Quando si utilizza la funzione di traduzione nel riquadro di ricerca, è necessario selezionare manualmente la lingua di origine e quella di destinazione. Data la presenza di numerose lingue in Outlook, la scelta di quella desiderata può richiedere del tempo.
Invece di Mini-Translator in Outlook, preferisco utilizzare la funzione di traduzione nel riquadro di ricerca. Ma ogni volta che lo utilizzo, all'inizio mi viene richiesto di selezionare la lingua desiderata. Non mi piace molto questo processo. Ecco le mie soluzioni.
Disabilita le lingue indesiderate nel traduttore di Outlook
- All'inizio, avvia l'applicazione Outlook. Nel riquadro Posta, fare doppio clic su un messaggio di posta elettronica indipendentemente dalla cartella in cui appartiene.
- Quindi nella finestra del messaggio, dovresti selezionare qualsiasi testo nel corpo del messaggio. Devi fare clic con il tasto destro sui testi e scegliere "Traduci" dal menu contestuale.
- Immediatamente vedrai che il riquadro di ricerca viene visualizzato nella parte destra della finestra corrente. Devi individuare e premere il link "Opzioni di traduzione" in blu.
- Successivamente verrà visualizzata un'altra piccola finestra di dialogo, in cui si procede a disabilitare le lingue di traduzione indesiderate una per una.
- Infine fai clic su "OK" per salvare le modifiche e premi l'icona "X" per chiudere la finestra del messaggio, tornando a Outlook.
Dopo i 6 passaggi precedenti, le modifiche avranno effetto immediatamente. La prossima volta che dovrai tradurre i testi selezionati nel riquadro di ricerca, non vedrai più la traduzione nelle lingue indesiderate.
Suggerimenti indispensabili sul salvataggio dei dati di Outlook danneggiati
Outlook è considerato uno dei client di posta elettronica più popolari sul mercato. Non solo permette di inviare e ricevere email, ma consente anche di gestire i contatti, organizzare appuntamenti e molto altro. Tuttavia, nonostante le sue numerose e fantastiche funzionalità, Outlook non è immune ai problemi, proprio come gli altri client di posta elettronica più comuni. È infatti vulnerabile a diversi fattori dannosi, come interruzioni di corrente, arresti improvvisi, infezioni da virus, attacchi malware, guasti hardware e malfunzionamenti del software.
In questa circostanza, è particolarmente essenziale sapere come riparare Outlook file in caso di danneggiamento grave. Prima di tutto, se disponi di backup, puoi ripristinare direttamente il file tramite importazione. In caso contrario, puoi utilizzare lo strumento di riparazione della posta in arrivo di Outlook per ripararlo. Se la corruzione è al di là della capacità di ciò che ScanPST.exe può fare, è imperativo installare uno strumento di riparazione esterno, come DataNumen Outlook Repair, che è stato molto più avanti dei suoi rivali grazie al suo alto tasso di recupero.
Introduzione dell'autore:
Shirley Zhang è un'esperta di recupero dati in DataNumen, Inc., che è il leader mondiale nelle tecnologie di recupero dati, tra cui ripristino sql e prodotti software di riparazione di Outlook. Per maggiori informazioni visita www.datanumen.com