Sera ya faragha

(A) Sera hii

Sera ya sasa imetangazwa na mashirika yaliyoainishwa katika Sehemu ya M hapa (kwa pamoja inajulikana kama “DataNumen”, “sisi”, “sisi”, au “yetu”). Sera hii inalenga watu binafsi nje ya huluki yetu ambao tunashirikiana nao, ikijumuisha wageni kwenye tovuti zetu (zinazojulikana kama "Tovuti"), wateja wetu, na watumiaji wengine wote wa Huduma zetu (hapa kwa pamoja hujulikana kama "wewe"). Masharti yaliyofafanuliwa kwa uwazi katika Sera hii yamefafanuliwa zaidi katika Sehemu ya (N) hapa.

Kulingana na muktadha na mahitaji ya Sera hii, DataNumen imeteuliwa kama Mdhibiti wa Data yako ya Kibinafsi. Maelezo husika ya mawasiliano yametolewa katika Sehemu (M) humu kwa husika DataNumen huluki yenye uwezo wa kushughulikia maswali kuhusu matumizi na usindikaji wa Data yako ya Kibinafsi.

Sera hii inaweza kurekebishwa au kusasishwa mara kwa mara, ili kushughulikia mabadiliko katika mazoea yetu yanayohusiana na Uchakataji wa Data ya Kibinafsi, au mabadiliko ya matumizi.cabsheria le. Tunapendekeza kwa dhati usomaji wa kina wa Sera hii na kutembelewa mara kwa mara kwa ukurasa huu ili kupata habari kuhusu masahihisho yoyote tunayoweza kutekeleza kulingana na masharti ya Sera hii.

DataNumen hufanya shughuli zake chini ya chapa ifuatayo: DataNumen.

 

(B) Kusindika Takwimu zako za Kibinafsi


Ukusanyaji wa Takwimu za Kibinafsi: Tunaweza kukusanya Data ya Kibinafsi kukuhusu katika matukio yafuatayo:

  • Unapowasiliana nasi kupitia barua pepe, simu, au njia zingine za mawasiliano.
  • Katika kipindi cha kawaida cha mawasiliano yetu nawe (kwa mfano, Data ya Kibinafsi tunayopata tunaposimamia malipo yako).
  • Katika mchakato wa kutoa Huduma.
  • Tunapopata Data yako ya Kibinafsi kutoka kwa vyanzo vingine, kama vile mashirika ya marejeleo ya mikopo au vyombo vya kutekeleza sheria.
  • Unapofikia yoyote ya Tovuti zetu au kutumia rasilimali au utendaji wowote unaopatikana kwenye au kupitia Tovuti zetu. Katika hali kama hizi, kifaa chako na kivinjari kinaweza kufichua kiotomati habari fulani (ikiwa ni pamoja na aina ya kifaa, mfumo wa uendeshaji, aina ya kivinjari, mipangilio ya kivinjari, anwani ya IP, mipangilio ya lugha, tarehe na saa za kuunganishwa kwenye Tovuti, na maelezo mengine ya kiufundi ya mawasiliano), ambayo inaweza kuchukuliwa kuwa Data ya Kibinafsi.
  • Unapowasilisha wasifu wako au CV kwetu kwa kuzingatia ajira.

Uundaji wa Takwimu za Kibinafsi: Wakati wa kuwasilisha Huduma zetu, tunaweza pia kuzalisha Data ya Kibinafsi inayokuhusu, ikiwa ni pamoja na rekodi zinazoandika ushirikiano wako nasi na maelezo mahususi ya historia ya muamala wako.

Takwimu za Kibinafsi Aina za Data ya Kibinafsi zinazokuhusu ambazo tunaweza kuzichakata:

  • Vitambulisho vya kibinafsi: jina linalojumuisha; jinsia; tarehe ya kuzaliwa au umri; utaifa; na uwakilishi wa picha.
  • Maelezo ya mawasiliano: kama vile anwani ya usafirishaji wa bidhaa zinazorejeshwa (kwa mfano, kwa kurejesha midia asili na/au vifaa vya kuhifadhi); anwani ya posta; nambari ya simu; barua pepe; na maelezo ya wasifu wako kwenye mitandao ya kijamii.
  • Maelezo ya kifedha: ikiwa ni pamoja na anwani ya bili; akaunti ya benki au nambari ya kadi ya mkopo; jina la mwenye kadi au mwenye akaunti; maelezo ya usalama ya kadi au akaunti; tarehe ya kadi 'halali kutoka'; na tarehe ya kuisha kwa kadi.
  • Maoni na mitazamo: maoni na maoni yoyote ambayo umechagua kushiriki nasi, au chagua hadharani ukost kuhusu sisi kwenye majukwaa ya media ya kijamii.
  • Tafadhali kumbuka kuwa Data ya Kibinafsi inayohusiana nawe ambayo tunachakata inaweza pia kujumuisha Data Nyeti ya Kibinafsi, kama ilivyofafanuliwa zaidi hapa chini.

