MS SQL өнімділігін реттеудің ең жақсы 10 құралы (2026) [ТЕГІН ЖҮКТЕП АЛУ]

1. кіріспе

Microsoft өнімділігін оңтайландыру SQL Server деректер базасы үлкен дерекқорларға сүйенетін әрбір ұйым үшін өте маңызды. Тиімсіз дерекқорлар деректердің кешіктірілуіне, өнімділіктің төмендеуіне және бизнеске теріс әсер ететін басқа да көптеген мәселелерге әкелуі мүмкін. Сондықтан мұндай деректер базаларының жұмысын оңтайландыруға көмектесетін білікті құралдарға деген қажеттілік артып келеді. Көбінесе MS SQL Performance Tuning Tools деп аталатын бұл құралдар дерекқор әкімшілеріне өздерінің дерекқорларын жылдам және тиімді бақылауға, басқаруға және оңтайландыруға мүмкіндік береді.

1.1 MS SQL өнімділігін баптау құралдарының маңыздылығы

MS SQL өнімділігін реттеу құралдары дерекқорларыңызды баяулататын ықтимал мәселелер мен кедергілерді анықтауға арналған. Бұл құралдар дерекқорларыңыздың өнімділігін жақсарту үшін әрекет ететін түсініктер мен ұсыныстар береді. Баяу орындалатын сұрауларды анықтаудан дерекқор құлыптарын анықтауға дейін бұл құралдар дерекқордың денсаулығы мен өнімділігі туралы толық шолуды қамтамасыз етеді. Бұған қоса, олар маңызды мәселелерге ұласып кетпес бұрын әлеуетті мәселелер туралы әкімшілерге ескертулер жіберіп, дерекқорды бақылаудың белсенді шешімдерін ұсынады. Ресурсты пайдалану, сұрау өнімділігі, индексті пайдалану немесе дерекқор конфигурациясы болсын, бұл құралдар дерекқор әкімшілеріне негізделген шешімдер қабылдауға көмектесу үшін ауқымды көрсеткіштер мен деректерді береді.

1.2 SQL Server Жөндеу құралы

Өнімділікті реттеуден басқа, а SQL Server жөндеу құрал DBA үшін де өте маңызды. DataNumen SQL Recovery жоғарғы нұсқа болып табылады:

1.3 Осы салыстырудың мақсаттары

Бұл салыстырудың негізгі мақсаты нарықта қолжетімді кейбір жетекші MS SQL өнімділігін реттеу құралдарының объективті және жан-жақты шолуын ұсыну болып табылады. Бұл салыстыру әр құралды пайдалану мүмкіндігі, мүмкіндіктер, баға және т.б. сияқты әртүрлі факторлар негізінде бағалайды. Осылайша, біз бизнес пен дерекқор әкімшілеріне олардың қажеттіліктері мен талаптарына сәйкес келетін дұрыс құралды таңдауға көмектесеміз деп үміттенеміз.

2. SolarWinds SQL Server Өнімділікті реттеу құралы

SolarWinds SQL Server Performance Tuning Tool - бұл MS өнімділігін бағалаудағы терең тиімділігімен танымал белгілі құрал. SQL Server мәліметтер базасы. Ол ресурстарға басымдық беретін және проблемаларды лезде анықтайтын кірістірілген «Күту уақытын талдау» стратегиясын пайдаланады. Құрал нақты уақыт режимінде өнімділік туралы түсініктерді беруге арналған және SQL мәтіні, сұрау жоспары, SQL блоктауы және тұйықталу ақпараты сияқты терең талдау үшін бірқатар мүмкіндіктерді ұсынады.

2.1 Артықшылықтары

• 24/7 мониторинг: Тәулік бойы бақылауды ұсынады SQL server деректер базасы, өнімділік мәселелерін уақтылы анықтау мен шешуді қамтамасыз ету.
• Нақты уақыттағы түсініктер: Дерекқорларды белсенді басқаруға көмектесетін нақты уақыттағы өнімділік туралы түсініктерді береді.
• Пайдаланушыға ыңғайлы интерфейс: Дерекқорды басқарудың кең тәжірибесі жоқ адамдар үшін де оңай шарлау мен жұмыс істеуге мүмкіндік беретін интуитивті және пайдаланушыға ыңғайлы интерфейспен келеді.
• Толық есептер: Дерекқордың операциялық аспектілері мен оның жалпы өнімділігін толық түсінуге көмектесетін егжей-тегжейлі және түсінікті есептерді жасайды.

