1. Úvod
V našom súčasnom digitálnom veku sa spôsob, akým si vymieňame a uchovávame informácie, drasticky zmenil. Časy, keď si podpis dokumentu vyžadoval pero a fyzický papier, sú preč. Digitálne podpisy sú novou normou – bezpečné, pohodlné a právne záväzné. V srdci tohto procesu sú PDF Nástroje na podpisovanie.
1.1 Dôležitosť PDF Nástroj na podpisovanie
A PDF nástroj na podpisovanie poskytuje bezpečnú a efektívnu metódu na pripevňovanie podpisov na dôležité dokumenty bez potreby tlače alebo fyzickej prítomnosti. Toto je významná zmena hry v podnikovom svete, kde sa často podpisujú zmluvy, dohody atď. The PDF nástroj na podpisovanie nielen pomáha udržiavať ekologickú bezpapierovú kanceláriu, ale tiež výrazne urýchľuje proces podpisovania dokumentov a znižuje procesné oneskorenia. Obrovskú jeho použiteľnosť je možné realizovať tak, že ho môžu využívať jednotlivci, podniky aj verejné organizácie.
1.2 Opraviť PDF Súbory
Na to potrebujete aj dobrý nástroj fixné PDF súbory. DataNumen PDF Repair funguje vynikajúco:
1.3 Ciele tohto porovnania
Avšak s návalom PDF nástroje na podpisovanie, ktoré sú dostupné na trhu, sa stáva náročnou úlohou určiť, ktorý z nich použiť. Účelom tohto porovnania je pomôcť používateľom urobiť informované rozhodnutie zdôraznením výhod, nevýhod a jedinečných vlastností rôznych populárnych PDF Nástroje na podpisovanie. Či už ste teda nezávislý pracovník, vlastník malého podniku alebo veľká spoločnosť, na konci tohto sprievodcu budete mať jasnú predstavu o tom, ktorý nástroj je pre vaše potreby najvhodnejší.
2. Adobe Acrobat Vyplňte a podpíšte a PDF
Adobe Acrobat Fill & Sign je súčasťou balíka Adobe Acrobat, produktu známeho svojou robustnosťou PDF možnosti úprav a správy. Nástroj Vyplniť a podpísať používateľom uľahčuje vypĺňanie PDF formuláre a podpisujte ich pomocou intuitívneho a užívateľsky prívetivého rozhrania. Okrem toho je úzko integrovaný s rôznymi službami Adobe a poskytuje bezproblémový pracovný tok vo všetkých vašich službách PDF súvisiace úlohy.
2.1 Pros
- Skvelá použiteľnosť: Adobe Acrobat Fill & Sign sa môže pochváliť dobre navrhnutým, intuitívnym rozhraním, ktoré uľahčuje používanie aj pre začiatočníkov.
- Bezpečná platforma: Vďaka dobrej povesti Adobe na trhu môžu používatelia dôverovať bezpečnostným opatreniam implementovaným na ochranu ich citlivých dokumentov.
- Integrácia so službami Adobe: Bezproblémovo sa integruje s ďalšími službami Adobe, ako je Adobe Document Cloud, čím zvyšuje pohodlie pri správe PDFs.
- Mobilná aplikácia: Adobe Acrobat Fill & Sign je k dispozícii ako samostatná mobilná aplikácia, ktorá ponúka flexibilitu na podpisovanie dokumentov na cestách.
2.2 Nevýhody
- drahý: V porovnaní s inými PDF nástroje na podpisovanie, costs môžu byť relatívne vysoké, najmä pre malé podniky alebo jednotlivcov.
- Podpisy nie sú právne záväzné: Adobe Acrobat Fill and Sign nespĺňa požiadavku EIDAS na rozšírené elektronické podpisy, čím sú podpisy menej právne odolné.
- Vysoké systémové požiadavky: Niektorí používatelia môžu zistiť, že softvér Adobe vyžaduje veľa systémovej pamäte, čo ovplyvňuje výkon ich zariadení.
3. iLovePDF Podpísať PDF
pílovéPDF Podpísať PDF je bezplatný webový nástroj, ktorý umožňuje používateľom pridávať elektronický podpis do svojich dokumentov len niekoľkými kliknutiami. iLovePDF Suite tiež ponúka množstvo ďalších nástrojov na úpravu, konverziu, kompresiu a správu PDF súborov, čím sa stáva viacúčelovým riešením pre PDF potrebuje.