Msingi halali wa Kusindika Takwimu za Kibinafsi: Kuhusiana na malengo yaliyotajwa katika Sera hii, tunaweza kutegemea moja au zaidi ya misingi ya kisheria ifuatayo ya Kuchakata Data yako ya Kibinafsi, kulingana na hali.:

  • Tumepata kibali chako cha awali cha Uchakataji (msingi huu wa kisheria unatumika pekee kwa ushirikiano na Uchakataji ambao ni wa hiari kabisa.tary - haijaajiriwa kwa Usindikaji ambao ni muhimu au wa lazima kwa namna yoyote);
  • Usindikaji ni muhimu kuhusiana na mkataba wowote ambao unaweza kuanzisha nasi;
  • Usindikaji umeamriwa na sheria iliyopo;
  • Usindikaji ni muhimu ili kulinda maslahi muhimu ya mtu yeyote; au
  • Tuna nia halali katika kutekeleza Uchakataji kwa lengo la kusimamia, kuendesha, au kuendeleza biashara yetu, na kwamba maslahi halali hayachukuliwi na maslahi yako, haki za kimsingi au uhuru.

Inasindika data yako nyeti ya kibinafsi: Hatuna nia ya kukusanya au vinginevyo Kuchakata Data yako Nyeti ya Kibinafsi, isipokuwa katika hali ambapo:

  • Usindikaji ni mamlaka au kuruhusiwa na applicabsheria (kwa mfano, kuzingatia wajibu wetu wa kuripoti utofauti);
  • Uchakataji ni muhimu kwa kugundua au kuzuia shughuli za uhalifu (ikiwa ni pamoja na kuzuia ulaghai, utakatishaji fedha, na ufadhili wa ugaidi);
  • Usindikaji ni muhimu kwa kuanzisha, kutekeleza, au kutetea haki za kisheria; au
  • Kwa mujibu wa applicabkwa sheria, tumepata idhini yako ya awali ya Kuchakata Data yako Nyeti ya Kibinafsi (kama ilivyotajwa awali, msingi huu wa kisheria unatumika tu kuhusiana na Uchakataji ambao ni wa hiari kabisa.tary - haitumiki kwa Uchakataji ambao ni wa lazima au wa lazima kwa namna yoyote ile).

Ukitupatia Data Nyeti ya Kibinafsi (kwa mfano, ukitupatia maunzi ambayo ungependa tutoe data kutoka kwayo), lazima uhakikishe kuwa ni halali kwako kutufichua habari kama hiyo, ikiwa ni pamoja na kuhakikisha kwamba moja ya misingi iliyoainishwa hapo juu inatumikacabletu kwetu kuhusu Uchakataji wa Data hiyo Nyeti ya Kibinafsi.

Madhumuni ambayo tunaweza Kusindika Data yako ya Kibinafsi: Kulingana na applicabkwa sheria, tunaweza Kuchakata Data ya Kibinafsi kwa madhumuni yafuatayo:

  • Uendeshaji wa Tovuti: kusimamia na kuendesha Tovuti zetu; kutoa maudhui kwako; kuwasilisha matangazo na taarifa nyingine muhimu kwako wakati wa kutembelea Tovuti zetu; na kuwasiliana na kuingiliana nawe kupitia Tovuti zetu.
  • Utoaji wa Huduma: kutoa Tovuti zetu na Huduma zingine; kutoa Huduma kwa kujibu maagizo; na kudumisha mawasiliano yanayohusiana na Huduma hizo.
  • mawasiliano: kuingiliana nawe kupitia njia mbalimbali (pamoja na barua pepe, simu, ujumbe mfupi wa maandishi, mitandao ya kijamii, ukost au ana kwa ana), huku akihakikisha uzingatiaji wa applicabsheria le.
  • Mawasiliano na Usimamizi wa IT: kusimamia mifumo yetu ya mawasiliano; kutekeleza hatua za usalama za IT; na kufanya ukaguzi wa usalama wa IT.
  • Afya na Usalama: kufanya tathmini za afya na usalama na kutunza kumbukumbu; na kuzingatia majukumu ya kisheria yanayohusiana.
  • Utawala wa Fedha: kusimamia mauzo; fedha; ukaguzi wa ushirika; na usimamizi wa muuzaji.
  • Utafiti: kuingiliana nawe ili kukusanya maoni yako kuhusu Huduma zetu.
  • Uboreshaji wa Huduma: kutambua masuala na Huduma za sasa; uboreshaji wa mipango kwa Huduma zilizopo; na kubuni Huduma mpya.
  • Usimamizi wa Rasilimali Watu: kusimamia maombi ya nafasi za kazi ndani ya shirika letu.

