möglicherweise müssen Sie das Setup erneut ausführen, um die Briefcase-Replikation ordnungsgemäß zu installieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbank derzeit nicht schließen.@Stellen Sie sicher, dass in der aktuellen Datenbank kein Visual Basic-Code ausgeführt wird. Möglicherweise müssen Sie das Setup erneut ausführen, um die Briefcase-Replikation ordnungsgemäß zu installieren.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank derzeit nicht schließen.@Stellen Sie sicher, dass in der aktuellen Datenbank kein Visual Basic-Code ausgeführt wird. Möglicherweise müssen Sie das Setup erneut ausführen, um die Briefcase-Replikation ordnungsgemäß zu installieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7715 | Microsoft Office Access kann diesen Vorgang nicht abschließen, da die Dynamic-Link-Bibliothek nicht gefunden oder initialisiert werden kann.rary Msrclr40.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Briefcase Replication neu zu installieren. Klicken Sie während des Setups auf Hinzufügen/Entfernen und wählen Sie Microsoft Briefcase Replication. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diesen Vorgang nicht abschließen, da die Dynamic Link Library nicht gefunden oder initialisiert werden kann.“rary AceRclr.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Briefcase Replication neu zu installieren. Klicken Sie während des Setups auf Hinzufügen/Entfernen und wählen Sie Microsoft Briefcase Replication. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@@3' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diesen Vorgang nicht abschließen, da die Dynamic Link Library nicht gefunden oder initialisiert werden kann.“rary AceRclr.@Führen Sie das Microsoft Access- oder Microsoft Office-Setup erneut aus, um Microsoft Briefcase Replication neu zu installieren. Klicken Sie während des Setups auf „Hinzufügen/Entfernen“ und wählen Sie „Microsoft Briefcase Replication“. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 7716 | Die Datenbank muss vor der Synchronisierung geschlossen werden.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank schließen und mit '|' synchronisieren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank muss vor der Synchronisierung geschlossen werden.“@Soll Microsoft Office Access die Datenbank schließen und mit '|' synchronisieren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank muss vor der Synchronisierung geschlossen werden.“@Soll Microsoft Access die Datenbank schließen und mit '|1' synchronisieren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7717 | Alle geöffneten Objekte müssen vor der Synchronisierung geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen vor der Synchronisierung geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen vor der Synchronisierung geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7718 | Microsoft Office Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Da beim Synchronisieren möglicherweise die Daten oder das Design der Datenbank aktualisiert werden, müssen vor der Synchronisierung alle Objekte geschlossen werden.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Da beim Synchronisieren möglicherweise die Daten oder das Design der Datenbank aktualisiert werden, müssen vor der Synchronisierung alle Objekte geschlossen werden.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Da beim Synchronisieren möglicherweise die Daten oder das Design der Datenbank aktualisiert werden, müssen vor der Synchronisierung alle Objekte geschlossen werden.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7719 | Sie können Designänderungen nicht an '|' in einer Replik speichern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Designänderungen nicht an '|' in einer Replik speichern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7720 | Sie können Designänderungen an '|1' nicht in einer Replik speichern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden. Möchten Sie es als neues, lokales Objekt speichern?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie können Designänderungen an '|1' nicht in einer Replik speichern.@Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden. Möchten Sie es als neues, lokales Objekt speichern?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7721 | Sie können „|“ auf einem Replikat weder löschen noch umbenennen.@Diese Vorgänge können nicht auf einem Replikat ausgeführt werden; sie können nur auf dem Designmaster ausgeführt werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|“ auf einem Replikat weder löschen noch umbenennen.@Diese Vorgänge können nicht auf einem Replikat ausgeführt werden; sie können nur auf dem Designmaster ausgeführt werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7722 | Alle geöffneten Objekte müssen vor dem Erstellen einer Replik geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7723 | Microsoft Office Access konnte ein oder mehrere Objekte nicht schließen.@Schließen Sie alle Objekte manuell und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7724 | Microsoft Office Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7725 | Microsoft Office Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat '|1' in den Design Master für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Nur der Design Master kann Änderungen an der Datenbankstruktur akzeptieren; Datenänderungen können jedoch am Design Master oder einem beliebigen Replikat vorgenommen werden.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7726 | Microsoft Office Access hat eine Replik bei '|2' erstellt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access hat eine Replik bei '|2' erstellt.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat eine Replik bei '|2' erstellt.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7727 | Microsoft Office Access kann keine Replik erstellen, da diese Datenbank bereits im exklusiven Modus geöffnet ist.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank schließen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Replik erstellen, da diese Datenbank bereits im exklusiven Modus geöffnet ist.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank schließen?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Replik erstellen, da diese Datenbank bereits im exklusiven Modus geöffnet ist.@Soll Microsoft Access die Datenbank schließen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7728 | Microsoft Office Access kann „|“ nicht überschreiben: Die Replik kann an diesem Speicherort nicht erstellt werden.@Die Datei, die Sie überschreiben möchten, ist möglicherweise geöffnet.@Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die diese Datei möglicherweise verwenden.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann „|“ nicht überschreiben: Die Replik kann an diesem Speicherort nicht erstellt werden.@Die Datei, die Sie überschreiben möchten, ist möglicherweise geöffnet.@Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die diese Datei möglicherweise verwenden.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann „|1“ nicht überschreiben: Die Replik kann an diesem Speicherort nicht erstellt werden.@Die Datei, die Sie überschreiben möchten, ist möglicherweise geöffnet.@Schließen Sie alle anderen Anwendungen, die diese Datei möglicherweise verwenden.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7729 | Microsoft Office Access kann bei '|' keine neue Replik erstellen, da die Quelle denselben Pfad und Dateinamen hat.@Wählen Sie einen anderen Pfad oder Dateinamen für die neue Replik.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann bei '|' keine neue Replik erstellen, da die Quelle denselben Pfad und Dateinamen hat.@Wählen Sie einen anderen Pfad oder Dateinamen für die neue Replik.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann bei '|1' keine neue Replik erstellen, da die Quelle denselben Pfad und Dateinamen hat.@Wählen Sie einen anderen Pfad oder Dateinamen für die neue Replik.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7730 | Die Synchronisierung wurde erfolgreich abgeschlossen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Synchronisierung wurde erfolgreich abgeschlossen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7731 | Microsoft Office Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da es im exklusiven Modus geöffnet ist. @Um die Datenbank im freigegebenen Modus zu öffnen, schließen Sie die Datenbank, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Datenbank öffnen“ und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen „Exklusiv“. Wählen Sie dann die Datenbank aus.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da es im exklusiven Modus geöffnet ist. @Um die Datenbank im freigegebenen Modus zu öffnen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Mitglied des Replikatsatzes nicht synchronisieren, da es im exklusiven Modus geöffnet ist. @Um die Datenbank im freigegebenen Modus zu öffnen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7732 | '|' wird als lokale Tabelle gespeichert. Änderungen an der Tabelle werden nicht an die Replikate im Satz gesendet.@Um diese Tabelle anderen Mitgliedern des Replikatsatzes zur Verfügung zu stellen, schließen Sie die Tabelle, wählen Sie sie im Datenbankfenster aus, klicken Sie im Menü Ansicht auf Eigenschaften und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Repliziert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|' wird als lokale Tabelle gespeichert. Änderungen an der Tabelle werden nicht an die Replikate im Satz gesendet.@Um diese Tabelle anderen Mitgliedern des Replikatsatzes zur Verfügung zu stellen, schließen Sie die Tabelle, klicken Sie im Navigationsbereich mit der rechten Maustaste darauf, klicken Sie im Kontextmenü auf Tabelleneigenschaften und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Repliziert.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7733 | Die Synchronisierungsanforderung wurde empfangen und der Synchronizer wird den Vorgang abschließen, sobald Ressourcen verfügbar werden.@Stellen Sie sicher, dass der Synchronizer für dieses Mitglied des Replikatsatzes ausgeführt wird. Es kann einige Minuten dauern, bis die Synchronisierung erfolgt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Synchronisierungsanforderung wurde empfangen und der Synchronizer wird den Vorgang abschließen, sobald Ressourcen verfügbar werden.@Stellen Sie sicher, dass der Synchronizer für dieses Mitglied des Replikatsatzes ausgeführt wird. Es kann einige Minuten dauern, bis die Synchronisierung erfolgt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7734 | Microsoft Office Access hat den Entwurf der Tabelle „|“ gespeichert, er wird jedoch nicht repliziert.cable, bis das Tabellenfenster geschlossen wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Entwurf der Tabelle ‚|‘ gespeichert, aber er wird nicht repliziert.“cable, bis das Tabellenfenster geschlossen wird.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat das Design der Tabelle '|1' gespeichert, aber es wird nicht repliziertcable, bis das Tabellenfenster geschlossen wird.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7735 | Änderungen an diesem Objekt können nur im Designmaster vorgenommen werden.@Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen werden verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Um Ihre Änderungen zu speichern, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Speichern unter“ und speichern Sie das Objekt unter einem anderen Namen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Änderungen an diesem Objekt können nur im Designmaster vorgenommen werden.@Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen werden verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Um Ihre Änderungen zu speichern, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf „Speichern unter“ und speichern Sie das Objekt dann unter einem anderen Namen.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Änderungen an diesem Objekt können nur im Designmaster vorgenommen werden.@Alle von Ihnen vorgenommenen Änderungen werden verworfen, wenn das Formular geschlossen wird.@Um Ihre Änderungen zu speichern, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“, zeigen Sie auf „Speichern unter“ und speichern Sie das Objekt dann unter einem anderen Namen.@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7736 | Microsoft Office Access hat „|“ gelöscht und aus dem Replikatsatz entfernt.@Diese Änderung wird erst wirksam, wenn die Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Datenbank jetzt schließt und erneut öffnet?@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 7737 | Microsoft Office Access hat '|1' in den Designmaster für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat erscheint erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen?@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access hat '|1' in den Designmaster für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat erscheint erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen?@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat '|1' in den Designmaster für den Replikatsatz konvertiert und ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat erscheint erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen? jetzt?@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7738 | Microsoft Office Access hat erfolgreich ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat wird jedoch erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner angezeigt, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen?@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access hat erfolgreich ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat wird jedoch erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner angezeigt, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Office Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen?@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access hat erfolgreich ein Replikat bei '|2' erstellt.@Das neue Replikat wird jedoch erst in der Liste der potenziellen Synchronisierungspartner angezeigt, wenn diese Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Soll Microsoft Access die Datenbank jetzt schließen und erneut öffnen?@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7739 | Microsoft Office Access hat „|“ gelöscht und aus dem Replikatsatz entfernt.@Diese Änderung wird erst wirksam, wenn die Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Bitte schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut, wenn Sie mit der Synchronisierung der Replikate fertig sind.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat „|“ gelöscht und aus dem Replikatsatz entfernt.@Diese Änderung wird erst wirksam, wenn die Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Bitte schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut, wenn Sie mit der Synchronisierung der Replikate fertig sind.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat „|1“ gelöscht und aus dem Replikatsatz entfernt.@Diese Änderung wird erst wirksam, wenn die Datenbank geschlossen und erneut geöffnet wird.@Bitte schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut, wenn Sie mit der Synchronisierung der Replikate fertig sind.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7740 | Microsoft Office Access kann nicht mit einer Datenbank aus einer früheren Version synchronisiert werden.@Konvertieren Sie die Datenbank, mit der Sie synchronisieren möchten, vor der Synchronisierung.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht mit einer Datenbank aus einer früheren Version synchronisiert werden.@Konvertieren Sie die Datenbank, mit der Sie synchronisieren möchten, vor der Synchronisierung.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht mit einer Datenbank aus einer früheren Version synchronisiert werden.@Konvertieren Sie die Datenbank, mit der Sie synchronisieren möchten, vor der Synchronisierung.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7741 | Microsoft Office Access kann bei „|“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für neue Replikate sollte im Bereich zwischen 0 und 100 liegen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann bei „|“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für neue Replikate sollte im Bereich zwischen 0 und 100 liegen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann bei „|1“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für neue Replikate sollte im Bereich zwischen 0 und 100 liegen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7742 | Microsoft Office Access kann keine passwortgeschützte Datenbankreplik erstellencable Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann eine kennwortgeschützte Datenbank nicht replizieren.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann eine kennwortgeschützte Datenbank nicht replizieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7743 | Vorgänge zum Sichern, Wiederherstellen und Löschen von Datenbanken sind nur für Microsoft verfügbar SQL Server Version 7.0 oder höher auf Ihrem lokalen Computer ausgeführt wird. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sicherungs-, Wiederherstellungs- und Löschvorgänge für Datenbanken sind nur verfügbar, wenn Sie mindestens Microsoft SQL Server 2000 auf Ihrem lokalen Computer installiert ist.' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sicherungs-, Wiederherstellungs- und Löschvorgänge für Datenbanken sind nur verfügbar, wenn Sie eine Version von Microsoft SQL Server Wird von Microsoft Access unterstützt, das auf Ihrem lokalen Computer installiert ist. Aktuelle Informationen und Downloads finden Sie auf der Microsoft Office Update-Website. | Zugriff auf über 2003 |
| 7744 | Microsoft Office Access kann bei „|“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für anonyme Replikate sollte 0 sein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann bei „|“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für anonyme Replikate sollte 0 sein.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann bei „|1“ keine neue Replik erstellen, da der für die Priorität eingegebene Wert außerhalb des gültigen Bereichs liegt.@Die Priorität für anonyme Replikate sollte 0 sein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7745 | Sie können keine lokalen Objekte in eine Replik kopieren. Designänderungen an replizierten Objekten können nur im Designmaster vorgenommen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 7746 | Das Laden oder Initialisieren der Datenbankverwaltungskomponenten ist fehlgeschlagen. Überprüfen Sie, ob die Komponenten lokal installiert und registriert sind. | Zugriff auf über 2003 |
| 7747 | Datenbankreplikate können nicht in frühere Versionen von Microsoft Office Access konvertiert werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Datenbankreplikate können nicht in frühere Versionen von Microsoft Access konvertiert werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7748 | Diese Phase des Konvertierungsprozesses ist abgeschlossen. Um den Konvertierungsprozess abzuschließen, synchronisieren Sie diese Replik mit dem (konvertierten) Design Master. | Zugriff auf über 2003 |
| 7749 | Öffnen Sie den Design Master und synchronisieren Sie ihn vor dem Öffnen mit dieser Replik. | Zugriff auf über 2003 |
| 7750 | In der Datenblattansicht können Sie keine Steuerelementeigenschaft festlegen, wenn das Steuerelement Teil einer Optionsgruppe ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „In der Datenblattansicht können Sie keine Steuerelementeigenschaft festlegen, wenn das Steuerelement Teil einer Optionsgruppe ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7751 | In der Entwurfsansicht können Sie den Wert der ObjectPalette-Eigenschaft für ein OLE-Objekt, das in einem gebundenen Objektrahmen enthalten ist, nicht abrufen.@Microsoft Office Access zeigt das OLE-Objekt im Objektrahmen in der Entwurfsansicht nicht an.@Entfernen Sie den Verweis auf die ObjectPalette-Eigenschaft oder wechseln Sie zur Formularansicht, bevor Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, der auf die ObjectPalette-Eigenschaft verweist.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „In der Entwurfsansicht können Sie den Wert der ObjectPalette-Eigenschaft für ein OLE-Objekt, das in einem gebundenen Objektrahmen enthalten ist, nicht abrufen.“@Microsoft Office Access zeigt das OLE-Objekt im Objektrahmen in der Entwurfsansicht nicht an.@Entfernen Sie den Verweis auf die ObjectPalette-Eigenschaft oder wechseln Sie zur Formularansicht, bevor Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, der auf die ObjectPalette-Eigenschaft verweist.@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „In der Entwurfsansicht können Sie den Wert der ObjectPalette-Eigenschaft für ein OLE-Objekt, das in einem gebundenen Objektrahmen enthalten ist, nicht abrufen.“@Microsoft Access Zeigen Sie das OLE-Objekt im Objektrahmen in der Entwurfsansicht an.@Entfernen Sie den Verweis auf die ObjectPalette-Eigenschaft oder wechseln Sie zur Formularansicht, bevor Sie das Makro oder den Visual Basic-Code ausführen, der auf die ObjectPalette-Eigenschaft verweist.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7752 | Microsoft Office Access kann den Filter nicht anwenden, da alle Datensätze gesperrt sind.@Die RecordLocks-Eigenschaft des Formulars oder Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ auf der Registerkarte „Erweitert“ des Dialogfelds „Optionen“ (Menü „Extras“) ist auf „Alle Datensätze“ eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf „Keine Sperren“ oder „Bearbeiteter Datensatz“ zurück.@1@600472@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Filter nicht anwenden, da alle Datensätze gesperrt sind.@Entweder ist die RecordLocks-Eigenschaft des Formulars oder Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ im Abschnitt „Erweitert“ des Dialogfelds „Access-Optionen“ (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“) auf „Alle Datensätze“ eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf „Keine Sperren“ oder „Bearbeiteter Datensatz“ zurück.@1@1@472@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Filter nicht anwenden, da alle Datensätze gesperrt sind.@Entweder ist die RecordLocks-Eigenschaft des Formulars oder Berichts oder die Option „Standardmäßige Datensatzsperre“ im Abschnitt „Erweitert“ des Dialogfelds „Access-Optionen“ (klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen) ist auf Alle Datensätze eingestellt.@Setzen Sie den Wert je nach Bedarf auf Keine Sperren oder Bearbeiteter Datensatz zurück.@1@1@472@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7753 | |@@@1@7236@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@@@1@2@7236@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7754 | Sie können Spalten in einem Datenblatt nicht zwischen zwei fixierten Spalten verschieben.@Um die Fixierung aller Spalten aufzuheben, klicken Sie im Menü „Format“ auf „Fixierung aller Spalten aufheben“.@@1@209174@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können Spalten in einem Datenblatt nicht zwischen zwei fixierten Spalten positionieren.@Um die Fixierung aller Spalten aufzuheben, klicken Sie auf der Registerkarte „Start“ in der Gruppe „Datensätze“ auf „Mehr“ und dann auf „Fixierung aller Spalten aufheben“.@@1@1@9174@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7755 | Microsoft Office Access kann nichttart der Diagramm-Assistent.@Der Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder dieser Assistent wurde deaktiviert.@Um den Diagramm-Assistenten zu installieren, führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf Hinzufügen/Entfernen und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen Assistenten. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Menü Hilfe auf Über Microsoft Office Access und dann auf die Schaltfläche Deaktivierte Elemente, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können.@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nichttart der Diagramm-Assistent.@Der Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um den Diagramm-Assistenten zu installieren, führen Sie Microsoft Office Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf „Add-Ins“, dann in der Liste „Verwalten“ auf „Deaktivierte Elemente“ und dann auf „Los“.@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.“@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie Microsoft Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus oder installieren Sie das Add-In eines Drittanbieters neu, falls Sie es verwenden. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf „Add-Ins“, dann in der Liste „Verwalten“ auf „Deaktivierte Elemente“ und dann auf „Los“.@@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7756 | Das Formular kann die Schaltfläche „Was ist das?“ nicht anzeigen, wenn die Schaltfläche „Minimieren“ oder „Maximieren“ angezeigt wird.@Setzen Sie die Eigenschaft „WhatsThisButton“ auf „Nein“ oder die Eigenschaft „MinMaxButtons“ auf „Keine“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7757 | Das Formular kann die Schaltflächen „Minimieren“ oder „Maximieren“ nicht anzeigen, wenn die Schaltfläche „Was ist das?“ angezeigt wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7758 | Dieses ActiveX-Steuerelement ist in der Formularansicht nicht aktiviert.@Sie können die Eigenschaften „Aktiviert“ oder „TabStop“ nicht auf „True“ setzen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses ActiveX-Steuerelement ist in der Formularansicht nicht aktiviert.@Sie können die Eigenschaften „Aktiviert“ oder „TabStop“ nicht auf „True“ setzen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7759 | Dieses ActiveX-Steuerelement ist in der Formularansicht nicht sichtbar.@Sie können die Eigenschaften „Sichtbar“ oder „TabStop“ nicht auf „True“ setzen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses ActiveX-Steuerelement ist in der Formularansicht nicht sichtbar.@Sie können die Eigenschaften „Sichtbar“ oder „TabStop“ nicht auf „True“ setzen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7760 | Diese Eigenschaft ist gesperrt und kann nicht geändert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Eigenschaft ist gesperrt und kann nicht geändert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7761 | Beim Ändern des Steuerelements ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Ändern des Steuerelements ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7762 | Die Musterzeichenfolge ist ungültig.@@@2@210109@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Musterzeichenfolge ist ungültig.@@@2@1@10109@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7763 | Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setupprogramm erneut aus oder installieren Sie das Add-In neu, wenn Sie ein Add-In eines Drittanbieters verwenden. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.“@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setupprogramm erneut aus oder installieren Sie das Add-In neu, wenn Sie ein Add-In eines Drittanbieters verwenden. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und dann auf Los.@@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie das Microsoft Access- oder Microsoft Office-Setupprogramm erneut aus oder installieren Sie das Add-In eines Drittanbieters neu, wenn Sie es verwenden. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und dann auf Los.@@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7764 | Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Menü „Hilfe“ auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 7765 | Diese Funktion ist nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um diese Funktion zu installieren, führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie dann das Kontrollkästchen „Zusätzliche Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Menü „Hilfe“ auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 7766 | Dieses Steuerelement kann nicht in den von Ihnen angeforderten Typ geändert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Steuerelement kann nicht in den von Ihnen angeforderten Typ geändert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7767 | Beim Erstellen eines Abschnitts durch Microsoft Office Access ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Erstellen eines Abschnitts durch Microsoft Office Access ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Erstellen eines Abschnitts durch Microsoft Office Access ist ein Fehler aufgetreten.“@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 7768 | Um Daten über dieses Formular zu ändern, muss der Fokus in einem gebundenen Feld liegen, das geändert werden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um Daten über dieses Formular zu ändern, muss der Fokus in einem gebundenen Feld liegen, das geändert werden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7769 | Der Filtervorgang wurde abgebrochen. Der Filter wäre zu lang.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Filtervorgang wurde abgebrochen. Der Filter wäre zu lang.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7770 | Microsoft Office Access hat den Filter nicht angewendet.@Microsoft Office Access kann den Filter möglicherweise nicht anwenden, wenn Sie in einem der Felder einen ungültigen Datentyp eingegeben haben. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, erstellt Microsoft Office Access den Filter, wendet ihn aber nicht auf die Datensatzgruppe an. Anschließend wird das Fenster „Formularbasierter Filter“ geschlossen.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Filter nicht angewendet.“@Microsoft Office Access kann den Filter möglicherweise nicht anwenden, wenn Sie in einem der Felder einen ungültigen Datentyp eingegeben haben. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, erstellt Microsoft Office Access den Filter, wendet ihn aber nicht auf die Datensatzgruppe an. Anschließend wird das Fenster „Formularbasierter Filter“ geschlossen.@19@@@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den Filter nicht angewendet.“@Microsoft Access kann den Filter möglicherweise nicht anwenden, wenn Sie in einem der Felder einen ungültigen Datentyp eingegeben haben. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, erstellt Microsoft Access den Filter, wendet ihn jedoch nicht auf das Recordset an. Anschließend wird das Fenster „Formularbasierter Filter“ geschlossen.@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7771 | Sie können die ColumnOrder-Eigenschaft nicht festlegen, wenn Sie sich in der Formularansicht oder der Druckvorschau befinden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die ColumnOrder-Eigenschaft nicht festlegen, wenn Sie sich in der Formularansicht oder der Druckvorschau befinden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7773 | Microsoft Office Access kann die Eigenschaft „LimitToList“ derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Die erste sichtbare Spalte, die durch die Eigenschaft „ColumnWidths“ bestimmt wird, ist nicht gleich der gebundenen Spalte.@Passen Sie zuerst die Eigenschaft „ColumnWidths“ an und setzen Sie dann die Eigenschaft „LimitToList“.@1@600929@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Eigenschaft „LimitToList“ derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Die erste sichtbare Spalte, die durch die Eigenschaft „ColumnWidths“ bestimmt wird, ist nicht gleich der gebundenen Spalte.@Passen Sie zuerst die Eigenschaft „ColumnWidths“ an und setzen Sie dann die Eigenschaft „LimitToList“.@1@1@929@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Eigenschaft „LimitToList“ derzeit nicht auf „Nein“ setzen.@Die erste sichtbare Spalte, die durch die Eigenschaft „ColumnWidths“ bestimmt wird, ist nicht gleich der gebundenen Spalte.@Passen Sie zuerst die Eigenschaft „ColumnWidths“ an und setzen Sie dann die LimitToList-Eigenschaft.@1@1@929@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7774 | Sie können die MenuBar-Eigenschaft nicht festlegen, während ein OLE-Objekt aktiv ist.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die MenuBar-Eigenschaft nicht festlegen, während ein OLE-Objekt aktiv ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7775 | Das Formular enthält zu viele Steuerelemente, um das Filtern nach Formular zu ermöglichen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Formular enthält zu viele Steuerelemente, um das Filtern nach Formular zu ermöglichen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7777 | Sie haben die ListIndex-Eigenschaft falsch verwendet.@@@2@606997@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die ListIndex-Eigenschaft falsch verwendet.@@@2@1@6997@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7778 | Sie können ein Objekt nicht speichern, wenn Sie sich im Fenster „Formularbasierter Filter“ befinden.@Wechseln Sie zur Formularansicht, und speichern Sie dann das Objekt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Objekt nicht speichern, wenn Sie sich im Fenster „Formularbasierter Filter“ befinden.@Wechseln Sie zur Formularansicht, und speichern Sie dann das Objekt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7779 | Sie können die MenuBar-Eigenschaft eines Formulars nicht über dessen Menüleistenmakro festlegen.@Klicken Sie in der Entwurfsansicht mit der rechten Maustaste auf die Formularauswahlschaltfläche (links neben dem horizontalen Lineal) im Formular.Klicken Sie auf „Eigenschaften“, dann auf die Registerkarte „Sonstiges“ und legen Sie dann die MenuBar-Eigenschaft fest.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die MenuBar-Eigenschaft eines Formulars nicht über dessen Menüleistenmakro festlegen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7780 | Sie versuchen, in einen Abschnitt einzufügen, der für das hinzuzufügende Steuerelement nicht groß genug ist.@Die maximale Gesamthöhe für alle Abschnitte in einem Bericht, einschließlich der Abschnittsüberschriften, beträgt 200 Zoll (508 cm).@Entfernen oder reduzieren Sie die Höhe von mindestens einem Abschnitt. Versuchen Sie dann erneut, das Steuerelement hinzuzufügen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, in einen Abschnitt einzufügen, der für das hinzuzufügende Steuerelement nicht groß genug ist.@Die maximale Gesamthöhe für alle Abschnitte in einem Bericht, einschließlich der Abschnittsüberschriften, beträgt 200 Zoll (508 cm).@Entfernen oder reduzieren Sie die Höhe von mindestens einem Abschnitt. Versuchen Sie dann erneut, das Steuerelement hinzuzufügen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7782 | Sie können keine neue Instanz dieses Formulars oder Berichts erstellen, während es sich in der Entwurfsansicht befindet.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine neue Instanz dieses Formulars oder Berichts erstellen, während es sich in der Entwurfsansicht befindet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7784 | Dieses Formular oder dieser Bericht wird bereits als Unterformular oder Unterbericht entworfen. Um das Formular in der Entwurfsansicht zu öffnen, wählen Sie das Unterformular oder den Unterbericht aus und klicken Sie im Menü Ansicht auf Unterformular in neuem Fenster. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das von Ihnen ausgewählte Objekt ist bereits für den Entwurf als Unterformular oder Unterbericht geöffnet. Um dieses Objekt in der Entwurfsansicht zu öffnen, wählen Sie das Unterformular oder den Unterbericht in dem Objekt aus, in dem es bereits geöffnet ist, und klicken Sie dann auf der Registerkarte Entwurf in der Gruppe Tools auf Unterformular in neuem Fenster.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7785 | Microsoft Office Access hat den Filter nicht erstellt.@Im aktuellen Feld liegt ein Fehler vor. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, macht Microsoft Office Access die Änderungen am Filter rückgängig und schließt anschließend das Fenster „Formularbasierter Filter“.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Filter nicht erstellt.@Im aktuellen Feld liegt ein Fehler vor. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?“@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, macht Microsoft Office Access die Änderungen am Filter rückgängig und schließt anschließend das Fenster „Formularbasierter Filter“.@19@@@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den Filter nicht erstellt.@Im aktuellen Feld liegt ein Fehler vor. Möchten Sie den Filter trotzdem schließen?“@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, macht Microsoft Access die Änderungen am Filter rückgängig und schließt anschließend das Fenster „Formularbasierter Filter“.@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7788 | Kompilierungsfehler.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7789 | Typenkonflikt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Typenkonflikt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7790 | Microsoft Office Access kann |1 nicht erstellen.@Entweder ist beim Abrufen der Informationen aus der ausgewählten Tabelle oder Abfrage ein Fehler aufgetreten, oder es konnte kein neues |2 erstellt werden.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann |1 nicht erstellen.@Entweder ist beim Abrufen der Informationen aus der ausgewählten Tabelle oder Abfrage ein Fehler aufgetreten, oder es konnte kein neues |2 erstellt werden.@@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 nicht erstellen.@Entweder ist beim Abrufen der Informationen aus der ausgewählten Tabelle oder Abfrage ein Fehler aufgetreten, oder es konnte kein neues |2 erstellt werden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7791 | Beim Erstellen Ihrer |1 ist ein Fehler aufgetreten.@Einige Felder wurden möglicherweise übersprungen, weil beim Abrufen der Informationen dazu ein Fehler aufgetreten ist oder weil sie nicht auf die |2.@@1@@1 gepasst haben. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Erstellen Ihrer |1 ist ein Fehler aufgetreten.@Einige Felder wurden möglicherweise übersprungen, weil beim Abrufen der Informationen dazu ein Fehler aufgetreten ist oder weil sie nicht auf die |2.@@1@@@1 gepasst haben.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7792 | Sie können ein Unterformular nicht öffnen, wenn es auch in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Unterformular oder einen Unterbericht nicht öffnen, wenn es auch in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7793 | Sie müssen das Formular '|' speichern, bevor Sie es einbetten können.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen das Formular '|' speichern, bevor Sie es einbetten können.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7794 | Microsoft Office Access konnte die Symbolleiste „|“ nicht finden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Symbolleiste „|“ nicht finden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Symbolleiste „|1“ nicht finden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7795 | Die benutzerdefinierte Symbolleiste „|“ weist den falschen Typ (Menü, Kontextmenü oder Symbolleiste) für die Eigenschaft auf, in der sie verwendet wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die benutzerdefinierte Symbolleiste „|“ weist den falschen Typ (Menü, Kontextmenü oder Symbolleiste) für die Eigenschaft auf, in der sie verwendet wird.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7796 | Der Vorgang ist fehlgeschlagen, da kein Drucker installiert ist.@Da Microsoft Office Access die Druckereinstellungen mit jedem Formular oder Bericht speichert, wird ein Drucker benötigt, um Ihre Formulare oder Berichte zu konvertieren, zu aktivieren, zu kopieren und einzufügen, zu importieren oder zu exportieren. Um einen Drucker zu installieren, zeigen Sie auf Einstellungen auf der Windows StarKlicken Sie im Menü auf Drucker und doppelklicken Sie anschließend auf Drucker hinzufügen. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Vorgang ist fehlgeschlagen, da kein Drucker installiert ist.“@Da Microsoft Office Access die Druckereinstellungen mit jedem Formular oder Bericht speichert, wird ein Drucker zum Konvertieren, Aktivieren, Kopieren und Einfügen, Importieren oder Exportieren Ihrer Formulare oder Berichte benötigt. So installieren Sie einen Drucker: Klicken Sie in Microsoft Windows XP auf Start, und klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie unter Druckeraufgaben auf Drucker hinzufügen. Klicken Sie in Microsoft Windows 2000 auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Drucker. Doppelklicken Sie auf Drucker hinzufügen. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Der Vorgang ist fehlgeschlagen, da kein Drucker installiert ist.@Da Microsoft Access die Druckereinstellungen mit jedem Formular oder Bericht speichert, wird ein Drucker zum Konvertieren, Aktivieren, Kopieren und Einfügen, Importieren oder Exportieren Ihrer Formulare oder Berichte benötigt. So installieren Sie einen Drucker: Klicken Sie in Microsoft Windows XP auf Start, und klicken Sie dann auf Drucker und Faxgeräte. Klicken Sie unter Druckeraufgaben auf Drucker hinzufügen. Klicken Sie in Microsoft Windows 2000 auf Start, zeigen Sie auf Einstellungen, und klicken Sie dann auf Drucker. Doppelklicken Sie auf Drucker hinzufügen. Folgen Sie den Anweisungen des Assistenten.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7797 | Sie müssen neue Objekte in der Datenbank speichern, bevor Sie sie in diesem externen Format speichern können.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen neue Objekte in der Datenbank speichern, bevor Sie sie in diesem externen Format speichern können.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7798 | Sie können in diesem Format nur Auswahl-, Kreuztabellen- und Union-Abfragen speichern.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können in diesem Format nur Auswahl-, Kreuztabellen- und Union-Abfragen speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7799 | Dieses Formular oder dieser Bericht basiert auf einer Abfrage, die die Datenbeschränkung in einem einzelnen Datensatz überschreitet.@Schließen Sie alle unnötigen Felder aus der Abfrage aus oder ändern Sie einige der Feldtypen in den Originaltabellen in Memo.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Formular oder dieser Bericht basiert auf einer Abfrage, die die Datenbeschränkung in einem einzelnen Datensatz überschreitet.@Schließen Sie alle unnötigen Felder aus der Abfrage aus oder ändern Sie einige der Feldtypen in den Originaltabellen in Memo.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7800 | Sie können keine Microsoft Office Access MDE-Datenbank aus einer Datenbank in einem alten Format erstellen.@Schließen Sie die Datenbank und konvertieren Sie sie in die aktuelle Version von Microsoft Office Access. Erstellen Sie dann die MDE-Datenbank.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Office Access MDE-Datenbank aus einer Datenbank in einem alten Format erstellen.@Schließen Sie die Datenbank und konvertieren Sie sie in die aktuelle Version von Microsoft Office Access. Erstellen Sie dann die MDE-Datenbank.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Access MDE-Datenbank aus einer Datenbank in einem alten Format erstellen.@Schließen Sie die Datenbank und konvertieren Sie sie in die aktuelle Version von Microsoft Access. Erstellen Sie dann die MDE-Datenbank.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7801 | Diese Datenbank hat ein unbekanntes Format.@Die Datenbank wurde möglicherweise mit einer neueren Version von Microsoft Office Access erstellt als der von Ihnen verwendeten. Aktualisieren Sie Ihre Version von Microsoft Office Access auf die aktuelle und öffnen Sie dann diese Datenbank.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank hat ein unbekanntes Format.@Die Datenbank wurde möglicherweise mit einer neueren Version von Microsoft Office Access erstellt als der von Ihnen verwendeten. Aktualisieren Sie Ihre Version von Microsoft Office Access auf die aktuelle und öffnen Sie dann diese Datenbank.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank hat ein unbekanntes Format.@Die Datenbank wurde möglicherweise mit einer neueren Version von Microsoft Access erstellt als der von Ihnen verwendeten. Aktualisieren Sie Ihre Version von Microsoft Access auf die aktuelle und öffnen Sie dann diese Datenbank.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7802 | Dieser Befehl ist in einer MDE/ADE-Datenbank nicht verfügbar.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen angegebene Befehl ist in einer .mde-, .accde- oder .ade-Datenbank nicht verfügbar.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7803 | Microsoft Office Access kann |1 nicht in |2 umbenennen. Der Konvertierungsvorgang ist fehlgeschlagen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann |1 nicht in |2 umbenennen. Der Konvertierungsvorgang ist fehlgeschlagen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |1 nicht in |2 umbenennen. Der Konvertierungsvorgang ist fehlgeschlagen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7805 | Dies ist bereits eine MDE-Datenbank.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dies ist bereits eine MDE-Datenbank.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7806 | Diese Datenbank verfügt über kein Visual Basic-Projekt und kann daher nicht in eine MDE-Datei umgewandelt werden.@Öffnen Sie die Datenbank in Microsoft Office Access, um das Visual Basic-Projekt zu erstellen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank verfügt über kein Visual Basic-Projekt und kann daher nicht in eine MDE-Datei umgewandelt werden.@Öffnen Sie die Datenbank in Microsoft Office Access, um das Visual Basic-Projekt zu erstellen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank verfügt über kein Visual Basic-Projekt und kann daher nicht in eine MDE-Datei umgewandelt werden.@Öffnen Sie die Datenbank in Microsoft Access, um das Visual Basic-Projekt zu erstellen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7807 | Sie können die geöffnete Datenbank nicht in eine MDE-Datei umwandeln, während Sie ein Makro oder Visual Basic-Code ausführen.@Statt ein Makro oder Code zu verwenden, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf MDE-Datei erstellen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die geöffnete Datenbank nicht in eine MDE-Datei konvertieren, indem Sie ein Makro oder Visual Basic-Code ausführen.@Statt ein Makro oder Code zu verwenden, klicken Sie auf der Registerkarte Datenbanktools in der Gruppe Datenbanktools auf MDE erstellen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7808 | Microsoft Office Access kann aufgrund der Konvertierung der Microsoft Office Access-Datenbank eine vorhandene Datei nicht ersetzen. Sie müssen einen neuen Dateinamen auswählen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann aufgrund der Konvertierung der Microsoft Office Access-Datenbank eine vorhandene Datei nicht ersetzen. Sie müssen einen neuen Dateinamen auswählen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann aufgrund der Konvertierung der Microsoft Office Access-Datenbank eine vorhandene Datei nicht ersetzen. Sie müssen einen neuen Dateinamen auswählen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7809 | Sie können ein |-Objekt in der Client/Server-Version von Microsoft Office Access nicht umbenennen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein |-Objekt in der Client/Server-Version von Microsoft Office Access nicht umbenennen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein |1-Objekt in der Client/Server-Version von Microsoft Access nicht umbenennen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7810 | Sie können die geöffnete Datenbank nicht komprimieren, während ein Makro oder Visual Basic-Code ausgeführt wird.@Statt ein Makro oder Code zu verwenden, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren/reparieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die geöffnete Datenbank nicht komprimieren, indem Sie ein Makro oder Visual Basic-Code ausführen.@Statt ein Makro oder Code zu verwenden, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Verwalten und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die geöffnete Datenbank nicht komprimieren, indem Sie ein Makro oder Visual Basic-Code ausführen.@Statt ein Makro oder Code zu verwenden, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7811 | Microsoft Office Accesserfordert Microsoft SQL Server 6.5 oder höher für Access-Projekte. Sie müssen die ausgewählte SQL-Datenbank auf Microsoft aktualisieren SQL Server 6.5 oder höher.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access erfordert Microsoft SQL Server 6.5 oder höher für Access-Projekte. Sie müssen die ausgewählte SQL-Datenbank auf Microsoft aktualisieren SQL Server 6.5 oder höher.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access erfordert Microsoft SQL Server 6.5 oder höher für Access-Projekte. Sie müssen die ausgewählte SQL-Datenbank auf Microsoft aktualisieren SQL Server 6.5 oder höher.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7812 | Microsoft Office Access-Projekte können nur mit Microsoft verbunden werden SQL Server Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access-Projekte können nur mit Microsoft verbunden werden SQL Server' | Zugriff auf über 2003 |
| 7813 | Zum Wiederherstellen einer Datenbank darf die Datenbank derzeit nicht verwendet werden.@Möchten Sie alle Objekte schließen, eine Sicherungsdatei auswählen und die Datenbank aus der Sicherung wiederherstellen?@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7814 | Das Löschen einer Datenbank setzt voraus, dass die Datenbank derzeit von niemandem verwendet wird.@Möchten Sie alle geöffneten Objekte schließen und die Datenbank löschen?@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7815 | Microsoft Office Access konnte keine ADE-Datenbank erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine ADE-Datenbank erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine ADE-Datenbank erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7816 | Für Microsoft Office Access ist dieses Microsoft SQL Server 6.5-Installation muss auf Service Pack 5 aktualisiert werden, um eine erfolgreiche Verbindung mit diesem Server herzustellen. @@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access erfordert dieses Microsoft SQL Server 6.5-Installation muss auf Service Pack 5 aktualisiert werden, um eine erfolgreiche Verbindung mit diesem Server herzustellen. @@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Microsoft Access erfordert dieses Microsoft SQL Server 6.5-Installation muss auf Service Pack 5 aktualisiert werden, um eine erfolgreiche Verbindung mit diesem Server herzustellen. @@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7817 | Die Datenbankdatei „|“ ist bereits geöffnet. Sie können nicht in eine geöffnete Datei kodieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbankdatei „|“ ist bereits geöffnet. Sie können nicht in eine geöffnete Datei kodieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7818 | Microsoft Office Access konnte das Datenbankfenster nicht erstellen.@Bitte aktualisieren Sie auf eine neuere Version von Microsoft Internet Explorer.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7819 | Sie haben eine Datenbankvorlagendatei ausgewählt, die in der aktuellen Version von Microsoft Office Access nicht unterstützt wird.@Um eine Datenbank mit dem Datenbank-Assistenten zu erstellen, klicken Sie im Dialogfeld „Neu“ auf die Registerkarte „Datenbanken“ und doppelklicken Sie dann auf ein Datenbanksymbol.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine Datenbankvorlagendatei ausgewählt, die in der aktuellen Version von Microsoft Office Access nicht unterstützt wird.@Um eine Datenbank mit dem Datenbank-Assistenten zu erstellen, klicken Sie im Dialogfeld „Neu“ auf die Registerkarte „Datenbanken“ und doppelklicken Sie dann auf ein Datenbanksymbol.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine Datenbankvorlagendatei ausgewählt, die in der aktuellen Version von Microsoft Access nicht unterstützt wird.@Um eine Datenbank mit dem Datenbank-Assistenten zu erstellen, klicken Sie im Dialogfeld „Neu“ auf die Registerkarte „Datenbanken“ und doppelklicken Sie dann auf ein Datenbanksymbol.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7820 | Microsoft Office Access unterstützt Pages nicht mehr alstartup-Dokumente. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7821 | Die Umgebungsvariable TEMP ist nicht definiert. Microsoft Office Access kann das Tempo nicht findenrary-Dateiverzeichnis.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Umgebungsvariable TEMP ist nicht definiert. Microsoft Office Access kann die Tempo-Variable nicht finden.“rary Dateiverzeichnis.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Umgebungsvariable TEMP ist nicht definiert. Microsoft Access kann die Tempo-Variable nicht finden.rary Dateiverzeichnis.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7822 | Microsoft Office Access kann das Übertragungsobjekt nicht initialisieren. Stellen Sie sicher, dass Sie Microsoft SQL Server oder die Microsoft SQL Server Desktop Engine ist auf dem lokalen Computer installiert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Übertragungsobjekt nicht initialisieren. Stellen Sie sicher, dass Sie Microsoft SQL Server oder die Microsoft SQL Server Desktop Engine auf dem lokalen Computer installiert.@@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Übertragungsobjekt nicht initialisieren. Stellen Sie sicher, dass Sie Microsoft SQL Server oder die Microsoft SQL Server Desktop Engine ist auf dem lokalen Computer installiert.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7823 | Der Name der Quell- oder Zieldatenbank fehlt. Der Übertragungsvorgang kann nicht fortgesetzt werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Name der Quell- oder Zieldatenbank fehlt. Der Übertragungsvorgang kann nicht fortgesetzt werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7824 | Der Name des Quell- oder Zielservers fehlt. Der Übertragungsvorgang kann nicht fortgesetzt werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Name des Quell- oder Zielservers fehlt. Der Übertragungsvorgang kann nicht fortgesetzt werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7825 | Microsoft Office Access kann den Server „|“ nicht finden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Server „|“ nicht finden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Server „|1“ nicht finden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7826 | Der Datenbankobjekttyp wird vom Microsoft Office Access-Übertragungsvorgang nicht unterstützt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Datenbankobjekttyp wird vom Microsoft Office Access-Übertragungsvorgang nicht unterstützt.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Datenbankobjekttyp wird vom Microsoft Access-Übertragungsvorgang nicht unterstützt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7827 | Die aktuelle Datenbank „|1“ hat |2 aktive Verbindungen.Microsoft Office Access muss alle Anwendungen trennen, bevor Sie die Datenbankdatei kopieren können.Was möchten Sie mit allen aktiven Verbindungen tun?&TrennenAbbrechen@@@35@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die aktuelle Datenbank „|1“ hat |2 aktive Verbindungen.Microsoft Office Access muss alle Anwendungen trennen, bevor Sie die Datenbankdatei kopieren können.Was möchten Sie mit allen aktiven Verbindungen tun?&TrennenAbbrechen@@@35@@@“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die aktuelle Datenbank „|1“ hat |2 aktive Verbindungen.Microsoft Access muss alle Anwendungen trennen, bevor Sie die Datenbankdatei kopieren können.Was möchten Sie mit allen aktiven Verbindungen tun?&TrennenAbbrechen@@@35@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7828 | Das Objekt „|“ ist kein gültiges Microsoft SQL Server Datenbankobjekt.Microsoft Office Access kann dieses Objekt nicht übertragen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt ‚|‘ ist kein gültiges Microsoft SQL Server Datenbankobjekt.Microsoft Office Access kann dieses Objekt nicht übertragen.@@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt ‚|1‘ ist kein gültiges Microsoft SQL Server Datenbankobjekt.Microsoft Access kann dieses Objekt nicht übertragen.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7829 | Das zum Erstellen von Datenbankobjekten verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Office Access kann die neuen Objekte nicht erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das zum Erstellen von Datenbankobjekten verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Office Access kann die neuen Objekte nicht erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das zum Erstellen von Datenbankobjekten verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Access kann die neuen Objekte nicht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7830 | Das zum Erstellen des Datenbankobjekts „|“ verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Office Access kann das neue Objekt nicht erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das zum Erstellen des Datenbankobjekts „|“ verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Office Access kann das neue Objekt nicht erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das zum Erstellen des Datenbankobjekts „|1“ verwendete SQL-Skript ist beschädigt. Microsoft Access kann das neue Objekt nicht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7831 | Microsoft Office Access kann die Datei „|“ nicht erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datei „|“ nicht erstellen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datei „|1“ nicht erstellen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7832 | Die aktuelle Datenbank '|' wird repliziert und kann erst kopiert werden, wenn Sie die Replikation deaktivieren. Verwenden Sie Microsoft SQL Server Enterprise Manager, um Veröffentlichungen und Abonnements zu entfernen, bevor die Datenbankdatei kopiert wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die aktuelle Datenbank ‚|‘ wird repliziert und kann erst kopiert werden, wenn Sie die Replikation deaktivieren. Verwenden Sie Microsoft SQL Server Enterprise Manager, um Veröffentlichungen und Abonnements zu entfernen, bevor die Datenbankdatei kopiert wird.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7833 | Die aktuelle Datenbank „|“ enthält mehr als eine Datendatei und kann nicht kopiert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die aktuelle Datenbank „|“ enthält mehr als eine Datendatei und kann nicht kopiert werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7834 | Der Assistent zum Übertragen von Datenbanken hat nicht genügend Informationen bereitgestellt, um den Übertragungsvorgang auszuführen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Assistent zum Übertragen von Datenbanken hat nicht genügend Informationen bereitgestellt, um den Übertragungsvorgang auszuführen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7835 | Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind. Möchten Sie alle Objekte schließen?@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind. Möchten Sie alle Objekte schließen?@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind. Möchten Sie alle Objekte schließen?@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7836 | Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist. Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist. Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist. Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7837 | Ungültiges Argument im Skript.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültiges Argument im Skript.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7838 | Während der Datenbankübertragung sind Fehler aufgetreten. Öffnen Sie die Übertragungsprotokolldatei, um Einzelheiten zu erfahren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Während der Datenbankübertragung sind Fehler aufgetreten. Öffnen Sie die Übertragungsprotokolldatei, um Einzelheiten zu erfahren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7839 | Während der Datenbankübertragung sind Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Während der Datenbankübertragung sind Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7840 | Der Datenbankübertragungsvorgang ist fehlgeschlagen. Die Zieldatenbank „|“ wurde erstellt und befindet sich in einem unbekannten Zustand. Was möchten Sie mit der Zieldatenbank tun? &Behalten&Löschen@@@35@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Datenbankübertragungsvorgang ist fehlgeschlagen. Die Zieldatenbank „|“ wurde erstellt und befindet sich in einem unbekannten Zustand. Was möchten Sie mit der Zieldatenbank tun? &Behalten&Löschen@@@35@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7841 | Die Zieldatei „|“ ist bereits vorhanden. Setzen Sie das Flag „Überschreiben“ auf „WAHR“, wenn Sie die vorhandene Datei ersetzen möchten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zieldatei „|“ ist bereits vorhanden. Setzen Sie das Flag „Überschreiben“ auf „WAHR“, wenn Sie die vorhandene Datei ersetzen möchten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7842 | Dieser Vorgang erfordert Microsoft SQL Server Version 7.0 oder höher auf Ihrem lokalen Computer. Sie können Microsoft SQL Server 2000 Desktop Engine aus dem Ordner MSDE2000 auf der Microsoft Office-CD-ROM.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang erfordert mindestens Microsoft SQL Server 2000 muss auf Ihrem lokalen Computer installiert werden.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Dieser Datenbankvorgang ist nur verfügbar, wenn Sie eine Version von Microsoft SQL Server wird von Microsoft Access unterstützt, das auf Ihrem lokalen Computer installiert ist. Aktuelle Informationen und Downloads finden Sie auf der Microsoft Office Update-Website.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7843 | Sie können die Datenbankdatei nur kopieren, wenn sich die aktuelle Datenbank auf Ihrem lokalen Computer befindet. Wenn Sie eine Kopie einer Datenbank auf einem Remoteserver erstellen möchten, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf Datenbank übertragen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nur eine Datenbank kopieren, die sich auf Ihrem lokalen Computer befindet. Um eine Kopie einer Datenbank auf einem Remotecomputer zu erstellen, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Servertasks und klicken Sie dann auf Datenbank übertragen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können nur eine Datenbank kopieren, die sich auf Ihrem lokalen Computer befindet. Um eine Kopie einer Datenbank auf einem Remotecomputer zu erstellen, klicken Sie auf die Registerkarte Datei, zeigen Sie auf Servertasks und klicken Sie dann auf Datenbank übertragen.@@@1@@@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7844 | Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da aktive Verbindungen zur aktuellen Datenbank bestehen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da aktive Verbindungen zur aktuellen Datenbank bestehen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbankdatei nicht kopieren, da aktive Verbindungen zur aktuellen Datenbank bestehen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7845 | |@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7846 | Microsoft Office Access kann die aktuelle Datenbank nicht komprimieren und reparieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die aktuelle Datenbank nicht komprimieren und reparieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die aktuelle Datenbank nicht komprimieren und reparieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7847 | '|' ist bereits vorhanden. Microsoft Office Access muss vor dem Reparaturvorgang eine Sicherungskopie Ihrer Datei erstellen. Geben Sie einen Namen für die Sicherungsdatei ein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|' ist bereits vorhanden. Microsoft Office Access muss vor dem Reparaturvorgang eine Sicherungskopie Ihrer Datei erstellen. Geben Sie einen Namen für die Sicherungsdatei ein.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: '|1' ist bereits vorhanden. Microsoft Access muss vor dem Reparaturvorgang eine Sicherungskopie Ihrer Datei erstellen. Geben Sie einen Namen für die Sicherungsdatei ein.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7848 | Der Übertragungsvorgang wurde abgebrochen. Die Zieldatenbank „|“ wurde erstellt und befindet sich in einem unbekannten Zustand. Was möchten Sie mit der Zieldatenbank tun? &Behalten&Löschen@@@35@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Übertragungsvorgang wurde abgebrochen. Die Zieldatenbank „|“ wurde erstellt und befindet sich in einem unbekannten Zustand. Was möchten Sie mit der Zieldatenbank tun? &Behalten&Löschen@@@35@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7849 | Der Reparaturvorgang wurde abgebrochen, da Microsoft Office Access keine Sicherungskopie der Datei erstellen konnte. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen oder den erforderlichen Speicherplatz, um die Sicherungsdatei zu erstellen. Um die Datei manuell zu reparieren, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme, und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Reparaturvorgang wurde abgebrochen, da Microsoft Office Access keine Sicherungskopie der Datei erstellen konnte. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen oder den erforderlichen Speicherplatz, um die Sicherungsdatei zu erstellen. Um die Datei manuell zu reparieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Verwalten, und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.“@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Reparaturvorgang wurde abgebrochen, da Microsoft Access keine Sicherungskopie der Datei erstellen konnte. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen oder den erforderlichen Speicherplatz, um die Sicherungsdatei zu erstellen. Um die Datei manuell zu reparieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei, zeigen Sie auf Verwalten, und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.“@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7850 | Microsoft Office Access kann den Assistenten nicht finden, oder der Assistent wurde nicht installiert, oder es liegt ein Syntaxfehler im Deklarationsbereich eines Visual Basic-Moduls vor.@ Der benötigte Assistent fehlt möglicherweise in der Bibliothekraries-Schlüssel im Abschnitt „Microsoft Office Access“ der Windows-Registrierung, oder der Assistent wurde deaktiviert.@Um sicherzustellen, dass der Assistent in der Windows-Registrierung vorhanden ist, führen Sie Setup aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren, und kompilieren Sie anschließend alle Visual Basic-Module in der Datenbank. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können. @1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angeforderte Assistent ist nicht installiert oder befindet sich in einem fehlerhaften Zustand. Bitte installieren Sie den Assistenten oder installieren Sie ihn erneut. Wenn Sie auf Ihrem Computer keine Berechtigung dazu haben, wenden Sie sich an Ihren Helpdesk-Mitarbeiter.@@@1@1@153723@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7851 | Der von Ihnen eingegebene Symbolleistenname „|“ ist bereits vorhanden.@Geben Sie einen eindeutigen Namen für diese Symbolleiste ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Symbolleistenname „|“ ist bereits vorhanden.@Geben Sie einen eindeutigen Namen für diese Symbolleiste ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7852 | Der von Ihnen eingegebene Symbolleistenname „|“ entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Symbolleistenname „|“ entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@11734@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Symbolleistenname „|1“ entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@11734@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7853 | Die Standardspaltenbreite muss mindestens 0.1 Zoll betragen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Standardspaltenbreite muss mindestens 0.1 Zoll betragen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7854 | Sie können keine Datenbankobjekte (außer Tabellen) aus der aktuellen Version von Microsoft Office Access in frühere Versionen von Microsoft Office Access exportieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Datenbankobjekte (außer Tabellen) aus der aktuellen Version von Microsoft Office Access in frühere Versionen von Microsoft Office Access exportieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Datenbankobjekte (außer Tabellen) aus der aktuellen Version von Microsoft Access in frühere Versionen von Microsoft Access exportieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7855 | Zum Erstellen benutzerdefinierter Symbolleisten muss eine Datenbank geöffnet sein, und die Datenbank darf nicht schreibgeschützt sein.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Erstellen benutzerdefinierter Symbolleisten muss eine Datenbank geöffnet sein, und die Datenbank darf nicht schreibgeschützt sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7856 | „|“ kann nicht in Access-Projektdateien importiert, exportiert oder kopiert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ kann nicht in Access-Projektdateien importiert, exportiert oder kopiert werden.@@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7858 | Die Einstellung für die Tabulatorbreite im Dialogfeld „Optionen“ (Menü „Extras“) für das Modul- oder Debugfenster muss zwischen 1 und 32 liegen.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für die Tabulatorbreite im Dialogfeld „Optionen“ (Menü „Extras“) für das Modul- oder Debugfenster muss zwischen 1 und 32 liegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7859 | Microsoft Office Access kann nichttart, weil auf diesem Computer keine Lizenz dafür vorhanden ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nichttart, weil auf diesem Computer keine Lizenz dafür vorhanden ist.' | Zugriff auf über 2003 |
