| Codi d'error | Descripció de l'error |
| 5 | Crida o argument de procediment no vàlid |
| 6 | Desbordament |
| 7 | Sense memòria |
| 9 | Subíndex fora de rang |
| 10 | Aquesta matriu és fixa o temporarestic tancat |
| 11 | Divisió per zero |
| 13 | No coincideixen els tipus |
| 14 | Sense espai de corda |
| 16 | Expressió massa complexa |
| 17 | No es pot realitzar l'operació sol·licitada |
| 18 | S'ha produït una interrupció de l'usuari |
| 28 | Sense espai de pila |
| 47 | Hi ha massa clients d'aplicacions DLL |
| 48 | Error en carregar la DLL |
| 49 | Convenció de trucades DLL incorrecta |
| 51 | Error intern |
| 52 | Nom o número de fitxer incorrecte |
| 53 | Arxiu no trobat |
| 54 | Mode de fitxer incorrecte |
| 55 | El fitxer ja està obert |
| 57 | Error d'E / S del dispositiu |
| 58 | El fitxer ja existeix |
| 59 | Mal registre de durada |
| 61 | Disc ple |
| 62 | Introduïu l'extrem final del fitxer |
| 63 | Número de registre incorrecte |
| 67 | Hi ha massa fitxers |
| 68 | El dispositiu no està disponible |
| 70 | Permís denegat |
| 71 | El disc no està preparat |
| 74 | No es pot canviar el nom amb unitat diferent |
| 75 | Error d'accés al camí d'accés / fitxer |
| 76 | Camí no trobat |
| 93 | Cadena de patró no vàlida |
| 96 | No es poden enfonsar els esdeveniments de l'objecte perquè l'objecte ja està activant esdeveniments al nombre màxim de receptors d'esdeveniments que admet |
| 97 | No es pot trucar a la funció amic de l'objecte que no és una instància de definició de classe |
| 98 | Una trucada de propietat o mètode no pot incloure una referència a un objecte privat, ni com a argument ni com a valor de retorn |
| 321 | Format de fitxer no vàlid |
| 322 | No es pot crear el tempo necessarirary arxiu |
| 325 | El format del fitxer de recursos no és vàlid |
| 380 | El valor de la propietat no és vàlid |
| 381 | Índex de matriu de propietats no vàlid |
| 382 | El conjunt no s'admet en temps d'execució |
| 383 | El conjunt no s'admet (propietat de només lectura) |
| 385 | Necessiteu un índex de matriu de propietats |
| 387 | No es permet el conjunt |
| 393 | No tingueu suport en temps d'execució |
| 394 | No s'admet (propietat només d'escriptura) |
| 422 | Propietat no trobada |
| 423 | Propietat o mètode no trobat |
| 424 | Objecte obligatori |
| 429 | El component ActiveX no pot crear objectes |
| 430 | La classe no admet automatització o no admet la interfície esperada |
| 432 | No s'ha trobat el nom del fitxer o el nom de la classe durant l'operació d'automatització |
| 438 | L'objecte no admet aquesta propietat ni aquest mètode |
| 440 | Error d'automatització |
| 442 | Connexió al tipus library o objecte library per al procés remot ha estat lost. Premeu D'acord per veure el diàleg per eliminar la referència. |
| 443 | L'objecte d'automatització no té un valor per defecte |
| 445 | Object no admet aquesta acció |
| 446 | L'objecte no admet arguments anomenats |
| 447 | L'objecte no admet la configuració regional actual |
| 448 | No s'ha trobat l'argument anomenat |
| 449 | L'argument no és opcional |
| 450 | Nombre incorrecte d'arguments o assignació de propietat no vàlida |
| 451 | El procediment de propietat no s'ha definit i el procediment d'obtenció de propietats no ha retornat cap objecte |
| 452 | Ordinal no vàlid |
| 453 | No s'ha trobat la funció DLL especificada |
| 454 | Recurs de codi no trobat |
| 455 | Error de bloqueig de recursos de codi |
| 457 | Aquesta clau ja està associada a un element d'aquesta col·lecció |
| 458 | La variable utilitza un tipus d'automatització que no s'admet a Visual Basic |
| 459 | L'objecte o la classe no admet el conjunt d'esdeveniments |
| 460 | El format del porta-retalls no és vàlid |
| 461 | No s'ha trobat el mètode o membre de dades |
| 462 | La màquina de servidor remot no existeix o no està disponible |
| 463 | Classe no registrada a la màquina local |
| 481 | Imatge no vàlida |
| 482 | Error de la impressora |
| 735 | No es pot desar el fitxer a TEMP |
| 744 | No s'ha trobat el text de la cerca |
| 746 | Les substitucions són massa llargues |
| 2001 | Heu cancel·lat l'operació anterior. @@@ 1 @ 2 @ 5738 @ 1 |
| 2002 | Heu intentat realitzar una operació que impliqués una funció o funció que no estava instal·lada en aquesta versió de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2004 | No hi ha prou memòria per realitzar aquesta operació. Tanqueu els programes innecessaris i torneu a provar l’operació. |
| 2005 | No hi ha prou memòria lliure per a start Microsoft Access. @ Tanqueu programes innecessaris i torneu-ho a provar. Per obtenir informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 3 |
| 2006 | El nom de l'objecte '| 1' que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @ Per obtenir més informació sobre el nom d'objectes, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 553714184 @ 1 |
| 2007 | Ja teniu un objecte de base de dades obert anomenat'|.'@ Utilitzeu un nom diferent per a cada objecte de base de dades del mateix tipus. Si voleu que aquest objecte substitueixi l'objecte original, tanqueu l'objecte original i deseu-lo amb el mateix nom. Per obtenir més informació sobre el canvi de nom d’un objecte de base de dades, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9043 @ 1 |
| 2008 | No podeu suprimir l'objecte de la base de dades "|" mentre està obert. @ Tanqueu l'objecte de la base de dades i, a continuació, suprimiu-lo. @@ 1 @@@ 1 |
| 2009 | No es pot canviar el nom de l'objecte de la base de dades "|" mentre està obert. @ Tanqueu l'objecte de la base de dades i canvieu-lo amb el nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 2010 | No podeu suprimir l'objecte de la base de dades "|" mentre està obert. @ Tanqueu l'objecte de la base de dades i, a continuació, suprimiu-lo. @@ 1 @@@ 1 |
| 2011 | La contrasenya que heu introduït és incorrecta. |
| 2014 | Heu donat a aquest | 1 el mateix nom que un existent | 2 a la vostra base de dades. @ No podeu donar el mateix nom a una taula i a una consulta. @ Doneu a aquest objecte un nom que no sigui utilitzat per cap altra taula o consulta . @ 1 @@@ 1 |
| 2015 | No hi ha assistents d'aquest tipus registrats. @ Rerun Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar-los. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @@ 1 @@@ 1 |
| 2016 | No podeu modificar els atributs de les taules del sistema. |
| 2017 | Microsoft ajuda a protegir aquest Visual Basic for Applications Project amb una contrasenya. Heu de proporcionar la contrasenya a Visual Basic Editor abans de poder realitzar aquesta operació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2018 | El nom de la pàgina d'accés a les dades "|" que heu introduït està mal escrit o fa referència a una pàgina d'accés a dades que no està oberta o que no existeix. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2019 | El número que heu utilitzat per fer referència a la pàgina d'accés a dades no és vàlid. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar les pàgines d'accés a dades obertes i assegureu-vos que el número de pàgina no sigui superior al nombre de pàgines d'accés a dades obertes menys una. @@ 1 @ 4 @ 2019460 @ 1 |
| 2021 | Un o més operadors de l’expressió del filtre no són vàlids. @ Per obtenir una llista vàlida d’operadors, consulteu el fitxer d’ajuda @@ 1 @@@ 1 |
| 2022 | Heu introduït una expressió que requereix una pàgina d'accés a dades per ser la finestra activa. @@@ 1 @ 2 @ 5601 @ 1 |
| 2024 | La instantània de l'informe no s'ha creat perquè no teniu prou espai lliure al disc per al temporary fitxers de treball. @ Per solucionar-ho, allibereu espai al disc (per exemple, buideu la paperera de reciclatge o suprimiu fitxers innecessaris). @@ 1 @@@ 1 |
| 2025 | El fitxer no té el format correcte per a un projecte de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2027 | Aquesta operació no s'admet a les bases de dades de Microsoft Access 1.X. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2028 | Microsoft Access no ha pogut tancar l'objecte de base de dades. |
| 2029 | Les aplicacions de Microsoft Office no es poden suspendre mentre teniu documents oberts des d’una ubicació de xarxa. Sortiu de les aplicacions o tanqueu els documents oberts i torneu-ho a provar. |
| 2030 | El projecte Microsoft Access '| 1' s'obrirà només de lectura perquè s'ha produït una de les accions següents: @El fitxer està bloquejat per ser editat per un altre usuari, el fitxer (o la carpeta on es troba) es marca com a lectura només o heu especificat que voleu obrir el fitxer només de lectura. @@ 3 @@@ 1 |
| 2031 | No podeu convertir ni habilitar un fitxer MDE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2033 | El conflicte de noms amb el mòdul, el projecte o l'objecte lib existentsrary. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2034 | No es pot compilar el projecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2035 | No es pot carregar el projecte amb una versió incorrecta. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2037 | Microsoft Access no ha pogut realitzar el nom de correcció automàtica del nom durant aquesta operació. L'opció "Nom del registre de correcció automàtica" està configurada, però l'opció Dades i diversos. Els objectes no estan comprovats. @@@ 1 @@@ 3 |
| 2038 | El fitxer "|" no es pot obrir perquè ha estat bloquejat per un altre usuari. |
| 2040 | Microsoft Access no es pot executar. @@@ 1 @@@ 3 |
| 2041 | Microsoft Access no ha pogut trobar el fitxer '| 1'. Aquest fitxer és necessari per al startup. |
| 2042 | S'ha produït un error del sistema o no hi ha prou memòria lliure per a start Microsoft Access. Tanqueu els programes innecessaris i torneu-ho a provar. |
| 2043 | Microsoft Access no troba el fitxer de base de dades'|1.'@ Assegureu-vos que heu introduït el camí i el nom del fitxer correctes. @@ 1 @@@ 1 |
| 2044 | Ara no podeu sortir de Microsoft Access. @ Si esteu executant un mòdul de Visual Basic que utilitza OLE o DDE, és possible que hàgiu d'interrompre el mòdul. @@ 1 @@@ 1 |
| 2045 | La línia d’ordres amb què s’utilitzava start Microsoft Access conté una opció que Microsoft Access no reconeix. @ Exit i restart Microsoft Access mitjançant opcions de línia d'ordres vàlides. @@ 1 @@@ 1 |
| 2046 | L'ordre o l'acció "| 1" ara no està disponible. @ * És possible que estigueu en una base de dades de només lectura o en una base de dades no convertida d'una versió anterior de Microsoft Access. * El tipus d'objecte a què s'aplica l'acció no està seleccionat o no es troba a la visualització activa. @ Utilitzeu només aquelles ordres i accions de macro que estiguin disponibles actualment per a aquesta base de dades. |
| 2048 | No hi ha prou memòria lliure per obrir el fitxer'|.'@ Tancar programes innecessaris i tornar-ho a provar. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2050 | Introduïu una configuració de temps d'espera OLE / DDE de 0 a 300 segons. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2051 | El nom de l'objecte "| 1" no pot tenir més de | 2 caràcters segons les regles de nom de l'objecte de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2052 | No hi ha prou memòria lliure per actualitzar la pantalla. Tanqueu els programes innecessaris i torneu-ho a provar. |
| 2053 | El nom de l'ordre no pot estar en blanc. @ Seleccioneu un nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 2054 | Microsoft Access no pot carregar la llibreta d’enllaç dinàmic de Visual Basic per a aplicacionsrary (DLL) Vbe7. @ Torneu a executar el programa de configuració de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 3 |
| 2055 | L'expressió "|" que heu introduït no és vàlid. @@@ 1 @ 1 @ 11732 @ 1 |
| 2056 | Microsoft Access no pot proporcionar ajuda sensible al context. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2057 | No queda prou memòria de pila per realitzar l'operació. @ L'operació és massa complicada. Proveu de simplificar l'operació. @@ 1 @@@ 3 |
| 2058 | El fitxer '| 1' és incompatible. Cal tornar a instal·lar Microsoft Access. @ Executeu la instal·lació per tornar a instal·lar Microsoft Access. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @@ 1 @@ 185309 @ 3 |
| 2059 | Microsoft Access no pot trobar l'objecte "| 1". @ Assegureu-vos que l'objecte existeix i que escriviu correctament el seu nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 2060 | No podeu crear una llista de camps basada en la consulta d'acció'|.'@ Les consultes d'acció no tenen camps. Un formulari o informe s'ha de basar en una taula o en una consulta selectiva o croada. @ Canvieu la propietat RecordSource per al formulari o l'informe, o bé obriu la consulta d'acció i canvieu-la per una consulta selectiva. @ 1 @ 1 @ 9232 @ 1 |
| 2061 | Introduïu un número zero o superior a zero per a aquesta opció. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2062 | El nom de l'ordre ha de ser inferior a 255 caràcters. @ Seleccioneu un nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 2063 | Microsoft Access no pot crear, obrir ni escriure al fitxer d'índex '| 1'; el fitxer d'informació (.inf) que fa servir per fer un seguiment dels índexs dBASE. @ El fitxer d'índex pot estar danyat o és possible que no tingueu permís de lectura / escriptura per a la unitat de xarxa a la qual intenteu enllaçar. @ Podeu enllaçar a el fitxer dBASE sense especificar cap índex dBASE, però els índexs existents no s’utilitzaran amb la taula enllaçada. @ 1 @@@ 1 |
| 2064 | El valor de la barra de menú "|" no és vàlid. @ Heu proporcionat un argument al mètode DoMenuItem que fa referència a una barra de menú que no és vàlida. @ Utilitzeu una constant intrínseca o un valor numèric que faci referència a un valor de barra de menú vàlid, com ara acFormbar. @ 1 @ 1 @ 11895 @ 1 |