VoluntarUtoaji wa Takwimu za Kibinafsi na matokeo ya kutopewa: Kushiriki Data yako ya Kibinafsi nasi ni jambo la kujitoleatary kitendo na kwa kawaida ni sharti la kuanzisha makubaliano ya kimkataba na sisi na kuturuhusu kutimiza ahadi zetu za kimkataba kwako. Hakuna shuruti ya kisheria kwako kutupatia Data yako ya Kibinafsi; hata hivyo, ukichagua kutotoa Data yako ya Kibinafsi, hatutaweza kuanzisha uhusiano wa kimkataba na wewe na kutimiza majukumu yetu ya kimkataba kwako.

 

(C) Ufunuo wa Takwimu za kibinafsi kwa mtu wa tatu


Tunaweza kufichua Data yako ya Kibinafsi kwa vyombo vingine ndani DataNumen kutimiza majukumu yetu ya kimkataba kwako au kwa sababu halali za biashara (ikiwa ni pamoja na utoaji wa Huduma kwako na uendeshaji wa Tovuti zetu), kwa kuzingatia maombicabna sheria. Zaidi ya hayo, tunaweza kufichua Data yako ya Kibinafsi kwa:

  • Mamlaka za kisheria na udhibiti, kwa ombi lao, au kwa kuripoti ukiukaji wowote halisi au unaoshukiwa wa applicabsheria au kanuni;
  • Washauri wa kitaalamu wa nje kwa DataNumen, kama vile wahasibu, wakaguzi wa hesabu, wanasheria, chini ya masharti ya usiri ya kisheria ama kimkataba au kwa mujibu wa sheria;
  • Wachakataji wa mashirika ya tatu (kama vile watoa huduma za malipo; kampuni za uwasilishaji/courier; watoa huduma za teknolojia, watoa huduma za uchunguzi wa kuridhika kwa wateja, waendeshaji wa huduma za "kuzungumza moja kwa moja", na wasindikaji wanaotoa huduma za kufuata kama vile kuangalia orodha zilizopigwa marufuku na serikali, kwa mfano, Ofisi ya Marekani ya Udhibiti wa Mali ya Kigeni), iliyoko popote duniani, kwa mujibu wa mahitaji yaliyotajwa hapa chini katika Sehemu hii (C);
  • Upande wowote husika, chombo cha kutekeleza sheria, au mahakama, inapohitajika kwa ajili ya kuanzishwa, kutekeleza au kutetea haki za kisheria, au upande wowote husika kwa madhumuni ya kuzuia, kuchunguza, kugundua, au kushtaki makosa ya jinai au kutekeleza adhabu za jinai;
  • Wapataji wowote wanaohusika na wahusika wengine, iwapo tutauza au kuhamisha sehemu yote au sehemu yoyote husika ya biashara au mali yetu (ikiwa ni pamoja na katika tukio la kupanga upya, kufutwa, au kufilisi), lakini kwa mujibu wa programu tumizi.cabsheria; na
  • Tovuti zetu zinaweza kujumuisha maudhui ya wahusika wengine. Ukichagua kujihusisha na maudhui yoyote kama hayo, Data yako ya Kibinafsi inaweza kushirikiwa na mtoa huduma mwingine wa jukwaa husika la mitandao ya kijamii. Tunakushauri ukague sera ya faragha ya mtu huyo wa tatu kabla ya kuingiliana na maudhui yake.

