11 najboljših pretvorb XPS v PDF Orodja (2026) [BREZPLAČEN PRENOS]

1. Predstavitev

V digitalnem svetu je potreba po upravljanju dokumentov in optimizaciji formatov pomembnejša kot kdaj koli prej. Nekateri pogosti formati, kot sta XPS in PDF, ponujajo različne funkcije, prednosti in omejitve, zaradi česar je potrebna pretvorba med njimi.

1.1 Pomen pretvorbe XPS v PDF orodje

Pretvarjanje XPS v PDF lahko pomaga izboljšati skupno rabo dokumentov, dostopnost in varnost. Postopek lahko ohrani oblikovanje in postavitev, hkrati pa zagotovi datoteko v obliki, ki jo je mogoče enostavno odpreti in si jo ogledati na večini naprav. Tukaj je pretvorba XPS v PDF orodje postane bistveno.

Popravilo 1.2 PDF Dokument

Da popravilo PDF dokument, potrebujete profesionalno orodje, kot je npr DataNumen PDF Repair:

1.3 Cilji te primerjave

Z obilico XPS do PDF orodja za pretvorbo, ki so na voljo na spletu, je izbira idealnega orodja lahko naloga. Cilj te primerjave je zagotoviti vpogled v različna razpoložljiva orodja, poudariti njihove prednosti in slabosti ter voditi bralce pri sprejemanju informirane odločitve na podlagi posebnih potreb in preferenc.

Primerjali bomo 10 različnih orodij za pretvorbo glede enostavnosti uporabe, kakovosti pretvorbe, dodatnih funkcij in omejitev. Ta primerjava bo služila kot celovit vodnik za vse, ki potrebujejo zanesljiv XPS PDF orodje za pretvorbo.

2. XPS v PDF

XPS za PDF je namensko spletno orodje za pretvorbo, ki je zasnovano za pretvorbo datotek XPS v PDF format. Do tega orodja lahko dostopate prek katerega koli spletnega brskalnika in ne zahteva namestitve ali prijave. Zasebnost uporabnikov zagotavlja tako, da po pretvorbi izbriše naložene datoteke s svojih strežnikov.

Kot spletna aplikacija XPS do PDF omogoča uporabnikom enostaven način za pretvorbo datotek XPS v PDF formatu brez potrebe po specializirani programski opremi. Uporabniški vmesnik je preprost, postopek pretvorbe pa je relativno hiter, saj preprosto naložite datoteko XPS in kliknete »pretvori«, da se pretvorba začne.

2.1 prednosti

• Vmesnik, ki je enostaven za uporabo: postavitev orodja je preprosta in uporabniku prijazna, kar tudi začetnikom omogoča preprosto krmarjenje in izvajanje pretvorb.
• Zagotavlja zasebnost: vse naložene datoteke se po pretvorbi samodejno izbrišejo s strežnikov, kar zagotavlja varno platformo za uporabnike, ki jih skrbi zasebnost datotek.
• Brezplačnost: Storitev je brezplačna, kar je prednost za uporabnike, ki potrebujejo pogoste konverzije, vendar so omejeni s proračunom.

2.2 slabosti

• Pomanjkanje naprednih funkcij: Orodje podpira le osnovno pretvorbo, zato nima naprednih funkcij, kot so paketna pretvorba, OCR ali urejanje dokumentov.
• Odvisnost od internetne povezave: Ker gre za spletno orodje, postopek pretvorbe zahteva internetno povezljivost, ki lahko prekine postopek v primeru nestabilnega ali šibkega interneta.
• Ni neposredne podpore v oblaku: Datoteke je treba naložiti iz pomnilnika naprave, ker orodje nima neposredne integracije z rešitvami za shranjevanje v oblaku, kot sta Google Drive ali Dropbox.

3. Online2PDF XPS v PDF

Online2PDF XPS v PDF je vsestranski spletni pretvornik, ki ponuja obsežne možnosti pretvorbe, ki niso omejene le na XPS in PDF formatov. Ponuja različne funkcije, namenjene izboljšanju izkušnje pretvorbe datotek.

Online2PDF XPS v PDF Orodje ponuja preprost in učinkovit način za pretvorbo datotek XPS v datoteke PDF. Ponaša se z bogatim vmesnikom, ki ponuja napredne možnosti pretvorbe, kot so pretvorba več datotek, možnosti optičnega prepoznavanja znakov (OCR) in urejanje datotek. Z naborom naprednih možnosti je več kot le osnovno orodje za pretvorbo.