| 2065 | El nom del menú, l'ordre o el subordre que heu introduït no és vàlid. @ Heu proporcionat un argument al mètode DoMenuItem que fa referència a un nom, ordre o subordre del menú que no és vàlid. @ Utilitzeu una constant intrínseca o un valor numèric que faci referència a un menú, una ordre o un valor de subordre vàlids, com ara acRecordsMenu. @ 1 @ 1 @ 11895 @ 1 |
| 2067 | Una macro de la barra de menú només es pot executar si el nom de la macro de la barra de menú és el paràmetre utilitzat per determinades propietats o opcions. @ Heu intentat executar una macro de barra de menú que conté l'acció AddMenu. Establiu una de les propietats o opcions següents al nom de la macro de la barra de menú: * La propietat MenuBar d'un formulari o informe. * La propietat ShortcutMenuBar d'un formulari, informe o control. * L'opció Barra de menús o Barra de menús de drecera a Starquadre de diàleg tup. Aquest error també es produeix si Microsoft Access intenta executar una macro de barra de menú que conté una acció AddMenu que segueix una acció que fa que algun altre objecte sigui l'objecte actiu. Per exemple, l'acció OpenForm. @@ 2 @ 1 @ 3704 @ 1 |
| 2068 | L'element seleccionat està personalitzat i no té ajuda contextual. @ Per obtenir més informació sobre com crear ajuda personalitzada per a un formulari, un informe o un control, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10930 @ 1 |
| 2069 | La combinació de tecles o tecles | 1 a | 2 té una sintaxi no vàlida o no està permesa. @ Utilitzeu la sintaxi SendKeys per especificar les combinacions de tecles o tecles. Per obtenir les combinacions o tecles permeses, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10144 @ 1 |
| 2070 | Ja heu assignat la combinació de tecles o tecles | 1 en | 2 a una altra macro. @ Només s'utilitzarà la primera combinació de tecles o tecles. @@ 2 @ 1 @ 10144 @ 1 |
| 2071 | La propietat d'amarratge no es pot establir en | | 1 en aquest moment. @ Si voleu establir la propietat d'amarratge en "| 2", moveu la barra d'eines des de la posició actual i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2072 | Tots els objectes s'han importat correctament. |
| 2073 | S'ha exportat correctament "|". |
| 2074 | Aquesta operació no s'admet a les transaccions. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2075 | Aquesta operació requereix una base de dades oberta. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2076 | S'ha enllaçat correctament "|". |
| 2077 | Aquest conjunt de discos no es pot actualitzar |
| 2078 | L'ajuda no està disponible a causa de la manca de memòria o la instal·lació incorrecta de Microsoft Windows o Microsoft Access. @ Per obtenir més informació sobre la resolució de problemes de memòria baixa, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". Microsoft Access, és possible que vulgueu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada. Per fer-ho, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @ 1 @@@ 3 |
| 2079 | El formulari només és de lectura, perquè la propietat de la taula única no està configurada. |
| 2080 | La barra d'eines o el menú | ja existeix. @ Voleu substituir la barra d'eines o el menú existents? @@ 19 @@@ 2 |
| 2081 | L'ordre Create From Macro només funciona quan se selecciona una macro al panell de navegació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2083 | La base de dades '|' només és de lectura. @ No podeu desar els canvis fets a les definicions de dades o objectes en aquesta base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2084 | Camp "|" es basa en una expressió i no es pot editar |
| 2085 | El paràmetre Interval d'actualització ODBC ha de ser d'1 a 32,766 segons. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2086 | Recordset requereix un formulari per actualitzar. |
| 2087 | Microsoft Access no pot mostrar el submenú Complements. @ L'expressió del submenú Complements "| 1" que heu introduït supera el límit de 256 caràcters. @ Escurceu l'expressió de nom de funció o macroname a la clau de complement de menú del registre de Windows configuració i, a continuació, restart Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la personalització de la configuració de Microsoft Access al registre del Windows, feu clic a Ajuda. @ 2 @ 1 @ 9015 @ 3 |
| 2088 | Microsoft Access no pot mostrar el submenú Complements | 1 perquè a un paràmetre que heu introduït al registre del Windows hi falta un nom de macro o una expressió de nom de funció. @@ Proporcioneu l'expressió que falti a la clau de complement de menú del registre de Windows, i després restart Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la personalització de la configuració de Microsoft Access al registre del Windows, feu clic a Ajuda. @ 2 @ 1 @ 9015 @ 3 |
| 2089 | Microsoft Access no pot mostrar el mateix menú més d'una vegada a la barra de menús. @@@ 1 @ 1 @ 3704 @ 1 |
| 2090 | Una acció dins del grup de macros del menú global actual no pot canviar la barra de menú global. @ Microsoft Access no pot mostrar la barra de menú global perquè la macro cridada quan configureu el menú global inclou una altra acció que intenta restablir el menú global. . @ Comproveu les macros de la barra de menú i assegureu-vos que definiu la barra de menú global només una vegada. @ 1 @@@ 1 |
| 2091 | "|" és un nom no vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2092 | El valor que heu especificat per a l'argument Configuració al mètode SetOption no és el tipus de variant adequat per a aquesta opció. @ Heu especificat una cadena quan Microsoft Access esperava un número. @ Consulteu el quadre de diàleg Opcions d'accés (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a feu clic a Opcions d'accés) per veure quin tipus de dades es requereixen per establir aquesta opció en particular. Per exemple, el paràmetre de l'opció Carpeta de base de dades per defecte ha de ser una cadena. Per veure quin tipus de variant heu passat al mètode SetOption, utilitzeu la funció VarType. Per obtenir més informació, cerqueu a l'índex d'ajuda "Tipus de dades variant" i "Funció VarType". @ 1 @@@ 0 |
| 2093 | El valor numèric de l'argument Configuració del mètode SetOption no correspon a cap paràmetre de llista de llista o cap grup d'opcions del quadre de diàleg Opcions d'accés. @ Els paràmetres vàlids són 0 (el primer element de la llista) a través de | (l'últim element de la llista). @@ 1 @ 1 @ 6210 @ 1optimize.ids |
| 2094 | Microsoft Access no troba la barra d'eines'|1.'@ Heu intentat executar una macro que inclou una acció ShowToolbar o un procediment de Visual Basic per a aplicacions que inclou un mètode ShowToolbar. * El nom de la barra d'eines pot estar mal escrit o pot fer referència a una barra d'eines heretada que ja no està disponible. * Aquesta acció pot fer referència a una barra d'eines personalitzada que s'ha suprimit de la base de dades actual o que s'ha canviat amb el seu nom. * Aquesta acció pot fer referència a una barra d'eines personalitzada que existeix en una base de dades diferent. @@ 1 @ 1 @ 6458 @ 1 |
| 2097 | La taula per a la qual heu intentat crear una especificació d'importació / exportació es va crear en una versió anterior de Microsoft Access. @ Per convertir aquesta base de dades a la versió actual de Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a "Converteix". 1 @@@ 0 |
| 2098 | Microsoft Access no pot crear la base de dades d'informes ara mateix perquè la configuració de l'ordinador requereix que obriu manualment la base de dades per acceptar connexions des de qualsevol ubicació. Feu clic al botó Gestiona de sota i seleccioneu l'opció Des de qualsevol ubicació i, a continuació, torneu a fer clic al botó Crea informes per configurar-lo. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2099 | L'operació no s'ha pogut completar perquè l'etiqueta d'acció "|" no és reconegut pel vostre sistema. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2100 | El control o control de subformulari és massa gran per a aquesta ubicació. @ El número que heu introduït per a les propietats Esquerra, Superior, Alçada o Amplada és massa gran o és un número negatiu. @ Reduïu la mida del control o control de subformulari o introduïu un nombre positiu. @ 1 @@@ 1 |
| 2101 | La configuració que heu introduït no és vàlida per a aquesta propietat. @ Per veure la configuració vàlida d'aquesta propietat, cerqueu el nom de la propietat a l'índex d'ajuda. @@ 1 @@@ 1 |
| 2102 | El nom del formulari "|" @ està mal escrit o fa referència a un formulari que no existeix. @ Si el nom del formulari no vàlid es troba en una macro, un quadre de diàleg Error de l'acció mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després de fer clic a D'acord. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom del formulari correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2103 | El nom de l'informe "|" Heu introduït al full de propietats o a la macro amb una ortografia incorrecta o es refereix a un informe que no existeix. @ Si el nom de l'informe no vàlid es troba en una macro, un quadre de diàleg Acció fallida mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després de fer clic D'ACORD. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom de l'informe correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2104 | Heu introduït el nom de control "|", que ja s'utilitza. @ Ja teniu un control al formulari amb aquest nom o bé un control existent té el seu nom assignat a aquest nom per a Visual Basic. Visual Basic assigna espais en noms de control a subratllats. Per exemple, My Control i My_Control es tracten com a noms duplicats. @@ 1 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2105 | No podeu anar al registre especificat. @ Podeu estar al final d'un conjunt de registres. @@ 1 @@@ 1 |
| 2106 | | S'han produït 1 errors en carregar el formulari o l'informe. @ Heu carregat un formulari o informe que té controls o propietats que Microsoft Access no reconeix i ignorarà. @@ 1 @@@ 1 |
| 2107 | El valor que heu introduït no compleix la regla de validació definida per al camp o el control. @ Per veure la regla de validació, canvieu a la vista Disseny o Visualització de disseny, feu clic al camp adequat i, a continuació, si el full de propietats no està obert, premeu F4 . A continuació, feu clic a la pestanya Dades del full de propietats. @ Introduïu un valor que compleixi la regla de validació o premeu ESC per desfer els canvis. @ 1 @ 1 @ 11730 @ 1 |
| 2108 | Heu de desar el camp abans d'executar l'acció GoToControl, el mètode GoToControl o el mètode SetFocus. @ Heu intentat moure el focus a un altre control mitjançant el mètode SetFocus, l'acció GoToControl o el mètode GoToControl. @ Estableix la macro o el mètode. a la propietat AfterUpdate en lloc de la propietat BeforeUpdate, de manera que desa el camp abans de canviar el focus. @ 1 @ 1 @ 6314 @ 1 |
| 2109 | No hi ha cap camp anomenat "|" al registre actual. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2110 | Microsoft Access no pot moure el focus al control | 1. @ * El control pot ser un tipus que no pugui rebre el focus, com ara una etiqueta. * La propietat visible del control es pot establir en No. * La propietat habilitada del control es pot definir com a núm. @@ 1 @ 1 @ 3016 @ 1 |
| 2111 | Els canvis que heu fet no es poden desar. @ És possible que l'operació de desat hagi fallat a causa del temporary bloqueig dels registres per un altre usuari. * Feu clic a D'acord per tornar-ho a provar. És possible que hàgiu de fer clic a D'acord diverses vegades (o esperar fins que l'altre usuari tanca la taula). * Feu clic a Cancel·la si fallen els intents repetits de desar els canvis. @@ 3 @@@ 1 |
| 2112 | No es pot enganxar l'element del porta-retalls en aquest control. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2113 | El valor que heu introduït no és vàlid per a aquest camp. @ Per exemple, és possible que hàgiu introduït text en un camp numèric o en un número que sigui superior al que permet la configuració Mida del camp. @@ 1 @@@ 1 |
| 2114 | Microsoft Access no admet el format del fitxer "| 1" o el fitxer és massa gran. Proveu de convertir el fitxer al format BMP. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2115 | La macro o la funció establerta a la propietat BeforeUpdate o ValidationRule per a aquest camp impedeix que Microsoft Access desi les dades al camp. @ * Si es tracta d'una macro, obriu la macro a la finestra Macro i traieu l'acció que obliga a desar ( per exemple, GoToControl). * Si la macro inclou una acció SetValue, establiu la macro a la propietat AfterUpdate del control. * Si es tracta d'una funció, redefiniu-la a la finestra del mòdul. @@ 1 @@@ 1 |
| 2116 | El valor infringeix la regla de validació del camp o del registre. @ Per exemple, és possible que hàgiu canviat una regla de validació sense verificar si les dades existents coincideixen amb la nova regla de validació. @ Feu clic a Desfés per restaurar el valor anterior o introduïu un valor nou que compleix la regla de validació del camp o del registre. @ 2 @ 1 @ 9121 @ 1 |
| 2117 | Microsoft Access ha cancel·lat l'operació Enganxa. @ El text del porta-retalls és massa llarg per enganxar-lo al formulari. Per exemple, és possible que hàgiu enganxat massa text en una etiqueta o que hàgiu introduït massa text a la propietat ColumnWidths. @ Enganxeu seccions més petites. Per a les etiquetes, heu d'enganxar menys de 2,048 caràcters. @ 1 @@@ 1 |
| 2118 | Heu de desar el camp actual abans d'executar l'acció de sol·licitud. @ * Si esteu executant una macro des del panell de navegació, deseu primer el camp i, a continuació, executeu la macro. * Si el nom de la macro és la configuració de la propietat BeforeUpdate en una funció de Visual Basic, establiu la propietat AfterUpdate al nom de la macro. @@ 1 @ 1 @ 3033 @ 1 |
