Comment fusionner des tableaux dans Word : 14 méthodes simples [Guide 2026]

Partage maintenant:

Apprenez à fusionner des tableaux dans Word à l’aide de 14 méthodes rapides et faciles à suivre qui rationaliseront votre processus d’édition de documents.

1. Introduction

Apprendre à fusionner des tableaux dans Word est essentiel pour créer des documents bien organisés. Que vous souhaitiez consolider des données ou améliorer la mise en page d'un document, savoir combiner deux tableaux dans Word peut considérablement améliorer la lisibilité et rationaliser votre contenu. Ce guide présente 14 méthodes éprouvées pour fusionner des tableaux dans Word, allant des simples techniques de glisser-déposer aux solutions avancées de dépannage pour les problèmes de mise en forme les plus tenaces.

Deux tableaux à fusionner dans Word.

Deux tableaux à fusionner dans Word

Un tableau fusionné dans Word.

Un tableau fusionné dans Word

2. Méthode 1 : la méthode du glisser-déposer

La méthode la plus simple pour combiner des tableaux dans Word est la technique intuitive du glisser-déposer. Cette méthode est la plus rapide pour fusionner rapidement des tableaux dans Word.

  1. Cliquez sur le sélecteur de tableau en forme de croix dans le coin supérieur gauche pour sélectionner le tableau entier.
  2. Faites glisser le tableau sélectionné près du tarobtenez la table où vous souhaitez la fusionner.
  3. Relâchez le bouton de la souris pour déposer le tableau en position.

Démonstration vidéo :

3. Méthode 2 : Utilisation de la fonction « Fusionner le tableau »

Cette méthode offre plus de contrôle lorsque vous devez fusionner des tableaux dans Word sans créer de tableaux imbriqués.

  1. Sélectionnez le premier tableau en cliquant sur le sélecteur en forme de croix.
  2. Presse Ctrl + X pour couper le tableau sélectionné.
  3. Positionnez votre curseur au début de la ligne directement en dessous du deuxième tableau.
  4. Faites un clic droit pour ouvrir le menu contextuel.
  5. Choisir Fusionner le tableau des options disponibles.

Choisissez Fusionner le tableau

4. Méthode 3 : Utilisation de la touche Suppr

Cette approche simple fonctionne bien lorsque vous souhaitez éliminer du contenu entre les tables pendant le processus de fusion.

  1. Identifiez tout texte, espace ou contenu inutile entre vos deux tarrécupérez les tables et sélectionnez-les.
  2. Appuyez sur la touche Supprimer Appuyez plusieurs fois sur la touche jusqu'à ce que les tables se connectent parfaitement.

Astuce supplémentaire : Si le contenu entre les tableaux est important, copiez-le et collez-le ailleurs avant de le supprimer pour préserver vos données.

5. Méthode 4 : Raccourcis clavier pour une fusion rapide

Ces raccourcis clavier offrent un moyen efficace de fusionner des tableaux dans Word sans utiliser la souris de manière intensive.

  • Pour combiner un tableau avec celui du dessus : Sélectionnez le tableau et appuyez sur Alt + Maj + Flèche vers le haut
  • Pour fusionner un tableau avec celui situé en dessous : sélectionnez le tableau et appuyez sur Alt + Maj + Flèche vers le bas

Démonstration vidéo :

6. Méthode 5 : Copier et coller des lignes

Cette approche sélective vous permet de fusionner du contenu spécifique à partir de tableaux plutôt que de combiner des tableaux entiers, vous donnant un contrôle précis sur la manière de combiner deux tableaux dans Word.

  1. Sélectionnez les lignes que vous souhaitez transférer depuis la table source en cliquant et en faisant glisser le long de la marge gauche.
  2. Copiez les lignes sélectionnées en utilisant Ctrl + C.
  3. Cliquez à la fin de la dernière ligne de votre tableau de destination.
  4. Faites un clic droit et choisissez Insérer des lignes ci-dessous or Insérer des lignes au-dessus comme requis.
  5. Collez les lignes copiées en utilisant Ctrl + V.

Cette méthode est particulièrement utile lorsque les tables ont des structures différentes ou lorsque vous n'avez besoin que de données spécifiques d'une seule table.

7. Méthode 6 : Utilisation des outils de tableau dans le ruban

L'interface du ruban de Word fournit des outils intégrés qui peuvent vous aider à fusionner efficacement des tableaux dans Word via l'interface graphique.