| 7860 | Das Profil „|“, das Sie in der Befehlszeile angegeben haben, ist in der Windows-Registrierung nicht vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Profil „|“, das Sie in der Befehlszeile angegeben haben, ist in der Windows-Registrierung nicht vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7861 | „|“ kann nicht in Access-Datenbankdateien importiert, exportiert oder kopiert werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ kann nicht in Access-Datenbankdateien importiert, exportiert oder kopiert werden.@@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7862 | Microsoft Office Access kann den Assistenten nicht finden. Dieser Assistent wurde nicht installiert, die Windows-Registrierung weist eine falsche Einstellung auf oder dieser Assistent wurde deaktiviert. @Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können. Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um die Assistenten neu zu installieren. Wenn es sich bei dem fehlenden Assistenten nicht um einen Microsoft Office Access-Assistenten handelt, installieren Sie ihn mit dem Add-In-Manager neu.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den Assistenten nicht finden. Dieser Assistent wurde nicht installiert, die Windows-Registrierung weist eine falsche Einstellung auf oder dieser Assistent wurde deaktiviert.“ @Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf „Add-Ins“, klicken Sie in der Liste „Verwalten“ auf „Deaktivierte Elemente“ und dann auf „Los“. Wenn es sich bei dem fehlenden Assistenten nicht um einen Microsoft Office Access-Assistenten handelt, installieren Sie ihn mithilfe des Add-In-Managers neu.@@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Assistenten nicht finden. Dieser Assistent wurde nicht installiert, die Windows-Registrierung weist eine falsche Einstellung auf oder dieser Assistent wurde deaktiviert. @Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und dann auf Los. Führen Sie Microsoft Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, um die Assistenten neu zu installieren. Wenn es sich bei dem fehlenden Assistenten nicht um einen Microsoft Access-Assistenten handelt, installieren Sie ihn mithilfe des Add-In-Managers neu.@@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7863 | Verknüpfungen können nur zwischen Microsoft Office Access-Datenbankdateien erstellt werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Verknüpfungen können nur zwischen Microsoft Access-Datenbankdateien erstellt werden.“ Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003,2007,2010 |
| 7864 | Microsoft Office Access lässt keine leeren Zeichenfolgen zu.@@@1@@1 Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt bereits eine vorhandene Datenbank mit dem von Ihnen eingegebenen Namen. Geben Sie der neuen Datenbank einen eindeutigen Namen.“ | Zugang 2003,2013 |
| 7865 | Es gibt bereits eine Datenbank mit dem von Ihnen eingegebenen Namen. Geben Sie der neuen Datenbank einen eindeutigen Namen. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank nicht öffnen, da sie fehlt, exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet wurde oder es sich nicht um eine ADP-Datei handelt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7866 | Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht öffnen, da sie fehlt oder exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet wurde. Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht öffnen, da sie fehlt oder exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet wurde oder es sich nicht um eine ADP-Datei handelt.“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank nicht öffnen, da sie fehlt oder exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet wurde oder es sich nicht um eine ADP-Datei handelt.“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Datenbank bereits geöffnet.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank nicht öffnen, da sie fehlt oder exklusiv von einem anderen Benutzer geöffnet wurde oder es sich nicht um eine ADP-Datei handelt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7867 | Sie haben die Datenbank bereits geöffnet. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Makroaktion „SetMenuItem“ nicht für ein Standardmenü verwenden.@SetMenuItem ist nur für benutzerdefinierte Menüs vorgesehen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7868 | Sie können die Makroaktion „SetMenuItem“ nicht in einem Standardmenü verwenden.@SetMenuItem ist nur für benutzerdefinierte Menüs bestimmt.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Makroaktion „SetMenuItem“ nicht in einem Standardmenü verwenden.@SetMenuItem ist nur für benutzerdefinierte Menüs bestimmt.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Makroaktion „SetMenuItem“ nicht in einem Standardmenü verwenden.@SetMenuItem ist nur für benutzerdefinierte Menüs bestimmt.@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „SetMenuItem“ verfügt nicht über genügend Informationen, um ausgeführt zu werden.@Ein Argument ist ungültig, oder es sind nicht genügend Argumente vorhanden.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Makroaktion „SetMenuItem“ nicht in einem Standardmenü verwenden.@SetMenuItem ist nur für benutzerdefinierte Menüs bestimmt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7869 | Die Aktion „Menüelement festlegen“ verfügt nicht über genügend Informationen, um ausgeführt zu werden.@Ein Argument ist ungültig, oder es sind nicht genügend Argumente vorhanden.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „Menüelement festlegen“ verfügt nicht über genügend Informationen, um ausgeführt zu werden.@Ein Argument ist ungültig, oder es sind nicht genügend Argumente vorhanden.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „Menüelement festlegen“ verfügt nicht über genügend Informationen, um ausgeführt zu werden.@Ein Argument ist ungültig, oder es sind nicht genügend Argumente vorhanden.@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank ‚|1‘ nicht finden.“@Überprüfen Sie den Datenbanknamen (und den Pfad, falls angegeben), um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig eingegeben haben.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion „Menüelement festlegen“ verfügt nicht über genügend Informationen, um ausgeführt zu werden.@Ein Argument ist ungültig, oder es sind nicht genügend Argumente vorhanden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7870 | Microsoft Office Access kann die Datenbank '|.' nicht finden.@Überprüfen Sie den Datenbanknamen (und den Pfad, falls angegeben), um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig eingegeben haben.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann die Datenbank '|.' nicht finden.@Überprüfen Sie den Datenbanknamen (und den Pfad, falls angegeben), um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig eingegeben haben.@@1@@@1' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Datenbank '|1.' nicht finden.@Überprüfen Sie den Datenbanknamen (und den Pfad, falls angegeben), um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig eingegeben haben.@@1@@@1' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Der eingegebene Tabellenname entspricht nicht den Microsoft Access-Regeln zur Objektbenennung.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zum Benennen von Objekten zu erhalten.@@2@1@11734@1' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Datenbank '|1.' nicht finden.@Überprüfen Sie den Datenbanknamen (und den Pfad, falls angegeben), um sicherzustellen, dass Sie ihn richtig eingegeben haben richtig.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7871 | Der eingegebene Tabellenname entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@611734@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Tabellenname entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@1@11734@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Tabellenname entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@1@11734@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Recordset kann nicht aktualisiert werden.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Tabellenname entspricht nicht den Benennungsregeln für Objekte in Microsoft Office Access.@Weitere Informationen zum Benennen von Objekten erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@1@11734@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 7872 | Dieses Recordset kann nicht aktualisiert werden. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: ''|' kann nicht importiert, exportiert oder in eine andere Datenbank oder Projektdatei kopiert werden.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7873 | „|“ kann nicht importiert, exportiert oder in eine andere Datenbank oder Projektdatei kopiert werden.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „|“ kann nicht importiert, exportiert oder in eine andere Datenbank oder Projektdatei kopiert werden.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „|“ kann nicht importiert, exportiert oder in eine andere Datenbank oder Projektdatei kopiert werden.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt „|1“ nicht finden.@* Sie haben den Objektnamen falsch geschrieben. Überprüfen Sie, ob Unterstriche ( _ ) oder andere Satzzeichen fehlen, und stellen Sie sicher, dass Sie keine führenden Leerzeichen eingegeben haben. * Sie haben versucht, eine verknüpfte Tabelle zu öffnen, aber die Datei mit der Tabelle befindet sich nicht im angegebenen Pfad. Verwenden Sie den verknüpften Tabellen-Manager, um die Verknüpfung zu aktualisieren und auf den richtigen Pfad zu verweisen.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „|“ kann nicht importiert, exportiert oder in eine andere Datenbank oder Projektdatei kopiert werden.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7874 | Microsoft Office Access kann das Objekt '|.' nicht finden.@* Sie haben den Objektnamen falsch geschrieben. Überprüfen Sie, ob Unterstriche ( _ ) oder andere Satzzeichen fehlen, und stellen Sie sicher, dass Sie keine führenden Leerzeichen eingegeben haben. * Sie haben versucht, eine verknüpfte Tabelle zu öffnen, aber die Datei mit der Tabelle befindet sich nicht im angegebenen Pfad. Verwenden Sie den verknüpften Tabellen-Manager, um die Verknüpfung zu aktualisieren und auf den richtigen Pfad zu verweisen.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Objekt ‚|‘ nicht finden.“@* Sie haben den Objektnamen falsch geschrieben. Überprüfen Sie, ob Unterstriche ( _ ) oder andere Satzzeichen fehlen, und stellen Sie sicher, dass Sie keine führenden Leerzeichen eingegeben haben. * Sie haben versucht, eine verknüpfte Tabelle zu öffnen, aber die Datei mit der Tabelle befindet sich nicht im angegebenen Pfad. Verwenden Sie den Linked Table Manager, um die Verknüpfung zu aktualisieren und auf den richtigen Pfad zu verweisen.@@1@@@1‘ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt ‚|1‘ nicht finden.“@* Sie haben den Objektnamen falsch geschrieben. Überprüfen Sie, ob Unterstriche (_) oder andere Satzzeichen fehlen, und stellen Sie sicher, dass Sie keine führenden Leerzeichen eingegeben haben. * Sie haben versucht, eine verknüpfte Tabelle zu öffnen, aber die Datei mit der Tabelle befindet sich nicht im angegebenen Pfad. Verwenden Sie den Linked Table Manager, um die Verknüpfung zu aktualisieren und auf den richtigen Pfad zu verweisen.@@1@@@1‘ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle ‚|1‘ ist bereits vorhanden.“@Sie haben eine Tabelle erstellt oder umbenannt und dann versucht, sie zu speichern. Bevor Microsoft Access die Tabelle speichern konnte, hat ein anderer Benutzer eine Tabelle mit demselben Namen erstellt oder umbenannt.@@1@@@1‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Objekt ‚|1‘ nicht finden.“@* Sie haben den Objektnamen falsch geschrieben. Überprüfen Sie, ob Unterstriche (_) oder andere Satzzeichen fehlen, und stellen Sie sicher, dass Sie keine führenden Leerzeichen eingegeben haben. * Sie haben versucht, eine verknüpfte Tabelle zu öffnen, aber die Datei mit der Tabelle befindet sich nicht im angegebenen Pfad. Verwenden Sie den Linked Table Manager, um den Link zu aktualisieren und auf den richtigen Pfad zu verweisen.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7875 | Die Tabelle '|' ist bereits vorhanden.@Sie haben eine Tabelle erstellt oder umbenannt und dann versucht, sie zu speichern. Bevor Microsoft Office Access die Tabelle speichern konnte, hat ein anderer Benutzer eine Tabelle mit demselben Namen erstellt oder umbenannt.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Tabelle '|' ist bereits vorhanden.@Sie haben eine Tabelle erstellt oder umbenannt und dann versucht, sie zu speichern. Bevor Microsoft Office Access die Tabelle speichern konnte, hat ein anderer Benutzer eine Tabelle mit demselben Namen erstellt oder umbenannt.@@1@@@1' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Tabelle '|1' ist bereits vorhanden.@Sie haben eine Tabelle erstellt oder umbenannt und dann versucht, sie zu speichern. Bevor Microsoft Access die Tabelle speichern konnte, hat ein anderer Benutzer eine Tabelle mit demselben Namen erstellt oder umbenannt.@@1@@@1' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Es ist nicht genügend Tempo vorhandenrary Speicherplatz, um den Vorgang abzuschließen.@Freigeben Sie Speicherplatz und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von TemporarSuchen Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach „Speicherplatz freigeben“, um Speicherplatz freizugeben. Informationen zum Komprimieren einer Datenbank zum Freigeben von Speicherplatz erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@9009@3‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle ‚|1‘ ist bereits vorhanden.@Sie haben eine Tabelle erstellt oder umbenannt und dann versucht, sie zu speichern. Bevor Microsoft Access die Tabelle speichern konnte, hat ein anderer Benutzer eine Tabelle mit demselben Namen erstellt oder umbenannt.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7876 | Es fehlt das Temporary Speicherplatz, um den Vorgang abzuschließen.@Freigeben Sie Speicherplatz und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Temporary Speicherplatz, suchen Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach 'Speicherplatz freigeben'. Informationen zum Komprimieren einer Datenbank, um Speicherplatz freizugeben, finden Sie unter Hilfe.@@2@209009@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Es ist nicht genügend Tempo vorhandenrary Speicherplatz, um den Vorgang abzuschließen.@Freigeben Sie Speicherplatz und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Temporary Speicherplatz, suchen Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach 'Speicherplatz freigeben'. Informationen zum Komprimieren einer Datenbank, um Speicherplatz freizugeben, finden Sie unter Hilfe.@@2@1@9009@3' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Es ist nicht genügend Tempo vorhandenrary Speicherplatz, um den Vorgang abzuschließen.@Freigeben Sie Speicherplatz und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Temporary Speicherplatz, suchen Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach „Speicherplatz freigeben“. Informationen zum Komprimieren einer Datenbank, um Speicherplatz freizugeben, finden Sie unter „Hilfe“.@@2@1@9009@3‘ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht nach Memo, OLE-Objekt oder Hyperlink ‚|1‘ sortieren.“@Die ORDER BY-Klausel einer SQL-Anweisung darf keine Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Felder enthalten.@@1@@@1‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Tempo vorhandenrary Speicherplatz, um den Vorgang abzuschließen.@Freigeben Sie Speicherplatz und versuchen Sie den Vorgang erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von TemporarSuchen Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex nach „Speicherplatz freigeben“. Informationen zum Komprimieren einer Datenbank, um Speicherplatz freizugeben, finden Sie unter „Hilfe“.@@2@1@9009@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 7877 | Microsoft Office Access kann nicht nach Memo, OLE-Objekt oder Hyperlink '|' sortieren.@Die ORDER BY-Klausel einer SQL-Anweisung darf keine Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Felder enthalten.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access kann nicht nach Memo, OLE-Objekt oder Hyperlink '|' sortieren.@Die ORDER BY-Klausel einer SQL-Anweisung darf keine Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Felder enthalten.@@1@@@1' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann nicht nach Memo, OLE-Objekt oder Hyperlink '|1' sortieren.@Die ORDER BY-Klausel einer SQL-Anweisung darf keine Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Felder enthalten.@@1@@@1' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Daten wurden geändert.@Ein anderer Benutzer hat diesen Datensatz bearbeitet und die Änderungen gespeichert, bevor Sie versucht haben, Ihre Änderungen zu speichern.@Bearbeiten Sie den Datensatz erneut.@1@@@1' Access 2016 verwendet andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht nach Memo, OLE-Objekt oder Hyperlink ‚|1‘ sortieren.@Die ORDER BY-Klausel einer SQL-Anweisung darf keine Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Felder enthalten.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7878 | Die Daten wurden geändert.@Ein anderer Benutzer hat diesen Datensatz bearbeitet und die Änderungen gespeichert, bevor Sie versucht haben, Ihre Änderungen zu speichern.@Bearbeiten Sie den Datensatz erneut.@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten wurden geändert.@Ein anderer Benutzer hat diesen Datensatz bearbeitet und die Änderungen gespeichert, bevor Sie versucht haben, Ihre Änderungen zu speichern.@Bearbeiten Sie den Datensatz erneut.@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten wurden geändert.@Ein anderer Benutzer hat diesen Datensatz bearbeitet und die Änderungen gespeichert, bevor Sie versucht haben, Ihre Änderungen zu speichern.@Bearbeiten Sie den Datensatz erneut.@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine ungültige IDA wurde an die Fehlerbehandlung von Microsoft Access übergeben.@Bitte melden Sie diesen Fehler und die Schritte, die ihn verursacht haben.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Daten wurden geändert.@Ein anderer Benutzer hat diesen Datensatz bearbeitet und die Änderungen gespeichert, bevor Sie versucht haben, Ihre Änderungen zu speichern.@Bearbeiten Sie den Datensatz erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7879 | Eine ungültige IDA wurde an die Microsoft Office Access-Fehlerbehandlung übergeben.@Bitte melden Sie diesen Fehler und die Schritte, die ihn verursacht haben.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine ungültige IDA wurde an die Microsoft Office Access-Fehlerbehandlung übergeben.@Bitte melden Sie diesen Fehler und die Schritte, die ihn verursacht haben.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine ungültige IDA wurde an die Microsoft Access-Fehlerbehandlung übergeben.@Bitte melden Sie diesen Fehler und die Schritte, die ihn verursacht haben.@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert hat den falschen Datentyp für dieses Feld.@Geben Sie eine Ganzzahl ein.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine ungültige IDA wurde an die Microsoft Access-Fehlerbehandlung übergeben.@Bitte melden Sie diesen Fehler und die Schritte, die ihn verursacht haben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7880 | Der von Ihnen eingegebene Wert weist den falschen Datentyp für dieses Feld auf.@Geben Sie eine Ganzzahl ein.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Wert weist den falschen Datentyp für dieses Feld auf.@Geben Sie eine Ganzzahl ein.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Wert weist den falschen Datentyp für dieses Feld auf.@Geben Sie eine Ganzzahl ein.@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Makrokonvertierungs-Assistent kann nicht gestartet werden.“tarted.@Dieser Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um ihn wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und dann auf Los. Führen Sie Microsoft Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, um diesen Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie in der Microsoft Windows-Hilfe unter „Dateien sichern“.@1@@@2‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert hat den falschen Datentyp für dieses Feld.@Geben Sie eine Ganzzahl ein.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7881 | Der Makrokonvertierungsassistent kann nichttarted.@Dieser Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um ihn wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und anschließend auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der zu aktivierenden Add-Ins anzuzeigen. Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um den Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Dateien sichern“.@1@@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Makrokonvertierungs-Assistent kann nicht gestartet werden.“tarted.@Dieser Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um den Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und anschließend auf Access-Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und anschließend auf Los. Führen Sie Microsoft Office Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, um den Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Office Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie in der Microsoft Windows-Hilfe unter „Dateien sichern“.@1@@@3' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Makrokonvertierungs-Assistent kann nicht gestartet werden.“tarted.@Dieser Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um ihn wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und dann auf Los. Führen Sie Microsoft Access oder das Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, um den Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie in der Microsoft Windows-Hilfe unter „Dateien sichern“.@1@@@2‘ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine Access-Projektdatei nicht konvertieren, aktivieren oder kodieren.“@@@1@@@1‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Makrokonvertierungs-Assistent kann nichttarted.@Dieser Assistent ist möglicherweise nicht installiert oder wurde deaktiviert.@Um ihn wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen. Klicken Sie auf Add-Ins, dann in der Liste Verwalten auf Deaktivierte Elemente und anschließend auf Los. Führen Sie Microsoft Access oder das Microsoft Office-Setup erneut aus, um den Assistenten neu zu installieren. Wenn Sie Ihre Sicherheits- oder benutzerdefinierten Einstellungen beibehalten möchten, sichern Sie die Microsoft Access-Arbeitsgruppeninformationsdatei. Weitere Informationen zum Sichern von Dateien finden Sie in der Microsoft Windows-Hilfe unter „Dateien sichern“.@1@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 7882 | Sie können eine Access-Projektdatei nicht konvertieren, aktivieren oder kodieren.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine Access-Projektdatei nicht konvertieren, aktivieren oder kodieren.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine Access-Projektdatei nicht konvertieren, aktivieren oder kodieren.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die MenuBar-Eigenschaft nur festlegen, wenn eine Datenbank geöffnet ist.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können eine Access-Projektdatei nicht konvertieren, aktivieren oder kodieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7883 | Sie können die Eigenschaft „MenuBar“ nur festlegen, wenn eine Datenbank geöffnet ist.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „MenuBar“ nur festlegen, wenn eine Datenbank geöffnet ist.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „MenuBar“ nur festlegen, wenn eine Datenbank geöffnet ist.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Objekt nicht in sich selbst exportieren.@Wählen Sie eine andere Datenbank zum Exportieren aus, oder geben Sie dem Objekt einen neuen Namen.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Eigenschaft „MenuBar“ nur festlegen, wenn eine Datenbank geöffnet ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7884 | Sie können ein Objekt nicht in sich selbst exportieren.@Wählen Sie eine andere Datenbank zum Exportieren aus oder geben Sie dem Objekt einen neuen Namen.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Objekt nicht in sich selbst exportieren.@Wählen Sie eine andere Datenbank zum Exportieren aus oder geben Sie dem Objekt einen neuen Namen.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Objekt nicht in sich selbst exportieren.@Wählen Sie eine andere Datenbank zum Exportieren aus oder geben Sie dem Objekt einen neuen Namen.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein Objekt nicht in sich selbst exportieren.@Wählen Sie eine andere Datenbank zum Exportieren aus oder geben Sie dem Objekt einen neuen Namen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2016 |
| 7885 | Die Quelldatenbank verfügt über keine zu kopierenden Import-/Exportspezifikationen.@@@1@@1 Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek nicht finden.“rary (DLL) Mso.@Führen Sie das Microsoft Access- oder Microsoft Office-Setupprogramm erneut aus.@@1@@@3' | Zugang 2003,2013 |
| 7886 | Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek nicht findenrary (DLL) Mso.@Führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus.@@1@@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Dynamic Link Lib nicht finden.“rary (DLL) Mso.@Führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus.@@1@@@3' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Dynamic Link Lib nicht findenrary (DLL) Mso.@Führen Sie das Setup-Programm von Microsoft Access oder Microsoft Office erneut aus.@@1@@@3‘ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine eindeutige Datensatzkennung darf nicht aus mehr als 10 Feldern bestehen.“@@@1@@@1‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Dynamic Link Library nicht finden.“rary (DLL) Mso.@Führen Sie das Microsoft Access- oder Microsoft Office-Setupprogramm erneut aus.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 7887 | Eine eindeutige Datensatzkennung darf nicht aus mehr als 10 Feldern bestehen.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine eindeutige Datensatzkennung darf nicht aus mehr als 10 Feldern bestehen.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine eindeutige Datensatzkennung darf nicht aus mehr als 10 Feldern bestehen.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Standardschriftgröße auf eine Zahl zwischen |1 und |2 festlegen.@Klicken Sie für weitere Informationen zur FontSize-Eigenschaft auf „Hilfe“.@@2@2@5477@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Eine eindeutige Datensatzkennung darf nicht aus mehr als 10 Feldern bestehen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7888 | Sie müssen die Standardschriftgröße auf eine Zahl zwischen |1 und |2 festlegen.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur FontSize-Eigenschaft zu erhalten.@@2@5477@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Standardschriftgröße auf eine Zahl zwischen |1 und |2 festlegen.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur FontSize-Eigenschaft zu erhalten.@@2@2@5477@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Standardschriftgröße auf eine Zahl zwischen |1 und |2 festlegen.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur FontSize-Eigenschaft zu erhalten.@@2@2@5477@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei ‚|‘ ist nicht vorhanden.@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Standardschriftgröße auf eine Zahl zwischen |1 und |2 festlegen.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zur FontSize-Eigenschaft zu erhalten.@@2@2@5477@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7889 | Die Datei „|“ existiert nicht.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ existiert nicht.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ existiert nicht.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ enthält keine Daten.@Sie können weder aus einer leeren Tabelle importieren noch eine Verknüpfung zu einer leeren Tabelle herstellen.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ existiert nicht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7890 | Die Datei „|“ enthält keine Daten.@Sie können weder aus einer leeren Tabelle importieren noch eine Verknüpfung mit dieser erstellen.@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ enthält keine Daten.@Sie können weder aus einer leeren Tabelle importieren noch eine Verknüpfung mit dieser erstellen.@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ enthält keine Daten.@Sie können weder aus einer leeren Tabelle importieren noch eine Verknüpfung mit dieser erstellen.@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ enthält keine Daten.@Sie können weder aus einer leeren Tabelle importieren noch eine Verknüpfung mit dieser erstellen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2016 |
| 7891 | Diese Datenbank ist schreibgeschützt.@Die Argumentoption für die bedingte Kompilierung kann nicht gespeichert werden.@@1@@1 Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern der Moduloptionen ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise führen Sie Visual Basic im Unterbrechungsmodus aus.@Setzen Sie den laufenden Code zurück, bevor Sie die Moduloptionen ändern.@1@@@1‘ | Zugang 2003,2013 |
| 7892 | Beim Speichern der Moduloptionen ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise führen Sie Visual Basic im Unterbrechungsmodus aus.@Setzen Sie den ausgeführten Code zurück, bevor Sie die Moduloptionen ändern.@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern der Moduloptionen ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise führen Sie Visual Basic im Unterbrechungsmodus aus.@Setzen Sie den ausgeführten Code zurück, bevor Sie die Moduloptionen ändern.@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern der Moduloptionen ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise führen Sie Visual Basic im Unterbrechungsmodus aus.@Setzen Sie den ausgeführten Code zurück, bevor Sie die Moduloptionen ändern.@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte in eine Datenbank importieren, die in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt wurde.@Um die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Konvertieren@@1@1@9029@0“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Speichern der Moduloptionen ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise führen Sie Visual Basic im Unterbrechungsmodus aus.@Setzen Sie den ausgeführten Code zurück, bevor Sie die Moduloptionen ändern.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7893 | Sie können keine Objekte in eine Datenbank importieren, die in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt wurde.@Konvertieren Sie die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access mit dem Befehl „Datenbank konvertieren“ (Menü „Extras“, Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“).@@1@209029@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte in eine Datenbank importieren, die in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt wurde.@Um die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Konvertieren“.@@1@1@9029@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte in eine Datenbank importieren, die in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt wurde.@Um die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Konvertieren“.@@1@1@9029@0“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Objekte in eine Datenbank importieren, die in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt wurde.@Um die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf Konvertieren@@1@1@9029@0' | Zugriff auf über 2016 |
| 7894 | Microsoft Access konnte kein Fenster erstellen.@Das System verfügt nicht über ausreichend Ressourcen oder Speicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@3 Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2013 |
| 7895 | Microsoft Office Access konnte kein Fenster erstellen.@Das System verfügt über nicht genügend Ressourcen oder Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte kein Fenster erstellen.@Das System verfügt über nicht genügend Ressourcen oder Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@3“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte kein Fenster erstellen.@Das System verfügt über nicht genügend Ressourcen oder Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@3“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Fehler ‚|‘ in der Validierungsregel.@@@2@1@687@1' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte kein Fenster erstellen.@Das System verfügt nicht über ausreichend Ressourcen oder Arbeitsspeicher.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Problembehandlung“.@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 7896 | Fehler '|' in der Validierungsregel.@@@2@600687@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' in der Validierungsregel.@@@2@1@687@1' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' in der Validierungsregel.@@@2@1@687@1' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' im Standardwert.@@@2@1@2264@1' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' in der Validierungsregel.@@@2@1@687@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7897 | Fehler '|' im Standardwert.@@@2@602264@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' im Standardwert.@@@2@1@2264@1' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' im Standardwert.@@@2@1@2264@1' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Die Ausführung dieser Anwendung wurde aufgrund eines Laufzeitfehlers abgebrochen.@Die Anwendung kann nicht fortgesetzt werden und wird heruntergefahren.@@1@@@3' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: 'Fehler '|' im Standardwert.@@@2@1@2264@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7898 | Die Ausführung dieser Anwendung wurde aufgrund eines Laufzeitfehlers abgebrochen.@Die Anwendung kann nicht fortgesetzt werden und wird heruntergefahren.@@1@@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Ausführung dieser Anwendung wurde aufgrund eines Laufzeitfehlers abgebrochen.@Die Anwendung kann nicht fortgesetzt werden und wird heruntergefahren.@@1@@@3“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Ausführung dieser Anwendung wurde aufgrund eines Laufzeitfehlers abgebrochen.@Die Anwendung kann nicht fortgesetzt werden und wird heruntergefahren.@@1@@@3“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nichttarted.@Microsoft Access konnte die Windows-Registrierung nicht initialisieren.@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access neu zu installieren.@1@@185309@3‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Ausführung dieser Anwendung wurde aufgrund eines Laufzeitfehlers abgebrochen.@Die Anwendung kann nicht fortgesetzt werden und wird heruntergefahren.@@1@@@3‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7899 | Microsoft Office Access kann nicht started.@Microsoft Office Access konnte die Windows-Registrierung nicht initialisieren.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren.@1@@3 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht gestartet werdentarted.@Microsoft Office Access konnte die Windows-Registrierung nicht initialisieren.@Führen Sie Microsoft Office Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Office Access neu zu installieren.@1@@185309@3' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht gestartet werdentarted.@Microsoft Access konnte die Windows-Registrierung nicht initialisieren.@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access neu zu installieren.@1@@185309@3' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht gestartet werdentarted.@Microsoft Access konnte die Windows-Registrierung nicht initialisieren.@Führen Sie Microsoft Access oder Microsoft Office Setup erneut aus, um Microsoft Access neu zu installieren.@1@@185309@3' | Zugriff auf über 2016 |
| 7900 | Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da keine Fehlertabelle erstellt werden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da keine Fehlertabelle erstellt werden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da keine Fehlertabelle erstellt werden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7901 | Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da nicht in die Fehlertabelle geschrieben werden kann.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da nicht in die Fehlertabelle geschrieben werden kann.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Datenbank nicht konvertieren, da nicht in die Fehlertabelle geschrieben werden kann.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7902 | Beim Konvertieren von |1 Validierungsregeln und Standardwerten sind Fehler aufgetreten.@Eine Liste der Fehler finden Sie in der Fehlertabelle „|2“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Konvertieren von |1 Validierungsregeln und Standardwerten sind Fehler aufgetreten.@Eine Liste der Fehler finden Sie in der Fehlertabelle „|2“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7903 | Microsoft Office Access kann dieses Feld nicht einfügen.@Die Tabelle enthält zu viele Felder. Die Grenze liegt bei 255.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Feld nicht einfügen.@Die Tabelle enthält zu viele Felder. Die Grenze liegt bei 255.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Feld nicht einfügen.@Die Tabelle enthält zu viele Felder. Die Grenze liegt bei 255.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7904 | Im Feld-Generator ist ein Fehler aufgetreten.@Sie haben den Standard-Feld-Generator ersetzt oder geändert, und Microsoft Office Access kann die neue Version nicht ausführen. Installieren Sie Microsoft Office Access neu, um den Fehler zu beheben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Im Feld-Generator ist ein Fehler aufgetreten.@Sie haben den Standard-Feld-Generator ersetzt oder geändert, und Microsoft Office Access kann die neue Version nicht ausführen. Installieren Sie Microsoft Office Access neu, um den Fehler zu beheben.@@1@@185309@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Im Feld-Generator ist ein Fehler aufgetreten.@Sie haben den Standard-Feld-Generator ersetzt oder geändert, und Microsoft Access kann die neue Version nicht ausführen. Installieren Sie Microsoft Access neu, um den Fehler zu beheben.@@1@@185309@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7905 | Microsoft Office Access kann diese Felddatentypen nicht ändern.@Einige Daten in dieser Tabelle verstoßen gegen die Datensatzüberprüfungsregel.@Bevor Datentypen geändert werden können, entfernen Sie die Datensatzüberprüfungsregel oder korrigieren Sie die Daten.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Felddatentypen nicht ändern.@Einige Daten in dieser Tabelle verstoßen gegen die Datensatzüberprüfungsregel.@Bevor Datentypen geändert werden können, entfernen Sie die Datensatzüberprüfungsregel oder korrigieren Sie die Daten.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Felddatentypen nicht ändern.@Einige Daten in dieser Tabelle verstoßen gegen die Datensatzüberprüfungsregel.@Bevor Datentypen geändert werden können, entfernen Sie die Datensatzüberprüfungsregel oder korrigieren Sie die Daten.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7906 | Microsoft Office Access konnte den Nachschlage-Assistenten nicht starten oder dieser Assistent wurde deaktiviert.@Führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie im Hilfemenü auf „Info zu Microsoft Office Access“ und dann auf die Schaltfläche „Deaktivierte Elemente“, um eine Liste der Add-Ins anzuzeigen, die Sie aktivieren können.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte den Nachschlage-Assistenten nicht starten oder dieser Assistent wurde deaktiviert.“@Führen Sie das Microsoft Office Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf „Add-Ins“, dann in der Liste „Verwalten“ auf „Deaktivierte Elemente“ und dann auf „Los“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte den Nachschlage-Assistenten nicht starten oder dieser Assistent wurde deaktiviert.@Führen Sie das Microsoft Access- oder Microsoft Office-Setup-Programm erneut aus, klicken Sie auf „Hinzufügen/Entfernen“ und aktivieren Sie das Kontrollkästchen „Assistenten“. Um diesen Assistenten wieder zu aktivieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Access-Optionen“. Klicken Sie auf „Add-Ins“, dann in der Liste „Verwalten“ auf „Deaktivierte Elemente“ und dann auf „Los“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7907 | Sie sind nicht berechtigt, das Design dieser Tabelle zu ändern.@Weitere Informationen zu Berechtigungen und wer sie festlegen kann, finden Sie unter „Hilfe“.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, das Design dieser Tabelle zu ändern.@Weitere Informationen zu Berechtigungen und wer sie festlegen kann, finden Sie unter „Hilfe“.@@2@1@10222@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7908 | Sie können diese Tabelle derzeit nicht ändern, da sie von jemand anderem verwendet wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Tabelle derzeit nicht ändern, da sie von jemand anderem verwendet wird.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7909 | Microsoft Office Access kann dieser Tabelle keine weitere Spalte hinzufügen.@Ihre Tabelle kann bis zu 255 Spalten enthalten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieser Tabelle keine weitere Spalte hinzufügen.@Ihre Tabelle kann bis zu 255 Spalten enthalten.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieser Tabelle keine weitere Spalte hinzufügen.@Ihre Tabelle kann bis zu 255 Spalten enthalten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7910 | Microsoft Office Access kann diese Spalte nicht löschen.@Tabellen müssen mindestens eine Spalte enthalten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Spalte nicht löschen.@Tabellen müssen mindestens eine Spalte enthalten.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Spalte nicht löschen.@Tabellen müssen mindestens eine Spalte enthalten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7911 | Microsoft Office Access kann diesen Index nicht löschen.@Diese Tabelle ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Löschen Sie zuerst ihre Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diesen Index nicht löschen.@Diese Tabelle ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Löschen Sie zuerst ihre Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diesen Index nicht löschen.@Diese Tabelle ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Löschen Sie zuerst ihre Beziehungen im Fenster „Beziehungen“.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7912 | Sobald Sie die Änderung am Datentyp dieser Spalte gespeichert haben, können Sie nicht mehr zum vorherigen Datentyp zurückkehren.@Möchten Sie den Datentyp wirklich ändern?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sobald Sie die Änderung am Datentyp dieser Spalte gespeichert haben, können Sie nicht mehr zum vorherigen Datentyp zurückkehren.@Möchten Sie den Datentyp wirklich ändern?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7913 | Sie können ein AutoWert-Feld mit Zufallswerten nicht in ein inkrementelles AutoWert-Feld ändern.@Die Werte von AutoWert-Feldern mit Zufallswerten sind nicht fortlaufend.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ein AutoWert-Feld mit Zufallswerten nicht in ein inkrementelles AutoWert-Feld ändern.@Die Werte von AutoWert-Feldern mit Zufallswerten sind nicht fortlaufend.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7914 | Sie können ReplicationID-Werte nicht in andere Datentypen konvertieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können ReplicationID-Werte nicht in andere Datentypen konvertieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7915 | Sie können das Feld „|“ nicht löschen. Es handelt sich um ein Replikationssystemfeld.@Verwenden Sie eine Tabellenerstellungsabfrage, um eine neue Tabelle zu erstellen, die alle Felder der Tabelle außer den Systemfeldern enthält. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zu Tabellenerstellungsabfragen zu erhalten.@@2@209993@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Feld „|“ nicht löschen. Es handelt sich um ein Replikationssystemfeld.@Verwenden Sie eine Tabellenerstellungsabfrage, um eine neue Tabelle zu erstellen, die alle Felder der Tabelle außer den Systemfeldern enthält. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zu Tabellenerstellungsabfragen zu erhalten.@@2@1@9993@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7916 | Microsoft Office Access kann nicht start der Nachschlage-Assistent.@Der Nachschlage-Assistent kann nicht auf Felder dieses Datentyps angewendet werden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nichttart der Nachschlage-Assistent.@Der Nachschlage-Assistent ist auf Felder dieses Datentyps nicht anwendbar.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann nichttart der Nachschlageassistent.@Der Nachschlageassistent ist auf Felder dieses Datentyps nicht anwendbar.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7917 | '|' kann nicht erstellt werden, da die Verbindung zum Projekt getrennt ist.@Verwenden Sie den Befehl „Verbindung...“ im Menü „Datei“, um das Projekt mit einer Datenbank zu verbinden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|' kann nicht erstellt werden, da die Verbindung zum Projekt getrennt ist.@Um das Projekt mit einer Datenbank zu verbinden, klicken Sie im Menü „Datei“ unter „Servertasks“ auf „Verbindung“.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7918 | Das Argument „Objektname“ für die Makroaktion „Speichern“ wird in einem Access-Projekt für Tabellen- oder Abfrageobjekte nicht unterstützt.@Sie können diese Objekte in einem Access-Projekt nicht unter einem neuen Namen speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7919 | Der von Ihnen ausgewählte Standarddatentyp wird nicht in allen Versionen von Microsoft unterstützt SQL Server.@Wenn der Server den von Ihnen gewählten Datentyp nicht unterstützt, wird stattdessen der Datentyp varchar verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen ausgewählte Standarddatentyp wird nicht in allen Versionen von Microsoft SQL Server.@Wenn der Server den von Ihnen gewählten Datentyp nicht unterstützt, wird stattdessen der Datentyp varchar verwendet.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7920 | Die Nachschlagespalte „|“ wurde geändert, um mehrere Werte zu speichern. Diese Einstellung kann nicht rückgängig gemacht werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 7921 | Sie haben die Nachschlagespalte „|“ geändert, um mehrere Werte zu speichern. Diese Änderung lässt sich nach dem Speichern der Tabelle nicht mehr rückgängig machen.@Möchten Sie „|“ ändern, um mehrere Werte zu speichern?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 7922 | Sie haben die Nachschlagespalte „|“ so geändert, dass sie als Textfeld angezeigt wird. Nach dem Speichern der Tabelle ist die Spalte dadurch schreibgeschützt und die Nachschlageeigenschaften gehen verloren.@Möchten Sie die Anzeige von „|“ als Textfeld ändern?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 7923 | Der Datentyp für das Feld „|“ ist vom Typ „Anlage“ und kann nicht geändert werden.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Datentyp des Felds „|1“ ist |2. Dieser Datentyp kann nicht mehr geändert werden, nachdem das Feld gespeichert wurde.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 7924 | Sie können „|“ nicht auf den Datentyp „Anlage“ festlegen. Sie können eine Spalte nur dann auf den Datentyp „Anlage“ festlegen, wenn diese Spalte zum ersten Mal erstellt wird.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|1“ nicht auf den Datentyp |2 festlegen.@Verwenden Sie „Feld hinzufügen“ im Menüband „Felder ändern“, um ein Feld mit dem Datentyp |2 hinzuzufügen.@@1@@@1“ Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|1“ nicht auf den Datentyp |2 festlegen.@Sie können stattdessen ein neues Feld hinzufügen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 7925 | Die Tabelle oder Abfrage, die Sie exportieren, enthält mehr als eine Anlagenspalte. Microsoft Windows SharePoint Services unterstützt nur eine Anlagenspalte. Entfernen Sie alle bis auf eine Anlagenspalte und versuchen Sie dann erneut, die Tabelle oder Abfrage zu exportieren. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle oder Abfrage, die Sie exportieren, enthält mehr als eine Anlagenspalte. Microsoft SharePoint Foundation unterstützt nur eine Anlagenspalte. Entfernen Sie alle bis auf eine Anlagenspalte und versuchen Sie dann erneut, die Tabelle oder Abfrage zu exportieren.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 7926 | Sie können die Spalte „|“ nicht so ändern, dass mehrere Werte gespeichert werden. Sie ist Teil einer mehrspaltigen Beziehung.@Wenn Sie die Spalte so ändern möchten, dass mehrere Werte gespeichert werden, löschen Sie zuerst die Beziehung im Fenster „Beziehungen“.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 7927 | Sie können die Spalte „|“ nicht so ändern, dass mehrere Werte gespeichert werden. Sie ist Teil einer erzwungenen Beziehung.@Wenn Sie die Spalte so ändern möchten, dass mehrere Werte gespeichert werden, löschen Sie zuerst die Beziehung im Fenster „Beziehungen“.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 7928 | Das berechnete Feld kann nicht erstellt werden.@Überprüfen Sie, ob der Ausdruck '|1' Felder enthält, die in der aktuellen Tabelle vorhanden sind.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 7929 | Diese Tabelle enthält berechnete Spalten, die von der Spalte „|1“ abhängen.@Das Ändern oder Löschen dieser Spalte kann zu Fehlern in einer oder mehreren der abhängigen berechneten Spalten führen.@Möchten Sie fortfahren?@19@@@2 | Zugriff auf über 2010 |
| 7930 | „|“ kann nicht aus der Listendefinition entfernt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 7931 | Der Datentyp von „|“ kann nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 7932 | Microsoft SharePoint Foundation unterstützt diese Datentypänderung nicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 7933 | Ein Fehler verhindert die Änderung des Datentyps des Felds „|“. | Zugriff auf über 2010 |
| 7934 | Das Web unterstützt nicht mehrere Anhangsspalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 7935 | Beim Versuch, die Formel für die berechnete Spalte zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten.@Möglicherweise liegt ein Fehler in der Formel vor, oder es wurde möglicherweise ein unzulässiger Feldtyp verwendet. Memofelder, Hyperlinkfelder und Felder mit einer Tabellen- oder Abfragesuche können nicht in einer Berechnung verwendet werden.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 7950 | Sie können nicht auf die RecordsetClone-Eigenschaft eines Formulars verweisen, wenn das Formular in der Entwurfsansicht geöffnet ist.@@@1@607393@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7951 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die RecordsetClone-Eigenschaft enthält.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise die RecordsetClone-Eigenschaft mit einem Formular oder Bericht verwendet, das nicht auf einer Tabelle oder Abfrage basiert.@@1@607393@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die RecordsetClone-Eigenschaft enthält.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise die RecordsetClone-Eigenschaft mit einem Formular oder Bericht verwendet, das nicht auf einer Tabelle oder Abfrage basiert.@@1@1@7393@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7952 | Sie haben einen ungültigen Funktionsaufruf durchgeführt.@Überprüfen Sie die Syntax der Funktion, die Sie verwenden möchten.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen ungültigen Funktionsaufruf durchgeführt.@Überprüfen Sie die Syntax der Funktion, die Sie verwenden möchten.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7953 | Der eingegebene Wert entspricht nicht dem erforderlichen Typ.@* Die Variable, Eigenschaft oder das Objekt hat möglicherweise nicht den richtigen Typ. * Möglicherweise haben Sie eine If TypeOf-Konstruktion mit etwas anderem als einem Steuerelement verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der eingegebene Wert entspricht nicht dem erforderlichen Typ.@* Die Variable, Eigenschaft oder das Objekt hat möglicherweise nicht den richtigen Typ. * Möglicherweise haben Sie eine If TypeOf-Konstruktion mit etwas anderem als einem Steuerelement verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7954 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck erfordert, dass sich das Steuerelement im aktiven Fenster befindet.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Öffnen oder wählen Sie ein Formular oder einen Bericht aus, das/der das Steuerelement enthält. * Erstellen Sie ein neues Steuerelement im aktiven Fenster, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Ausdruck erfordert, dass sich das Steuerelement im aktiven Fenster befindet.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Öffnen oder wählen Sie ein Formular oder einen Bericht aus, das/der das Steuerelement enthält. * Erstellen Sie ein neues Steuerelement im aktiven Fenster, und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7955 | Es ist kein aktuelles Codekontextobjekt vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist kein aktuelles Codekontextobjekt vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7956 | Die Syntax der Unterabfrage in diesem Ausdruck ist falsch.@Überprüfen Sie die Syntax der Unterabfrage und schließen Sie die Unterabfrage in Klammern ein.@@2@209989@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Syntax der Unterabfrage in diesem Ausdruck ist falsch.@Überprüfen Sie die Syntax der Unterabfrage und schließen Sie die Unterabfrage in Klammern ein.@@2@1@9989@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7957 | Sie haben einen Like-Operator mit einem falschen Muster verwendet.@Stellen Sie sicher, dass der Vergleichswert in Anführungszeichen eingeschlossen ist.@@1@1008961@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Die LIKE-Syntax im Ausdruck ist ungültig.‘“ | Zugriff auf über 2010 |
| 7958 | Die von Ihnen eingegebene Replikations-ID ist ungültig.@Stellen Sie sicher, dass die von Ihnen eingegebene Replikations-ID nur Ziffern oder Buchstaben für Hexadezimalzahlen enthält, dass die Replikations-ID die richtige Länge hat und dass sie in einem kanonischen SQL-Format vorliegt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Der Ausdruck enthält eine fehlerhafte GUID-Konstante.‘“ | Zugriff auf über 2010 |
| 7959 | Der Ausdruck enthält einen mehrdeutigen Namen.@Sie haben möglicherweise zwei oder mehr Funktionen mit demselben Namen in verschiedenen Modulen.@Benennen Sie die Funktionen um, sodass jede einen eindeutigen Namen hat.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Der Ausdruck enthält einen mehrdeutigen Namen. Stellen Sie sicher, dass sich jeder Name im Ausdruck auf ein eindeutiges Objekt bezieht.' | Zugriff auf über 2010 |