| 2119 | L'acció Requery no es pot utilitzar al control'|.'@Cert controls, com ara etiquetes i rectangles, no poden rebre el focus; per tant, no els podeu aplicar cap acció de sol·licitud. @@ 1 @ 1 @ 3033 @ 1 |
| 2120 | Per crear un formulari, informe o pàgina d'accés a dades mitjançant aquest assistent, primer heu de seleccionar la taula o la consulta en què es basarà el formulari, l'informe o la pàgina d'accés a dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2121 | Microsoft Access no pot obrir el formulari'|1.'@ Conté dades que Microsoft Access no reconeix. Torneu a crear el formulari o, si manteniu còpies de seguretat de la vostra base de dades, recupereu una còpia del formulari. @@ 1 @@@ 1 |
| 2122 | No podeu veure un formulari com a formulari continu si conté un subformulari, un control ActiveX, un gràfic vinculat o un control del navegador web. @ Definiu la propietat DefaultView del formulari a Formulari únic, Full de dades, Taula dinàmica o Diagrama dinàmic. @ @ 1 @@@ 1 |
| 2123 | El nom de control que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @@@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2124 | El nom del formulari que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @@@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2125 | La configuració de la propietat FontSize ha de ser de l'1 al 127. @@@ 1 @ 1 @ 12551 @ 1 |
| 2126 | La configuració de la propietat ColumnCount ha de ser de l'1 al 255. @@@ 1 @ 1 @ 936 @ 1 |
| 2127 | La configuració de la propietat BoundColumn no pot ser superior a la configuració de la propietat ColumnCount. @@@ 1 @ 1 @ 839 @ 1 |
| 2128 | Microsoft Access ha detectat errors en importar | 1. @ Per obtenir informació més detallada sobre els errors, consulteu el fitxer "| 2". @@ 1 @@@ 1 |
| 2129 | La configuració de la propietat DefaultEditing ha de ser Permet edicions, Només lectura, Entrada de dades o No es poden afegir registres. @ Introduïu 1, 2, 3 o 4 per a la propietat DefaultEditing. @@ 1 @@@ 1 |
| 2130 | La configuració de les propietats GridX i GridY ha de ser de l'1 al 64. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2131 | Una expressió no pot tenir més de 2,048 caràcters. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2132 | La configuració de la propietat DecimalPlaces ha de ser de 0 a 15 o 255 per a Automàtic (predeterminat). @@@ 1 @@@ 1 |
| 2133 | No podeu col·locar un formulari (o un informe) dins d'ell mateix. @ Seleccioneu o introduïu un formulari o un informe diferent per servir com a subformulari o subinforme. @@ 1 @@@ 1 |
| 2134 | La configuració de la propietat Amplada ha de ser de 0 a 22 polzades (55.87 cm). @@@ 1 @@@ 1 |
| 2135 | Aquesta propietat és de només lectura i no es pot definir. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2136 | Per establir aquesta propietat, obriu el formulari o l'informe a la vista Disseny. @ Per obtenir més informació sobre aquesta propietat, cerqueu a l'índex d'ajuda el nom de la propietat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2137 | Ara no podeu utilitzar Cerca ni Substitueix. @ Els camps no es poden cercar a causa d'un dels següents: * Els camps són controls (com ara botons o objectes OLE). * Els camps no tenen dades. * No hi ha camps per cercar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2138 | No podeu cercar al camp el valor especificat. @ Resoleu l'error del missatge d'error anterior abans de tornar a intentar fer una cerca. @@ 1 @@@ 1 |
| 2139 | No podeu substituir el valor actual del camp pel text de reemplaçament. @ Resoleu els errors abans de fer altres substitucions. @@ 1 @@@ 1 |
| 2140 | Microsoft Access no pot desar el canvi que heu fet al registre a l'operació Substitueix pel motiu que es mostra al missatge anterior. @ Feu clic a Desfés o introduïu un valor nou al camp. @@ 1 @@@ 1 |
| 2141 | Microsoft Access no troba el text que heu especificat al quadre Cerca què. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2142 | L'acció FindRecord requereix un argument Troba què. @ Heu intentat executar un conjunt de macro en una de les propietats del camp actual, però heu deixat en blanc l'argument Troba què. @ Quan feu clic a D'acord, un quadre de diàleg Acció fallida mostrarà el nom de la macro. i els arguments de la macro. A la finestra Macro, introduïu text o una expressió per a l’argument Troba què i torneu a provar l’operació Cerca. @ 1 @ 1 @ 3015 @ 1 |
| 2143 | No heu especificat els criteris de cerca amb una acció FindRecord. @ A la finestra Macro, inseriu una acció FindRecord abans de l'acció FindNext. @@ 1 @ 1 @ 3015 @ 1 |
| 2144 | La configuració de la propietat ListRows ha de ser de l'1 al 255. @@@ 1 @ 1 @ 4055 @ 1 |
| 2145 | El paràmetre de propietat ColumnWidths ha de tenir un valor de 0 a 22 polzades (55.87 cm) per a cada columna d'un quadre de llista o d'un quadre combinat. @ Si hi ha més d'una columna, separeu els números amb un punt i coma o amb el caràcter separador de llista. . Els caràcters separadors de llistes es defineixen a la secció Configuració regional del tauler de control de Windows. @@ 1 @ 1 @ 847 @ 1 |
| 2147 | Heu d'estar a la vista Disseny per crear o suprimir controls. @@@ 1 @ 2 @ 5054 @ 1 |
| 2148 | El número que heu utilitzat per referir-vos al formulari o a la secció d'informe no és vàlid. @ Assegureu-vos que el número sigui inferior al nombre de seccions del formulari o informe. @@ 1 @@@ 1 |
| 2149 | La constant que heu introduït per al tipus de control no és vàlida. @ Per obtenir una llista de constants vàlides que podeu utilitzar per crear un control, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10905 @ 1 |
| 2150 | Aquest tipus de control no pot contenir altres controls. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2151 | El control pare no pot contenir el tipus de control que heu seleccionat. @ Per exemple, heu utilitzat la funció CreateControl per designar un grup d'opcions com a pare d'un quadre de text. @@ 1 @@@ 1 |
| 2152 | Podeu definir nivells de grup només per als informes, no per als formularis. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2153 | No podeu especificar més de 10 nivells de grup. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2154 | No podeu trucar a aquesta funció quan el panell Grup, ordenació i total està obert. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2157 | La suma del marge superior, el marge inferior, l'alçada del capçalera de la pàgina i l'alçada del peu de pàgina de la pàgina és superior a la longitud de la pàgina que imprimiu. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2158 | Podeu utilitzar el mètode d’impressió i els mètodes de gràfics d’informes (Circle, Line, PSet i Scale) només en un procediment d’esdeveniment o en una macro configurada a OnPrint, OnFormat o la propietat de l’esdeveniment OnPage. @@@ 1 @ 1 @ 10129 @ 1 |
| 2159 | No hi ha prou memòria per inicialitzar el mètode d’impressió o un dels mètodes gràfics de l’informe (Circle, Line, PSet, Scale). @ Tanqueu els programes innecessaris i torneu-ho a provar d’imprimir o previsualitzar l’informe. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2160 | Microsoft Access no ha pogut crear el gràfic ni el text. @ S'ha produït un error en inicialitzar el mètode d'impressió o un dels mètodes gràfics de l'informe (Circle, Line, PSet, Scale). @ Tanqueu els programes que no necessiteu i torneu a provar d'imprimir o previsualitzar l'informe. . Per obtenir informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 1 |
| 2161 | El text o l'expressió que heu introduït no coincideix amb el tipus de dades que esteu cercant. @ Redefiniu el text o l'expressió o cerqueu en un camp diferent. @@ 1 @@@ 1 |
| 2162 | Ha fallat una macro configurada en una de les propietats del camp actual a causa d'un error en un argument d'acció FindRecord. @ A la finestra Macro, canvieu l'argument Cerca com a format a Sí. Si voleu que la configuració de l'argument sigui No, feu el següent: * Seleccioneu No per a l'argument Coincidència de majúscules i minúscules. * Seleccioneu Sí per a l'argument Únic camp actual. * Assegureu-vos que cerqueu en un control vinculat. @@ 2 @ 1 @ 3015 @ 1 |
| 2163 | El número de pàgina que heu utilitzat com a argument per a l'acció o mètode GoToPage no existeix en aquest formulari. @@@ 1 @ 1 @ 3017 @ 1 |
| 2164 | No podeu desactivar un control mentre tingui el focus. @@@ 1 @ 2 @ 5250 @ 1 |
| 2165 | No podeu amagar un control que tingui el focus. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2166 | No podeu bloquejar un control si té canvis no desats. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2167 | Aquesta propietat només és de lectura i no es pot modificar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2169 | No podeu desar aquest registre en aquest moment. És possible que @ Microsoft Access hagi produït un error en intentar desar un registre. Si tanqueu aquest objecte ara, els canvis de dades que hàgiu fet seran lost. Voleu tancar l'objecte de la base de dades de totes maneres? @@ 20 @@@ 2 |
| 2170 | No hi ha prou memòria per recuperar les dades del quadre de llista. @ Tanqueu els programes innecessaris. A continuació, tanqueu i torneu a obrir el formulari actiu i torneu a fer clic al quadre de llista. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2171 | No podeu tenir més de set subformularis imbricats en un formulari principal. @ Traieu el vuit subformulari imbricat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2172 | No podeu utilitzar una consulta de passatge ni una consulta de taulers incrustats de columna no fixa com a font de registre d’un subformulari o subinforme. @ Abans d’enllaçar el subformulari o el subinforme a una consulta de taulers de taula de taulers, configureu la propietat ColumnHeadings de la consulta. 2 @ 1 @ 9979 @ 1 |
| 2173 | El control '|' no es pot cercar la macro que intenta cercar. @ Proveu una de les accions següents: * Afegiu una acció GoToControl abans de l'acció FindRecord. * Per a l'acció FindRecord, canvieu l'argument de l'acció Únic camp actual de Sí a No. * Canvieu el focus a un control que es pugui cercar. @@ 2 @ 1 @ 3015 @ 1 |
| 2174 | No podeu canviar a una visualització diferent en aquest moment. @ Code s'estava executant quan vau provar de canviar de visualització. @ Si esteu depurant codi, heu de finalitzar l'operació de depuració abans de canviar de visualització. @ 1 @@@ 1 |
| 2175 | No hi ha prou memòria lliure per continuar l'operació de cerca. @ Tancar programes innecessaris. A continuació, torneu a provar l'operació de cerca. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 3 |
| 2176 | La configuració d'aquesta propietat és massa llarga. @ Podeu introduir fins a 255 o 2,048 caràcters per a aquesta propietat, en funció del tipus de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2177 | No podeu inserir un informe en un formulari. @ Un informe només es pot inserir en un informe. @@ 1 @@@ 1 |
| 2178 | Ara no podeu afegir una altra secció. @ L'alçada total màxima de totes les seccions d'un informe, incloses les capçaleres de secció, és de 200 cm (508 polzades). @ Traieu o reduïu l'alçada d'almenys una secció i, a continuació, afegiu la secció nova. @ 1 @@@ 1 |
| 2181 | No podeu ordenar en un camp calculat en un formulari. @ Podeu ordenar en un camp calculat només en una consulta. @ Creeu un camp calculat en una consulta, ordeneu el camp i, a continuació, baseu el formulari en la consulta. Com que la consulta s'ha d'executar abans que s'obri el formulari, el formulari s'obrirà més lentament. @ 1 @@@ 1 |
| 2182 | No podeu ordenar en aquest camp. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2183 | Microsoft Access no pot crear un objecte del tipus sol·licitat. @ Esteu intentant crear un formulari a partir d'un informe que s'hagi desat com a text o bé crear un informe a partir d'un formulari desat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2184 | El valor que heu utilitzat per a la propietat TabIndex no és vàlid. Els valors correctes són de 0 a |. @@@ 2 @ 1 @ 6348 @ 1 |
| 2185 | No podeu fer referència a una propietat ni a un mètode per a un control tret que el control sigui el focus. @ Proveu una de les accions següents: * Mou el focus al control abans de fer referència a la propietat. Al codi Visual Basic, utilitzeu el mètode SetFocus. En una macro, utilitzeu l'acció GoToControl. * Feu referència o configureu la propietat a partir d'un procediment de macro o esdeveniment que s'executa quan es produeix l'esdeveniment GotFocus per al control. @@ 2 @ 1 @ 6215 @ 1 |
| 2186 | Aquesta propietat no està disponible a la vista Disseny. @ Canvieu a la visualització de formulari per accedir a aquesta propietat o elimineu la referència a la propietat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2187 | Aquesta propietat només està disponible a la vista Disseny. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2188 | L'objecte que heu intentat carregar del text té un valor no vàlid per a la propietat '| 1' a | 2. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2189 | El codi conté un error de sintaxi o la funció de Microsoft Access que necessiteu no està disponible. @ Si la sintaxi és correcta, comproveu la subclau Control Wizards o la LibrarEs tracta de la clau de la secció de Microsoft Access del registre del Windows per verificar que les entrades que necessiteu estan llistades i disponibles. @ Si les entrades són correctes, cal que corregiu el complement de Microsoft Access Utility, o bé el fitxer acWzlib o aquest assistent s'ha desactivat. Per tornar a habilitar aquest assistent, torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Access. Abans de tornar a instal·lar Microsoft Access, suprimiu les claus del registre del Windows del complement Microsoft Access Utility i acWzlib. @ 1 @@@ 1 |