Tukiteua Kichakataji cha wahusika wengine wa Kuchakata Data yako ya Kibinafsi, tutaanzisha makubaliano ya usindikaji wa data kama ilivyoamrishwa na appli.cable sheria na Kichakataji kama hicho cha mtu wa tatu. Kwa hivyo, Kichakataji kitakuwa chini ya wajibu wa kisheria wa kimkataba wa: (i) Kuchakata Data ya Kibinafsi tu kulingana na maagizo yetu yaliyoandikwa hapo awali; na (ii) kutumia hatua za kulinda usiri na usalama wa Data ya Kibinafsi, pamoja na mahitaji yoyote ya ziada chini ya kutumikacabsheria.

Tunaweza kuficha utambulisho wa Data ya Kibinafsi kuhusu matumizi ya Tovuti (kwa mfano, kwa kuhifadhi data kama hiyo katika muundo uliounganishwa) na kushiriki data kama hiyo isiyojulikana na washirika wetu wa biashara (ikiwa ni pamoja na washirika wa biashara wengine).

 

D) Uhamisho wa Kimataifa wa Takwimu za Kibinafsi


Kwa sababu ya wigo wa kimataifa wa shughuli zetu, inaweza kuwa muhimu kuhamisha Data yako ya Kibinafsi ndani ya DataNumen Kikundi, na kwa wahusika wengine kama ilivyotajwa katika Sehemu ya (C) hapo juu, kulingana na madhumuni yaliyoainishwa katika Sera hii. Kwa hivyo, Data yako ya Kibinafsi inaweza kuhamishwa hadi nchi nyingine ambazo zinaweza kuwa na viwango tofauti vya ulinzi wa data kuliko Umoja wa Ulaya kutokana na sheria tofauti na mahitaji ya kufuata ulinzi wa data kuliko yale yanayotumika katika nchi unakoishi.

Wakati wowote tunapohamisha Data yako ya Kibinafsi hadi nchi nyingine, tunafanya hivyo, inapohitajika (bila kujumuisha uhamishaji kutoka EEA au Uswizi hadi Marekani), kwa kuzingatia Vifungu vya Kawaida vya Mikataba. Unaweza kuomba nakala ya Vifungu vyetu vya Kawaida vya Kimkataba kwa kutumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika Sehemu ya (M) hapa chini.

 

(E) Usalama wa Takwimu


Tumeweka hatua zinazofaa za kiusalama za kiufundi na za shirika zinazokusudiwa kulinda Data yako ya Kibinafsi dhidi ya uharibifu wa bahati mbaya au usio halali, upotevu, urekebishaji, ufichuzi usioidhinishwa, ufikiaji usioidhinishwa na aina zingine zisizo halali au zisizoidhinishwa za Uchakataji, kwa kufuata sheria husika.

Ni wajibu wako kuhakikisha kwamba Data yoyote ya Kibinafsi unayotuma kwetu inafanywa kwa usalama.

 

(F) Usahihi wa Takwimu


Tunachukua hatua zote zinazofaa ili kuhakikisha kuwa:

  • Data yako ya Kibinafsi ambayo Tunachakata ni sahihi na, inapohitajika, hudumishwa hadi sasa; na
  • Data yako yoyote ya Kibinafsi ambayo Tunachakata ambayo itapatikana kuwa si sahihi (kwa kuzingatia madhumuni ambayo Inachakatwa) hufutwa au kusahihishwa mara moja.

Mara kwa mara, tunaweza kukuomba uthibitishe usahihi wa Data yako ya Kibinafsi.

 

(G) Upunguzaji wa Takwimu


Tunachukua hatua zote za busara ili kuhakikisha kuwa Data ya Kibinafsi Tunayochakata inadhibitiwa na data inayohitajika kwa mujibu wa madhumuni yaliyoainishwa katika Sera hii, ikiwa ni pamoja na uwasilishaji wa Huduma kwako.

 

(H) Uhifadhi wa Takwimu


Tunachukua kila hatua inayofaa ili kuhakikisha kuwa Data yako ya Kibinafsi inachakatwa kwa muda wa chini unaohitajika tu kwa malengo yaliyowekwa katika Sera hii. Tutahifadhi nakala za Data yako ya Kibinafsi katika fomu inayoruhusu utambulisho tu kwa muda mrefu kama:

  • Tunadumisha uhusiano unaoendelea na wewe (kwa mfano, unapotumia huduma zetu, au wewe ni sehemu ya kisheria ya orodha yetu ya wanaopokea barua pepe na hujajiondoa); au
  • Data yako ya Kibinafsi ni muhimu kuhusiana na madhumuni halali yaliyowekwa katika Sera hii, ambayo tuna msingi halali wa kisheria (kwa mfano, ambapo data yako ya kibinafsi imejumuishwa katika agizo lililowekwa na mwajiri wako, na tuna nia halali katika kuchakata. data hizo kwa madhumuni ya kuendesha biashara yetu na kutimiza wajibu wetu chini ya mkataba huo).