| 7960 | Beim Kompilieren dieser Funktion ist ein Fehler aufgetreten.@Das Visual Basic-Modul enthält einen Syntaxfehler.@Überprüfen Sie den Code, und kompilieren Sie ihn erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Kompilieren dieser Funktion ist ein Fehler aufgetreten.@Das Visual Basic-Modul enthält einen Syntaxfehler.@Überprüfen Sie den Code, und kompilieren Sie ihn erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7961 | Microsoft Office Access kann das Modul „|“ nicht finden, auf das in einem Makroausdruck oder Visual Basic-Code verwiesen wird.@Das von Ihnen referenzierte Modul ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank, oder der Name ist falsch geschrieben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Modul „|“ nicht finden, auf das in einem Makroausdruck oder Visual Basic-Code verwiesen wird.@Das von Ihnen referenzierte Modul ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank, oder der Name ist falsch geschrieben.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Modul „|1“ nicht finden, auf das in einem Makroausdruck oder Visual Basic-Code verwiesen wird.@Das von Ihnen referenzierte Modul ist möglicherweise geschlossen oder existiert nicht in dieser Datenbank, oder der Name ist falsch geschrieben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7962 | Die Indexnummer, die Sie zum Verweisen auf das Modul verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Module zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Modulnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Module minus 1.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Indexnummer, die Sie zum Verweisen auf das Modul verwendet haben, ist ungültig.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die offenen Module zu zählen, und stellen Sie sicher, dass die Modulnummer nicht größer ist als die Anzahl der offenen Module minus 1.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7963 | Microsoft Office Access kann das Makro oder die Rückruffunktion „|“ nicht ausführen.@Stellen Sie sicher, dass das Makro oder die Funktion vorhanden ist und die richtigen Parameter verwendet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Makro oder die Rückruffunktion „|“ nicht ausführen.@Stellen Sie sicher, dass das Makro oder die Funktion vorhanden ist und die richtigen Parameter verwendet.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Makro oder die Rückruffunktion „|1“ nicht ausführen.@Stellen Sie sicher, dass das Makro oder die Funktion vorhanden ist und die richtigen Parameter verwendet.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7964 | Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die Recordset-Eigenschaft enthält.@Sie können zum Festlegen dieser Eigenschaft nur ein Dynaset- oder Snapshot-Recordset verwenden.@@1@607393@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen Ausdruck eingegeben, der einen ungültigen Verweis auf die Recordset-Eigenschaft enthält.@Sie können zum Festlegen dieser Eigenschaft nur ein Dynaset- oder Snapshot-Recordset verwenden.@@1@1@7393@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7965 | Das eingegebene Objekt ist keine gültige Recordset-Eigenschaft.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise ein Vorwärts-Recordset verwendet oder versucht, es auf Null zu setzen.@@1@607393@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das eingegebene Objekt ist keine gültige Recordset-Eigenschaft.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise ein Vorwärts-Recordset verwendet oder versucht, es auf Null zu setzen.@@1@1@7393@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7966 | Die von Ihnen angegebene Formatbedingungszahl ist größer als die Anzahl der Formatbedingungen.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die Formatbedingungen für das Steuerelement zu zählen, und überprüfen Sie dann, ob die von Ihnen angegebene Formatbedingungszahl innerhalb des Bereichs der vorhandenen Formatbedingungen liegt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angegebene Formatbedingungszahl ist größer als die Anzahl der Formatbedingungen.@Verwenden Sie die Count-Eigenschaft, um die Formatbedingungen für das Steuerelement zu zählen, und überprüfen Sie dann, ob die von Ihnen angegebene Formatbedingungszahl innerhalb des Bereichs der vorhandenen Formatbedingungen liegt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7967 | Ein erforderlicher Mindest- oder Höchstwert fehlt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein erforderlicher Mindest- oder Höchstwert fehlt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7968 | Der von Ihnen angegebene Typ der Formatbedingung ist ungültig.@Gültige Werte für die Eigenschaft „Typ“ sind 0 bis 2 für die erste Bedingung und 0 bis 1 für alle anderen Formatbedingungen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen angegebene Typ der Formatbedingung ist ungültig.@Gültige Werte für die Eigenschaft „Typ“ sind 0 bis 2 für die erste Bedingung und 0 bis 1 für alle anderen Formatbedingungen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7969 | Der von Ihnen angegebene Formatbedingungsoperator ist ungültig.@Gültige Werte für die Operatoreigenschaft sind 0 bis 7.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen angegebene Formatbedingungsoperator ist ungültig.@Gültige Werte für die Operatoreigenschaft sind 0 bis 7.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7970 | Microsoft Office Access kann die Datei '|.' nicht öffnen.@Möglicherweise handelt es sich nicht um eine Datenbank, oder es handelt sich um eine Datenbank, die Sie nicht öffnen können.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7971 | Microsoft Office Access kann dem Hyperlink zu „|“ nicht folgen.@Bitte überprüfen Sie das Ziel.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dem Hyperlink zu „|“ nicht folgen.@Bitte überprüfen Sie das Ziel.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dem Hyperlink zu „|1“ nicht folgen.@Bitte überprüfen Sie das Ziel.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7972 | Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, das Dialogfeld „Hyperlink“ anzuzeigen, ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, das Dialogfeld „Hyperlink“ anzuzeigen, ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access ist beim Versuch, das Dialogfeld „Hyperlink“ anzuzeigen, ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7973 | Der von Ihnen eingegebene Text der Hyperlinkadresse oder Unteradresse war zu lang, um von Microsoft Office Access gespeichert zu werden.@Der Text wurde gekürzt, um in den verfügbaren Platz zu passen, daher funktioniert der Link möglicherweise nicht wie erwartet.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 7974 | Microsoft Office Access konnte an der aktuellen Position keinen Hyperlink einfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte an der aktuellen Position keinen Hyperlink einfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte an der aktuellen Position keinen Hyperlink einfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7975 | Sie haben einen ungültigen Steuerelementtyp zur Verwendung mit Hyperlinks ausgewählt.@Sie können Hyperlinks nur mit Beschriftungen, Bildern, Befehlsschaltflächen oder gebundenen Textfeldern verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen ungültigen Steuerelementtyp zur Verwendung mit Hyperlinks ausgewählt.@Sie können Hyperlinks nur mit Beschriftungen, Bildern, Befehlsschaltflächen oder gebundenen Textfeldern verwenden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7976 | In diesem Steuerelement ist kein Hyperlink gespeichert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „In diesem Steuerelement ist kein Hyperlink gespeichert.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7977 | Microsoft Office Access kann die Daten in der Zwischenablage nicht als Hyperlink einfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Daten in der Zwischenablage nicht als Hyperlink einfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Daten in der Zwischenablage nicht als Hyperlink einfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7978 | Microsoft Office Access kann den aktuellen Hyperlink nicht zum Favoritenordner hinzufügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den aktuellen Hyperlink nicht zum Favoritenordner hinzufügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den aktuellen Hyperlink nicht zum Favoritenordner hinzufügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7979 | Sie können den Hyperlink-Eigenschaften-Generator nicht verwenden, wenn mehr als ein Steuerelement ausgewählt ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können den Hyperlink-Eigenschaften-Generator nicht verwenden, wenn mehr als ein Steuerelement ausgewählt ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7980 | Die Eigenschaft „HyperlinkAddress“ oder „HyperlinkSubAddress“ ist für diesen Hyperlink schreibgeschützt.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Eigenschaft „HyperlinkAddress“ oder „HyperlinkSubAddress“ ist für diesen Hyperlink schreibgeschützt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7981 | Die Werte für „Datei- oder Webseitenname“ und/oder „Anzuzeigender Text“ sind zu lang.@Die Werte werden abgeschnitten. Um Ihre ursprünglichen Werte beizubehalten, klicken Sie im Dialogfeld „Hyperlink bearbeiten“ auf „Abbrechen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Werte für ‚Datei- oder Webseitenname‘ und/oder ‚Anzuzeigender Text‘ sind zu lang.@Die Werte werden abgeschnitten. Um Ihre ursprünglichen Werte beizubehalten, klicken Sie im Dialogfeld „Hyperlink bearbeiten“ auf „Abbrechen“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Werte für ‚Datei- oder Webseitenname‘ und/oder ‚Anzuzeigender Text‘ sind zu lang.@Die Werte werden abgeschnitten. Um Ihre ursprünglichen Werte beizubehalten, klicken Sie im Dialogfeld „Hyperlink bearbeiten“ auf „Abbrechen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7983 | Microsoft Office Access kann dem Hyperlink nicht folgen, da das Hyperlink-Objekt nicht erstellt werden konnte.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dem Hyperlink nicht folgen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dem Hyperlink nicht folgen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7990 | Sie haben einen ungültigen Projektnamen eingegeben.@Möglicherweise haben Sie den Standardprojektnamen gelöscht und vergessen, einen neuen anzugeben.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben einen ungültigen Projektnamen eingegeben.@Möglicherweise haben Sie den Standardprojektnamen gelöscht und vergessen, einen neuen anzugeben.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7991 | Das Quellcodeverwaltungs-Add-In für Microsoft Office Access ist nicht verfügbar. Dieses Objekt wird schreibgeschützt geöffnet.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Quellcodeverwaltungs-Add-In für Microsoft Office Access ist nicht verfügbar. Dieses Objekt wird schreibgeschützt geöffnet.@@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Quellcodeverwaltungs-Add-In für Microsoft Access ist nicht verfügbar. Dieses Objekt wird schreibgeschützt geöffnet.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7992 | Das Microsoft Office Access-Quellcodeverwaltungs-Add-In konnte nicht installiert werdentarted.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Office Access Source Code Control Add-In konnte nicht gestartet werden.“tarted.@@@1@@@3' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Microsoft Access Source Code Control Add-in konnte nicht started.@@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 7993 | Das Objekt | ist derzeit eingecheckt und daher schreibgeschützt.@Um das Objekt zu ändern, schließen Sie es zuerst, checken Sie es dann aus und öffnen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt | ist derzeit eingecheckt und daher schreibgeschützt.@Um das Objekt zu ändern, schließen Sie es zuerst, checken Sie es dann aus und öffnen Sie es erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7994 | Bei der Kommunikation mit dem Quellcodeverwaltungs-Add-In ist ein Problem aufgetreten.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Kommunikation mit dem Quellcodeverwaltungs-Add-In ist ein Problem aufgetreten.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7995 | Die auf Microsoft Office Access-Makros basierenden Menüs Ihres Formulars oder Berichts sind nicht sichtbar, während das Dialogfeld „Anpassen“ geöffnet ist.@Um alle Möglichkeiten der Menü- oder Symbolleistenanpassung nutzen zu können, konvertieren Sie Ihre makrobasierten Menüs in Menüs oder Symbolleisten. Wählen Sie das Makro im Datenbankfenster aus, zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Makro“ und erstellen Sie aus diesem Makro ein Menü, eine Symbolleiste oder ein Kontextmenü.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die auf Microsoft Office Access-Makros basierenden Menüs Ihres Formulars oder Berichts sind nicht sichtbar, während das Dialogfeld „Anpassen“ geöffnet ist.“@Um alle Möglichkeiten der Menü- oder Symbolleistenanpassung nutzen zu können, konvertieren Sie Ihre makrobasierten Menüs in Menüs oder Symbolleisten.“ Wählen Sie das Makro im Navigationsbereich aus, zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Makro“ und erstellen Sie aus diesem Makro ein Menü, eine Symbolleiste oder ein Kontextmenü.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Menüs in Ihrem Formular oder Bericht, die auf Microsoft Access-Makros basieren, sind nicht sichtbar, während das Dialogfeld „Anpassen“ geöffnet ist.@Um die volle Leistungsfähigkeit der Menü- oder Symbolleistenanpassung zu nutzen, konvertieren Sie Ihre makrobasierten Menüs in Menüs oder Symbolleisten. Wählen Sie das Makro im Navigationsbereich aus, zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Makro“ und erstellen Sie aus diesem Makro ein Menü, eine Symbolleiste oder ein Kontextmenü.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 7996 | Microsoft Office Access konnte die Daten- und sonstigen Objekte nicht erstellen, da die verknüpfte Tabelle „|“ nicht gefunden wurde.@Um die Daten- und sonstigen Objekte zu erstellen, verwenden Sie den verknüpften Tabellen-Manager (Menü „Extras“, Untermenü „Add-Ins“), um die Verknüpfung zur Quelltabelle oder -datei zu aktualisieren, oder löschen Sie die Verknüpfung aus Ihrer aktuellen Datenbank.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Daten- und sonstigen Objekte nicht erstellen, da die verknüpfte Tabelle „|“ nicht gefunden wurde.@Um die Daten- und sonstigen Objekte zu erstellen, verwenden Sie den verknüpften Tabellen-Manager (auf der Registerkarte „Datenbanktools“ in der Gruppe „Datenbanktools“), um die Verknüpfung zur Quelltabelle oder -datei zu aktualisieren, oder löschen Sie die Verknüpfung aus Ihrer aktuellen Datenbank.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Daten- und sonstigen Objekte nicht erstellen.“ Objekte, da die verknüpfte Tabelle '|1' nicht gefunden werden konnte.@Um die Daten und sonstigen Objekte zu erstellen, verwenden Sie den Linked Table Manager (auf der Registerkarte Datenbanktools in der Gruppe Datenbanktools), um die Verknüpfung zur Quelltabelle oder -datei zu aktualisieren, oder löschen Sie die Verknüpfung aus Ihrer aktuellen Datenbank.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 7997 | Sie können das Standardmodul „|“ nicht über einem Klassenmodul mit demselben Namen speichern.@Speichern Sie das Standardmodul unter einem anderen Namen oder löschen Sie zuerst das Klassenmodul.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Standardmodul „|“ nicht über einem Klassenmodul mit demselben Namen speichern.@Speichern Sie das Standardmodul unter einem anderen Namen oder löschen Sie zuerst das Klassenmodul.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7998 | Sie können das Klassenmodul „|“ nicht über einem Standardmodul mit demselben Namen speichern.@Speichern Sie das Klassenmodul unter einem anderen Namen oder löschen Sie zuerst das Standardmodul.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können das Klassenmodul „|“ nicht über einem Standardmodul mit demselben Namen speichern.@Speichern Sie das Klassenmodul unter einem anderen Namen oder löschen Sie zuerst das Standardmodul.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 7999 | Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht löschen, da Sie die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt haben.@Checken Sie die Daten und sonstigen Objekte aus und löschen Sie dann die Beziehung.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Beziehung nicht löschen, da Sie die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt haben.@Checken Sie die Daten und sonstigen Objekte aus und löschen Sie dann die Beziehung.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Beziehung nicht löschen, da Sie die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt haben.@Checken Sie die Daten und sonstigen Objekte aus und löschen Sie dann die Beziehung.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8000 | Der von Ihnen eingegebene Name existiert bereits für ein anderes Objekt desselben Typs in dieser Datenbank.@Möchten Sie das vorhandene ersetzen |?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Name existiert bereits für ein anderes Objekt desselben Typs in dieser Datenbank.@Möchten Sie das vorhandene ersetzen |?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8001 | '|' wurde seit dem letzten Öffnen geändert, entweder von einem anderen Benutzer oder weil eine andere Instanz davon auf Ihrem eigenen Computer geöffnet wurde.@Möchten Sie die von Ihnen oder einem anderen Benutzer vorgenommenen Änderungen ersetzen?@* Um Ihre m zu speichernost Um die letzten Änderungen zu ersetzen und die Änderungen des anderen Benutzers oder Ihre vorherigen Änderungen zu verwerfen, klicken Sie auf Ja. * Um diese Version des Objekts unter einem anderen Namen zu speichern, klicken Sie auf Nein.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ''|' wurde seit dem letzten Öffnen geändert, entweder von einem anderen Benutzer oder weil eine andere Instanz davon auf Ihrem eigenen Computer geöffnet wurde.@Möchten Sie die von Ihnen oder einem anderen Benutzer vorgenommenen Änderungen ersetzen?@* Um Ihre m zu speichernost Klicken Sie auf Ja, um die letzten Änderungen zu speichern und die Änderungen des anderen Benutzers oder Ihre vorherigen Änderungen zu verwerfen. * Um diese Version des Objekts unter einem anderen Namen zu speichern, klicken Sie auf Nein.@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8002 | '|' wurde seit dem letzten Öffnen geändert, entweder von einem anderen Benutzer oder weil eine andere Instanz davon auf Ihrem eigenen Computer geöffnet wurde.@Möchten Sie die von Ihnen oder einem anderen Benutzer vorgenommenen Änderungen ersetzen?@* Um Ihre m zu speichernost Um die letzten Änderungen zu speichern und die Änderungen des anderen Benutzers oder Ihre vorherigen Änderungen zu verwerfen, klicken Sie auf Ja. * Um das Speichern dieser Version des Objekts abzubrechen, klicken Sie auf Nein.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8003 | Sie müssen eine Tabelle oder Abfrage speichern, bevor Sie ein neues Objekt darauf basierend erstellen können.@Möchten Sie die Tabelle oder Abfrage speichern und zum Erstellen eines neuen Objekts verwenden?@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen das | speichern, bevor Sie ein neues Objekt darauf basierend erstellen können.@Möchten Sie das | speichern und ein neues Objekt erstellen?@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8004 | Das Layout von „|“ wurde seit dem letzten Öffnen geändert, entweder von einem anderen Benutzer oder weil eine andere Instanz davon auf Ihrem eigenen Computer geöffnet wurde.@Möchten Sie die von Ihnen oder einem anderen Benutzer vorgenommenen Änderungen ersetzen?@* Um Ihre m zu speichernost Um die letzten Änderungen zu löschen und die Änderungen des anderen Benutzers oder Ihre vorherigen Änderungen zu verwerfen, klicken Sie auf Ja. * Um das Speichern dieser Version des Objekts abzubrechen, klicken Sie auf Nein.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Layout von ‚|‘ wurde seit dem letzten Öffnen geändert, entweder von einem anderen Benutzer oder weil eine andere Instanz davon auf Ihrem eigenen Computer geöffnet wurde.@Möchten Sie die von Ihnen oder einem anderen Benutzer vorgenommenen Änderungen ersetzen?@* Um Ihre m zu speichernost Klicken Sie auf Ja, um die letzten Änderungen zu speichern und die Änderungen des anderen Benutzers oder Ihre vorherigen Änderungen zu verwerfen. * Um das Speichern dieser Version des Objekts abzubrechen, klicken Sie auf Nein.@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8005 | Sie können dieses Objekt nicht speichern.@Sie müssen über die Berechtigung „Administrator“ für das Datenbankobjekt verfügen, um Module, Formulare oder Berichte in einem Designmaster zu speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8006 | Der von Ihnen eingegebene Name existiert bereits für ein anderes Objekt desselben Typs in dieser Datenbank.@Möchten Sie den vorhandenen ersetzen? |?Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Name existiert bereits für ein anderes Objekt desselben Typs in dieser Datenbank.@Möchten Sie den vorhandenen ersetzen? |?Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8007 | Sie können momentan nicht in den Exklusivmodus wechseln, weil diese Datenbank von anderen Benutzern geöffnet wird oder weil Sie nicht über die Berechtigung zum exklusiven Öffnen verfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können momentan nicht in den Exklusivmodus wechseln, weil diese Datenbank von anderen Benutzern geöffnet wird oder weil Sie nicht über die Berechtigung zum exklusiven Öffnen verfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8008 | Die gespeicherte Prozedur wurde erfolgreich ausgeführt, hat aber keine Datensätze zurückgegeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 8050 | Möchten Sie Änderungen am Design von |?@@@13@@2 speichern? Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie Änderungen am Design von |?@@@13@@@2 speichern?“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8051 | Möchten Sie die Änderungen an | speichern?@@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8052 | Möchten Sie | löschen und die Zwischenablage leeren?@Sie haben versucht, ein Datenbankobjekt zu löschen, das sich derzeit in der Zwischenablage von Microsoft Office Access befindet. Wenn Sie es aus Ihrer Datenbank löschen, können Sie es später nicht einfügen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie | löschen und die Zwischenablage leeren?@Sie haben versucht, ein Datenbankobjekt zu löschen, das sich derzeit in der Zwischenablage von Microsoft Office Access befindet. Wenn Sie es aus Ihrer Datenbank löschen, können Sie es später nicht einfügen.@@20@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie |1 löschen und die Zwischenablage leeren?@Sie haben versucht, ein Datenbankobjekt zu löschen, das sich derzeit in der Zwischenablage von Microsoft Access befindet. Wenn Sie es aus Ihrer Datenbank löschen, können Sie es später nicht einfügen.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8053 | Möchten Sie das | löschen?@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen dazu zu erhalten, wie Sie verhindern können, dass diese Meldung bei jedem Löschen eines Objekts angezeigt wird.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie das | löschen? Durch das Löschen dieses Objekts wird es aus allen Gruppen entfernt.@Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen dazu zu erhalten, wie Sie verhindern können, dass diese Meldung bei jedem Löschen eines Objekts angezeigt wird.@@21@1@9058@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8054 | Möchten Sie Microsoft Office Access beenden und die Zwischenablage leeren?@@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie Microsoft Office Access beenden und die Zwischenablage leeren?@@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Aktion bewirkt, dass Microsoft Access die Zwischenablage leert. Möchten Sie fortfahren?@@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8055 | Microsoft Office Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|“ ändern.@Stellen Sie sicher, dass das Laufwerk gültig ist und der Pfad maximal 260 Zeichen lang ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|“ ändern.@Stellen Sie sicher, dass das Laufwerk gültig ist und der Pfad maximal 260 Zeichen lang ist.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|1“ ändern.@Stellen Sie sicher, dass das Laufwerk gültig ist und der Pfad maximal 260 Zeichen lang ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8057 | | | Zugriff auf über 2003 |
| 8058 | Möchten Sie Änderungen am Layout von |?@@@13@@2 speichern? Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie Änderungen am Layout von |?@@@13@@@2 speichern?“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8059 | Möchten Sie die Verknüpfung zum |?@Wenn Sie die Verknüpfung löschen, löschen Sie nur die Informationen, die Microsoft Office Access zum Öffnen der Tabelle verwendet, nicht die Tabelle selbst.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Verknüpfung zum |?@Wenn Sie die Verknüpfung löschen, löschen Sie nur die Informationen, die Microsoft Office Access zum Öffnen der Tabelle verwendet, nicht die Tabelle selbst.@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Verknüpfung zum |1?@Wenn Sie die Verknüpfung löschen, löschen Sie nur die Informationen, die Microsoft Access zum Öffnen der Tabelle verwendet, nicht die Tabelle selbst.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8060 | Die Symbolleiste „|“ ist teilweise nicht lesbar.@ Microsoft Office Access kann nicht alle Schaltflächen der Symbolleiste anzeigen. Die angegebene Symbolleiste hat möglicherweise ein anderes Format als die Symbolleisten in der aktuellen Version von Microsoft Office Access.@Klicken Sie auf „OK“, um das Dialogfeld zu schließen, und fügen Sie dann die in der Symbolleiste fehlenden Schaltflächen hinzu. Microsoft Office Access aktualisiert die Symbolleiste dann auf das neueste Format.@1@210064@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Symbolleiste „|“ ist teilweise nicht lesbar.“@ Microsoft Office Access kann nicht alle Schaltflächen der Symbolleiste anzeigen. Die angegebene Symbolleiste hat möglicherweise ein anderes Format als die Symbolleisten in der aktuellen Version von Microsoft Office Access.@Klicken Sie auf „OK“, um das Dialogfeld zu schließen, und fügen Sie dann die in der Symbolleiste fehlenden Schaltflächen hinzu. Microsoft Office Access aktualisiert die Symbolleiste dann auf das neueste Format.@1@1@10064@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Symbolleiste „|1“ ist teilweise nicht lesbar.“@ Microsoft Access kann nicht alle Schaltflächen der Symbolleiste anzeigen. Die angegebene Symbolleiste weist möglicherweise ein anderes Format auf als die Symbolleisten in der aktuellen Version von Microsoft Access.@Klicken Sie auf OK, um das Dialogfeld zu schließen, und fügen Sie anschließend die fehlenden Schaltflächen in der Symbolleiste hinzu. Microsoft Access aktualisiert die Symbolleiste anschließend auf das neueste Format.@1@1@10064@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8061 | Möchten Sie die Standardeinstellungen der integrierten Symbolleiste oder Menüleiste wirklich wiederherstellen? |?@Wenn Sie die Symbolleiste oder Menüleiste oder eines der davon ausgehenden Menüs zuvor angepasst, verschoben, deren Sichtbarkeit geändert oder anderweitig verändert haben, entfernt Microsoft Office Access Ihre Änderungen, stellt die ursprüngliche Reihenfolge der Schaltflächen wieder her und zeigt die Symbolleiste basierend auf den ursprünglichen Einstellungen an oder blendet sie aus. Klicken Sie auf „Ja“, um die integrierte Symbolleiste oder Menüleiste in ihren ursprünglichen Zustand zurückzusetzen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Standardeinstellungen der integrierten Symbolleiste oder Menüleiste wirklich wiederherstellen? |?@Wenn Sie die Symbolleiste oder Menüleiste oder eines der davon ausgehenden Menüs zuvor angepasst, verschoben, deren Sichtbarkeit geändert oder anderweitig verändert haben, entfernt Microsoft Office Access Ihre Änderungen, stellt die ursprüngliche Reihenfolge der Schaltflächen wieder her und zeigt die Symbolleiste basierend auf den ursprünglichen Einstellungen an oder blendet sie aus.“ Um die integrierte Symbolleiste oder Menüleiste in ihren ursprünglichen Zustand zurückzusetzen, klicken Sie auf „Ja“.@@19@@@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Standardeinstellungen der integrierten Symbolleiste oder Menüleiste wirklich wiederherstellen? |1?@Wenn Sie die Symbolleiste oder Menüleiste oder die davon ausgehenden Menüs zuvor angepasst, verschoben, ihre Sichtbarkeit geändert oder anderweitig verändert haben, entfernt Microsoft Access Ihre Änderungen, stellt die ursprüngliche Reihenfolge der Schaltflächen wieder her und zeigt oder verbirgt die Symbolleiste basierend auf der ursprünglichen Einstellung. Um die integrierte Symbolleiste oder Menüleiste in ihren ursprünglichen Zustand zurückzusetzen, klicken Sie auf „Ja“.@@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8063 | Die Quellanwendung reagiert nicht. Möchten Sie weiter warten?@Der DDE-Kanal wurde hergestellt, aber der Datenaustausch wurde nicht innerhalb der in der Einstellung OLE/DDE-Timeout im Dialogfeld „Optionen“ (Menü „Extras“) angegebenen Zeit abgeschlossen.@* Klicken Sie auf „Ja“, um weiter auf den Abschluss des Datenaustauschs zu warten. *Um den Datenaustausch abzubrechen und es später erneut zu versuchen, klicken Sie auf „Nein“.@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Quellanwendung reagiert nicht. Möchten Sie weiter warten?“@Der DDE-Kanal wurde hergestellt, aber der Datenaustausch wurde nicht innerhalb der in der Einstellung OLE/DDE-Timeout im Dialogfeld „Access-Optionen“ angegebenen Zeit abgeschlossen (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“).@* Klicken Sie auf „Ja“, um weiter auf den Abschluss des Datenaustauschs zu warten. *Um den Datenaustausch abzubrechen und es später erneut zu versuchen, klicken Sie auf „Nein“.@20@@@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Quellanwendung reagiert nicht.“ Möchten Sie weiter warten?@Der DDE-Kanal wurde eingerichtet, aber der Datenaustausch wurde nicht innerhalb der in der Einstellung OLE/DDE-Timeout im Dialogfeld Access-Optionen angegebenen Zeit abgeschlossen (klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Access-Optionen).@* Um weiter auf den Abschluss des Datenaustauschs zu warten, klicken Sie auf Ja. * ?Um den Datenaustausch abzubrechen und es später erneut zu versuchen, klicken Sie auf Nein.@20@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8064 | Diese verknüpfte Tabelle enthält Indizes, die eine nicht unterstützte Sortierreihenfolge verwenden.@Wenn Sie diese Tabelle ändern, kann das Microsoft Jet-Datenbankmodul die Indizes der Tabelle nicht richtig verwalten. Daher werden Ihre Daten möglicherweise in der falschen Reihenfolge angezeigt, und Funktionen, die die Indizes der Tabelle verwenden, können unerwartete Ergebnisse liefern.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Brechen Sie diesen Vorgang ab. Verwenden Sie die Anwendung, in der die Tabelle erstellt wurde, um die Indizes neu zu erstellen, und geben Sie dabei unbedingt eine ASCII- oder internationale Sortierreihenfolge an. Versuchen Sie dann erneut, die Tabellen zu verknüpfen. * Verwenden Sie diese Tabelle schreibgeschützt.@1@209057@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese verknüpfte Tabelle enthält Indizes, die eine nicht unterstützte Sortierreihenfolge verwenden.“@Wenn Sie diese Tabelle ändern, kann das Microsoft Office Access-Datenbankmodul die Indizes der Tabelle nicht richtig verwalten. Daher werden Ihre Daten möglicherweise in der falschen Reihenfolge angezeigt, und Funktionen, die die Indizes der Tabelle verwenden, können unerwartete Ergebnisse liefern.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Brechen Sie diesen Vorgang ab. Verwenden Sie die Anwendung, in der die Tabelle erstellt wurde, um die Indizes neu zu erstellen, und achten Sie dabei darauf, eine ASCII- oder internationale Sortierreihenfolge anzugeben. Versuchen Sie dann erneut, die Tabellen zu verknüpfen. * Verwenden Sie diese Tabelle schreibgeschützt.@1@1@9057@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Diese verknüpfte Tabelle enthält Indizes, die eine nicht unterstützte Sortierreihenfolge verwenden.@Wenn Sie diese Tabelle ändern, kann das Microsoft Access-Datenbankmodul die Indizes der Tabelle nicht richtig verwalten. Daher werden Ihre Daten möglicherweise in der falschen Reihenfolge angezeigt, und Funktionen, die die Indizes der Tabelle verwenden, können unerwartete Ergebnisse liefern.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Brechen Sie diesen Vorgang ab. Verwenden Sie die Anwendung, in der die Tabelle erstellt wurde, um die Indizes neu zu erstellen, und achten Sie dabei darauf, eine ASCII- oder internationale Sortierreihenfolge anzugeben. Versuchen Sie dann erneut, die Tabellen zu verknüpfen. * Verwenden Sie diese Tabelle schreibgeschützt.@1@1@9057@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8065 | Sie können die Tabelle „|“ erst löschen, wenn ihre Beziehungen zu anderen Tabellen gelöscht wurden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Beziehungen jetzt löscht?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Tabelle „|“ erst löschen, wenn ihre Beziehungen zu anderen Tabellen gelöscht wurden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Beziehungen jetzt löscht?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Tabelle „|1“ erst löschen, wenn ihre Beziehungen zu anderen Tabellen gelöscht wurden.@Möchten Sie, dass Microsoft Access die Beziehungen jetzt löscht?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8067 | Möchten Sie das |?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie den Löschvorgang nicht rückgängig machen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie das |?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie den Löschvorgang nicht rückgängig machen.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8069 | Microsoft Office Access konnte die benutzerdefinierte Symbolleiste „|.“ nicht erstellen.@@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die benutzerdefinierte Symbolleiste „|.“ nicht erstellen.@@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die benutzerdefinierte Symbolleiste „|1.“ nicht erstellen.@@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8071 | Möchten Sie die komprimierte Datenbank aus der Quellcodeverwaltung entfernen?@@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die komprimierte Datenbank aus der Quellcodeverwaltung entfernen?@@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8072 | Microsoft Office Access muss | schließen, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt schließt?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access muss | schließen, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt schließt?@@19@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access muss |1 schließen, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Access es jetzt schließt?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8073 | Sie haben | nicht ausgecheckt.@Microsoft Office Access kann ein Objekt nicht auschecken, solange es geöffnet ist, und Sie können keine Designänderungen vornehmen, bis Sie es ausgecheckt haben.@Wenn Sie Designänderungen an diesem Objekt vornehmen möchten, schließen Sie es zuerst, checken Sie es aus und öffnen Sie es dann erneut.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben | nicht ausgecheckt.@Microsoft Office Access kann ein Objekt nicht auschecken, solange es geöffnet ist, und Sie können keine Designänderungen vornehmen, bis Sie es ausgecheckt haben.@Wenn Sie Designänderungen an diesem Objekt vornehmen möchten, schließen Sie es zuerst, checken Sie es aus und öffnen Sie es dann erneut.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben |1 nicht ausgecheckt.@Microsoft Access kann ein Objekt nicht auschecken, solange es geöffnet ist, und Sie können keine Designänderungen vornehmen, bis Sie es ausgecheckt haben.@Wenn Sie Designänderungen an diesem Objekt vornehmen möchten, schließen Sie es zuerst, checken Sie es aus und öffnen Sie es dann erneut.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8074 | Microsoft Office Access muss das | speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt speichert?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access muss das | speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt speichert?@@19@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access muss das |1 speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Access es jetzt speichert?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8075 | Sie haben die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt. Sie können keine neue Tabelle erstellen oder Änderungen an einer Datenzugriffsseite speichern.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt. Sie können keine neue Tabelle erstellen oder Änderungen an einer Datenzugriffsseite speichern.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Daten und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt. Sie können keine neue Tabelle erstellen oder Änderungen an einer Datenzugriffsseite speichern.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8076 | Zum Importieren von Tabellen, Beziehungen, Menüs, Symbolleisten, Import-/Exportspezifikationen oder Datenzugriffsseiten müssen Sie die Daten- und sonstigen Objekte ausgecheckt haben.@@@1@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Importieren von Tabellen, Beziehungen, Menüs, Symbolleisten, Import-/Exportspezifikationen oder Datenzugriffsseiten müssen Sie die Daten- und sonstigen Objekte ausgecheckt haben.@@@1@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8077 | Möchten Sie |?@@@19@@2 wirklich ausschneiden? Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie |?@@@19@@@2 wirklich ausschneiden?“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8078 | Dieses Objekt wird aus Ihrer lokalen Datenbank entfernt, jedoch nicht aus der Quellcodeverwaltung.@Wenn Sie diese Datenbank das nächste Mal aus der Quellcodeverwaltung abrufen, wird das Objekt wieder angezeigt. Möchten Sie das lokale Objekt wirklich löschen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt wird aus Ihrer lokalen Datenbank entfernt, jedoch nicht aus der Quellcodeverwaltung.@Wenn Sie diese Datenbank das nächste Mal aus der Quellcodeverwaltung abrufen, wird das Objekt wieder angezeigt. Möchten Sie das lokale Objekt wirklich löschen?@@20@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Objekt wird aus Ihrer lokalen Datenbank entfernt, jedoch nicht aus der Quellcodeverwaltung.@Wenn Sie diese Datenbank das nächste Mal aus der Quellcodeverwaltung abrufen, wird das Objekt wieder angezeigt. Möchten Sie das lokale Objekt wirklich löschen?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8079 | Microsoft Office Access konnte keinen Verweis auf den Typ lib hinzufügenrary für dieses Steuerelement, da Daten und Sonstiges. Objekte sind nicht ausgecheckt.@Überprüfen Sie die Daten und Sonstiges. Objekte und fügen Sie einen Verweis auf die Bibliothek hinzurary '|'.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access konnte keinen Verweis auf den Typ lib hinzufügenrary für dieses Steuerelement, da Daten und Sonstiges. Objekte sind nicht ausgecheckt.@Überprüfen Sie die Daten und Sonstiges. Objekte und fügen Sie einen Verweis auf die Bibliothek hinzurary '|'.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte keinen Verweis auf den Typ lib hinzufügenrary für dieses Steuerelement, da Daten und Sonstiges. Objekte sind nicht ausgecheckt.@Überprüfen Sie die Daten und Sonstiges. Objekte und fügen Sie einen Verweis auf die Bibliothek hinzurary '|1'.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8080 | Beim Erstellen der verknüpften Tabelle '|' ist ein Fehler aufgetreten.@Stellen Sie sicher, dass die Quelltabelle oder -datei verfügbar ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang für die Daten- und sonstigen Objekte.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Beim Erstellen der verknüpften Tabelle '|' ist ein Fehler aufgetreten.@Stellen Sie sicher, dass die Quelltabelle oder -datei verfügbar ist, und wiederholen Sie dann den Vorgang für die Daten- und sonstigen Objekte.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8081 | Sie haben die Typ-Eigenschaft von |1 auf Popup gesetzt, wodurch die Symbolleiste in ein Kontextmenü geändert wird.@Das Kontextmenü wird ausgeblendet, weil Microsoft Office Access |2 zur Symbolleiste Kontextmenüs hinzufügt. Um das Kontextmenü fertigzustellen, schließen Sie das Blatt „Symbolleisteneigenschaften“, zeigen Sie die Symbolleiste Kontextmenüs an, klicken Sie auf die Kategorie „Benutzerdefiniert“ und fügen Sie die gewünschten Befehle hinzu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Typ-Eigenschaft von |1 auf Popup gesetzt, wodurch die Symbolleiste in ein Kontextmenü geändert wird.@Das Kontextmenü wird ausgeblendet, weil Microsoft Office Access |2 zur Symbolleiste Kontextmenüs hinzufügt. Um das Kontextmenü fertigzustellen, schließen Sie das Blatt „Symbolleisteneigenschaften“, zeigen Sie die Symbolleiste Kontextmenüs an, klicken Sie auf die Kategorie „Benutzerdefiniert“ und fügen Sie die gewünschten Befehle hinzu.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Typ-Eigenschaft von |1 auf Popup gesetzt, wodurch die Symbolleiste in ein Kontextmenü geändert wird.@Das Kontextmenü wird ausgeblendet, weil Microsoft Access |2 zur Symbolleiste Kontextmenüs hinzufügt.“ Um das Kontextmenü fertigzustellen, schließen Sie das Blatt „Symbolleisteneigenschaften“, zeigen Sie die Symbolleiste „Kontextmenüs“ an, klicken Sie auf die Kategorie „Benutzerdefiniert“ und fügen Sie dann die gewünschten Befehle hinzu.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8082 | Microsoft Office Access muss das | in der aktuellen Datenbank speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt speichert?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access muss das | in der aktuellen Datenbank speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access es jetzt speichert?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access muss das |1 in der aktuellen Datenbank speichern, um diesen Vorgang abzuschließen.@Möchten Sie, dass Microsoft Access es jetzt speichert?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8086 | Beim Versuch, eine oder mehrere Referenzen aus dem Quellcodeverwaltungsprojekt hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.@Die Bibliothekrary ist möglicherweise nicht auf Ihrem Computer registriert. Überprüfen Sie Ihre Projektreferenzen und fügen Sie fehlende Referenzen hinzu, nachdem Sie die fehlenden Komponenten registriert haben, die diese Datenbank benötigt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch, eine oder mehrere Referenzen aus dem Quellcodeverwaltungsprojekt hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.“@Die Bibliothekrary ist möglicherweise nicht auf Ihrem Computer registriert. Überprüfen Sie Ihre Projektreferenzen und fügen Sie fehlende Referenzen hinzu, nachdem Sie die fehlenden Komponenten registriert haben, die diese Datenbank benötigt.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch, eine oder mehrere Referenzen aus dem Quellcodeverwaltungsprojekt hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.@Die Bibliothekrary ist möglicherweise nicht auf Ihrem Computer registriert. Überprüfen Sie Ihre Projektreferenzen und fügen Sie fehlende Referenzen hinzu, nachdem Sie die fehlenden Komponenten registriert haben, die diese Datenbank benötigt.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8087 | Das Wiederherstellen einer Datenbank erfordert, dass die Datenbank derzeit von niemandem verwendet wird.@Möchten Sie alle Objekte schließen, eine Sicherungsdatei auswählen und die Datenbank aus der Sicherung wiederherstellen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Wiederherstellen einer Datenbank erfordert, dass die Datenbank derzeit von niemandem verwendet wird.@Möchten Sie alle Objekte schließen, eine Sicherungsdatei auswählen und die Datenbank aus der Sicherung wiederherstellen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8088 | Das Löschen einer Datenbank setzt voraus, dass die Datenbank derzeit von niemandem verwendet wird.@Möchten Sie alle geöffneten Objekte schließen und die Datenbank löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Löschen einer Datenbank setzt voraus, dass die Datenbank derzeit von niemandem verwendet wird.@Möchten Sie alle geöffneten Objekte schließen und die Datenbank löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8090 | Möchten Sie die Konflikttabelle wirklich löschen? |?@Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die Konflikttabelle wirklich löschen? |?@Sie können diesen Vorgang nicht rückgängig machen.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8091 | Diese Datenbank ist für die Veröffentlichung aktiviert.@Möchten Sie vorhandene Veröffentlichungen löschen und die Datenbank löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist für die Veröffentlichung aktiviert.@Möchten Sie vorhandene Veröffentlichungen löschen und die Datenbank löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8092 | Access konnte Ihr Projekt nicht speichern.@Möchten Sie den Schließvorgang abbrechen? *Um den Schließvorgang abzubrechen, klicken Sie auf Ja. *Um ohne Speichern zu schließen, klicken Sie auf Nein. @@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access konnte Ihr Projekt nicht speichern.@Möchten Sie den Schließvorgang abbrechen? *Um den Schließvorgang abzubrechen, klicken Sie auf Ja. *Um ohne Speichern zu schließen, klicken Sie auf Nein. @@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8093 | Einen Zeiger auf die Datenzugriffsseite senden?@Um eine E-Mail-Nachricht mit einem Zeiger auf Ihre Datenzugriffsseite zu senden, klicken Sie auf Zeiger senden. Dies ist die empfohlene Methode. Der E-Mail-Empfänger benötigt Zugriff auf den Server oder die öffentliche Freigabe, um die Seite anzuzeigen. Um eine Kopie der Seite zu senden, klicken Sie auf Kopie senden. Um den Sendevorgang abzubrechen, klicken Sie auf Abbrechen. Weitere Informationen finden Sie unter Hilfe. Zeiger senden Kopie senden Abbrechen@@28@613792@4 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8094 | Möchten Sie eine Kopie der Datenzugriffsseite senden?@Der Inhalt der Seite wird in den Text der E-Mail kopiert. Die Seite stellt jedoch beim Aufrufen der Nachricht eine Verbindung zur Datenquelle her. Klicken Sie in diesem Fall auf „OK“. Klicken Sie andernfalls auf „Abbrechen“, speichern Sie die Seite auf einem Server oder einer öffentlichen Freigabe und senden Sie erneut einen Zeiger auf die Seite. Es ist im Allgemeinen sicherer, einen Zeiger auf die Seite zu senden als eine Kopie der Seite. Weitere Informationen erhalten Sie unter „Hilfe“.@@6@613791@4 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 8095 | Sie haben versucht, einen Gruppenfilter basierend auf einem Spaltentyp zu erstellen, der nicht in einem Filter verwendet werden kann. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8096 | Microsoft Office Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|.“ ändern.@Bitte geben Sie einen anderen Speicherort als das Internet ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|.“ ändern.@Bitte geben Sie einen anderen Speicherort als das Internet ein.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Arbeitsverzeichnis nicht in „|1.“ ändern.@Bitte geben Sie einen anderen Speicherort als das Internet ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8097 | Die Verbindungszeichenfolge dieser Seite gibt einen absoluten Pfad an. Die Seite kann möglicherweise keine Verbindung zu Daten über das Netzwerk herstellen. Um eine Verbindung über ein Netzwerk herzustellen, bearbeiten Sie die Verbindungszeichenfolge, um einen Netzwerkpfad (UNC) anzugeben.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen@553714119@@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Verbindungszeichenfolge dieser Seite gibt einen absoluten Pfad an. Die Seite kann möglicherweise keine Verbindung zu Daten über das Netzwerk herstellen. Um eine Verbindung über ein Netzwerk herzustellen, bearbeiten Sie die Verbindungszeichenfolge, um einen Netzwerkpfad (UNC) anzugeben.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen@553714119@@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Verbindungszeichenfolge dieser Seite gibt einen absoluten Pfad an. Die Seite kann möglicherweise keine Verbindung zu Daten über das Netzwerk herstellen. Um eine Verbindung über ein Netzwerk herzustellen, bearbeiten Sie die Verbindungszeichenfolge, um einen Netzwerkpfad (UNC) anzugeben.@&Diese Warnung nicht mehr anzeigen@553714119@@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8098 | Ihr Computer hat den Betrieb nach dem kritischen Suspend-Modus wieder aufgenommen. Eventuelle nicht gespeicherte Änderungen wurden möglicherweiseost. Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, schließen Sie alle Dateien und öffnen Sie sie erneut.tarEs wird empfohlen, Microsoft Office Access zu verwenden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihr Computer hat den Betrieb nach dem kritischen Suspend-Modus wieder aufgenommen. Alle nicht gespeicherten Änderungen wurden möglicherweise gelöscht.“ost. Um einen ordnungsgemäßen Betrieb zu gewährleisten, schließen Sie alle Dateien und öffnen Sie sie erneut.tarEs wird empfohlen, Microsoft Office Access zu verwenden.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Ihr Computer hat den Betrieb nach dem kritischen Suspend-Modus wieder aufgenommen. Alle nicht gespeicherten Änderungen wurden möglicherweise gelöscht.ost. Um einen ordnungsgemäßen Betrieb sicherzustellen, schließen Sie alle Dateien und öffnen Sie sie erneut. RestarEs wird empfohlen, Microsoft Access zu verwenden.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8100 | Der Bericht ist immer noch mehr als eine Seite breit.@Um den Bericht auf eine Seite zu bringen, verringern Sie die Berichtsbreite oder erhöhen Sie die Seitenbreite.@Sie können die Berichtsbreite verringern, indem Sie jedes Steuerelement auswählen, das sich am weitesten rechts befindet, es nach links verschieben und den zusätzlichen Berichtsplatz entfernen. Sie müssen dies möglicherweise mehrmals wiederholen. Sie können die Seitenbreite erhöhen, indem Sie die Seiteneinrichtungsoptionen anpassen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Bericht ist immer noch mehr als eine Seite breit.@Um den Bericht auf eine Seite zu bringen, verringern Sie die Berichtsbreite oder erhöhen Sie die Seitenbreite.@Sie können die Berichtsbreite verringern, indem Sie jedes Steuerelement auswählen, das sich am weitesten rechts befindet, es nach links verschieben und den zusätzlichen Berichtsplatz entfernen. Sie müssen dies möglicherweise mehrmals wiederholen. Sie können die Seitenbreite erhöhen, indem Sie die Seiteneinrichtungsoptionen anpassen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8101 | Der Bericht ist immer noch mehr als eine Seite breit.@Um den Bericht auf eine Seite zu bringen, verringern Sie die Berichtsbreite oder erhöhen Sie die Seitenbreite.@Sie können die Berichtsbreite verringern, indem Sie jedes Steuerelement auswählen, das sich am weitesten links befindet, es nach rechts verschieben und den zusätzlichen Berichtsplatz entfernen. Sie müssen dies möglicherweise mehrmals wiederholen. Sie können die Seitenbreite erhöhen, indem Sie die Seiteneinrichtungsoptionen anpassen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Bericht ist immer noch mehr als eine Seite breit.@Um den Bericht auf eine Seite zu bringen, verringern Sie die Berichtsbreite oder erhöhen Sie die Seitenbreite.@Sie können die Berichtsbreite verringern, indem Sie jedes Steuerelement auswählen, das sich am weitesten links befindet, es nach rechts verschieben und den zusätzlichen Berichtsplatz entfernen. Sie müssen dies möglicherweise mehrmals wiederholen. Sie können die Seitenbreite erhöhen, indem Sie die Seiteneinrichtungsoptionen anpassen.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8103 | Möchten Sie die ausstehenden Änderungen verwerfen und den Link zur Liste löschen? |?@Die verknüpfte Liste, die Sie löschen möchten, enthält Änderungen, die nicht auf dem Server gespeichert wurden. Möchten Sie die verknüpfte Liste dennoch löschen und diese ausstehenden Änderungen verlieren?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 8104 | Der von Ihnen angegebene Name ist ein reserviertes Wort. Reservierte Wörter haben für Microsoft Office Access oder das Microsoft Office Access-Datenbankmodul eine bestimmte Bedeutung. @Wenn Sie ein reserviertes Wort verwenden, erhalten Sie möglicherweise eine Fehlermeldung, wenn Sie auf dieses Feld verweisen.@@5@1@141675@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen angegebene Name ist ein reserviertes Wort. Reservierte Wörter haben für Microsoft Access oder das Microsoft Access-Datenbankmodul eine bestimmte Bedeutung. @Wenn Sie ein reserviertes Wort verwenden, erhalten Sie möglicherweise eine Fehlermeldung, wenn Sie auf dieses Feld verweisen.@@5@1@141675@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 8105 | Sie müssen die aktuelle Datenbank schließen und erneut öffnen, damit die angegebene Option wirksam wird. | Zugriff auf über 2007 |
| 8106 | Die Verschlüsselung mit einem Blockchiffre ist mit der Zeilensperre nicht kompatibel. Die Zeilensperre wird ignoriert. | Zugriff auf über 2010 |
| 8107 | Microsoft Access kann die Datenbank nicht im Dateiformat |1 speichern.@Die angegebene Datenbanksortierreihenfolge, |2, wird nicht unterstützt für tarDatenbankformat abrufen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 8108 | Sie müssen Änderungen an der Tabelle speichern, bevor Sie ein Ereignisdatenmakro öffnen.@Möchten Sie Änderungen an der Tabelle speichern?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 8109 | Wenn Sie | löschen, löschen Sie auch alle Daten und Ansichten, die es verwenden.@Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen.@Sind Sie sicher, dass Sie | löschen möchten?@19@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 8110 | Wenn Sie | löschen, löschen Sie auch alle Daten und Ansichten, die es verwenden.@Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen.@Sind Sie sicher, dass Sie | löschen möchten?&Löschen&Abbrechen@36@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 8111 | Durch das Deaktivieren aller Verbindungen wird der Zugriff externer Programme oder Berichte auf die App verhindert und andere Anwendungen können beschädigt werden. @Möchten Sie wirklich alle Verbindungen deaktivieren?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 8112 | Microsoft Access kann derzeit keine Verbindung zur Datenbank herstellen. Dies kann an fehlenden Treibern oder einem allgemeinen Problem bei der Serververbindung liegen. Wir empfehlen Ihnen, die SQL Server 2012 Native Client-Treiber, falls diese nicht bereits installiert sind.@Möchten Sie, dass wir eine Seite öffnen, auf der Sie diese Treiber jetzt herunterladen können?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 8400 | Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt.@Sie können keine Änderungen an Daten oder Objektdefinitionen in dieser Datenbank speichern.@@1@209033@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt.@Sie können keine Änderungen an Daten oder Objektdefinitionen in dieser Datenbank speichern.@@3@1@9033@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8401 | Sie können keine Änderungen an den Datenbankobjekten in der Datenbank '|.' vornehmen.@Diese Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, schließen Sie die Datenbank, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf Datenbank konvertieren.@1@209029@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Änderungen an den Datenbankobjekten in der Datenbank '|.' vornehmen.@Diese Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf Konvertieren.@3@1@9029@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Änderungen an den Datenbankobjekten in der Datenbank '|1.' vornehmen.@Diese Datenbank wurde in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte Datei und dann auf Konvertieren.@3@1@9029@0“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8402 | Die Datei „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Datei ersetzen? Wenn Sie die Datei komprimieren oder in einen anderen Dateinamen konvertieren möchten, klicken Sie auf „Nein“. Geben Sie den neuen Dateinamen nach der Option „/compact“ oder „/convert“ in die Befehlszeile ein und führen Sie den Befehl erneut aus.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Datei ersetzen? Wenn Sie die Datei komprimieren oder in einen anderen Dateinamen konvertieren möchten, klicken Sie auf „Nein“. Geben Sie den neuen Dateinamen nach der Option „/compact“ oder „/convert“ in die Befehlszeile ein und führen Sie den Befehl erneut aus.@@20@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8403 | Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist ungültig.@Die Sortierreihenfolge der Datenbank kann nicht aktualisiert werden. Die von Ihnen in der Option „Neue Datenbanksortierreihenfolge“ des Dialogfelds „Optionen“ (Menü „Extras“) eingegebene Einstellung ist keine gültige Sortierreihenfolge für die Version der Datenbank, die Sie komprimieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist ungültig.@Die Sortierreihenfolge der Datenbank kann nicht aktualisiert werden. Die von Ihnen für die Option „Neue Datenbanksortierreihenfolge“ (Kategorie „Personalisieren“) des Dialogfelds „Access-Optionen“ eingegebene Einstellung (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Access-Optionen“) ist keine gültige Sortierreihenfolge für die Version der Datenbank, die Sie komprimieren.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen eingegebene Einstellung ist ungültig.@Die Sortierreihenfolge der Datenbank kann nicht aktualisiert werden. Die von Ihnen für die Option „Neue Datenbanksortierreihenfolge“ (Kategorie „Personalisieren“) des Dialogfelds „Access-Optionen“ eingegebene Einstellung (klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Access-Optionen“) ist keine gültige Sortierreihenfolge für die Version der Datenbank, die Sie komprimieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8404 | Sie können „|“ nicht zur exklusiven Verwendung öffnen, da ein anderer Benutzer die Datenbank geöffnet hat oder Sie nicht über die Berechtigung zum exklusiven Öffnen verfügen.@Microsoft Office Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|“ nicht zur exklusiven Verwendung öffnen, da ein anderer Benutzer die Datenbank geöffnet hat oder Sie nicht über die Berechtigung zum exklusiven Öffnen verfügen.@Microsoft Office Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff.@@3@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können „|1“ nicht zur exklusiven Verwendung öffnen, da ein anderer Benutzer die Datenbank geöffnet hat oder Sie nicht über die Berechtigung zum exklusiven Öffnen verfügen.@Microsoft Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff.@@3@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8405 | Sie können keine Änderungen an den Datenbankobjekten in der Datenbank '|.' vornehmen.@Diese Datenbank wurde mit einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, schließen Sie die Datenbank, zeigen Sie im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie dann auf Datenbank konvertieren.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank wurde mit einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.“@- Sie können die Datenbank mit Benutzern früherer Versionen von Microsoft Office Access gemeinsam nutzen, einige Verbesserungen sind dann jedoch nicht verfügbar. – Sie können mit dieser Version von Microsoft Office Access die Datenbank öffnen, Objekte anzeigen und Datensätze ändern, Designänderungen sind dann jedoch deaktiviert. – Um Designänderungen vorzunehmen, müssen Sie eine frühere Version von Microsoft Office Access verwenden, die das alte Datenbankformat unterstützt, oder die Datenbank aktualisieren.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank wurde mit einer früheren Version von Microsoft Access erstellt.“@- Sie können die Datenbank mit Benutzern früherer Versionen von Microsoft Access gemeinsam nutzen, einige Verbesserungen sind dann jedoch nicht verfügbar. - Sie können mit dieser Version von Microsoft Access die Datenbank öffnen, Objekte anzeigen und Datensätze ändern, Designänderungen sind jedoch deaktiviert. - Um Designänderungen vorzunehmen, müssen Sie eine frühere Version von Microsoft Access verwenden, die das alte Datenbankformat unterstützt, oder die Datenbank aktualisieren.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8406 | Enthält die erste Zeile Ihrer Daten Spaltenüberschriften?@@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Enthält die erste Zeile Ihrer Daten Spaltenüberschriften?@@@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8407 | Diese Datenbank ist eine Replik, die in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt wurde.@Sie können Objekte in dieser Datenbank anzeigen, aber ihr Design nicht ändern. Wenn Sie Objekte in dieser Datenbank ändern möchten, konvertieren Sie den Designmaster für diesen Replikatsatz in die aktuelle Version von Microsoft Office Access und synchronisieren Sie diese Replik.@Möchten Sie die Datenbank trotzdem öffnen?@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8408 | Der von Ihnen eingegebene Name ist bereits für eine andere benutzerdefinierte Gruppe in dieser Datenbank vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene benutzerdefinierte Gruppe ersetzen? |?Dieser Vorgang lässt sich nicht rückgängig machen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8409 | Microsoft Access hat eine Sicherungskopie der Datenbank |1 um |2 erstellt. Hinweis: Es wurden nur serverbezogene Objekte gesichert. Um Ihr Projekt zu sichern, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Projekt sichern“. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Sicherungskopie der Datenbank |1 um |2 erstellt. Hinweis: Es wurden nur serverbezogene Objekte gesichert. Um Ihr Projekt zu sichern, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Projekt sichern“. | Zugriff auf über 2003 |