| 2190 | Aquesta propietat s'ha substituït per una propietat nova; utilitzeu la nova propietat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2191 | No es pot configurar el | propietat a la previsualització d'impressió o després de la impressiótarted. @ Proveu de configurar aquesta propietat a l'esdeveniment OnOpen. @@ 1 @@@ 1 |
| 2192 | El mapa de bits que heu especificat no té un format de mapa de bits (.dib) independent del dispositiu. @ Heu provat d'establir la propietat PictureData d'un formulari, un informe, un botó o un control d'imatges. @@ 1 @@@ 1 |
| 2193 | El marge esquerre, el marge dret o els dos marges són més amples que la mida del paper especificada al quadre de diàleg Configuració d'impressió. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2194 | No podeu establir la propietat PictureData a la vista de full de dades. @ Per veure la configuració vàlida d'aquesta propietat, cerqueu a l'índex d'ajuda "Propietat PictureData". @@ 1 @@@ 1 |
| 2195 | El nom de secció que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @@@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2196 | Microsoft Access no pot recuperar el valor d'aquesta propietat. @ La propietat no està disponible a la vista en què executeu la macro o el codi de Visual Basic, o bé Microsoft Access ha trobat un error en recuperar el valor de la propietat. Per veure la configuració vàlida d'aquesta propietat, cerqueu a l'índex d'ajuda el nom de la propietat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2197 | No podeu establir la propietat SourceObject d'un control de subformulari a una cadena de longitud zero si esteu mostrant el formulari principal a la visualització de formulari. @ Podeu establir aquesta propietat a una cadena de longitud zero des de la vista Disseny, vista de full de dades o Vista prèvia d'impressió. . @@ 1 @@@ 1 |
| 2200 | El número que heu introduït no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2201 | S'ha produït un problema en recuperar la informació de la impressora per a | 1 on | 2. És possible que l’objecte s’hagi enviat a una impressora que no estigui disponible. @@@@@@ |
| 2202 | Actualment no hi ha cap impressora instal·lada al vostre ordinador. Per utilitzar aquesta funció, primer heu d’instal·lar una impressora al Windows. @ Per obtenir més informació sobre com instal·lar una impressora, cerqueu “” install printer ”” a l’ajuda de Windows. @@ 1 @@@ 1 |
| 2203 | La llibreta d'enllaç dinàmicrary Commdlg ha fallat: codi d'error '0x |'. @ És possible que el controlador de la impressora de la impressora seleccionada estigui instal·lat incorrectament. Per obtenir informació sobre com seleccionar una altra impressora o reinstal·lar aquesta impressora des del Microsoft Windows, cerqueu a l'índex d'ajuda del Windows la configuració de la impressora. |
| 2204 | El controlador d'impressora predeterminat no està configurat correctament. @ Per obtenir informació sobre com configurar una impressora predeterminada, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "configuració per defecte de la impressora". @@ 1 @@@ 1 |
| 2205 | El controlador d'impressora predeterminat no està configurat correctament. @ Per obtenir informació sobre com configurar una impressora predeterminada, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "configuració per defecte de la impressora". @@ 1 @@@ 1 |
| 2206 | El número de pàgina que heu introduït no és vàlid. @ Per exemple, pot ser un número negatiu o un interval no vàlid, com ara del 6 al 3. @@ 1 @@@ 1 |
| 2207 | Microsoft Access no pot imprimir macros. @ Heu intentat utilitzar l'acció o el mètode PrintOut, però l'objecte actiu és una macro. @ Si voleu imprimir un objecte que no sigui una macro, utilitzeu l'acció o el mètode SelectObject per seleccionar el mètode desitjat. objecte abans d'executar l'acció PrintOut. @ 1 @ 1 @ 3041 @ 1 |
| 2210 | Microsoft Access no pot imprimir ni previsualitzar la pàgina perquè la mida de la pàgina que heu seleccionat és superior a 22.75 polzades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2211 | Microsoft Access no pot imprimir ni previsualitzar la finestra de depuració. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2212 | Microsoft Access no ha pogut imprimir l'objecte. @ Assegureu-vos que la impressora especificada estigui disponible. Per obtenir informació sobre com configurar una impressora predeterminada, cerqueu a l'índex d'ajuda de Windows "impressora predeterminada, configuració". @@ 1 @@@ 1 |
| 2213 | S'ha produït un problema en recuperar la informació de la impressora per a aquest objecte. És possible que l’objecte s’hagi enviat a una impressora que no estigui disponible. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2214 | S'ha produït un problema en recuperar la informació de la impressora. No s'ha definit la impressora nova. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2215 | Microsoft Access no pot imprimir aquesta taula dinàmica perquè | 1 excedeix (s) 22.75 polzades. @ Reduïu la | 1 fent canvis al format o a les dades incloses de la vista de taula dinàmica i, a continuació, proveu d'imprimir de nou. @@ 1 @@@ 1 |
| 2220 | Microsoft Access no pot obrir el fitxer "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 2221 | El text és massa llarg per editar-se. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2222 | Aquest control és de només lectura i no es pot modificar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2223 | El nom del fitxer "|" és massa llarg. @ Introduïu un nom de fitxer de 256 caràcters o menys. @@ 1 @@@ 1 |
| 2225 | Microsoft Access no ha pogut obrir el porta-retalls. @ El porta-retalls no respon, probablement perquè l’utilitza una altra aplicació. Tanqueu la resta d'aplicacions i torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2226 | El porta-retalls no respon, de manera que Microsoft Access no pot enganxar el contingut del portapapers. @ * És possible que una altra aplicació estigui fent servir el porta-retalls. * És possible que no hi hagi prou memòria lliure per a l'operació d'enganxar. Tanqueu la resta d'aplicacions i torneu a copiar i enganxar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2227 | Les dades del porta-retalls estan danyades, de manera que Microsoft Access no pot enganxar-les. @ És possible que hi hagi un error al porta-retalls o que no hi hagi prou memòria lliure. Torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2229 | Microsoft Access no pottart el servidor OLE. @ Heu provat d'utilitzar un formulari, un informe o un full de dades que contingui un objecte OLE, però és possible que el servidor OLE (l'aplicació que s'utilitza per crear l'objecte) no estigui registrat correctament. Torneu a instal·lar el servidor OLE per registrar-lo correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 2234 | Microsoft Access no pot enganxar l'objecte OLE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2237 | El text que heu introduït no és un element de la llista. @ Seleccioneu un element de la llista o introduïu un text que coincideixi amb un dels elements enumerats. @@ 1 @@@ 1 |
| 2239 | Microsoft Access ha detectat que aquesta base de dades es troba en un estat inconsistent i no pot intentar recuperar la base de dades perquè el fitxer és de només lectura. Per permetre a Access recuperar la base de dades, tanqueu-la i configureu el fitxer perquè es llegeixi / escrigui i obriu la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2243 | Les dades del porta-retalls no es reconeixen; Microsoft Access no pot enganxar l'objecte OLE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2244 | No es pot llegir el nom de fitxer que heu especificat a la propietat Picture per a un botó d'ordre o un botó de commutació. @ * El fitxer que heu especificat pot estar malmès. Restaureu el fitxer des d'una còpia de seguretat o torneu a crear-lo. * El disc on es troba el fitxer pot no ser llegible. @@ 1 @@@ 1 |
| 2245 | El fitxer que heu especificat no conté dades d'icones vàlides. @ Especifiqueu un fitxer d'icones vàlid. @@ 1 @ 1 @ 829 @ 1 |
| 2260 | S'ha produït un error en enviar dades al servidor OLE (l'aplicació utilitzada per crear l'objecte). @ * És possible que hàgiu intentat enviar massa dades. Si esteu creant un gràfic i el gràfic es basa en una consulta, modifiqueu-la perquè seleccioni menys dades. Si el gràfic es basa en una taula, considereu basar-lo en una consulta perquè pugueu limitar les dades. * És possible que utilitzeu un servidor OLE que no accepti el format del porta-retalls. * És possible que no pugueutart el servidor OLE perquè no està registrat correctament. Torneu a instal·lar-lo per registrar-lo. * És possible que l’ordinador tingui poca memòria. Tanqueu altres finestres d'aplicacions per alliberar memòria. @@ 1 @ 1 @ 8951 @ 1 |
| 2262 | Aquest valor ha de ser un número. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2263 | El nombre és massa gran. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2264 | Microsoft Access no reconeixia la unitat de mesura. @ Escriviu una unitat vàlida, com ara polzades (polzades) o centímetres (cm). @@ 1 @@@ 1 |
| 2265 | Heu d'especificar una unitat de mesura, com ara polzades (polzades) o centímetres (cm). @@@ 1 @@@ 1 |
| 2266 | "|" pot ser que no sigui una configuració vàlida per a la propietat RowSourceType o que hi hagi hagut un error de compilació a la funció. @ Per obtenir informació sobre la configuració vàlida de la propietat RowSourceType, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 3853 @ 1 |
| 2267 | No hi ha prou espai al disc per crear un temporary fitxer de memòria intermèdia per imprimir. @ Allibereu espai al disc per deixar espai al temporary fitxer de memòria intermèdia. @@ 1 @@@ 1 |
| 2269 | Alguna llibrary no s'han pogut carregar les bases de dades perquè se n'han especificat massa. @ Per canviar library referències de bases de dades, feu clic a Referències al menú Eines. @@ 1 @ 1 @ 9017 @ 1 |
| 2272 | La configuració de l'interval de reintent d'actualització ha de ser de 0 a 1,000 mil·lisegons. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2273 | La configuració per a les actualitzacions de reintents ha de ser de 0 a 10. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2274 | La base de dades '|' ja està obert com a librarbase de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2275 | La cadena retornada pel constructor era massa llarga. @ El resultat es truncarà. @@ 1 @@@ 1 |
| 2276 | El creador personalitzat que feu servir ha provocat un error en canviar el focus a una finestra diferent mentre l’utilitzaveu. @ Introduïu un valor sense utilitzar el creador personalitzat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2277 | S'ha produït un error d'inicialització del tipus de lletra. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2278 | Microsoft Access no pot desar els vostres canvis en aquest objecte OLE vinculat. @ O bé no teniu permís per escriure al registre on s’emmagatzema l’objecte, o bé el registre el bloqueja un altre usuari. Copieu l’objecte al porta-retalls (seleccioneu l’objecte i feu clic a Copia al menú Edita) i feu clic a Desfés el registre actual al menú Edita. A continuació, obriu l'aplicació que heu utilitzat per crear l'objecte, enganxeu l'objecte del porta-retalls i deseu-lo. @@ 1 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2279 | El valor que heu introduït no és adequat per a la màscara d'entrada "|" especificat per a aquest camp. @@@ 2 @ 1 @ 9118 @ 1 |
| 2280 | Heu afegit més formats de sortida al registre del Windows dels que Microsoft Access pot inicialitzar. @ Alguns formats de sortida no estaran disponibles. Elimineu els formats que mai o amb menys freqüència utilitzeu. @@ 1 @@@ 1 |
| 2281 | Falta la informació del format de sortida. Sembla que hi ha un problema amb la instal·lació de Microsoft Access. Torneu a instal·lar Microsoft Access o poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o amb el representant del servei d'assistència. @@@ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2282 | El format en què intenteu generar l'objecte actual no està disponible. @ O bé intenteu enviar l'objecte actual a un format que no sigui vàlid per al seu tipus d'objecte, o bé els formats que us permetin generar dades com a Microsoft Falten fitxers Excel, format de text enriquit, text MS-DOS o HTML al registre del Windows. Executeu la configuració per tornar a instal·lar Microsoft Access o, si esteu familiaritzat amb la configuració del registre, proveu de corregir-les vosaltres mateixos. Per obtenir més informació sobre el registre, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2283 | L'especificació de format per a | 1 no és vàlida. @ No podeu desar les dades de sortida en un fitxer en aquest format fins que no corregiu la configuració del format al registre de Windows. Executeu la configuració per tornar a instal·lar Microsoft Access o, si esteu familiaritzat amb la configuració del registre, proveu de corregir-les vosaltres mateixos. Per obtenir més informació sobre el registre, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2284 | Microsoft Access no pot escriure al fitxer. @ * És possible que la xarxa no funcioni. Espereu fins que la xarxa funcioni i torneu-ho a provar. * És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access, tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2285 | Microsoft Access no pot crear el fitxer de sortida. @ * És possible que no tingueu espai al disc de la unitat de destinació. * És possible que la xarxa no funcioni. Espereu fins que la xarxa funcioni i torneu-ho a provar. * És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access, tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2286 | Microsoft Access no pot tancar el fitxer. @ * És possible que la xarxa no funcioni. Espereu fins que la xarxa funcioni i torneu-ho a provar. * És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access, tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2287 | Microsoft Access no pot obrir la sessió de correu. @ Comproveu l'aplicació de correu electrònic per assegurar-vos que funciona correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 2288 | Microsoft Access no pot carregar el format '| 1'. @ La configuració d'aquest format al registre del Windows és incorrecta. No podeu desar les dades de sortida en un fitxer en aquest format fins que no corregiu la configuració del registre. @ Executeu la instal·lació per tornar a instal·lar Microsoft Access o, si esteu familiaritzat amb la configuració del registre, proveu de corregir-les vosaltres mateixos. Per obtenir més informació sobre el registre, feu clic a Ajuda. @ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2289 | Microsoft Access no pot enviar el mòdul en el format sol·licitat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2290 | Hi havia massa destinataris de missatges; el missatge no s'ha enviat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2291 | Hi ha massa fitxers adjunts de missatges; el missatge no s'ha enviat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2292 | El text del missatge és massa llarg, de manera que no s'ha enviat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2293 | Microsoft Access no pot enviar aquest missatge de correu electrònic. @ Abans d’intentar enviar un missatge de correu electrònic des de Microsoft Access, resoleu el problema identificat al missatge anterior o configureu l’ordinador per enviar i rebre missatges de correu electrònic. @@ 1 @@@ 1 |