  1. Sélectionnez les deux tables en maintenant la touche Ctrl en cliquant sur la poignée de sélection de chaque tableau.
  2. Accédez à la Disposition des outils de tableau onglet dans le ruban.
  3. Recherchez les options liées à la fusion dans le aller en groupe.
  4. Cliquez à nouveau sur Fusionner les tables si cette option est disponible dans votre version Word.

Remarque : La disponibilité de cette fonctionnalité peut varier en fonction de votre version de Word et des configurations de tableau spécifiques.

8. Méthode 7 : méthode de conversion en texte

Pour les scénarios de fusion complexes où les tableaux ont des structures sensiblement différentes, cette méthode offre une flexibilité maximale quant à la manière de fusionner deux tableaux dans Word.

  1. Sélectionnez le premier tableau et accédez à Disposition des outils de tableau -> Convertir en texte.
  2. Choisissez un délimiteur approprié (tabulations, virgules ou marques de paragraphe).
  3. Répétez le processus de conversion pour la deuxième table.
  4. Organisez et modifiez manuellement le texte combiné selon vos besoins.
  5. Sélectionnez tout le contenu du texte organisé.
  6. Allez dans insérer -> lampe de table -> Convertir le texte en tableau pour recréer votre table fusionnée.

Cette approche fonctionne exceptionnellement bien lorsque les tables ont des structures incompatibles qui nécessitent une réorganisation.

9. Méthode 8 : Rechercher et remplacer les marques de paragraphe

Cette technique rapide fonctionne mieux lorsque les tableaux sont séparés par un espacement minimal et que vous souhaitez fusionner des tableaux dans Word sans opérations complexes.

  1. Presse Ctrl + H pour ouvrir la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.
  2. Dans l' Trouvez ce que champ, entrez ^ p ^ p (représentant des marques de paragraphe doubles).
  3. Dans l' Remplacez-le par champ, entrez ^p (représentant une seule marque de paragraphe).
  4. Cliquez à nouveau sur Remplacer tout pour supprimer l'espacement supplémentaire.
  5. Répétez le processus autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que vos tables se connectent correctement.

Cette méthode est most efficace lorsque les tableaux sont séparés uniquement par des sauts de paragraphe supplémentaires ou une mise en forme minimale.

10. Méthode 9 : Corriger les propriétés du tableau avant la fusion

Il arrive que les tableaux ne fusionnent pas correctement en raison de paramètres d'habillage de texte différents. Cette méthode corrige le problème avant de tenter de fusionner des tableaux dans Word.

  1. Faites un clic droit sur le premier tableau et sélectionnez Propriétés du tableau.
  2. Dans l' lampe de table onglet, assurez-vous L'habillage de texte est fixé à Aucun.
  3. Cliquez à nouveau sur OK pour appliquer le paramètre.
  4. Répétez les étapes 1 à 3 pour le deuxième tableau.
  5. Une fois que les deux tableaux ont des paramètres d'habillage de texte correspondants, utilisez l'une des méthodes précédentes (raccourcis, suppression ou glisser-déposer) pour les fusionner.

Cette approche est particulièrement utile lorsque les tables semblent résister à la fusion malgré l’utilisation correcte d’autres méthodes.

Vous pouvez trouver plus d'informations sur la définition ou la modification des propriétés du tableau dans Le document officiel de Microsoft.

11. Méthode 10 : Sélection multi-tables et menu contextuel

Pour fusionner plusieurs tables simultanément, cette méthode fournit un moyen efficace de combiner plusieurs tables à la fois.

  1. Cliquez sur le premier tableau pour le sélectionner.
  2. Hold Shift et cliquez sur la dernière table que vous souhaitez fusionner (cela sélectionne toutes les tables intermédiaires).
  3. Cliquez avec le bouton droit sur l’une des tables sélectionnées.
  4. Choisissez Fusionner les tables dans le menu contextuel.
  5. Word combinera tous les tableaux sélectionnés en un seul tableau unifié.

Remarque : Cette méthode fonctionne mieux lorsque tous les tableaux ont des structures de colonnes cohérentes et des paramètres d'habillage de texte correspondants.

12. Méthode 11 : Afficher les caractères non imprimables et supprimer les marques de paragraphe

Cette approche visuelle vous permet de voir et de supprimer manuellement les caractères de formatage exacts qui empêchent la fusion des tableaux.