3.1 Pros
- Webové: Ako webový nástroj iLovePDF ponúka pohodlie dostupnosti z akéhokoľvek zariadenia bez potreby sťahovania alebo inštalácie.
- Bezplatné použitie: pílovéPDF Podpísať PDF je zadarmo na použitie, vďaka čomu je vynikajúcou voľbou pre používateľov s obmedzeným rozpočtom.
- univerzálnosť: Okrem podpisovania súborov iLovePDFSuita ponúka širokú škálu PDF-súvisiace nástroje, poskytujúce komplexné riešenie pre PDF management.
3.2 Nevýhody
- Obmedzenia bezplatnej verzie: Aj keď je služba bezplatná, niektoré pokročilé funkcie sú obmedzené na prémiovú verziu.
- Obavy o bezpečnosť a súkromie: Keďže ide o bezplatný webový nástroj, niektorí používatelia majú obavy týkajúce sa bezpečnosti a súkromia svojich dokumentov, najmä pokiaľ ide o citlivé súbory.
- Problémy so stabilitou: Niektorí používatelia hlásili občasné zlyhania a problémy so stabilitou počas používania.
4. PDF znamenie
PDF Signer od signfiles.com je výkonná počítačová aplikácia určená na rýchle aplikovanie digitálnych podpisov na množstvo dokumentov. Poskytuje zjednodušený pracovný postup, ktorý sa integruje s inými službami, najmä s hromadným podpisovaním pre organizácie vyžadujúce hromadné podpisy dokumentov.
4.1 Pros
- Dávkové spracovanie: PDF Signer vyniká v dávkovom spracovaní, vďaka čomu je neuveriteľne efektívny pre podniky, ktoré sa zaoberajú množstvom dokumentov vyžadujúcich digitálne podpisy.
- Podpora PFX a certifikátov: Tento nástroj elegantne obsahuje súbory PFX a digitálne certifikácie, čím ponúka ďalšiu úroveň zabezpečenia a pravosti podpisov.
- Vysoká úroveň prispôsobenia: s PDF Používatelia, ktorí podpisujú, majú vysoký stupeň prispôsobenia a kontroly nad tým, ako a kde sa podpisy v dokumente zobrazujú.
4.2 Nevýhody
- Žiadna bezplatná verzia: Na rozdiel od niektorých svojich konkurentov, PDF Signer neponúka žiadnu bezplatnú verziu, čo môže byť odrádzajúcim faktorom pre používateľov, ktorí hľadajú cost- efektívne možnosti.
- Komplexné rozhranie: Okrem toho rozhranie PDF Signer môže byť príliš zložitý pre nových používateľov, najmä pre tých, ktorí nie sú zvyknutí na prácu s digitálnymi certifikátmi a súbormi PFX.
- Obmedzený na PDF: Napriek jeho prednostiam stojí za zmienku PDF Podpisovateľ je obmedzený na PDF iba súbory a nepodporuje digitálne podpisovanie pre iné formáty súborov.
5.Sejda PDF Desktop
zíde PDF Desktop je všestranný PDF balík správy, ktorý obsahuje výkonný a užívateľsky prívetivý PDF nástroj na podpisovanie. Poskytuje spoľahlivú platformu pre jednotlivcov a firmy na podpis PDF dokumenty bez námahy na svojich stolných počítačoch.
5.1 Pros
- Viaceré funkcie: Okrem podpisu PDFs, Sejda PDF Desktop ponúka široký rozsah funkcií, ako je úprava, konverzia, spájanie, delenie a kompresia PDF súborov, čím sa stáva komplexným PDF manažérske riešenie.
- Podpora pre počítače aj online: Sejda je prístupná ako desktopová aplikácia aj ako webový nástroj, ktorý používateľom umožňuje flexibilne pracovať odkiaľkoľvek.
- Obmedzenia bezplatného používania: Sejda umožňuje určitý počet bezplatných použití za deň, čo umožňuje ľuďom využívať prémiové funkcie bez plnej viazanosti.
5.2 Nevýhody
- Obmedzenia používania: Bezplatná verzia Sejda PDF Desktop prichádza s obmedzeniami používania, veľkosti a frekvencie, ktoré by mohli obmedziť jeho užitočnosť pre stálych náročných používateľov.