| 2294 | Microsoft Access no pot adjuntar l'objecte; el missatge no s'ha enviat. @ * És possible que la xarxa no funcioni. Espereu fins que la xarxa funcioni i torneu-ho a provar. * És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access, tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2295 | Destinataris de missatges desconeguts; el missatge no s'ha enviat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2296 | La contrasenya no és vàlida; el missatge no s'ha enviat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2297 | Microsoft Access no pot obrir la sessió de correu. @ És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access, tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. També podeu consultar la vostra sol·licitud de correu electrònic per assegurar-vos que funciona correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 2298 | Microsoft Access no pottart l’assistent, el creador o el complement. @ * El fitxer librarLa base de dades que conté l'assistent, el creador o el complement pot no estar instal·lada. Apunteu a Complements al menú Eines i, a continuació, feu clic a Administrador de complements per veure si el librarLa base de dades està instal·lada. * L'assistent, el creador o el codi del complement no es poden compilar i Microsoft Access no el pot compilar. Pot haver-hi un error de sintaxi al codi. * La clau del complement al fitxer del registre del Windows pot ser incorrecta. @@ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2299 | Microsoft Access no pot obrir el quadre Zoom. @ Falta el complement Microsoft Access Utility o s'ha modificat. Torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Access i el complement Microsoft Access Utility. @@ 1 @ 1 @ 12620 @ 1 |
| 2300 | Microsoft Access no es pot generar perquè hi ha massa controls seleccionats que tenen estils diferents, com ara el color i el tipus de lletra. @ Seleccioneu menys controls i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2301 | No hi ha prou recursos del sistema per generar les dades. @ Tanqueu una o més finestres de Microsoft Access i tanqueu altres aplicacions. A continuació, intenteu tornar a publicar les dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2302 | Microsoft Access no pot desar les dades de sortida al fitxer que heu seleccionat. @ * És possible que el fitxer estigui obert. Si és així, tanqueu-la i deseu de nou les dades de sortida al fitxer. * Si feu servir una plantilla, comproveu que la plantilla existeixi. * Si el fitxer no està obert, comproveu que tingueu prou espai lliure al disc. * Assegureu-vos que el fitxer existeix al camí especificat. * Comproveu que tingueu permís per escriure a la carpeta especificada. @@ 1 @@@ 1 |
| 2303 | Microsoft Access no pot generar dades ara. @ * És possible que la xarxa no funcioni. Espereu fins que la xarxa funcioni i torneu-ho a provar. * És possible que estigueu sense espai de disc. Allibereu espai al disc i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2304 | Microsoft Access no pot desar les dades de sortida al fitxer especificat. @ Assegureu-vos que teniu prou espai lliure al disc a la unitat de destinació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2305 | Hi ha massa columnes per publicar, en funció de la limitació especificada al format de sortida o per Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2306 | Hi ha massa files per generar, en funció de la limitació especificada pel format de sortida o per Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2308 | El fitxer "|" ja existeix. @ Voleu substituir el fitxer existent? @@ 20 @@@ 2 |
| 2309 | Hi ha una entrada de complement no vàlida per a'|1.'@ Hi ha un error al registre de Windows per a aquest complement. Corregiu la configuració i la resoluciótart Microsoft Access. Per obtenir informació sobre el registre, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2311 | No hi ha prou memòria per executar el procediment d'esdeveniments NotInList. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2312 | La drecera "|" s'ha de tornar a crear. @ És possible que el fitxer falti, estigui malmès o tingui un format anterior que no es pugui llegir. @@ 1 @@@ 1 |
| 2313 | Microsoft Access no troba les bases de dades de dreceres '| 1' o'|2.'@Re-creeu la drecera amb les ubicacions correctes de les bases de dades. @@ 2 @ 1 @ 9032 @ 1 |
| 2314 | Microsoft Access no pot trobar la base de dades de dreceres'|1.'@Creare la drecera amb la ubicació correcta de la base de dades. @@ 2 @ 1 @ 9032 @ 1 |
| 2315 | La cadena d'entrada és massa llarga. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2316 | Aquesta taula o consulta no es pot obrir perquè no té camps visibles. @ Això pot resultar si la taula o la consulta només té camps del sistema i l'opció Mostra els objectes del sistema està desactivada. @ Per activar l'opció Mostra els objectes del sistema, feu clic a Opcions del menú Eines, feu clic a la pestanya Visualitza i marqueu la casella de selecció Objectes del sistema. @ 1 @@@ 1 |
| 2317 | La base de dades "| 1" no es pot reparar o no és un fitxer de base de dades de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2320 | Microsoft Access no pot mostrar el camp per al qual heu introduït On a la fila Total. @ Desmarqueu la casella de selecció Mostra d'aquest camp. Si voleu que aquest camp aparegui als resultats de la consulta, afegiu-lo dues vegades a la quadrícula de disseny. Per al camp que apareixerà als resultats de la consulta, no especifiqueu On a la fila Total i assegureu-vos que la casella de selecció Mostra estigui marcada. . @@ 1 @@@ 1 |
| 2321 | No podeu establir criteris abans d'afegir un camp o una expressió a la fila Camp. @ Afegiu un camp de la llista de camps a la columna i introduïu una expressió o suprimiu els criteris. @@ 1 @@@ 1 |
| 2322 | No es pot ordenar a l'asterisc (*). @ Com que l'asterisc representa tots els camps de la taula o consulta subjacents, no es pot ordenar-hi. @ Afegiu l'asterisc a la quadrícula de disseny de la consulta, juntament amb els camps específics que vull ordenar. Desmarqueu la casella de selecció Mostra els camps d'ordenació i, a continuació, especifiqueu un ordre d'ordenació. @ 1 @@@ 1 |
| 2323 | No podeu especificar criteris per a l'asterisc (*). @ Com que l'asterisc representa tots els camps de la taula o consulta subjacents, no podeu especificar-ne els criteris. @ Afegiu l'asterisc a la graella de disseny de la consulta, juntament amb el els camps per als quals voleu establir els criteris i, a continuació, introduïu els criteris per als camps específics. A la graella de disseny de la consulta, desmarqueu la casella de selecció Mostra els camps de criteris abans d'executar la consulta. @ 1 @@@ 1 |
| 2324 | No es poden calcular totals a l'asterisc (*). @ Com que l'asterisc representa tots els camps de la taula, no es poden calcular totals. @ Traieu l'asterisc de la quadrícula de disseny de la consulta. Afegiu els camps que vulgueu utilitzar a la quadrícula de disseny i, a continuació, seleccioneu el total que voleu calcular per a camps específics. @ 1 @ 2 @ 11202 @ 1 |
| 2325 | El nom del camp que heu introduït supera el límit de 64 caràcters de la propietat LinkMasterFields. @ Quan utilitzeu l'ordre Relationships (a la pestanya Eines de base de dades, feu clic a Relationships) per definir una relació entre les taules subjacents a un formulari i un subformulari, Microsoft Access enllaça el forma i subformula automàticament i estableix les propietats LinkChildFields i LinkMasterFields. @@ 1 @ 1 @ 3990 @ 1 |
| 2326 | No podeu especificar Agrupar per, Expressió ni On a la fila Total d'aquesta columna. @ Especifiqueu una funció agregada, com ara Suma o Recompte, per al camp o l'expressió que designeu com a Valor a la consulta de taula de taules croades. Per obtenir més informació sobre les funcions agregades, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9980 @ 1 |
| 2327 | Heu d'introduir Grup per a la fila Total per a un camp que tingui Encapçalament de columna a la fila Crosstab. @ Els valors derivats del camp o de l'expressió que designeu com a Encapçalament de columna s'utilitzen per agrupar les dades a la consulta de taula de croades. @@ 1 @ 1 @ 9980 @ 1 |
| 2328 | No podeu executar una consulta d'actualització a l'asterisc (*). @ Com que l'asterisc representa tots els camps de la taula, no el podeu actualitzar. @ Traieu l'asterisc de la graella de disseny de la consulta. Afegiu els camps que vulgueu actualitzar a la graella de disseny. @ 1 @ 1 @ 10001 @ 1 |
| 2329 | Per crear una consulta de taules incrustades, heu d'especificar una o més opcions de capçalera de fila, una opció de capçalera de columna i una opció de valor. @@@ 1 @ 1 @ 9980 @ 1 |
| 2330 | Microsoft Access no pot representar l'expressió de combinació | 1 a la vista Disseny. @ * És possible que s'hagi suprimit o canviat el nom d'un o més camps. * El nom d'un o més camps o taules especificats a l'expressió d'unió pot estar mal escrit. * La unió pot utilitzar un operador que no s'admet a la visualització de disseny, com ara> o <. @@ 1 @@@ 1 |
| 2331 | Heu d'introduir Grup per a la fila Total per a almenys una de les opcions d'encapçalament de fila que introduïu a la fila Crosstab. @@@ 1 @ 1 @ 9980 @ 1 |
| 2332 | Microsoft Access no pot coincidir amb els camps que heu afegit mitjançant l'asterisc (*) a la consulta d'afegir. @ Com que l'asterisc representa tots els camps de la taula o consulta subjacents, no podeu afegir un asterisc a un camp o expressió, i no podeu afegir un sol camp o expressió a un asterisc. @ Afegiu un asterisc a un asterisc (per exemple, una taula a una taula) o afegiu camps específics. @ 1 @ 1 @ 9999 @ 1 |
| 2333 | Heu d'introduir el nom de la taula a la qual esteu creant o afegint registres. @ Heu intentat definir una taula de creació o afegir una consulta sense especificar una taula de destinació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2334 | Microsoft Access no pot imprimir '| 1' perquè és una consulta d'acció. @ Com que les consultes d'acció no produeixen un conjunt de registres, no podeu imprimir-ne una vista de full de dades. Tingueu en compte que un signe d’exclamació (!) Unit a una icona de consulta al Panell de navegació marca una consulta d’acció. @ Per imprimir una vista de full de dades dels registres que seleccionarà la consulta, mostreu la consulta a la vista Disseny, feu clic al botó Full de dades i, a continuació, feu clic al botó Imprimeix. @ 1 @@@ 1 |
| 2335 | Heu d'especificar el mateix nombre de camps quan configureu les propietats LinkChildFields i LinkMasterFields. @ Heu introduït un nombre de camps diferent per a una propietat que per a l'altra. Si utilitzeu l’ordre Relationships (a la pestanya Eines de base de dades, feu clic a Relationships) per definir una relació entre les taules subjacents al formulari i al subformulari, Microsoft Access enllaçarà el formulari i el subformulari automàticament i, a continuació, establirà les propietats LinkChildFields i LinkMasterFields. @@ 1 @ 1 @ 9086 @ 1 |
| 2337 | No podeu especificar criteris al mateix camp per al qual heu introduït el valor a la fila Taula de creuaments. @ Heu provat de mostrar una consulta de taula de taules incrustades després d’haver introduït Valor a la fila de taules de creuament i els criteris a la fila de criteris. @ Si voleu que aquest camp subministri els valors de les taules creuades de la consulta de taulers incrustats, suprimiu l'entrada de la fila Criteris. Si voleu que aquest sigui un camp de criteris, deixeu la fila Crosstab en blanc. @ 1 @ 1 @ 9980 @ 1 |
| 2338 | Microsoft Access ha truncat l'expressió que heu introduït. @ L'expressió "| 1" supera el límit de 1,024 caràcters per a la quadrícula de disseny de consultes. @@ 1 @@@ 1 |
| 2339 | Microsoft Access no pot crear un temporary link. @ Heu assolit el límit del nombre d'enllaços a la base de dades. Microsoft Access ha de crear un temporari enllaç per importar la vostra taula ODBC. @ Traieu tots els enllaços o taules que no siguin necessaris. @ 1 @@@ 1 |