Zaidi ya hayo, tutahifadhi Data ya Kibinafsi kwa muda wa:

  • Programu yoyotecabkipindi cha juu chini ya applicabsheria (yaani, kipindi chochote ambacho mtu yeyote anaweza kuleta madai ya kisheria dhidi yetu kuhusiana na Data yako ya Kibinafsi, au ambayo Data yako ya Kibinafsi inaweza kuwa muhimu); na
  • Kipindi cha ziada cha miezi miwili (2) kufuatia mwisho wa programu kama hiyocable kipindi cha ukomo (kwa hivyo, ikiwa mtu ataleta dai mwishoni mwa kipindi cha kizuizi, bado tunapewa muda unaofaa kutambua Data yoyote ya Kibinafsi ambayo ni muhimu kwa dai hilo),

Iwapo madai yoyote husika ya kisheria yataanzishwa, tunaweza kuendelea Kuchakata Data yako ya Kibinafsi kwa muda wa ziada unaohitajika kuhusiana na dai hilo.

Katika muda uliotajwa hapo juu kuhusiana na madai ya kisheria, tutapunguza Uchakataji wetu wa Data yako ya Kibinafsi kwa kuhifadhi, na kudumisha usalama wa, Data ya Kibinafsi, isipokuwa kwa kiwango ambacho Data ya Kibinafsi inahitaji kuchunguzwa kuhusiana na yoyote. madai ya kisheria, au wajibu wowote chini ya applicabsheria.

Baada ya kuhitimisha vipindi hapo juu, kila moja kama inavyotumikacable, tutafuta au kuharibu kabisa Data husika ya Kibinafsi.

 

(I) Haki zako za kisheria


Chini ya applicabkatika sheria, unaweza kuwa na haki kadhaa zinazohusiana na Uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi, ikijumuisha:

  1. Haki ya kuomba ufikiaji, au nakala za, Data yako ya Kibinafsi tunayochakata au kudhibiti, pamoja na taarifa kuhusu aina, uchakataji na ufichuzi wa Data hizo za Kibinafsi.
  2. Haki ya kuomba marekebisho ya dosari zozote katika Data yako ya Kibinafsi tunayochakata au kudhibiti.
  3. Haki ya kuomba, kwa misingi halali:
    • Ufutaji wa Data yako ya Kibinafsi tunayochakata au kudhibiti;
    • Au kizuizi cha Uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi tunayochakata au kudhibiti.
  4. Haki ya kupinga, kwa misingi halali, kwa Uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi na sisi au kwa niaba yetu.
  5. Haki ya Data yako ya Kibinafsi tunayochakata au kudhibiti ihamishwe kwa Mdhibiti mwingine, kama inavyotumikacab.
  6. Haki ya kuondoa kibali chako kwa Uchakataji, ambapo uhalali wa kuchakata unategemea idhini.
  7. Haki ya kuwasilisha malalamiko kwa Mamlaka ya Kulinda Data kuhusu Uchakataji wa Data yako ya Kibinafsi na sisi au kwa niaba yetu.

Hii haiathiri haki zako za kisheria.

Kutumia moja ya haki hizi au zaidi, au kuuliza swali juu ya haki hizi au kifungu kingine chochote cha Sera hii, au kuhusu Usindikaji wetu wa Takwimu zako za kibinafsi, tafadhali tumia maelezo ya mawasiliano yaliyotolewa katika Sehemu ya (M) hapa chini.

Ikiwa tunakupa Huduma kulingana na maagizo, utoaji kama huo wa Huduma unasimamiwa na masharti ya kimkataba uliyopewa. Ikiwa kuna tofauti kati ya masharti kama haya na Sera hii, Sera hii hutumika kama nyongeza.

(J) Vidakuzi


Kidakuzi kinarejelea faili ndogo ambayo husakinishwa kwenye kifaa chako unapofikia tovuti (pamoja na Tovuti zetu). Huhifadhi maelezo kuhusu kifaa chako, kivinjari chako, na wakati mwingine, mapendeleo yako na mifumo ya kuvinjari. Tunaweza Kuchakata Data yako ya Kibinafsi kwa kutumia teknolojia ya vidakuzi, kama ilivyoainishwa katika yetu Cookie Sera.

