Prilikom korištenja značajke prevođenja u oknu za istraživanje, izvorni i ciljni jezik morate odabrati ručno. Zbog brojnih jezika u Outlooku, potrošit ćete neko vrijeme da odaberete željeni među njima.
Umjesto Mini-prevoditelja u programu Outlook, radije koristim značajku prevođenja u oknu za istraživanje. Ali svaki put kad bih ga koristio, prvo bih morao odabrati željeni jezik. Stvarno mi se ne sviđa ovaj proces. Evo mojih rješenja.
Onemogućite neželjene jezike u programu Outlook Translator
- Na samom početku pokrenite Outlook aplikaciju. U oknu za poštu dvaput kliknite na poruku e-pošte bez obzira kojoj mapi pripada.
- Zatim u prozoru poruke trebate odabrati bilo koji tekst u tijelu poruke. Morate desnom tipkom miša kliknuti na tekstove i odabrati "Prevedi" iz kontekstnog izbornika.
- Odmah ćete vidjeti da se okno za istraživanje pojavljuje na desnoj strani trenutnog prozora. Morate locirati i pritisnuti plavu vezu "Opcije prijevoda".
- Zatim će se pojaviti još jedan mali dijaloški okvir u kojem nastavljate onemogućavati neželjene jezike za prevođenje jedan po jedan.
- Na kraju kliknite "OK" da biste spremili promjene i pritisnite ikonu "X" da biste zatvorili prozor s porukom i vratili se u Outlook.
Nakon gornjih 6 koraka, promjene će odmah imati učinka. Sljedeći put kada budete trebali prevesti odabrane tekstove u oknu za istraživanje, nikada više nećete vidjeti prijevod na svojim neželjenim jezicima.
Obavezni savjeti o spašavanju oštećenih Outlook podataka
Outlook se danas smatra jednim od najpopularnijih klijenata e-pošte na tržištu. Ne samo da može slati i primati e-poštu, već i upravljati kontaktima, organizirati rasporede i tako dalje. Međutim, iako Outlook dolazi s mnoštvom fantastičnih mogućnosti, ne može izbjeći oštećenja, što je potpuno isto kao i drugi uobičajeni klijenti e-pošte. Znatno je ranjiv na razne štetne čimbenike, poput nestanka struje, naglog gašenja Outlooka, virusne infekcije, napada zlonamjernog softvera, hardverskih i softverskih grešaka itd.
Pod ovim okolnostima, posebno je važno znati kako popraviti Outlook datoteku u slučaju ozbiljne korupcije. Prije svega, ako imate sigurnosne kopije, možete izravno vratiti datoteku uvozom. Ali ako ne, možete upotrijebiti Outlookov alat za popravak pristigle pošte da biste ga popravili. Ako je oštećenje izvan mogućnosti onoga što ScanPST.exe može učiniti, neophodno je instalirati vanjski alat za popravak, kao što je DataNumen Outlook Repair, koji je bio daleko ispred svojih suparnika zbog visoke stope oporavka.
Uvod za autora:
Shirley Zhang stručnjakinja je za oporavak podataka u DataNumen, Inc., koji je svjetski lider u tehnologijama za oporavak podataka, uključujući sql oporavak i softverske proizvode za popravak Outlooka. Za više informacija posjetite www.datanumen.com