| 2340 | L'expressió que heu introduït supera el límit de 1,024 caràcters per a la quadrícula de disseny de la consulta. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2342 | Una acció RunSQL requereix un argument que consisteix en una sentència SQL. @ Per exemple, una consulta d'acció que afegeix registres starts amb INSERT INTO. Una consulta de definició de dades que crea una taulatarts amb CREA LA TAULA. @@ 1 @ 1 @ 3698 @ 1 |
| 2343 | El valor que heu introduït supera el límit de 64 caràcters de la propietat Alias. @@@ 1 @ 1 @ 6146 @ 1 |
| 2344 | El valor especificat per al nombre superior de files ha de ser un valor enter superior a zero. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2345 | El valor especificat per al percentatge superior de files ha de ser un número entre 1 i 100. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2346 | El valor especificat per al nombre superior de files ha de ser un nombre superior a zero. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2347 | Microsoft Access no troba el nom de fitxer que heu introduït per a la propietat DestinationDB al full de propietats d'una consulta d'acció. @ És possible que hàgiu escrit malament el nom del fitxer de la base de dades o que el fitxer s'hagi suprimit o canviat de nom. @@ 1 @ 1 @ 6183 @ 1 |
| 2348 | No podeu deixar la propietat Alias en blanc. @@@ 1 @ 1 @ 6146 @ 1 |
| 2349 | El valor especificat per al nombre superior de files ha de ser un número entre 1 i 2,147,483,647. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2350 | Microsoft Access no pot desar la consulta. @ * La consulta és una consulta de transmissió i no es pot representar com una simple cadena SQL. Deseu la consulta com a consulta amb nom des del Creador de consultes. Quan tanqueu el Creador de consultes, Microsoft Access omplirà la propietat RecordSource o RowSource amb el nom de la consulta desada. * Assegureu-vos que la consulta no tingui cap error de sintaxi SQL. @@ 1 @ 1 @ 4309 @ 1 |
| 2351 | Microsoft Access no pot representar una clàusula VALUES implícita a la quadrícula de disseny de consultes. @ Editeu-la a la vista SQL. @@ 1 @@@ 1 |
| 2352 | No podeu modificar aquesta consulta perquè ha estat suprimida o reanomenada per un altre usuari. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2353 | Paràmetre de consulta "|" incorrecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2354 | Aquesta consulta o taula té una expressió que no s’avalua. |
| 2355 | Podeu seleccionar fins a | valors en un filtre de columna per a un camp amb diversos valors. Traieu alguns valors i torneu-ho a provar. |
| 2356 | No podeu assignar un camp de fitxers adjunts o multivalors a les propietats Camps mestre d'enllaç o Camps secundaris d'enllaç. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2360 | Falta un nom de camp. @ Heu definit un tipus de dades o una descripció d'un camp sense especificar-ne el nom. @ Introduïu un nom per al camp o suprimiu la fila. @ 1 @@@ 1 |
| 2361 | Microsoft Access no pot desar aquesta taula. @ No hi ha camps en aquesta taula. @ Definiu almenys un camp introduint un nom de camp i seleccionant un tipus de dades. @ 1 @@@ 1 |
| 2362 | Ja teniu un camp anomenat "|." @@@ 1 @@@ 1 |
| 2363 | Microsoft Access només permet un camp de número automàtic per taula. @ Utilitzeu el tipus de dades Nombre per a camps similars. @@ 1 @@@ 1 |
| 2364 | Microsoft Access no pot obrir la taula a la vista de full de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2366 | Microsoft Access no ha pogut desar l’ordenació de camp. La resta de canvis s'han desat correctament. @ Feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Gestiona i feu clic a Compacta i repara la base de dades. @@ 1 @@@ 0 |
| 2370 | Per suprimir o canviar l'índex d'aquest camp, caldria eliminar la clau principal. @ Si voleu suprimir la clau principal, seleccioneu-lo i feu clic al botó de clau principal. @@ 1 @@@ 1 |
| 2371 | Microsoft Access no pot crear una clau principal. Els vostres canvis no s'han desat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2372 | El nom del camp que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. Si heu enganxat el nom des d'una altra aplicació, proveu de prémer ESC i escriviu-ne de nou. @ Per obtenir més informació sobre el nom dels objectes, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 553714184 @ 1 |
| 2373 | La configuració de la propietat FieldSize ha de ser del 0 al 255. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2374 | No podeu crear cap índex ni cap clau principal en més de 10 camps. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2375 | No podeu enganxar més enllà del final d'una taula. @ Heu intentat enganxar camps més enllà de la 255a fila d'una taula a la vista Disseny. @@ 1 @@@ 1 |
| 2376 | Microsoft Access no pot crear una clau principal. @ Heu seleccionat massa camps per a una clau principal de diversos camps. @@ 1 @@@ 1 |
| 2377 | Un cop introduïu les dades en una taula, no podeu canviar el tipus de dades de cap camp a Número automàtic, fins i tot si encara no heu afegit dades a aquest camp. @ Afegiu un camp nou a la taula i definiu-ne el tipus de dades com Número automàtic. A continuació, Microsoft Access introdueix dades al camp AutoNumber automàticament, numerant els registres consecutivamenttaramb 1. @@ 1 @@@ 1 |
| 2378 | Aquesta taula només és de lectura. @ Utilitzeu un nom diferent al quadre de diàleg Desa com per desar els canvis. @@ 1 @@@ 1 |
| 2379 | No podeu crear una clau primària en un camp d'aquest tipus de dades. @ No podeu definir una clau primària en camps amb un camp d'objecte OLE, memòria, fitxer adjunt o de cerca de valors múltiples. @@ 1 @@@ 1 |
| 2380 | Microsoft Access no pot crear una clau principal perquè no s'ha seleccionat cap camp. @ Heu seleccionat una fila sense camps definits. @ Col·loqueu el punt d'inserció en algun lloc de la fila del camp que vulgueu definir com a clau principal. @ 1 @@@ 1 |
| 2381 | Microsoft Access no pot crear una clau principal perquè el camp no té cap nom. @ Anomeneu el camp i, a continuació, definiu-lo com a camp de clau principal. @@ 1 @@@ 1 |
| 2382 | No podeu canviar a la visualització de full de dades i no podeu tornar a la visualització de disseny. @ Un altre usuari ha obert aquesta taula o una consulta, formulari o informe que està vinculat a aquesta taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 2383 | Microsoft Access no pot canviar el tipus de dades. @ No hi ha prou espai ni memòria en disc. @@ 1 @@@ 1 |
| 2384 | No podeu canviar un camp d'un tipus de dades de número automàtic i afegir un altre camp de número automàtic al mateix temps. @ Feu el següent: 1. Suprimiu el camp Nombre automàtic que acabeu d'afegir, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Desa. 2.? Afegiu el nou camp AutoNumber i deseu la taula de nou. @@ 1 @@@ 0 |
| 2385 | S'han produït errors durant l'operació de desament. | @@@ 1 @@@ 1 |
| 2386 | Microsoft Access no ha pogut crear la taula. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2387 | No podeu esborrar la taula '|'; participa en una o més relacions. @ Si voleu suprimir aquesta taula, primer suprimiu-ne les relacions a la finestra Relacions. @@ 1 @@@ 1 |
| 2388 | No podeu canviar la clau principal. @ Aquesta taula és la taula principal en una o més relacions. @ Si voleu canviar o eliminar la clau principal, primer suprimiu la relació a la finestra Relacions. @ 1 @@@ 1 |
| 2389 | No podeu suprimir el camp'|.'@ Forma part d'una o més relacions. @ Si voleu suprimir aquest camp, primer suprimiu-ne les relacions a la finestra Relacions. @ 1 @@@ 1 |
| 2390 | No podeu canviar el tipus de dades ni la mida del camp d'aquest camp; forma part d'una o més relacions. @ Si voleu canviar el tipus de dades d'aquest camp, primer suprimiu-ne les relacions a la finestra Relacions. @@ 1 @@@ 1 |
| 2391 | El camp '| 1' no existeix a la taula de destinació'|2.'@ Microsoft Access no ha pogut completar l'operació d'afegir. La taula de destinació ha de contenir els mateixos camps que la taula de la qual esteu enganxant. @@ 1 @@@ 1 |
| 2392 | No podeu establir la propietat única d'una clau principal com a núm. @ Una clau principal, per definició, només conté valors únics. @ Si voleu permetre valors no únics en aquest camp, traieu la definició de clau principal configurant la propietat principal. al núm. @ 1 @@@ 1 |
| 2393 | No podeu establir la propietat IgnoreNulls d'una clau principal com a Sí. @ Una clau principal, per definició, no pot permetre valors nuls. @ Si voleu valors nuls en aquest camp, traieu la definició de clau principal establint la propietat Primària. al número @ 1 @@@ 1 |
| 2394 | El nom de l'índex no és vàlid. @ El nom de l'índex pot ser massa llarg (més de 64 caràcters) o contenir caràcters no vàlids. @@ 1 @@@ 1 |
| 2395 | Els índexs han de tenir noms. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2396 | Microsoft Access no pot crear un índex ni una clau principal. @ Falten un o més noms de camp. @ Introduïu o seleccioneu com a mínim un camp a la columna Nom del camp per a cada índex que anomeneu. @ 1 @@@ 1 |
| 2397 | Ja teniu un índex anomenat "|." @@@ 1 @@@ 1 |
| 2398 | La clau principal s'ha canviat. @ Aquesta taula és la taula principal d'una o més relacions. Els canvis a la clau principal no es desaran. @@ 1 @@@ 1 |
| 2399 | La configuració de la propietat FieldSize ha de ser del 1 al 8000. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2400 | La fila que heu inserit a la quadrícula supera el límit de 255 files (camps) per a una taula o 1,000 files (accions) per a una macro. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2401 | En aquest moment no podeu suprimir la columna "| 1". @ La columna "| 1" forma part de la clau principal de la taula "| 2". S'utilitza per identificar i emmagatzemar les files de la taula a la base de dades. @ No podeu suprimir una clau principal mentre utilitzeu la vista de full de dades. Per suprimir la clau principal, obriu la taula a la vista Disseny i traieu el camp de la clau principal. @ 1 @@@ 1 |
| 2420 | L'expressió que heu introduït té un número no vàlid. @@@ 2 @ 1 @ 11732 @ 1 |
| 2421 | L'expressió que heu introduït té un valor de data no vàlid. @@@ 2 @ 1 @ 11729 @ 1 |
| 2422 | L'expressió que heu introduït té una cadena no vàlida. @ Una cadena pot contenir fins a 2048 caràcters, incloses les cometes d'obertura i tancament. @@ 1 @@@ 1 |
| 2423 | L'expressió que heu introduït no és vàlida. (punt) o! operador o parèntesis no vàlids. @ És possible que hàgiu introduït un identificador no vàlid o que hàgiu escrit parèntesis seguint la constant nul·la. @@ 2 @ 1 @ 11736 @ 1 |
| 2424 | L'expressió que heu introduït té un camp, un control o un nom de propietat que Microsoft Access no pot trobar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2425 | L'expressió que heu introduït té un nom de funció que Microsoft Access no pot trobar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2426 | La funció que heu introduït no es pot utilitzar en aquesta expressió. @ * És possible que hàgiu utilitzat una funció DoEvents, LBound, UBound, Spc o Tab en una expressió. * És possible que hàgiu utilitzat una funció agregada, com ara Recompte, en una quadrícula de disseny o en un camp o control calculat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2427 | Heu introduït una expressió que no té cap valor. @ L'expressió pot fer referència a un objecte que no té cap valor, com ara un formulari, un informe o un control d'etiquetes. @@ 1 @@@ 1 |
| 2428 | Heu introduït un argument no vàlid en una funció agregada de dominis. @ * És possible que un camp de l'expressió de cadena no estigui al domini. * Un camp especificat a l'expressió de criteris pot no estar al domini. @@ 2 @ 1 @ 10931 @ 1 |
| 2429 | L'operador In que heu introduït requereix parèntesis. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2430 | No heu introduït la paraula clau I a l'operador Entre ... I. @ La sintaxi correcta és la següent: expressió [No] Entre valor1 i valor2 @@ 1 @@@ 1 |
| 2431 | L'expressió que heu introduït conté una sintaxi no vàlida. @ És possible que hàgiu introduït una coma sense identificador ni valor anterior. @@ 1 @@@ 1 |
| 2432 | L'expressió que heu introduït conté una sintaxi no vàlida o bé heu d'incloure les vostres dades de text entre cometes. @ És possible que hàgiu introduït una coma no vàlida o que hàgiu omès les cometes. Per exemple, si la propietat Valor predeterminat d'un camp de text és "Huey, Louie i Dewey", s'ha d'incloure entre cometes si ho voleu dir com una cadena de text literal. Això evita la confusió amb l'expressió "Huey Louie" i "Dewey". @@ 1 @@@ 1 |
| 2433 | L'expressió que heu introduït conté una sintaxi no vàlida. @ És possible que hàgiu introduït un operador, com ara l'operador +, en una expressió sense l'operant corresponent. @@ 1 @@@ 1 |
| 2434 | L'expressió que heu introduït conté una sintaxi no vàlida. @ És possible que hàgiu introduït un operand sense operador. @@ 1 @@@ 1 |
| 2435 | L'expressió que heu introduït té massa parèntesis de tancament. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2436 | Falta a l'expressió que heu introduït un parèntesi de tancament, un claudàtor ()) o una barra vertical (|). @@@ 1 @@@ 1 |
| 2437 | L'expressió que heu introduït té barres verticals no vàlides (|). @@@ 1 @@@ 1 |
| 2438 | L'expressió que heu introduït conté una sintaxi no vàlida. @ Heu omès un operand o un operador, heu introduït un caràcter o una coma no vàlids o heu introduït text sense envoltar-lo entre cometes. @@ 2 @ 1 @ 11732 @ 1 |
| 2439 | L'expressió que heu introduït té una funció que conté un nombre incorrecte d'arguments. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2440 | Heu d'incloure els arguments de la funció IIf entre parèntesis. @@@ 1 @ 3 @ 1012957 @ 1 |