3.1 prednosti

• Napredne možnosti pretvorbe: pretvornik ne podpira le XPS v PDF temveč tudi druge formate, zaradi česar je rešitev na enem mestu za več potreb po pretvorbi.
• Pretvorba več datotek: Orodje podpira pretvorbo več datotek hkrati, kar uporabnikom, ki se ukvarjajo z množico datotek, prihrani veliko časa.
• Vgrajena funkcija OCR: Na voljo je z optičnim prepoznavanjem znakov (OCR), ki lahko pretvori skenirane PDF-je v urejevalne oblike.

3.2 slabosti

• Omejitev velikosti v brezplačni različici: Za datoteke v brezplačni različici velja omejitev velikosti, kar lahko vodi do omejitev pri pretvorbi velikih datotek ali paketov.
• Zapleten vmesnik: V primerjavi z drugimi pretvorniki je njegov vmesnik relativno bolj zapleten, kar bi lahko predstavljalo izziv za uporabnike, ki niso vešči tehnologije.
• Zahteva aktivno internetno povezavo: Orodje je v celoti spletno, zato za izvajanje pretvorb potrebuje stabilno internetno povezavo.

4. Zamzar XPS v PDF

Zamzar XPS do PDF je spletno orodje za pretvorbo, ki se odlikuje s preprostim uporabniškim vmesnikom in številnimi možnostmi pretvorbe formatov datotek, vključno s slikami, dokumenti, videoposnetki, zvočnimi datotekami itd. V digitalnem prostoru si je pridobil ugled, saj ponuja zanesljivo in natančno pretvorbo datotek.

Zamzar ima močan XPS za PDF orodje za pretvorbo, ki ne zahteva prenosa ali namestitve, uporabnikom omogoča pretvorbo datotek neposredno iz brskalnika. Uporaba je brezplačna, vendar je na voljo z vrhunsko različico, ki ponuja dodatne funkcije, kot so hitrejše pretvorbe, spletno shranjevanje in drugo.

4.1 prednosti

• Obsežen nabor možnosti pretvorbe: Zamzar podpira več kot 1200 različnih pretvorb, ki zajemajo široko paleto formatov dokumentov, slik, videa in zvoka.
• Uporabniku prijazen vmesnik: Orodje je zasnovano z mislijo na preprostost, zaradi česar je postopek pretvorbe enostaven in preprost za uporabnike vseh ravni strokovnega znanja.
• Obvestilo po e-pošti: Ta storitev, ki je edinstvena za Zamzar, ponuja pošiljanje pretvorjenih datotek uporabnikom po e-pošti, kar jim omogoča, da jih prenesejo, ko jim ustreza.

4.2 slabosti

• Potratno za velike datoteke: Pretvarjanje velikih datotek je lahko zamudno, zlasti na območjih z nižjo internetno hitrostjo.
• Omejitve brezplačne različice: brezplačna različica ima omejitve, vključno z nižjo prednostjo kot plačljivi uporabniki, omejeno velikostjo datoteke in manj funkcijami.
• Brez možnosti urejanja: Za razliko od nekaterih orodij Zamzar ne ponuja nobenih možnosti urejanja po pretvorbi.

5. Pretvorite XPS v PDF Pretvornik

Pretvori XPS v PDF Pretvornik je splošno priznano spletno orodje, ki omogoča preprosto pretvorbo datotek. Podpira pretvorbo v in iz več kot 3000 različnih formatov, kar zagotavlja celovito rešitev za vse vaše potrebe po pretvorbi.

Convertio XPS v PDF orodje je zasnovano z učinkovitostjo in preprostostjo. Ponuja poenostavljen postopek, kjer lahko pretvorite datoteke neposredno iz brskalnika. Orodje je brezplačno za uporabo, vendar ima izbirni premium načrt za dodatne ugodnosti in funkcije.