| 8410 | Microsoft Office Access hat die Datenbank |1 erfolgreich aus ihrer Sicherung bei |2 wiederhergestellt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat die Datenbank |1 erfolgreich aus ihrer Sicherung bei |2 wiederhergestellt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8411 | Möchten Sie die benutzerdefinierte Gruppe '|' dauerhaft löschen?@Wenn Sie auf Ja klicken, werden auch alle Verknüpfungen in der benutzerdefinierten Gruppe gelöscht und Sie können den Löschvorgang nicht rückgängig machen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8412 | Der von Ihnen eingegebene Name ist bereits für eine andere Verknüpfung in dieser Gruppe vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Verknüpfung '|?' ersetzen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen eingegebene Name ist bereits für eine andere Verknüpfung in dieser Gruppe vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Verknüpfung '|?' ersetzen.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8413 | Das Projekt '|' ist schreibgeschützt.@Sie können Änderungen an Objektdefinitionen in diesem Projekt nicht speichern.@@1@209033@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8414 | Bei Microsoft Office Access sind während der Konvertierung mindestens ein Fehler aufgetreten. Um eine Zusammenfassung dieser Fehler anzuzeigen, öffnen Sie die Tabelle „|“.@@@2@553714191@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access sind während der Konvertierung mindestens ein Fehler aufgetreten. Um eine Zusammenfassung dieser Fehler anzuzeigen, öffnen Sie die Tabelle „|“.@@@2@1@553714191@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access sind während der Konvertierung mindestens ein Fehler aufgetreten. Um eine Zusammenfassung dieser Fehler anzuzeigen, öffnen Sie die Tabelle „|1“.@@@2@1@553714191@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8415 | Die mit diesem Link verknüpfte HTML-Datei wurde verschoben, umbenannt oder gelöscht.@Datei: '|'&Link aktualisieren...Abbrechen@@35@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die mit diesem Link verknüpfte HTML-Datei wurde verschoben, umbenannt oder gelöscht.@Datei: '|'&Link aktualisieren...Abbrechen@@35@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8416 | Durch das Umbenennen dieser benutzerdefinierten Funktion werden alle vorhandenen Berechtigungen und erweiterten Eigenschaften entfernt.@Möchten Sie die Umbenennungsaktion abschließen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Durch das Umbenennen dieser benutzerdefinierten Funktion werden alle vorhandenen Berechtigungen und erweiterten Eigenschaften entfernt.@Möchten Sie die Umbenennungsaktion abschließen?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8417 | Die Datei „|“ kann nicht geöffnet werden, da sie von einem anderen Benutzer gesperrt wurde.@Versuchen Sie es erneut, wenn die Datei verfügbar ist.@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 8500 | Bei einem Formular mit einem Unterformularobjekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein Unterformular hinzuzufügen. Microsoft Office Access setzt die Eigenschaft auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei einem Formular mit einem Unterformularobjekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein Unterformular hinzuzufügen. Microsoft Office Access setzt die Eigenschaft auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei einem Formular mit einem Unterformularobjekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein Unterformular hinzuzufügen. Microsoft Access setzt die Eigenschaft auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8501 | Sie können dieses Feld nicht ändern, da es schreibgeschützt ist.@Einige Felder, z. B. berechnete Felder, sind standardmäßig schreibgeschützt. Jedes Feld kann jedoch schreibgeschützt sein, wenn seine Eigenschaft „Gesperrt“ auf „Ja“ gesetzt ist.@@1@600865@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Feld nicht ändern, da es schreibgeschützt ist.@Einige Felder, z. B. berechnete Felder, sind standardmäßig schreibgeschützt. Jedes Feld kann jedoch schreibgeschützt sein, wenn seine Eigenschaft „Gesperrt“ auf „Ja“ gesetzt ist.@@1@1@865@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8502 | Microsoft Office Access hat das Ende der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche von Anfang an fortsetzen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat das Ende der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche von Anfang an fortsetzen?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat das Ende der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche von Anfang an fortsetzen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8503 | Microsoft Office Access hat den Anfang der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche am Ende fortsetzen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Anfang der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche am Ende fortsetzen?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den Anfang der Datensätze erreicht.@Möchten Sie die Suche am Ende fortsetzen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8504 | Microsoft Office Access hat die Suche in den Datensätzen abgeschlossen. Der Suchbegriff wurde nicht gefunden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat die Suche in den Datensätzen abgeschlossen. Der Suchbegriff wurde nicht gefunden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat die Suche in den Datensätzen abgeschlossen. Der Suchbegriff wurde nicht gefunden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8505 | Möchten Sie mit der Suche oder dem Ersetzen fortfahren?@@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie mit der Suche oder dem Ersetzen fortfahren?@@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8506 | Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um den aktuellen Filter zu speichern.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Kehren Sie zum Formular oder Datenblatt zurück, definieren Sie den Filter neu und wenden Sie ihn erneut an. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Problembehandlung“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8507 | Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um das Makro auszuführen, das den aktiven Filter aktualisiert.@Microsoft Office Access schließt das Filterfenster. Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie anschließend erneut, das Filterfenster zu öffnen. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um das Makro auszuführen, das den aktiven Filter aktualisiert.“@Microsoft Office Access schließt das Filterfenster. Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie anschließend erneut, das Filterfenster zu öffnen. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Arbeitsspeicher vorhanden, um das Makro auszuführen, das den aktiven Filter aktualisiert.“@Microsoft Access schließt das Filterfenster. Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie anschließend erneut, das Filterfenster zu öffnen. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8508 | Microsoft Office Access kann „|“ nicht finden.@Die von Ihnen in das Feld „Suchen nach“ eingegebene Textzeichenfolge kann nicht mit dem aktuellen Feld verglichen werden.@Geben Sie die Textzeichenfolge erneut ein, sodass sie dem Datentyp des Felds entspricht.@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann „|“ nicht finden.@Die von Ihnen in das Feld „Suchen nach“ eingegebene Textzeichenfolge kann nicht mit dem aktuellen Feld verglichen werden.@Geben Sie die Textzeichenfolge erneut ein, sodass sie dem Datentyp des Felds entspricht.@1@@@1“ Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann „|1“ nicht finden.@Die von Ihnen in das Feld „Suchen nach“ eingegebene Textzeichenfolge kann nicht mit dem aktuellen Feld verglichen werden.@Geben Sie die Textzeichenfolge erneut ein, sodass sie dem Datentyp des Felds entspricht.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8509 | Sie können diesen Ersetzungsvorgang nicht rückgängig machen.@Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um den Befehl „Rückgängig“ zu verwenden. Möchten Sie fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Ersetzungsvorgang nicht rückgängig machen.@Es ist nicht genügend freier Speicher vorhanden, um den Befehl „Rückgängig“ zu verwenden. Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8510 | Microsoft Office Access kann den aktuellen Datensatz nicht speichern.@Möchten Sie die Änderungen am Datensatz rückgängig machen und mit dem Einfügevorgang fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann den aktuellen Datensatz nicht speichern.@Möchten Sie die Änderungen am Datensatz rückgängig machen und mit dem Einfügevorgang fortfahren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den aktuellen Datensatz nicht speichern.@Möchten Sie die Änderungen am Datensatz rückgängig machen und mit dem Einfügevorgang fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8511 | Datensätze, die Microsoft Office Access nicht einfügen konnte, wurden in eine neue Tabelle namens '|' eingefügt.@Öffnen Sie im Datenbankfenster die neue Tabelle, um die nicht eingefügten Datensätze anzuzeigen. Nachdem Sie die Probleme behoben haben, die zu den Einfügefehlern geführt haben, kopieren Sie die Datensätze aus der neuen Tabelle und fügen Sie sie ein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Datensätze, die Microsoft Office Access nicht einfügen konnte, wurden in eine neue Tabelle namens '|' eingefügt.@Öffnen Sie im Navigationsbereich die neue Tabelle, um die nicht eingefügten Datensätze anzuzeigen. Nachdem Sie die Probleme behoben haben, die zu den Einfügefehlern geführt haben, kopieren Sie die Datensätze aus der neuen Tabelle und fügen Sie sie ein.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Datensätze, die Microsoft Access nicht einfügen konnte, wurden in eine neue Tabelle namens '|1' eingefügt.@Öffnen Sie im Navigationsbereich die neue Tabelle, um die nicht eingefügten Datensätze anzuzeigen. Nachdem Sie die Probleme behoben haben, die zu den Einfügefehlern geführt haben, kopieren Sie die Datensätze aus der neuen Tabelle und fügen Sie sie ein.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8512 | Keiner der in die Zwischenablage eingefügten Feldnamen stimmt mit den Feldnamen im Formular überein.@Microsoft Office Access behandelt die Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. Wenn Sie die Daten aus einer anderen Anwendung kopiert haben, hat die erste Datenzeile möglicherweise den Platz der Feldnamen eingenommen. Möchten Sie die Feldnamen in der Reihenfolge einfügen, die Sie mit dem Befehl „Tabulatorreihenfolge“ festgelegt haben?@@21@311022@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Keiner der in die Zwischenablage eingefügten Feldnamen stimmt mit den Feldnamen im Formular überein.@Microsoft Office Access behandelt die Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. Wenn Sie die Daten aus einer anderen Anwendung kopiert haben, hat die erste Datenzeile möglicherweise den Platz der Feldnamen eingenommen.“ Möchten Sie die Feldnamen in der Reihenfolge einfügen, die Sie mit dem Befehl „Tabulatorreihenfolge“ festgelegt haben?@@21@1@11022@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Keiner der in die Zwischenablage eingefügten Feldnamen stimmt mit den Feldnamen im Formular überein.@Microsoft Access behandelt die Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. Wenn Sie die Daten aus einer anderen Anwendung kopiert haben, hat die erste Datenzeile möglicherweise den Platz der Feldnamen eingenommen. Möchten Sie die Feldnamen in der Reihenfolge einfügen, die Sie mit dem Befehl „Tabulatorreihenfolge“ festgelegt haben?@@21@1@11022@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8513 | Einige der Feldnamen der Daten, die Sie einzufügen versucht haben, stimmen nicht mit den Feldnamen im Formular überein.@Microsoft Office Access behandelt Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. In diesem Fall stimmen einige dieser Feldnamen nicht mit den Feldnamen im Formular überein. Möchten Sie nur die Daten einfügen, deren Namen mit den Feldnamen in der Zwischenablage übereinstimmen?@@19@311022@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige der Feldnamen der Daten, die Sie einzufügen versucht haben, stimmen nicht mit den Feldnamen im Formular überein.“@Microsoft Office Access behandelt Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. In diesem Fall stimmen einige dieser Feldnamen nicht mit den Feldnamen im Formular überein.“ Möchten Sie nur die Daten einfügen, deren Namen mit den Feldnamen in der Zwischenablage übereinstimmen?@@19@1@11022@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige der Feldnamen der Daten, die Sie einfügen wollten, stimmen nicht mit den Feldnamen im Formular überein.@Microsoft Access behandelt Daten in der ersten Zeile der Zwischenablage als Feldnamen. In diesem Fall stimmen einige dieser Feldnamen nicht mit den Feldnamen im Formular überein. Möchten Sie nur die Daten einfügen, deren Namen mit den Feldnamen in der Zwischenablage übereinstimmen?@@19@1@11022@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8514 | Möchten Sie weitere Fehlermeldungen unterdrücken, die Ihnen mitteilen, warum Datensätze nicht eingefügt werden können?@Wenn Sie auf „Nein“ klicken, wird für jeden Datensatz, der nicht eingefügt werden kann, eine Meldung angezeigt.@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie weitere Fehlermeldungen unterdrücken, die Ihnen mitteilen, warum Datensätze nicht eingefügt werden können?@Wenn Sie auf „Nein“ klicken, wird für jeden Datensatz, der nicht eingefügt werden kann, eine Meldung angezeigt.@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8515 | Sie haben eine große Datenmenge in die Zwischenablage kopiert.@Wenn Sie Daten in die Zwischenablage kopieren, wird nur der Verweis auf das Objekt kopiert. Wenn Sie das Quelldokument schließen, muss Microsoft Office Access jedoch alle Daten aus der Quelle einfügen. Je nach Datenmenge kann dies einige Zeit dauern. Möchten Sie diese Daten in der Zwischenablage speichern?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine große Datenmenge in die Zwischenablage kopiert.“@Wenn Sie Daten in die Zwischenablage kopieren, wird nur der Verweis auf das Objekt kopiert. Wenn Sie das Quelldokument schließen, muss Microsoft Office Access jedoch alle Daten aus der Quelle einfügen. Je nach Datenmenge kann dies einige Zeit dauern. Möchten Sie diese Daten in der Zwischenablage speichern?“@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben eine große Datenmenge in die Zwischenablage kopiert.“@Wenn Sie Daten in die Zwischenablage kopieren, wird nur der Verweis auf das Objekt kopiert. Wenn Sie das Quelldokument schließen, muss Microsoft Access jedoch alle Daten aus der Quelle einfügen.“ Dies kann je nach Datenmenge einige Zeit dauern. Möchten Sie diese Daten in der Zwischenablage speichern?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8516 | Sie haben mehr Datensätze ausgewählt, als gleichzeitig in die Zwischenablage kopiert werden können.@Teilen Sie die Datensätze in zwei oder mehr Gruppen auf, und kopieren Sie dann jeweils eine Gruppe nach der anderen, und fügen Sie sie ein. Die maximale Anzahl der Datensätze, die Sie gleichzeitig einfügen können, beträgt ungefähr 65,000.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben mehr Datensätze ausgewählt, als gleichzeitig in die Zwischenablage kopiert werden können.@Teilen Sie die Datensätze in zwei oder mehr Gruppen auf, und kopieren Sie dann jeweils eine Gruppe nach der anderen, und fügen Sie sie ein. Die maximale Anzahl der Datensätze, die Sie gleichzeitig einfügen können, beträgt ungefähr 65,000.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8517 | Möchten Sie weitere Fehlermeldungen unterdrücken, die Ihnen mitteilen, warum Datensätze nicht gelöscht werden können?@Wenn Sie auf „Nein“ klicken, wird für jeden Datensatz, der nicht gelöscht werden kann, eine Meldung angezeigt.@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie weitere Fehlermeldungen unterdrücken, die Ihnen mitteilen, warum Datensätze nicht gelöscht werden können?@Wenn Sie auf „Nein“ klicken, wird für jeden Datensatz, der nicht gelöscht werden kann, eine Meldung angezeigt.@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8518 | Sie können diesen Ersetzungsvorgang nicht rückgängig machen.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Ersetzungsvorgang nicht rückgängig machen.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8519 | Sie sind dabei, | Datensatz(e) zu löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Datensatz(e) zu löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8520 | Sie sind dabei, | Datensatz(e) einzufügen.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Datensätze einfügen möchten?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Datensatz(e) einzufügen.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Datensätze einfügen möchten?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8521 | Sie können diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen.@Der Befehl „Rückgängig“ ist nicht verfügbar, da dieser Vorgang zu umfangreich ist oder nicht genügend freier Speicher vorhanden ist. Möchten Sie diese Elemente löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen.@Der Befehl „Rückgängig“ ist nicht verfügbar, da dieser Vorgang zu umfangreich ist oder nicht genügend freier Speicher vorhanden ist. Möchten Sie diese Elemente löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8522 | Alle Timer werden verwendet.@Setzen Sie die TimerInterval-Eigenschaft auf Null zurück, damit Sie start anderer Timer.@@2@606342@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle Timer sind in Gebrauch.“@Setzen Sie die TimerInterval-Eigenschaft wieder auf Null, damit Sie start ein weiterer Timer.@@2@1@6342@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 8523 | Möchten Sie die benutzerdefinierten Paletteninformationen aus diesem Formular oder Bericht löschen und zur Standardpalette zurückkehren?@@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die benutzerdefinierten Paletteninformationen aus diesem Formular oder Bericht löschen und zur Standardpalette zurückkehren?@@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8524 | Möchten Sie die Grafik von dieser Schaltfläche löschen?@@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie dieses Bild aus diesem Steuerelement entfernen?@@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8525 | Auf die Remotedaten kann nicht zugegriffen werden.@Sie haben versucht, ein Formular oder einen Bericht zu öffnen, der eine DDE- oder DDESend-Funktion in einem berechneten Steuerelement enthält, das eine OLE-Serveranwendung angibt. Möchten Sie start die Anwendung |?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf die Remotedaten kann nicht zugegriffen werden.“@Sie haben versucht, ein Formular oder einen Bericht zu öffnen, das/der eine DDE- oder DDESend-Funktion in einem berechneten Steuerelement enthält, das eine OLE-Serveranwendung angibt. Möchten Sietart die Anwendung |?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8526 | Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, die Ansicht zu wechseln, ein Problem aufgetreten. Dieses Fenster muss geschlossen werden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Office Access ist beim Versuch, die Ansicht zu wechseln, ein Problem aufgetreten. Dieses Fenster muss geschlossen werden.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei Microsoft Access ist beim Versuch, die Ansicht zu wechseln, ein Problem aufgetreten. Dieses Fenster muss geschlossen werden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8527 | Möchten Sie den Gruppenabschnitt für das Datenbankobjekt „|“ und dessen Inhalt löschen? Diese Aktion lässt sich nicht rückgängig machen.@Der zu löschende Gruppenkopf oder -fuß enthält Steuerelemente und wird zusammen mit dem Abschnitt gelöscht.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie den Gruppenabschnitt für das Datenbankobjekt „|“ und dessen Inhalt löschen?@Der zu löschende Gruppenkopf oder -fuß enthält Steuerelemente, die zusammen mit dem Abschnitt gelöscht werden.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8528 | Durch das Löschen dieser Abschnitte werden auch alle darin enthaltenen Steuerelemente gelöscht. Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen.@Möchten Sie diese Abschnitte trotzdem löschen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Durch das Löschen dieser Abschnitte werden auch alle darin enthaltenen Steuerelemente gelöscht. Sie können diese Aktion nicht rückgängig machen.@Möchten Sie diese Abschnitte trotzdem löschen?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8529 | Möchten Sie die ausgewählten Gruppierungsebenen und alle zugehörigen Abschnitte und deren Steuerelemente löschen?@Das Feld oder der Ausdruck, den Sie aus dem Feld „Sortieren und Gruppieren“ löschen, verfügt über einen zugehörigen Abschnitt (eine Kopf- oder Fußzeile) mit Steuerelementen, die zusammen mit dem Abschnitt gelöscht werden.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Gruppierungsebene, die Sie löschen möchten, verfügt über einen Gruppenkopf- oder Gruppenfußabschnitt. Der Abschnitt enthält Steuerelemente, die ebenfalls gelöscht werden.@Möchten Sie fortfahren?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8530 | Beziehungen, die kaskadierende Löschungen angeben, führen dazu, dass | Datensätze in dieser Tabelle und in verwandten Tabellen gelöscht werden.@Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@21@409096@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beziehungen, die kaskadierende Löschungen angeben, führen dazu, dass | Datensätze in dieser Tabelle und in verwandten Tabellen gelöscht werden.@Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@21@1@9096@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beziehungen, die kaskadierende Löschungen angeben, führen dazu, dass | Datensätze in dieser Tabelle sowie verwandte Datensätze in verwandten Tabellen gelöscht werden.@Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@21@1@9096@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8531 | Die Abschnittsbreite ist größer als die Seitenbreite und im zusätzlichen Bereich befinden sich keine Elemente, daher können einige Seiten leer sein.@Beispielsweise kann die Berichtsbreite größer als die Seitenbreite sein.@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Abschnittsbreite ist größer als die Seitenbreite und im zusätzlichen Bereich befinden sich keine Elemente, daher können einige Seiten leer sein.@Beispielsweise kann die Berichtsbreite größer als die Seitenbreite sein.@@3@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8532 | Möchten Sie dieses Bild aus dem Formular entfernen?@@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie dieses Bild aus dem Formular entfernen?@@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8533 | Einige Daten werden möglicherweise nicht angezeigt.@Auf der Seite ist nicht genügend horizontaler Platz für die von Ihnen angegebene Spaltenanzahl und den Spaltenabstand vorhanden.@Klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Seite einrichten“, klicken Sie auf die Registerkarte „Spalten“ und reduzieren Sie dann die Spaltenanzahl oder die Spaltengröße.@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige Daten werden möglicherweise nicht angezeigt.@Auf der Seite ist nicht genügend horizontaler Platz für die von Ihnen angegebene Spaltenanzahl und den Spaltenabstand vorhanden.@Klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Seite einrichten“, klicken Sie auf die Registerkarte „Spalten“ und reduzieren Sie dann die Spaltenanzahl oder die Spaltengröße.@3@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8534 | Wenn Sie dieses Formular oder diesen Bericht speichern, wird jeglicher dahinterstehender Code gelöscht.@Sie haben die HasModule-Eigenschaft auf „Nein“ gesetzt und damit ein Formular oder einen Bericht erstellt, der schneller geöffnet wird. Alle mit diesem Formular oder Bericht verknüpften Makros sind hiervon nicht betroffen, ebenso wenig wie Code in separaten Modulen, der von diesem Eigenschaftenblatt aufgerufen wird.@Möchten Sie das wirklich tun?@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Wenn Sie dieses Formular oder diesen Bericht speichern, wird jeglicher dahinterstehender Code gelöscht.@Sie haben die HasModule-Eigenschaft auf „Nein“ gesetzt und damit ein Formular oder einen Bericht erstellt, der schneller geöffnet wird. Alle mit diesem Formular oder Bericht verknüpften Makros sind hiervon nicht betroffen, ebenso wenig wie Code in separaten Modulen, der von diesem Eigenschaftenblatt aufgerufen wird.@Möchten Sie das wirklich tun?@20@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 8538 | Sie sind dabei, diesen Abschnitt zu löschen. @Wenn Sie auf „Ja“ klicken, werden die Steuerelemente, die Sie in diesem Abschnitt platziert haben, gelöscht. Möchten Sie diese Steuerelemente wirklich löschen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8539 | Beziehungen, die kaskadierende Löschungen angeben, führen dazu, dass Datensätze in dieser Tabelle und in verwandten Tabellen gelöscht werden.@Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@21@409096@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beziehungen, die kaskadierende Löschungen angeben, führen dazu, dass Datensätze in dieser Tabelle und in verwandten Tabellen gelöscht werden.@Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@21@1@9096@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8540 | Sie sind dabei, einen oder mehrere Datensätze zu löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, einen oder mehrere Datensätze zu löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie diesen Löschvorgang nicht rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8541 | Microsoft Office Access konnte den Löschvorgang nicht ausführen. Während des Löschvorgangs ist ein Fehler aufgetreten, es wurden keine Datensätze gelöscht. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte den Löschvorgang nicht ausführen. Während des Löschvorgangs ist ein Fehler aufgetreten, es wurden keine Datensätze gelöscht.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8542 | Microsoft Office Access hat keine Beziehung zwischen den von Ihnen ausgewählten Feldern erkannt.@Möchten Sie, dass jetzt eine Beziehung für Sie erstellt wird?@@19@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat keine Beziehung zwischen den von Ihnen ausgewählten Feldern erkannt.@Möchten Sie, dass jetzt eine Beziehung für Sie erstellt wird?@@19@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat keine Beziehung zwischen den von Ihnen ausgewählten Feldern erkannt.@Möchten Sie, dass jetzt eine Beziehung für Sie erstellt wird?@@19@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8543 | Sie sind dabei, diesen Abschnitt und alle zugehörigen Abschnitte zu löschen. @Wenn Sie auf „Ja“ klicken, werden die Steuerelemente, die Sie in diesen Abschnitten platziert haben, gelöscht. Möchten Sie diese Steuerelemente wirklich löschen?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8544 | Sie können diesen Einfügevorgang nicht rückgängig machen.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Einfügevorgang nicht rückgängig machen.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 8545 | Microsoft Office Access kann die im Dialogfeld „Hyperlink einfügen“ eingegebenen Filterkriterien nicht speichern. Stellen Sie sicher, dass die Datenzugriffsseite an eine Datensatzquelle gebunden ist, bevor Sie die Filterkriterien festlegen. Stellen Sie außerdem sicher, dass die Kriterien in Form einer WHERE-Klausel vorliegen, z. B. EmployeeID=[EmployeeID]. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 8546 | Das aktuelle Objekt muss zuerst gespeichert werden, bevor Daten nach XML exportiert werden. @Möchten Sie '|' speichern und dann fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das aktuelle Objekt muss zuerst gespeichert werden, bevor Daten nach XML exportiert werden. @Möchten Sie '|' speichern und dann fortfahren?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 8547 | Möchten Sie die am Makro vorgenommenen Änderungen speichern und die Eigenschaft aktualisieren?@@@13@1@4309@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 8548 | Um diesen Vorgang abzuschließen, muss Access die Eigenschaft „Datensatzherkunft“ des aktuellen Formulars oder Berichts ändern.@Access erstellt eine neue Abfrage und bettet sie direkt in die Eigenschaft „Datensatzherkunft“ des Formulars oder Berichts ein. Das Formular oder der Bericht basiert dann nicht mehr auf der Abfrage „|“.@Möchten Sie diese Änderung akzeptieren?@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 8549 | Diese Tabelle enthält ein oder mehrere Nachschlagefelder. Anzeigewerte für Suchfelder können nicht mithilfe des Ersetzungsvorgangs geändert werden.@@@1@1@865@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 8550 | Eine Tabelle oder Abfrage, die zum Erstellen des neuen Formulars, Berichts oder der neuen Abfrage benötigt wird, ist derzeit in der Entwurfsansicht geöffnet.@Speichern oder verwerfen Sie die Änderungen an dieser Tabelle oder Abfrage, öffnen Sie sie in der Datenblattansicht und versuchen Sie es dann erneut.@@1@ @@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 8551 | Möchten Sie dieses Bild aus dem Bericht entfernen?@@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 8552 | Möchten Sie die am Makro vorgenommenen Änderungen durch Speichern der Tabelle speichern?@@@13@1@4309@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 9502 | Microsoft Office Access kann diese und nachfolgende Aktionen nicht rückgängig machen. Um mehr Ressourcen verfügbar zu machen, damit Access weitere Entwurfsaktionen aufzeichnen kann, schließen Sie dieses Fenster und öffnen Sie es erneut. @Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese und nachfolgende Aktionen nicht rückgängig machen. Um mehr Ressourcen verfügbar zu machen, damit Access weitere Entwurfsaktionen aufzeichnen kann, schließen Sie dieses Fenster und öffnen Sie es erneut. @Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese und nachfolgende Aktionen nicht rückgängig machen. Um mehr Ressourcen verfügbar zu machen, damit Access weitere Entwurfsaktionen aufzeichnen kann, schließen Sie dieses Fenster und öffnen Sie es erneut. @Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9504 | Die Datei '|' kann von JET nicht gelesen werden. @Wenn Sie glauben, dass Sie eine gültige JET-Datei haben, dann ist dies most wahrscheinlich aufgrund der kürzlich erfolgten Änderung des Dateiformats. Möchten Sie versuchen, das Datenbankformat zu aktualisieren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei ‚|‘ kann vom Access-Datenbankmodul nicht gelesen werden. @Wenn Sie meinen, Sie hätten eine gültige Access-Datenbank, ist dies most wahrscheinlich aufgrund der kürzlichen Änderung des Dateiformats. Möchten Sie versuchen, das Datenbankformat zu aktualisieren?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 9505 | Die Datenbank '|' muss repariert werden oder ist keine Datenbankdatei.@Möglicherweise haben Sie oder ein anderer Benutzer Microsoft Office Access unerwartet beendet, während eine Microsoft Office Access-Datenbank geöffnet war. Soll Microsoft Office Access versuchen, die Datenbank zu reparieren?@@19@209010@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat festgestellt, dass diese Datenbank in einem inkonsistenten Zustand ist, und versucht, die Datenbank wiederherzustellen. Während dieses Vorgangs wird eine Sicherungskopie der Datenbank erstellt und alle wiederhergestellten Objekte werden in einer neuen Datenbank abgelegt. Access öffnet dann die neue Datenbank. Die Namen der Objekte, die nicht erfolgreich wiederhergestellt werden konnten, werden in der Tabelle „Wiederherstellungsfehler“ protokolliert.@@@1@@@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat festgestellt, dass diese Datenbank in einem inkonsistenten Zustand ist, und versucht, die Datenbank wiederherzustellen. Während dieses Vorgangs wird eine Sicherungskopie der Datenbank erstellt und alle wiederhergestellten Objekte werden in einer neuen Datenbank abgelegt. Access öffnet dann die neue Datenbank.“ Die Namen der Objekte, die nicht erfolgreich wiederhergestellt werden konnten, werden in der Tabelle „Wiederherstellungsfehler“ protokolliert.@@@1@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 9507 | Microsoft Office Access konnte nicht alle Bibliotheken ladenrary-Module.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte nicht alle Bibliotheken ladenrary-Module.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte nicht alle Bibliotheken ladenrary Module.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9508 | Microsoft Office Access konnte die Datenbank '|.' nicht schließen.@Ihre letzte Änderung wurde möglicherweise nicht gespeichert, da ein interner Puffer von einem anderen Benutzer (dessen Name in der vorherigen Meldung genannt wurde) gesperrt wurde. Um Datenverlust zu vermeiden, warten Sie, bis der andere Benutzer den Datensatz fertig verwendet hat, und klicken Sie dann erneut auf OK. Wenn Sie auf Abbrechen klicken, gehen möglicherweise nicht gespeicherte Änderungen verloren.@@3@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access konnte die Datenbank '|.' nicht schließen.@Ihre letzte Änderung wurde möglicherweise nicht gespeichert, da ein interner Puffer von einem anderen Benutzer (dessen Name in der vorherigen Meldung genannt wurde) gesperrt wurde. Um Datenverlust zu vermeiden, warten Sie, bis der andere Benutzer den Datensatz fertig verwendet hat, und klicken Sie dann erneut auf OK. Wenn Sie auf Abbrechen klicken, gehen möglicherweise nicht gespeicherte Änderungen verloren.@@3@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte die Datenbank '|1.' nicht schließen.@Ihre letzte Änderung wurde möglicherweise nicht gespeichert, da ein Datensatz von einem anderen Benutzer gesperrt wurde. Um Datenverlust zu vermeiden, warten Sie, bis der andere Benutzer die Bearbeitung des Datensatzes abgeschlossen hat, und klicken Sie dann erneut auf „OK“. Wenn Sie auf „Abbrechen“ klicken, gehen nicht gespeicherte Änderungen verloren.@@3@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 9509 | Sie können diesen Befehl nicht rückgängig machen und nach Abschluss können Sie dieses Objekt nicht mehr bearbeiten.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Befehl nicht rückgängig machen und nach Abschluss können Sie dieses Objekt nicht mehr bearbeiten.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9510 | Microsoft Office Access kann die Datei '|' nicht öffnen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9511 | |@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '|@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9512 | Die '|'-Datenbank wurde erfolgreich repariert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9513 | Microsoft Office Access konnte die Tabelle „|“ nicht vollständig reparieren und hat einige Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Feldwerte gelöscht.@Um die Daten wiederherzustellen, stellen Sie sie von Ihrer Sicherungskopie der Datenbank wieder her. Beachten Sie, dass die Daten im gelöschten Feld möglicherweise durch einen fehlerhaften Sektor auf Ihrer Festplatte beschädigt wurden. Weitere Informationen zum Überprüfen der Oberfläche, Dateien und Ordner Ihrer Festplatte auf Fehler finden Sie im Windows-Hilfeindex unter „Überprüfen auf Festplattenfehler“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Tabelle „|“ nicht vollständig reparieren und hat einige Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Feldwerte gelöscht.“@Um die Daten wiederherzustellen, stellen Sie sie von Ihrer Sicherungskopie der Datenbank wieder her. Beachten Sie, dass die Daten im gelöschten Feld möglicherweise durch einen fehlerhaften Sektor auf Ihrer Festplatte beschädigt wurden.“ Weitere Informationen zum Überprüfen der Oberfläche, Dateien und Ordner Ihrer Festplatte auf Fehler finden Sie im Index der Windows-Hilfe unter „Überprüfen auf Datenträgerfehler“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Tabelle „|1“ nicht vollständig reparieren und hat einige Memo-, OLE-Objekt- oder Hyperlink-Feldwerte gelöscht.@Um die Daten wiederherzustellen, stellen Sie sie aus Ihrer Sicherungskopie der Datenbank wieder her. Beachten Sie, dass die Daten im gelöschten Feld möglicherweise durch einen fehlerhaften Sektor auf Ihrer Festplatte beschädigt wurden. Weitere Informationen zum Überprüfen der Oberfläche, Dateien und Ordner Ihrer Festplatte auf Fehler finden Sie im Index der Windows-Hilfe unter „Überprüfen auf Datenträgerfehler“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 9514 | Mindestens ein Datensatz konnte nicht wiederhergestellt werden und wurde aus der Tabelle „|“ gelöscht.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Datensatz konnte nicht wiederhergestellt werden und wurde aus der Tabelle „|“ gelöscht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9515 | Die Tabelle '|' wurde abgeschnitten; die Daten wurden lost.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle ‚|‘ wurde abgeschnitten; Daten wurden lost.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9516 | Mindestens ein Index der Tabelle „|“ konnte nicht repariert werden und wurde gelöscht.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Index der Tabelle „|“ konnte nicht repariert werden und wurde gelöscht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9517 | Der Befehl „Speichern unter“ kann keine in Ihrem Bericht enthaltenen Unterformulare verarbeiten.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl „Speichern unter“ kann keine in Ihrem Bericht enthaltenen Unterformulare verarbeiten.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9518 | Beim Hinzufügen dieses Worts zum benutzerdefinierten Wörterbuch ist ein Fehler aufgetreten.@* Die Wörterbuchdatei ist möglicherweise schreibgeschützt. * Möglicherweise liegt ein Festplattenfehler vor.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Hinzufügen dieses Worts zum benutzerdefinierten Wörterbuch ist ein Fehler aufgetreten.@* Die Wörterbuchdatei ist möglicherweise schreibgeschützt. * Möglicherweise liegt ein Festplattenfehler vor.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9519 | Beim Hinzufügen dieses Worts zur Liste „Alles ändern“ ist ein Fehler aufgetreten.@Das Wörterbuch ist möglicherweise voll.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Hinzufügen dieses Worts zur Liste „Alles ändern“ ist ein Fehler aufgetreten.@Das Wörterbuch ist möglicherweise voll.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9520 | Beim Hinzufügen des Worts zur Liste „Alle ignorieren“ ist ein Fehler aufgetreten.@Das Wörterbuch ist möglicherweise voll.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Hinzufügen des Worts zur Liste „Alle ignorieren“ ist ein Fehler aufgetreten.@Das Wörterbuch ist möglicherweise voll.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9521 | Das angegebene Wort ist zu lang.@Wörter dürfen nicht länger als 64 Zeichen sein.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das angegebene Wort ist zu lang.@Wörter dürfen nicht länger als 64 Zeichen sein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9523 | Microsoft Office Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|“ nicht öffnen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|“ nicht öffnen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|1“ nicht öffnen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9524 | Microsoft Office Access kann nichttart die Rechtschreibprüfung, weil sie nicht installiert ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nichttart die Rechtschreibprüfung, weil sie nicht installiert ist.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann nicht start die Rechtschreibprüfung, da sie nicht installiert ist.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9525 | Microsoft Office Access kann die Hauptwörterbuchdatei nicht öffnen.@Überprüfen Sie, ob diese Datei korrekt installiert wurde.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Hauptwörterbuchdatei nicht öffnen.@Überprüfen Sie, ob diese Datei korrekt installiert wurde.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Hauptwörterbuchdatei nicht öffnen.@Überprüfen Sie, ob diese Datei korrekt installiert wurde.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9526 | Die Rechtschreibprüfung funktioniert nur bei Textfeldern, die Textdaten enthalten.@Sie versuchen, ein Feld mit einem anderen Datentyp als „Text“ oder „Memo“ zu prüfen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Rechtschreibprüfung funktioniert nur bei Textfeldern, die Textdaten enthalten.@Sie versuchen, ein Feld mit einem anderen Datentyp als „Text“ oder „Memo“ zu prüfen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9527 | Die Rechtschreibprüfung kann nicht fortgesetzt werden. Sie müssen zuerst Daten aus einer Tabelle, Abfrage, Ansicht, gespeicherten Prozedur oder einem Formular auswählen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Rechtschreibprüfung kann nicht fortgesetzt werden. Sie müssen zuerst Daten aus einer Tabelle, Abfrage, Ansicht, gespeicherten Prozedur oder einem Formular auswählen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9529 | Die Rechtschreibprüfung kann nicht fortgesetzt werden. Formulardaten sind nicht aktualisierbar.@Das Formular basiert möglicherweise auf einer Abfrage, die nicht oder nur teilweise aktualisierbar ist. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen darüber zu erhalten, wann eine Abfrage aktualisierbar ist.@@2@409932@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Rechtschreibprüfung nicht ausführen, da die Daten in diesem Formular oder dieser Abfrage nicht aktualisierbar sind.“@@@2@1@9932@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Rechtschreibprüfung nicht ausführen, da die Daten in diesem Formular oder dieser Abfrage nicht aktualisierbar sind.“@@@2@1@9932@1 | Zugriff auf über 2003 |
| 9530 | Beim Versuch, den Inhalt des Felds „|“ zu ändern, ist ein Fehler aufgetreten.@Das Feld ist möglicherweise gesperrt oder schreibgeschützt, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, es zu ändern. Informationen zu Sicherheitsberechtigungen und wer diese ändern kann, erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch, den Inhalt des Felds „|“ zu ändern, ist ein Fehler aufgetreten.“@Das Feld ist möglicherweise gesperrt oder schreibgeschützt, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, es zu ändern. Informationen zu Sicherheitsberechtigungen und wer diese ändern kann, erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 9531 | Beim Speichern der Rechtschreibeinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9532 | Das Feld „|“ kann nicht geändert werden, da es ein schreibgeschütztes Feld ist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Feld „|“ kann nicht geändert werden, da es ein schreibgeschütztes Feld ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9533 | Beim Versuch, das Wortpaar zur AutoKorrektur-Liste hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Versuch, das Wortpaar zur AutoKorrektur-Liste hinzuzufügen, ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9534 | Die aktuelle Auswahl enthält keine Felder, die auf Rechtschreibfehler überprüft werden können.@Sie können die Rechtschreibung von Textfeld-Steuerelementen mit den Datentypen „Text“ oder „Memo“ überprüfen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die aktuelle Auswahl enthält keine Felder, die auf Rechtschreibfehler überprüft werden können.@Sie können die Rechtschreibung von Textfeld-Steuerelementen mit den Datentypen „Text“ oder „Memo“ überprüfen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9535 | Sie haben ein ungültiges Hauptwörterbuch eingegeben.@Bitte wählen Sie einen gültigen Eintrag.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben ein ungültiges Hauptwörterbuch eingegeben.@Bitte wählen Sie einen gültigen Eintrag.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9536 | Die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Rechtschreibprüfung ist abgeschlossen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9537 | Sie müssen restart die Rechtschreibprüfung, damit die Wörterbuchänderung wirksam wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen restart die Rechtschreibprüfung, damit die Wörterbuchänderung wirksam wird.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9538 | Das benutzerdefinierte Wörterbuch „|“ ist nicht vorhanden.@Möchten Sie es erstellen?@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9539 | Sie haben ein Wort angegeben, das weder im Haupt- noch im Benutzerwörterbuch enthalten ist.@Möchten Sie dieses Wort verwenden und mit der Prüfung fortfahren?@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben ein Wort angegeben, das weder im Haupt- noch im Benutzerwörterbuch enthalten ist.@Möchten Sie dieses Wort verwenden und mit der Prüfung fortfahren?@@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9540 | Das von Ihnen ausgewählte Hauptwörterbuch kann nicht verwendet werden.@Es wurde nicht korrekt installiert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9541 | Die Rechtschreibprüfung kann Ihre letzte Änderung nicht rückgängig machen.@Die Daten im Feld „|“ wurden von einem anderen Benutzer geändert. Klicken Sie auf „OK“, um die Rechtschreibprüfung fortzusetzen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Rechtschreibprüfung kann Ihre letzte Änderung nicht rückgängig machen.@Die Daten im Feld „|“ wurden von einem anderen Benutzer geändert. Klicken Sie auf „OK“, um die Rechtschreibprüfung fortzusetzen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9542 | Diese Datenbank muss geschlossen werden, bevor Sie eine Replik erstellen können.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access diese Datenbank schließt und die Replik erstellt? Wenn Sie fortfahren, schließt Microsoft Office Access Ihre Datenbank und konvertiert sie in einen Designmaster. Die Datenbank kann dabei an Größe zunehmen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank muss geschlossen werden, bevor Sie eine Replik erstellen können.“@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access diese Datenbank schließt und die Replik erstellt? Wenn Sie fortfahren, schließt Microsoft Office Access Ihre Datenbank und konvertiert sie in einen Designmaster. Die Datenbank kann dabei an Größe zunehmen.@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank muss geschlossen werden, bevor Sie eine Replik erstellen können.“@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access diese Datenbank schließt und die Replik erstellt? Wenn Sie fortfahren, schließt Microsoft Office Access Ihre Datenbank und konvertiert sie in einen Designmaster. Die Datenbank kann dabei an Größe zunehmen.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9543 | Der Hangul-Hanja-Konverter kann nicht fortgesetzt werden. Es sind keine Hangul- oder Hanja-Daten zum Konvertieren vorhanden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Hangul-Hanja-Konverter kann nicht fortgesetzt werden. Es sind keine Hangul- oder Hanja-Daten zum Konvertieren vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9544 | Microsoft Office Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|“ nicht registrieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|“ nicht registrieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das benutzerdefinierte Wörterbuch „|1“ nicht registrieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9545 | Nachdem Sie diese Datei in das Dateiformat von Access 2002–2003 konvertiert haben, kann die neue Datei nicht mehr für Benutzer von Access 2000 oder Access 97 freigegeben werden.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@553714162@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Nachdem Sie diese Datei in das Dateiformat von Access 2002–2003 konvertiert haben, kann die neue Datei nicht mehr für Benutzer von Access 2000 oder Access 97 freigegeben werden.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@553714162@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9546 | Diese Datenzugriffsseite wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt. Um diese Seite in der Entwurfsansicht zu öffnen, müssen Sie sie in die aktuelle Version von Access konvertieren. Nach der Konvertierung können Sie diese Seite nicht mehr in der Entwurfsansicht einer früheren Version von Access öffnen.Con&vertCancel@@@35@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 9547 | Nachdem Sie diese Datei in das Access 2000-Dateiformat konvertiert haben, kann die neue Datei nicht mehr für Access 97-Benutzer freigegeben werden. @Alle spezifischen Funktionen von Access 2002 oder höher sind in Access 2000 nicht verfügbar.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@553714162@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Nachdem Sie diese Datei in das Access 2000-Dateiformat konvertiert haben, kann die neue Datei nicht mehr für Access 97-Benutzer freigegeben werden. @Alle spezifischen Funktionen von Access 2002 oder höher sind in Access 2000 nicht verfügbar.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@553714162@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 9548 | Nachdem Sie diese Datei in das Access 97-Dateiformat konvertiert haben, stehen alle für Access 2000 oder höher spezifischen Funktionen zur Verfügungost.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, wenn Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@553714162@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Nachdem Sie diese Datei in das Access 97-Dateiformat konvertiert haben, sind alle für Access 2000 oder höher spezifischen Funktionen nicht mehr verfügbar.“ost.@Weitere Informationen zur Konvertierung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@@2@1@553714162@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 9549 | Diese Datenbank wurde auf das Access 2007-Dateiformat aktualisiert. Die neue Datenbank kann nicht für Benutzer von Access 2003 oder früheren Versionen freigegeben werden.@Für weitere Informationen zur Konvertierung klicken Sie auf Hilfe.@@2@1@553714162@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 9550 | Die Textformateigenschaft des gebundenen Felds '|' ist derzeit nicht Rich Text. Sie sollten die Textformateigenschaft des Tabellenfelds ändern, bevor Sie die Eigenschaft dieses Steuerelements ändern. Wenn Sie die Textformateigenschaft dieses Steuerelements in Rich Text ändern, bevor Sie die Eigenschaft des gebundenen Felds ändern, werden einige Daten, die kein gültiges HTML sind, möglicherweise nicht angezeigt.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 9551 | Die Eigenschaft „Textformat“ des gebundenen Felds „|“ ist derzeit nicht „Nur Text“. Ändern Sie die Eigenschaft „Textformat“ des Tabellenfelds, bevor Sie die Eigenschaft dieses Steuerelements ändern. Wenn Sie die Eigenschaft „Textformat“ dieses Steuerelements in „Nur Text“ ändern, bevor Sie die Eigenschaft des gebundenen Felds ändern, werden einige Daten möglicherweise als HTML-Tags angezeigt.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 9552 | Die Anwendung ist bereits mit dem Server synchronisiert. | Zugriff auf über 2010 |
| 9553 | Für diese Anwendung stehen Aktualisierungen aus, die angewendet werden müssen, bevor Sie Ihre Änderungen auf dem Server speichern können. Möchten Sie diese Updates jetzt anwenden? | Zugriff auf über 2010 |
| 9554 | Die Site „|“ ist bereits vorhanden. Bitte wählen Sie einen anderen Namen. | Zugriff auf über 2010 |
| 9555 | Diese Verbindungsdatei enthält Definitionen, die mit bereits in Ihrer Datenbank installierten Verbindungen in Konflikt stehen. Klicken Sie auf „OK“, um die vorhandene Verbindungsdefinition zu überschreiben. Klicken Sie auf „Abbrechen“, um die vorhandene Verbindungsdefinition beizubehalten und die Installation abzubrechen. | Zugriff auf über 2010 |
| 9556 | Wenn Sie dieses Objekt aus Ihrer Datenbank löschen, funktionieren die zugehörigen verknüpften Tabellen und Ausdrücke nicht mehr. | Zugriff auf über 2010 |
| 10000 | Sie müssen die Tabelle zuerst speichern.@Möchten Sie die Tabelle jetzt speichern?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Tabelle zuerst speichern.@Möchten Sie die Tabelle jetzt speichern?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10001 | Sie müssen zuerst die Ansicht speichern.@Möchten Sie die Ansicht jetzt speichern?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen zuerst die Ansicht speichern.@Möchten Sie die Ansicht jetzt speichern?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10002 | Sie müssen zuerst die gespeicherte Prozedur speichern.@Möchten Sie die gespeicherte Prozedur jetzt speichern?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen zuerst die gespeicherte Prozedur speichern.@Möchten Sie die gespeicherte Prozedur jetzt speichern?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10003 | Sie müssen die Abfrage zuerst speichern.@Möchten Sie die Abfrage jetzt speichern?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Abfrage zuerst speichern.@Möchten Sie die Abfrage jetzt speichern?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10004 | Möchten Sie die ausgewählten Felder und alle darin enthaltenen Daten dauerhaft löschen?@Um die Felder dauerhaft zu löschen, klicken Sie auf „Ja“.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die ausgewählten Felder und alle darin enthaltenen Daten dauerhaft löschen?@Um die Felder dauerhaft zu löschen, klicken Sie auf „Ja“.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10005 | Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle benötigt einen Primärschlüssel, damit Sie eine Beziehung zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie jetzt einen Primärschlüssel erstellen?@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle benötigt einen Primärschlüssel, damit Sie eine Beziehung zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie jetzt einen Primärschlüssel erstellen?@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10006 | Das Wechseln zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen eines oder mehrerer Indizes.@Sie können keine Indizes für Felder mit dem Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“ oder „Hyperlink“ verwenden. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Office Access die Indizes, die dieses Feld enthalten. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@2 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Das Wechseln zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen eines oder mehrerer Indizes.“@Sie können keine Indizes für Felder mit dem Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“ oder „Hyperlink“ verwenden. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Office Access die Indizes, die dieses Feld enthalten. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2‘ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Das Wechseln zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen eines oder mehrerer Indizes.“@Sie können keine Indizes für Felder mit dem Datentyp „Memo“, „OLE-Objekt“ oder „Hyperlink“ verwenden. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Access die Indizes, die dieses Feld enthalten. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2‘ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Das Wechseln zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen eines oder mehrerer Indizes.@Der neue Feldtyp, den Sie ausgewählt haben, lässt keine Indizes zu. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Access die Indizes, die dieses Feld enthalten.@Möchten Sie den Datentyp ändern und die Indizes entfernen?@20@@@2‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Das Wechseln zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen eines oder mehrerer Indizes.@Der neue Feldtyp, den Sie ausgewählt haben, lässt keine Indizes zu. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Access die Indizes, die dieses Feld enthalten.@Möchten Sie den Datentyp ändern und die Indizes entfernen?@20@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10007 | Zum Löschen des Felds „|“ muss Microsoft Office Access den Primärschlüssel löschen.@Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Löschen des Felds „|“ muss Microsoft Office Access den Primärschlüssel löschen.@Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Löschen des Felds „|1“ muss Microsoft Access den Primärschlüssel löschen.@Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10008 | Zum Löschen des Felds „|“ muss Microsoft Office Access einen oder mehrere Indizes löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Office Access das Feld und alle zugehörigen Indizes. Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Löschen des Felds „|“ muss Microsoft Office Access einen oder mehrere Indizes löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Office Access das Feld und alle zugehörigen Indizes. Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Zum Löschen des Felds „|1“ muss Microsoft Access einen oder mehrere Indizes löschen.@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, löscht Microsoft Access das Feld und alle zugehörigen Indizes. Möchten Sie dieses Feld trotzdem löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10009 | Sie können die Tabelle '|' nicht zum Bearbeiten öffnen.@Eine an die Tabelle gebundene Abfrage oder ein Formular ist geöffnet. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die Berechtigung, diese Tabelle in der Entwurfsansicht zu öffnen, oder ein anderer Benutzer hat die Tabelle geöffnet. Möchten Sie diese Tabelle schreibgeschützt öffnen?@Falls Sie eine an diese Tabelle gebundene Abfrage oder ein Formular geöffnet haben, schließen Sie es/sie und versuchen Sie dann erneut, die Tabelle in der Entwurfsansicht zu öffnen.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Entweder ist ein an die Tabelle '|' gebundenes Objekt geöffnet, oder ein anderer Benutzer hat die Tabelle geöffnet. Möchten Sie die Tabelle schreibgeschützt öffnen?“@Um die Tabelle schreibgeschützt zu öffnen, klicken Sie auf „Ja“.@Um die Tabelle mit Lese-/Schreibzugriff zu öffnen, klicken Sie auf „Nein“. Stellen Sie sicher, dass die Tabelle und alle daran gebundenen Objekte geschlossen sind, und versuchen Sie dann erneut, sie in der Entwurfsansicht zu öffnen.@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10010 | Tabelle '|' ist eine verknüpfte Tabelle mit einigen Eigenschaften, die nicht geändert werden können.@Möchten Sie sie trotzdem öffnen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Tabelle '|' ist eine verknüpfte Tabelle, deren Design nicht geändert werden kann. Wenn Sie Felder hinzufügen oder entfernen oder deren Eigenschaften oder Datentypen ändern möchten, müssen Sie dies in der Quelldatenbank tun.@Möchten Sie sie trotzdem öffnen?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 10011 | Bei der Datenkonvertierung in Microsoft Office Access sind Fehler aufgetreten.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensatz(en) wurde gelöscht. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Datenkonvertierung in Microsoft Office Access sind Fehler aufgetreten.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensatz(en) wurde gelöscht. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Datenkonvertierung in Microsoft Access sind Fehler aufgetreten.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensatz(en) wurde gelöscht. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10012 | Microsoft Access kann keine Feldeigenschaften aus den Systemtabellen abrufen. Die Datenbank muss repariert werden. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, öffnet Microsoft Access die Tabelle in der Entwurfsansicht. Die Einstellungen der Eigenschaften „Feldname“, „Datentyp“, „Feldgröße“, „Indiziert“ und „Primär“ bleiben erhalten, die Einstellungen anderer Feldeigenschaften werden jedoch gelöscht.ost. Sie können versuchen, die l neu zu definierenost Eigenschaften, es wird jedoch empfohlen, die Datenbank aus einer Sicherungskopie wiederherzustellen oder sie zu schließen und den Befehl Datenbank reparieren im Menü Extras (Untermenü Datenbank-Dienstprogramme) zu verwenden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Feldeigenschaften aus den Systemtabellen abrufen.@Diese Datenbank muss repariert werden. Wenn Sie auf Ja klicken, öffnet Microsoft Office Access die Tabelle in der Entwurfsansicht. Die Einstellungen der Eigenschaften Feldname, Datentyp, Feldgröße, Indiziert und Primär bleiben erhalten, aber die Einstellungen anderer Feldeigenschaften werden lost. Sie können versuchen, die l neu zu definierenost Eigenschaften, aber wir empfehlen, dass Sie die Datenbank aus einer Sicherungskopie wiederherstellen oder sie schließen und den Befehl „Datenbank komprimieren und reparieren“ verwenden (klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und zeigen Sie auf „Verwalten“). Möchten Sie fortfahren?@@20@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Feldeigenschaften nicht aus den Systemtabellen abrufen.@Diese Datenbank muss repariert werden. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, öffnet Microsoft Access die Tabelle in der Entwurfsansicht. Die Einstellungen der Eigenschaften „Feldname“, „Datentyp“, „Feldgröße“, „Indiziert“ und „Primär“ bleiben erhalten, aber die Einstellungen anderer Feldeigenschaften werden gelöscht.ost. Sie können versuchen, die l neu zu definierenost Eigenschaften, aber wir empfehlen, dass Sie die Datenbank aus einer Sicherungskopie wiederherstellen oder sie schließen und den Befehl „Datenbank komprimieren und reparieren“ verwenden (klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und zeigen Sie auf „Verwalten“). Möchten Sie fortfahren?@@20@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 10013 | Microsoft Office Access kann Eigenschaftsänderungen für verknüpfte Tabellen nicht speichern.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann Eigenschaftsänderungen für verknüpfte Tabellen nicht speichern.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Eigenschaftsänderungen für verknüpfte Tabellen nicht speichern.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10014 | Microsoft Office Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensätzen wurde gelöscht und |2 Datensätze wurden gelöschtost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, entweder enthalten die von Ihnen eingefügten Datensätze Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verletzen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@22@600922@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensatz(en) wurde(n) gelöscht und |2 Datensatz(en) wurden lost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, entweder enthalten die von Ihnen eingefügten Datensätze Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verletzen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@22@1@922@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensatz(en) wurde(n) gelöscht und |2 Datensatz(en) wurden lost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, entweder enthalten die von Ihnen eingefügten Datensätze Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verstoßen gegen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@22@1@922@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 10015 | Das Ändern zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen des Primärschlüssels.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Ändern zu diesem Datentyp erfordert das Entfernen des Primärschlüssels.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10016 | Einige Daten können l seinost.@Die Einstellung für die FieldSize-Eigenschaft eines oder mehrerer Felder wurde auf eine kürzere Größe geändert. Wenn die Daten l sindost, können dadurch Validierungsregeln verletzt werden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@2 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Einige Daten sind möglicherweiseost.@Die Einstellung für die FieldSize-Eigenschaft eines oder mehrerer Felder wurde auf eine kürzere Größe geändert. Wenn die Daten l sindost, können dadurch Validierungsregeln verletzt werden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2' Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: 'Einige Daten sind möglicherweise lost.@Die Einstellung für die FieldSize-Eigenschaft eines oder mehrerer Felder wurde auf eine kürzere Größe geändert. Wenn die Daten l sindost, können dadurch Validierungsregeln verletzt werden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2' Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: 'Einige Daten sind möglicherweise lost.@Die Größe eines oder mehrerer Felder wurde auf eine kürzere Größe geändert. Wenn die Daten l sindost, können dadurch Validierungsregeln verletzt werden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2' Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: 'Einige Daten sind möglicherweise lost.@Die Größe eines oder mehrerer Felder wurde auf eine kürzere Größe geändert. Wenn die Daten l sindost, dadurch können Validierungsregeln verletzt werden. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 10017 | Auf Ihrem Computer ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.@Sie können dieses Einfügen und Anhängen nicht rückgängig machen. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Auf Ihrem Computer ist nicht genügend Speicherplatz vorhanden.@Sie können dieses Einfügen und Anhängen nicht rückgängig machen. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10018 | Microsoft Office Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Der Inhalt der Felder in |1 Datensätzen wurde gelöscht und |2 Datensätze wurden gelöschtost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, die von Ihnen eingefügten Datensätze enthalten Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verletzen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung.@@2@600922@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Die Inhalte der Felder in |1 Datensatz(en) wurden gelöscht und |2 Datensatz(en) wurden lost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, die von Ihnen eingefügten Datensätze enthalten Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verletzen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung.@@2@1@922@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte nicht alle Daten an die Tabelle anhängen.@Die Inhalte der Felder in |1 Datensatz(en) wurden gelöscht und |2 Datensatz(en) wurden lost aufgrund von Schlüsselverletzungen. * Wenn Daten gelöscht wurden, stimmen die von Ihnen eingefügten oder importierten Daten nicht mit den Felddatentypen oder der FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle überein. * Wenn Datensätze lost, die von Ihnen eingefügten Datensätze enthalten Primärschlüsselwerte, die bereits in der Zieltabelle vorhanden sind, oder sie verletzen die Regeln der referenziellen Integrität für eine zwischen Tabellen definierte Beziehung.@@2@1@922@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 10019 | Microsoft Office Access kann die Datenbank mit der verknüpften Tabelle „|.“ nicht finden. Die in Microsoft Office Access für die verknüpfte Tabelle festgelegten Eigenschaften werden lost. Möchten Sie trotzdem mit der Konvertierung fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Datenbank mit der verknüpften Tabelle nicht finden“ |.@Die in Microsoft Office Access für die verknüpfte Tabelle festgelegten Eigenschaften werden lost. Möchten Sie trotzdem mit der Konvertierung fortfahren?@@19@@@2' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Datenbank mit der verknüpften Tabelle '|1' nicht finden.@Die in Microsoft Access für die verknüpfte Tabelle festgelegten Eigenschaften werden lost. Möchten Sie trotzdem mit der Konvertierung fortfahren?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 10020 | Die Regeln zur Datenintegrität wurden geändert. Vorhandene Daten sind für die neuen Regeln möglicherweise ungültig.@Dieser Vorgang kann lange dauern. Möchten Sie, dass die vorhandenen Daten mit den neuen Regeln getestet werden?@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Regeln zur Datenintegrität wurden geändert. Vorhandene Daten sind für die neuen Regeln möglicherweise ungültig.@Dieser Vorgang kann lange dauern. Möchten Sie, dass die vorhandenen Daten mit den neuen Regeln getestet werden?@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10021 | Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Datensatzvalidierungsregel.@Möchten Sie mit der neuen Regel weiter testen? * Um die neue Regel beizubehalten und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf Ja. * Um zur alten Regel zurückzukehren und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf Nein. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf Abbrechen.@@13@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Datensatzvalidierungsregel.@Möchten Sie mit der neuen Regel weiter testen? * Um die neue Regel beizubehalten und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf Ja. * Um zur alten Regel zurückzukehren und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf Nein. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf Abbrechen.@@13@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10022 | Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Einstellung für die Eigenschaft „|1“ für Feld „|2“.@Möchten Sie mit der neuen Einstellung weiter testen? * Um die neue Einstellung beizubehalten und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf „Ja“. * Um zur alten Einstellung zurückzukehren und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf „Nein“. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf „Abbrechen“.@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Einstellung für die Eigenschaft „|1“ für Feld „|2“.@Möchten Sie mit der neuen Einstellung weiter testen? * Um die neue Einstellung beizubehalten und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf „Ja“. * Um zur alten Einstellung zurückzukehren und mit dem Testen fortzufahren, klicken Sie auf „Nein“. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf „Abbrechen“.@@13@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10023 | Microsoft Office Access hat | Indizes für die konvertierten Felder gelöscht.@Einige Daten wurden nicht richtig konvertiert.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat | Indizes für die konvertierten Felder gelöscht.@Einige Daten wurden nicht richtig konvertiert.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat |1 Indizes für die konvertierten Felder gelöscht.@Einige Daten wurden nicht richtig konvertiert.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10024 | Sie müssen die Tabelle zuerst speichern.@Microsoft Office Access kann Ihre Daten erst testen, wenn Sie die vorgenommenen Entwurfsänderungen speichern. Möchten Sie die Tabelle jetzt speichern?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Tabelle zuerst speichern.@Microsoft Office Access kann Ihre Daten erst testen, wenn Sie die vorgenommenen Entwurfsänderungen speichern. Möchten Sie die Tabelle jetzt speichern?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Tabelle zuerst speichern.@Microsoft Access kann Ihre Daten erst testen, wenn Sie die vorgenommenen Entwurfsänderungen speichern. Möchten Sie die Tabelle jetzt speichern?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10025 | Dieser Vorgang testet die Datensatz- und Feldvalidierungsregeln der Tabelle sowie die Eigenschaften „Erforderlich“ und „ZulassenNulllänge“ für alle Daten in der Tabelle.@Dieser Vorgang kann lange dauern. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang testet die Datensatz- und Feldvalidierungsregeln der Tabelle sowie die Eigenschaften „Erforderlich“ und „ZulassenNulllänge“ für alle Daten in der Tabelle.@Dieser Vorgang kann lange dauern. Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10026 | Alle Daten waren für alle Regeln gültig.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle Daten waren für alle Regeln gültig.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10027 | Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Datensatzvalidierungsregel.@Möchten Sie mit dem Testen der Daten mit dieser neuen Regel fortfahren? * Um mit dem Testen auf andere neue Regelverletzungen fortzufahren, klicken Sie auf Ja. * Um nur die alten Validierungsregeln weiter zu testen, klicken Sie auf Nein. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf Abbrechen.@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Vorhandene Daten verstoßen gegen die neue Datensatzvalidierungsregel.@Möchten Sie mit dem Testen der Daten mit dieser neuen Regel fortfahren? * Um mit dem Testen auf andere neue Regelverletzungen fortzufahren, klicken Sie auf Ja. * Um nur die alten Validierungsregeln weiter zu testen, klicken Sie auf Nein. * Um den Test zu beenden, klicken Sie auf Abbrechen.@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10028 | Die vorhandenen Daten verletzen die Eigenschaft '|1' für Feld '|2'.@Wenn Sie mit dem Testen fortfahren, werden Sie von Microsoft Office Access informiert, wenn Daten gegen andere Eigenschafteneinstellungen in der Tabelle verstoßen. Möchten Sie mit dem Testen fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die vorhandenen Daten verletzen die Eigenschaft '|1' für Feld '|2'.@Wenn Sie mit dem Testen fortfahren, werden Sie von Microsoft Office Access informiert, wenn Daten gegen andere Eigenschafteneinstellungen in der Tabelle verstoßen. Möchten Sie mit dem Testen fortfahren?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die vorhandenen Daten verletzen die Eigenschaft '|1' für Feld '|2'.@Wenn Sie mit dem Testen fortfahren, werden Sie von Microsoft Access informiert, wenn Daten gegen andere Eigenschafteneinstellungen in der Tabelle verstoßen. Möchten Sie mit dem Testen fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10029 | Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle benötigt einen Primärschlüssel, damit Sie dieser Tabelle Daten hinzufügen oder Beziehungen zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie zum Tabellenentwurf zurückkehren und jetzt einen Primärschlüssel hinzufügen?@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10030 | Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle muss einen Primärschlüssel haben, damit Sie Beziehungen zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie zum Tabellenentwurf zurückkehren und jetzt einen Primärschlüssel hinzufügen?@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle muss einen Primärschlüssel haben, damit Sie Beziehungen zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie zum Tabellenentwurf zurückkehren und jetzt einen Primärschlüssel hinzufügen?@@13@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist kein Primärschlüssel definiert.@Obwohl ein Primärschlüssel nicht erforderlich ist, wird er dringend empfohlen. Eine Tabelle muss einen Primärschlüssel haben, damit Sie Beziehungen zwischen dieser Tabelle und anderen Tabellen in der Datenbank definieren können. Möchten Sie zum Tabellenentwurf zurückkehren und jetzt einen Primärschlüssel hinzufügen?@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10031 | Sie müssen die Funktion zuerst speichern.@Möchten Sie die Funktion jetzt speichern?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen die Funktion zuerst speichern.@Möchten Sie die Funktion jetzt speichern?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10032 | Dieses Feld wird in „Nur-Text“ konvertiert und alle Formatierungen im Feld werden entfernt.@Möchten Sie die Spalte in „Nur-Text“ konvertieren?@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 10033 | Dieses Feld wird in Rich Text konvertiert und alle darin enthaltenen Daten werden in HTML codiert.@Wenn Ihre Daten bereits gültigen HTML-Rich Text enthalten, können Sie jegliche zusätzliche HTML-Codierung entfernen, indem Sie die PlainText-Funktion in einer Aktualisierungsabfrage verwenden.Möchten Sie die Spalte in Rich Text konvertieren?@@20@@@2 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Feld wird in Rich Text konvertiert und alle darin enthaltenen Daten werden in HTML codiert.@Wenn Ihre Daten bereits gültigen HTML-Rich Text enthalten, können Sie jegliche zusätzliche HTML-Codierung entfernen, indem Sie die PlainText-Funktion in einer Aktualisierungsabfrage verwenden.@Möchten Sie die Spalte in Rich Text konvertieren?@20@@@2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 10034 | Warnung: Diese Änderung führt dazu, dass der gesamte Verlauf für die Spalte „|“ gelöscht wird.ost.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2010 |