  1. Presse Ctrl + Maj + 8 pour afficher tous les caractères non imprimables dans votre document.
  2. Recherchez les marques de paragraphe (¶) entre vos tableaux qui apparaissent comme des symboles visibles.
  3. Cliquez et faites glisser pour sélectionner la ou les marques de paragraphe entre les tableaux.
  4. Presse Supprimer pour supprimer les marques de paragraphe sélectionnées.
  5. Presse Ctrl + Maj + 8 encore une fois pour masquer les caractères non imprimables.

Cette méthode est particulièrement efficace lorsque d’autres techniques de fusion échouent en raison de caractères de formatage cachés.

13. Méthode 12 : Effacer la mise en forme avant la fusion

Lorsque les tableaux présentent un formatage complexe ou conflictuel qui empêche la fusion, la suppression de tout le formatage peut résoudre le problème.

  1. Sélectionnez complètement le premier tableau.
  2. Rendez-vous dans la section Accueil onglet et cliquez Effacer tout le formatage dans le groupe Police.
  3. Répétez le processus pour le deuxième tableau.
  4. Une fois que les deux tableaux ont effacé le formatage, utilisez l’une des méthodes de fusion précédentes (glisser-déposer, touche Suppr, etc.).
  5. Une fois la fusion réussie, réappliquez la mise en forme souhaitée au tableau combiné.

Cette approche de dépannage fonctionne bien lorsqu’il s’agit de tables copiées à partir de différentes sources ou documents.

14. Méthode 13 : Enregistrer comme une ancienne version de Word

Certains conflits de formatage peuvent être résolus par le temporaren convertissant automatiquement le document vers un ancien format Word.

  1. Cliquez à nouveau sur Fichier -> Enregistrer sous.
  2. Dans la liste déroulante du type de fichier, sélectionnez Document Word 97-2003 (*.doc).
  3. Enregistrez le document avec le nouveau format.
  4. Ouvrez le document nouvellement enregistré.
  5. Utilisez n’importe quelle méthode de fusion standard (suppression des marques de paragraphe, glisser-déposer, etc.).
  6. Une fois la fusion réussie, enregistrez le document au format Word moderne (.docx).

Cette méthode peut résoudre les problèmes de fusion tenaces causés par les nouvelles fonctionnalités de formatage qui entrent en conflit avec la fusion de tableaux.

15. Méthode 14 : Fusion de tableaux entre documents

Cette méthode vous permet de fusionner des tableaux de différents documents Word en un seul document.

  1. Ouvrez le document Word dans lequel vous souhaitez que le tableau fusionné apparaisse.
  2. Positionnez votre curseur à l’endroit où vous souhaitez insérer le tableau externe.
  3. Cliquez à nouveau sur insérer -> Exlcusion -> Texte du fichier.
  4. Accédez au document Word contenant le tableau que vous souhaitez fusionner.
  5. Cliquez à nouveau sur insérer pour importer le tableau à partir du document externe.
  6. Utilisez l’une des méthodes précédentes pour fusionner le tableau importé avec les tableaux existants dans votre document.

Cette approche est utile lors de la consolidation d’informations provenant de plusieurs documents ou de la collaboration avec des membres de l’équipe qui travaillent sur des fichiers distincts.

16. Comparaison des 14 méthodes

Maintenant que nous avons couvert toutes les techniques permettant de fusionner deux tableaux dans Word, ce tableau comparatif vous aidera à choisir la meilleure méthode pour votre situation spécifique.

Si plusieurs méthodes échouent de manière inattendue, le problème peut provenir d'une corruption du document plutôt que d'un problème de formatage. Vous pouvez utiliser une méthode fiable. Outil de réparation de fichiers Word pour corriger votre document avant de tenter à nouveau de fusionner des tableaux.