5.1 prednosti

• Obsežna podpora za formate: Convertio podpira nešteto formatov datotek, kar uporabnikom omogoča veliko prilagodljivosti, ko gre za pretvorbo datotek.
• Podpora v oblaku: Orodje vam omogoča, da izberete ali spustite datoteke neposredno iz vašega Google Drive ali Dropbox, kar vam prihrani čas in korake.
• Visokokakovostne pretvorbe: Orodje ohranja visoko kakovost dokumentov po pretvorbi in ohranja vse elemente izvirnega dokumenta.

5.2 slabosti

• Omejitev velikosti datoteke: brezplačna različica omejuje uporabnike na pretvorbo datotek do velikosti 100 MB. Za večje datoteke bi se morali uporabniki odločiti za njegov premium načrt.
• Dodaja vodni žig: Brezplačna različica orodja doda vodni žig pretvorjeni datoteki, ki ga je mogoče odstraniti, če se naročite na premium paket.
• Odvisno od internetne povezave: kot spletno orodje za delovanje potrebuje stabilno internetno povezavo.

6. A1Office XPS do PDF Pretvornik

A1Office XPS v PDF Converter je učinkovito orodje, zasnovano posebej za pretvorbo med XPS in PDF formatov. Odlikuje ga intuitiven vmesnik in dodatne možnosti za poenostavljeno upravljanje dokumentov.

A1Office XPS v PDF Pretvornik sprejema tako formata XPS kot OXPS za pretvorbo v PDF. Za razliko od mnogih drugih orodij za pretvorbo ni spletni in zahteva, da uporabnik prenese in namesti programsko opremo. Ko je nameščen, ponuja uporabniku prijazno izkušnjo s preprostim postopkom za pretvorbo datotek XPS v PDF format.

6.1 prednosti

• Dobra podpora formatu: Orodje podpira datoteke XPS in OXPS, ki presegajo samo običajni format XPS.
• Brez internetne odvisnosti: kot samostojno orodje lahko deluje brez internetne povezave in omogoča pretvorbo datotek brez povezave.
• Množične pretvorbe: Orodje ima funkcijo za pretvorbo več datotek hkrati, kar lahko prihrani čas uporabnikom, ki obravnavajo večje količine datotek.

6.2 slabosti

• Zahtevana namestitev programske opreme: Uporabniki morajo prenesti in namestiti programsko opremo, ki morda ne bo všeč uporabnikom, ki imajo raje spletna orodja.
• Brez naprednih funkcij urejanja: Za razliko od nekaterih konkurentov se to orodje osredotoča izključno na pretvorbo, brez dodatnih orodij za urejanje ali oblikovanje.
• Brez funkcije OCR: nima optičnega prepoznavanja znakov (OCR), ključne funkcije za mnoge uporabnike, ki morajo pretvoriti optično prebrane ali slikovne datoteke.

7. Zamrzovalnik dokumentov

DocuFreezer je robustna programska oprema za pretvorbo dokumentov, ki olajša pretvorbo XPS v PDF med mnogimi drugimi formati. Vključuje vrsto funkcij, zasnovanih za izboljšanje procesa pretvorbe, zaradi česar je učinkovitejši in učinkovitejši.

DocuFreezer je namizna aplikacija, namenjena pretvorbi različnih vrst dokumentov in slik. Ima posebno podporo za XPS PDF pretvorbo in ponuja funkcijo paketne pretvorbe, ki vam omogoča pretvorbo več datotek XPS v PDF hkrati.

7.1 prednosti

• Podpira paketno pretvorbo: DocuFreezer omogoča pretvorbo več datotek hkrati, kar prihrani čas in poveča učinkovitost.
• Ohrani postavitev dokumenta: Pri pretvorbi v PDF ohrani izvirno postavitev, strukturo in kakovost besedila datoteke XPS.
• Širok nabor podprtih formatov: Poleg XPS do PDF pretvorbo, podpira različne formate datotek za pretvorbo, kar uporabnikom ponuja prilagodljivost.

7.2 slabosti

• Zahteva namestitev: DocuFreezer je programska oprema, ki jo je mogoče prenesti in za razliko od spletnih orodij za namestitev potrebuje prostor za shranjevanje v napravi.
• Brez orodij za urejanje: Čeprav je odličen pri pretvorbi, ne ponuja nobenih funkcij za urejanje, ki bi se nekaterim uporabnikom zdele omejujoče.
• Brez brezplačne različice: za razliko od mnogih alternativ ne ponuja brezplačne različice. Čeprav ponuja brezplačno preskusno različico, je treba polno različico kupiti.