| 10035 | Nach dieser Änderung können Sie nicht mehr zum aktuellen Datentyp zurückwechseln.@Möchten Sie mit dieser Datentypänderung fortfahren?@@19@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 10250 | Sie können die scrollbaren (nicht fixierten) Spalten auf dem Datenblatt nicht drucken.@Die fixierten Spalten sind breiter als die Seite. Möchten Sie nur die fixierten Spalten drucken?@Wenn Sie die nicht fixierten Spalten drucken möchten, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Verringern Sie die Spaltenbreite und erhöhen Sie die Zeilenhöhe der fixierten Spalten. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Querformat“. * Verringern Sie die Größe der linken und rechten Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@21@209172@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die scrollbaren (nicht fixierten) Spalten auf dem Datenblatt nicht drucken.@Die fixierten Spalten sind breiter als die Seite. Möchten Sie nur die fixierten Spalten drucken?@Wenn Sie die nicht fixierten Spalten drucken möchten, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Verringern Sie die Spaltenbreite und erhöhen Sie die Zeilenhöhe der fixierten Spalten. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Querformat“. * Verringern Sie die Größe der linken und rechten Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@21@1@9172@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 10251 | Die Spaltenüberschrift ist zu hoch für die Seite. Ein Teil der Überschrift wird abgeschnitten.@Möchten Sie die unvollständige Überschrift drucken?@Um das Abschneiden von Überschriften zu verhindern, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Hochformat“. * Verringern Sie die Größe der oberen und unteren Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Spaltenüberschrift ist zu hoch für die Seite. Ein Teil der Überschrift wird abgeschnitten.“@Möchten Sie die unvollständige Überschrift drucken?@Um das Abschneiden von Überschriften zu verhindern, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Hochformat“. * Verringern Sie die Größe der oberen und unteren Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10252 | Mindestens eine Spalte ist zu breit für die Seite. Die Daten in dieser Spalte werden abgeschnitten.@Möchten Sie die Spalte mit unvollständigen Daten drucken?@Um das Abschneiden der Daten zu verhindern, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Verringern Sie die Spaltenbreite und erhöhen Sie die Zeilenhöhe. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Querformat“. * Verringern Sie die Größe des linken und rechten Seitenrands im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens eine Spalte ist zu breit für die Seite. Die Daten in dieser Spalte werden abgeschnitten.“@Möchten Sie die Spalte mit unvollständigen Daten drucken?@Um das Abschneiden der Daten zu verhindern, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Verringern Sie die Spaltenbreite und erhöhen Sie die Zeilenhöhe. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Querformat“. * Verringern Sie die Größe des linken und rechten Seitenrands im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10253 | Die Zeilenhöhe überschreitet den Abstand zwischen dem oberen und unteren Rand.@Möchten Sie die Spalten mit unvollständigen Daten drucken?@Um zu verhindern, dass Daten abgeschnitten werden, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Erhöhen Sie die Spaltenbreite und verringern Sie die Zeilenhöhe. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Hochformat“. * Verringern Sie die Größe der oberen und unteren Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Zeilenhöhe überschreitet den Abstand zwischen dem oberen und unteren Rand.“@Möchten Sie die Spalten mit unvollständigen Daten drucken?@Um zu verhindern, dass Daten abgeschnitten werden, versuchen Sie eine oder mehrere der folgenden Methoden: * Erhöhen Sie die Spaltenbreite und verringern Sie die Zeilenhöhe. * Ändern Sie die Seitenausrichtung im Dialogfeld „Druckereigenschaften“ in „Hochformat“. * Verringern Sie die Größe der oberen und unteren Seitenränder im Dialogfeld „Seite einrichten“.@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10500 | Sie sind dabei, eine Aktualisierungsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Aktualisierungsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@1@9058@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10501 | Sie sind dabei, eine Anfügeabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Möchten Sie diese Art von Aktionsabfrage wirklich ausführen? Informationen zum Deaktivieren von Bestätigungsmeldungen für Dokumentlöschungen finden Sie unter „Hilfe“.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Anfügeabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Möchten Sie diese Art von Aktionsabfrage wirklich ausführen? Informationen zum Deaktivieren von Bestätigungsmeldungen für Dokumentlöschungen finden Sie unter „Hilfe“.@@21@1@9058@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10502 | Sie sind dabei, eine Tabellenerstellungsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Tabellenerstellungsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@1@9058@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10503 | Sie sind dabei, eine Löschabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Löschabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändert.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von Aktionsabfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer Aktionsabfrage angezeigt wird.@@21@1@9058@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10504 | Sie sind dabei, eine Datendefinitionsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändern kann.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von SQL-Abfrage ausführen möchten? Wenn nicht, klicken Sie auf „Nein“, und ändern Sie die Abfrage, oder schließen Sie sie, um sie später auszuführen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Datendefinitionsabfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändern kann.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von SQL-Abfrage ausführen möchten? Wenn nicht, klicken Sie auf „Nein“, und ändern Sie die Abfrage, oder schließen Sie sie, um sie später auszuführen.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10505 | Sie sind dabei, | Zeile(n) zu aktualisieren.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich aktualisieren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Zeile(n) zu aktualisieren.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie diese Datensätze wirklich aktualisieren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10506 | Sie sind dabei, | Zeile(n) anzuhängen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie die ausgewählten Zeilen wirklich anhängen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Zeile(n) anzuhängen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie die ausgewählten Zeilen wirklich anhängen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10507 | Sie sind dabei, | Zeile(n) in eine neue Tabelle einzufügen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie wirklich eine neue Tabelle mit den ausgewählten Datensätzen erstellen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Zeile(n) in eine neue Tabelle einzufügen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie wirklich eine neue Tabelle mit den ausgewählten Datensätzen erstellen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10508 | Sie sind dabei, | Zeile(n) aus der angegebenen Tabelle zu löschen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie die ausgewählten Datensätze wirklich löschen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, | Zeile(n) aus der angegebenen Tabelle zu löschen.@Nachdem Sie auf „Ja“ geklickt haben, können Sie die Änderungen nicht mehr mit dem Befehl „Rückgängig“ rückgängig machen. Möchten Sie die ausgewählten Datensätze wirklich löschen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10509 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Office Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensatz(e) aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensatz(e) aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensatz(e) aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln nicht aktualisiert. Möchten Sie diese Art von Aktionsabfrage trotzdem weiter ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verletzungen zu erhalten.@@21@310019@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Office Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensatz(e) aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensatz(e) aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensatz(e) aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln nicht aktualisiert. Möchten Sie diese Art von Aktionsabfrage trotzdem weiter ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10019@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensatz(e) aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensatz(e) aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensatz(e) aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln nicht aktualisiert. Möchten Sie die Ausführung dieser Art von Aktionsabfrage trotzdem fortsetzen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10019@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10510 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Anfügeabfrage anhängen.@Microsoft Office Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und der Tabelle aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze, aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze und aufgrund von Gültigkeitsregelverletzungen |4 Datensätze nicht hinzugefügt. Möchten Sie die Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verletzungen anzuzeigen.@@21@310020@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Anfügeabfrage anhängen.@Microsoft Office Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und der Tabelle aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze, aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze und aufgrund von Gültigkeitsregelverletzungen |4 Datensätze nicht hinzugefügt. Möchten Sie die Aktionsabfrage trotzdem ausführen?“ Um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen, klicken Sie auf „Ja“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10020@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze in der Anfügeabfrage anhängen.@Microsoft Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und der Tabelle aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze, aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze und aufgrund von Verstößen gegen Gültigkeitsregeln |4 Datensätze nicht hinzugefügt. Möchten Sie die Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen, klicken Sie auf „Ja“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10020@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10511 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) auf Null gesetzt, da ein Typkonvertierungsfehler aufgetreten ist. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der Eigenschaft „DataType“ oder „FieldSize“ in der Zieltabelle übereinstimmen. Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn Felder in einem Ja/Nein-Feld leer gelassen oder Text in ein numerisches Feld eingegeben werden. Möchten Sie die Fehler ignorieren und die Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen.@@19@600922@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) auf Null gesetzt, da ein Typkonvertierungsfehler aufgetreten ist. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der Eigenschaft „DataType“ oder „FieldSize“ in der Zieltabelle übereinstimmen. Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn Felder in einem Ja/Nein-Feld leer gelassen oder Text in ein numerisches Feld eingegeben werden.“ Möchten Sie die Fehler ignorieren und die Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen.@@19@1@922@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze in der Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers auf Null gesetzt. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der Eigenschaft „DataType“ oder „FieldSize“ in der Zieltabelle übereinstimmen. Wenn Sie beispielsweise in einem Ja/Nein-Feld leere Felder gelassen oder in ein numerisches Feld Text eingeben, wird dieser Fehler verursacht. Möchten Sie die Fehler ignorieren und die Aktualisierungs- oder Anfügeabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen.@@19@1@922@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10512 | Microsoft Office Access kann aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze in der Löschabfrage und aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze nicht löschen.@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verletzungen zu erhalten.@@21@310016@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze in der Löschabfrage und aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze nicht löschen.“@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10016@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann |2 Datensätze in der Löschabfrage aufgrund von Schlüsselverletzungen und |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen nicht löschen.@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Klicken Sie auf „Ja“, um die Fehler zu ignorieren und die Abfrage auszuführen. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@21@1@10016@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10513 | Das vorhandene | wird gelöscht, bevor Sie die Abfrage ausführen.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das vorhandene | wird gelöscht, bevor Sie die Abfrage ausführen.@Möchten Sie trotzdem fortfahren?@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10514 | Sie können die Änderungen, die diese Aktionsabfrage an den Daten in einer oder mehreren verknüpften Tabellen vornehmen wird, nicht rückgängig machen.@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können die Änderungen, die diese Aktionsabfrage an den Daten in einer oder mehreren verknüpften Tabellen vornehmen wird, nicht rückgängig machen.@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10515 | Microsoft Office Access konnte nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Office Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensätze aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln nicht aktualisiert. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verletzungen zu erhalten.@@2@310019@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Office Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensätze aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln nicht aktualisiert.“ Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@2@1@10019@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte nicht alle Datensätze in der Aktualisierungsabfrage aktualisieren.@Microsoft Access hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers, |2 Datensatz(e) aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensatz(e) aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensatz(e) aufgrund von Verstößen gegen Validierungsregeln nicht aktualisiert. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@2@1@10019@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10516 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze an die Tabelle anhängen.@Microsoft Office Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze, aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze und aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln |4 Datensätze nicht hinzugefügt. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verletzungen zu erhalten.@@2@310020@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze an die Tabelle anhängen.@Microsoft Office Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und aufgrund von Schlüsselverletzungen |2 Datensätze, aufgrund von Sperrverletzungen |3 Datensätze und aufgrund von Gültigkeitsprüfungsregeln |4 Datensätze nicht hinzugefügt.“ Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@2@1@10020@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze an die Tabelle anhängen.@Microsoft Access hat aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers |1 Feld(er) auf Null gesetzt und |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen, |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen und |4 Datensätze aufgrund von Verstößen gegen Validierungsregeln nicht hinzugefügt. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Ursachen der Verstöße zu erhalten.@@2@1@10020@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10517 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Tabellenerstellungsabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) auf Null gesetzt, da ein Typkonvertierungsfehler aufgetreten ist. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der DataType- oder FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle übereinstimmen. Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn in einem Ja/Nein-Feld leere Felder gelassen werden oder Text in ein numerisches Feld eingefügt wird.@@1@600922@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Tabellenerstellungsabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) auf Null gesetzt, da ein Typkonvertierungsfehler aufgetreten ist. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der DataType- oder FieldSize-Eigenschaft in der Zieltabelle übereinstimmen.“ Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn in einem Ja/Nein-Feld leere Felder gelassen werden oder in einem numerischen Feld Text hinzugefügt wird.@@1@1@922@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze in der Tabellenerstellungsabfrage hinzufügen.@Es hat |1 Feld(er) aufgrund eines Typkonvertierungsfehlers auf Null gesetzt. Ein Typkonvertierungsfehler tritt auf, wenn die Daten in einem oder mehreren Feldern nicht mit der Eigenschaft „DataType“ oder „FieldSize“ in der Zieltabelle übereinstimmen. Dieser Fehler tritt beispielsweise auf, wenn in einem Ja/Nein-Feld leere Felder gelassen werden oder in einem numerischen Feld Text hinzugefügt wird.@@1@1@922@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10518 | Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Löschabfrage löschen.@Microsoft Office Access hat |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen und |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen nicht gelöscht. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Verletzungsursache zu erhalten.@@2@310016@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann nicht alle Datensätze in der Löschabfrage löschen.@Microsoft Office Access hat |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen und |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen nicht gelöscht. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Verletzungsursache zu erhalten.@@2@1@10016@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann nicht alle Datensätze in der Löschabfrage löschen.@Microsoft Access hat |2 Datensätze aufgrund von Schlüsselverletzungen und |3 Datensätze aufgrund von Sperrverletzungen nicht gelöscht. Klicken Sie auf „Hilfe“, um eine Erklärung der Verletzungsursache zu erhalten.@@2@1@10016@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10519 | Es ist nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden, um die Datenänderungen rückgängig zu machen, die diese Aktionsabfrage vornehmen wird.@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Informationen zum Freigeben von Speicherplatz oder Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“ oder „Arbeitsspeicher, Problembehandlung“.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden, um die Datenänderungen rückgängig zu machen, die diese Aktionsabfrage vornehmen wird.“@Möchten Sie diese Aktionsabfrage trotzdem ausführen? Informationen zum Freigeben von Speicherplatz oder Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicherplatz, Freigeben“ oder „Arbeitsspeicher, Problembehandlung“.@@19@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10520 | Möchten Sie die an der SQL-Anweisung vorgenommenen Änderungen speichern und die Eigenschaft aktualisieren?@Die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ enthielt eine SQL-Anweisung, als Sie den Abfrage-Generator aufgerufen haben, sodass die ursprüngliche SQL-Anweisung geändert wurde.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche SQL-Anweisung zu ändern, klicken Sie auf „Nein“.@13@604309@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die an der SQL-Anweisung vorgenommenen Änderungen speichern und die Eigenschaft aktualisieren?“@Die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ enthielt eine SQL-Anweisung, als Sie den Abfrage-Generator aufgerufen haben, sodass die ursprüngliche SQL-Anweisung geändert wurde.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche SQL-Anweisung zu ändern, klicken Sie auf „Nein“.@13@1@4309@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10521 | Möchten Sie die an der Abfrage vorgenommenen Änderungen speichern und die Eigenschaft aktualisieren?@Die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ enthielt beim Aufrufen des Abfrage-Generators den Namen einer Abfrage, sodass die ursprüngliche Abfrage geändert wurde.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche Abfrage zu ändern, klicken Sie auf „Nein“.@13@604309@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die an der Abfrage vorgenommenen Änderungen speichern und die Eigenschaft aktualisieren?“@Die Eigenschaft „RecordSource“ oder „RowSource“ enthielt beim Aufrufen des Abfrage-Generators den Namen einer Abfrage, sodass die ursprüngliche Abfrage geändert wurde.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche Abfrage zu ändern, klicken Sie auf „Nein“.@13@1@4309@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10522 | Sie haben den Abfrage-Generator für eine Tabelle aufgerufen.@Möchten Sie eine Abfrage basierend auf der Tabelle erstellen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben den Abfrage-Generator für eine Tabelle aufgerufen.@Möchten Sie eine Abfrage basierend auf der Tabelle erstellen?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10523 | Sie sind dabei, eine Pass-Through-Abfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändern kann.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von SQL-Abfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer SQL-Abfrage angezeigt wird.@@21@209058@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind dabei, eine Pass-Through-Abfrage auszuführen, die Daten in Ihrer Tabelle ändern kann.@Sind Sie sicher, dass Sie diese Art von SQL-Abfrage ausführen möchten? Klicken Sie auf „Hilfe“, um zu verhindern, dass diese Meldung bei jeder Ausführung einer SQL-Abfrage angezeigt wird.@@21@1@9058@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10524 | | Ausgabespalte(n) in der Abfrage waren unbenannt und zeigen keine Daten an.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '| Ausgabespalte(n) in der Abfrage waren unbenannt und zeigen keine Daten an.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 10526 | Möchten Sie die an der SQL-Anweisung vorgenommenen Änderungen speichern und den Texteditor aktualisieren?@Die gespeicherte Prozedur oder Funktion enthielt beim Aufrufen des Abfrage-Generators eine SQL-Anweisung, daher wurde die ursprüngliche SQL-Anweisung geändert.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche SQL-Anweisung zu ändern, klicken Sie auf Nein.@13@604309@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die an der SQL-Anweisung vorgenommenen Änderungen speichern und den Texteditor aktualisieren?@Die gespeicherte Prozedur oder Funktion enthielt beim Aufrufen des Abfrage-Generators eine SQL-Anweisung, daher wurde die ursprüngliche SQL-Anweisung geändert.@Um den Abfrage-Generator zu schließen, ohne die ursprüngliche SQL-Anweisung zu ändern, klicken Sie auf Nein.@13@1@4309@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10600 | Möchten Sie die ausgewählte Beziehung wirklich dauerhaft aus Ihrer Datenbank löschen?@@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie die ausgewählte Beziehung wirklich dauerhaft aus Ihrer Datenbank löschen?“@@@19@@@2 | Zugriff auf über 2003 |
| 10601 | Es besteht bereits eine Beziehung.@Möchten Sie die vorhandene Beziehung bearbeiten? Klicken Sie auf „Nein“, um eine neue Beziehung zu erstellen.@@13@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es besteht bereits eine Beziehung.@Möchten Sie die vorhandene Beziehung bearbeiten? Klicken Sie auf „Nein“, um eine neue Beziehung zu erstellen.@@13@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10602 | Der Feldname fehlt in Zeile |.@Sie haben nicht in jeder Zeile des Rasters ein passendes Feld für diese Beziehung ausgewählt.@Wählen Sie Felder so aus, dass das Raster auf der linken und rechten Seite die gleiche Anzahl von Feldern hat, und versuchen Sie dann, die Beziehung erneut zu erstellen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Der Feldname fehlt in Zeile |.@Sie haben nicht in jeder Zeile des Rasters ein passendes Feld für diese Beziehung ausgewählt.@Wählen Sie Felder so aus, dass das Raster auf der linken und rechten Seite die gleiche Anzahl von Feldern hat, und versuchen Sie dann, die Beziehung erneut zu erstellen.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10603 | Diese Beziehung wurde von einem anderen Benutzer geändert oder gelöscht, seit Sie das Fenster „Beziehungen“ geöffnet haben.@Möchten Sie die Beziehung bearbeiten und die Änderungen des anderen Benutzers überschreiben? Klicken Sie auf „Nein“, um Ihr Fenster „Beziehungen“ zu aktualisieren und die Änderungen des anderen Benutzers einzuschließen.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Beziehung wurde von einem anderen Benutzer geändert oder gelöscht, seit Sie das Fenster „Beziehungen“ geöffnet haben.@Möchten Sie die Beziehung bearbeiten und die Änderungen des anderen Benutzers überschreiben? Klicken Sie auf „Nein“, um Ihr Fenster „Beziehungen“ zu aktualisieren und die Änderungen des anderen Benutzers einzuschließen.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10604 | Diese Beziehung wurde bereits von einem anderen Benutzer gelöscht.@Um Ihre Ansicht zu aktualisieren, klicken Sie auf „OK“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Beziehung wurde bereits von einem anderen Benutzer gelöscht.@Um Ihre Ansicht zu aktualisieren, klicken Sie auf „OK“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10605 | Das Layout des Fensters „Beziehungen“ wird gelöscht.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Layout des Fensters „Beziehungen“ wird gelöscht.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10606 | Sie können im Fenster „Beziehungen“ für diese Datenbank keine Abfragen oder verknüpften Tabellen anzeigen.@Die Datenbank „|“ wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt. Wenn Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access konvertieren möchten, verwenden Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“).@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können im Fenster „Beziehungen“ für diese Datenbank keine Abfragen oder verknüpften Tabellen anzeigen.@Die Datenbank „|“ wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt. Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche und dann auf „Konvertieren“.@@3@1@9029@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können im Fenster „Beziehungen“ für diese Datenbank keine Abfragen oder verknüpften Tabellen anzeigen.@Die Datenbank „|1“ wurde in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt. Um diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access zu konvertieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“ und dann auf „Konvertieren“.@@1@@@0‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10607 | Die Beziehung wurde als Eins-zu-viele-Beziehung erstellt, da das verknüpfte Feld doppelte Einträge enthält.@Sie haben versucht, eine Eins-zu-eins-Beziehung zu erstellen, aber die Daten in den Tabellen lassen darauf schließen, dass eine Eins-zu-viele-Beziehung besser geeignet ist.@@2@411617@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Beziehung wurde als Eins-zu-viele-Beziehung erstellt, da das verknüpfte Feld doppelte Einträge enthält.@Sie haben versucht, eine Eins-zu-eins-Beziehung zu erstellen, aber die Daten in den Tabellen lassen darauf schließen, dass eine Eins-zu-viele-Beziehung besser geeignet ist.@@2@1@11617@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10608 | Um eine Beziehung zu erstellen, ziehen Sie mit der Maus ein Feld von einer Tabelle in eine andere.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um eine Beziehung zu erstellen, ziehen Sie mit der Maus ein Feld von einer Tabelle in eine andere.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10700 | Dieses Dokument wurde zuvor für den Drucker |1 auf |2 formatiert, aber dieser Drucker ist nicht verfügbar. Möchten Sie den Standarddrucker |3 verwenden?@@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Dokument wurde zuvor für den Drucker |1 auf |2 formatiert, aber dieser Drucker ist nicht verfügbar. Möchten Sie den Standarddrucker |3 verwenden?@@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10701 | Dieses Dokument wurde zuvor für den Drucker „|1 auf |2“ formatiert, aber dieser Drucker ist nicht verfügbar. Die im Dialogfeld „Druckereinrichtung“ angezeigten Seiteneinstellungen gelten für den aktuellen Standarddrucker „|3“.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Dokument wurde zuvor für den Drucker „|1 auf |2“ formatiert, aber dieser Drucker ist nicht verfügbar. Die im Dialogfeld „Druckereinrichtung“ angezeigten Seiteneinstellungen gelten für den aktuellen Standarddrucker „|3“.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10702 | Das Anzeigen einer Vorschau oder das Drucken dieser PivotTable-Ansicht kann lange dauern, da eine große Menge an Detaildaten angezeigt wird. Möglicherweise reagiert Microsoft Office Access eine Zeit lang nicht.@Möchten Sie fortfahren?@* Um den Zeitaufwand zu reduzieren, blenden Sie m aus.ost oder alle Detaildaten in der Ansicht. * Weitere Informationen finden Sie im Microsoft Knowledge Base-Artikel Q282315.@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Anzeigen einer Vorschau oder Drucken dieser PivotTable-Ansicht kann lange dauern, da eine große Menge an Detaildaten angezeigt wird. Microsoft Office Access reagiert möglicherweise eine Zeit lang nicht.@Möchten Sie fortfahren?@* Um den Zeitaufwand zu reduzieren, blenden Sie m ausost oder alle Detaildaten in der Ansicht. * Weitere Informationen finden Sie im Microsoft Knowledge Base-Artikel Q282315.@3@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Das Anzeigen einer Vorschau oder das Drucken dieser PivotTable-Ansicht kann lange dauern, da sie eine große Menge an Detaildaten anzeigt. Microsoft Access reagiert möglicherweise eine Zeit lang nicht.@Möchten Sie fortfahren?@* Um den Zeitaufwand zu reduzieren, blenden Sie m ausost oder alle Detaildaten in der Ansicht. * Weitere Informationen finden Sie im Microsoft Knowledge Base-Artikel Q282315.@3@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 10750 | Sie müssen das Makro speichern, bevor Sie es ausführen.@Möchten Sie das Makro jetzt speichern? * Um das Makro zu speichern und dann auszuführen, klicken Sie auf Ja. * Um zum Makrofenster für dieses Makro oder zu dem Fenster zurückzukehren, aus dem Sie den Befehl „Makro ausführen“ ausgeführt haben, klicken Sie auf Nein.@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen das Makro speichern, bevor Sie es ausführen.@Möchten Sie das Makro jetzt speichern? * Um das Makro zu speichern und dann auszuführen, klicken Sie auf Ja. * Um zum Makrofenster für dieses Makro oder zu dem Fenster zurückzukehren, aus dem Sie den Befehl „Makro ausführen“ ausgeführt haben, klicken Sie auf Nein.@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10751 | Einige der Makroaktionen, die Sie speichern möchten, können in Access 97 nicht ausgeführt werden. Diese Aktionen werden dauerhaft aus dem Makro in der Access 97-Version Ihrer Datenbank gelöscht.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige der Makroaktionen, die Sie speichern möchten, können in Access 97 nicht ausgeführt werden. Diese Aktionen werden dauerhaft aus dem Makro in der Access 97-Version Ihrer Datenbank gelöscht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10800 | Microsoft Office Access hat das Hinzufügen des Index '|.' abgeschlossen.@Fügen Sie einen weiteren Index über das Dialogfeld „Indexdateien auswählen“ hinzu oder klicken Sie auf „Schließen“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat das Hinzufügen des Index '|.' abgeschlossen.@Fügen Sie einen weiteren Index über das Dialogfeld „Indexdateien auswählen“ hinzu oder klicken Sie auf „Schließen“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat das Hinzufügen des Index '|1.' abgeschlossen.@Fügen Sie einen weiteren Index über das Dialogfeld „Indexdateien auswählen“ hinzu oder klicken Sie auf „Schließen“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10801 | Die Microsoft Office Access-Indexinformationsdatei (.inf) für „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Microsoft Office Access-INF-Datei für die dBASE- oder Microsoft FoxPro-Datei ersetzen, die Sie verknüpfen?@* Klicken Sie auf „Ja“, um eine neue INF-Datei zu erstellen. * Klicken Sie auf „Nein“, um die vorhandene Datei zu verwenden. Wenn die INF-Datei ungültige oder veraltete Informationen enthält, müssen Sie auf „Ja“ klicken, um eine neue INF-Datei zu erstellen, bevor Sie die Tabelle verknüpfen können.@17@209186@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Microsoft Office Access-Indexinformationsdatei (.inf) für „|“ ist bereits vorhanden.“@Möchten Sie die vorhandene Microsoft Office Access-INF-Datei für die dBASE- oder Microsoft FoxPro-Datei ersetzen, die Sie verknüpfen?@* Klicken Sie auf „Ja“, um eine neue INF-Datei zu erstellen. * Klicken Sie auf „Nein“, um die vorhandene Datei zu verwenden. Wenn die INF-Datei ungültige oder veraltete Informationen enthält, müssen Sie auf „Ja“ klicken, um eine neue INF-Datei zu erstellen, bevor Sie die Tabelle verknüpfen können.@17@1@9186@2‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Microsoft Access-Indexinformationsdatei (INF) für ‚|1‘ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Microsoft Access-INF-Datei durch die dBASE- oder Microsoft FoxPro-Datei ersetzen, die Sie verknüpfen?@* Klicken Sie auf „Ja“, um eine neue INF-Datei zu erstellen. * Klicken Sie auf „Nein“, um die vorhandene Datei zu verwenden. Wenn die INF-Datei ungültige oder veraltete Informationen enthält, müssen Sie auf „Ja“ klicken, um eine neue INF-Datei zu erstellen, bevor Sie die Tabelle verknüpfen können.@17@1@9186@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10803 | Das Datenbankobjekt „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie das vorhandene Datenbankobjekt durch das zu exportierende ersetzen? Wenn Sie dieses Objekt exportieren möchten, ohne das vorhandene Datenbankobjekt zu ersetzen, klicken Sie auf „Nein“. Sie können das Objekt dann erneut exportieren und im Dialogfeld „Exportieren“ umbenennen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Objekt „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie das vorhandene Objekt durch das zu exportierende ersetzen? Wenn Sie dieses Objekt exportieren möchten, ohne das vorhandene Objekt zu ersetzen, klicken Sie auf „Nein“. Sie können dann im Dialogfeld „Exportieren“ einen neuen Namen auswählen.@@20@@@2‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10804 | Aufgrund von Namenskonflikten konnten nicht alle Importspezifikationen importiert werden.In | der Spezifikationen lagen Konflikte vor.@Benennen Sie die konfliktbehafteten Importspezifikationen um und versuchen Sie den Importvorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Aufgrund von Namenskonflikten konnten nicht alle Importspezifikationen importiert werden.In | der Spezifikationen lagen Konflikte vor.@Benennen Sie die konfliktbehafteten Importspezifikationen um und versuchen Sie den Importvorgang erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10805 | Ungültiger CDF-Dateiname. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10806 | Zugehörige Daten werden mit der Livedatenoption nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 10807 | Bitte geben Sie den XML-Exportort an. | Zugriff auf über 2003 |
| 10808 | Der aktuelle Datensatz war nicht eindeutig. Alle identischen Datensätze wurden exportiert. | Zugriff auf über 2003 |
| 10892 | Bei einem Formular mit einem gebundenen ActiveX-Steuerelement oder einem eingebetteten, an eine Datenquelle gebundenen Objekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein gebundenes ActiveX-Steuerelement hinzuzufügen. Microsoft Office Access setzt die Eigenschaft „DefaultView“ auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei einem Formular mit einem gebundenen ActiveX-Steuerelement oder einem eingebetteten, an eine Datenquelle gebundenen Objekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein gebundenes ActiveX-Steuerelement hinzuzufügen. Microsoft Office Access setzt die Eigenschaft „DefaultView“ auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Bei einem Formular mit einem gebundenen ActiveX-Steuerelement oder einem eingebetteten, an eine Datenquelle gebundenen Objekt kann die Eigenschaft „DefaultView“ nicht auf „Endlosformulare“ gesetzt werden.@Sie haben versucht, einem Formular in der Entwurfsansicht ein gebundenes ActiveX-Steuerelement hinzuzufügen. Microsoft Access setzt die Eigenschaft „DefaultView“ auf „Einzelformular“ zurück.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10893 | Entweder wurde die Datei der Datenzugriffsseite von einem anderen Benutzer geöffnet oder Sie haben keine Schreibberechtigung für die Datei. Wenn Sie Änderungen vornehmen, müssen Sie diese in einer anderen Datei speichern. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10894 | Beim Speichern der Dokumenteigenschaften auf der Datenzugriffsseite ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10895 | Sie haben versucht, eine OLE- oder Binärspalte auf Ihre Datenzugriffsseite zu ziehen. Es gibt kein HTML-Steuerelement, das korrekt an diesen Spaltentyp gebunden ist. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10896 | Sie haben sich entschieden, die Datenzugriffsseite dauerhaft zu löschen.@Möchten Sie sowohl den Link als auch die Seitendatei(en) löschen oder nur den Link?&Link und Dateien löschen&Nur Link löschen&Abbrechen@@27@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben sich entschieden, den Link zur Datenzugriffsseite dauerhaft zu löschen.@&Link löschen&Abbrechen@@27@@@“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben sich entschieden, den Link zur Datenzugriffsseite dauerhaft zu löschen.&Link löschen&Abbrechen@@@27@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10897 | |@Es liegt ein Problem mit den Registrierungseinstellungen von Internet Explorer vor.@Bitte installieren Sie Internet Explorer neu.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „|@Es liegt ein Problem mit den Registrierungseinstellungen von Internet Explorer vor.@Bitte installieren Sie Internet Explorer neu.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10898 | Microsoft Office Access-Datenzugriffsseiten können nur im Microsoft Internet Explorer angezeigt werden, aber das ist nicht Ihr Standardbrowser.@Möchten Sie den Internet Explorer öffnen, um diese Seite anzuzeigen?@@19@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access-Datenzugriffsseiten können nur im Windows Internet Explorer angezeigt werden, aber das ist nicht Ihr Standardbrowser.@Möchten Sie den Internet Explorer öffnen, um diese Seite anzuzeigen?@@19@@@“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access-Datenzugriffsseiten können nur im Windows Internet Explorer angezeigt werden, aber das ist nicht Ihr Standardbrowser.@Möchten Sie den Internet Explorer öffnen, um diese Seite anzuzeigen?@@19@@@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10899 | Es konnte kein Link zu dieser Datenzugriffsseite erstellt werden, da die Daten- und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt sind.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es konnte kein Link zu dieser Datenzugriffsseite erstellt werden, da die Daten- und sonstigen Objekte nicht ausgecheckt sind.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10900 | Der Speichervorgang war erfolgreich.@Am Speicherziel wurde ein Ordner für Ihre unterstützenden Dateien erstellt.@Dieses Verzeichnis musste erstellt werden, da der Server keine langen Dateinamen unterstützt.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10901 | Sie müssen Ihre Datenzugriffsseite speichern, bevor Sie eine Vorschau anzeigen können.@Möchten Sie jetzt speichern?@@19@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10902 | Die Datenzugriffsseite wurde gespeichert, aber eine oder mehrere der unterstützenden Dateien (z. B. Bild-, Ton-, Videodateien) fehlen.@Möglicherweise müssen Sie: *Die HTML-Objekte auf der Seite löschen und neu erstellen. *Das Design erneut anwenden, falls die Seite eines hat.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10903 | Das Speichern wurde abgeschlossen, aber es fehlen Dateien für das ausgewählte Design.@Bitte wenden Sie ein neues Design auf Ihre Datenzugriffsseite an und speichern Sie erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10904 | Soll Microsoft Office Access die DataPageSize-Eigenschaft dieser Gruppenebene auf „Alle“ setzen?@@@19@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 10905 | Sie haben eine Seite geöffnet, die mit Access 2000 erstellt wurde. Um die Seite bearbeiten zu können, müssen Sie sie mit einer neueren Version der Microsoft Office Web Components speichern. Soll Access diese Seite konvertieren und mit einer neueren Version der Microsoft Office Web Components speichern?&KonvertierenAbbrechen@@@35@@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10950 | Möchten Sie dieses Konto wirklich löschen?@Das Löschen eines Benutzer- oder Gruppenkontos kann nicht rückgängig gemacht werden. Um ein gelöschtes Benutzer- oder Gruppenkonto wiederherzustellen, müssen Sie das Konto mit demselben Namen und derselben persönlichen Kennung (PID) neu erstellen.@@20@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie dieses Konto wirklich löschen?@Das Löschen eines Benutzer- oder Gruppenkontos kann nicht rückgängig gemacht werden. Um ein gelöschtes Benutzer- oder Gruppenkonto wiederherzustellen, müssen Sie das Konto mit demselben Namen und derselben persönlichen Kennung (PID) neu erstellen.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10951 | Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu ändern.@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Wenn es sich bei dem Objekt um eine Tabelle handelt, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Möchten Sie eine Kopie des Objekts als neues Objekt speichern?@@21@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, '|.' zu ändern.@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Wenn es sich bei dem Objekt um eine Tabelle handelt, benötigen Sie außerdem die Berechtigung „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Möchten Sie eine Kopie des Objekts als neues Objekt speichern?@@21@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10952 | Sie sind nicht berechtigt, dieses Makro anzuzeigen.@Um ein Makro anzuzeigen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“. Möchten Sie das Makro weiterhin ausführen?@@21@410222@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind nicht berechtigt, dieses Makro anzuzeigen.@Um ein Makro anzuzeigen, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf lesen“. Möchten Sie das Makro weiterhin ausführen?@@21@1@10222@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10953 | Sie haben keine Berechtigung zum Ändern von '|.'@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Wenn es sich bei dem Objekt um eine Tabelle handelt, benötigen Sie außerdem die Berechtigungen „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Möchten Sie es schreibgeschützt öffnen?@@21@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung zum Ändern von '|.'@Um dieses Objekt zu ändern, benötigen Sie die Berechtigung „Entwurf ändern“. Wenn es sich bei dem Objekt um eine Tabelle handelt, benötigen Sie außerdem die Berechtigungen „Daten löschen“ und „Daten aktualisieren“. Möchten Sie es schreibgeschützt öffnen?@@21@1@10222@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 10954 | Sie haben die Berechtigungen von '|1' für '|2' geändert.@Möchten Sie diese Berechtigungen jetzt zuweisen?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Sie haben die Berechtigungen von '|1' für '|2' geändert.@Möchten Sie diese Berechtigungen jetzt zuweisen?@@19@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 10955 | Sie haben keine Berechtigung, '|' zur exklusiven Verwendung zu öffnen.@Microsoft Office Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff. Um eine Datenbank für den exklusiven Zugriff zu öffnen, benötigen Sie die Berechtigung „Exklusiv öffnen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@2@410222@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung, '|' zur exklusiven Verwendung zu öffnen.@Microsoft Office Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff. Um eine Datenbank für den exklusiven Zugriff zu öffnen, benötigen Sie die Berechtigung „Exklusiv öffnen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@1@10222@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Berechtigung, '|1' zur exklusiven Verwendung zu öffnen.@Microsoft Access öffnet die Datenbank für den gemeinsamen Zugriff. Um eine Datenbank für den exklusiven Zugriff zu öffnen, benötigen Sie die Berechtigung „Exklusiv öffnen“. Klicken Sie auf „Hilfe“, um weitere Informationen zu Berechtigungen und deren Festlegung zu erhalten.@@5@1@10222@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10956 | ;LCID=0x0409 | Zugriff auf über 2003 |
| 10957 | Sie haben keine Arbeitsgruppen-ID eingegeben. Um sicherzustellen, dass Ihre Arbeitsgruppen-Informationsdatei eindeutig ist, geben Sie eine eindeutige Arbeitsgruppen-ID mit bis zu 20 Zahlen oder Buchstaben ein. Ohne Arbeitsgruppen-ID fortfahren?@@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben keine Arbeitsgruppen-ID eingegeben. Um sicherzustellen, dass Ihre Arbeitsgruppen-Informationsdatei eindeutig ist, geben Sie eine eindeutige Arbeitsgruppen-ID mit bis zu 20 Zahlen oder Buchstaben ein. Ohne Arbeitsgruppen-ID fortfahren?@@@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10958 | Die Datei „|“ ist bereits vorhanden. Vorhandene Datei ersetzen?@@@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|“ ist bereits vorhanden. Vorhandene Datei ersetzen?@@@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10959 | Arbeitsgruppendateien (*.mdw) | Zugriff auf über 2003 |
| 10960 | Arbeitsgruppeninformationsdatei auswählen | Zugriff auf über 2003 |
| 10961 | Öffne | Zugriff auf über 2003 |
| 10962 | Sie haben die Arbeitsgruppeninformationsdatei '|.'@@@1@@4 erfolgreich erstellt. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben die Arbeitsgruppeninformationsdatei '|.'@@@1@@@4 erfolgreich erstellt.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10963 | Datei konnte nicht gefunden werden: „|“ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003 |
| 10964 | Sie sind der Arbeitsgruppe, die in der Arbeitsgruppeninformationsdatei '|'@@@1@@2 definiert ist, erfolgreich beigetreten. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie sind der Arbeitsgruppe, die in der Arbeitsgruppeninformationsdatei '|'@@@1@@@2 definiert ist, erfolgreich beigetreten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10965 | Es wird dringend empfohlen, das Kennwort des Systemadministrators (SA) nach Abschluss dieses Vorgangs zu ändern. Um das SA-Kennwort zu ändern, gehen Sie im Menü Extras auf Sicherheit und klicken Sie dann auf Anmeldekennwort festlegen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10966 | Sie müssen restart die Anwendung, damit die neue Sicherheitsstufe wirksam wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10967 | Microsoft Office Access kann die Registrierungseinstellung, die steuert, ob unsichere Ausdrücke blockiert werden, nicht ändern.@Ihr Konto ist nicht berechtigt, diese Registrierungseinstellung zu ändern. Wenden Sie sich zum Ändern dieser Einstellung an Ihren Systemadministrator.@@2@553714182@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10968 | Microsoft Office Access kann Ihrer Datei keine digitale Signatur hinzufügen, da Access keinen exklusiven Zugriff auf die Datei erhält. @Stellen Sie sicher, dass keine andere Person oder kein anderes Programm die Datei geöffnet hat, und versuchen Sie erneut, die digitale Signatur hinzuzufügen.@@1@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann Ihrer Datei keine digitale Signatur hinzufügen, da Access keinen exklusiven Zugriff auf die Datei erhält. @Stellen Sie sicher, dass keine andere Person oder kein anderes Programm die Datei geöffnet hat, und versuchen Sie erneut, die digitale Signatur hinzuzufügen.@@1@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Ihrer Datei keine digitale Signatur hinzufügen, da Access keinen exklusiven Zugriff auf die Datei erhält. @Stellen Sie sicher, dass keine andere Person oder kein anderes Programm die Datei geöffnet hat, und versuchen Sie erneut, die digitale Signatur hinzuzufügen.@@1@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 10969 | Damit die Makrosicherheitsstufen „Mittel“ oder „Hoch“ ordnungsgemäß funktionieren, muss Ihr Computer auch so konfiguriert sein, dass unsichere Ausdrücke blockiert werden.@Das Blockieren unsicherer Ausdrücke betrifft alle Benutzer auf diesem Computer.@Möchten Sie unsichere Ausdrücke blockieren?@21@553714182@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10970 | Unsichere Ausdrücke werden blockiert. Sie können Ihren Computer so konfigurieren, dass die Auswertung aller Ausdrücke zugelassen wird.@Die Zulassung der Auswertung aller Ausdrücke wirkt sich auf alle Benutzer dieses Computers aus.@Möchten Sie die Auswertung potenziell unsicherer Ausdrücke zulassen?@22@553714182@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10971 | Sicherheitswarnung: Unsichere Ausdrücke werden nicht blockiert.@Um unsichere Ausdrücke zu blockieren, muss Microsoft Jet 4.0 Service Pack 8 oder höher installiert sein. Die neueste Version von Jet 4.0 erhalten Sie unter http://windowsupdate.microsoft.com.@'|' kann möglicherweise nicht sicher geöffnet werden, wenn die Datei Ausdrücke enthält, die Ihren Computer beschädigen sollen. Möchten Sie diese Datei öffnen?@20@553714182@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10972 | Sicherheitswarnung: Unsichere Ausdrücke werden nicht blockiert.@Möchten Sie unsichere Ausdrücke blockieren?@@21@553714182@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10973 | '|' kann nicht geöffnet werden, da Sie restart die Anwendung, damit die neue Sicherheitsstufe wirksam wird.@@@1@553714182@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2003 |
| 10974 | Änderungen an der Datenbank oder dem Projekt haben die zugehörige digitale Signatur ungültig gemacht.@Dies erfordert möglicherweise, dass Sie beim nächsten Öffnen der Datenbank oder des Projekts eine Vertrauensentscheidung treffen müssen. @@2@1@553714150@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 13000 | Beim Wechseln von Feldern gehen Regeländerungen verloren, die nicht angewendet wurden.Weiter und Änderungen verwerfenWeiter und Änderungen anwendenAbbrechen@@@28@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13001 | Durch die Veröffentlichung einer Anwendung werden Ihre Daten entschlüsselt und das Datenbankkennwort entfernt. Möchtest du fortfahren? | Zugriff auf über 2010 |
| 13002 | E-Mail zum Sammeln von Daten kann nicht erstellt oder gesendet werden. Outlook ist nicht für die Datenerfassung per E-Mail konfiguriert; bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator. | Zugriff auf über 2010 |
| 13003 | Access kann den Exportvorgang nicht ausführen. Stellen Sie sicher, dass die Exporttabelle und die zugehörigen Tabellen über numerische Primärschlüssel verfügen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13004 | Die Eigenschaft „Neue Seite erzwingen“ kann bei Webberichten, die mehrere Spalten enthalten, nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13005 | Microsoft Access kann keine Verknüpfung zur Liste '|1' herstellen. Die Liste ist keine SharePoint-Standardliste.@@@1@@@3 | Zugriff auf über 2010 |
| 13006 | Microsoft Access konnte keine Verbindung zur Webanwendung herstellen, da Ihre Interneteinstellungen auf „Offline arbeiten“ konfiguriert sind. | Zugriff auf über 2010 |
| 13007 | Die Site „|“ wurde nicht gefunden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13008 | Der Server ist beschäftigt. Versuchen Sie es später erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 13009 | Webabfragen unterstützen nur den Abfragetyp „Auswählen“. | Zugriff auf über 2010 |
| 13010 | Webabfragen müssen Beziehungen zwischen allen Tabellen haben. Fügen Sie Beziehungen hinzu oder entfernen Sie die Tabellen, die Sie nicht benötigen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13011 | Der angegebene Aliasname ist für Webabfragen ungültig. Bitte achten Sie darauf, dass der Name keine Sonderzeichen enthält und nicht länger als 64 Zeichen ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13012 | Webabfragen können komplexe Datenspalten nicht sortieren oder filtern. | Zugriff auf über 2010 |
| 13013 | Microsoft Access konnte die Datenbank nicht veröffentlichen, da Ihre Interneteinstellungen auf „Offline arbeiten“ konfiguriert sind. | Zugriff auf über 2010 |
| 13014 | Die Aktion „SetOrderBy“ kann nicht nach dem Feld „|“ sortieren. | Zugriff auf über 2010 |
| 13015 | Lokale Variablennamen müssen maximal 64 Zeichen lang sein und dürfen nicht lang seintart durch ein Gleichheitszeichen oder ein Leerzeichen und darf keines der folgenden Zeichen enthalten, einschließlich CR, LF oder TAB: .![]/:*?""|#{}%~&. | Zugriff auf über 2010 |
| 13016 | „|“ ist nicht in der Liste der Sites enthalten, die Ihr Administrator zum Veröffentlichen oder Synchronisieren von Access Services-Anwendungen zugelassen hat. | Zugriff auf über 2010 |
| 13017 | Dieser Ausdruck wurde zuletzt in einer anderen Designumgebung geändert und enthält eine nicht unterstützte Funktion. Der Ausdruck kann hier nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13018 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da die Tabelle „|1“ nicht in ein webkompatibles Format exportiert werden konnte. Führen Sie die Kompatibilitätsprüfung aus, beheben Sie alle gemeldeten Probleme und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 13019 | Datenbalken werden nur für Tabellen und benannte Abfragen unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13020 | Durch diese Aktion wird die Vorlage von Ihrer Festplatte gelöscht. Möchtest du fortfahren? | Zugriff auf über 2010 |
| 13021 | Ihre Vorlage wurde erfolgreich in „|“ gespeichert. Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre Vorlage wurde erfolgreich als ‚|‘ gespeichert.“ | Zugriff auf über 2010 |
| 13022 | Diese Datenbank wurde mit der 64-Bit-Version von Microsoft Access erstellt. Bitte öffnen Sie es mit der 64-Bit-Version von Microsoft Access. | Zugriff auf über 2010 |
| 13023 | Diese Datenbank wurde mit der 32-Bit-Version von Microsoft Access erstellt. Bitte öffnen Sie es mit der 32-Bit-Version von Microsoft Access. | Zugriff auf über 2010 |
| 13024 | Die Netzwerkkonnektivität war lost beim Ändern des Caching-Modus. Bei einigen Tischen wurde der Modus möglicherweise nicht geändert. Beim nächsten Schließen und Öffnen Ihrer Datenbank werden Sie erneut aufgefordert, den Modus zu ändern. | Zugriff auf über 2010 |
| 13025 | Alle in getrennten Tabellen vorgenommenen Datenänderungen werden dauerhaft verworfen.@Wenn Sie Ihre Änderungen verwerfen, werden Sie automatisch wieder mit der SharePoint-Site verbunden, sofern eine Verbindung besteht.@Möchten Sie fortfahren?@3@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13026 | Dieses Makro wurde offenbar in einer älteren Access-Version geändert. Möchten Sie das Makro in ein mit Access 2010 kompatibles Format konvertieren? Dabei geht möglicherweise die aktuelle Makroformatierung verloren. Wenn Sie die Formatierung beibehalten und möglicherweise Änderungen der älteren Version verlieren möchten, wählen Sie „Nein“. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Makro wurde offenbar in einer älteren Access-Version geändert. Möchten Sie das Makro in ein mit Access 2013 kompatibles Format konvertieren? Dabei geht möglicherweise die aktuelle Makroformatierung verloren. Wenn Sie die Formatierung beibehalten und möglicherweise Änderungen der älteren Version verlieren möchten, wählen Sie „Nein“. Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Dieses Makro wurde offenbar in einer älteren Access-Version geändert. Möchten Sie das Makro in ein mit Access 2016 kompatibles Format konvertieren? Dabei geht möglicherweise die aktuelle Makroformatierung verloren. Wenn Sie die Formatierung beibehalten und möglicherweise Änderungen der älteren Version verlieren möchten, wählen Sie „Nein“. | Zugriff auf über 2010 |
| 13027 | Wenn in einem Webformular die Eigenschaft „Werteliste erben“ auf „false“ gesetzt ist, muss auch die Eigenschaft „Änderungen der Werteliste zulassen“ auf „false“ gesetzt sein. | Zugriff auf über 2010 |
| 13028 | Die Makroaktion „Eigenschaft festlegen“ kann die Eigenschaft „Wert“ für das Steuerelement „|“ nicht festlegen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13029 | Die SetProperty-Makroaktion kann die Value-Eigenschaft nicht festlegen, da die Lösung Links zu externen Daten enthält und die Datenbank nicht vertrauenswürdig ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13030 | Die Makroaktion „RunDataMacro“ ist fehlgeschlagen, da die Lösung Links zu externen Daten enthält und die Datenbank nicht vertrauenswürdig ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13031 | Das Nachschlagefeld wurde nicht erstellt. Das Datenbankmodul konnte die Tabelle „|1“ nicht sperren, da sie bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass die Tabelle „|1“ und die Formulare, Abfragen und Berichte, die sie verwenden, geschlossen sind, bevor Sie dieses Nachschlagefeld erstellen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13032 | Ihre Änderung der Datenintegrität wurde nicht gespeichert. Das Datenbankmodul konnte die Tabelle „|1“ nicht sperren, da sie bereits von einer anderen Person oder einem anderen Prozess verwendet wird. Stellen Sie sicher, dass die Tabelle „|1“ und die Formulare, Abfragen und Berichte, die sie verwenden, geschlossen sind, bevor Sie diese Änderung vornehmen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13033 | Der Link „|“ wird von Microsoft Access zur Verwaltung Ihrer Webanwendung verwendet. Er kann nicht gelöscht oder umbenannt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13034 | Eine lokale Kopie von „|2“ bei „|1“ wurde erstellt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13035 | Das Steuerelement „|“ kann in Webberichten nicht verwendet werden, da es Auffüllungen verwendet. | Zugriff auf über 2010 |
| 13036 | Entweder war der eingegebene Webspeicherort oder Anwendungsname ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13037 | Der Vorgang war nicht erfolgreich. Einige Tabelleneigenschaften und Datenmakros konnten nicht gespeichert werden, da keine Verbindung zu einer SharePoint-Site besteht. Um sicherzustellen, dass die Eigenschaften und Makros gespeichert werden, stellen Sie die Verbindung zur SharePoint-Site wieder her. Datenmakros können in die Zwischenablage kopiert und bei Wiederherstellung der Verbindung wieder in den Makro-Designer eingefügt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13038 | Als Clientobjekte können nur Formular-, Berichts- oder Abfrage-Webobjekte gespeichert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13039 | Nur ACCDB-Dateien, die noch keine Webdatenbanken sind, können für die Webveröffentlichung vorbereitet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13040 | Microsoft Access hat beim Überprüfen der Datenbank '|' auf Webkompatibilität einen Fehler festgestellt.@Die Konvertierung ist fehlgeschlagen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13041 | Alle Datenänderungen, die vorgenommen wurden, während Ihre Anwendung vom Server getrennt wurde, werden verworfen, wenn die Datenbank geschlossen wird. Um diese Änderungen zu speichern, klicken Sie auf die Schaltfläche „Abbrechen“ und stellen Sie erneut eine Verbindung zum Server her. Möchten Sie die Datenbank weiterhin schließen und Ihre Daten verwerfen? | Zugriff auf über 2010 |
| 13042 | Der Server hat eine Antwort zurückgegeben, die Microsoft Access nicht verstehen konnte. Bitte wenden Sie sich an Ihren Serveradministrator. | Zugriff auf über 2010 |
| 13043 | Die Tabelle „|“ wird verwendet und kann nicht in eine lokale Tabelle konvertiert werden. Schließen Sie geöffnete Objekte, die möglicherweise von dieser Tabelle abhängig sind, und stellen Sie sicher, dass sie von keinem anderen Benutzer geöffnet ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13044 | Die Outlook-Aufgabe konnte nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13045 | Die maximale Anzahl an Verschachtelungsebenen wurde erreicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 13046 | Der Argumentwert '|1' ist für die Makroaktion '|2' ungültig.@Ein Makro mit Parametern kann kein Fehlerhandler sein.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13047 | Diese Eigenschaft kann nicht geändert werden, da eine oder mehrere der Registerkartenseiten ein freigegebenes oder verknüpftes Bild enthalten. | Zugriff auf über 2010 |
| 13048 | Die Unique-Eigenschaft konnte für die Tabelle nicht festgelegt werden, da im Feld doppelte Werte vorhanden sind. Entfernen Sie die doppelten Werte und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 13049 | Microsoft Access kann Ihr Objekt nicht in die von Ihnen ausgewählte Datenbank exportieren. Bitte wählen Sie eine andere Datenbank oder ein anderes Objekt zum Exportieren aus. | Zugriff auf über 2010 |
| 13050 | Microsoft Access kann die ausgewählten Objekte nicht in die aktuelle Datenbank importieren, da eines oder mehrere davon nicht webkompatibel sind. Beheben Sie die Kompatibilitätsfehler und versuchen Sie es erneut, oder wählen Sie andere Objekte zum Importieren aus. | Zugriff auf über 2010 |
| 13051 | Microsoft Access kann die Objekte nicht in die ausgewählte Datenbank exportieren, da eines oder mehrere davon nicht webkompatibel sind.@Eine Protokolltabelle mit den aufgetretenen Fehlern befindet sich in der Datenbank, in die der Export versucht wurde.@Beheben Sie die Kompatibilitätsfehler und versuchen Sie es erneut , oder wählen Sie andere Objekte zum Exportieren aus.@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13052 | Das Objekt muss geöffnet sein. | Zugriff auf über 2010 |
| 13053 | Objekt nicht gefunden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13054 | Objekt wird nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13055 | Der Wert einer Anzeigeformulareigenschaft war ungültig und wurde nicht gespeichert. | Zugriff auf über 2010 |
| 13056 | Webabfragen dürfen nicht mehr als einen Join zwischen denselben beiden Tabellen haben.@Zusätzliche Joins müssen aus dieser Abfrage entfernt werden.@Änderungen an den Joins in der Abfrage wirken sich nicht auf Tabellenbeziehungen aus.@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13057 | Sie können das Feld „|1“ nicht löschen. Dieses Feld wird zum Identifizieren und Speichern der Zeilen in Ihrer Tabelle verwendet. | Zugriff auf über 2010 |