- Žiadna mobilná aplikácia: Napriek tomu, že má počítačovú aj webovú verziu, Sejda nemá mobilnú aplikáciu, ktorá nemusí vyhovovať používateľom, ktorí potrebujú funkcie podpisu na cestách.
- Obmedzené nástroje na pokročilé úpravy: V porovnaní s niektorými konkurentmi Sejda neponúka pokročilé PDF nástroje na úpravu a anotáciu, čo môže obmedziť jeho príťažlivosť pre niektorých profesionálnych používateľov.
6. Sóda PDF
Sóda PDF je plnohodnotný PDF nástroj, uznávaný ako jeden z most užívateľsky prívetivé a robustné riešenia na trhu. Jeho pokročilá funkcia podpisovania poskytuje efektívny, bezpečný a jednoduchý spôsob vkladania elektronických podpisov do dokumentov, čím uľahčuje zefektívnenie rôznych digitálnych procesov.
6.1 Pros
- univerzálnosť: Sóda PDF ponúka širokú škálu funkcií nad rámec digitálneho podpisovania, vrátane úprav, konverzie, anotácií, zabezpečenia a vytvárania formulárov, čo sa ukázalo ako komplexné riešenie pre mnohých PDF- súvisiace úlohy.
- Dostupnosť na viacerých platformách: Je k dispozícii v systéme Windows ako webová aplikácia a tiež ako mobilná aplikácia, ktorá používateľom ponúka pohodlie a flexibilitu.
- Užívateľsky prívetivé rozhranie: Sóda PDF sa môže pochváliť vysoko intuitívnym rozhraním, ktoré uľahčuje orientáciu v jeho komplexnom súbore funkcií, najmä pre začínajúcich používateľov.
6.2 Nevýhody
- Cost: Sóda PDF môžu byť relatívne drahé v porovnaní s inými podobnými nástrojmi. cost môže byť prekážkou pre jednotlivcov alebo malé podniky s rozpočtovými obmedzeniami.
- Občasné oneskorenia: Niektorí používatelia hlásili menšie oneskorenia a problémy so stabilitou, najmä pri veľkých súboroch alebo zložitých operáciách.
- Zložitý proces inštalácie: Inštalačný proces býva mierne zdĺhavý a spletitý, čo môže niektorých používateľov odradiť.
7. KDK PDF znamenie
KDK PDF Signer je komplexný nástroj špeciálne navrhnutý na pridávanie digitálnych podpisov PDF súbory. Tento softvér sa zameriava na poskytovanie vysokej úrovne šifrovania a bezpečnosti svojim používateľom. Používatelia môžu digitálne podpísať PDF zachovania ich integrity a preukázania ich pravosti.
7.1 Pros
- Vysoká úroveň zabezpečenia: KDK PDF Signer používa bezpečné šifrovanie, aby sa zabezpečilo, že každý podpis bude chránený proti falšovaniu a dokumenty zostanú dôverné.
- Hromadné podpisy: Umožňuje používateľom viacnásobné podpisovanie PDFs zároveň podporuje efektivitu a produktivitu pre používateľov s veľkým objemom.
- Podpora pre certifikované PDFs: Softvér môže overiť certifikáciu PDFs, čo firmám a jednotlivcom uľahčuje prácu s autorizovanými alebo citlivými dokumentmi.
7.2 Nevýhody
- Nedostatok iného PDF Funkcie úprav: KDK PDF Signer je špecifický nástroj pre PDF podpisovanie, ale chýba rozsiahlejšie PDF funkcie správy, ako je úprava, anotácia alebo konverzia, ktoré nájdete v niektorých iných nástrojoch.
- Žiadna mobilná aplikácia: V súčasnosti KDK PDF Signer neposkytuje mobilnú aplikáciu, čo obmedzuje jej dostupnosť iba pre používateľov počítačov.
- Krivka učenia: Tento softvér môže mať o niečo strmšiu krivku učenia, najmä pre používateľov menej oboznámených so šifrovaním a digitálnymi certifikáciami.