8. FreeConvert XPS v PDF Pretvornik

FreeConvert XPS v PDF Pretvornik je spletno orodje, namenjeno zagotavljanju enostavnih in dostopnih rešitev za pretvorbo datotek, vključno z XPS v PDF. Z jasno postavitvijo in poenostavljenimi funkcijami je idealno orodje za pretvorbo za uporabnike z različnimi stopnjami tehničnega znanja.

To spletno orodje za pretvorbo uporabnikom omogoča pretvorbo svojih datotek XPS v PDF format brez namestitve programske opreme ali prijave. S FreeConvert naložite svoje datoteke XPS, prilagodite izbirne nastavitve in preprosto začnete postopek pretvorbe. Ko je pretvorba končana, se PDF datoteko lahko prenesete in shranite v svojo napravo ali shrambo v oblaku.

8.1 prednosti

• Uporabniku prijazen vmesnik: postavitev je enostavna in intuitivna ter omogoča enostavno navigacijo in uporabo.
• Kakovost pretvorbe: Orodje zagotavlja visokokakovostne pretvorbe in ustvarja PDF-je, ki ohranijo izvirno oblikovanje in postavitev datoteke XPS.
• Varne pretvorbe: Orodje spoštuje zasebnost uporabnikov tako, da po določenem časovnem obdobju iz strežnikov izbriše naložene in pretvorjene datoteke.

8.2 slabosti

• Omejitev velikosti datoteke: Brezplačna različica podpira samo pretvorbo datotek do določene velikosti. Za večje datoteke se morajo uporabniki naročiti na premium paket.
• Odvisno od interneta: Ker gre za spletno orodje, je za zagotovitev uspešnega postopka pretvorbe potrebna stabilna internetna povezava.
• Nima naprednih funkcij: Orodje je preprosto in ne vključuje naprednih funkcij, kot sta OCR ali paketna pretvorba.

9. CoolUtils XPS za PDF Spletni pretvornik

CoolUtils XPS za PDF Spletni pretvornik je učinkovito orodje za pretvorbo, ki vam omogoča pretvorbo datotek XPS v PDF z lahkoto. Preprosto pretvorbo dopolnjuje z naborom drugih pripomočkov, ki naredijo obdelavo datotek učinkovitejšo.

Spletni pretvornik CoolUtils ponuja brez težav XPS v PDF proces pretvorbe. To orodje je brezplačno in deluje v celoti na spletu, s čimer odpravlja potrebo po namestitvi programske opreme. Postopek vključuje nalaganje datoteke XPS, izbiro PDF kot izhodni format in kliknite gumb za pretvorbo.

9.1 prednosti

• Preprost postopek pretvorbe: orodje ponuja pretvorbo brez težav. Lahko ga razumejo tudi tisti, ki niso vešči tehnologije.
• Dodatni pripomočki: CoolUtils ponuja tudi druga orodja, kot so spreminjanje velikosti slik, pretvorniki zvoka in drugo, kar zagotavlja dodano vrednost.
• Brez zahteve za prijavo: ne zahteva prijave, kar omogoča takojšen dostop do orodja za pretvorbo.

9.2 slabosti

• Internetno: kot spletno orodje za učinkovito delovanje potrebuje dobro internetno povezavo.
• Brez paketne pretvorbe: orodje ne podpira pretvorbe več datotek hkrati, kar je pri večjih opravilih lahko zamudno.
• Omejene funkcije brezplačne različice: Za napredne funkcije je morda potrebna naročnina na premium različico.

10. GroupDocs XPS v PDF Pretvornik

GroupDocs XPS v PDF pretvornik ponuja spretno rešitev za pretvorbo, ki je na voljo na spletu za enostaven dostop. Z edinstvenimi funkcijami ekstrakcije ta pretvornik ponuja več kot le preprosto pretvorbo.

GroupDocs XPS v PDF pretvornik je spletno orodje, opremljeno za pretvorbo datotek XPS v PDF zlahka. Postopek pretvorbe je nezapleten in hiter, zato morajo uporabniki naložiti svojo datoteko XPS in obdelati pretvorbo na spletu brez namestitve dodatne programske opreme.