| 13058 | Das Datenmakro wurde nicht ausgeführt, da sich die Tabelle nicht auf dem Server befindet. Synchronisieren Sie die Anwendung mit dem Server und führen Sie dann das Datenmakro aus. | Zugriff auf über 2010 |
| 13059 | Das Nachschlagefeld wurde nicht erstellt. Für eine Werteliste wird mindestens ein Wert benötigt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13060 | In Access Services können nur Webdatenbanken veröffentlicht werden. Führen Sie zunächst „Für Web vorbereiten“ für diese Datenbank aus. | Zugriff auf über 2010 |
| 13061 | Der von Ihnen angegebene Webstandort unterstützt Access Services nicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 13062 | Der Datentyp eines indizierten Feldes kann nicht geändert werden. Erwägen Sie, die Indexeigenschaft auf „false“ zu setzen, bevor Sie den Datentyp ändern. | Zugriff auf über 2010 |
| 13063 | Das Submakro mit demselben Namen existiert bereits. Geben Sie einen anderen Namen ein. | Zugriff auf über 2010 |
| 13064 | Der Ausdruck „|“ kann nicht für die Verwendung im Web konvertiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13065 | Die Tabelle ist zu groß, als dass diese Änderung gespeichert werden könnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 13066 | Die Änderung konnte nicht auf dem Server gespeichert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13067 | Eine Zeitüberschreitung verhinderte, dass die Änderung auf dem Server gespeichert wurde. | Zugriff auf über 2010 |
| 13068 | Felder vom Typ Memo, Binär und Lookup können nicht in einer Validierungsregel für Webtabellen verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13069 | Das Umbenennen der Tabelle ist fehlgeschlagen, da keine Verbindung zu einer SharePoint-Site besteht. Stellen Sie die Verbindung zur SharePoint-Site wieder her, synchronisieren Sie die Anwendung mit dem Server und versuchen Sie den Umbenennungsvorgang erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 13070 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Standardwerte ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13071 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Tabellenvalidierungsregeln nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13072 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Feldvalidierungsregeln nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13073 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Formulare ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13074 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Berichte ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13075 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Makros ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13076 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Datenbanken ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13077 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Datenmakros nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13078 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible berechnete Spalten nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13079 | Diese Vorlage enthält nur Client-Informationen und darf nicht in eine Webdatenbank importiert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13080 | LoadFromAXL ist nicht verfügbar, wenn Sie Tabellen getrennt haben. Bitte verbinden Sie alle Ihre Tabellen erneut, bevor Sie versuchen, LoadFromAXL zu verwenden. | Zugriff auf über 2010 |
| 13081 | Die |2-Datenbank wurde nicht synchronisiert, da die Site „|1“ nicht verfügbar ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13082 | Die Aktualisierung des Feldes wurde nicht abgeschlossen, da ein abhängiges Formular, eine abhängige Abfrage oder ein abhängiger Bericht geöffnet ist. Synchronisieren Sie mit dem Server, um das Update abzuschließen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13083 | Der Server „|“ unterstützt Access Services nicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 13084 | Das VBA-Projekt ist passwortgeschützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13085 | Sie können die Tabelle „|“ nicht löschen. Sie ist an einer oder mehreren Beziehungen beteiligt.@Wenn Sie diese Tabelle löschen möchten, löschen Sie zunächst alle Nachschlagevorgänge in dieser Tabelle oder solche, die auf diese Tabelle verweisen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13086 | Das Nachschlagefeld „|1“ enthält Werte, die in der verknüpften Tabelle „|2“ nicht vorhanden sind. | Zugriff auf über 2010 |
| 13087 | Die Aktion „RunDataMacro“ konnte kein Datenmakro auf dem Server aufrufen. Bitte überprüfen Sie Ihre Verbindung zum Server. | Zugriff auf über 2010 |
| 13088 | Steuerelement konnte nicht eingefügt werden. Das ausgewählte Steuerelement ist in Webberichten nicht gültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13089 | Das Objekt kann nicht importiert werden, da die Datenbank schreibgeschützt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13090 | Die Tabelle „|“ kann nicht in eine lokale Tabelle konvertiert werden, da sie nicht webkompatibel ist. Beheben Sie die Kompatibilitätsfehler und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 13091 | Der Server erfordert die Indizierung von Suchfeldern mit Datenintegrität. | Zugriff auf über 2010 |
| 13092 | Schließen Sie die Tabelle und öffnen Sie sie erneut, um die Änderungen anzuzeigen. | Zugriff auf über 2010 |
| 13093 | Es wurden mindestens ein Webkompatibilitätsproblem gefunden. Die Probleme sind in Tabelle '|1' aufgeführt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13094 | Bei der Bewertung der Webkompatibilität ist ein Fehler aufgetreten. Alle vor dem Fehler festgestellten Kompatibilitätsprobleme sind in Tabelle '|1' aufgeführt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13095 | Die Objekte dieser Vorlage werden in einem Format gespeichert, das von Access 2010 nicht mehr unterstützt wird. Öffnen Sie die Vorlage in einer älteren Version, um ihren Inhalt anzuzeigen. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Objekte dieser Vorlage werden in einem Format gespeichert, das von Access 2013 nicht mehr unterstützt wird. Öffnen Sie die Vorlage in einer älteren Version, um ihren Inhalt anzuzeigen.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Die Objekte dieser Vorlage werden in einem Format gespeichert, das von Access 2016 nicht mehr unterstützt wird. Öffnen Sie die Vorlage in einer älteren Version, um ihren Inhalt anzuzeigen.“ | Zugriff auf über 2010 |
| 13096 | Die Objekte dieser Vorlage werden in einem Format gespeichert, das eine neuere Version von Access erfordert. | Zugriff auf über 2010 |
| 13097 | „|“ hat nicht geantwortet. Entweder existiert der Server nicht, Microsoft Access Services sind auf dem Server nicht aktiviert oder der Server verwendet eine ältere Version von Microsoft Access Services, die nicht mit Access 2010 kompatibel ist. Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ hat nicht geantwortet. Entweder existiert der Server nicht, Microsoft Access Services sind auf dem Server nicht aktiviert oder der Server verwendet eine inkompatible Version von Microsoft Access Services.“ | Zugriff auf über 2010 |
| 13098 | Die auf dem Server „|“ installierte Version von Microsoft Access Services ist eine neuere Version, die nicht mit der von Ihnen verwendeten Version von Microsoft Access kompatibel ist. Sie müssen Microsoft Access aktualisieren, um darauf veröffentlichen zu können. | Zugriff auf über 2010 |
| 13099 | Ihre Anwendung wurde nicht auf die aktuelle Version von Microsoft Access aktualisiert. Versuchen Sie es erneut, indem Sie auf die Schaltfläche „Upgrade“ klicken. | Zugriff auf über 2010 |
| 13100 | Diese Tabelle enthält bereits die maximale Anzahl an Feldern mit demselben Datentyp wie „|“. Für die Zwecke dieser Berechnung werden „Zahl“ und „Währung“ als derselbe Datentyp betrachtet. | Zugriff auf über 2010 |
| 13101 | Microsoft Access konnte Datenbankobjekte nicht schließen. @Bitte schließen Sie alle geöffneten Datenbankobjekte, bevor Sie es erneut versuchen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13102 | Microsoft Access kann eine oder mehrere der getrennten Tabellen nicht erneut verbinden. Bitte überprüfen Sie die Netzwerkkonnektivität und Serververfügbarkeit. | Zugriff auf über 2010 |
| 13103 | Die Validierungsregel enthält einen Syntaxfehler und kann nicht gespeichert werden. Möglicherweise ist ein Feld oder eine Funktion falsch geschrieben oder fehlt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13104 | Steuerelement konnte nicht eingefügt werden. Das ausgewählte Steuerelement ist in Berichten ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 13105 | Das Formular oder der Bericht verfügt nicht mehr über genügend Speicher. Dem Objekt können keine neuen Makros hinzugefügt werden. Bitte konvertieren Sie die eingebetteten Makros auf dem Objekt in eigenständige Makros und rufen Sie sie vom eingebetteten Makro aus mit der Makroaktion „RunMacro“ auf. | Zugriff auf über 2010 |
| 13106 | Tabelleneigenschaften und Datenmakros konnten nicht gespeichert werden, da sich die Anwendung auf dem Server geändert hat.@Synchronisieren Sie mit dem Server, bevor Sie Änderungen vornehmen.@Um Ihre aktuellen Daten zu speichern, kopieren Sie die zuletzt eingegebene Zeile und fügen Sie sie in eine andere Datei ein. Datenmakros können in die Zwischenablage kopiert und nach der Synchronisierung wieder in den Makro-Designer eingefügt werden.@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13107 | In einem AfterDelete-Datenmakro ist ein Fehler aufgetreten. Der Löschvorgang, der das Ereignis ausgelöst hat, wurde erfolgreich abgeschlossen. Weitere Informationen finden Sie in der USysApplicationLog-Tabelle.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13108 | Diese Vorlage enthält möglicherweise schädliche Inhalte, die bei der Erstellung ausgeführt werden. Wenn Sie dem Inhalt dieser Vorlage vertrauen und sie aktivieren möchten, klicken Sie auf Ja. Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Vorlage möchte nach dem Import ein Formular ausführen. Vertrauen Sie dem Code in diesem Formular?“ | Zugriff auf über 2010 |
| 13109 | Die OpenReport-Makroaktion unterstützt die Übergabe von Abfrageparametern an den Bericht nicht, wenn das Argument „Ansicht“ auf „Drucken“ festgelegt ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 13110 | Dieser Vorgang wird von Microsoft nicht unterstützt SQL Server 2008 und später. | Zugriff auf über 2010 |
| 13111 | Die referenzielle Integrität kann nicht zwischen verknüpften Tabellen und lokalen Tabellen erzwungen werden.@Die Durchsetzung der referenziellen Integrität wird für alle Beziehungen zwischen Tabellen, die in lokale Tabellen konvertiert wurden, und Tabellen, die als Links verbleiben, aufgehoben.@@5@1@6013@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13112 | Webkompatibilitätsfehler haben den Erfolg des Upgrades verhindert.@Ihre Anwendung wurde in den Zustand vor dem Upgrade zurückversetzt.@Um das Upgrade abzuschließen, müssen Sie eine lokale Kopie Ihrer Anwendung erstellen, die Kompatibilitätsfehler beheben und Ihre Anwendung erneut auf einem anderen veröffentlichen Website.@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13113 | Der Upgrade-Vorgang wurde abgebrochen.@Ihre Anwendung wurde in den Zustand vor dem Upgrade zurückversetzt und bleibt schreibgeschützt. Speichern Sie eine lokale Kopie Ihrer Anwendung, um Änderungen vorzunehmen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13114 | Ihre Anwendung wurde nicht auf die aktuelle Version von Microsoft Access aktualisiert.@Ihre Anwendung wurde auf den Zustand vor dem Upgrade zurückgesetzt und bleibt schreibgeschützt.@Sie können es erneut versuchen, indem Sie auf die Schaltfläche „Upgrade“ klicken, oder eine lokale Kopie Ihrer Anwendung speichern Antrag, damit weiterzuarbeiten.@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13115 | Ihre Anwendung wurde erfolgreich auf die aktuelle Version von Microsoft Access aktualisiert.@Eine lokale Sicherungskopie Ihrer Anwendung wurde in '|1' gespeichert.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13116 | Ihre Anwendung wurde erfolgreich auf die aktuelle Version von Microsoft Access aktualisiert. | Zugriff auf über 2010 |
| 13117 | Microsoft Access konnte die Daten für eine oder mehrere Tabellen auf dem Server nicht abrufen. Einige Daten fehlen möglicherweise oder sind veraltet. | Zugriff auf über 2010 |
| 13118 | Die Spalte „|1“ kann nicht geändert oder gelöscht werden, da ein berechnetes Feld oder eine Datensatzvalidierungsregel davon abhängt. | Zugriff auf über 2010 |
| 13119 | Ihre Datenmakroänderungen konnten nicht gespeichert werden, da jemand anderes die Datenmakros dieser Tabelle geändert hat.@Um Ihre Änderungen zu speichern und die Änderungen des anderen Benutzers zu überschreiben, klicken Sie auf „Überschreiben“.@Wenn Sie auf „Abbrechen“ klicken, können Sie den Makro-Designer erneut aufrufen und Ihre Änderungen in die Zwischenablage kopieren. Anschließend mit dem Server synchronisieren, den Makro-Designer erneut aufrufen und Ihre Änderungen wieder einfügen.&ÜberschreibenAbbrechen@36@@@2 | Zugriff auf über 2010 |
| 13120 | Die Aktion „|“ erfordert einen gültigen Steuerelementnamen, der einem Unterformular entspricht.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 13121 | Das Ereignis |1 ist für Steuerelemente in Datenblatt-Webformularen nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2010 |
| 13122 | Dieses Formular oder dieser Bericht enthält Änderungen, die mit dem aktuellen Datenbankformat nicht kompatibel sind. Das Formular oder der Bericht wurde nicht gespeichert.@Um Ihre Änderungen zu speichern, müssen Sie alle Layouts entfernen, die leere Zellen enthalten und/oder die HasModule-Eigenschaft für das Formular oder den Bericht auf Nr.@@1@@@1 setzen | Zugriff auf über 2010 |
| 13123 | Die Länge muss größer als 0 und kleiner oder gleich 4000 sein.@@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13124 | Das Feld kann nicht indiziert werden, wenn seine Länge mehr als 220 Zeichen beträgt.@@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13125 | Die Tabelle muss einen Primärschlüssel haben.@@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13126 | Dieses Feld kann nicht geändert oder entfernt werden.@@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13127 | Es werden nur Abfragen vom Typ „Auswählen“ unterstützt. | Zugriff auf über 2013 |
| 13128 | Abfragen müssen Beziehungen zwischen allen Tabellen haben. Fügen Sie Beziehungen hinzu oder entfernen Sie die Tabellen, die Sie nicht benötigen. | Zugriff auf über 2013 |
| 13129 | Der angegebene Aliasname ist ungültig. Bitte achten Sie darauf, dass der Name keine Sonderzeichen enthält und nicht länger als 64 Zeichen ist. | Zugriff auf über 2013 |
| 13130 | Möchten Sie alle ausgewählten Objekte dauerhaft löschen?@Wenn Sie auf „Ja“ klicken, können Sie den Löschvorgang nicht rückgängig machen.@@20@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13131 | Der Wert für Titel ist erforderlich. | Zugriff auf über 2013 |
| 13132 | Diese Anwendung kann nicht geöffnet werden, da sie Informationen in einem nicht erkannten Format enthält. Wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator. | Zugriff auf über 2013 |
| 13133 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck verwendet eine Funktion, die im angegebenen Kontext nicht gültig ist. | Zugriff auf über 2013 |
| 13134 | Die Eigenschaft |1 kann nicht bearbeitet werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 13135 | Access-Datenprojekte werden in dieser Access-Version nicht mehr unterstützt. | Zugriff auf über 2013 |
| 13136 | '|1' kann nicht gespeichert werden, da jemand anderes Änderungen daran vorgenommen hat. Speichern unter... Änderungen verwerfen@@@27@@@ | Zugriff auf über 2013 |
| 13137 | „|1“ kann nicht umbenannt werden, da jemand anderes Änderungen daran vorgenommen hat. | Zugriff auf über 2013 |
| 13138 | „|1“ kann nicht gelöscht werden, da jemand anderes Änderungen daran vorgenommen hat. | Zugriff auf über 2013 |
| 13139 | Das berechnete Feld „|1“ kann ohne einen gültigen Ausdruck nicht gespeichert werden. | Zugriff auf über 2013 |
| 13140 | Die Anwendung wurde auf dem Server auf eine neuere Version aktualisiert.@Sie können die Anwendung erst ändern, wenn Sie sie neu laden.@Möchten Sie die Anwendung jetzt neu laden?@20@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13141 | Diese Datenbank wurde mit der ARM-Version von Microsoft Access erstellt. Bitte öffnen Sie es mit der ARM-Version von Microsoft Access. | Zugriff auf über 2013 |
| 13142 | Der Export in die ausgewählte Microsoft Access-App wird nicht unterstützt. Wenn Sie versuchen, Daten aus Tabellen oder Abfragen zu exportieren, öffnen Sie die Microsoft Access-App und verwenden Sie „Importieren“. | Zugriff auf über 2013 |
| 13143 | Microsoft Access konnte das Design nicht in |1 ändern.@|2@Versuchen Sie es erneut oder wenden Sie sich an Ihren Administrator, wenn der Fehler weiterhin besteht.@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13144 | Der Primärschlüssel kann nur ein Feld haben.@Bitte löschen Sie die zusätzlichen Felder oder geben Sie einen Indexnamen an, um einen neuen Index zu erstellen.@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13145 | Die Tabellendefinition hat kein Format, das von Microsoft Access erkannt wird.@Sie können diese Tabelle nicht erstellen.@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13146 | Entschuldigung, ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte beenden und restart Microsoft Access.@Wenn Sie kürzlich Designänderungen vorgenommen haben, speichern Sie Ihre Arbeit, bevor Sie das Programm beenden.@@3@@@1 | Zugriff auf über 2013 |
| 13147 | Dieses Feld muss einen Standardwert haben. | Zugriff auf über 2013 |
| 13148 | In der geöffneten Tabelle sind Änderungen ausstehend. Durch das Schließen dieser Tabelle werden diese Änderungen möglicherweise verworfen.@@@3@@@1 | Zugriff auf über 2013 |
| 13149 | Für Parameter muss ein Datentyp angegeben werden.@Bitte wählen Sie für jeden Parameter einen gültigen Datentyp aus.@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13150 | Beim Versuch, eine Verbindung zum Server „|1“ herzustellen, ist ein Fehler aufgetreten, oder die Antwort des Servers hat zu lange gedauert.@Bitte versuchen Sie den Vorgang erneut oder wenden Sie sich an Ihren Systemadministrator oder den technischen Support.@HTTP-Statuscode: „|2“.@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13151 | Beim Verbindungsaufbau zum Server '|1' ist ein Fehler aufgetreten.@Überprüfen Sie die Schreibweise des Servernamens. Ist diese korrekt, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator oder den technischen Support.@HTTP-Statuscode: '|2'.@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13152 | Beim Versuch, eine Verbindung zum Server '|1' herzustellen, ist ein Fehler aufgetreten.@Überprüfen Sie die Schreibweise des Servernamens. Wenn Sie einen Web-Standort eingegeben haben,tarWenn Sie mit http: arbeiten, versuchen Sie es stattdessen mit https:. Wenn alles korrekt aussieht, wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator oder den technischen Support.@HTTP-Statuscode: '|2'.@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13153 | Beim Versuch, mit dem Server '|1' zu kommunizieren, ist im Client ein Fehler aufgetreten.@Wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator oder den technischen Support.@@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13154 | Bei der Kommunikation mit dem Server „|1“ ist ein Fehler aufgetreten.@Wenden Sie sich bitte an Ihren Systemadministrator oder den technischen Support.@HTTP-Statuscode: „|2“.@1@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13155 | Um diesen Vorgang abzuschließen, muss Microsoft Access die RecordSource-Eigenschaft der aktuellen Ansicht ändern.@Microsoft Access erstellt eine neue Abfrage und bettet sie direkt in die RecordSource-Eigenschaft der Ansicht ein. Die Ansicht basiert dann nicht mehr auf der Abfrage '|'.@Möchten Sie diese Änderung akzeptieren?@19@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13156 | Leider können wir Ihre Daten auf diese Weise nicht importieren. Wählen Sie stattdessen „Andere Daten (ODBC)“ aus. | Zugriff auf über 2013 |
| 13157 | Sie können die Tabelle „|1“ nicht löschen. In den folgenden Tabellen gibt es Nachschlagevorgänge, die auf sie verweisen. Diese Nachschlagevorgänge müssen zuerst geändert oder gelöscht werden. |2 | Zugriff auf über 2013 |
| 13158 | Leider kann Microsoft Access diese Webanwendung nicht im Laufzeitmodus öffnen. | Zugriff auf über 2013 |
| 13159 | Der Server „|1“ unterstützt diese Funktion nicht. Sie wird in einer neueren Serverversion unterstützt. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Funktion ist auf dem Server „|1“ leider nicht verfügbar. Die Funktion erfordert eine neuere Version von SharePoint.“ | Zugriff auf über 2013 |
| 13160 | Der Wert für die Version ist erforderlich. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die Berichtsdatenbank derzeit nicht erstellen, da Ihre Computerkonfiguration die manuelle Deaktivierung von IPv6 erfordert.“ | Zugriff auf über 2013 |
| 13161 | Der Name „|1“ ist für das Makro „On Deploy“ reserviert und kann nicht als Name für andere Objekte verwendet werden.@Bitte wählen Sie einen anderen Namen.@@1@@@1 Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert für die Version ist erforderlich.“ | Zugriff auf über 2013 |
| 13162 | Der Name „|1“ ist für das On Deploy-Makro reserviert und kann nicht als Name für andere Objekte verwendet werden.@Bitte wählen Sie einen anderen Namen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2016 |
| 29000 | Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um einen Eingabebereich zu erstellen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie dann, den Eingabebereich erneut zu erstellen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es ist nicht genügend Speicher vorhanden, um einen Eingabebereich zu erstellen.@Schließen Sie nicht benötigte Programme. Versuchen Sie dann, den Eingabebereich erneut zu erstellen. Weitere Informationen zum Freigeben von Speicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 29001 | Microsoft Office Access konnte Modul „|.“ nicht speichern.@Möglicherweise ist auf Ihrem Computer nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte Modul „|.“ nicht speichern.@Möglicherweise ist auf Ihrem Computer nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte Modul „|1.“ nicht speichern.@Möglicherweise ist auf Ihrem Computer nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29002 | Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Modul '|.' nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Modul '|.' nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access konnte das Visual Basic-Modul '|1.' nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29003 | Microsoft Office Access konnte Ihre Codemodule nicht konvertieren oder aktivieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte Ihre Codemodule nicht konvertieren oder aktivieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte Ihre Codemodule nicht konvertieren oder aktivieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29004 | Der von Ihnen angegebene neue Prozedurname ist ungültig.@@@2@611738@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der von Ihnen angegebene neue Prozedurname ist ungültig.@@@2@1@11738@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29005 | Die Prozedur „|“ ist bereits vorhanden.@Wählen Sie einen anderen Prozedurnamen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Prozedur „|“ ist bereits vorhanden.@Wählen Sie einen anderen Prozedurnamen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29006 | Microsoft Office Access konnte keine Symbolleiste für das Debug-Fenster erstellen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine Symbolleiste für das Debug-Fenster erstellen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Symbolleiste für das Debug-Fenster erstellen.@Möglicherweise steht nicht genügend Arbeitsspeicher zur Verfügung.@Schließen Sie nicht benötigte Programme und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“.@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29007 | Während des Einfüge- oder Importvorgangs konnte Microsoft Office Access das Modul „|“ aus einer früheren Version einer Microsoft Office Access-Datenbank nicht konvertieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Während des Einfüge- oder Importvorgangs konnte Microsoft Office Access das Modul „|“ aus einer früheren Version einer Microsoft Office Access-Datenbank nicht konvertieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Während des Einfüge- oder Importvorgangs konnte Microsoft Access das Modul „|1“ aus einer früheren Version einer Microsoft Access-Datenbank nicht konvertieren.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz oder Arbeitsspeicher vorhanden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29008 | Microsoft Office Access konnte keinen Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keinen Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keinen Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29009 | Microsoft Office Access konnte den Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul nicht öffnen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte den Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul nicht öffnen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte den Speicherplatz für ein Visual Basic-Modul nicht öffnen.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Arbeitsspeicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29010 | Der Funktionsname ist zu lang.@Microsoft Office Access kürzt den Funktionsnamen auf 255 Zeichen.@@1@411738@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Funktionsname ist zu lang.@Microsoft Office Access kürzt den Funktionsnamen auf 255 Zeichen.@@1@1@11738@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Funktionsname ist zu lang.@Microsoft Access kürzt den Funktionsnamen auf 255 Zeichen.@@1@1@11738@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29011 | Microsoft Office Access konnte die Datenbank nicht speichern.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Datenbank nicht speichern.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datenbank nicht speichern.@Auf Ihrem Computer ist möglicherweise nicht genügend Speicherplatz vorhanden. Informationen zum Freigeben von Arbeitsspeicher oder Speicherplatz finden Sie im Microsoft Windows-Hilfeindex unter „Speicher, Fehlerbehebung“ oder „Speicherplatz, Freigeben“.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29013 | Diese Aktion setzt den aktuellen Code im Unterbrechungsmodus zurück.@Möchten Sie den laufenden Code stoppen?@* Um die Ausführung des Programms anzuhalten, damit das Modulfenster geschlossen werden kann, wählen Sie Ja. * Um den Code im aktuellen Zustand zu belassen, wählen Sie Nein.@20@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Aktion setzt den aktuellen Code im Unterbrechungsmodus zurück.@Möchten Sie den laufenden Code stoppen?@* Um die Ausführung des Programms anzuhalten, damit das Modulfenster geschlossen werden kann, wählen Sie Ja. * Um den Code im aktuellen Zustand zu belassen, wählen Sie Nein.@20@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29014 | Sie können keinen Verweis auf eine Microsoft Office Access-Arbeitsgruppe hinzufügen.@@@2@613780@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keinen Verweis auf eine Microsoft Office Access-Arbeitsgruppe hinzufügen.@@@2@1@13780@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keinen Verweis auf eine Microsoft Access-Arbeitsgruppe hinzufügen.@@@2@1@13780@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29015 | Sie können diesen Verweis nicht entfernen.@Microsoft Office Access benötigt diesen Verweis, um ordnungsgemäß zu funktionieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Verweis nicht entfernen.@Microsoft Office Access benötigt diesen Verweis, um ordnungsgemäß zu funktionieren.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diesen Verweis nicht entfernen.@Microsoft Access benötigt diesen Verweis, um ordnungsgemäß zu funktionieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29016 | Sie können der geöffneten Datenbank keinen Verweis hinzufügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können der geöffneten Datenbank keinen Verweis hinzufügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29017 | Die Datenbank | wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Konvertieren Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access, indem Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank | wurde in einer früheren Version von Microsoft Office Access erstellt.@Konvertieren Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access, indem Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwenden.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank |1 wurde in einer früheren Version von Microsoft Access erstellt.@Konvertieren Sie diese Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access, indem Sie den Befehl „Datenbank konvertieren“ im Menü „Extras“ (Untermenü „Datenbank-Dienstprogramme“) verwenden.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29018 | Sie können für diesen Vorgang kein Standardmodul verwenden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können für diesen Vorgang kein Standardmodul verwenden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29019 | Der Modulname '|' ist ungültig.@* Der Modulname kann start mit dem Präfix Form_ oder Report_. * Das Modul darf nicht Forms, Reports, Modules, Application, Screen, Assistant, CommandBars, References oder DoCmd heißen. * Der Modulname enthält möglicherweise zu viele Zeichen.@@2@611734@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Modulname ‚|‘ ist ungültig.“@* Der Modulname darf start mit dem Präfix Form_ oder Report_. * Das Modul darf nicht Forms, Reports, Modules, Application, Screen, Assistant, CommandBars, References oder DoCmd heißen. * Der Modulname enthält möglicherweise zu viele Zeichen.@@2@1@11734@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29020 | Ein anderer Benutzer hat diese Datenbank geändert.@Um die aktuelle Version anzuzeigen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein anderer Benutzer hat diese Datenbank geändert.@Um die aktuelle Version anzuzeigen, schließen Sie die Datenbank und öffnen Sie sie erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29021 | Dieser Vorgang ist nicht verfügbar, solange sich ein Modul im Unterbrechungsmodus befindet.@Setzen Sie den Ausführungscode zurück und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang ist nicht verfügbar, solange sich ein Modul im Unterbrechungsmodus befindet.@Setzen Sie den Ausführungscode zurück und versuchen Sie den Vorgang erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29022 | Beim Konvertieren oder Aktivieren dieser Datenbank sind Kompilierungsfehler aufgetreten.@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird beeinträchtigt, da Microsoft Office Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss. Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@611705@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Konvertieren oder Aktivieren dieser Datenbank sind Kompilierungsfehler aufgetreten.@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird beeinträchtigt, da Microsoft Office Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss. Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@1@11705@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Konvertieren oder Aktivieren dieser Datenbank sind Kompilierungsfehler aufgetreten.@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird beeinträchtigt, da Microsoft Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss. Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie unter „Hilfe“.@@2@1@11705@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29023 | Es gibt Aufrufe der 16-Bit-Dynamic-Link-Bibliothekraries (.dll) in Modulen dieser Datenbank.@Diese funktionieren nicht unter Microsoft Windows 95 oder Microsoft Windows NT.@Ändern Sie Ihren Code, um eine entsprechende 32-Bit-Dynamic-Link-Bibliothek aufzurufen.raries (.dll).@2@611961@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt Aufrufe der 16-Bit Dynamic-Link-Bibliothekraries (.dll) in Modulen dieser Datenbank.@Diese funktionieren nicht unter Microsoft Windows 95 oder Microsoft Windows NT.@Ändern Sie Ihren Code, um eine entsprechende 32-Bit-Dynamic-Link-Bibliothek aufzurufen.raries (.dll).@2@1@11961@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29024 | Das aktuelle Benutzerkonto ist nicht berechtigt, diese Datenbank zu konvertieren oder zu aktivieren.@Um eine Datenbank zu konvertieren oder zu aktivieren, stellen Sie Folgendes sicher: * Sie müssen der Arbeitsgruppe beitreten, die die Benutzerkonten definiert, die für den Zugriff auf die Datenbank verwendet werden. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigungen „Öffnen/Ausführen“ und „Exklusiv öffnen“ für das Datenbankobjekt verfügen. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigungen „Entwurf ändern“ oder „Verwalten“ für alle Tabellen in der Datenbank verfügen oder Eigentümer aller Tabellen in der Datenbank sein. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigung „Entwurf lesen“ für alle Objekte in der Datenbank verfügen. * Fordern Sie andere Benutzer auf, die Datenbank zu schließen.@@2@77316@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das aktuelle Benutzerkonto ist nicht berechtigt, diese Datenbank zu konvertieren oder zu aktivieren.“@Um eine Datenbank zu konvertieren oder zu aktivieren, stellen Sie Folgendes sicher: * Sie müssen der Arbeitsgruppe beitreten, die die Benutzerkonten definiert, die für den Zugriff auf die Datenbank verwendet werden. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigungen „Öffnen/Ausführen“ und „Exklusiv öffnen“ für das Datenbankobjekt verfügen. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigung „Design ändern“ oder „Verwalten“ für alle Tabellen in der Datenbank verfügen oder Eigentümer aller Tabellen in der Datenbank sein. * Ihr Benutzerkonto muss über die Berechtigung „Design lesen“ für alle Objekte in der Datenbank verfügen. * Fordern Sie andere Benutzer auf, die Datenbank zu schließen.@@2@2@77316@' | Zugriff auf über 2003 |
| 29025 | Es gibt Aufrufe der 16-Bit-Dynamic-Link-Bibliothekraries (.dll) in Modulen dieser Datenbank.@Diese funktionieren nicht unter Microsoft Windows 95 oder Microsoft Windows NT.@Übersetzen Sie diese Aufrufe in entsprechende 32-Bit-Dynamic-Link-Bibliothekenraries.@2@611961@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt Aufrufe der 16-Bit-Dynamic-Link-Bibliothekraries (.dll) in Modulen dieser Datenbank.@Diese funktionieren nicht unter Microsoft Windows 95 oder Microsoft Windows NT.@Übersetzen Sie diese Aufrufe in entsprechende 32-Bit-Dynamic-Link-Bibliothekenraries.@2@1@11961@' | Zugriff auf über 2003 |
| 29026 | Die Datenbank, die Sie öffnen oder konvertieren möchten, wird derzeit verwendet, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, sie exklusiv zu öffnen.@Wenn Sie eine Datenbank konvertieren oder eine Datenbank einer früheren Version zum ersten Mal öffnen, kann kein anderer Benutzer die Datenbank öffnen.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Bitten Sie andere Benutzer, die Datenbank zu schließen. * Wenn Sie die Version von Microsoft Office Access verwenden, in der die Datenbank geschrieben ist, bitten Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator, Ihnen die Berechtigung zum exklusiven Öffnen der Datenbank zu erteilen. Nach der Konvertierung oder dem ersten Öffnen können mehrere Benutzer die Datenbank gemeinsam nutzen.@1@109027@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank, die Sie öffnen oder konvertieren möchten, wird derzeit verwendet, oder Sie verfügen nicht über die Berechtigung, sie exklusiv zu öffnen.“@Wenn Sie eine Datenbank konvertieren oder eine Datenbank einer früheren Version zum ersten Mal öffnen, kann kein anderer Benutzer die Datenbank öffnen.@Versuchen Sie eine der folgenden Methoden: * Bitten Sie andere Benutzer, die Datenbank zu schließen. * Wenn Sie die Version von Microsoft Office Access verwenden, in der die Datenbank geschrieben ist, bitten Sie Ihren Arbeitsgruppenadministrator, Ihnen die Berechtigung zum exklusiven Öffnen der Datenbank zu erteilen.“ Mehrere Benutzer können die Datenbank gemeinsam nutzen, nachdem Sie sie konvertiert oder zum ersten Mal geöffnet haben.@1@1@9027@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank, die Sie öffnen oder konvertieren möchten, wird derzeit verwendet oder Sie sind nicht berechtigt, sie exklusiv zu öffnen.“@Wenn Sie eine Datenbank konvertieren oder eine Datenbank einer früheren Version zum ersten Mal öffnen, kann kein anderer Benutzer die Datenbank öffnen.@Versuchen Sie eine der folgenden Möglichkeiten: * Fordern Sie andere Benutzer auf, die Datenbank zu schließen. * Wenn Sie die Version von Microsoft Access verwenden, in der die Datenbank geschrieben ist, lassen Sie sich von Ihrem Arbeitsgruppenadministrator die Berechtigung zum exklusiven Öffnen der Datenbank erteilen. Mehrere Benutzer können die Datenbank gemeinsam nutzen, nachdem Sie sie konvertiert oder zum ersten Mal geöffnet haben.@1@1@9027@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 29027 | Microsoft Office Access konnte das Projekt nicht speichern.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte das Projekt nicht speichern.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte das Projekt nicht speichern.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29028 | Der Speichervorgang ist fehlgeschlagen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Speichervorgang ist fehlgeschlagen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29029 | Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datenbank zu öffnen.@Wenn Sie eine Datenbank einer früheren Version zum ersten Mal öffnen, müssen Sie Änderungen in die Datenbank schreiben können. * Möglicherweise ist das Schreibschutzattribut der Datenbankdatei festgelegt; deaktivieren Sie dieses Attribut. * Möglicherweise haben Sie im Dialogfeld „Öffnen“ den Befehl „Schreibgeschützt öffnen“ ausgewählt. Wählen Sie diesen Befehl nicht beim ersten Öffnen der Datenbank. * Ihre Lizenz zur Verwendung dieser Anwendung ist möglicherweise abgelaufen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, eine schreibgeschützte Datenbank zu öffnen.@Wenn Sie eine Datenbank einer früheren Version zum ersten Mal öffnen, müssen Sie Änderungen in die Datenbank schreiben können. * Möglicherweise ist das Schreibschutzattribut der Datenbankdatei festgelegt; deaktivieren Sie dieses Attribut. * Möglicherweise haben Sie im Dialogfeld „Öffnen“ den Befehl „Schreibgeschützt öffnen“ ausgewählt. Wählen Sie diesen Befehl nicht beim ersten Öffnen der Datenbank. * Ihre Lizenz zur Verwendung dieser Anwendung ist möglicherweise abgelaufen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29030 | Microsoft Office Access kann keinen Verweis auf die angegebene Datenbank herstellen.@Die referenzierte Datenbank kann nicht gefunden werden oder ist von einem anderen Benutzer exklusiv gesperrt und kann daher nicht geöffnet werden.@Stellen Sie die referenzierte Datenbank aus einer Sicherungskopie wieder her oder bitten Sie den Benutzer, der die Datenbank gesperrt hat, die Datenbank im nicht-exklusiven Modus zu öffnen.@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keinen Verweis auf die angegebene Datenbank herstellen.@Die referenzierte Datenbank kann nicht gefunden werden oder ist von einem anderen Benutzer exklusiv gesperrt und kann daher nicht geöffnet werden.@Stellen Sie die referenzierte Datenbank aus einer Sicherungskopie wieder her oder bitten Sie den Benutzer, der die Datenbank gesperrt hat, die Datenbank im nicht-exklusiven Modus zu öffnen.@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keinen Verweis auf die angegebene Datenbank herstellen.@Die referenzierte Datenbank kann nicht gefunden werden oder ist von einem anderen Benutzer exklusiv gesperrt und kann daher nicht geöffnet werden.@Stellen Sie die referenzierte Datenbank aus einer Sicherungskopie wieder her oder bitten Sie den Benutzer, der die Datenbank gesperrt hat, die Datenbank im nicht-exklusiven Modus.@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29031 | Microsoft Office Access kann die angeforderte Datenbank derzeit weder erstellen noch öffnen.@Die Datenbank ist möglicherweise exklusiv von einem anderen Benutzer gesperrt.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die angeforderte Datenbank derzeit weder erstellen noch öffnen.@Die Datenbank ist möglicherweise exklusiv von einem anderen Benutzer gesperrt.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die angeforderte Datenbank derzeit weder erstellen noch öffnen.@Die Datenbank ist möglicherweise exklusiv von einem anderen Benutzer gesperrt.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29032 | Das Modul „|“ ist geöffnet. Microsoft Office Access kann die Berechtigungen für ein geöffnetes Modul nicht festlegen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Modul „|“ ist geöffnet. Microsoft Office Access kann die Berechtigungen für ein geöffnetes Modul nicht festlegen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Modul „|1“ ist geöffnet. Microsoft Access kann die Berechtigungen für ein geöffnetes Modul nicht festlegen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29033 | Microsoft Office Access kann einer replizierten Datenbank keine Verweise hinzufügen; Änderungen werden ignoriert.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann einer replizierten Datenbank keine Verweise hinzufügen; Änderungen werden ignoriert.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann einer replizierten Datenbank keine Verweise hinzufügen; Änderungen werden ignoriert.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29034 | Microsoft Office Access kann das Modul nicht aus der Quellreplik importieren.@Synchronisieren Sie die Quelldatenbank.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Modul nicht aus der Quellreplik importieren.@Synchronisieren Sie die Quelldatenbank.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Modul nicht aus der Quellreplik importieren.@Synchronisieren Sie die Quelldatenbank.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29040 | Microsoft Office Access kann das Formular, den Bericht oder das Modul derzeit nicht in „|“ umbenennen.@Schließen Sie die Datenbank, öffnen Sie sie erneut und versuchen Sie die Umbenennung erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann das Formular, den Bericht oder das Modul derzeit nicht in „|“ umbenennen.@Schließen Sie die Datenbank, öffnen Sie sie erneut und versuchen Sie die Umbenennung erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann das Formular, den Bericht oder das Modul derzeit nicht in „|1“ umbenennen.@Schließen Sie die Datenbank, öffnen Sie sie erneut und versuchen Sie die Umbenennung erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29041 | Mindestens ein Formular oder Bericht enthält ein ActiveX-Steuerelement, das nicht geladen werden konnte.@Diese Steuerelemente funktionieren erst ordnungsgemäß, wenn Sie sie registrieren, die Formulare oder Berichte in der Entwurfsansicht öffnen und die Formulare oder Berichte speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Formular oder Bericht enthält ein ActiveX-Steuerelement, das nicht geladen werden konnte.@Diese Steuerelemente funktionieren erst ordnungsgemäß, wenn Sie sie registrieren, die Formulare oder Berichte in der Entwurfsansicht öffnen und die Formulare oder Berichte speichern.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29042 | Mindestens ein Formular oder Bericht enthält ein ActiveX-Steuerelement, das nicht geladen werden konnte.@Diese Steuerelemente funktionieren erst ordnungsgemäß, wenn Sie sie registrieren, die Formulare oder Berichte in der Entwurfsansicht öffnen und die Formulare oder Berichte speichern.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Mindestens ein Formular oder Bericht enthält ein ActiveX-Steuerelement, das nicht geladen werden konnte.@Diese Steuerelemente funktionieren erst ordnungsgemäß, wenn Sie sie registrieren, die Formulare oder Berichte in der Entwurfsansicht öffnen und die Formulare oder Berichte speichern.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29043 | Microsoft Office Access hat den Code in „|“ in Ihre aktuelle Version von Visual Basic konvertiert.@Um die Leistung dieser Datenbank zu verbessern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie ein beliebiges Modul dieser Datenbank in der Entwurfsansicht. 2. Klicken Sie im Menü „Debuggen“ auf „Alle Module kompilieren und speichern“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat den Code in „|“ in Ihre aktuelle Version von Visual Basic konvertiert.“@Um die Leistung dieser Datenbank zu verbessern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie ein beliebiges Modul dieser Datenbank in der Entwurfsansicht. 2. Klicken Sie im Menü „Debuggen“ auf „Alle Module kompilieren und speichern“.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat den Code in „|1“ in Ihre aktuelle Version von Visual Basic konvertiert.“@Um die Leistung dieser Datenbank zu verbessern, gehen Sie wie folgt vor: 1. Öffnen Sie ein beliebiges Modul dieser Datenbank in der Entwurfsansicht. 2. Klicken Sie im Menü „Debuggen“ auf „Alle Module kompilieren und speichern“.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29044 | DAO Version 3.0 ist nicht mit dieser Version von Microsoft Office Access kompatibel.@Erstellen Sie einen Verweis auf DAO Version 3.5. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zum Festlegen von Verweisen zu erhalten.@@2@613780@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „DAO Version 3.0 ist nicht mit dieser Version von Microsoft Office Access kompatibel.@Erstellen Sie einen Verweis auf DAO Version 3.5. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zum Festlegen von Verweisen zu erhalten.@@2@1@13780@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „DAO Version 3.0 ist nicht mit dieser Version von Microsoft Access kompatibel.@Erstellen Sie einen Verweis auf DAO Version 3.5. Klicken Sie auf „Hilfe“, um Informationen zum Festlegen von Verweisen zu erhalten.@@2@1@13780@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29045 | Sie können keine Formulare, Berichte, Seiten oder Module in einer MDE-Datenbank importieren, exportieren, erstellen, ändern oder umbenennen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Formulare, Berichte, Seiten oder Module in einer ACCDE-, MDE- oder ADE-Datenbank importieren, exportieren, erstellen, ändern oder umbenennen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29046 | Sie können kein Modul für ein Formular oder einen Bericht erstellen, wenn dieses oder die Datenbank schreibgeschützt ist.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können kein Modul für ein Formular oder einen Bericht erstellen, wenn dieses oder die Datenbank schreibgeschützt ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29047 | Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Projekt für diese Datenbank nicht öffnen.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Projekt für diese Datenbank nicht öffnen.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte das Visual Basic-Projekt für diese Datenbank nicht öffnen.@Ein anderer Benutzer speichert das Projekt gerade. Möchten Sie es erneut versuchen?@@23@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29048 | MDE-Datenbanken können nicht auf MDB-Datenbanken verweisen.@MDE-Datenbanken können nur auf andere MDE-Datenbanken oder Typ-Lib verweisen.raries.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „MDE-Datenbanken können nicht auf MDB-Datenbanken verweisen.“@MDE-Datenbanken können nur auf andere MDE-Datenbanken oder Typbibliotheken verweisen.raries.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29049 | Sie können aus der Formularansicht oder Berichtsvorschau nicht auf ein Formular- oder Berichtsmodul verweisen, wenn die HasModule-Eigenschaft des Formulars oder Berichts auf „Nein“ gesetzt ist.@Wechseln Sie zur Entwurfsansicht oder setzen Sie die HasModule-Eigenschaft auf „Ja“, um auf das Modul zu verweisen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um einem Formular oder Bericht ein Codemodul hinzuzufügen, müssen Sie zur Entwurfsansicht wechseln und die HasModule-Eigenschaft des Formulars oder Berichts auf „Ja“ setzen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29050 | Microsoft Office Access konnte diese Datenbank nicht kompilieren, da mindestens ein Verweis nicht aufgelöst werden konnte.@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird beeinträchtigt, da Microsoft Office Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss.@Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie unter „Hilfe“.@2@611705@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte diese Datenbank nicht kompilieren, da mindestens ein Verweis nicht aufgelöst werden konnte.“@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird beeinträchtigt, da Microsoft Office Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss.@Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie unter „Hilfe“.@2@1@11705@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte diese Datenbank nicht kompilieren, da mindestens ein Verweis nicht aufgelöst werden konnte.“@Die Datenbank wurde nicht im kompilierten Zustand gespeichert. Die Leistung dieser Datenbank wird geringer sein, da Microsoft Access die Datenbank für jede Sitzung neu kompilieren muss.@Informationen zur Leistungsverbesserung erhalten Sie, indem Sie auf „Hilfe“ klicken.@2@1@11705@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29051 | Das aktuelle Benutzerkonto ist nicht berechtigt, aus dieser Datenbank eine MDE-Datei zu erstellen.@So erstellen Sie eine MDE-Datei: * Treten Sie der Arbeitsgruppe bei, die die für den Zugriff auf die Datenbank verwendeten Benutzerkonten definiert. * Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto über die Berechtigungen „Öffnen/Ausführen“ und „Exklusiv öffnen“ für das Datenbankobjekt verfügt. * Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto über die Berechtigungen „Entwurf ändern“ oder „Verwalten“ für die Tabelle „MSysModules2“ in der Datenbank verfügt. * Fordern Sie andere Benutzer auf, die Datenbank zu schließen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das aktuelle Benutzerkonto ist nicht berechtigt, aus dieser Datenbank eine MDE-Datei zu erstellen.“@So erstellen Sie eine MDE-Datei: * Treten Sie der Arbeitsgruppe bei, die die für den Zugriff auf die Datenbank verwendeten Benutzerkonten definiert. * Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto über die Berechtigungen „Öffnen/Ausführen“ und „Exklusiv öffnen“ für das Datenbankobjekt verfügt. * Stellen Sie sicher, dass das Benutzerkonto über die Berechtigungen „Entwurf ändern“ oder „Verwalten“ für die Tabelle „MSysModules2“ in der Datenbank verfügt. * Fordern Sie andere Benutzer auf, die Datenbank zu schließen.@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 29052 | Das Visual Basic für Applikationen-Projekt in der Datenbank „|“ kann nicht in das aktuelle Visual Basic-Format konvertiert werden.@Wenn es sich bei der Datenbank um eine MDE handelt, müssen Sie die MDE aus der Quell-MDB neu erstellen. Wenn Sie die Quell-MDB nicht haben, benötigen Sie eine neue Version der MDE, die mit der aktuellen Version von Visual Basic kompatibel ist.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Visual Basic für Applikationen-Projekt in der Datenbank „|“ kann nicht in das aktuelle Visual Basic-Format konvertiert werden.@Wenn es sich bei der Datenbank um eine MDE handelt, müssen Sie die MDE aus der Quell-MDB neu erstellen. Wenn Sie die Quell-MDB nicht haben, benötigen Sie eine neue Version der MDE, die mit der aktuellen Version von Visual Basic kompatibel ist.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29053 | Microsoft Office Access kann in diesem Formular oder Bericht keine weiteren Steuerelemente erstellen.@Wenn Sie in der Vergangenheit Steuerelemente aus diesem Formular oder Bericht gelöscht haben, können Sie das Formular oder den Bericht möglicherweise umbenennen und anschließend weitere Steuerelemente hinzufügen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann in diesem Formular oder Bericht keine weiteren Steuerelemente erstellen.@Wenn Sie in der Vergangenheit Steuerelemente aus diesem Formular oder Bericht gelöscht haben, können Sie das Formular oder den Bericht möglicherweise umbenennen und anschließend weitere Steuerelemente hinzufügen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann in diesem Formular oder Bericht keine weiteren Steuerelemente erstellen.@Wenn Sie in der Vergangenheit Steuerelemente aus diesem Formular oder Bericht gelöscht haben, können Sie das Formular oder den Bericht möglicherweise umbenennen und anschließend weitere Steuerelemente hinzufügen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29054 | Microsoft Office Access kann die angeforderten Steuerelemente nicht hinzufügen, umbenennen oder löschen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die angeforderten Steuerelemente nicht hinzufügen, umbenennen oder löschen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die angeforderten Steuerelemente nicht hinzufügen, umbenennen oder löschen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29055 | Das Formular oder der Bericht '|' hat zu viele Steuerelemente.@Reduzieren Sie die Anzahl der Steuerelemente im Formular oder Bericht, bevor Sie es in dieser Version von Microsoft Office Access verwenden.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Formular oder der Bericht '|' hat zu viele Steuerelemente.@Reduzieren Sie die Anzahl der Steuerelemente im Formular oder Bericht, bevor Sie es in dieser Version von Microsoft Office Access verwenden.@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Das Formular oder der Bericht '|1' hat zu viele Steuerelemente.@Reduzieren Sie die Anzahl der Steuerelemente im Formular oder Bericht, bevor Sie es in dieser Version von Microsoft Access verwenden.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29056 | Jemand anderes verwendet „|“ und das Visual Basic für Applikationen-Projekt entspricht nicht Ihrer Version von Visual Basic.@Sie müssen die Datenbank exklusiv öffnen, um das Visual Basic für Applikationen-Projekt in dieser Datenbank zu aktualisieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Jemand anderes verwendet „|“ und das Visual Basic für Applikationen-Projekt entspricht nicht Ihrer Version von Visual Basic.@Sie müssen die Datenbank exklusiv öffnen, um das Visual Basic für Applikationen-Projekt in dieser Datenbank zu aktualisieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29057 | Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt und das Visual Basic für Applikationen-Projekt entspricht nicht Ihrer Version von Visual Basic.@Sie müssen die Datenbank mit Lese- und Schreibzugriff öffnen, um das Visual Basic für Applikationen-Projekt in dieser Datenbank zu aktualisieren.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datenbank „|“ ist schreibgeschützt und das Visual Basic für Applikationen-Projekt entspricht nicht Ihrer Version von Visual Basic.@Sie müssen die Datenbank mit Lese- und Schreibzugriff öffnen, um das Visual Basic für Applikationen-Projekt in dieser Datenbank zu aktualisieren.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29058 | Sie können kein Modul für ein Formular oder einen Bericht erstellen, während sich eine Instanz des Formulars oder Berichts im Lesemodus befindet.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können kein Modul für ein Formular oder einen Bericht erstellen, während sich eine Instanz des Formulars oder Berichts im Lesemodus befindet.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29059 | Microsoft Office Access konnte das Modul nicht anzeigen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte das Modul nicht anzeigen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte das Modul nicht anzeigen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29060 | Datei nicht gefunden.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Datei nicht gefunden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29061 | Beim Konvertieren oder Aktivieren dieser Datenbank sind Kompilierungsfehler aufgetreten.@Dies kann an einer alten DAO-Syntax liegen, die nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie auf „Hilfe“, um ein Beispiel zur Korrektur des Codes anzuzeigen. @@2@611705@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Konvertieren oder Aktivieren dieser Datenbank sind Kompilierungsfehler aufgetreten.@Dies kann an einer alten DAO-Syntax liegen, die nicht mehr unterstützt wird. Klicken Sie auf „Hilfe“, um ein Beispiel zur Korrektur des Codes anzuzeigen. @@2@1@11705@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29062 | Der Modulname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf ein nicht vorhandenes Modul.@Wenn der ungültige Modulname in einem Makro enthalten ist, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Modulnamen ein.@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Der Modulname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf ein nicht vorhandenes Modul.@Wenn der ungültige Modulname in einem Makro enthalten ist, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente in einem Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den richtigen Modulnamen ein.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29063 | Das Visual Basic für Applikationen-Projekt in der Datenbank ist beschädigt. | Zugriff auf über 2003 |
| 29064 | Sie haben derzeit keinen exklusiven Zugriff auf die Datenbank. Wenn Sie Änderungen vornehmen, können Sie diese später möglicherweise nicht mehr speichern. | Zugriff auf über 2003 |
| 29065 | Microsoft Access kann Designänderungen nicht speichern oder in einem neuen Datenbankobjekt speichern, da ein anderer Benutzer die Datei geöffnet hat. Um Ihre Designänderungen zu speichern oder in einem neuen Objekt zu speichern, benötigen Sie exklusiven Zugriff auf die Datei. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Designänderungen nicht speichern oder in einem neuen Datenbankobjekt speichern, da ein anderer Benutzer die Datei geöffnet hat. Um Ihre Designänderungen zu speichern oder in einem neuen Objekt zu speichern, benötigen Sie exklusiven Zugriff auf die Datei.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29066 | Sie haben keinen exklusiven Zugriff auf die Datenbank. Ihre Designänderungen können derzeit nicht gespeichert werden. Möchten Sie schließen, ohne Ihre Änderungen zu speichern? | Zugriff auf über 2003 |
| 29067 | Sie haben keinen exklusiven Zugriff auf die Datenbank. Sie können diese Datenbank derzeit nicht konvertieren. | Zugriff auf über 2003 |
| 29068 | Microsoft Office Access kann diesen Vorgang nicht abschließen. Sie müssen den Code abbrechen und es erneut versuchen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diesen Vorgang nicht abschließen. Sie müssen den Code abbrechen und es erneut versuchen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29069 | Microsoft Office Access kann die digitale Signatur derzeit nicht speichern.@* Sie befinden sich möglicherweise in einer Datenbank mit Quellcodeverwaltung. * Sie befinden sich möglicherweise in einer schreibgeschützten Datenbank.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die digitale Signatur derzeit nicht speichern.“@* Sie befinden sich möglicherweise in einer Datenbank mit Quellcodeverwaltung. * Sie befinden sich möglicherweise in einer schreibgeschützten Datenbank. * Die Datenbank verwendet entweder die Dateinamenerweiterung *.accdb oder *.accde. Um eine solche Datenbank zu signieren, klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf das Menü „Veröffentlichen“, und klicken Sie dann auf „Verpacken und signieren“.@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die digitale Signatur derzeit nicht speichern.“@* Sie befinden sich möglicherweise in einer Datenbank mit Quellcodeverwaltung. * Sie befinden sich möglicherweise in einer schreibgeschützten Datenbank. * Die Datenbank verwendet entweder die Dateinamenerweiterung *.accdb oder *.accde. Um eine solche Datenbank zu signieren, klicken Sie auf die Registerkarte „Datei“, zeigen Sie auf das Menü „Veröffentlichen“, und klicken Sie dann auf „Verpacken und signieren“.@@1@@@0' | Zugriff auf über 2003 |
| 29070 | Ihre Microsoft Office Access-Datenbank oder Ihr Projekt enthält einen fehlenden oder defekten Verweis auf die Datei „|1“|2@*. Um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank oder Ihr Projekt ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie diesen Verweis reparieren. @@1@5043@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre Microsoft Office Access-Datenbank oder Ihr Projekt enthält einen fehlenden oder defekten Verweis auf die Datei „|1“|2@*. Um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank oder Ihr Projekt ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie diesen Verweis reparieren. @@1@2@5043@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihre Microsoft Access-Datenbank oder Ihr Projekt enthält einen fehlenden oder defekten Verweis auf die Datei „|1“|2@*. Um sicherzustellen, dass Ihre Datenbank oder Ihr Projekt ordnungsgemäß funktioniert, müssen Sie diesen Verweis reparieren. @@1@2@5043@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29071 | Fehlender oder beschädigter VBE-Verweis auf die Datei „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 29072 | Microsoft Office Access hat eine Beschädigung dieser Datei festgestellt. Um die Beschädigung zu reparieren, erstellen Sie zunächst eine Sicherungskopie der Datei. Zeigen Sie dann im Menü Extras auf Datenbank-Dienstprogramme und klicken Sie auf Datenbank komprimieren und reparieren. Wenn Sie gerade versuchen, diese Beschädigung zu reparieren, müssen Sie die Datei neu erstellen oder aus einer früheren Sicherung wiederherstellen.@@@2@553714192@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access hat eine Beschädigung dieser Datei festgestellt. Um die Beschädigung zu reparieren, erstellen Sie zunächst eine Sicherungskopie der Datei. Klicken Sie auf die Microsoft Office-Schaltfläche, zeigen Sie auf Verwalten und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren. Wenn Sie gerade versuchen, diese Beschädigung zu reparieren, müssen Sie die Datei neu erstellen oder aus einer früheren Sicherung wiederherstellen.@@@2@1@553714192@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat eine Beschädigung dieser Datei festgestellt. Um die Beschädigung zu reparieren, erstellen Sie zunächst eine Sicherungskopie der Datei. Klicken Sie auf die Registerkarte Datei, zeigen Sie auf Verwalten und klicken Sie dann auf Datenbank komprimieren und reparieren.“ Wenn Sie derzeit versuchen, diese Beschädigung zu reparieren, müssen Sie diese Datei neu erstellen oder aus einer vorherigen Sicherung wiederherstellen.@@@2@1@553714192@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 29073 | Sie haben keinen exklusiven Zugriff auf die Datenbank. Sie können nicht mit dem Quellcodeverwaltungsbefehl fortfahren. | Zugriff auf über 2003 |
| 29074 | Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Modul nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte das Visual Basic-Modul nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte das Visual Basic-Modul nicht erstellen.@Wenn sich Ihre Datenbank auf einem Netzlaufwerk befindet, überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung, und versuchen Sie es dann erneut.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29075 | Access kann einer in Access 97 oder einer früheren Version erstellten Datei keine digitale Signatur hinzufügen.@Konvertieren Sie die Datei in das Dateiformat von Access 2000 oder höher und fügen Sie dann eine digitale Signatur hinzu.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access kann einer in Access 97 oder einer früheren Version erstellten Datei keine digitale Signatur hinzufügen.@Konvertieren Sie die Datei in das Dateiformat von Access 2000 oder höher und fügen Sie dann eine digitale Signatur hinzu.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29076 | Es gab ein Problem mit dem digitalen Zertifikat. Das VBA-Projekt konnte nicht signiert werden. Die Signatur wird verworfen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gab ein Problem mit dem digitalen Zertifikat. Das VBA-Projekt konnte nicht signiert werden. Die Signatur wird verworfen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 29079 | Microsoft Office Access kann die VBA-Module in dieser Datenbank nicht lesen und kann die Module nicht wiederherstellen, da die Datei schreibgeschützt ist. Um die VBA-Module wiederherzustellen, schließen Sie die Datenbank und erstellen Sie eine Sicherungskopie der Datenbank. Öffnen Sie die Datenbank anschließend mit Lese-/Schreibberechtigung.@@@2@2@553713744@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die VBA-Module in dieser Datenbank nicht lesen und kann die Module nicht wiederherstellen, da die Datei schreibgeschützt ist. Um die VBA-Module wiederherzustellen, schließen Sie die Datenbank und erstellen Sie eine Sicherungskopie der Datenbank. Öffnen Sie die Datenbank anschließend mit Lese-/Schreibberechtigung.@@@2@2@553713744@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 29080 | Die VBA-Module in dieser Datenbank scheinen mit Fehlern gespeichert worden zu sein. Access kann die Module wiederherstellen, aber Sie sollten zuerst die Datenbank sichern. Um abzubrechen, damit Sie eine Sicherungskopie der Datenbank erstellen können, klicken Sie auf Abbrechen. Erstellen Sie anschließend eine Sicherungskopie der Datenbank. @Wenn Sie über eine Sicherungskopie der Datenbank verfügen, klicken Sie auf OK. Überprüfen Sie beim Öffnen der Datenbank, ob die Module korrekt sind. Ist dies nicht der Fall, sollten Sie auf eine aktuelle Sicherung zurückgreifen.@@6@2@553713744@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 29081 | Die Datenbank kann nicht geöffnet werden, da das darin enthaltene VBA-Projekt nicht gelesen werden kann. Die Datenbank kann nur geöffnet werden, wenn das VBA-Projekt zuerst gelöscht wird. Durch das Löschen des VBA-Projekts wird der gesamte Code aus Modulen, Formularen und Berichten entfernt. Sie sollten Ihre Datenbank sichern, bevor Sie versuchen, die Datenbank zu öffnen und das VBA-Projekt zu löschen.@Um eine Sicherungskopie zu erstellen, klicken Sie auf Abbrechen und erstellen Sie dann eine Sicherungskopie Ihrer Datenbank. Um die Datenbank zu öffnen und das VBA-Projekt zu löschen, ohne eine Sicherungskopie zu erstellen, klicken Sie auf OK.@@6@2@553713744@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 29082 | Die zum Speichern dieser Datenbank verwendete Access-Version kann nicht erkannt werden. Dieses Problem kann nicht behoben werden, da die Datenbank schreibgeschützt ist. Klicken Sie auf „OK“ und erstellen Sie nach dem Schließen der Datenbank eine Sicherungskopie der Datenbank. Öffnen Sie dann die Datenbank mit Lese-/Schreibberechtigung.@@@2@2@553713744@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 29083 | Das Objekt „|1“ konnte nicht importiert werden, da es Elemente aus dem Namespace „|2“ enthält, der nicht mehr unterstützt wird. Verwenden Sie zum Importieren des Objekts eine ältere Access-Version. | Zugriff auf über 2010 |
