Sera ya faragha

(A) Sera hii


Sera hii imetolewa na vyombo vilivyoorodheshwa katika Sehemu ya M chini (kwa pamoja, “DataNumen"," Sisi "," sisi "au" yetu "). Sera hii inaelekezwa kwa watu nje ya shirika letu ambao tunashirikiana nao, pamoja na watembeleaji wa wavuti zetu ("Wavuti" zetu), wateja, na watumiaji wengine wa Huduma zetu (pamoja, "wewe"). Maneno yaliyofafanuliwa yaliyotumiwa katika Sera hii yanafafanuliwa katika Sehemu ya (N) hapa chini.

Kwa madhumuni ya Sera hii, DataNumen ndiye Mdhibiti wa Takwimu zako za Kibinafsi. Maelezo ya mawasiliano yametolewa katika Sehemu (M) hapa chini kwa programucable DataNumen chombo kinaweza kujibu maswali juu ya matumizi na usindikaji wa Takwimu zako za Kibinafsi.

Sera hii inaweza kurekebishwa au kusasishwa mara kwa mara ili kuonyesha mabadiliko katika mazoea yetu kwa Usindikaji wa Takwimu za Kibinafsi, au mabadiliko katika programu.cabsheria. Tunakuhimiza kusoma Sera hii kwa uangalifu, na kuangalia mara kwa mara ukurasa huu kukagua mabadiliko yoyote ambayo tunaweza kufanya kulingana na masharti ya Sera hii.

DataNumen inafanya kazi chini ya chapa ifuatayo: DataNumen.

 

(B) Kusindika Takwimu zako za Kibinafsi


Ukusanyaji wa Takwimu za Kibinafsi: Tunaweza kukusanya Takwimu za Kibinafsi kukuhusu:

  • Unapowasiliana nasi kupitia barua pepe, simu au kwa njia nyingine yoyote.
  • Katika hali ya kawaida ya uhusiano wetu na wewe (kwa mfano, Takwimu za Kibinafsi tunapata wakati wa kusimamia malipo yako).
  • Tunapotoa Huduma.
  • Tunapopokea Takwimu zako za kibinafsi kutoka kwa watu wengine ambao hutupatia, kama wakala wa rejeleo la mkopo au vyombo vya kutekeleza sheria.
  • Unapotembelea Wavuti yetu yoyote au utumie huduma au nyenzo zozote zinazopatikana kwenye au kupitia Tovuti zetu. Unapotembelea Tovuti, kifaa na kivinjari chako kinaweza kufunua kiatomati habari fulani (kama aina ya kifaa, mfumo wa uendeshaji, aina ya kivinjari, mipangilio ya kivinjari, anwani ya IP, mipangilio ya lugha, tarehe na nyakati za kuungana na Wavuti na habari zingine za mawasiliano ya kiufundi) , ambazo zingine zinaweza kuunda Takwimu za Kibinafsi.
  • Unapowasilisha wasifu / CV yako kwetu kwa maombi ya kazi.

Uundaji wa Takwimu za Kibinafsi: Katika kutoa Huduma zetu, tunaweza pia kuunda Takwimu za Kibinafsi kukuhusu, kama rekodi za mwingiliano wako na sisi na maelezo ya historia ya agizo lako.

Takwimu za Kibinafsi Aina za Takwimu za Kibinafsi kukuhusu ambazo tunaweza Kusindika ni pamoja na:

  • Maelezo ya kibinafsi: jina (s); jinsia; tarehe ya kuzaliwa / umri; utaifa; na kupiga picha.
  • Wasiliana na maelezo: anwani ya usafirishaji (kwa mfano, kwa kurudisha media asili na / au vifaa vya uhifadhi); postanwani; nambari ya simu; barua pepe; na maelezo mafupi ya media ya kijamii.
  • Maelezo ya malipo: Mahali deni litakapotumwa; nambari ya akaunti ya benki au nambari ya kadi ya mkopo; mwenye kadi au jina la mmiliki wa akaunti; kadi au maelezo ya usalama wa akaunti; kadi 'halali kutoka' tarehe; na tarehe ya kumalizika kwa kadi.
  • Maoni na maoni: maoni na maoni yoyote ambayo unachagua kutuma kwetu, au hadharani post kuhusu sisi kwenye majukwaa ya media ya kijamii.
  • Tafadhali kumbuka kuwa Takwimu za Kibinafsi juu yako ambazo tunashughulikia zinaweza pia kujumuisha Takwimu nyeti za Kibinafsi kama ilivyoelezwa hapo chini.

