Ao usar o recurso de tradução no painel de pesquisa, você precisa selecionar manualmente o idioma de origem e o de destino. Devido à grande quantidade de idiomas disponíveis no Outlook, isso pode levar algum tempo para escolher o idioma desejado.
Em vez do Minitradutor no Outlook, prefiro utilizar o recurso de tradução no painel de pesquisa. Mas toda vez que usá-lo, seria necessário selecionar o idioma desejado primeiro. Eu realmente não gosto desse processo. Aqui estão minhas soluções.
Desative os idiomas indesejados no tradutor do Outlook
- No início, inicie o aplicativo Outlook. No painel Correio, clique duas vezes em uma mensagem de e-mail, independentemente de pertencer a qual pasta.
- Em seguida, na janela Mensagem, você deve selecionar quaisquer textos no corpo da mensagem. Você precisa clicar com o botão direito nos textos e escolher “Traduzir” no menu de contexto.
- Imediatamente você verá que o painel de pesquisa aparece no lado direito da janela atual. Você precisa localizar e clicar no link “Opções de tradução” em azul.
- Em seguida, outra pequena caixa de diálogo aparecerá, na qual você desativa os idiomas de tradução indesejados, um por um.
- Por fim, clique em “OK” para salvar as alterações e clique no ícone “X” para fechar a janela de mensagem, de volta ao Outlook.
Após as 6 etapas acima, as alterações farão efeito imediatamente. Da próxima vez que precisar traduzir os textos selecionados no painel de pesquisa, você nunca mais verá a tradução em seus idiomas indesejados.
Dicas obrigatórias sobre como resgatar dados corrompidos do Outlook
O Outlook é considerado o cliente de e-mail mais popular do mercado atualmente. Ele não só permite enviar e receber e-mails, como também gerenciar contatos, organizar agendas e muito mais. No entanto, apesar de oferecer inúmeras funcionalidades fantásticas, o Outlook também está sujeito a falhas, assim como outros clientes de e-mail comuns. Ele é consideravelmente vulnerável a diversos fatores prejudiciais, como quedas de energia, desligamentos abruptos do Outlook, infecções por vírus, ataques de malware, falhas de hardware e mau funcionamento de software, etc.
Nesta circunstância, é especialmente essencial saber como reparar o Outlook arquivo em caso de corrupção grave. Em primeiro lugar, se você tiver backups, poderá restaurar o arquivo diretamente por importação. Mas se não, você pode utilizar a ferramenta de reparo da caixa de entrada do Outlook para repará-lo. Se a corrupção estiver além da capacidade do que o ScanPST.exe pode fazer, é imperativo instalar uma ferramenta de reparo externa, como DataNumen Outlook Repair, que tem estado muito à frente de seus rivais devido à sua alta taxa de recuperação.
Introdução do autor:
Shirley Zhang é especialista em recuperação de dados em DataNumen, Inc., líder mundial em tecnologias de recuperação de dados, incluindo recuperação sql e produtos de software de reparo do Outlook. Para mais informações visite www.datanumen.com