8. PDF24 Nástroje Sign PDF
PDF24 Nástroje Sign PDF je súčasťou PDF24 balíka nástrojov, ktoré poskytujú rýchly a jednoduchý spôsob pridávania podpisov do vášho PDF Dokumenty. S poslaním, ktoré treba urobiť PDF čo najjednoduchšia manipulácia, PDF24 navrhol tento užívateľsky príjemný nástroj na poskytovanie rýchlych a bezpečných procesov podpisovania.
8.1 Pros
- Webová platforma: Funguje ako webový nástroj, PDF24 je možné pristupovať z akéhokoľvek zariadenia a kdekoľvek, bez potreby sťahovania softvéru.
- Bezplatné a jednoduché použitie: PDF24 ponúka svoje služby bezplatne cost. Jeho jednoduché a intuitívne rozloženie skracuje dobu učenia pre nových používateľov.
- Komplexná sada nástrojov: Vaše používanie nie je obmedzené na podpisovanie PDFs; PDF24 poskytuje kompletnú sadu nástrojov na vytváranie, úpravu, konverziu a zabezpečenie PDF súbory, vďaka čomu je všestrannou voľbou.
8.2 Nevýhody
- Závislý od internetu: Ako webová aplikácia, PDF24 Nástroje Sign PDF vyžaduje internetové pripojenie. To môže spôsobiť problémy s rýchlosťou a dostupnosťou v prostrediach s nízkou úrovňou internetu.
- Chýbajú pokročilé funkcie: Aj keď je tento nástroj užívateľsky prívetivý, môže zaostať, pokiaľ ide o pokročilé funkcie, ktoré sa nachádzajú v nejakom podobnom zložitom softvéri.
- Reklama podporovaná: Ako bezplatný nástroj, PDF24 obsahuje reklamy, ktoré môžu niektorých používateľov rušiť.
9. DigiSigner
DigiSigner je online platforma určená na poskytovanie jednoduchých, bezpečných a právne záväzných elektronických podpisov. Pomocou DigiSigner môžu používatelia podpisovať PDF dokumenty digitálne pomocou rôznych typov podpisov, čím sa znižuje potreba papiera, pier a časovo náročných stretnutí len na podpísanie dokumentu.
9.1 Pros
- Právne záväzné podpisy: DigiSigner využíva pokročilé bezpečnostné opatrenia, aby sa zaistilo, že podpisy sú právne záväzné, čím vašim dokumentom pridáva vrstvu autentickosti a spoľahlivosti.
- Užívateľsky prívetivé rozhranie: Vďaka čistému a jednoduchému rozloženiu DigiSigner robí proces digitálneho podpisovania jednoduchým a intuitívnym aj pre začiatočníkov.
- Možnosti viacerých podpisov: DigiSigner podporuje rôzne možnosti podpisov vrátane nakreslených podpisov, písaných podpisov a nahraných podpisov, čím prináša flexibilitu do procesu podpisovania.
9.2 Nevýhody
- Obmedzené funkcie v bezplatnej verzii: Bezplatná verzia DigiSigner prichádza s niekoľkými obmedzeniami, pokiaľ ide o počet dokumentov na podpis za mesiac, možnosti podpisu a ďalšie.
- Žiadna mobilná aplikácia: Absencia mobilnej aplikácie môže obmedziť jej používanie pre používateľov, ktorí uprednostňujú podpisovanie dokumentov na cestách.
- Žiadne ďalšie PDF Nástroje na úpravu: Na rozdiel od niektorých konkurentov je DigiSigner určený výhradne pre PDF podpisovanie a chýbajú ďalšie nástroje na úpravu.
10. Xodo's PDF Nástroj na podpis
Xodo's PDF Signature Tool je súčasťou komplexu Xodo PDF softvér, ktorý pojme všetko vaše PDF-súvisiace potreby, od čítania a úpravy až po anotáciu a podpisovanie. Tento nástroj ponúka jednoduchý a inovatívny spôsob digitálneho podpisovania dokumentov, čím premosťuje priepasť medzi pohodlím a bezpečnosťou dokumentov.
10.1 Pros
- Široká škála funkcií: Xodo poskytuje komplexnú sadu funkcií, ktoré nie sú obmedzené len na podpisovanie. Obsahuje PDF nástroje na prezeranie, pridávanie poznámok, zdieľanie a spoluprácu.
- Dostupnosť medzi platformami: Xodo's PDF Signature Tool je k dispozícii na viacerých platformách vrátane Android, iOS, Windows a ako webová aplikácia, ktorá ponúka flexibilitu použitia.