 

(K) Masharti ya Matumizi


Utumiaji wa Tovuti zetu unatawaliwa na yetu Masharti ya matumizi.

 

(L) Uuzaji wa moja kwa moja


Kwa kufuata applicabsheria, na kutegemea kibali chako cha wazi kama inavyotakiwa na sheria au tunaposhiriki mawasiliano ya utangazaji na uuzaji kuhusu bidhaa na huduma zetu zinazofanana, tunaweza kuchakata Data yako ya Kibinafsi ili kuwasiliana nawe kupitia barua pepe, simu, barua pepe ya moja kwa moja au mawasiliano mengine. mbinu za kutoa taarifa au huduma ambazo zinaweza kukuvutia. Ikiwa tutakupa huduma, tunaweza kutuma taarifa kuhusu huduma zetu, matangazo yajayo, na maudhui mengine muhimu kwa kutumia maelezo ya mawasiliano uliyotupa, tukifuata maombi kila wakati.cabsheria.

Una chaguo la kujiondoa kutoka kwa barua pepe zetu za matangazo au majarida wakati wowote kwa kubofya tu kiungo cha kujiondoa kilichopo katika kila barua pepe au jarida tunalotuma. Baada ya kujiondoa, tutaacha kukutumia barua pepe za ziada, ingawa tunaweza kuendelea kuwasiliana nawe inavyohitajika kwa madhumuni ya huduma zozote ambazo umeomba.

(M) Maelezo ya mawasiliano


Iwapo utakuwa na maoni, maswali, au wasiwasi wowote unaohusiana na taarifa katika Sera hii, au masuala mengine yoyote yanayohusiana na DataNumenutunzaji wa Data ya Kibinafsi, tunakuomba ufanye hivyo wasiliana nasi.

 

(N) Ufafanuzi


Ufafanuzi ufuatao unatoa ufafanuzi kwa baadhi ya masharti yanayotumika katika sera hii:

  • 'Mdhibiti' inarejelea huluki inayobainisha namna na madhumuni ya Uchakataji wa Data ya Kibinafsi. Katika maeneo mengi ya mamlaka, Mdhibiti anawajibika kimsingi kwa kuzingatia matumizicabkanuni za ulinzi wa data.
  • 'Mamlaka ya Ulinzi wa Takwimu' inaashiria wakala wa umma unaojitegemea ambao umepewa kisheria jukumu la kusimamia utiifu wa sheria husika za ulinzi wa data.
  • 'EEA' inaashiria Eneo la Kiuchumi la Ulaya.
  • 'Taarifa binafsi' inawakilisha habari ambayo inahusu mtu yeyote au ambayo mtu yeyote anaweza kutambuliwa. Mifano ya Data ya Kibinafsi ambayo tunaweza Kuchakata imetolewa katika Sehemu ya (B) hapo juu.
  • 'Mchakato', 'Inachakata' or 'Imechakatwa' hujumuisha kitendo chochote kinachofanywa kwenye Data yoyote ya Kibinafsi, iwe ni ya kiotomatiki au la, kama vile kukusanya, kurekodi, kupanga, kuunda, kuhifadhi, kurekebisha au kurekebisha, kurejesha, kushauriana, kutumia, kufichua kwa kusambaza, kusambaza au kufanya kupatikana kwa njia nyingine yoyote, kupanga. au kuchanganya, kuzuia, kufuta au kuharibu.
  • 'Msindikaji' hubainisha mtu yeyote au chombo chochote kinachochakata Data ya Kibinafsi kwa niaba ya Mdhibiti, bila kujumuisha wafanyikazi wa Mdhibiti.
  • 'Huduma' inaashiria huduma zozote zinazotolewa na DataNumen.
  • 'Takwimu Nyeti za Kibinafsi' Inaashiria Data ya Kibinafsi kuhusu asili ya rangi au kabila, mitazamo ya kisiasa, imani za kidini au kifalsafa, uanachama wa chama cha wafanyakazi, afya ya kimwili au kiakili, mapendeleo ya kingono, makosa yoyote ya jinai au adhabu zinazodaiwa, nambari ya kitambulisho cha kitaifa, au data nyingine yoyote inayoweza kuainishwa. kama nyeti kwa mujibu wa sheria husika.