10.1 prednosti

• Izvleče podatke: To orodje, ki je edinstveno za GroupDocs, lahko izvleče dragocene podatke tudi med postopkom pretvorbe.
• Enostaven za uporabo: s svojo jasno postavitvijo in interaktivnim vmesnikom je postopek pretvorbe preprost in uporabniku prijazen.
• Varne pretvorbe: GroupDocs zagotavlja varnost uporabniških podatkov s samodejnim brisanjem uporabniških datotek po pretvorbi.

10.2 slabosti

• Potreba po stabilni internetni povezavi: Ker gre za spletno orodje, je za učinkovito pretvorbo potrebna stabilna in robustna internetna povezava.
• Pri velikih datotekah je lahko počasno: nalaganje in pretvorba večjih datotek lahko traja dlje časa, zlasti brez premium članstva.
• Omejitve brezplačne različice: brezplačna različica orodja ima določene omejitve, kot je omejitev števila konverzij na dan, ki jih je mogoče odstraniti s plačljivim načrtom.

11. PDFConvertOnline XPS v PDF

PDFPretvoriSpletni XPS v PDF je preprosto spletno orodje, zasnovano za učinkovito pretvorbo dokumentov XPS v PDF. S poudarkom na preprostosti si ta pretvornik prizadeva zagotoviti preprosto izkušnjo pretvorbe.

PDFConvertOnline-ov XPS v PDF pretvornik omogoča uporabnikom pretvorbo svojih datotek XPS v PDF hitro in varno. Brezplačno orodje ne zahteva namestitve programske opreme ali registracije uporabnika, zato je postopek pretvorbe preprost in hiter z nekaj kliki gumba.

11.1 prednosti

• Preprosto upravljanje: Orodje ponuja hiter in lahko razumljiv postopek pretvorbe, zaradi česar je dostopno uporabnikom vseh ravni znanja.
• Visoka varnost: Orodje zagotavlja varnost uporabniških podatkov s samodejnim brisanjem datotek po pretvorbi, da se zagotovi zasebnost.
• Popolnoma brezplačno: Orodje ne vsebuje skritih stroškov in ponuja svoje storitve popolnoma brezplačno.

11.2 slabosti

• Zahtevan internet: kot spletno orodje za pretvorbo potrebuje internetno povezavo. Pomanjkanje povezave lahko zmoti postopek.
• Brez paketne pretvorbe: orodje ne podpira množične ali paketne pretvorbe, kar pomeni, da morajo uporabniki pretvoriti datoteke eno za drugo.
• Pomanjkanje dodatnih funkcij: Osredotočen je predvsem na osnovno pretvorbo in ne ponuja naprednih funkcij, kot sta urejanje datotek ali funkcija OCR.

12. PDF WIZ

PDF WIZ je celovit PDF pretvornik, ki ne samo pretvori XPS v PDF ampak podpira tudi različne druge formate datotek. Njegova vsestranskost v kombinaciji z uporabniku prijaznimi funkcijami zagotavlja gladko pretvorbo.

PDF WIZ je samostojna programska oprema, ki jo je treba prenesti in namestiti v napravo. Programska oprema se ponaša z naborom orodij, ki omogočajo pretvorbo datotek XPS v PDF, urejanje in upravljanje PDF datotek in celo ekstrahiranje strani iz a PDF – vse skupaj zapakirano v uporabniku prijazen dizajn.

12.1 prednosti

• Vsestranski nabor orodij: PDF WIZ presega samo pretvorbo. Uporabnikom omogoča urejanje PDF datoteke s funkcijami, kot so razdelitev, spajanje, stiskanje in ekstrahiranje.
• Uporaba brez povezave: Ker gre za namizno aplikacijo, lahko uporabite PDF WIZ za pretvorbo datotek brez internetne povezave.
• Odlična kakovost pretvorbe: To orodje ohranja postavitev in kakovost izvirnega dokumenta ter zagotavlja visokokakovostno pretvorbo.

12.2 slabosti

• Namestitev programske opreme: Orodje je treba prenesti in namestiti v vašo napravo, za razliko od spletnih orodij, ki jih je mogoče uporabiti neposredno iz brskalnika.
• Pomanjkanje OCR: Čeprav ponuja bogat nabor funkcij, nima funkcije OCR, ki je uporabna za pretvorbo skeniranih dokumentov.
• Brez paketne pretvorbe: Orodje nima podpore za pretvorbo več datotek hkrati, kar je lahko pomanjkljivost za uporabnike, ki morajo hkrati obravnavati več datotek.