- Bezplatné použitie: Napriek rozsiahlemu súboru funkcií, Xodo's PDF Signature Tool je k dispozícii zadarmo, čo z neho robí ekonomickú voľbu pre mnohých používateľov.
10.2 Nevýhody
- Nedostatok usmernenia: Niektorí používatelia nahlásili nedostatok jasných pokynov alebo usmernení v aplikácii, v dôsledku čoho môže byť krivka učenia pre používateľov, ktorí ju prvýkrát používajú, strmá.
- Občasné technické poruchy: Rovnako ako pri mnohých aplikáciách používatelia hlásili občasné chyby a zamrznutia, ktoré môžu ovplyvniť používateľskú skúsenosť.
- Reklamy v bezplatnej verzii: Bezplatná verzia služby Xodo obsahuje reklamy, ktoré môžu niektorí používatelia rozptyľovať.
11. PDFzariadenia
PDFgear je výkonný, ľahko použiteľný softvér, ktorý ponúka sadu PDF editačné nástroje vrátane efektívnych PDF funkcia podpisovateľa. Je navrhnutý tak, aby bol intuitívny a užívateľsky prívetivý a poskytoval používateľom pohodlné riešenie na správu PDF potrebuje.
11.1 Pros
- Viaceré funkcie: PDFgear nie je obmedzený len na podpisovanie PDFs. Zahŕňa iné PDF súvisiace nástroje, ako je úprava, konverzia, zlúčenie a ďalšie.
- Intuitívne používateľské rozhranie: Používateľské rozhranie PDFgear je navrhnutý tak, aby bol intuitívny a užívateľsky prívetivý, čo používateľom uľahčuje prístup a používanie rôznych nástrojov a funkcií.
- Efektívny výkon: PDFgear tvrdí, že poskytuje vynikajúci výkon s minimálnym využitím systémových prostriedkov, čím zaisťuje rýchle spracovanie dokumentov a plynulý chod vášho zariadenia.
11.2 Nevýhody
- Žiadna mobilná aplikácia: Ako teraz, PDFgear nemá verziu mobilnej aplikácie, čo obmedzuje jeho použiteľnosť pre používateľov, ktorí uprednostňujú prácu na mobilných zariadeniach.
- Platený softvér: Na rozdiel od niektorých svojich konkurentov, PDFgear neponúka žiadnu bezplatnú verziu svojho softvéru, čo môže brániť ľuďom, ktorí hľadajú cost- efektívne PDF riešenie.
- Obmedzená zákaznícka podpora: Niektorí používatelia to oznámili PDFZákaznícka podpora zariadenia gear môže chýbať, najmä v prípade technických problémov.
12.DocFly PDF Nástroj na podpisovanie
DocFly PDF Signer Tool je súčasťou balíka DocFly, výkonnej online služby, ktorá poskytuje kompletnú sadu nástrojov na manipuláciu a správu PDF súbory. Nástroj na podpisovanie umožňuje jednoduché a bezpečné podpisovanie PDF dokumenty priamo z vášho webového prehliadača, ideálne pre používateľov, ktorí potrebujú rýchle a dostupné riešenie.
12.1 Pros
- Webové: Ako webový nástroj DocFly PDF Nástroj Signer Tool je dostupný z akéhokoľvek zariadenia, nech ste kdekoľvek, bez potreby inštalácie akéhokoľvek softvéru.
- kompletné PDF Riešenie: Je súčasťou balíka DocFly, ktorý ponúka aj iné PDF funkcie, ako je konverzia, úprava a zlúčenie, vďaka čomu je komplexnou súpravou nástrojov pre PDF potrebuje.
- Užívatelsky prívetivý: Softvér má intuitívne rozhranie, vďaka ktorému je proces jednoduchý aj pre používateľov, ktorí nie sú technicky zdatní.
12.2 Nevýhody
- Obmedzenia používania: Hoci má bezplatnú verziu, existujú obmedzenia na počet a veľkosť dokumentov, ktoré môžete podpísať v bezplatnej vrstve, čo môže obmedziť náročných používateľov.
- Závislosť na internete: Keďže ide o online nástroj, na fungovanie vyžaduje internetové pripojenie, a preto nemusí byť ideálne v situáciách, keď je internetové pripojenie nestabilné.