| 2442 | L'expressió que heu introduït té parèntesis no vàlids. @ És possible que hàgiu utilitzat la sintaxi del parèntesi per a un identificador en una consulta. Utilitzeu la sintaxi d'identificador estàndard: Formularis! [Formulari]! [Control]. @@ 1 @ 1 @ 11729 @ 1 |
| 2443 | Podeu utilitzar l’operador Is només en una expressió amb Null o No nul. @@@ 1 @ 3 @ 1008950 @ 1 |
| 2445 | L'expressió que heu introduït és massa complexa. @@@ 2 @ 1 @ 11732 @ 1 |
| 2446 | No hi ha prou memòria disponible per realitzar aquest càlcul. @ Tanqueu programes innecessaris i torneu-ho a provar. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2447 | Hi ha un ús no vàlid del fitxer. (punt) o! operador o parèntesis no vàlids. @ És possible que hàgiu introduït un identificador no vàlid o que hàgiu escrit parèntesis seguint la constant nul·la. @@ 2 @ 1 @ 11736 @ 1 |
| 2448 | No podeu assignar un valor a aquest objecte. @ * L'objecte pot ser un control en un formulari de només lectura. * L'objecte pot estar en un formulari obert a la vista Disseny. * El valor pot ser massa gran per a aquest camp. @@ 1 @ 1 @ 9424 @ 1 |
| 2449 | Hi ha un mètode no vàlid en una expressió. @ Per exemple, és possible que hàgiu provat d'utilitzar el mètode d'impressió amb un objecte que no sigui Informe o Depuració. @@ 2 @ 4 @ 2015551 @ 1 |
| 2450 | Microsoft Access no pot trobar el formulari de referència '| 1'. @ * El formulari al qual heu fet referència pot estar tancat o no existeixi en aquesta base de dades. * És possible que Microsoft Access hagi produït un error de compilació en un mòdul de Visual Basic per al formulari. @@ 1 @ 1 @ 11735 @ 1 |
| 2451 | El nom de l'informe "|" que heu introduït està mal escrit o fa referència a un informe que no està obert o que no existeix. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2452 | L'expressió que heu introduït té una referència no vàlida a la propietat principal. @ Per exemple, és possible que utilitzeu la propietat principal amb un control en un formulari o informe principal en lloc de fer-ho amb un control en un subformulari o subinforme. @@ 2 @ 1 @ 4852 @ 1 |
| 2453 | El nom del control "|" que heu introduït a la vostra expressió està mal escrit o fa referència a un control d'un formulari o informe que no està obert o no existeix. @@@ 1 @ 1 @ 11730 @ 1 |
| 2454 | El nom de l'objecte "|" heu entrat seguint el! L'operador de l'expressió no és vàlid. @ Per exemple, és possible que hàgiu intentat introduir un identificador amb dos noms de control separats per! operador. @@ 2 @ 1 @ 11736 @ 1 |
| 2455 | Heu introduït una expressió que té una referència no vàlida a la propietat |. @ És possible que la propietat no existeixi o que no s'apliqui a l'objecte que heu especificat. @@ 2 @ 4 @ 2015567 @ 1 |
| 2456 | El número que heu utilitzat per fer referència al formulari no és vàlid. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar els formularis oberts i assegureu-vos que el número del formulari no sigui superior al nombre de formularis oberts menys un. @@ 1 @ 4 @ 2019460 @ 1 |
| 2457 | El número que heu utilitzat per fer referència a l'informe no és vàlid. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar els informes oberts i assegureu-vos que el número de l'informe no sigui superior al nombre d'informes oberts. @@ 1 @ 4 @ 2019460 @ 1 |
| 2458 | El número de control que heu especificat és superior al nombre de controls. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar els controls del formulari o informe i, a continuació, comproveu que el número de control que citeu estigui dins de l'abast dels controls existents. @@ 1 @ 4 @ 2019460 @ 1 |
| 2459 | No podeu referir-vos a la propietat principal d'un formulari o informe quan un dels dos està obert a la vista Disseny. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2460 | No podeu referir-vos a la propietat RecordsetClone d'un formulari obert a la vista Disseny. @@@ 1 @ 1 @ 7393 @ 1 |
| 2461 | Utilitzeu un número de secció, no una cadena, per referir-vos a un apartat de formularis o informes. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2462 | El número de secció que heu introduït no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2463 | Utilitzeu un número, no una cadena, per referir-vos a un nivell de grup. @@@ 2 @ 1 @ 6361 @ 1 |
| 2464 | No hi ha cap camp o expressió d'ordenació ni agrupació definits per al número de nivell de grup que heu utilitzat. @ Un número de nivell de grup vàlid pot anar des del 0 (per al primer camp o expressió que ordeneu o agrupeu) fins al 9 (per al desè). Compteu els nivells de grup a l'informetaramb zero. @@ 1 @@@ 1 |
| 2465 | Microsoft Access no troba el camp "| 1" a què fa referència la vostra expressió. @ És possible que hàgiu escrit malament el nom del camp o que el camp s'hagi canviat de nom o s'hagi suprimit. @@ 1 @ 1 @ 11730 @ 1 |
| 2466 | L'expressió que heu introduït té una referència no vàlida a la propietat Dynaset. @ Per exemple, és possible que hàgiu utilitzat la propietat Dynaset amb un formulari que no es basa en una taula o consulta. @@ 1 @@@ 1 |
| 2467 | L'expressió que heu introduït fa referència a un objecte tancat o que no existeix. @ Per exemple, és possible que hàgiu assignat un formulari a una variable d'objecte Form, que hàgiu tancat el formulari i, a continuació, que feu referència a la variable d'objecte. @@ 1 @@ @ 1 |
| 2468 | El valor que heu introduït per a l'argument d'interval, número o data a la funció no és vàlid. @ Comproveu l'argument per assegurar-vos que l'heu introduït correctament. Per obtenir més informació sobre valors d'arguments vàlids, cerqueu a l'índex d'ajuda la funció "DataPart", "Funció DateAdd" o "Funció DateDiff". @@ 1 @@@ 1 |
| 2469 | L'expressió | 2 que heu introduït a la propietat ValidationRule del control del formulari conté l'error | 1. @ Microsoft Access no pot analitzar l'expressió ValidationRule que heu introduït. Per exemple, si introduïu l'expressió = MyFunction () a la propietat ValidationRule i La funció MyFunction no existeix, Microsoft Access mostra el missatge següent: Nom de funció desconegut a la regla de validació: "La meva funció". @ Per ajudar-vos a crear expressions com a arguments a Visual Basic, utilitzeu el Creador d'expressions. Per obtenir més informació, cerqueu a l'índex d'ajuda "Generador d'expressions". @ 1 @ 1 @ 11805 @ 1 |
| 2470 | Hi ha un (n) '|' a la propietat ValidationRule del control de formulari. @ Per ajudar-vos a crear expressions com a arguments a Visual Basic, utilitzeu el Creador d’expressions. Per obtenir més informació, cerqueu "Creador d'expressions" a l'índex d'ajuda. @@ 1 @ 1 @ 11805 @ 1 |
| 2471 | L'expressió que heu introduït com a paràmetre de consulta va produir aquest error: "|" @@@ 2 @ 1 @ 11805 @ 1 |
| 2472 | La configuració de la propietat LinkMasterFields ha produït aquest error: "|" @@@ 2 @ 1 @ 3990 @ 1 |
| 2473 | L'expressió | 2 que heu introduït com a paràmetre de propietat d'esdeveniment va produir el següent error: | 1.. @ * L'expressió pot no donar lloc al nom d'una macro, al nom d'una funció definida per l'usuari o a [Procediment d'esdeveniments]. * És possible que s'hagi produït un error en avaluar la funció, l'esdeveniment o la macro. @@ 1 @@@ 1 |
| 2474 | L'expressió que heu introduït requereix que el control estigui a la finestra activa. @ Proveu una de les accions següents: * Obriu o seleccioneu un formulari o informe que contingui el control. * Creeu un control nou a la finestra activa i torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2475 | Heu introduït una expressió que requereix que un formulari sigui la finestra activa. @@@ 1 @ 2 @ 5601 @ 1 |
| 2476 | Heu introduït una expressió que requereix un informe per ser la finestra activa. @@@ 1 @ 2 @ 5603 @ 1 |
| 2477 | Heu introduït un valor de tipus d'objecte no vàlid "|" en un objecte If TypeOf és condició de tipus objecte d'una sentència If ... Aleshores ... Else. @ El objecttype pot ser qualsevol dels següents: BoundObjectFrame, CheckBox, ComboBox, CommandButton, Label, Line, ListBox, UnboundObjectFrame, OptionButton, OptionGroup, PageBreak, Rectangle, subformulari, subinforme, TextBox, ToggleButton, ImageControl o OLEControl. @@ 1 @@@ 1 |
| 2478 | Microsoft Access no us permet utilitzar aquest mètode a la visualització actual. @ Most els mètodes, inclosos els mètodes SetFocus i Requery, no es poden utilitzar a la vista de disseny de formularis ni d'informes. @@ 2 @ 4 @ 2015551 @ 1 |
| 2479 | El procediment de l'esdeveniment "|" no pot ser un procediment de funció; ha de ser un procediment secundari. @ Si voleu executar un procediment Function quan es produeixi un esdeveniment, proveu un dels procediments següents: * Establiu la propietat de l'esdeveniment al nom d'una macro que conté una acció RunCode que executa el procediment Function. * Establiu la propietat de l'esdeveniment a = FunctionName (). @@ 1 @@@ 1 |
| 2480 | Heu fet referència a una propietat mitjançant un argument numèric que no és un dels números de propietat de la col·lecció. @ Consulteu els números de propietat de la col·lecció. @@ 1 @@@ 1 |
| 2481 | No podeu definir un valor mentre un document es troba a la Vista prèvia d’impressió. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2482 | Microsoft Access no troba el nom '| 1' que heu introduït a l'expressió. @ És possible que hàgiu especificat un control que no es trobava a l'objecte actual sense especificar el formulari correcte o el context de l'informe. @ Per referir-vos a un control d'un altre formulari o informe, precedeix el nom del control amb el nom d’una col·lecció. Normalment es tracta de Formularis o Informes i el nom del formulari o informe al qual pertany el control. Per exemple, Formularis! [Productes]! [Unitats en estoc]. @ 1 @@@ 1 |
| 2483 | No podeu passar a un control anterior quan només s'hagi concentrat un control. @ Utilitzeu la propietat PreviousControl només després d'haver mogut el focus a un segon control. @@ 1 @ 1 @ 7144 @ 1 |
| 2484 | No hi ha cap full de dades actiu. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2485 | Microsoft Access no troba l'objecte "|1.'@If "| 1" és una nova macro o grup de macros, assegureu-vos que l'heu desat i que hàgiu escrit el seu nom correctament. @@ 1 @ 1 @ 10183 @ 1 |
| 2486 | No podeu dur a terme aquesta acció en aquest moment. @ Heu intentat executar una macro o heu utilitzat l'objecte DoCmd a Visual Basic per dur a terme una acció. Tot i això, Microsoft Access està realitzant una altra activitat que impedeix que aquesta acció es dugui a terme ara. Per exemple, no es poden dur a terme accions en un formulari mentre Microsoft Access repinteix un control o calcula una expressió. @ Realitzeu l'acció més tard. @ 1 @@@ 1 |
| 2487 | L'argument Tipus d'objecte per a l'acció o mètode és en blanc o no és vàlid. @ * Per a una acció Close, GoToRecord, SearchForRecord o RepaintObject, introduïu valors per als dos arguments o deixeu-los en blanc per dur a terme l'acció sobre l'objecte actiu. * Per a una acció DeleteObject, Canvia el nom o CopyObject, introduïu valors per als dos arguments o deixeu-los en blanc per dur a terme l'acció sobre l'objecte seleccionat actualment al panell de navegació. * Per a una acció SendObject o OutputTo, introduïu valors per a tots dos arguments o deixeu en blanc l'argument Nom de l'objecte si voleu que l'acció es faci a l'objecte actiu del tipus d'objecte especificat. * Si utilitzeu un mètode amb l'objecte DoCmd, utilitzeu una constant intrínseca que equival a un tipus d'objecte vàlid o al valor numèric corresponent per al nom de l'argument. @@ 1 @ 1 @ 12276 @ 1 |
| 2488 | No podeu utilitzar l'acció ApplyFilter en aquesta finestra. @ * Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode ApplyFilter, però no heu aplicat el filtre a una taula, consulta, formulari o informe. * És possible que hàgiu aplicat el filtre a un formulari, però el formulari no estava obert a la vista Formulari o Full de dades. * És possible que hàgiu aplicat el filtre a un informe però no hàgiu utilitzat l'acció ApplyFilter en una macro especificada per la configuració de la propietat OnOpen. @ Utilitzeu l'acció o el mètode SelectObject per seleccionar la taula, la consulta, el formulari o l'informe abans d'aplicar el filtre. . @ 1 @ 1 @ 3041 @ 1 |
| 2489 | L'objecte "|" no està obert. @ * La macro que executeu (directa o indirectament) conté una acció GoToRecord, RepaintObject o SelectObject, però l'argument Nom de l'objecte nomena un objecte tancat. * L'argument nomobjecte per al mètode GoToRecord, RepaintObject o SelectObject posa un nom a un objecte tancat. @ Utilitzeu una de les accions o mètodes Obre per obrir l'objecte de manera que pugueu dur a terme l'acció desitjada. @ 1 @@@ 1 |
| 2491 | L'acció o el mètode no és vàlid perquè el formulari o l'informe no estan vinculats a una taula o consulta. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode ApplyFilter o SearchForRecord. Tanmateix, el formulari o l'informe al qual heu aplicat el filtre no es basa en una taula o consulta, de manera que el formulari o l'informe no tenen cap registre al qual aplicar un filtre. @ Utilitzeu l'acció o el mètode SelectObject per seleccionar el formulari desitjat o informe abans d'executar l'acció ApplyFilter. Per basar un formulari o un informe en una taula o consulta, obriu el formulari o l'informe a la vista Disseny i introduïu el nom de la taula o de la consulta a la propietat RecordSource. @ 1 @ 1 @ 3041 @ 1 |