Msingi halali wa Kusindika Takwimu za Kibinafsi: Katika Kusindika Takwimu zako za Kibinafsi kuhusiana na madhumuni yaliyowekwa katika Sera hii, tunaweza kutegemea moja au zaidi ya misingi ifuatayo ya kisheria, kulingana na hali:

  • tumepata idhini yako ya hapo awali kwa Usindikaji (msingi huu wa kisheria unatumika tu kuhusiana na Usindikaji ambao ni wazi kabisatary - haitumiki kwa Usindikaji ambayo ni muhimu au ya lazima kwa njia yoyote);
  • Usindikaji ni muhimu kuhusiana na mkataba wowote ambao unaweza kuingia nasi;
  • Usindikaji unahitajika na applicabsheria;
  • Usindikaji ni muhimu kulinda masilahi muhimu ya mtu yeyote; au
  • tuna nia halali ya kutekeleza Usindikaji kwa madhumuni ya kusimamia, kuendesha au kukuza biashara yetu, na kwamba masilahi halali hayazingatiwi na masilahi yako, haki za kimsingi, au uhuru.

Inasindika data yako nyeti ya kibinafsi: Hatutafuti kukusanya au vinginevyo Tengeneza Data yako Nyeti ya Kibinafsi, isipokuwa pale ambapo:

Usindikaji unahitajika au unaruhusiwa na applicabsheria (kwa mfano, kufuata majukumu yetu ya kuripoti utofauti);
Usindikaji ni muhimu kwa kugundua au kuzuia uhalifu (pamoja na kuzuia udanganyifu, utapeli wa fedha na ufadhili wa ugaidi);
Usindikaji ni muhimu kwa kuanzisha, kutekeleza au kutetea haki za kisheria; au
tuna, kwa mujibu wa applicabsheria, ulipata idhini yako ya wazi kabla ya Kusindika Takwimu Nyeti za Kibinafsi (kama ilivyo hapo juu, msingi huu wa kisheria unatumika tu kuhusiana na Usindikaji ulio wazitary - haitumiki kwa Usindikaji ambayo ni muhimu au ya lazima kwa njia yoyote).

Ikiwa utatupa Takwimu nyeti za Kibinafsi (kwa mfano, ikiwa unatupatia vifaa ambavyo unatamani tupate data) lazima uhakikishe kuwa ni halali kwako kutufunulia data kama hizo, pamoja na kuhakikisha kuwa moja ya misingi ya kisheria iliyowekwa hapo juu inapatikana kwetu kwa kuzingatia Usindikaji wa Takwimu Nyeti za Kibinafsi.

Madhumuni ambayo tunaweza Kusindika Data yako ya Kibinafsi: Madhumuni ambayo tunaweza Kusindika Takwimu za Kibinafsi, kulingana na applicabsheria, ni pamoja na:

  • Tovuti zetu: kuendesha na kusimamia Tovuti zetu; kukupa yaliyomo; kuonyesha matangazo na habari zingine kwako unapotembelea Tovuti zetu; na kuwasiliana na kuwasiliana nawe kupitia Tovuti zetu.
  • Utoaji wa Huduma: kutoa Tovuti zetu na Huduma zingine; kutoa Huduma kwa kujibu maagizo; na mawasiliano kuhusiana na Huduma hizo.
  • mawasiliano: kuwasiliana nawe kupitia njia yoyote (pamoja na barua pepe, simu, ujumbe wa maandishi, media ya kijamii, post au kibinafsi) kulingana na kuhakikisha kuwa mawasiliano kama hayo hutolewa kwako kwa kufuata applicabsheria.
  • Mawasiliano na Uendeshaji wa IT: usimamizi wa mifumo yetu ya mawasiliano; uendeshaji wa usalama wa IT; na ukaguzi wa usalama wa IT.
  • Afya na usalama: tathmini ya afya na usalama na utunzaji wa kumbukumbu; na kufuata majukumu ya kisheria yanayohusiana.
  • Usimamizi wa kifedha: mauzo; fedha; ukaguzi wa ushirika; na usimamizi wa muuzaji.
  • Utafiti: kushirikiana nawe kwa madhumuni ya kupata maoni yako juu ya Huduma zetu.
  • Kuboresha Huduma zetu: kutambua masuala na Huduma zilizopo; kupanga maboresho ya Huduma zilizopo; na kuunda Huduma mpya.
  • Rasilimali: usimamizi wa maombi ya nafasi na sisi.