Méthode Avantages Désavantages
Méthode 1: glisser-déposer Le plus rapide et le plus most approche intuitive 1. Peut nécessiter un nettoyage manuel des légendes des tableaux
2. Nécessite un positionnement précis pour éviter de créer des tableaux imbriqués
Méthode 2 : Fonction « Fusionner le tableau » Empêche la création de tables imbriquées indésirables 1. Les légendes des tableaux peuvent nécessiter une suppression manuelle
2. Le curseur doit être positionné précisément sur la ligne start pour que l'option apparaisse
Méthode 3 : méthode de suppression de la touche 1. Conserve automatiquement les légendes des tableaux
2. Élimine le risque de création de tables imbriquées
1. Peut nécessiter plusieurs opérations de suppression
2. Le contenu important entre les tables doit d'abord être déplacé
Méthode 4 : raccourcis clavier 1. Préserve le contenu entre les tables
2. Évite les complications liées aux tables imbriquées
1. Les légendes des tableaux nécessitent un nettoyage manuel
2. Plusieurs pressions sur les touches peuvent être nécessaires pour les tables distantes
Méthode 5 : copier et coller des lignes 1. Fusion sélective de contenus spécifiques
2. Fonctionne bien avec différentes structures de table
3. Conserve la mise en forme originale du tableau
1. Prend du temps pour de grandes quantités de données
2. Nécessite une sélection manuelle de chaque groupe de lignes
Méthode 6 : Ruban d'outils de tableau 1. Interface graphique conviviale
2. Fonctionnalité Word intégrée
3. Réduit les erreurs manuelles
1. La disponibilité des fonctionnalités varie selon la version de Word
2. Peut ne pas fonctionner avec toutes les configurations de table
Méthode 7 : convertir en texte 1. Flexibilité maximale pour la restructuration
2. Gère les formats de tableau incompatibles
3. Permet une réorganisation complète
1. Perd la mise en forme originale du tableau
2. Nécessite une réorganisation manuelle
3. Processus chronophage
Méthode 8 : Rechercher et remplacer 1. Très rapide pour les problèmes d'espacement simples
2. Intervention manuelle minimale requise
3. Préserve toutes les propriétés du tableau
1. Fonctionne uniquement lorsque les tableaux sont séparés par des marques de paragraphe
2. Peut ne pas fonctionner avec un contenu complexe entre les tableaux
Méthode 9 : Corriger les propriétés de la table 1. Résout la cause profonde des problèmes de fusion
2. Permet aux autres méthodes de fonctionner correctement
3. Empêche les conflits de formatage
1. Nécessite une compréhension des propriétés de la table
2. Doit être combiné avec d'autres méthodes de fusion
Méthode 10 : Sélection multi-tables 1. Efficace pour fusionner plusieurs tables à la fois
2. Utilise des techniques de sélection familières
3. Simplifie les opérations de fusion en masse
1. Nécessite des structures de table cohérentes
2. Peut ne pas fonctionner avec des tables ayant des propriétés différentes
Méthode 11 : Afficher les caractères non imprimables 1. Identification visuelle des problèmes de formatage
2. Contrôle précis de ce qui est supprimé
3. Fonctionne lorsque les autres méthodes échouent
1. Nécessite une compréhension des marques de formatage de Word
2. Processus manuel qui peut prendre du temps
Méthode 12 : Effacer le formatage 1. Élimine les conflits de formatage complexes
2. Approche efficace de dépannage
3. Fonctionne avec des tableaux provenant de différentes sources
1. Supprime tout le formatage existant
2. Nécessite de réappliquer le formatage souhaité par la suite
Méthode 13 : Enregistrer en tant qu'ancienne version 1. Résout les conflits de formatage modernes
2. Dernier recours pour les tables récalcitrantes
3. Fonctionne souvent lorsque tout le reste échoue
1. Temporarconversion de format y requise
2. Peut perdre certaines fonctionnalités modernes de Wordraril y
Méthode 14 : Fusion de documents croisés 1. Combine les tableaux de plusieurs documents
2. Rationalise les flux de travail de collaboration
3. Maintient l'organisation des documents
1. Nécessite l'ouverture de plusieurs documents
2. Étape supplémentaire avant la fusion réelle des tables

À propos de l’auteur

Vera Chen est un expert senior en récupération de données et spécialiste Microsoft Office chez DataNumen, Inc., leader mondial des technologies de récupération de données. Forte de plus de 8 ans d'expérience en restauration de documents et en dépannage d'applications Office, Vera a aidé des milliers de professionnels à récupérer des données critiques et à résoudre des problèmes de formatage complexes sur Word, Excel, Outlook et d'autres applications Microsoft Office.

En tant que spécialiste technique chez DataNumenVera allie sa grande expertise en récupération de fichiers à une connaissance pratique approfondie des fonctionnalités d'Office pour créer des guides complets qui répondent aux défis concrets liés aux documents. Son expérience pratique des fichiers corrompus, des conflits de formatage et des scénarios de récupération de données lui apporte des connaissances uniques pour prévenir et résoudre les problèmes.ost problèmes persistants avec les applications Office.

Partage maintenant:

Les commentaires sont fermés.