2.2 Жаман

• Кешенді орнату: Кейбір пайдаланушылар көптеген мүмкіндіктерге байланысты орнату процесі біршама күрделі және көп уақытты қажет ететінін хабарлады.
• Қымбат лицензия: SolarWinds лицензиясының құны SQL Server Өнімділікті баптау құралы жоғары болуы мүмкін, бұл оны шағын бизнес немесе стартаптар үшін қолжетімсіз етеді.

3. ManageEngine SQL Server Өнімділікті реттеу құралы

ManageEngine SQL Server Performance Tuning Tool - оңтайландыруға арналған дерекқорды бақылау құралы SQL servers және оларды ең жоғары тиімділікте іске қосыңыз. Құрал дерекқор өнімділігі туралы толық түсінік береді және әкімшілерге сервер жұмысына әсер етпес бұрын ықтимал мәселелерді қадағалауға көмектеседі. Оған қоса, ол оңтайлы дерекқор өнімділігін қамтамасыз ету үшін нақты уақыттағы бақылауды, өнімділікті диагностикалауды және SQL сұрауын баптау құралдарын ұсынады.

3.1 Артықшылықтары

• Толық өнімділік көрсеткіштері: Толық көрінісін ұсынатын ауқымды көрсеткіштерді қамтамасыз етеді SQL Serverөнімділігі.
• Нақты уақыттағы мониторинг: Әкімшілерге өнімділік мәселелері бойынша дереу әрекет етуге мүмкіндік беру үшін нақты уақыт режимінде бақылауды қолдайды.
• Болжамдық талдау: Болашақ дерекқор өнімділігі мәселелерін және қуат қажеттіліктерін болжау үшін болжамды талдауды пайдаланатын қуатты жоспарлау мүмкіндігімен бірге келеді.
• Пайдаланушыға ыңғайлы интерфейс: Өнімділік көрсеткіштерінің графикалық көрінісін беретін пайдалану оңай бақылау тақтасын қамтамасыз етеді.

3.2 Жаман

• Орнату қиындықтары: Кейбір пайдаланушылар орнату процесін өте күрделі және ауыр деп санауы мүмкін.
• Тұтынушыларды қолдау: Кейбір пайдаланушылар тұтынушыларға қолдау көрсету тобының тиімділігі мен жауап беруіне қатысты алаңдаушылықтарын білдірді.

4. Idera SQL Performance Suite

Idera SQL Performance Suite - бұл MS үшін арнайы жасалған сенімді және тиімді өнімділікті баптау шешімі SQL Servers. Ол төрт түрлі құралдан тұрады, атап айтқанда SQL Diagnostic Manager, SQL Inventory Manager, SQL Query Tuner және SQL Defrag Manager, олардың әрқайсысы бірегей мүмкіндіктерді ұсынады. Бірге олар сервердің өнімділігінің, сыйымдылығын басқарудың және сұранысты оңтайландырудың, басқа да маңызды аспектілердің 360 градустық көрінісін ұсынады.

4.1 Артықшылықтары

• Кешенді люкс: Топтамада бірнеше құралдарды ұсынады, бұл оны басқаруға арналған кеңірек шешім етеді SQL Server өнімділігі тиімді.
• Ескертулер мен хабарландырулар: Әкімшілерге жүйенің өнімділігіне әсер етпес бұрын ықтимал мәселелер туралы хабардар болуға көмектесетін өнімділік шектеріне негізделген интеллектуалды ескертулерді қамтамасыз етеді.
• Кеңейтілген сұрауды реттеу: SQL кодының өнімділігін талдау үшін жасанды интеллектті пайдаланатын кеңейтілген сұрауды реттеу мүмкіндігін қамтиды.
• Кең үйлесімділік: іс жүзінде барлық нұсқаларын қолдайды SQL Server, оны әртүрлі сервер нұсқаларын пайдаланатын бизнес үшін өміршең етеді.