VoluntarUtoaji wa Takwimu za Kibinafsi na matokeo ya kutopewa: Utoaji wa Takwimu zako za Kibinafsi kwetu ni voluntary na kawaida itakuwa hitaji muhimu ili kuingia mkataba na sisi na kutuwezesha kutimiza majukumu yetu ya kimkataba kwako. Huna wajibu wa kisheria kutoa Takwimu zako za Kibinafsi kwetu; Walakini, ukiamua kutotupatia Takwimu zako za Kibinafsi, hatutaweza kuhitimisha uhusiano wa kimkataba na wewe na kutimiza majukumu yetu ya kimkataba kwako.

 

(C) Ufunuo wa Takwimu za kibinafsi kwa mtu wa tatu


Tunaweza kufunua Takwimu zako za kibinafsi kwa vyombo vingine ndani DataNumen, ili kutimiza majukumu yetu ya kimkataba kwako au kwa sababu halali za biashara (pamoja na kukupa Huduma na kuendesha Wavuti zetu), kulingana na programucabsheria. Kwa kuongeza, tunaweza kufunua Takwimu zako za Kibinafsi kwa:

  • mamlaka ya kisheria na udhibiti, kwa ombi, au kwa madhumuni ya kuripoti ukiukaji wowote halisi wa applicabsheria au kanuni;
  • wahasibu, wakaguzi, wanasheria na washauri wengine wa nje wa kitaalam kwa DataNumen, kwa kuzingatia masharti ya kisheria au ya kisheria ya usiri;
  • Wasindikaji wengine (kama watoa huduma za malipo; kampuni za usafirishaji / usafirishaji; wauzaji wa teknolojia, watoa huduma ya utafiti wa kuridhika kwa wateja, waendeshaji wa huduma za "mazungumzo ya moja kwa moja" na wasindikaji ambao hutoa huduma za kufuata kama kuangalia serikali iliyopewa orodha zilizokatazwa, kama Ofisi ya Merika ya Udhibiti wa Mali za Kigeni), iko mahali popote ulimwenguni, kulingana na mahitaji yaliyoorodheshwa hapa chini katika Sehemu hii (C);
  • chama chochote husika, wakala wa utekelezaji wa sheria au korti, kwa kiwango kinachohitajika kwa uanzishwaji, zoezi au ulinzi wa haki za kisheria, au chama chochote husika kwa madhumuni ya kuzuia, uchunguzi, kugundua au mashtaka ya makosa ya jinai au utekelezaji wa adhabu za jinai;
  • mpataji / wahusika yeyote wahusika, iwapo tutauza au kuhamisha yote au sehemu yoyote inayofaa ya biashara yetu au mali (pamoja na tukio la kupangwa upya, kufutwa au kufutwa), lakini tu kulingana na programucabsheria; na
  • Tovuti zetu zinaweza kutumia yaliyomo kwa mtu wa tatu. Ikiwa unachagua kuingiliana na yaliyomo yoyote, Takwimu zako za kibinafsi zinaweza kushirikiwa na mtoa huduma wa tatu wa jukwaa husika la media ya kijamii. Tunapendekeza uhakiki sera ya faragha ya mtu mwingine kabla ya kuingiliana na yaliyomo.

Ikiwa tutashirikiana na Prosesa wa mtu wa tatu kuchakata data yako ya kibinafsi, tutahitimisha makubaliano ya usindikaji wa data kama inavyotakiwa na applicabSheria na Msindikaji kama huyo wa mtu wa tatu ili Prosesa awe chini ya wajibu wa kisheria wa mikataba kwa: (i) Kusindika tu Takwimu za Kibinafsi kulingana na maagizo yetu ya awali yaliyoandikwa; na (ii) kutumia hatua kulinda siri na usalama wa Takwimu za Kibinafsi; pamoja na mahitaji yoyote ya ziada chini ya applicabsheria.