- Obmedzené pokročilé zabezpečenie: Aj keď poskytuje podpisové služby, môže zaostať, pokiaľ ide o pokročilé možnosti zabezpečenia dostupné v špecializovaných nástrojoch na podpisovanie.
13. Zhrnutie
13.1 Celková porovnávacia tabuľka
| Nástroj | Vlastnosti | Jednoduché použitie | Cena | Zákaznícka podpora |
| Adobe Acrobat Vyplňte a podpíšte a PDF | Podpis, Upraviť, Konvertovať, Formuláre | vysoký | vysoký | Silné |
| pílovéPDF Podpísať PDF | Podpis, Konvertuj | vysoký | zdarma | Stredne |
| PDF znamenie | Podpis | Stredne | Stredne | Stredne |
| zíde PDF Desktop | Podpísať, upraviť, previesť | vysoký | Stredne | Silné |
| Sóda PDF | Podpis, Upraviť, Konvertovať, Formuláre | vysoký | vysoký | Silné |
| KDK PDF znamenie | Podpis | Stredne | Stredne | Stredne |
| PDF24 Nástroje Sign PDF | Podpis, Konvertuj | vysoký | zdarma | Stredne |
| DigiSigner | Podpis | vysoký | Bezplatné a platené verzie | Stredne |
| Xodo's PDF Nástroj na podpis | Podpis, čítanie, anotácia | vysoký | zdarma | Silné |
| PDFzariadenia | Podpísať, upraviť, previesť | vysoký | vysoký | Stredne |
| DocFly PDF Nástroj na podpisovanie | Podpísať, upraviť, previesť | vysoký | Bezplatné a platené verzie | Stredne |
13.2 Odporúčaný nástroj na základe rôznych potrieb
Po porovnaní nástrojov viacerých signatárov je zrejmé, že každý produkt ponúka jedinečnú kombináciu funkcií, cenových štruktúr a úrovní zákazníckej podpory. Pre používateľov, ktorí uprednostňujú bohatý súbor funkcií a silnú zákaznícku podporu, Adobe Acrobat Fill & Sign PDF a Soda PDF sú výnimočné možnosti. Pre používateľov s obmedzeným rozpočtom, iLovePDF Podpísať PDF, PDF24 Nástroje Sign PDF a Xodo's PDF Signature Tool poskytuje robustnú škálu služieb bez cenovky. Používatelia, ktorí potrebujú podpísať veľké množstvo dokumentov, môžu nájsť PDF Signer a KDK PDF Signer priaznivé pre ich možnosti dávkového spracovania.
14. Záver
14.1 Záverečné myšlienky a závery pre výber a PDF Nástroj na podpisovanie
V digitálnom veku, PDF Signer Tools sa stali nenahraditeľnou súčasťou našich každodenných operácií a poskytujú nám rýchly, bezpečný a efektívny spôsob digitálneho podpisovania dokumentov. Preto výber vhodného nástroja závisí najmä od individuálnych požiadaviek a preferencií. Či už ide o cenovú dostupnosť, používateľské rozhranie alebo pokročilé funkcie, výber sa bude líšiť podľa požiadaviek.
Pred rozhodnutím o nástroji je dôležité porozumieť vašim špecifickým potrebám. Ak ste jednotlivec alebo malá firma zameraná predovšetkým na pohodlie a cost, bezplatné nástroje ako iLovePDF a PDF24 môže vyhovovať vašim potrebám. Pre spoločnosti, ktoré hľadajú profesionálne nástroje s kompletnou sadou PDF funkcie správy, Adobe Acrobat alebo Soda PDF môže byť ideálne. Pre tých, ktorí sa zaoberajú veľkými dávkami dokumentov, nástroje ako PDF Signer a KDK PDF Signer môže poskytnúť efektívne riešenia.
Na záver právo PDF Signer tool môže urýchliť procesy pracovného toku, zabezpečiť digitálne transakcie a zvýšiť produktivitu. Dôkladné zváženie rôznych dostupných možností vás privedie k správnemu nástroju, ktorý je prispôsobený vašim jedinečným potrebám.
Úvod autora:
Vera Chen je expertka na obnovu dát v DataNumen, ktorá poskytuje širokú škálu produktov vrátane skvelého nástroja na opraviť súbory programu Excel.