4.2 Жаман

• Күрделі пайдаланушы интерфейсі: Пайдаланушы интерфейсі өте күрделі болуы мүмкін, әсіресе жаңадан бастаушылар үшін, ол қамтамасыз ететін күрделі функционалдылыққа байланысты.
• Жоғары ресурстарды тұтыну: Кейбір пайдаланушылар оның ресурсты көп қажет ететінін, бұл сіздің жүйеңіздің жұмысын бәсеңдетуі мүмкін екенін хабарлады.

5. dbWatch басқару орталығы

dbWatch басқару орталығы - маңызды және күрделі IT орталарына жарамды кешенді дерекқорды басқару және мониторинг құралы. Құрал, соның ішінде кең ауқымды дерекқорлар үшін өнімділікті бақылауды, диагностикалауды және оңтайландыруды қамтамасыз етеді. SQL Server. Ол тез өзгеретін, динамикалық және кеңейетін орталарға бейімделуге мүмкіндік беретін бірнеше дерекқордан мыңдағанға дейін масштабтауға арналған.

5.1 Артықшылықтары

• Масштабталатын шешім: Бірнеше дерекқордан мыңдаған дерекқорға дейін бақылау мүмкіндігін қамтамасыз етеді, бұл оны әртүрлі бизнес өлшемдері мен қажеттіліктеріне жоғары бейімді етеді.
• Әртүрлі дерекқорларды қолдау: Ол MS SQL, Oracle, MySQL және PostgreSQL сияқты кең ауқымды дерекқорларды қолдайды, бұл үлкен икемділікті қамтамасыз етеді.
• Кешенді мониторинг: Мәселелер мен кедергілерді жылдам анықтауға көмектесетін егжей-тегжейлі өнімділік көрсеткіштері мен ескертулерді ұсынады.
• Тиімді диагностика: Мәселелерді анықтауға және кейінгі оңтайландыруларды тиімді орындауға көмектесетін ақылды диагностика мүмкіндіктері бар.

5.2 Жаман

• Пайдаланушы интерфейсі: Кейбір пайдаланушылар интерфейсті азырақ интуитивті және біраз ретсіз деп санайды, бұл навигацияны біршама қиындатуы мүмкін.
• Оқу қисығы: Мүмкіндіктер мен функциялардың кең ауқымына байланысты бұл құралмен байланысты елеулі оқу қисығы бар.

6. Квест – Тұманға арналған жарық SQL Server

Квест – Тұманға арналған жарық SQL Server басқару, бақылау және оңтайландыру үшін жан-жақты мүмкіндіктерді ұсынатын тамаша дерекқор өнімділігін басқару құралы болып табылады SQL Server орталар. Ол пайдаланушыларға дерекқор ортасының тұтас көрінісін береді, оларды анықтауға, диагностикалауға және шешуге көмектеседі SQL Server өнімділік мәселелері жылдам. Сонымен қатар, ол кросс-платформалық дерекқорды қолдауды ұсынады, бұл оны жан-жақты таңдау жасайды.

6.1 Артықшылықтары

• Ерекше диагностика: Ол өнімділік мәселелерін тез анықтауға және шешуге көмектесетін озық диагностикалық мүмкіндіктерге ие.
• Жұмыс жүктемесін талдау: Ол дерекқор жүктемесін және оның өнімділікке әсерін түсінуге көмектесетін тереңдетілген жұмыс жүктемесін талдау мүмкіндігін ұсынады.
• Кросс-платформалық қолдау: Әртүрлі дерекқор орталары бар бизнес үшін артықшылық беретін бірнеше дерекқор платформаларын қолдайды.
• Тиімді ескерту жүйесі: Оның ескертулерді басқару жүйесі реттелетін хабарландыру ережелерін орнату мүмкіндігімен жоғары тиімді.

6.2 Жаман

• Күрделі интерфейс: Пайдаланушы интерфейсі біршама күрделі болуы мүмкін, әсіресе дерекқорды басқару құралдарын жаңадан бастаған пайдаланушылар үшін.
• Есеп беру жүйесі: Оның есеп беру механизмін жақсартуға болады. Кейбір пайдаланушылар оның теңшеу тұрғысынан интуитивті және икемді екенін хабарлады.

7. Qure Optimizer SQL Server Баптау шешімі

Qure Optimizer — DBSophic әзірлеген өнімділікті баптау бағдарламалық құралы. Бұл құрал оңтайландыруға бағытталғандығына байланысты ерекшеленеді SQL Server жұмыс жүктемелері. Ол кең ауқымды талдауға және оңтайландыруға маманданған SQL Server өнімділік мәселелерінің себептерін анықтауға көмектесетін және оларды шешу бойынша егжей-тегжейлі ұсыныстар беретін деректер базасы.