13. Povzetek

Po naši celoviti analizi različnih XPS do PDF pretvorniki, združimo svoje ugotovitve v splošno primerjalno tabelo in zaključimo s prepoznavanjem priporočenih orodij na podlagi različnih potreb uporabnikov.

13.1 Splošna primerjalna tabela

Orodje	Lastnosti	Enostavnost uporabe	Cena	Pomoč strankam
XPS v PDF	Osnovna pretvorba	visoka	brezplačno	Email podpora
Online2PDF XPS v PDF	Napredna pretvorba, več datotek, OCR	Zmerno	Brezplačno, Premium paket	Email podpora
Zamzar XPS v PDF	Napredna pretvorba datotek	visoka	Brezplačno, Premium paket	Email podpora
Pretvori XPS v PDF Pretvornik	Napredna pretvorba, podpora v oblaku	visoka	Brezplačno, Premium paket	E-pošta in klepet v živo
A1Office XPS v PDF Pretvornik	Osnovna pretvorba, množična pretvorba	Zmerno	brezplačno	Email podpora
DocuFreezer	Šaržna pretvorba	Zmerno	Plačan načrt	Podpora po e-pošti in telefonu
FreeConvert XPS v PDF Pretvornik	Osnovna pretvorba	visoka	brezplačno	Email podpora
CoolUtils XPS za PDF Spletni pretvornik	Osnovna pretvorba	visoka	Brezplačno, Premium paket	Email podpora
GroupDocs XPS v PDF Pretvornik	Osnovna pretvorba, ekstrakcija podatkov	visoka	Brezplačno, Premium paket	E-pošta in pogosta vprašanja
PDFPretvoriSpletna XPS v PDF	Osnovna pretvorba	visoka	brezplačno	Email podpora
PDF WIZ	Napredna pretvorba, orodja za urejanje	Zmerno	Plačan načrt	E-pošta in pogosta vprašanja

13.2 Priporočeno orodje glede na različne potrebe

Za uporabnike, ki iščejo osnovni XPS PDF pretvorbo z visoko enostavno uporabo in brezplačno, priporočamo XPS za PDF in FreeConvert. Za uporabnike, ki morajo hkrati obdelati več datotek, sta zaradi funkcije paketne pretvorbe boljša izbira A1Office in DocuFreezer. Za uporabnike, ki zahtevajo napredne možnosti pretvorbe in si lahko privoščijo premium paket, sta na voljo Online2PDF in PDF WIZ bi bila dobra izbira.

14. Zaključek

Po analizi različnih XPS do PDF pretvornikov, ki so danes na voljo, je očitno, da različna orodja zagotavljajo različne funkcije in prednosti, ki ustrezajo različnim potrebam in željam uporabnikov. Vsako orodje ima svoje edinstvene prednosti in slabosti, zaradi česar je vsako primerno za različne situacije in zahteve.

14.1 Končne misli in zaključki pri izbiri pretvorbe XPS v PDF Orodje

Pri izbiri ustreznega pretvornika je treba upoštevati dejavnike, kot so obseg in kompleksnost datotek, zahtevane funkcije, razpoložljivi proračun ter pomembnost zasebnosti in varnosti. Če se osredotočate predvsem na preprosto, osnovno pretvorbo, bi lahko bil brezplačen in za uporabo enostaven pretvornik, kot je FreeConvert, idealen izbor. V nasprotju s tem, če so sofisticirane funkcije, kot sta napredno urejanje in OCR, potrebne, je vrhunsko orodje, kot je PDF V WIZ se bo splačalo investirati.

Ne pozabite, da je izbira orodja v bistvu odvisna od razumevanja vaših zahtev in njihove uskladitve s tem, kar orodje ponuja. Namen naše primerjave vam je dati izčrpen vpogled v ta orodja, da bi vam pomagali narediti premišljeno izbiro. Priporočljivo je, da preizkusite nekaj možnosti in vidite, kaj vam najbolj ustreza, preden dokončate orodje.

Uvod avtorja:

Vera Chen je strokovnjakinja za obnovitev podatkov v DataNumen, ki ponuja široko paleto izdelkov, vključno z močnim Orodje za popravljanje besed.