Tunaweza kutambulisha Takwimu za Kibinadamu juu ya utumiaji wa Wavuti (kwa mfano, kwa kurekodi data kama hiyo kwa muundo uliokusanywa) na kushiriki data hiyo isiyojulikana na washirika wetu wa biashara (pamoja na washirika wa biashara wa tatu).

 

D) Uhamisho wa Kimataifa wa Takwimu za Kibinafsi


Kwa sababu ya hali ya kimataifa ya biashara yetu, tunaweza kuhitaji kuhamisha Takwimu zako za Kibinafsi ndani ya DataNumen Kikundi, na kwa watu wengine kama ilivyoainishwa katika Sehemu ya (C) hapo juu, kwa sababu ya malengo yaliyowekwa katika Sera hii. Kwa sababu hii, tunaweza kuhamisha Takwimu zako za Kibinafsi kwenda nchi zingine ambazo zinaweza kuwa na viwango vya chini vya ulinzi wa data kuliko EU kwa sababu ya sheria tofauti na mahitaji ya kufuata utunzaji wa data kwa zile zinazotumika katika nchi ambayo uko.

Ambapo tunahamisha Takwimu zako za Kibinafsi kwenda nchi zingine, tunafanya hivyo, inapohitajika (na isipokuwa kwa uhamishaji kutoka EEA au Uswizi kwenda Amerika) kwa msingi wa Vifungu vya Mkataba vya kawaida. Unaweza kuomba nakala ya vifungu vyetu vya Mkataba kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika Sehemu ya (M) hapa chini.

 

(E) Usalama wa Takwimu


Tumetekeleza hatua sahihi za kiufundi na kiusalama za shirika iliyoundwa iliyoundwa kulinda Data yako Binafsi dhidi ya uharibifu wa bahati mbaya au isiyo halali, upotezaji, mabadiliko, utangazaji usioruhusiwa, ufikiaji usioruhusiwa, na aina zingine za Usindikaji haramu au zisizo halali, kulingana na programucabsheria.

Unawajibika kuhakikisha kuwa Takwimu zozote za Kibinafsi unazotutumia zinatumwa salama.

 

(F) Usahihi wa Takwimu


Tunachukua kila hatua inayofaa kuhakikisha kuwa:

  • Takwimu zako za Kibinafsi ambazo sisi Mchakato ni sahihi na, inapobidi, zinaendelea kusasishwa; na
  • yoyote ya Takwimu yako ya Kibinafsi ambayo tunachakata ambayo sio sahihi (kwa kuzingatia madhumuni ambayo yamechakatwa) inafutwa au kurekebishwa bila kuchelewa.

Mara kwa mara tunaweza kukuuliza uthibitishe usahihi wa Takwimu zako za Kibinafsi.

 

(G) Upunguzaji wa Takwimu


Tunachukua kila hatua inayofaa kuhakikisha kuwa Takwimu zako za Kibinafsi ambazo tunachakata zimepunguzwa na Takwimu za Kibinafsi zinazohitajika kwa sababu ya malengo yaliyowekwa katika Sera hii (pamoja na utoaji wa Huduma kwako).

 

(H) Uhifadhi wa Takwimu


Tunachukua kila hatua inayofaa kuhakikisha kuwa Takwimu zako za Kibinafsi zinashughulikiwa tu kwa kipindi cha chini muhimu kwa madhumuni yaliyowekwa katika Sera hii. Tutabakiza nakala za Takwimu zako za kibinafsi kwa fomu ambayo inaruhusu kitambulisho kwa muda mrefu kama:

  • tunadumisha uhusiano unaoendelea na wewe (kwa mfano, ambapo wewe ni mtumiaji wa huduma zetu, au umejumuishwa kihalali katika orodha yetu ya barua na haujajiandikisha); au
  • Takwimu zako za kibinafsi ni muhimu kuhusiana na madhumuni halali yaliyowekwa katika Sera hii, ambayo tuna msingi halali wa kisheria (kwa mfano, ambapo data yako ya kibinafsi imejumuishwa katika agizo lililowekwa na mwajiri wako, na tuna nia ya halali katika usindikaji. data hizo kwa madhumuni ya kuendesha biashara yetu na kutimiza majukumu yetu chini ya mkataba huo).