7.1 Артықшылықтары

• Жұмыс жүктемесіне бағытталған оңтайландыру: Дерекқордың жұмыс жүктемесін терең талдау негізінде жан-жақты оңтайландыру ұсыныстарын береді.
• Басымдылыққа негізделген ұсыныстар: Құрал маңызды мәселелерді жылдам шешуге мүмкіндік беретін өнімділікке әсер ету негізінде басымдық беретін ұсыныстар береді.
• Қақтығыстарды анықтау: Ол ұсыныстар арасындағы қайшылықтарды анықтай алады, бұл шешімдердің қабаттасуына байланысты туындауы мүмкін мәселелерді болдырмауға көмектеседі.
• Өнімділік болжамы: Қолданылған ұсыныстар өнімділікке қалай әсер ететіні туралы болжамды жасайды.

7.2 Жаман

• Шектеулі дерекқорды қолдау: Құрал арнайы болып табылады SQL Server, сондықтан ол бірнеше дерекқор жүйесі бар орталарға сәйкес келмеуі мүмкін.
• Нақты уақыттағы бақылаудың болмауы: Ол үлкен дерекқор орталарында жиі қажет болатын нақты уақыттағы өнімділікті бақылауды ұсынбайды.

8. Дерекқор экспериментінің көмекшісі (DEA)

Database Experimentation Assistant (DEA) — Microsoft корпорациясының тікелей көмектесетін құралы SQL Server әкімшілерге A/B тестілеуін жүргізуді жеңілдету арқылы SQL Server қоршаған орта. Бұл құрал әртүрлі нұсқаларды сынау және салыстыру үшін жақсы қолданылады SQL Server, әсерін бағалау а SQL Server жаңарту немесе жаңасымен жұмыс жүктемесінің үйлесімділігін бағалау үшін SQL Server нұсқасы.

8.1 Артықшылықтары

• Кепілдендірілген үйлесімділік: DEA Microsoft өнімі болғандықтан, оның үйлесімділігі қамтамасыз етілген SQL server.
• A/B сынағы: Өзгерістер енгізілмес бұрын олардың әсерін түсінуге көмектесетін қуатты A/B тестілеу мүмкіндіктерін береді.
• Жаңарту бағалауы: Жаңарту әсерлерін бағалауға көмектеседі SQL Server, осылайша шешім қабылдау және жаңарту стратегияларын басшылыққа алады.
• Экономикалық тиімділік: Тегін құрал ретінде бұл бюджетті қажет ететін бизнес үшін тамаша таңдау.

8.2 Жаман

• Шектеулі мүмкіндіктер: DEA кейбір басқа SQL өнімділігін реттеу құралдарымен салыстырғанда шектеулі мүмкіндіктерге ие, яғни ол сіздің барлық қажеттіліктеріңізді қанағаттандырмауы мүмкін.
• Үйлесімділік шектеулері: DEA белгілі бір нұсқаларын ғана қолдайды SQL Server, оның басқа нұсқаларын пайдаланатындар үшін пайдалану мүмкіндігін шектейді.

9. Query Tuning Assistant (QTA)

Query Tuning Assistant (QTA) — Microsoft корпорациясының дерекқор өнімділігін реттеуге маманданған басқа құралы. Бұл әкімшілерге жаңартудан кейін дерекқорларын соңғы үйлесімділік деңгейіне бейімдеуге көмектеседі SQL Server. Ол оңтайлы өнімділікті қамтамасыз ете отырып, ең аз үзілістермен дерекқорларды жаңарту процесін жеңілдетуге бағытталған.

9.1 Артықшылықтары

• Үздіксіз жаңарту: Жаңартулардан кейінгі соңғы үйлесімділік деңгейлеріне дерекқорлардың бірқалыпты өтуін қолдайды.
• Кешенді талдау: Дерекқорды жаңарту алдында үйлесімділік мәселелерін анықтау үшін жан-жақты жұмыс жүктемесін талдауды қамтамасыз етеді.
• Баптау бойынша ұсыныстар: Сұрауды және жалпы дерекқор өнімділігін арттыру үшін реттеу ұсыныстарын ұсынады.
• интеграциялық: QTA біріктірілген SQL Server Басқаруды жеңілдететін Management Studio.