| 29084 | Das Objekt „|1“ konnte nicht importiert werden, da es Elemente aus dem Namespace „|2“ enthält, der aus einer neueren Version von Access stammt. Verwenden Sie zum Importieren des Objekts eine neuere Version von Access. | Zugriff auf über 2010 |
| 29085 | Das Objekt „|1“ konnte nicht importiert werden, da es Elemente aus dem Namespace „|2“ enthält, die Access nicht versteht. | Zugriff auf über 2010 |
| 29086 | Das Objekt „|1“ konnte nicht aus der Datei „|2“ importiert werden. Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und das richtige Format aufweist. | Zugriff auf über 2010 |
| 30000 | Microsoft Office Access konnte das nicht finden SQL Server angegeben. Überprüfen Sie, ob der Servername korrekt ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte den SQL Server angegeben. Überprüfen Sie, ob der Servername korrekt ist.‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 30001 | Microsoft Office Access konnte die Datenbank auf dem Server nicht finden. Überprüfen Sie, ob der Datenbankname korrekt ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datenbank auf dem Server nicht finden. Überprüfen Sie, ob der Datenbankname korrekt ist.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 30002 | Microsoft Office Access konnte sich nicht beim Server anmelden. Überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen korrekt sind. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte sich nicht beim Server anmelden. Überprüfen Sie, ob die Anmeldeinformationen korrekt sind.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 30004 | Die Einstellung „Default Max Records“ muss zwischen 0 und 2147483647 liegen. | Zugriff auf über 2003 |
| 30005 | Fehlender SQL-Befehl | Zugriff auf über 2003 |
| 30006 | Access konnte diesen Vorgang nicht ausführen, da das Projekt nicht mit einem verbunden ist SQL Server Datenbank. | Zugriff auf über 2003 |
| 30007 | Nach einem oder mehreren in der Eigenschaft „Sortieren nach“ oder im Sortier-/Gruppierungsdialog angegebenen Feldern kann nicht sortiert werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30008 | Der Server, auf den Sie zugreifen möchten, unterscheidet zwischen Groß- und Kleinschreibung. Objekte mit demselben Namen, aber unterschiedlicher Groß-/Kleinschreibung werden nicht unterstützt. Die Verwendung dieser Objekte kann zu Datenverlust führen. | Zugriff auf über 2003 |
| 30009 | Ein anderer Benutzer oder eine andere Anwendung hat diesen Datensatz gelöscht oder den Wert seines Primärschlüssels geändert. | Zugriff auf über 2003 |
| 30010 | Der Filter kann nicht auf ein oder mehrere in der Filtereigenschaft angegebene Felder angewendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30011 | Für das durchsuchte Datenbankobjekt können keine Spalteninformationen abgerufen werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30012 | Ein Serverfilter kann nicht auf die Datensatzquelle einer gespeicherten Prozedur angewendet werden. Filter nicht angewendet. | Zugriff auf über 2003 |
| 30013 | Sie können den Datensatz nicht aktualisieren, da ein anderer Benutzer oder eine andere Anwendung ihn gelöscht oder den Wert seines Primärschlüssels geändert hat. | Zugriff auf über 2003 |
| 30014 | Die Daten wurden der Datenbank hinzugefügt, werden jedoch nicht im Formular angezeigt, da sie die Kriterien der zugrunde liegenden Datensatzquelle nicht erfüllen. | Zugriff auf über 2003 |
| 30015 | Die angegebene Datensatzquelle enthält doppelte Namen für einige Ausgabefelder. Verwenden Sie Aliase in Ihrer SELECT-Anweisung, um jedem Feld einen eindeutigen Namen zu geben. | Zugriff auf über 2003 |
| 30016 | Das Feld „|“ ist schreibgeschützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 30017 | Diese Datenbank ist nicht zur Veröffentlichung freigegeben. | Zugriff auf über 2003 |
| 30018 | Objekte vom Typ „|“ können mit dem aktuellen SQL-Backend nicht erstellt werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungen und Servereinstellungen. | Zugriff auf über 2003 |
| 30019 | Microsoft Office Access kann keine Tabellen kopieren, deren Namen länger als 64 Zeichen sind. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Tabellen kopieren, deren Namen länger als 64 Zeichen sind.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 30020 | Spalte „|“ kann nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30021 | Domänenfunktionen können nicht für gespeicherte Prozeduren verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30022 | Das Access-Projekt konnte nicht geöffnet werden. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen oder das Projekt ist möglicherweise schreibgeschützt. | Zugriff auf über 2003 |
| 30023 | Domänenfunktionen können nicht für Skalarfunktionen verwendet werden. | Zugriff auf über 2003 |
| 30024 | Ihr Kennwort wird nicht verschlüsselt, bevor es in der Datei gespeichert wird.@Benutzer, die den Quellinhalt der Datei anzeigen, können den Benutzernamen und das Kennwort des Kontos sehen.&Kennwort speichernAbbrechen@@36@553714179@ Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ihr Kennwort wird nicht verschlüsselt, bevor es in der Datei gespeichert wird.@Benutzer, die den Quellinhalt der Datei anzeigen, können den Benutzernamen und das Kennwort des Kontos sehen.&Kennwort speichernAbbrechen@@36@1@553714179@“ | Zugriff auf über 2003 |
| 30025 | Ungültige SQL-Anweisung. Überprüfen Sie den Serverfilter für die Formulardatensatzquelle | Zugriff auf über 2003 |
| 30026 | Access kann keine Verbindung zur Datenbank „|1“ auf dem Server „|2“ herstellen. Stellen Sie sicher, dass die Datenbank noch vorhanden ist und der Server ausgeführt wird. | Zugriff auf über 2003 |
| 30027 | Der eingegebene Wert stimmt nicht mit dem Datentyp oder der Länge der Spalte überein. | Zugriff auf über 2003 |
| 30028 | Der Datenbankname für die angehängte Datenbankdatei ist leer. Geben Sie einen Namen für Ihre Datenbank ein. | Zugriff auf über 2003 |
| 30029 | Diese Version von Microsoft Office Access unterstützt keine Designänderungen mit der Version von Microsoft SQL Server Ihr Access-Projekt ist mit diesem verbunden. Aktuelle Informationen und Downloads finden Sie auf der Microsoft Office Update-Website (klicken Sie im Menü „Hilfe“ auf „Office im Web“). Ihre Designänderungen werden nicht gespeichert. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Version von Microsoft Office Access unterstützt keine Designänderungen mit der Version von Microsoft SQL Server mit dem Ihr Access-Projekt verbunden ist. Aktuelle Informationen und Downloads finden Sie auf der Microsoft Office Update-Website. Ihre Designänderungen werden nicht gespeichert. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Version von Microsoft Access unterstützt keine Designänderungen mit der Version von Microsoft SQL Server mit dem Ihr Access-Projekt verbunden ist. Aktuelle Informationen und Downloads finden Sie auf der Microsoft Office Update-Website. Ihre Designänderungen werden nicht gespeichert. | Zugriff auf über 2003 |
| 31000 | Sie müssen Kriterien für alle bedingten Formate angeben.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen Kriterien für alle bedingten Formate angeben.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen Kriterien für alle bedingten Formate angeben.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31001 | Ein bedingter Formatausdruck darf nicht länger als 946 Zeichen sein.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein bedingter Formatausdruck darf nicht länger als 946 Zeichen sein.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ein bedingter Formatausdruck darf nicht länger als 435 Zeichen sein.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31002 | Microsoft Office Access kann die bedingten Formate des Steuerelements derzeit nicht ändern.@Ihr Programm hat versucht, das bedingte Format eines Steuerelements zu ändern, während das bedingte Format ausgewertet wurde.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die bedingten Formate des Steuerelements derzeit nicht ändern.@Ihr Programm hat versucht, das bedingte Format eines Steuerelements zu ändern, während das bedingte Format ausgewertet wurde.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die bedingten Formate des Steuerelements derzeit nicht ändern.@Ihr Programm hat versucht, das bedingte Format eines Steuerelements zu ändern, während das bedingte Format ausgewertet wurde.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31003 | Die Einstellung für diese Eigenschaft ist zu lang.@Sie können je nach Datentyp entweder 255 oder 2,048 Zeichen für diese Eigenschaft eingeben.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Einstellung für diese Eigenschaft ist zu lang.@Sie können je nach Datentyp entweder 255 oder 2,048 Zeichen für diese Eigenschaft eingeben.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31004 | Der Wert eines (AutoWert)-Felds kann vor dem Speichern nicht abgerufen werden. Bitte speichern Sie den Datensatz, der das (AutoWert)-Feld enthält, bevor Sie diese Aktion ausführen.@@@1@@1 Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert eines (AutoWert)-Felds kann vor dem Speichern nicht abgerufen werden. Bitte speichern Sie den Datensatz, der das (AutoWert)-Feld enthält, bevor Sie diese Aktion ausführen.@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert eines (AutoWert)-Felds kann vor dem Speichern nicht abgerufen werden. Bitte speichern Sie den Datensatz, der das (AutoWert)-Feld enthält, bevor Sie diese Aktion ausführen.@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert eines (AutoWert)-Felds kann vor dem Speichern nicht abgerufen werden.“ Bitte speichern Sie den Datensatz, der das Feld (AutoWert) enthält, bevor Sie diese Aktion ausführen.@@@1@@@1‘ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert eines Felds (AutoWert) kann vor dem Speichern nicht abgerufen werden. Bitte speichern Sie den Datensatz, der das Feld (AutoWert) enthält, bevor Sie diese Aktion ausführen.@@@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 31005 | Access konnte einen oder mehrere Ausdrücke nicht auswerten, da in einem Ausdruck auf „|“ verwiesen wurde. Wenn Access im Sandbox-Modus ausgeführt wird, sind in Ausdrücken nur Funktionen und Eigenschaften zulässig, die als sicher gelten.@Weitere Informationen zum Sandbox-Modus finden Sie in der Access-Hilfe unter „Sandbox-Modus“.@@1@@@1 Access 2010 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Access konnte einen oder mehrere Ausdrücke nicht auswerten, da in einem Ausdruck auf „|“ verwiesen wurde.@Wenn Access im Sandbox-Modus ausgeführt wird, sind in Ausdrücken nur Funktionen und Eigenschaften zulässig, die als sicher gelten.@Weitere Informationen zum Sandbox-Modus finden Sie in der Access-Hilfe unter „Sandbox-Modus“.@1@@@1‘ | Zugriff auf über 2007 |
| 31006 | Diese Methode wird für Anhangssteuerelemente im aktuellen Datenbankdateiformat nicht unterstützt.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Methode wird für Anhangssteuerelemente im aktuellen Datenbankdateiformat nicht unterstützt.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31007 | Dieser Vorgang wird für Webbrowser-Steuerelemente im aktuellen Datenbankdateiformat nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 31008 | Diese Methode wird für Empty Cell-Steuerelemente im aktuellen Datenbankdateiformat nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 31009 | Diese Methode wird zum Erstellen von Steuerelementen für leere Zellen nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 31010 | Dieser Vorgang wird für Navigationssteuerelemente im aktuellen Datenbankdateiformat nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 31011 | Der von Ihnen eingegebene Ausdruck ist für webkompatible Abfragen nicht gültig.@@@1@1@11732@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 31012 | Entweder liegt ein Fehler in Ihrem Ausdruck vor oder Sie haben versucht, einen nicht deklarierten Parameter zu verwenden.@Überprüfen Sie den Ausdruck auf Fehler oder geben Sie den Parameter „|“ im Dialogfeld „Abfrageparameter“ ein.@@2@1@11805@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 31500 | Microsoft Office Access kann dieses Format nicht in einer E-Mail-Nachricht senden.@Um dieses Format in einer E-Mail-Nachricht zu senden, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Exportieren“ oder verwenden Sie die Methode „OutputTo“, um die Dateien zu erstellen und an eine E-Mail-Nachricht anzuhängen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Format nicht in einer E-Mail-Nachricht senden.@Um dieses Format in einer E-Mail-Nachricht zu senden, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Exportieren“ oder verwenden Sie die Methode „OutputTo“, um die Dateien zu erstellen und an eine E-Mail-Nachricht anzuhängen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Format nicht in einer E-Mail-Nachricht senden.@Um dieses Format in einer E-Mail-Nachricht zu senden, klicken Sie im Menü „Datei“ auf „Exportieren“ oder verwenden Sie die Methode „OutputTo“, um die Dateien zu erstellen und an eine E-Mail-Nachricht anzuhängen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31501 | Die ausgewählte Transformationsdatei „|“ wurde nicht gefunden. Bitte wählen Sie eine andere Transformation. | Zugriff auf über 2003 |
| 31502 | Microsoft Office Access kann die Microsoft Office International Dynamic-Link-Bibliothek nicht findenrary (DLL).@Microsoft Office neu installieren.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die internationale Dynamic-Link-Bibliothek von Microsoft Office nicht finden.“rary (DLL).@Microsoft Office neu installieren.@@1@@@3‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die internationale Dynamic-Link-Bibliothek von Microsoft Office nicht finden.“rary (DLL).@Microsoft Office neu installieren.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 31503 | Die angegebene Transformation konnte die Daten nicht erfolgreich konvertieren. Wählen Sie eine andere Transformation aus. | Zugriff auf über 2003 |
| 31504 | Die Daten wurden in ein Format umgewandelt, das nicht importiert werden kann. | Zugriff auf über 2003 |
| 31505 | Möchten Sie „|“ wirklich aus der Liste der verfügbaren Transformationen entfernen? Dadurch wird die Transformationsdatei nicht gelöscht. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie „|“ wirklich aus der Liste der verfügbaren Transformationen entfernen? Dadurch wird die Transformationsdatei nicht gelöscht.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31506 | Die ausgewählte Transformationsdatei kann nicht gefunden werden. Wählen Sie eine andere Transformation aus oder entfernen Sie die Transformation. Versuchen Sie dann erneut, den Export durchzuführen. | Zugriff auf über 2003 |
| 31507 | Ungültiger Felddatentyp. | Zugriff auf über 2003 |
| 31508 | Die Office-Webkomponenten können nicht geladen werden@Access hatte ein Problem beim Laden der Office-Webkomponenten Version 9.0. Versuchen Sie, sie über das Setup neu zu installieren@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Office-Webkomponenten können nicht geladen werden@Access hatte ein Problem beim Laden der Office-Webkomponenten Version 9.0. Versuchen Sie, sie über das Setup neu zu installieren@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31509 | Die Office-Webkomponenten können nicht geladen werden@Access hatte ein Problem beim Laden der Office-Webkomponenten Version 10.0. Versuchen Sie, sie über das Setup neu zu installieren@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Office-Webkomponenten können nicht geladen werden@Access hatte ein Problem beim Laden der Office-Webkomponenten Version 10.0. Versuchen Sie, sie über das Setup neu zu installieren@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31510 | Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek nicht ladenrary |. @Sie müssen den Fehler beheben und start Access erneut.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek nicht laden“rary |. @Sie müssen den Fehler beheben und start Access erneut.@@1@@@3' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die Dynamic-Link-Bibliothek nicht ladenrary |1. @Sie müssen den Fehler beheben und start Erneut zugreifen.@@1@@@3' | Zugriff auf über 2003 |
| 31511 | Sie haben sich entschieden, den Modus zu ändern, in dem die SQL-Syntax in dieser Datenbank interpretiert wird. Dies hat folgende Auswirkungen: @* Vorhandene Abfragen können andere Ergebnisse liefern oder gar nicht ausgeführt werden. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, vor dem Fortfahren eine Sicherungskopie dieser Datenbank zu erstellen. Wenn Sie dem Fortfahren zustimmen, schließt Access diese Datenbank, komprimiert sie und öffnet sie im neuen Modus erneut. Wählen Sie OK, um fortzufahren.@5@324324@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben sich entschieden, den Modus zu ändern, in dem die SQL-Syntax in dieser Datenbank interpretiert wird. Dies hat folgende Auswirkungen: @* Vorhandene Abfragen können andere Ergebnisse liefern oder gar nicht ausgeführt werden. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, vor dem Fortfahren eine Sicherungskopie dieser Datenbank zu erstellen. Wenn Sie dem Fortfahren zustimmen, schließt Access diese Datenbank, komprimiert sie und öffnet sie im neuen Modus erneut.“ Wählen Sie OK, um fortzufahren.@5@1@24324@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31512 | Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise haben Sie auf diesem Computer keinen E-Mail-Client konfiguriert.Stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail-Software ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise haben Sie auf diesem Computer keinen E-Mail-Client konfiguriert.Stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail-Software ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die E-Mail-Sitzung nicht öffnen.@Möglicherweise haben Sie auf diesem Computer keinen E-Mail-Client konfiguriert.Stellen Sie sicher, dass Ihre E-Mail-Software ordnungsgemäß installiert und konfiguriert wurde.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31513 | Alle geöffneten Objekte müssen vor der Konvertierung in eine andere Version geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen vor der Konvertierung in eine andere Version geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen geschlossen werden, bevor dieser Vorgang fortgesetzt wird.@Möchten Sie, dass Microsoft Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31514 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in eine andere Version konvertieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in eine andere Version konvertieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank nicht in eine andere Version konvertieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31515 | Ihre Datenbank verwendet SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92), die von Access 2000 nur eingeschränkt unterstützt wird. Dies bedeutet:@* Access 2000-Benutzer können einige Abfragen möglicherweise nicht sehen. * Vorhandene Abfragen liefern möglicherweise andere Ergebnisse oder werden überhaupt nicht ausgeführt. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, die SQL Server Wählen Sie die Einstellung „Kompatible Syntax (ANSI 92)“ aus, bevor Sie diese Datenbank in das Access 2000-Dateiformat konvertieren. Wählen Sie „Abbrechen“, um den Konvertierungsvorgang abzubrechen und die Datei zu ändern SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92) Einstellung.@5@324324@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Ihre Datenbank verwendet SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92), die von Access 2000 nur eingeschränkt unterstützt wird. Dies bedeutet:@* Access 2000-Benutzer können einige Abfragen möglicherweise nicht sehen. * Vorhandene Abfragen liefern möglicherweise andere Ergebnisse oder werden überhaupt nicht ausgeführt. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, die SQL Server Wählen Sie die Einstellung „Kompatible Syntax (ANSI 92)“ aus, bevor Sie diese Datenbank in das Access 2000-Dateiformat konvertieren. Wählen Sie „Abbrechen“, um den Konvertierungsvorgang abzubrechen und die Datei zu ändern SQL Server Einstellung für kompatible Syntax (ANSI 92).@5@1@24324@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31516 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie für die Arbeit mit neueren Versionen von Microsoft Office Access „aktiviert“ wurde als die, mit der sie ursprünglich erstellt wurde.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie für die Arbeit mit neueren Versionen von Microsoft Office Access „aktiviert“ wurde als die, mit der sie ursprünglich erstellt wurde.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie für die Arbeit mit neueren Versionen von Microsoft Access „aktiviert“ wurde als die, mit der sie ursprünglich erstellt wurde.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31517 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie aus einer älteren Version von Microsoft Office Access stammt.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie aus einer älteren Version von Microsoft Office Access stammt.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank nicht in die angeforderte Version konvertieren, da sie aus einer älteren Version von Microsoft Access stammt.@Sie können diese Datenbank in ein neueres Format konvertieren und diesen Vorgang dann mit der neu konvertierten Datenbank wiederholen.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31518 | Die folgenden Steuerelemente enthalten Ausdrücke, die in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht eines Microsoft Office Access-Projekts nicht dargestellt werden können:|.@Möchten Sie trotzdem zur PivotTable- oder PivotChart-Ansicht wechseln?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die folgenden Steuerelemente enthalten Ausdrücke, die in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht eines Microsoft Office Access-Projekts nicht dargestellt werden können:|.@Möchten Sie trotzdem zur PivotTable- oder PivotChart-Ansicht wechseln?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die folgenden Steuerelemente enthalten Ausdrücke, die in der PivotTable- oder PivotChart-Ansicht eines Microsoft Access-Projekts nicht dargestellt werden können:|1.@Möchten Sie trotzdem zur PivotTable- oder PivotChart-Ansicht wechseln?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31519 | Sie können diese Datei nicht importieren.@Sie können eine Textdatei nur importieren, wenn sie eine dieser Erweiterungen hat: |.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Datei nicht importieren.@Sie können eine Textdatei nur importieren, wenn sie eine dieser Erweiterungen hat: |.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31520 | Sie können diese Datei nicht importieren.@Sie können keine Textdatei mit einer dieser Erweiterungen importieren: |.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Datei nicht importieren.@Sie können keine Textdatei mit einer dieser Erweiterungen importieren: |.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31521 | Verbindung zum Server kann nicht hergestellt werden.@|@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Verbindung zum Server kann nicht hergestellt werden.@|@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31522 | Microsoft SQL Server Desktop Engine muss auf dem Computer installiert sein, auf dem Microsoft Office Access ausgeführt wird.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft SQL Server Desktop Engine muss auf dem Computer installiert sein, auf dem Microsoft Office Access ausgeführt wird.@@@1@@@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: ‚Microsoft SQL Server Desktop Engine muss auf dem Computer installiert sein, auf dem Microsoft Access ausgeführt wird.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31523 | Microsoft Office Access konnte die Datei „|“ nicht öffnen. Die Datei ist möglicherweise keine Access-Datei, der angegebene Pfad oder Dateiname ist falsch oder die Datei kann nicht exklusiv geöffnet werden. Um die Datei manuell zu reparieren, zeigen Sie im Menü „Extras“ auf „Datenbank-Dienstprogramme“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Datei „|“ nicht öffnen. Die Datei ist möglicherweise keine Access-Datei, der angegebene Pfad oder Dateiname ist falsch oder die Datei kann nicht exklusiv geöffnet werden. Um die Datei manuell zu reparieren, zeigen Sie im Menü „Datei“ auf „Datenbank verwalten“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datei „|1“ nicht öffnen. Die Datei ist möglicherweise keine Access-Datei, der angegebene Pfad oder Dateiname ist falsch oder die Datei kann nicht exklusiv geöffnet werden.“ Um die Datei manuell zu reparieren, zeigen Sie im Menü „Datei“ auf „Datenbank verwalten“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31524 | Microsoft Office Access kann die benutzerdefinierte Funktion '|' nicht übertragen. Benutzerdefinierte Funktionen können nur zwischen Microsoft SQL Servers der Version 8.0 oder höher.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann die benutzerdefinierte Funktion „|“ nicht übertragen. Benutzerdefinierte Funktionen können nur zwischen Microsoft SQL Servers der Version 8.0 oder höher.@@@1@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann die benutzerdefinierte Funktion '|1' nicht übertragen. Benutzerdefinierte Funktionen können nur zwischen Microsoft SQL Servers der Version 8.0 oder höher.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31525 | Das ausgewählte Objekt kann nicht eingefügt werden, da die Version des Quell- oder Zielservers kleiner als 7.0 ist.@Microsoft Office Access kann dieses Objekt nur kopieren und einfügen, wenn sowohl Microsoft SQL Servers sind Version 7.0 oder höher.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können dieses Objekt nur kopieren und einfügen, wenn mindestens Microsoft SQL Server 2000 ist sowohl auf dem Quell- als auch auf dem Zielserver installiert.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31526 | Sie können keine Microsoft Office Access ADE- oder MDE-Datei aus einer im Microsoft Office Access 2000-Format gespeicherten Datenbank erstellen.@Konvertieren Sie die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access. Erstellen Sie anschließend die ADE- oder MDE-Datei.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Office Access ADE- oder MDE-Datei aus einer im Microsoft Office Access 2000-Format gespeicherten Datenbank erstellen.@Konvertieren Sie die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Office Access. Erstellen Sie anschließend die ADE- oder MDE-Datei.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können keine Microsoft Access ADE- oder MDE-Datei aus einer im Microsoft Access 2000-Format gespeicherten Datenbank erstellen.@Konvertieren Sie die Datenbank in die aktuelle Version von Microsoft Access. Erstellen Sie anschließend die ADE- oder MDE-Datei.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31527 | Pfad nicht gefunden: |.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Pfad nicht gefunden: |.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31528 | Tabelle „|“ wird verwendet. Bitte schließen Sie die Tabelle und wiederholen Sie den Importvorgang.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Tabelle „|“ wird verwendet. Bitte schließen Sie die Tabelle und wiederholen Sie den Importvorgang.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31529 | Ansicht „|“ wird verwendet. Bitte schließen Sie die Ansicht und versuchen Sie den Import erneut.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ansicht „|“ wird verwendet. Bitte schließen Sie die Ansicht und versuchen Sie den Import erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31530 | Prozedur '|' wird verwendet. Bitte schließen Sie die Prozedur und wiederholen Sie den Import.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Prozedur '|' wird verwendet. Bitte schließen Sie die Prozedur und wiederholen Sie den Import.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31531 | Microsoft Office Access kann keine Tabelle(n) mit den in den Dokumenten, die Sie importieren möchten, enthaltenen Informationen erstellen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Tabelle(n) mit den in den Dokumenten, die Sie importieren möchten, enthaltenen Informationen erstellen.“@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Tabelle(n) mit den in den Dokumenten, die Sie importieren möchten, enthaltenen Informationen erstellen.“@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31532 | Microsoft Office Access konnte die Daten nicht exportieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Daten nicht exportieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Daten nicht exportieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31533 | Ungültiger Dateiname.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültiger Dateiname.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31534 | Ihre Datenbank verwendet SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92), die von Access 97 nur eingeschränkt unterstützt wird. Dies bedeutet:@* Vorhandene Abfragen können andere Ergebnisse liefern oder gar nicht ausgeführt werden. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, die SQL Server Wählen Sie die Einstellung „Kompatible Syntax (ANSI 92)“ aus, bevor Sie diese Datenbank in das Access 97-Dateiformat konvertieren. Wählen Sie „Abbrechen“, um den Konvertierungsvorgang abzubrechen und die Datei zu ändern SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92) Einstellung.@5@324324@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Ihre Datenbank verwendet SQL Server Kompatible Syntax (ANSI 92), die von Access 97 nur eingeschränkt unterstützt wird. Dies bedeutet:@* Vorhandene Abfragen können andere Ergebnisse liefern oder gar nicht ausgeführt werden. * Der Bereich der Datentypen und reservierten Wörter ändert sich. * Es werden andere Platzhalter verwendet. @Es wird empfohlen, die SQL Server Wählen Sie die Einstellung „Kompatible Syntax (ANSI 92)“ aus, bevor Sie diese Datenbank in das Access 97-Dateiformat konvertieren. Wählen Sie „Abbrechen“, um den Konvertierungsvorgang abzubrechen und die Datei zu ändern SQL Server Einstellung für kompatible Syntax (ANSI 92).@5@1@24324@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31535 | Ungültige Parameter für ExportXML.@Drücken Sie „Hilfe“, um weitere Informationen zu erhalten.@@2@5170@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Ungültige Parameter für ExportXML.@Drücken Sie „Hilfe“, um weitere Informationen zu erhalten.@@2@2@5170@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31536 | Die XML-Schemaeigenschaften stimmen nicht mit den vorhandenen Tabellenstrukturen überein.@Vorhandene Strukturen überschreiben?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die XML-Schemaeigenschaften stimmen nicht mit den vorhandenen Tabellenstrukturen überein.@Vorhandene Strukturen überschreiben?@@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31537 | Es gibt bereits ein Objekt mit dem Namen „|“ in der Datenbank.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es gibt bereits ein Objekt mit dem Namen „|“ in der Datenbank.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31538 | Microsoft Office Access kann diese Datei nicht erstellen. Um die Datei zu erstellen, müssen Sie der Datei einen eindeutigen Namen geben, eine gültige Verbindungszeichenfolge und Benutzer-ID angeben und Sie müssen über die erforderlichen Verbindungs- und Dateierstellungsberechtigungen verfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datei nicht erstellen. Um die Datei zu erstellen, müssen Sie der Datei einen eindeutigen Namen geben, eine gültige Verbindungszeichenfolge und Benutzer-ID angeben und Sie müssen über die erforderlichen Verbindungs- und Dateierstellungsberechtigungen verfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datei nicht erstellen. Um die Datei zu erstellen, müssen Sie der Datei einen eindeutigen Namen geben, eine gültige Verbindungszeichenfolge und Benutzer-ID angeben und Sie müssen über die erforderlichen Verbindungs- und Dateierstellungsberechtigungen verfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31539 | Beim Laden der XSL-Transformationsdatei „|1“ ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Datei eine ordnungsgemäß formatierte XSL-Datei ist und für die bereitgestellten Daten geeignet ist.|2 | Zugriff auf über 2003 |
| 31540 | Beim Laden der XML-Datendatei „|1“ ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass die Datei eine ordnungsgemäß formatierte XML-Datei ist. |2 | Zugriff auf über 2003 |
| 31541 | Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.@Diese Datei befindet sich außerhalb Ihres Intranets oder auf einer nicht vertrauenswürdigen Site.Microsoft Office Access öffnet die Datei aufgrund potenzieller Sicherheitsprobleme nicht. @Um die Datei zu öffnen, kopieren Sie sie auf Ihren Computer oder an einen zugänglichen Netzwerkspeicherort.@2@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.@Diese Datei befindet sich außerhalb Ihres Intranets oder auf einer nicht vertrauenswürdigen Site.Microsoft Office Access öffnet die Datei aufgrund potenzieller Sicherheitsprobleme nicht. @Um die Datei zu öffnen, kopieren Sie sie auf Ihren Computer oder an einen zugänglichen Netzwerkspeicherort.@2@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datei nicht öffnen.@Diese Datei befindet sich außerhalb Ihres Intranets oder auf einer nicht vertrauenswürdigen Site.Microsoft Access öffnet die Datei aufgrund potenzieller Sicherheitsprobleme nicht. @Um die Datei zu öffnen, kopieren Sie sie auf Ihren Computer oder an einen zugänglichen Netzwerkspeicherort.@2@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31542 | Die starDie mit dieser Datei verknüpfte tup-Aktion ist möglicherweise nicht sicher. Möchten Sie die s ausführen?tartup-Aktion beim Öffnen der Datei?@@@22@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die starDie mit dieser Datei verknüpfte tup-Aktion ist möglicherweise nicht sicher. Möchten Sie die s ausführen?tartup-Aktion beim Öffnen der Datei?@@@22@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31543 | Die starDie mit dieser Datei verknüpfte tup-Aktion ist möglicherweise nicht sicher. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die s nicht auszuführentartup-Aktion, Microsoft Office Access öffnet die Datei nicht. Möchten Sie die s ausführen?tartup-Aktion und öffnen Sie die Datei?@@@22@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die starDie mit dieser Datei verknüpfte tup-Aktion ist möglicherweise nicht sicher. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die s nicht auszuführentartup-Aktion, Microsoft Office Access öffnet die Datei nicht. Möchten Sie die s ausführen?tartup-Aktion und öffnen Sie die Datei?@@@22@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Die starDie mit dieser Datei verknüpfte tup-Aktion ist möglicherweise nicht sicher. Wenn Sie sich dafür entscheiden, die s nicht auszuführentartup-Aktion, Microsoft Access öffnet die Datei nicht. Möchten Sie die s ausführen?tarAktion ausführen und die Datei öffnen?@@@22@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31544 | Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.@Der Autor dieser Datei hat festgelegt, dass sie nur geöffnet wird, wenn alstarDie Aktion „tup“ wird ausgeführt und Microsoft Office Access ist derzeit auf die Deaktivierung von s eingestellttartup-Aktionen.@Um dieses Problem zu beheben, wenden Sie sich an den Autor der Datei oder Ihren Systemadministrator.@2@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.“@Der Autor dieser Datei hat festgelegt, dass sie nur geöffnet wird, wenntarDie Aktion „tup“ wird ausgeführt und Microsoft Office Access ist derzeit auf die Deaktivierung von s eingestellttartup-Aktionen.@Um dieses Problem zu beheben, wenden Sie sich an den Autor der Datei oder Ihren Systemadministrator.@2@@@1' Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: 'Microsoft Access kann diese Datei nicht öffnen.@Der Autor dieser Datei hat festgelegt, dass sie nur geöffnet wird, wenntarDie Aktion „tup“ wird ausgeführt und Microsoft Access ist derzeit auf die Deaktivierung von s eingestellttartup-Aktionen.@Um dieses Problem zu beheben, wenden Sie sich an den Autor der Datei oder Ihren Systemadministrator.@2@@@1' | Zugriff auf über 2003 |
| 31545 | Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.@Der Internet Security Zone Manager fehlt oder ist nicht richtig installiert. Daher kann die Sicherheit dieser Datei nicht überprüft werden.@Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie Microsoft Internet Explorer oder das entsprechende Office System Pack neu.@2@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen.@Der Internet Security Zone Manager fehlt oder ist nicht richtig installiert. Daher kann die Sicherheit dieser Datei nicht überprüft werden.@Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie Windows Internet Explorer oder das entsprechende Office System Pack neu.@2@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datei nicht öffnen.@Der Internet Security Zone Manager fehlt oder ist nicht richtig installiert. Daher kann die Sicherheit dieser Datei nicht überprüft werden.@Um dieses Problem zu beheben, installieren Sie Windows Internet Explorer oder das entsprechende Office System Pack neu.@2@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31546 | Diese Datenbank ist ein Microsoft Office Access 7.0/8.0/9.0 Design Master.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Office Access 2002 aktualisieren.@@4@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist ein Microsoft Office Access 7.0/8.0/9.0 Design Master.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Office Access 2002 aktualisieren.@@4@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank ist ein Microsoft Access 7.0/8.0/9.0 Design Master.@Wenn Sie auf „OK“ klicken, wird die ausgewählte Datenbank in |1 umbenannt und dann in |2 konvertiert. Jeder, der eine Replik dieser Datenbank verwendet, muss nach der nächsten Synchronisierung auf Microsoft Access 2002 aktualisieren.@@4@@@2' | Zugriff auf über 2003 |
| 31547 | Microsoft Office Access kann dieses Objekt nicht in XML exportieren, wenn es in der Druckvorschau geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann dieses Objekt nicht in XML exportieren, wenn es in der Druckvorschau geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann dieses Objekt nicht in XML exportieren, wenn es in der Druckvorschau geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31548 | Microsoft Office Access kann eine Tabelle nicht in XML exportieren, wenn sie in der Design-App geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann eine Tabelle nicht in XML exportieren, wenn sie in der Design-App geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann eine Tabelle nicht in XML exportieren, wenn sie in der Design-App geöffnet ist. Schließen Sie das Objekt, und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31549 | Importieren des Dokuments „|“ abgeschlossen. | Zugriff auf über 2003 |
| 31550 | Nicht alle Ihre Daten wurden erfolgreich importiert. Fehlerbeschreibungen mit den zugehörigen Zeilennummern fehlerhafter Datensätze finden Sie in der Microsoft Access-Tabelle „|“. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Nicht alle Ihre Daten wurden erfolgreich importiert. Fehlerbeschreibungen mit den zugehörigen Zeilennummern fehlerhafter Datensätze finden Sie in der Microsoft Access-Tabelle „|1“. | Zugriff auf über 2003 |
| 31551 | Nur XML-Dateien können an eine Internetadresse (http://, ftp://) exportiert werden. Geben Sie einen Pfad ein, der auf einen Speicherort auf Ihrem Computer oder im Netzwerk verweist.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Nur XML-Dateien können an eine Internetadresse (http://, ftp://) exportiert werden. Geben Sie einen Pfad ein, der auf einen Speicherort auf Ihrem Computer oder im Netzwerk verweist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31552 | Die Dokumente, die Sie importieren, enthalten XML-Schema-Informationen (XSD), die außerhalb von Microsoft Office Access erstellt wurden. Außerhalb von Microsoft Office Access erstellte XML-Schema-Informationen werden nicht unterstützt. Wenn Sie fortfahren, importiert Microsoft Office Access nur die Daten und ignoriert das XML-Schema.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Dokumente, die Sie importieren, enthalten XML-Schema-Informationen (XSD), die außerhalb von Microsoft Office Access erstellt wurden. Außerhalb von Microsoft Office Access erstellte XML-Schema-Informationen werden nicht unterstützt. Wenn Sie fortfahren, importiert Microsoft Office Access nur die Daten und ignoriert das XML-Schema.@Möchten Sie fortfahren?@@19@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Dokumente, die Sie importieren, enthalten XML-Schema-Informationen (XSD), die außerhalb von Microsoft Access erstellt wurden.@Außerhalb von Microsoft Access erstellte XML-Schema-Informationen werden nicht unterstützt. Wenn Sie fortfahren, importiert Microsoft Access nur die Daten und ignoriert das XML-Schema.@Möchten Sie fortfahren?@19@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31553 | Der Wert der Smarttag-Eigenschaft darf 1024 Zeichen nicht überschreiten.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert der Smarttag-Eigenschaft darf 1024 Zeichen nicht überschreiten.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Wert der Aktionstag-Eigenschaft darf 1024 Zeichen nicht überschreiten.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31554 | Sie versuchen, mehr Smarttags anzuwenden, als das System verarbeiten kann.@Bitte deaktivieren Sie einige der ausgewählten Tags.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, mehr Smarttags anzuwenden, als das System verarbeiten kann.@Bitte deaktivieren Sie einige der ausgewählten Tags.@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, zu viele Aktions-Tags anzuwenden.@Bitte deaktivieren Sie einige der ausgewählten Tags.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31555 | Die angegebene Transformation hat die Daten nicht erfolgreich konvertiert. Möchten Sie zur Fehlerbehebung eine Kopie der zu exportierenden Daten unter „|“ speichern? Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Transformation hat die Daten nicht erfolgreich konvertiert. Möchten Sie zur Fehlerbehebung eine Kopie der zu exportierenden Daten unter „|“ speichern?“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31556 | Um Objektabhängigkeiten anzuzeigen oder die Option „Namens-AutoKorrektur-Informationen verfolgen“ zu ändern, muss Microsoft Office Access alle Objekte schließen und die Abhängigkeitsinformationen aktualisieren.@Dies kann einige Minuten dauern. Möchten Sie fortfahren?@@21@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um Objektabhängigkeiten anzuzeigen oder die Option „Namens-AutoKorrektur-Informationen verfolgen“ zu ändern, muss Microsoft Office Access alle Objekte schließen und die Abhängigkeitsinformationen aktualisieren.@Dies kann einige Minuten dauern. Möchten Sie fortfahren?@@21@1@553713744@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um Objektabhängigkeiten anzuzeigen oder die Option „Namens-AutoKorrektur-Informationen verfolgen“ zu ändern, muss Microsoft Access alle Objekte schließen und die Abhängigkeitsinformationen aktualisieren.@Dies kann einige Minuten dauern. Möchten Sie fortfahren?@@21@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31557 | Microsoft Office Access kann Abhängigkeitsinformationen nicht aktualisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann Abhängigkeitsinformationen nicht aktualisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Abhängigkeitsinformationen nicht aktualisieren, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31558 | Die Option „Informationen zur Autokorrektur von Namen verfolgen“ generiert Namenszuordnungen für die Objekte in der Datenbank. Dies kann einige Minuten dauern.@Möchten Sie diese Option aktiviert lassen?@@3@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Option „Informationen zur Autokorrektur von Namen verfolgen“ generiert Namenszuordnungen für die Objekte in der Datenbank. Dies kann einige Minuten dauern.@Möchten Sie diese Option aktiviert lassen?@@3@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31559 | Microsoft Office Access konnte keine Verbindung zur angegebenen Site herstellen. Überprüfen Sie die Adresse der Site oder wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Verbindung zur angegebenen Site herstellen. Überprüfen Sie die Adresse der Site oder wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31560 | Die von Ihnen angegebene Site unterstützt keine Verknüpfung mit einer Microsoft Office Access-Datenbank. Auf der Site müssen Windows SharePoint Services von Microsoft ausgeführt werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angegebene Site unterstützt keine Verknüpfung mit einer Microsoft Office Access-Datenbank. Auf der Site müssen Windows SharePoint Services von Microsoft ausgeführt werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die von Ihnen angegebene Site unterstützt keine Verknüpfung mit einer Microsoft Access-Datenbank. Auf der Site muss Microsoft SharePoint Foundation ausgeführt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31561 | Die angegebene Site unterstützt den Datenimport in eine Microsoft Office Access-Datenbank nicht. Auf der Site müssen Windows SharePoint Services von Microsoft ausgeführt werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Site unterstützt den Datenimport in eine Microsoft Office Access-Datenbank nicht. Auf der Site müssen Microsoft Windows SharePoint Services ausgeführt werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Site unterstützt den Datenimport in eine Microsoft Access-Datenbank nicht. Auf der Site muss Microsoft SharePoint Foundation ausgeführt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31562 | Die von Ihnen angegebene Site enthält keine Listen. Überprüfen Sie die Adresse der Site oder wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator. | Zugriff auf über 2003 |
| 31563 | Microsoft Office Access konnte die Namens-AutoKorrektur für ein oder mehrere Objekte nicht aktivieren, da Access die Objekte nicht öffnen und speichern konnte. Ein Öffnungs- oder Speichervorgang kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe fehlgeschlagen sein: Das Objekt ist bereits geöffnet, Sie verfügen nicht über die Berechtigung, das Objekt in der Entwurfsansicht zu öffnen, die Datenbank ist schreibgeschützt oder die Quelle einer verknüpften Tabelle konnte nicht gefunden werden.@@@2@553713743@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte die Namens-AutoKorrektur für ein oder mehrere Objekte nicht aktivieren, da Access die Objekte nicht öffnen und speichern konnte.“ Ein Öffnungs- oder Speichervorgang kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe fehlgeschlagen sein: Das Objekt ist bereits geöffnet, Sie verfügen nicht über die Berechtigung, das Objekt in der Entwurfsansicht zu öffnen, die Datenbank ist schreibgeschützt oder die Quelle einer verknüpften Tabelle konnte nicht gefunden werden.@@@2@1@553713743@1‘ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Namens-AutoKorrektur für ein oder mehrere Objekte nicht aktivieren, da Access die Objekte nicht öffnen und speichern konnte. Ein Öffnungs- oder Speichervorgang kann aus einem oder mehreren der folgenden Gründe fehlgeschlagen sein: Das Objekt ist bereits geöffnet, Sie verfügen nicht über die Berechtigung, das Objekt in der Entwurfsansicht zu öffnen, die Datenbank ist schreibgeschützt oder die Quelle einer verknüpften Tabelle konnte nicht gefunden werden.@@@2@1@553713743@1‘ | Zugriff auf über 2003 |
| 31564 | Um Objektabhängigkeiten zu generieren, muss die Option „Informationen zur Namens-Autokorrektur verfolgen“ aktiviert sein.@Namens-Autokorrektur aktivieren und fortfahren?@@5@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um Objektabhängigkeiten zu generieren, muss die Option „Informationen zur Namens-Autokorrektur verfolgen“ aktiviert sein.@Namens-Autokorrektur aktivieren und fortfahren?@@5@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31565 | Abhängigkeitsinformationen müssen aktualisiert werden, bevor Sie Objektabhängigkeiten anzeigen können. Dies kann mehrere Minuten dauern.@Möchten Sie fortfahren?@@5@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Abhängigkeitsinformationen müssen aktualisiert werden, bevor Sie Objektabhängigkeiten anzeigen können. Dies kann mehrere Minuten dauern.@Möchten Sie fortfahren?@@5@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31566 | Die Funktion für Objektabhängigkeiten ist für diese Datenbank nicht aktiviert, da die Abhängigkeitsinformationen aktualisiert werden müssen.@@@5@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Funktion für Objektabhängigkeiten ist für diese Datenbank nicht aktiviert, da die Abhängigkeitsinformationen aktualisiert werden müssen.@@@5@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31567 | Das im Bereich „Objektabhängigkeiten“ ausgewählte Objekt ist in der Datenbank nicht mehr vorhanden.@@@1@@1 Access 2007 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Das im Bereich „Objektabhängigkeiten“ ausgewählte Objekt ist in der Datenbank nicht mehr vorhanden.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31568 | Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Generieren von Abhängigkeitsinformationen für das ausgewählte Objekt.@@@2@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie verfügen nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Generieren von Abhängigkeitsinformationen für das ausgewählte Objekt.@@@2@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31569 | Um Abhängigkeitsinformationen anzuzeigen, müssen Sie eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht auswählen.@@@1@553713742@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Um Abhängigkeitsinformationen anzuzeigen, müssen Sie eine Tabelle, Abfrage, ein Formular oder einen Bericht auswählen.@@@1@1@553713742@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31570 | Abhängigkeitsinformationen können nicht generiert werden, da Namenszuordnungen entweder fehlen oder veraltet sind. Aktivieren Sie die Option „AutoKorrektur-Informationen für Namen verfolgen“, stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Öffnen eines Objekts in der Entwurfsansicht verfügen und dass die Datenbank nicht schreibgeschützt ist.@@@2@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Abhängigkeitsinformationen können nicht generiert werden, da Namenszuordnungen entweder fehlen oder veraltet sind. Aktivieren Sie die Option „AutoKorrektur-Informationen für Namen verfolgen“, stellen Sie sicher, dass Sie über ausreichende Berechtigungen zum Öffnen eines Objekts in der Entwurfsansicht verfügen und dass die Datenbank nicht schreibgeschützt ist.@@@2@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31571 | Abhängigkeitsinformationen können nicht generiert werden, da die Namenszuordnungen veraltet sind und die Datenbank schreibgeschützt ist.@@@2@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Abhängigkeitsinformationen können nicht generiert werden, da die Namenszuordnungen veraltet sind und die Datenbank schreibgeschützt ist.@@@2@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31572 | Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für ein neues, nicht gespeichertes Objekt generieren. Speichern Sie das neue Objekt, und prüfen Sie dann auf Objektabhängigkeiten.@@@2@553713744@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für ein neues, nicht gespeichertes Objekt generieren. Speichern Sie das neue Objekt, und prüfen Sie dann auf Objektabhängigkeiten.@@@2@1@553713744@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für ein neues, nicht gespeichertes Objekt generieren. Speichern Sie das neue Objekt, und prüfen Sie dann auf Objektabhängigkeiten.@@@2@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31573 | Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einem Projekt generieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einem Projekt generieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einem Projekt generieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31574 | Microsoft Office Access kann ungebundene Formulare oder Berichte nicht als XML-Dokumente exportieren. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann ungebundene Formulare oder Berichte nicht als XML-Dokumente exportieren.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31575 | Alle geöffneten Objekte müssen vor dem Sichern Ihrer Datenbank oder Ihres Projekts geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen vor dem Sichern Ihrer Datenbank oder Ihres Projekts geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen vor dem Sichern Ihrer Datenbank oder Ihres Projekts geschlossen werden.@Möchten Sie, dass Microsoft Access die Objekte schließt?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31576 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank oder dieses Projekt nicht sichern, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@3 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann diese Datenbank oder dieses Projekt nicht sichern, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank oder dieses Projekt nicht sichern, da ein oder mehrere Objekte geöffnet sind.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31577 | Microsoft Office Access konnte keine Verbindung zur angegebenen Site herstellen. Überprüfen Sie die Adresse der Site oder wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Verbindung zur angegebenen Site herstellen. Überprüfen Sie die Adresse der Site oder wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31578 | Die Tabelle konnte nicht exportiert werden, da Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügen. Wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine Daten auf die Microsoft Windows SharePoint Services-Site übertragen. Der Schritt „|1“ ist fehlgeschlagen. |2“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „ | Zugang 2003,2007 |
| 31579 | Eine Liste mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Tabelle konnte nicht exportiert werden, da Sie nicht über ausreichende Berechtigungen verfügen. Wenden Sie sich an Ihren Site-Administrator.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31580 | Der Listenname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: /:*?""|. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine Liste mit dem angegebenen Namen ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen ein und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31581 | Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einer Replikatdatenbank generieren.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Listenname darf keines der folgenden Zeichen enthalten: /:*?""|. Geben Sie einen anderen Namen ein, und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31582 | Importieren aus „|“ abgeschlossen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einer Replikatdatenbank generieren.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Abhängigkeitsinformationen für Objekte in einer Replikatdatenbank generieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31583 | Verknüpfung mit „|“ abgeschlossen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Import aus „|“ abgeschlossen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31584 | Exportieren der Tabelle „|1“ nach „|2“ abgeschlossen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Verknüpfung mit „|“ abgeschlossen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31585 | Die von Ihnen angegebene Site unterstützt den Import von Daten aus einer Microsoft Office Access-Datenbank nicht. Auf der Site müssen Windows SharePoint Services von Microsoft ausgeführt werden. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Export von ‚|1‘ nach ‚|2‘ abgeschlossen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31586 | Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen generieren, da die Option „AutoKorrektur-Informationen für Namen verfolgen“ deaktiviert ist. Diese Option kann nicht aktiviert werden, da die Datenbank entweder schreibgeschützt ist oder Sie nicht über ausreichende Berechtigungen verfügen.@@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Site unterstützt den Import von Daten aus einer Microsoft Office Access-Datenbank nicht. Auf der Site müssen Windows SharePoint Services von Microsoft ausgeführt werden.“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Site unterstützt den Import von Daten aus einer Microsoft Access-Datenbank nicht. Auf der Site muss Microsoft SharePoint Foundation ausgeführt werden.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31587 | Fehler beim Exportieren der Bilddatei „|1“ in den angegebenen Pfad „|2“. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann keine Abhängigkeitsinformationen generieren, da die Option „AutoKorrektur-Informationen für Namensverfolgung“ deaktiviert ist. Diese Option kann nicht aktiviert werden, da die Datenbank entweder schreibgeschützt ist oder Sie nicht über ausreichende Berechtigungen verfügen.@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann keine Abhängigkeitsinformationen generieren, da die Option „AutoKorrektur-Informationen für Namensverfolgung“ deaktiviert ist. Diese Option kann nicht aktiviert werden, da die Datenbank entweder schreibgeschützt ist oder Sie nicht über ausreichende Berechtigungen verfügen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31588 | Die angegebene Transformation konnte Ihre Daten nicht erfolgreich transformieren. | Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Fehler beim Exportieren der Bilddatei ‚|1‘ in den angegebenen Pfad ‚|2‘.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31589 | Eine Liste mit dem Namen „|“ ist bereits vorhanden. Sie müssen entweder einen anderen Namen verwenden oder die Liste auf der Site löschen. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Transformation konnte Ihre Daten nicht erfolgreich transformieren. |“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31590 | Microsoft Office Access kann „|“ nicht nach Windows SharePoint Services exportieren, da die Anzahl der Vorkommen jedes Datentyps in einer Windows SharePoint Services-Liste begrenzt ist.@In der Hilfe finden Sie genaue Informationen zu den Einschränkungen und Einzelheiten zum Erstellen einer Abfrage, die die zu erstellende Windows SharePoint Services-Liste definiert.@@2@553714173@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Eine Liste mit dem Namen „|“ ist bereits vorhanden. Sie müssen entweder einen anderen Namen verwenden oder zur Site gehen und die Liste löschen.“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31591 | Die angegebene Schemadatei „|“ wurde nicht gefunden. Entfernen oder aktualisieren Sie den Dateiverweis und versuchen Sie den Import erneut. Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access kann „|“ nicht nach Windows SharePoint Services exportieren, da die Anzahl der Vorkommen jedes Datentyps in einer Windows SharePoint Services-Liste begrenzt ist.@In der Hilfe finden Sie genaue Informationen zu diesen Einschränkungen und Einzelheiten zum Erstellen einer Abfrage, die die zu erstellende Windows SharePoint Services-Liste definiert.@@2@1@553714173@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann „|1“ nicht nach Microsoft SharePoint Foundation exportieren, da die Anzahl der Vorkommen jedes Datentyps in einer Microsoft SharePoint Foundation-Liste begrenzt ist.@In der Hilfe finden Sie genaue Informationen zu diesen Einschränkungen und Einzelheiten zum Erstellen einer Abfrage, die die zu erstellende Microsoft SharePoint Foundation-Liste definiert.@@2@1@553714173@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31592 | Bei der Verarbeitung des XML-Schemas in Datei „|1“ in Microsoft Office Access ist ein Fehler aufgetreten. |2 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Schemadatei „|“ wurde nicht gefunden. Entfernen oder aktualisieren Sie den Dateiverweis und versuchen Sie den Import erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31593 | Microsoft Office Access konnte XML-Daten nicht nach '|' exportieren. Access 2007 verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Verarbeitung des XML-Schemas in Datei '|1' ist ein Fehler aufgetreten.|2@@@1@@@1“ Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Verarbeitung des XML-Schemas in Datei '|1' ist ein Fehler aufgetreten.|2@@@1@@@1“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Verarbeitung des XML-Schemas in Datei '|1' ist ein Fehler aufgetreten.|2@@@1@@@1“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Bei der Verarbeitung des XML-Schemas in Datei '|1' ist ein Fehler aufgetreten. |2@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31594 | Sie müssen den Microsoft Access 2.0-Konverter installieren, um diese Datei zu konvertieren.@Um den Access 2.0-Konverter von der Microsoft Office-Website herunterzuladen, klicken Sie im Hilfemenü auf „Microsoft Office Online“.@@1@@1 Access 2007+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Office Access konnte keine XML-Daten nach ‚|‘ exportieren.“@@@1@@@1“ Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine XML-Daten nach ‚|1‘ exportieren.“@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2003 |
| 31595 | Diese Datenbank wurde im Microsoft Access | gespeichert Dateiformat.@Für Informationen zum Importieren von Daten aus dieser Datenbank in eine neue Datei klicken Sie auf „Microsoft Office Online“ auf der Seite „Getting S.“tarted with Microsoft Office Access page.@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank wurde im Microsoft Access | Dateiformat gespeichert.“@Informationen zum Importieren von Daten aus dieser Datenbank in eine neue Datei finden Sie auf der Seite „Getting S“ unter Office.com.tarmit Microsoft Access-Seite.@@1@@@1' | Zugriff auf über 2007 |
| 31596 | Die Spezifikation '|' kann nicht geladen werden. Versuchen Sie, die Spezifikation neu zu erstellen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31597 | Die Spezifikations-XML konnte nicht anhand des Schemas validiert werden. In der folgenden Zeile des XML-Dokuments ist ein Fehler aufgetreten: |.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31598 | Die XML-Spezifikation konnte nicht anhand des Schemas überprüft werden. In der folgenden XML-Spezifikationszeichenfolge liegt ein Fehler vor: |1 Möglicher Wert: einer der folgenden '|2'.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31599 | Der angegebene Name „|“ kann aus einem der folgenden Gründe nicht festgelegt werden: ? Der angegebene Name ist nicht eindeutig. ? Der angegebene Name ist leer. ? Der angegebene Name entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Office Access.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angegebene Name „|1“ kann aus einem der folgenden Gründe nicht festgelegt werden: ? Der angegebene Name ist nicht eindeutig. ? Der angegebene Name ist leer. ? Der angegebene Name entspricht nicht den Objektbenennungsregeln von Microsoft Access.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31600 | Die angegebene Beschreibung '|' ist zu lang. Die Beschreibung darf nicht länger als 255 Zeichen sein.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31601 | Die Spezifikation enthält keine Beschreibung. '|'.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31602 | Die Spezifikation mit dem angegebenen Index ist nicht vorhanden. Geben Sie einen anderen Index an. '|'.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31603 | Der Name „|“ wird bereits verwendet. Geben Sie einen anderen Namen ein oder klicken Sie auf die Schaltfläche „Datenaufgaben verwalten“, um die vorhandene Spezifikation umzubenennen. @@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31604 | Das erforderliche Element fehlt unter und für ein Format mit fester Breite.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31605 | Das Width-Attribut ist für alle Elemente unter oder für ein Format mit fester Breite erforderlich.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31606 | Die Zieldatenbank kann nicht geöffnet werden. Wenn die Datenbank geöffnet ist, schließen Sie sie und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31607 | Das Path-Attribut ist für alle Formate außer ImportWSS, ImportOutlook und ExportXML erforderlich. | Zugriff auf über 2007 |