Kwa kuongeza, tutabaki na Takwimu za Kibinafsi kwa muda wa:

  • appli yoyotecabkipindi cha juu chini ya applicabsheria (yaani, kipindi chochote ambacho mtu yeyote anaweza kuleta madai ya kisheria dhidi yetu kuhusiana na Takwimu zako za Kibinafsi, au ambayo Takwimu zako za Kibinafsi zinaweza kuhusika); na
  • kipindi cha nyongeza cha miezi miwili (2) kufuatia kumalizika kwa appli hiyocabkipindi cha upeo (ili kwamba, ikiwa mtu ataleta madai mwishoni mwa kipindi cha upeo, bado tunapewa muda mzuri wa kutambua Takwimu zozote za Kibinafsi zinazohusiana na madai hayo),

Endapo madai yoyote ya kisheria yanayofaa yataletwa, tunaweza kuendelea Kusindika Takwimu zako za Kibinafsi kwa vipindi vya ziada kama inavyohitajika kuhusiana na dai hilo.

Katika vipindi vilivyoainishwa hapo juu kuhusiana na madai ya kisheria, tutazuia Usindikaji wako wa Takwimu za Kibinafsi kuhifadhi, na kudumisha usalama wa Takwimu za Kibinafsi, isipokuwa kwa kiwango ambacho Takwimu za Kibinafsi zinahitaji kupitiwa upya kuhusiana na madai ya kisheria, au wajibu wowote chini ya applicabsheria.

Mara baada ya vipindi hapo juu, kila moja kwa kiwango cha programucabtumehitimisha, tutafuta kabisa au kuharibu Takwimu za kibinafsi zinazohusika.

 

(I) Haki zako za kisheria


Kulingana na applicabSheria, unaweza kuwa na haki kadhaa kuhusu Usindikaji wa Takwimu zako za kibinafsi, pamoja na:

  • haki ya kuomba ufikiaji, au nakala za, Takwimu zako za Kibinafsi ambazo Tunashughulikia au kudhibiti, pamoja na habari kuhusu hali, usindikaji na ufichuzi wa Takwimu za Kibinafsi;
  • haki ya kuomba kurekebishwa kwa usahihi wowote katika Takwimu zako za Kibinafsi ambazo tunachakata au kudhibiti;
  • haki ya kuomba, kwa misingi halali:
    • kufuta data yako ya kibinafsi ambayo tunachakata au kudhibiti;
    • au kizuizi cha Usindikaji wa Takwimu zako za Kibinafsi ambazo tunasindika au kudhibiti;
  • haki ya kupinga, kwa misingi halali, kwa Usindikaji wa Takwimu zako za Kibinafsi na sisi au kwa niaba yetu;
  • haki ya kuwa na Takwimu zako za Kibinafsi ambazo tunasindika au kudhibiti zinahamishiwa kwa Mdhibiti mwingine, kwa kiwango cha programucable;
  • haki ya kuondoa idhini yako kwa Usindikaji, ambapo uhalali wa usindikaji unategemea idhini; na
  • haki ya kuwasilisha malalamiko kwa Mamlaka ya Ulinzi wa Takwimu kuhusu Usindikaji wa Takwimu zako za kibinafsi na sisi au kwa niaba yetu.

Hii haiathiri haki zako za kisheria.

Kutumia moja ya haki hizi au zaidi, au kuuliza swali juu ya haki hizi au kifungu kingine chochote cha Sera hii, au kuhusu Usindikaji wetu wa Takwimu zako za kibinafsi, tafadhali tumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika Sehemu ya (M) hapa chini.

Ikiwa tunakupa Huduma kulingana na maagizo, utoaji huo wa Huduma unasimamiwa na masharti ya kandarasi uliyopewa. Ikiwa kuna tofauti kati ya masharti kama haya na Sera hii, Sera hii ni sawatary.

 

(J) Vidakuzi


Kuki ni faili ndogo ambayo imewekwa kwenye kifaa chako unapotembelea wavuti (pamoja na Tovuti zetu). Inarekodi habari kuhusu kifaa chako, kivinjari chako na, wakati mwingine, upendeleo wako na tabia ya kuvinjari. Tunaweza Kusindika Takwimu zako za kibinafsi kupitia teknolojia ya kuki, kulingana na yetu Cookie Sera.