9.2 Жаман

• Арнайы фокус: QTA сұрауды реттеуге және жаңартулардан кейінгі үйлесімділікке ерекше назар аударады, бұл басқа дерекқор өнімділігін реттеу жағдайларында оны пайдалануды шектейді.
• Оқу қисығы: Кез келген техникалық құрал сияқты, QTA-ны түсіну және тиімді пайдалану үшін оқу қисығы болуы мүмкін.

10. Өнімділік бақылау тақтасы SQL Server Менеджмент студиясы

Өнімділік бақылау тақтасы SQL Server Management Studio (SSMS) — SSMS ішінде біріктірілген есеп беру құралы. Ол жалпы күйді және өнімділікті бақылау үшін өнімділік көрсеткіштерінің, есептердің және графиктердің жинағын қамтамасыз етеді SQL Server дерекқор. Ол жалпы өнімділік мәселелерін бағалау және шешу үшін дерекқор әкімшілері үшін бір терезе шешімі ретінде жасалған.

10.1 Артықшылықтары

• Біріктірілген шешім: SSMS ішінде біріктірілген мүмкіндік ретінде ол ыңғайлы және біртұтас пайдаланушы тәжірибесін ұсынады.
• Қолданудың қарапайымдылығы: Қарапайым және интуитивті интерфейсті қамтамасыз етеді, бұл оны тіпті дерекқорды басқарудың негізгі білімі бар адамдар үшін де ыңғайлы етеді.
• Толық есеп беру: Дерекқордың денсаулығының тұтас көрінісін қамтамасыз ететін жан-жақты есептер мен графиктерді ұсынады.
• Нақты уақыттағы мониторинг: Мәселелерді дереу анықтауға және шешуге қолдау көрсететін дерекқор өнімділігін нақты уақытта бақылауға мүмкіндік береді.

10.2 Жаман

• Шектеулі теңшеу: Құрал кейбір пайдаланушылардың арнайы қажеттіліктерін қанағаттандырмауы мүмкін шектеулі теңшеу опцияларын ұсынады.
• Тар ауқым: Бұл құралдың ауқымы бақылау және есеп берумен шектеледі және оның өнімділікті реттеудің мамандандырылған құралдарында кездесетін кеңейтілген баптау мүмкіндіктері жоқ.

11. VirtualMetric SQL Server Өнімділікті бақылау

VirtualMetric SQL Server Өнімділік мониторингі дерекқор әкімшілеріне олардың деректері туралы егжей-тегжейлі талдау және нақты статистиканы ұсынатын толық стек бақылау шешімі болып табылады. SQL Serverөнімділігі. Құрал бақылайды SQL Server оқиғалар мен өнімділік есептегіштері және оның жетілдірілген ескерту жүйесімен бірге ол мәселені белсенді шешуді жеңілдетеді, осылайша тоқтау уақытын азайтады және жүйе өнімділігін жақсартады.

11.1 Артықшылықтары

• Кешенді мониторинг: Толық бақылауды және талдауды ұсынады SQL server өнімділік.
• Жетілдірілген ескерту: Оның ескерту жүйесі әкімшілерге кез келген әдеттен тыс әрекет немесе нақты уақытта белгі қою өнімділігі туралы хабарлайды.
• Есеп беру және бақылау тақтасы: Бақылау мақсаттары үшін пайдаланушыға ыңғайлы бақылау тақтасымен бірге алдын ала анықталған және теңшелетін есептердің ауқымын қамтамасыз етеді.
• Тікелей статистика: Әкімшілерді жаңартылған тікелей статистикамен хабардар етіп отырады SQL Server өнімділік.

11.2 Жаман

• Орнату күрделілігі: Құралды орнату күрделі болуы мүмкін, бұл жақсы түсінуді қажет етеді SQL Server мәліметтер базасы.
• Техникалық көмек: Кейбір пайдаланушылар техникалық қолдаудың сапасы мен жеделдігін жақсарту қажеттілігі туралы хабарлады.