| 31608 | Geben Sie im Feld „Speichern unter“ einen Namen für die Importspezifikation an. | Zugriff auf über 2007 |
| 31609 | Geben Sie im Feld „Speichern unter“ einen Namen für die Exportspezifikation an. | Zugriff auf über 2007 |
| 31610 | Möchten Sie „|“ löschen? | Zugriff auf über 2007 |
| 31611 | Geben Sie im Feld Dateiname den Namen der Quell- oder Zieldatei an. | Zugriff auf über 2007 |
| 31612 | Die Spezifikation konnte nicht ausgeführt werden. Versuchen Sie, die Spezifikation erneut zu erstellen. | Zugriff auf über 2007 |
| 31613 | Sie haben „Tabellen und zugehörige Ansichten“ als Methode zum Gruppieren von Objekten in der Datenbank ausgewählt. Access muss Informationen zu Objektabhängigkeiten aktualisieren, um die Gruppen zu erstellen. Dies kann bei großen Datenbanken einige Zeit in Anspruch nehmen.@Möchten Sie fortfahren?@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31614 | Möchten Sie das Element „|“ wirklich aus der Kategorienliste löschen?@Beachten Sie, dass die einzelnen Gruppen und die Verknüpfungen zu den Objekten in der Datenbank gelöscht werden, die Objekte selbst jedoch nicht.@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31615 | Möchten Sie die Gruppe wirklich löschen?@Beachten Sie, dass nur die Verknüpfungen und nicht die eigentlichen Objekte gelöscht werden.@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31616 | Doppelter Elementname@Ein Element mit dem Namen | ist bereits in der Liste „Kategorien“ vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen für das Element an.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31617 | Doppelter Gruppenname@Eine Gruppe mit dem Namen | ist bereits vorhanden. Geben Sie einen anderen Namen für die Gruppe an.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31618 | Leerer Elementname@Sie haben keinen Namen für das Element angegeben, das Sie zur Liste „Kategorien“ hinzugefügt haben.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31619 | Leerer Gruppenname@Sie haben keinen Namen für die Gruppe angegeben.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31620 | Dadurch werden alle Inhalte in Ihren MSysNavPaneXXX-Systemtabellen gelöscht.@Möchten Sie fortfahren?@@3@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31621 | Es gibt bereits eine Verknüpfung mit dem Namen „|1“ zum Objekt „|2“ in dieser Gruppe.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31622 | Die Tabellenbeschreibung kann für eine verknüpfte Tabelle nicht geändert werden | Zugriff auf über 2007 |
| 31623 | Microsoft Office Access hat „Favoriten“ und andere Gruppen in die konvertierte Datenbank importiert. Wenn Sie die importierten Gruppen in Access 2007 ändern, werden diese Änderungen nicht angezeigt, wenn Sie die Datenbank in einer älteren Access-Version öffnen. Auch wenn Sie die importierten Gruppen mithilfe einer älteren Access-Version ändern, werden diese Änderungen nicht angezeigt, wenn Sie die Datenbank in Access 2007 öffnen. @@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat „Favoriten“ und andere Gruppen in die konvertierte Datenbank importiert. Wenn Sie die importierten Gruppen in Access 2007 oder höher ändern, werden diese Änderungen nicht angezeigt, wenn Sie die Datenbank in einer älteren Access-Version öffnen. Auch wenn Sie die importierten Gruppen mithilfe einer älteren Access-Version ändern, werden diese Änderungen nicht angezeigt, wenn Sie die Datenbank in Access 2007 oder höher öffnen. @@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31624 | Geben Sie ein gültiges Datum ein.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31625 | Geben Sie einen gültigen Wert ein.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 31626 | | Es wurden Probleme gefunden, die zu unerwünschtem Verhalten oder fehlenden Daten führen könnten.@Möchten Sie den Assistenten abbrechen und die Probleme überprüfen?@Klicken Sie auf Nein, um die Probleme zu ignorieren und mit der Migration fortzufahren. | Zugriff auf über 2007 |
| 31627 | Eine Kopie der Datenbank wurde nach | verschoben. Aktuelle Datei weiter öffnen? | Zugriff auf über 2007 |
| 31628 | Der Umzug nach SharePoint wird für Datenbanken, bei denen die AllowBypassKey-Eigenschaft deaktiviert ist, nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2007 |
| 31629 | Vorlage '|1' konnte nicht instanziiert werden.@|2@@@@@3 | Zugriff auf über 2007 |
| 31630 | Die Datenbankeigenschaft „|“ konnte nicht festgelegt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31631 | Der Objektname „|“ konnte nicht verwendet werden, da er nicht den Regeln zur Objektbenennung entspricht. | Zugriff auf über 2007 |
| 31632 | „|1“ konnte nicht in „|2“ geladen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31633 | „|“ ist kein unterstützter AccessObject-Typ. | Zugriff auf über 2007 |
| 31634 | Die Beziehung „|“ konnte nicht erstellt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31635 | Manifest.xml stimmt nicht mit dem definierten Schema überein. | | Zugriff auf über 2007 |
| 31636 | Tables.xml existiert nicht. | Zugriff auf über 2007 |
| 31637 | Diese Vorlage kann nicht verwendet werden, da sie eine neuere Version von Microsoft Office Access erfordert. Die neuesten Vorlagen, die Sie mit Ihrer aktuellen Version von Microsoft Office Access verwenden können, finden Sie unter Microsoft Office Online. Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Vorlage kann nicht verwendet werden, da sie eine neuere Version von Microsoft Access erfordert. Die neuesten Vorlagen, die Sie mit Ihrer aktuellen Version von Microsoft Access verwenden können, finden Sie auf Office.com.“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Vorlage kann nicht verwendet werden, da sie eine neuere Version von Microsoft Access erfordert. Die neuesten Vorlagen, die Sie mit Ihrer aktuellen Version von Microsoft Access verwenden können, finden Sie auf Office.com.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Vorlage kann nicht verwendet werden, da sie eine neuere Version von Microsoft Access erfordert. Die neuesten Vorlagen, die Sie mit Ihrer aktuellen Version von Microsoft Access verwenden können, finden Sie auf Office.com.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31638 | Beim Laden von Tables.xml sind Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 31639 | Manifest.xml existiert nicht. | Zugriff auf über 2007 |
| 31640 | Relationships.xml entspricht nicht dem erforderlichen Schema. | Zugriff auf über 2007 |
| 31641 | Beim Öffnen der Vorlage ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 31642 | NavPane.xml entspricht nicht dem erforderlichen Schema. | Zugriff auf über 2007 |
| 31643 | „|“ ist keine gültige Vorlage. | Zugriff auf über 2007 |
| 31644 | Es konnte keine Datenbank mit der angegebenen CollatingOrder erstellt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31645 | |1 konnte nicht auf |2 „|3“ festgelegt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31646 | NavPane.xml konnte nicht geladen werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31647 | Beim Spiegeln von |1 '|2' von rechts nach links ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 31648 | Bei der Namens-AutoKorrektur ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 31649 | Beim Korrigieren der Beschriftungen auf |1 „|2“ ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 31650 | Die Quelldatei „|1“ für |2 „|3“ ist nicht vorhanden. | Zugriff auf über 2007 |
| 31651 | Der Objektname „|“ konnte nicht verwendet werden, da bereits ein anderes Objekt mit demselben Namen vorhanden ist. | Zugriff auf über 2007 |
| 31652 | Sie haben keinen exklusiven Zugriff auf die Datenbank. Ihre SharePoint-Listen können derzeit nicht offline geschaltet oder zwischengespeichert werden. Versuchen Sie es später erneut. | Zugriff auf über 2007 |
| 31653 | Microsoft Access kann Ihre Listen nicht offline nehmen. Es wurde eine Zirkelbeziehung erkannt. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann Ihre Listen nicht offline nehmen. Es wurde eine Zirkelbeziehung erkannt.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31654 | Zugriff abgelehnt. Sie haben keine Berechtigungen für den SharePoint-Server. Überprüfen Sie die Berechtigungen und wiederholen Sie diesen Vorgang. | Zugriff auf über 2007 |
| 31655 | Microsoft Office Outlook konnte nicht ausgeführt werdentarted. Stellen Sie sicher, dass Outlook auf Ihrem Computer installiert und richtig eingerichtet ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Outlook konnte nicht started. Stellen Sie sicher, dass Outlook auf Ihrem Computer installiert und richtig eingerichtet ist.' | Zugriff auf über 2007 |
| 31656 | Sie müssen Microsoft Office Outlook 2007 auf diesem Computer installiert haben, um diese Funktion zu aktivieren. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie müssen Microsoft Office Outlook 2007 oder höher auf diesem Computer installiert haben, um diese Funktion zu aktivieren.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31657 | Sie können keine Aufgabe zum Sammeln von Daten per E-Mail einrichten, da Ihre Datenbank ihre maximale Größenbeschränkung erreicht hat. Geben Sie etwas Speicherplatz frei und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2007 |
| 31658 | Die ausgewählte Tabelle oder Abfrage verfügt über keine Felder, die das Sammeln von Daten per E-Mail unterstützen. | Zugriff auf über 2007 |
| 31659 | | ist schreibgeschützt. Sie können keine E-Mail-Nachrichten verwenden, um Daten zu diesem Objekt zu sammeln oder zu aktualisieren. | Zugriff auf über 2007 |
| 31660 | Sie können keine Daten für Aktionsabfragen, SQL-spezifische Abfragen und Parameterabfragen mithilfe von E-Mail-Nachrichten sammeln. | Zugriff auf über 2007 |
| 31661 | Das von Ihnen angegebene E-Mail-Adressfeld enthält keine gültigen Adressen. Geben Sie ein anderes Feld an. | Zugriff auf über 2007 |
| 31662 | Der von Ihnen eingegebene Wert ist für die maximale Anzahl von Antworten ungültig. | Zugriff auf über 2007 |
| 31663 | Der von Ihnen eingegebene Wert ist für das Datum und die Uhrzeit des Stopps ungültig. | Zugriff auf über 2007 |
| 31664 | Das Datum und die Uhrzeit zum Beenden der Verarbeitung von Antworten müssen nach dem aktuellen Datum und der aktuellen Uhrzeit liegen. | Zugriff auf über 2007 |
| 31665 | | | Zugriff auf über 2007 |
| 31666 | Die Methode „UpdateDependencyInfo“ konnte ein oder mehrere Objekte nicht aktualisieren. Microsoft Access hat in der aktuellen Datenbank eine Tabelle mit fehlgeschlagenen AutoKorrektur-Speichervorgängen erstellt, die weitere Informationen zu den fehlerhaften Objekten enthält.@@@2@1@553713744@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Methode „UpdateDependencyInfo“ konnte ein oder mehrere Objekte nicht aktualisieren. Microsoft Access hat in der aktuellen Datenbank eine Tabelle mit fehlgeschlagenen AutoKorrektur-Speichervorgängen erstellt, die weitere Informationen zu den fehlerhaften Objekten enthält.@@@2@1@553713744@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31667 | Möchten Sie alle ausgewählten Objekte löschen? Wenn Sie diese Objekte löschen, werden sie aus allen Gruppen entfernt.@Formulare, Berichte und Module können nicht wiederhergestellt werden.@@20@@@1 Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Möchten Sie alle ausgewählten Objekte löschen? Wenn Sie diese Objekte löschen, werden sie aus allen Gruppen entfernt.@Formulare, Berichte und Module können nicht wiederhergestellt werden.@@20@@@2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31668 | Microsoft Office Access unterstützt das Öffnen von HTML-Seiten nicht. @Verwenden Sie zum Öffnen einer Datenzugriffsseite Windows Internet Explorer oder Microsoft Office Access 2003 oder früher.@@2@@4294967294@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt das Öffnen von HTML-Seiten nicht. @Verwenden Sie zum Öffnen einer Datenzugriffsseite Windows Internet Explorer oder Microsoft Access 2003 oder früher.@@2@@4294967294@1“ Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt das Öffnen von HTML-Seiten nicht.@@@2@@4294967294@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31669 | Designänderungen werden für Datenzugriffsseiten nicht unterstützt. @Um das Design einer Datenzugriffsseite zu ändern, verwenden Sie Microsoft Office Access 2003 oder früher.@@2@@4294967294@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Designänderungen werden für Datenzugriffsseiten nicht unterstützt. @Um das Design einer Datenzugriffsseite zu ändern, verwenden Sie Microsoft Access 2003 oder früher.@@2@@4294967294@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31670 | Microsoft Office Access unterstützt diesen Vorgang für Datenzugriffsseiten nicht. Verwenden Sie zum Ausführen dieses Vorgangs Microsoft Office Access 2003 oder eine frühere Version.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access unterstützt diesen Vorgang für Datenzugriffsseiten nicht. Verwenden Sie zum Ausführen dieses Vorgangs Microsoft Access 2003 oder eine frühere Version.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31671 | | | Zugriff auf über 2007 |
| 31672 | Dieser Vorgang wird für verknüpfte SharePoint-Tabellen nicht unterstützt. Um verknüpfte SharePoint-Tabellen zu verwalten, zeigen Sie im Menü „Daten“ auf „Externe Daten abrufen“ und klicken Sie dann auf „SharePoint-Liste“. Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „|1|2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31673 | An dieser Datenbank wurden Änderungen durch eine ältere Version von Access oder eine externe Quelle vorgenommen. Um die Gruppe „Tabellen und zugehörige Ansichten“ im Navigationsbereich verwenden zu können, muss der Abhängigkeitsbaum neu erstellt werden. Dies kann einige Augenblicke dauern.@Möchten Sie fortfahren?@@3@@@1 Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „TECHNISCHE DETAILS Korrelations-ID: |1 Datum und Uhrzeit: |2“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „TECHNISCHE DETAILS Korrelations-ID: |1 Datum und Uhrzeit: |2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 31674 | Möchten Sie alle ausgewählten Objekte löschen? Wenn Sie diese Objekte löschen, werden sie aus allen Gruppen entfernt.@@@20@@@1 Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dieser Vorgang wird für verknüpfte SharePoint-Tabellen nicht unterstützt. Zeigen Sie zum Verwalten verknüpfter SharePoint-Tabellen im Menü „Daten“ auf „Externe Daten abrufen“, und klicken Sie dann auf „SharePoint-Liste“. | Zugriff auf über 2007 |
| 31675 | Sie können keine ACCDE- oder MDE-Datei aus einer deaktivierten (nicht vertrauenswürdigen) Datenbank erstellen. Wenn Sie der Quelle dieser Datenbank vertrauen, können Sie sie über die Nachrichtenleiste aktivieren.@@@1@@@1 Access 2013+ verwendet eine andere Beschreibung: „An dieser Datenbank wurden Änderungen durch eine ältere Access-Version oder eine externe Quelle vorgenommen. Um die Gruppe „Tabellen und zugehörige Ansichten“ im Navigationsbereich verwenden zu können, muss der Abhängigkeitsbaum neu erstellt werden. Dies kann einige Augenblicke dauern.@Möchten Sie fortfahren?@@3@@@1‘ | Zugriff auf über 2007 |
| 31676 | Möchten Sie alle ausgewählten Objekte löschen? Durch das Löschen dieser Objekte werden sie aus allen Gruppen entfernt.@@@20@@@2 | Zugriff auf über 2013 |
| 31677 | Sie können keine .accde- oder .mde-Datei aus einer deaktivierten (nicht vertrauenswürdigen) Datenbank erstellen. Wenn Sie der Quelle dieser Datenbank vertrauen, können Sie sie über die Nachrichtenleiste aktivieren.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2013 |
| 32000 | Die Makroaktion '|1' kann mit dem angegebenen Argument '|2' weder im deaktivierten Modus noch beim Aufruf aus einem eingebetteten Makro heraus ausgeführt werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32001 | Der RunCommand „|“ kann im deaktivierten Modus nicht ausgeführt werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32002 | Das Makro „|“ kann nicht geöffnet oder ausgeführt werden, da es ungültig ist.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32003 | Die Aktion „Filter anwenden“ erfordert einen gültigen Steuerelementnamen, der einem Unterformular oder Unterbericht entspricht.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die Aktion ‚|‘ erfordert einen gültigen Steuerelementnamen, der einem Unterformular oder Unterbericht entspricht.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32004 | Der Steuerelementname „|“ ist falsch geschrieben oder verweist auf ein nicht vorhandenes Steuerelement.@Wenn der ungültige Steuerelementname in einem Makro vorkommt, werden nach dem Klicken auf „OK“ der Makroname und die Makroargumente im Dialogfeld „Aktion fehlgeschlagen“ angezeigt. Öffnen Sie das Makrofenster und geben Sie den korrekten Steuerelementnamen ein.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32005 | Eine oder mehrere Aktionen sind unbekannt und können nicht eingefügt werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32006 | Microsoft Access konnte das Makroformat nicht verstehen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32007 | Die Makroaktion '|1' benötigt einen Wert für das Argument '|2'.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32008 | Die Makroaktion '|1' hat einen ungültigen Wert für das Argument '|2'.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32009 | Das SubMakro benötigt ein gültiges Namensargument | Zugriff auf über 2010 |
| 32010 | Der von Ihnen eingegebene Text ist kein Element in der Liste. | Zugriff auf über 2010 |
| 32011 | Microsoft Access kann den Ausdruck „|1“ nicht analysieren. | Zugriff auf über 2010 |
| 32012 | Die ApplyOrderBy-Aktion erfordert einen gültigen Steuerelementnamen, der einem Unterformular oder Unterbericht entspricht.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32013 | In einem Datenmakro ist ein unbekannter Fehler aufgetreten.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32014 | Sind Sie sicher, dass Sie |1 endgültig aus Ihrer Tabelle löschen möchten? Wenn die Tabelle geöffnet ist, wird die Änderung erst übernommen, wenn die Tabelle gespeichert wird. | Zugriff auf über 2010 |
| 32015 | Das Löschen von „|1“ ist fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32016 | Umbenennen für „|1“ fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32017 | Die SQL-Anweisung ist ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 32018 | Änderungen wurden möglicherweise nicht gespeichert. | Zugriff auf über 2010 |
| 32019 | Timeout-Fehler. Die Serververarbeitung ist fehlgeschlagen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32020 | Beim Überprüfen des Status eines Datenmakros ist ein Fehler aufgetreten.@Um den Fehler anzuzeigen, suchen Sie in der Tabelle USysApplicationLog nach der DataMacroInstanceID „|1“.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32021 | Die If- und Else If-Bedingungen sind erforderliche Argumente. | Zugriff auf über 2010 |
| 32022 | Das Makro kann nicht importiert werden, da es ungültig ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 32023 | Die Aktion „|1“ ist für den aktuellen Kontext ungültig. | Zugriff auf über 2010 |
| 32024 | Das Datenmakro kann keine weiteren Parameter unterstützen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32500 | Die von Ihnen eingegebene Gruppe '|' ist ungültig.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32501 | Die von Ihnen eingegebene Kategorie „|“ ist ungültig.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32502 | Der von Ihnen eingegebene Wert ist für das Feld '|' ungültig.@Beispielsweise haben Sie möglicherweise Text in ein numerisches Feld eingegeben oder eine Zahl, die größer ist als die Einstellung für die Feldgröße zulässt.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32503 | Unterstützung für den Export nach .PDF oder .XPS ist nicht auf diesem Computer installiert.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32504 | Der eingegebene Text ist kein Element in der Liste.@Möchten Sie die Elemente in der Liste bearbeiten?@@20@@@4 | Zugriff auf über 2007 |
| 32505 | Microsoft Office Access hat diese Datenbank wiederhergestellt. Überprüfen Sie die Datenbank, um sicherzustellen, dass keine Datenbankobjekte fehlen.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat diese Datenbank wiederhergestellt. Überprüfen Sie die Datenbank, um sicherzustellen, dass keine Datenbankobjekte fehlen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32506 | Microsoft Office Access hat diese Datenbank wiederhergestellt, aber in mindestens einer Tabelle wurden Datenbeschädigungen festgestellt und diese gelöscht. Gelöschte Tabellen wurden in der Tabelle „MSysRecoveryErrors“ protokolliert. Diese Tabelle wird derzeit im Datenblatt angezeigt.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat diese Datenbank wiederhergestellt, aber in mindestens einer Tabelle wurden Datenbeschädigungen festgestellt und diese wurden gelöscht. Gelöschte Tabellen wurden in der Tabelle „MSysRecoveryErrors“ protokolliert. Diese Tabelle wird derzeit im Datenblatt angezeigt.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32507 | Microsoft Office Access hat diese Datenbank wiederhergestellt, aber eine oder mehrere Tabellen wiesen beschädigte Daten auf und wurden gelöscht. Gelöschte Tabellen wurden in der Tabelle „MSysRecoveryErrors“ protokolliert. @@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat diese Datenbank wiederhergestellt, aber eine oder mehrere Tabellen wiesen beschädigte Daten auf und wurden gelöscht. Gelöschte Tabellen wurden in der Tabelle „MSysRecoveryErrors“ protokolliert. @@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32508 | Der Befehl „Als Outlook-Kontakt speichern“ ist fehlgeschlagen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32509 | Der Befehl „Aus Outlook hinzufügen“ ist fehlgeschlagen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32510 | Microsoft Office Access konnte keine Felder finden, die mit den Feldern in einem Microsoft Office Outlook-Kontakt übereinstimmen.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte keine Felder finden, die mit den Feldern in einem Microsoft Outlook-Kontakt übereinstimmen.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32511 | Erfolgreich hinzugefügt | Kontakt(e).@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32512 | Sie können diese Datenbank nicht im Format einer früheren Version speichern, da sie Features verwendet, die das aktuelle Dateiformat erfordern.@Zu den Features, die das aktuelle Dateiformat erfordern, gehören Anhänge, mehrwertige Felder, Offlinedaten oder Links zu externen Dateien, die von früheren Versionen von Access nicht unterstützt werden.@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie können diese Datenbank nicht im Format einer früheren Version speichern, da sie Features verwendet, die das aktuelle Dateiformat erfordern.@Zu diesen Features gehören Anhänge, mehrwertige Felder, Offlinedaten, Datenmakros, berechnete Spalten, Links zu nicht unterstützten externen Dateien, neuere Sortierreihenfolgen, neuere Verschlüsselungstypen und Navigationssteuerelemente.@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32513 | Alle geöffneten Objekte müssen geschlossen werden, bevor Sie die Datenbank speichern.@Möchten Sie, dass Microsoft Office Access alle geöffneten Objekte schließt?@@19@@@2 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Alle geöffneten Objekte müssen geschlossen werden, bevor Sie die Datenbank speichern.@Möchten Sie, dass Microsoft Access alle geöffneten Objekte schließt?@@19@@@2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32514 | Microsoft Office Access kann diese Datenbank nicht in einer anderen Version speichern, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datenbank nicht in einer anderen Version speichern, da mindestens ein Objekt geöffnet ist.@Schließen Sie alle Objekte und versuchen Sie es erneut.@@1@@@3“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32515 | Sie sind dabei, die Liste und alle ihre Daten von der SharePoint-Site zu löschen. Möchtest du fortfahren? | Zugriff auf über 2007 |
| 32516 | Die von Ihnen eingegebene Filterzeichenfolge ist ungültig oder Sie können derzeit keinen Filter anwenden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32517 | Diese SharePoint-Liste oder eine der zugehörigen Listen ist auf der SharePoint-Site nicht vorhanden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32518 | Die folgenden Fehler sind aufgetreten: | Zugriff auf über 2007 |
| 32519 | Der für den Type-Parameter angegebene Wert ist ungültig. Geben Sie eine der folgenden Optionen an: Bericht, Formular, Abfrage oder Tabelle. | Zugriff auf über 2007 |
| 32520 | Der Reparaturvorgang wurde abgebrochen. Um die Datei manuell zu reparieren, zeigen Sie im Menü „Datei“ auf „Datenbank verwalten“ und klicken Sie dann auf „Datenbank komprimieren und reparieren“. | Zugriff auf über 2007 |
| 32521 | Sie können den Wert dieser Eigenschaft im OnPaint-Ereignis nicht ändern.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32522 | Es wurden keine Kontakte importiert. Für keines der Felder ist die erforderliche Eigenschaft „|“ angegeben.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Es wurden keine Kontakte importiert. Für keines der Felder ist die erforderliche Eigenschaft „|“ angegeben.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32523 | Ein benutzerdefiniertes Makro in diesem Bericht konnte nicht ausgeführt werden und verhindert die Darstellung des Berichts.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32524 | Access konnte '|1' nicht erstellen.@|2@Stellen Sie sicher, dass der Dateiname (und der Speicherort, falls angegeben) das richtige Format haben, beispielsweise c:SpeicherortDateiname.@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32525 | Access konnte die Vorlage nicht von Microsoft Office Online herunterladen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access konnte die Vorlage nicht von Office.com herunterladen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32526 | Sie haben versucht, eine MDB-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine MDB-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007–2013-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine MDB-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007–2016-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32527 | Sie haben versucht, eine ADP-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine ADP-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007–2013-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Sie haben versucht, eine ADP-Datei auf einer SharePoint-Site zu erstellen. Auf SharePoint-Sites können Sie nur Access 2007–2016-Datenbankdateien (.accdb) erstellen. Ändern Sie entweder den Dateityp oder wählen Sie einen anderen Speicherort.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32528 | Die Anwendung ist deaktiviert und es können keine Datenbanken erstellt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32529 | Dieser Vorgang wird für parametrisierte Abfragen oder Objekte, die auf parametrisierten Abfragen basieren, nicht unterstützt.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32530 | Für die Freigabe in Windows SharePoint Services muss die Datenbank im Access 2007-Format oder höher vorliegen. Für Access 2010+ wird eine andere Beschreibung verwendet: „Für die Freigabe in Microsoft SharePoint Foundation muss die Datenbank im Access 2007-Format oder höher vorliegen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32531 | Microsoft Office Access konnte die SharePoint-Liste nicht erstellen. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die SharePoint-Liste nicht erstellen. Möglicherweise verfügen Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32532 | Das Projekt kann nicht in dieses Format konvertiert werden. Das Projekt kann nur in Access 2000 oder ein neueres Format konvertiert werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32533 | Feld „|1“ in Tabelle „|2“ konnte nicht erstellt werden | Zugriff auf über 2007 |
| 32534 | Das vordefinierte Feld „|1“ in der Tabelle „|2“ konnte nicht gelöscht werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32535 | Das Feld „|1“ in der SharePoint-Liste „|2“ konnte nicht umbenannt werden. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Feld „|1“ in der SharePoint-Liste „|2“ konnte nicht umbenannt werden.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32536 | Der angegebene Befehl (OutputTo) ist derzeit nicht verfügbar. Schließen Sie in der Entwurfsansicht oder Layoutansicht geöffnete Objekte und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angegebene Befehl (OutputTo) ist derzeit nicht verfügbar. Schließen Sie in der Entwurfsansicht oder Layoutansicht geöffnete Objekte und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32537 | Es können nur 256 TempVars erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie alle nicht benötigten TempVars entfernen. | Zugriff auf über 2007 |
| 32538 | TempVars können nur Daten speichern. Sie können keine Objekte speichern. | Zugriff auf über 2007 |
| 32539 | TempVars können nur Zeichenfolgen mit bis zu 65,356 Zeichen speichern. | Zugriff auf über 2007 |
| 32540 | Der Name dieser temporären Variable ist zu lang. TempVar-Namen dürfen maximal 256 Zeichen lang sein. Verwenden Sie einen kürzeren Namen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Name dieser temporären Variable ist zu lang. TempVar-Namen dürfen maximal 256 Zeichen lang sein. Verwenden Sie einen kürzeren Namen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32541 | Sie müssen einen Namen angeben, um ein Tempo festzulegen oder zu entfernenrary-Variable. | Zugriff auf über 2007 |
| 32542 | Sie müssen einen Wert angeben, um das Tempo festzulegenrary-Variable zu. | Zugriff auf über 2007 |
| 32543 | Möchten Sie eine Verbindung zu einem bestehenden herstellen? SQL Server Datenbank?@Wählen Sie Nein, um eine neue Datenbank zu erstellen SQL Server Datenbank.@@16@@@4 | Zugriff auf über 2007 |
| 32544 | Sie versuchen, eine verschlüsselte Datenbank zu konvertieren. Entschlüsseln Sie die Datenbank und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Kennwort verschlüsseln“. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, eine verschlüsselte Datenbank zu konvertieren. Entschlüsseln Sie die Datenbank und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Kennwort verschlüsseln“. | Zugriff auf über 2007 |
| 32545 | Sie versuchen, eine passwortgeschützte Datenbank zu konvertieren. Entfernen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Passwort verschlüsseln“. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, eine passwortgeschützte Datenbank zu konvertieren. Entfernen Sie das Passwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Passwort verschlüsseln“. | Zugriff auf über 2007 |
| 32546 | Sie versuchen, eine verschlüsselte Datenbank zu konvertieren, die ein Kennwort verwendet. Entschlüsseln Sie die Datenbank, entfernen Sie das Kennwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Kennwort verschlüsseln“. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, eine verschlüsselte Datenbank zu konvertieren, die ein Kennwort verwendet. Entschlüsseln Sie die Datenbank, entfernen Sie das Kennwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Mit Kennwort verschlüsseln“. | Zugriff auf über 2007 |
| 32547 | Sie versuchen, eine kennwortverschlüsselte Datenbank zu konvertieren. Entfernen Sie das Kennwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Datenbankkennwort festlegen“. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Sie versuchen, eine kennwortverschlüsselte Datenbank zu konvertieren. Entfernen Sie das Kennwort und versuchen Sie es erneut. Verwenden Sie zum Schutz der konvertierten Datenbank den Befehl „Datenbankkennwort festlegen“. | Zugriff auf über 2007 |
| 32548 | Beim Anzeigen der E-Mail-Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass in Outlook keine Dialoge geöffnet sind, und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Anzeigen der E-Mail-Nachricht ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass in Outlook keine Dialoge geöffnet sind, und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32549 | „|“ enthält über 10,000 Zeilen. Die Verarbeitung kann einige Augenblicke dauern. Möchten Sie fortfahren? Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ enthält über 10,000 Zeilen. Die Verarbeitung kann einige Augenblicke dauern. Möchten Sie fortfahren?‘ | Zugriff auf über 2007 |
| 32550 | „|“ ist ein leeres Nachschlagefeld. Sie können für dieses Feld keine Daten erfassen. Um fortzufahren, entfernen Sie das leere Nachschlagefeld aus der Liste der Felder, die in diese E-Mail-Nachricht aufgenommen werden sollen. | Zugriff auf über 2007 |
| 32551 | Beim Anzeigen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass in Outlook keine Dialoge geöffnet sind, und versuchen Sie es erneut. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Anzeigen der Aufgabe ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass in Outlook keine Dialoge geöffnet sind, und versuchen Sie es erneut.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32552 | Dieser Befehl ist nicht verfügbar, wenn die Datenbank vom Webserver geöffnet wird. Möchten Sie eine lokale Kopie der Datenbank speichern? | Zugriff auf über 2007 |
| 32553 | Um eine Datenbank zu signieren und bereitzustellen, müssen Sie eine Datenbank verwenden, die mit Microsoft Office Access 2007 oder höher erstellt wurde. Konvertieren Sie die Datenbank in das Access 2007-Format und start den Signiervorgang erneut. | Zugriff auf über 2007 |
| 32554 | Microsoft Office Access konnte mit der aktuellen Datenbank kein Bereitstellungspaket erstellen. Überprüfen Sie den Pfad zur Datei.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte mit der aktuellen Datenbank kein Bereitstellungspaket erstellen. Überprüfen Sie den Pfad zur Datei.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32555 | Microsoft Office Access konnte die aktuelle Datenbank nicht signieren. Stellen Sie sicher, dass das zum Signieren der Datenbank verwendete digitale Zertifikat gültig ist.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die aktuelle Datenbank nicht signieren. Stellen Sie sicher, dass das zum Signieren der Datenbank verwendete digitale Zertifikat gültig ist.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32556 | Microsoft Office Access konnte die Datenbank nicht extrahieren. Überprüfen Sie den Dateinamen und den Pfad zur Datei.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Datenbank nicht extrahieren. Überprüfen Sie den Dateinamen und den Pfad zur Datei.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32557 | Microsoft Office Access konnte die gepackte Datenbank nicht herunterladen. Möglicherweise haben Netzwerkprobleme oder Probleme mit der Website den Download verhindert. StarStarten Sie den Download erneut oder rufen Sie die Site auf und stellen Sie sicher, dass sie funktioniert.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die gepackte Datenbank nicht herunterladen. Möglicherweise haben Netzwerkprobleme oder Probleme mit der Website den Download verhindert.“tarFühren Sie den Download erneut durch oder navigieren Sie zur Site und stellen Sie sicher, dass sie funktioniert.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2007 |
| 32558 | Sie haben eine ungültige Datei angefordert. Die Datei ist möglicherweise beschädigt. Kontaktieren Sie die Person, die die Datei erstellt hat, und fordern Sie eine neue Kopie an.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32559 | Die Vorlage hat ein unbekanntes Format und kann nicht geöffnet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32560 | Die angegebene Vorlage existiert nicht. | Zugriff auf über 2007 |
| 32561 | Die angegebene Vorlage enthält Fehler oder ist keine gültige Vorlage. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „|“ ist keine gültige Datenbankvorlage. | Zugriff auf über 2007 |
| 32562 | Die angegebene Vorlage kann nicht im angegebenen Dateiformat erstellt werden. Geben Sie für die neue Datenbank ein anderes Dateiformat an. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die angegebene Vorlage kann nicht im angegebenen Dateiformat erstellt werden. Geben Sie für die neue Datenbank ein anderes Dateiformat an.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32563 | Sie können eine Vorlagendatei nicht verwenden, um eine Datenbank direkt auf einer SharePoint-Site zu erstellen. | Zugriff auf über 2007 |
| 32564 | Dies scheint keine Vorlagendatei zu sein. Die Datei ist möglicherweise beschädigt oder das Paketformat enthält einen Fehler. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Dies scheint keine Vorlagendatei zu sein. Die Datei ist möglicherweise beschädigt oder das Paketformat enthält einen Fehler.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32565 | |0 „|1“ konnte nicht aus der Vorlagendatei gelesen werden. Das Objekt liegt möglicherweise in einem unbekannten Format vor oder enthält ungültige Daten. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „|0 „|1“ konnte nicht aus der Vorlagendatei gelesen werden. Das Objekt liegt möglicherweise in einem unbekannten Format vor oder enthält ungültige Daten.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32566 | Die Tabelle „|0“ in der Vorlage konnte keiner SharePoint-Liste mit der ID „|1“ zugeordnet werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32567 | Die |0 „|1“ in der Vorlage konnte aufgrund eines Analysefehlers nicht aus dem Text geladen werden. |2 Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die |0 „|1“ in der Vorlage konnte aufgrund eines Analysefehlers nicht aus dem Text geladen werden. |2“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32568 | Die Tabelle |0 oder eines ihrer Felder konnte nicht erfolgreich umbenannt werden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32569 | Die VBA-Referenz |0 konnte nicht hinzugefügt werden | Zugriff auf über 2007 |
| 32570 | Ein Designmaster oder Replikat kann nicht in das Access 2007-Dateiformat konvertiert werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32571 | Der Inhalt des Navigationsbereichs kann nicht geändert werden, solange er gesperrt ist. | Zugriff auf über 2007 |
| 32572 | Access-Projekte unterstützen keine benutzerdefinierten Gruppen im Navigationsbereich. Sie können keine benutzerdefinierten Gruppen aus einem Access-Projekt importieren oder exportieren. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Access-Projekte unterstützen keine benutzerdefinierten Gruppen im Navigationsbereich. Sie können keine benutzerdefinierten Gruppen aus einem Access-Projekt importieren oder exportieren.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32573 | Microsoft Office Access kann den Exportvorgang nicht ausführen. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann den Exportvorgang nicht ausführen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32574 | Diese Vorlage erfordert eine SharePoint-Site mit einer neueren Version der Windows SharePoint Services. Geben Sie eine andere Site an. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: '' | Zugang 2007 |
| 32575 | Der Befehl acCmdExport für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie die OutputTo-Aktion oder einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdExportExcel, acCmdExportRTF und acCmdExportText. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl acCmdExport für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie die OutputTo-Aktion oder einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdExportExcel, acCmdExportRTF und acCmdExportText.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32576 | Der Befehl acCmdImport für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel und acCmdImportAttachText. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl acCmdImport für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel und acCmdImportAttachText.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32577 | Der Befehl acCmdLinkTables für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel und acCmdImportAttachText. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der Befehl acCmdLinkTables für RunCommand ist veraltet. Verwenden Sie einen der spezifischeren RunCommands wie acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel und acCmdImportAttachText.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32578 | Microsoft Office Access konnte die Access-Datenbank-Engine nicht laden. Führen Sie das Setup erneut aus und beheben Sie die Fehlermeldungtart die Anwendung.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access konnte die Access-Datenbank-Engine nicht laden. Führen Sie das Setup erneut aus und restart die Anwendung.@@@1@@@1' | Zugriff auf über 2007 |
| 32579 | Sie verfügen nicht über die Berechtigung, auf dieser SharePoint-Website zu schreiben. Wenden Sie sich für Unterstützung an Ihren Site-Administrator. | Zugriff auf über 2007 |
| 32580 | Die Datei kann nicht veröffentlicht werden | da die Datei entweder ausgecheckt oder für die Bearbeitung durch einen anderen Benutzer gesperrt ist. | Zugriff auf über 2007 |
| 32581 | SQL Distributed Management Objects (SQL-DMO) müssen auf dem Computer mit Microsoft Office Access installiert sein. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „SQL Distributed Management Objects (SQL-DMO) müssen auf dem Computer mit Microsoft Access installiert sein.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32582 | Der angegebene Dateiname konnte nicht zum Erstellen einer Datenbank verwendet werden. Geben Sie einen anderen Datenbanknamen an. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Der angegebene Dateiname konnte nicht zum Erstellen einer Datenbank verwendet werden. Geben Sie einen anderen Datenbanknamen an.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32583 | Beim Versuch, die Datenbank zu erstellen, ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2007 |
| 32584 | In der aktuellen Datenbank ist kein Objekt mit dem angegebenen Namen und Typ vorhanden. | Zugriff auf über 2007 |
| 32585 | Diese Funktion ist nur in einem ADP verfügbar.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32586 | Dieses Datenbankobjekt kann nicht als Bericht gespeichert werden.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32587 | Der von Ihnen angegebene Quellwert ist ungültig.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32588 | Die Tabelle, an die Sie etwas anhängen möchten, ist derzeit geöffnet und muss geschlossen werden, bevor Sie fortfahren können. Möchten Sie die Änderungen speichern und die Tabelle schließen?@@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 32589 | Beim Schließen der Tabelle in Microsoft Office Access ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Beim Schließen der Tabelle in Microsoft Access ist ein Fehler aufgetreten.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32590 | Sie können keine Verknüpfung zu einer Datenbank herstellen, die an einem Standort im Internet gespeichert ist. Sie sollten die Datenbank zunächst an einem Ort speichern, der eine Universal Naming Convention (UNC) verwendet, beispielsweise auf einer Serverfreigabe, und dann eine Verknüpfung zu ihr erstellen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32591 | Der von Ihnen angegebene Dateipfad ist ungültig. Bitte geben Sie einen vollständigen Dateipfad an.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32592 | Die Dateinamenerweiterung „|“ ist für das Format, in das Sie exportieren möchten, ungültig. Diese Aktion ist möglicherweise unsicher. Möchten Sie fortfahren? @@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 32593 | Vorhandene Tabelle oder Abfrage '|' überschreiben?@@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 32594 | Der Befehl „Spaltenverlauf anzeigen“ ist nicht verfügbar, während Sie offline mit einer SharePoint-Liste arbeiten. Stellen Sie erneut eine Verbindung zur Liste her und versuchen Sie es erneut.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32595 | Microsoft Office Access kann die SharePoint-Liste nicht löschen, da Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Löschen der Liste verfügen oder die Liste umbenannt wurde oder nicht mehr existiert. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann die SharePoint-Liste nicht löschen, da Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen zum Löschen der Liste verfügen oder die Liste umbenannt wurde oder nicht mehr existiert.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32596 | Das Microsoft Office Access Outlook-Add-In ist in Microsoft Office Outlook 2007 deaktiviert. Um Daten mithilfe von E-Mail-Nachrichten in Microsoft Office Access 2007 zu erfassen, stellen Sie sicher, dass dieses Add-In in Office Outlook 2007 installiert und aktiviert ist. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Das Microsoft Access Outlook-Add-In ist in Microsoft Outlook deaktiviert. Um Daten mithilfe von E-Mail-Nachrichten in Microsoft Access zu erfassen, stellen Sie sicher, dass dieses Add-In in Microsoft Outlook installiert und aktiviert ist.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32597 | Diese Datenbank enthält Links zu Listen auf der ausgewählten SharePoint-Site. Möchten Sie Verknüpfungen zum Ansichtsmenü jeder Liste hinzufügen? Dadurch können andere Benutzer Formulare und Berichte von der SharePoint-Webseite aus öffnen. Access 2016+ verwendet eine andere Beschreibung: „Diese Datenbank enthält Links zu Listen auf der ausgewählten SharePoint-Site. Möchten Sie Verknüpfungen zum Ansichtsmenü jeder Liste hinzufügen? Dadurch können andere Benutzer Formulare und Berichte von der SharePoint-Webseite aus öffnen.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32598 | Der Name „|“ wird bereits verwendet. Geben Sie einen anderen Namen ein. @@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32599 | Es können nur XML-Dateien von einer Internetadresse (http://, ftp://) importiert werden. Geben Sie einen Pfad ein, der auf einen Speicherort auf Ihrem Computer oder im Netzwerk verweist.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32600 | Die Liste |1 wird bereits von der Linktabelle |2 verwendet. Wählen Sie eine andere Liste. | Zugriff auf über 2007 |
| 32601 | Sie sind dabei, die Site zu wechseln. Alle Änderungen, die Sie an den Verknüpfungstabellen vorgenommen haben, werden verworfen. Möchten Sie fortfahren, ohne diese Änderungen zu speichern? | Zugriff auf über 2007 |
| 32602 | Die SetProperty-Aktion oder -Methode ist fehlgeschlagen, da kein Formular- oder Berichtskontext vorhanden war.@Um den richtigen Kontext für SetProperty herzustellen, rufen Sie OpenForm oder OpenReport auf, bevor Sie SetProperty aufrufen, oder rufen Sie SetProperty von einem Ereignis in einem Formular oder Bericht aus auf.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32603 | SharePoint-Listendaten werden in dieser Datenbank zwischengespeichert. Wenn diese Datenbank freigegeben ist, können Benutzer, die keine Berechtigung zum Anzeigen dieser Daten haben, diese sehen. | Zugriff auf über 2007 |
| 32604 | Beim Veröffentlichen Ihrer Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. Überprüfen Sie Ihre Veröffentlichungs-URL und Berechtigungen und versuchen Sie es dann erneut. | Zugriff auf über 2007 |
| 32605 | Ihre Datenquelle enthält mehr als 255 Felder (Spalten). Access importiert nur die ersten 255 Felder. | Zugriff auf über 2007 |
| 32606 | Anhangsfelder werden in den Datenbankformaten MDB und ADP nicht unterstützt. Anhangsfelder sind in der Quelldatenbanktabelle enthalten und werden nicht exportiert. Möchten Sie fortfahren? Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Einige Feldtypen, wie z. B. Anhangsfelder und berechnete Felder, werden in der MDB- oder ADP-Datenbank nicht unterstützt. Möchten Sie fortfahren?“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32607 | Anlagenfelder werden in den Datenbankformaten MDB und ADP nicht unterstützt. Wenn die Quelldatenbanktabellen Anlagenfelder enthalten, werden diese nicht importiert. Möchten Sie fortfahren? Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Feldtypen wie Anlagenfelder und berechnete Felder werden in den Datenbankformaten MDB und ADP nicht unterstützt. Wenn in den Quelldatenbanktabellen nicht unterstützte Feldtypen vorhanden sind, werden diese nicht importiert. Möchten Sie fortfahren?“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32608 | Diese Datenbankdatei kann nicht konvertiert werden, da sie verknüpfte Tabellen enthält, die auf eine oder mehrere Dateien verweisen, die nicht gefunden werden können. Um fortzufahren, löschen Sie diese verknüpften Tabellen oder reparieren Sie die Verknüpfungen.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2007 |
| 32609 | |1 kann Anpassung „|2“ nicht laden. Dieser Anpassungsname wurde bereits geladen. | Zugriff auf über 2007 |
| 32610 | Die automatische Konfiguration der aktuellen Version von Microsoft Office Access ist fehlgeschlagen. Ihre Datenbank funktioniert möglicherweise nicht richtig. Dies kann der Fall sein, wenn Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügen, um Microsoft Office Access auf diesem Computer zu installieren.@@@1@@@1 Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Die automatische Konfiguration der aktuellen Version von Microsoft Access ist fehlgeschlagen. Ihre Datenbank funktioniert möglicherweise nicht richtig. Dies kann der Fall sein, wenn Sie nicht über die erforderlichen Berechtigungen verfügen, um Microsoft Access auf diesem Computer zu installieren.@@@1@@@1“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32611 | Die Datei „|“ ist bereits vorhanden.@Möchten Sie die vorhandene Datei aktualisieren?@@20@@@2 | Zugriff auf über 2007 |
| 32612 | Microsoft Office Access kann diese Datei nicht öffnen. Diese Datei wurde durch Ändern der Dateinamenerweiterung in .accdr in den Laufzeitmodus konvertiert. Diese Datei lässt sich nur öffnen, wenn Access im Laufzeitmodus ist. Um die Datei zu öffnen, doppelklicken Sie im Windows Explorer darauf, öffnen Sie sie über eine Verknüpfung oder verwenden Sie den Befehlszeilenschalter /runtime. Um das Design dieser Datenbank zu ändern, benennen Sie sie in die Dateinamenerweiterung .accdb um und öffnen Sie sie dann in Access. Access 2010+ verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access kann diese Datei nicht öffnen. Diese Datei wurde durch Ändern der Dateinamenerweiterung in .accdr in den Laufzeitmodus konvertiert. Diese Datei lässt sich nur öffnen, wenn Access im Laufzeitmodus ist. Um die Datei zu öffnen, doppelklicken Sie im Windows Explorer darauf, öffnen Sie sie über eine Verknüpfung oder verwenden Sie den Befehlszeilenschalter /runtime. Um das Design dieser Datenbank zu ändern, benennen Sie sie in die Dateinamenerweiterung .accdb um und öffnen Sie sie dann in Access.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32613 | Für diese Funktion muss Microsoft Office Access 2007 auf Ihrem Computer installiert sein. Die von Ihnen ausgeführte Anwendung basiert auf Microsoft Office Access 2007 Runtime. Informationen zu den Unterschieden zwischen Microsoft Office Access und Microsoft Office Access Runtime erhalten Sie, indem Sie in der Statusleiste auf „Powered by Microsoft Office Access“ klicken. Access 2010 verwendet eine andere Beschreibung: „Für diese Funktion muss Microsoft Access 2010 auf Ihrem Computer installiert sein. Die von Ihnen ausgeführte Anwendung basiert auf Microsoft Access 2010 Runtime. Informationen zu den Unterschieden zwischen Microsoft Access und Microsoft Access Runtime erhalten Sie, indem Sie in der Statusleiste auf „Powered by Microsoft Access“ klicken.“ Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Für diese Funktion muss Microsoft Access 2013 auf Ihrem Computer installiert sein. Die von Ihnen ausgeführte Anwendung basiert auf Microsoft Access 2013 Runtime. Informationen zu den Unterschieden zwischen Microsoft Access und Microsoft Access Runtime erhalten Sie, indem Sie in der Statusleiste auf „Powered by Microsoft Access“ klicken.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Für diese Funktion muss Microsoft Access 2016 auf Ihrem Computer installiert sein. Die von Ihnen ausgeführte Anwendung basiert auf Microsoft Access 2016 Runtime. Informationen zu den Unterschieden zwischen Microsoft Access und Microsoft Access Runtime erhalten Sie, indem Sie in der Statusleiste auf „Powered by Microsoft Access“ klicken.“ | Zugriff auf über 2007 |
| 32614 | Microsoft Access kann die Daten in |1 nicht lesen. Zum Lesen der Daten ist mindestens die Version |2 erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32615 | Microsoft Access kann die Daten in |1 nicht aktualisieren. Die zum Aktualisieren der Daten erforderliche Mindestversion ist |2. | Zugriff auf über 2010 |
| 32616 | Microsoft Access kann das Design von |1 nicht ändern. Zum Ändern des Designs ist mindestens die Version |2 erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32617 | Für die Datenbank, die Sie öffnen möchten, ist eine neuere Version von Microsoft Access erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32618 | Klicken Sie hier, um mehr über diesen Fehler zu erfahren. | Zugriff auf über 2010 |
| 32619 | 0 | Zugriff auf über 2010 |
| 32620 | Bevor Sie diesen Befehl verwenden, muss eine Datenbank im Access 2007-Format (.accdb) geöffnet sein. | Zugriff auf über 2010 |
| 32621 | Die Datei „|1“ konnte nicht erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie über die erforderlichen Berechtigungen verfügen und die Datei nicht gesperrt oder schreibgeschützt ist. Versuchen Sie es dann erneut. Access 2016 und höher verwendet eine andere Beschreibung: „Die Datei „|1“ konnte nicht erstellt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie über die erforderlichen Berechtigungen verfügen und die Datei nicht gesperrt oder schreibgeschützt ist. Versuchen Sie es dann erneut.“ | Zugriff auf über 2010 |
| 32622 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da das Objekt |1:[|2] nicht exportiert werden konnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 32623 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da das Vorschaubild nicht gespeichert werden konnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 32624 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da das Symbol nicht gespeichert werden konnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 32625 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da Beziehungen nicht exportiert werden konnten. | Zugriff auf über 2010 |
| 32626 | Beim Versuch, die Datenbank als Vorlage zu speichern, ist ein Fehler aufgetreten, da der Navigationsbereich nicht exportiert werden konnte. | Zugriff auf über 2010 |
| 32627 | Der Wert für Name ist erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32628 | Der Wert für Kategorie ist erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32629 | Die Bezeichnung für die Suchspalte ist erforderlich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32630 | Um diesen Vorgang abzuschließen, muss sich die Datenbank im Online-Modus befinden.@Möchten Sie jetzt in den Online-Modus wechseln?@@20@@@4 | Zugriff auf über 2010 |
| 32631 | Die Webanwendung „|1/|2“ ist bereits vorhanden. Wählen Sie einen anderen Site- oder Webanwendungsnamen und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 32632 | Der Zugriff auf „|“ wurde verweigert. Wenden Sie sich an den Serveradministrator, um die Berechtigung zum Veröffentlichen von Access Services-Datenbanken anzufordern. | Zugriff auf über 2010 |
| 32633 | Beim Versuch, Ihre Datenbank zu veröffentlichen, hat der Server den folgenden Fehler gemeldet: | | Zugriff auf über 2010 |
| 32634 | Bei der Kommunikation mit dem Server ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerk verbunden sind, die vollständige URL der von Ihnen erstellten Site korrekt ist und dass der Server verfügbar ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 32635 | Microsoft Access konnte die Webanwendung von |1 nicht öffnen. Bitte überprüfen Sie, ob der Server verfügbar ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 32636 | Der Server hat nicht geantwortet. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Netzwerk verbunden sind und der Server verfügbar ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 32637 | Der angegebene Server unterstützt das Veröffentlichen von Access Services-Anwendungen nicht. | Zugriff auf über 2010 |
| 32638 | Sie müssen einen Namen angeben, um eine lokale Variable festzulegen oder zu entfernen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32639 | Sie müssen einen Wert angeben, auf den die lokale Variable festgelegt werden soll. | Zugriff auf über 2010 |
| 32640 | Das Datenbankobjekt „|“ muss geschlossen werden, um diese Änderung vorzunehmen.@Bitte schließen Sie das Objekt und versuchen Sie es erneut.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32641 | Mit den aktuellen Einstellungen können Sie das Datenbankobjekt „|“ nicht im Entwurfsmodus öffnen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32642 | Die Aktion „Speichern unter“ ist für Webobjekte nicht verfügbar. | Zugriff auf über 2010 |
| 32643 | Sie müssen ein Objekt angeben, damit BrowseTo geöffnet werden soll. | Zugriff auf über 2010 |
| 32644 | Einige der für den Import ausgewählten Listen sind nur verfügbar, wenn die Datenbankanwendung in Microsoft Access geöffnet wird. Möchtest du fortfahren? | Zugriff auf über 2010 |
| 32645 | Der Objektname darf | nicht überschreiten Figuren. Bitte geben Sie einen kürzeren Namen an. | Zugriff auf über 2010 |
| 32646 | Es gibt keine gültigen Objekte, die in eine Vorlage gepackt werden könnten. Es wurde keine Vorlagendatei erstellt. | Zugriff auf über 2010 |
| 32647 | Sie können Web Expressions nicht in einer nicht vertrauenswürdigen Datenbank ausführen. Wenn Sie der Quelle dieser Datenbank vertrauen, können Sie sie über die Meldungsleiste aktivieren. | Zugriff auf über 2010 |
| 32648 | Dieser Vorgang ist nur für benutzerdefinierte Gruppen zulässig. | Zugriff auf über 2010 |
| 32649 | Dieser Vorgang ist nur für benutzerdefinierte Kategorien zulässig. | Zugriff auf über 2010 |
| 32650 | Dieser Vorgang ist nur für Objektverknüpfungen in benutzerdefinierten Gruppen zulässig. | Zugriff auf über 2010 |
| 32651 | Diese Gruppe lässt diese Art der Anpassung nicht zu. | Zugriff auf über 2010 |
| 32652 | In dieser Kategorie ist diese Art der Anpassung nicht möglich. | Zugriff auf über 2010 |
| 32653 | Ungültige Position. | Zugriff auf über 2010 |
| 32654 | Die Position von Elementen im Navigationsbereich kann nicht geändert werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 32655 | Dieses Objekt kann nicht als Bericht gespeichert werden, da es ein Navigationssteuerelement enthält.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32656 | Microsoft Access hat festgestellt, dass diese Datenbank sowohl mit Microsoft Access 2007 als auch mit Access 2010 kompatible Links enthält.@Möchten Sie alle Links so konvertieren, dass das verbesserte Access 2010-Caching verwendet wird? Dies bedeutet, dass die Links in Microsoft Access 2007 nicht geöffnet werden können.@@13@@@4 Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat festgestellt, dass diese Datenbank sowohl mit Microsoft Access 2007 als auch mit Access 2013 kompatible Links enthält.“@Möchten Sie alle Links so konvertieren, dass das verbesserte Access 2013-Caching verwendet wird? Dies bedeutet, dass die Links in Microsoft Access 2007 nicht geöffnet werden können.@@13@@@4“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Microsoft Access hat festgestellt, dass diese Datenbank sowohl mit Microsoft Access 2007 als auch mit Access 2016 kompatible Links enthält.“@Möchten Sie alle Links so konvertieren, dass das verbesserte Access 2016-Caching verwendet wird? Dies bedeutet, dass die Links in Microsoft Access 2007 nicht geöffnet werden können.@@13@@@4' | Zugriff auf über 2010 |
| 32657 | Der Kompaktierungs- und Reparaturvorgang wurde abgebrochen. Möglicherweise verfügen Sie nicht über ausreichende Berechtigungen für den Ordner, in dem sich die Datenbank befindet. Zum Komprimieren und Reparieren benötigen Sie vollständige Berechtigungen für das Verzeichnis, in dem sich die Datenbank befindet. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Systemadministrator.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32658 | Beim Initialisieren der Access Services-Datenbank ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2010 |
| 32659 | Das Einfügen einer Datentypvorlage wird nur in einer geöffneten Tabelle mit aktueller Auswahl unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |
| 32660 | Microsoft Access unterstützt diesen Vorgang für Datenzugriffsseiten nicht. Um diesen Vorgang auszuführen, verwenden Sie Microsoft Office Access 2007 oder früher.@@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32661 | Die ReplicationConflictFunction-Eigenschaft ist nicht richtig eingestellt, um Konflikte zu lösen.@Kontaktieren Sie den Autor dieser Datenbankanwendung oder gehen Sie zu http://support.microsoft.com/kb/158930, um zu erfahren, wie eine solche Funktion erstellt wird.@@1@@@ 3 | Zugriff auf über 2010 |
| 32662 | Das Formular kann nicht als Bericht gespeichert werden, da es ein Webbrowser-Steuerelement enthält. | Zugriff auf über 2010 |
| 32663 | Bitte geben Sie eine Datenquelle für den Bericht an. | Zugriff auf über 2010 |
| 32664 | Beim Öffnen der Datei „|“ ist ein Fehler aufgetreten. | Zugriff auf über 2010 |
| 32665 | Das Objekt ""|1"" (|2) konnte in der aktuellen Webanwendung nicht gefunden werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 32666 | Ungültiger Tabellenname. | Zugriff auf über 2010 |
| 32667 | Access konnte Ihre Sicherungsdatenbank nicht automatisch wiederherstellen. Auf die Backup-Datenbank kann hier zugegriffen werden: | | Zugriff auf über 2010 |
| 32668 | Alle offenen Objekte müssen geschlossen werden, bevor dieser Anwendungsteil instanziiert wird.@Möchten Sie, dass Microsoft Access alle offenen Objekte schließt?@@19@@@2 | Zugriff auf über 2010 |
| 32669 | Beim Überprüfen des Objekts '|' auf Webkompatibilität ist in Microsoft Access ein Fehler aufgetreten.@Die Konvertierung ist fehlgeschlagen.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32670 | Access 2010 kann keine Verbindung zum Server herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator. Access 2013 verwendet eine andere Beschreibung: „Access 2013 kann keine Verbindung zum Server herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator.“ Access 2016 verwendet eine andere Beschreibung: „Access 2016 kann keine Verbindung zum Server herstellen. Überprüfen Sie Ihre Netzwerkverbindung oder wenden Sie sich an den Serveradministrator.“ | Zugriff auf über 2010 |
| 32671 | Netzwerkkonnektivität lost beim Aktualisieren von Links. Einige Tabellen haben möglicherweise nicht den Modus geändert. Beim nächsten Schließen und Öffnen Ihrer Datenbank werden Sie aufgefordert, den Modus erneut zu ändern. | Zugriff auf über 2010 |
| 32672 | Microsoft Access konnte die verknüpfte Tabelle '|1' mit den angegebenen Verbindungsinformationen nicht erstellen. Benennen Sie die Verknüpfung um und prüfen Sie, ob die Datenquelle verfügbar ist. | Zugriff auf über 2010 |
| 32673 | Microsoft Access verfügt über keine Webdienstverbindungsdefinitionen. | Zugriff auf über 2010 |
| 32674 | Der Ressourcenname „|“ wird bereits verwendet. | Zugriff auf über 2010 |
| 32675 | Microsoft Access konnte '|1' nicht zu Ihrer Bildergalerie hinzufügen.@|1 ist keine Bilddatei oder wurde in einem nicht erkannten Bildformat gespeichert.@@1@@@1 | Zugriff auf über 2010 |
| 32676 | Microsoft Access konnte die angeforderte Ressource nicht zur Ressourcensammlung hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass die Datei vorhanden ist und ein gültiges Format hat. | Zugriff auf über 2010 |
| 32677 | In der Ressourcensammlung ist bereits eine Ressource mit dem angegebenen Namen und Typ vorhanden. Für jede Kombination aus Name und Typ kann nur eine Ressource vorhanden sein. | Zugriff auf über 2010 |
| 32678 | Beim Hinzufügen eines Bildes aus der Datei „|1“ ist ein Fehler aufgetreten. Es können nur von Microsoft Access unterstützte Grafikdateien hinzugefügt werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 32679 | Die Datei „|1“ konnte nicht geöffnet werden. Überprüfen Sie, ob die Datei vorhanden ist, und versuchen Sie es erneut. | Zugriff auf über 2010 |
| 32680 | Der Ressourcenname „|1“ ist ungültig. Ressourcennamen müssen zwischen 1 und 64 Zeichen lang sein und dürfen kein m enthalten.ost Interpunktion. | Zugriff auf über 2010 |
| 32681 | Sie können Themen nicht direkt löschen. Themen werden automatisch gelöscht, wenn sie von keinem Objekt verwendet werden. | Zugriff auf über 2010 |
| 32682 | Die aktuelle Datenbank unterstützt keine Ressourcensammlungen. Ressourcensammlungen werden in Access-Projekten (ADP) oder Access-Datenbanken im MDB-Format nicht unterstützt. | Zugriff auf über 2010 |