 

(K) Masharti ya Matumizi


Matumizi yote ya Wavuti zetu ni chini ya yetu Masharti ya matumizi.

 

(L) Uuzaji wa moja kwa moja


Kulingana na applicabsheria, ambapo umetoa idhini dhahiri kulingana na programucabsheria au mahali tunakutumia mawasiliano ya matangazo na uuzaji yanayohusiana na bidhaa na huduma zetu kama hizi, tunaweza Kusindika Takwimu zako za kibinafsi kuwasiliana nawe kupitia barua pepe, simu, barua ya moja kwa moja au fomati zingine za mawasiliano ili kukupa habari au Huduma ambazo zinaweza kuwa ya kukuvutia. Ikiwa tunakupa Huduma, tunaweza kukutumia habari kuhusu Huduma zetu, matangazo yanayokuja na habari zingine ambazo zinaweza kukuvutia, kwa kutumia maelezo ya mawasiliano ambayo umetupatia na kila wakati kwa kufuata programucabsheria.

Unaweza kujiondoa kutoka kwa orodha yetu ya barua pepe ya uendelezaji au majarida wakati wowote kwa kubofya tu kwenye kiunga cha kujiondoa kilichojumuishwa katika kila barua pepe au jarida tunalotuma. Baada ya kujiondoa, hatutakutumia barua pepe zaidi, lakini tunaweza kuendelea kuwasiliana nawe kwa kiwango kinachohitajika kwa madhumuni ya Huduma zozote ulizoomba.

 

(M) Maelezo ya mawasiliano


Ikiwa una maoni yoyote, maswali au wasiwasi juu ya habari yoyote kwenye Sera hii, au maswala mengine yoyote yanayohusiana na Usindikaji wa Takwimu za Kibinafsi na DataNumen, Tafadhali Wasiliana nasi.

 

(N) Ufafanuzi


  • 'Mdhibiti' inamaanisha taasisi inayoamua jinsi na kwanini Data ya Kibinafsi inashughulikiwa. Katika mamlaka nyingi, Mdhibiti ana jukumu la msingi la kufuata programucabsheria za ulinzi wa data.
  • 'Mamlaka ya Ulinzi wa Takwimu' inamaanisha mamlaka huru ya umma ambayo imepewa jukumu kisheria kusimamia ufuataji wa applicabsheria za ulinzi wa data.
  • 'EEA' inamaanisha eneo la Uchumi la Uropa.
  • 'Taarifa binafsi' inamaanisha habari inayomhusu mtu yeyote, au ambayo mtu yeyote anatambulika. Mifano ya Takwimu za Kibinafsi ambazo tunaweza Kusindika hutolewa katika Sehemu (B) hapo juu.
  • 'Mchakato', 'Usindikaji' au 'Usindikaji' inamaanisha kitu chochote ambacho kinafanywa na Takwimu yoyote ya Kibinafsi, iwe au sio kwa njia ya kiotomatiki, kama vile ukusanyaji, kurekodi, kupanga, kupanga, kuhifadhi, kubadilisha au kubadilisha, kurudisha, kushauriana, kutumia, kutoa taarifa kwa usambazaji, usambazaji au utaftaji mwingine, upatanisho au mchanganyiko, kizuizi, kufuta au uharibifu.
  • 'Msindikaji' inamaanisha mtu yeyote au taasisi ambayo inashughulikia Takwimu za Kibinafsi kwa niaba ya Mdhibiti (zaidi ya wafanyikazi wa Mdhibiti).
  • 'Huduma' inamaanisha huduma yoyote inayotolewa na DataNumen.
  • 'Takwimu Nyeti za Kibinafsi' inamaanisha Takwimu za kibinafsi juu ya rangi au kabila, maoni ya kisiasa, imani ya kidini au falsafa, ushirika wa chama cha wafanyikazi, afya ya mwili au ya akili, maisha ya ngono, makosa yoyote ya uhalifu au madai ya adhabu, nambari ya kitambulisho cha kitaifa, au habari nyingine yoyote ambayo inaweza kuchukuliwa kuwa kuwa nyeti chini ya applicabsheria.