12. қысқаша мазмұндама

12.1 Жалпы салыстыру кестесі

аспап	Мүмкіндіктер	Пайдалану қарапайымдылығын	баға	Тұтынушыларды қолдау
SolarWinds SQL Server Өнімділікті реттеу құралы	Нақты уақыттағы түсініктер, жан-жақты есептер	биік	қымбат	жақсы
ManageEngine SQL Server Өнімділікті реттеу құралы	Толық өнімділік көрсеткіштері, нақты уақыттағы бақылау	биік	орта	орташа
Idera SQL Performance Suite	Өнімділікті басқаруға арналған көптеген құралдар, ескертулер жүйесі	орта	биік	жақсы
dbWatch басқару орталығы	Масштабталатын, әртүрлі дерекқорларды қолдайды	орта	орта	жақсы
Квест – Тұманға арналған жарық SQL Server	Тамаша диагностика, жұмыс жүктемесін талдау	орта	биік	жақсы
Qure Optimizer SQL Server Баптау шешімі	Жұмыс жүктемесіне бағытталған оңтайландыру, өнімділікті болжау	биік	төмен	жақсы
Дерекқор экспериментінің көмекшісі (DEA)	A/B тестілеу, жаңартуды бағалау	биік	Тегін	N / A
Query Tuning Assistant (QTA)	Үздіксіз жаңарту, жан-жақты жұмыс жүктемесін талдау	орта	N / A	N / A
Өнімділікті бақылау тақтасы SQL Server Менеджмент студиясы	Біріктірілген шешім, есеп беру, нақты уақыттағы мониторинг	биік	N / A	N / A
VirtualMetric SQL Server Өнімділікті бақылау	Кешенді бақылау, кеңейтілген ескерту	орта	N / A	жақсы

12.2 Әртүрлі қажеттіліктерге негізделген ұсынылатын құрал

Бағаланған құралдардың барлығы өзінше тамаша болғанымен, шешім түптеп келгенде жеке бизнес талаптарына байланысты. Мысалы, нақты уақыттағы ескертулермен кешенді бақылауды ұсынатын интеграцияланған шешімді іздесеңіз, SolarWinds SQL Server Өнімділікті реттеу құралы немесе VirtualMetric SQL Server Өнімділік мониторингі тамаша таңдау болар еді. Керісінше, егер сіз а-ға дайындалып жатсаңыз SQL Server жаңарту үшін DEA немесе QTA сіздің қажеттіліктеріңізге көбірек сәйкес келеді. Сол сияқты, егер құны маңызды анықтаушы фактор болса, Microsoft компаниясының тегін құралы болып табылатын DEA-ны пайдалануды қарастырған жөн болар еді.

13. қорытынды

13.1 MS SQL өнімділігін реттеу құралын таңдау бойынша қорытынды ойлар мен ұсыныстар

Қорытындылай келе, дұрыс SQL өнімділігін баптау құралын таңдау сіздің бизнесіңіздің нақты талаптарына өте тәуелді. Дерекқордың күрделілігі, ұйымыңыздың көлемі, қол жетімділігі және командаңыздың техникалық мүмкіндіктері сияқты әртүрлі факторлар әсер етеді.

Осы салыстыруда тізімделген әрбір құралдың күшті және әлсіз жақтарының бірегей жиынтығы болса да, олар сіздің жұмысыңызды оңтайландырудың ортақ мақсатын бөліседі. SQL Serverөнімділігі. Кейбір құралдар кең мүмкіндіктерді ұсынады және осылайша қымбатырақ, ал басқалары қарапайым, бюджетке қолайлы балама ұсынады.

Құралдың мүмкіндіктерін ғана емес, сонымен қатар оның сіздің ұйымдық қажеттіліктеріңіз бен мақсаттарыңызға сәйкес келетінін де ескеру өте маңызды. Соңында, техникалық қолдау мен пайдаланудың қарапайымдылығы да өте маңызды факторлар екенін есте сақтаңыз. Тіпті ең көп мүмкіндіктерге ие құрал да сізге және сіздің командаңызға оны пайдалану қиын болса немесе құралдың техникалық қолдауы жеткіліксіз болса, пайдалы болмайды.

Автордың кіріспесі:

Вера Чен - деректерді қалпына келтіру бойынша сарапшы DataNumen, ол өнімдердің кең ассортиментін, соның ішінде өнімді ұсынады DWG қалпына келтіру файлдар.