| 2492 | Microsoft Access no troba la macro '| 2' al grup de macros'|1.'@ Heu utilitzat la sintaxi nom_macronom.macroname per especificar una macro. A continuació, heu intentat executar la macro (directa o indirectament) o utilitzeu el mètode RunMacro per executar la macro. Tanmateix, la macro que heu especificat no es troba en aquest grup de macro. @ Creeu la macro al grup de macro, especifiqueu el grup de macro correcte o especifiqueu el nom de macro correcte. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2493 | Aquesta acció requereix un argument de nom d'objecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2494 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom del formulari. @ Heu intentat utilitzar l'acció o mètode OpenForm, però heu deixat en blanc l'argument Nom del formulari. @ A l'argument Nom del formulari, introduïu el nom d'un formulari a la base de dades actual. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2495 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom de la taula. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode OpenTable, TransferSpreadsheet o TransferText, però heu deixat en blanc l'argument Nom de la taula. @ A l'argument Nom de la taula, introduïu el nom d'una taula que sigui a la base de dades actual. @ 1 @@@ 1 |
| 2496 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom de consulta. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o mètode OpenQuery, però heu deixat en blanc l'argument Nom de consulta. @ A l'argument Nom de consulta, introduïu un nom de consulta. @ 1 @@@ 1 |
| 2497 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom de l'informe. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o mètode OpenReport, però heu deixat en blanc l'argument Nom de l'informe. @ A l'argument Nom de l'informe, introduïu el nom d'un informe. @ 1 @@@ 1 |
| 2498 | Una expressió que heu introduït és un tipus de dades incorrecte per a un dels arguments. @ Heu intentat executar una macro o utilitzar un mètode per dur a terme una acció, però una expressió avaluada amb un tipus de dades incorrecte. Per exemple, per al mètode Tancar heu especificat una cadena per a l'argument Tipus d'objecte, però aquest argument només es pot establir en determinades constants intrínseques o els seus equivalents numèrics. @@ 1 @@@ 1 |
| 2499 | No podeu utilitzar l'acció ni el mètode GoToRecord ni SearchForRecord en un objecte a la vista Disseny. @ Proveu un dels procediments següents: * Canvieu a la visualització de formulari o full de dades per obtenir un formulari. * Canvieu a la vista de full de dades per obtenir una consulta o taula. * Si esteu executant una macro o un procediment de Visual Basic que conté una acció que obre l'objecte, configureu l'argument View a la vista correcta abans de dur a terme l'acció GoToRecord. @@ 2 @ 1 @ 3018 @ 1 |
| 2500 | Heu d'introduir un número superior a zero per a un argument de repetició de recompte. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode RunMacro, però heu introduït un valor inferior a zero (o una expressió que avalua a menys de zero) a l'argument Repeteix el recompte. @ Per executar la macro una vegada, deixeu aquest argument en blanc. @ 1 @@@ 1 |
| 2501 | El | L'acció s'ha cancel·lat. @ Heu utilitzat un mètode de l'objecte DoCmd per dur a terme una acció a Visual Basic, però després heu fet clic a Cancel·la en un quadre de diàleg. Per exemple, heu utilitzat el mètode Tanca per tancar un formulari canviat i, a continuació, heu fet clic a Cancel·la al quadre de diàleg que us demana si voleu desar els canvis que heu fet al formulari. @@ 1 @@@ 1 |
| 2502 | L'acció o el mètode requereix un argument de nom de macro. @ * Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode RunMacro, però heu deixat en blanc l'argument de nom de macro. * Microsoft Access ha intentat crear una barra de menú personalitzada per a un formulari o informe, però l’argument Nom de macro de menú de l’acció AddMenu està en blanc. @ A l’argument Nom de macro de menú, introduïu el nom d’una macro o grup de macros que es troba a base de dades actual. @ 1 @@@ 1 |
| 2503 | No podeu utilitzar aquesta acció amb l'objecte DoCmd. @ Per obtenir una llista de les accions que l'objecte DoCmd no admet i algunes alternatives a l'ús d'aquestes accions, feu clic a Ajuda. Totes les accions que no figuren en aquesta llista es poden utilitzar amb l'objecte DoCmd. @@ 2 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2504 | L'acció o el mètode requereix almenys | argument (s). @ Heu intentat executar una macro que contenia una acció o heu utilitzat un mètode o acció amb l'objecte DoCmd, però no heu definit el nombre d'arguments requerit. Per exemple, si utilitzeu l'acció MoveSize, heu d'establir almenys un dels quatre arguments. @@ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2505 | Una expressió en argument | té un valor no vàlid. @ Heu intentat executar una macro o heu utilitzat l'objecte DoCmd a Visual Basic. El número d'argument anterior és la posició de l'argument tal com apareix a la finestra de macro, al quadre de diàleg Acció fallida o al navegador d'objectes (si utilitzeu l'objecte DoCmd). @ Proveu un dels següents: * Seleccioneu un paràmetre al quadre de llista desplegable de cada argument. * Utilitzeu una constant intrínseca que equival a un tipus d'objecte vàlid. * Substituïu l'expressió correcta corresponent. @ 1 @ 1 @ 11895 @ 1 |
| 2506 | El valor que heu introduït per a l'argument de tipus de transferència no és vàlid. @ Una expressió de l'argument de tipus de transferència no avalua un valor numèric vàlid. @ Els valors vàlids de l'argument de tipus de transferència són els següents: * 0, 1 i 2 per a l'acció TransferDatabase. * 0, 1 i 2 per a l'acció TransferSpreadsheet. * De 0 a 6 per a l'acció TransferText. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2507 | El | type no és un tipus de base de dades instal·lada o no admet l'operació que heu escollit. @ Heu utilitzat el mètode TransferDatabase, però una expressió de l'argument databasetype no avalua un tipus de base de dades vàlida per importar, exportar o enllaçar. Per obtenir informació sobre els tipus de base de dades vàlids, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 4780 @ 1 |
| 2508 | El valor que heu introduït per a l'argument de càlcul de càlcul no és vàlid. @ Heu utilitzat el mètode TransferSpreadsheet i una expressió de l'argument de càlcul de càlcul no s'avalua a un valor numèric vàlid. @ Els valors vàlids són 0, 2, 3, 4, 5, 6 , 7 i 8. Tingueu en compte que 1 és un valor no vàlid; no podeu importar ni exportar a un fitxer de format .wks del Lotus. @ 1 @ 1 @ 4781 @ 1 |
| 2509 | La configuració de l'argument Range no pot superar els 255 caràcters. @@@ 1 @ 1 @ 4781 @ 1 |
| 2510 | L'expressió que heu introduït a l'argument Nom de l'especificació supera el límit de 64 caràcters. @ Seleccioneu un dels noms d'especificació existents al quadre de llista d'arguments quan utilitzeu l'acció TransferText en una macro o introduïu un nom a Visual Basic que segueixi Microsoft Access regles de denominació d'objectes. @@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2511 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom de l'especificació. @ Heu intentat utilitzar l'acció o el mètode TransferText i heu especificat un argument Tipus de transferència, però heu deixat en blanc l'argument Nom de l'especificació. @ A l'argument Nom de l'especificació, introduïu un nom d'especificació existent a partir de l'argument. quadre de llista. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2512 | Microsoft Access no pot analitzar l'expressió: '| 1'. @ Feu clic a D'acord per tornar a l'argument d'acció o expressió condicional on apareix aquesta expressió i, a continuació, corregiu la sintaxi. @@ 1 @@@ 1 |
| 2513 | L'argument Nom de macro no pot tenir més de 64 caràcters segons les regles de nom d'objectes de Microsoft Access. @@@ 1 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 2514 | L'acció o mètode requereix un argument de nom de control. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o mètode GoToControl, però heu deixat el nom del control en blanc. @ A l'argument Nom de control, introduïu un nom de control o camp del formulari actiu o del full de dades. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2515 | Microsoft Access no pot obrir la macro '| 1' perquè s'ha desat amb una versió diferent de Microsoft Access. @ Torneu a crear la macro a la versió actual de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 2516 | Microsoft Access no pot trobar el mòdul'|1.'@ Heu provat d'utilitzar l'acció o el mètode OpenModule, però Microsoft Access no troba el mòdul que heu especificat a l'argument Nom del mòdul. @ Introduïu un nom de mòdul vàlid a la base de dades actual. @ 1 @@@ 1 |
| 2517 | Microsoft Access no troba el procediment'|1.'@* És possible que hàgiu utilitzat el mètode Run a Visual Basic, però que hàgiu introduït un nom de procediment no vàlid o que hàgiu utilitzat el mètode Run sense obrir primer una base de dades. * Heu intentat utilitzar l'acció o el mètode OpenModule, però heu utilitzat un nom de procediment no vàlid. @@ 1 @@@ 1 |
| 2520 | L'acció o mètode requereix un argument del mòdul o del nom del procediment. @ Heu intentat utilitzar l'acció o el mètode OpenModule, però no heu introduït cap nom ni a l'argument Nom del mòdul ni a l'argument Nom del procediment a la finestra de la macro. @ Introduïu un fitxer vàlid nom en un d'aquests arguments. @ 1 @@@ 1 |
| 2521 | Heu especificat un tipus de transferència que no admet l'argument Nom de la taula HTML. @ Deixeu en blanc l'argument Nom de la taula HTML tret que utilitzeu els tipus de transferència HTML d'importació o d'enllaç HTML. @@ 1 @@@ 1 |
| 2522 | L'acció o el mètode requereix un argument de nom de fitxer. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o mètode TransferSpreadsheet o TransferText. @ A l'argument Nom de fitxer, introduïu un nom de fitxer. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2523 | El valor que heu introduït per a l'argument de mostra no és vàlid. @ Heu utilitzat el mètode ShowToolbar. @ Els valors vàlids d'aquest argument són acToolbarYes, acToolbarWhereApprop i acToolbarNo, o els valors numèrics corresponents 0, 1 i 2. @ 1 @ 1 @ 12446 @ 1 |
| 2524 | Microsoft Access no pot invocar l'aplicació mitjançant l'acció RunApp. @ El camí d'accés a l'aplicació no és vàlid o falta un component de l'aplicació. @ Comproveu el camí d'accés a l'Explorador de Windows o al Gestor de fitxers. @ 1 @@@ 1 |
| 2525 | Les macros només es poden trucar 19 vegades. @ La vostra macro conté una o més accions de RunMacro que criden una macro més de 19 vegades. @ Utilitzeu un bloc If per aturar la macro després que s'hagi executat 19 vegades. @ 1 @@@ 1 |
| 2526 | L'acció SendKeys requereix que es carregui el complement Microsoft Access Utility. @ Torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Access i el complement Microsoft Access Utility. @@ 1 @@ 185309 @ 1 |
| 2527 | Els formats de fitxer .wks del Lotus no són compatibles amb la versió actual de Microsoft Access. @ Convertiu el fitxer .wks a un format més recent, com ara .wk1. @@ 1 @@@ 1 |
| 2528 | Falta l’argument d’acció macro de RunCommand o bé heu introduït un identificador d’ordre no vàlid per al mètode RunCommand. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2529 | L'argument de la barra d'eines no pot tenir més de 64 caràcters. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2530 | El mètode SelectObject no es pot utilitzar en un informe que s'estigui imprimint. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2531 | El vostre fitxer HTML no conté dades tabulars que Microsoft Access pugui importar. @. @@ 1 @@@ 1 |
| 2532 | Microsoft Access no pot trobar el macro o subprocediment'|1.'@ La macro, el grup de macro o el subprocediment especificat no existeixen. @ Tingueu en compte que quan introduïu la sintaxi macrogroupname.macroname en un argument, heu d'especificar el nom en què es va desar l'última vegada que es va desar el grup de macros de la macro. Assegureu-vos també que s'ha desat la macro de referència o que el subprocediment de referència espera 0 arguments. @ 1 @@@ 1 |
| 2533 | L'acció ApplyFilter requereix que es defineixi l'argument Nom del filtre o On es troba la condició. @ Heu intentat executar una macro que contenia una acció ApplyFilter, però no heu definit els arguments necessaris. @@ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2534 | L'acció o el mètode requereix un argument Nom de la pàgina d'accés a les dades. @ Heu provat d'utilitzar l'acció o mètode OpenDataAccessPage, però heu deixat en blanc l'argument Nom de la pàgina d'accés a les dades. @ A l'argument Nom de la pàgina d'accés a dades, introduïu el nom d'un accés a les dades pàgina a la base de dades actual. @ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2535 | L'acció ApplyFilter conté un nom de filtre que no es pot aplicar. @ El nom del filtre no és un argument vàlid a l'acció ApplyFilter al servidor del client. @@ 1 @ 1 @ 11313 @ 1 |
| 2537 | La funció "|" no està disponible mentre s'obre la base de dades en mode desactivat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2538 | El "|" l'acció macro no es pot executar en mode desactivat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2539 | L'argument Nom de l'acció de macro SetLocalVar és un nom reservat. Canvieu l’argument de nom de l’acció SetLocalVar. |
| 2540 | El fitxer '| 1' que heu intentat substituir és un fitxer del sistema de Microsoft Access que s'està utilitzant i no es pot substituir ni suprimir. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2541 | El contingut del porta-retalls s'ha suprimit i no es pot enganxar. @ Algunes aplicacions no posen objectes grans al porta-retalls. En lloc d'això, posen un punter a l'objecte al porta-retalls. Pot ser que el punter desaparegui abans que es produeixi la pasta. @@ 1 @@@ 1 |
| 2542 | Especifiqueu el nom de la base de dades a la línia d'ordres perquè Microsoft Access pugui trobar la macro. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2543 | No podeu enganxar un objecte de base de dades sobre si mateix. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2544 | Microsoft Access no pot trobar el | 1 al qual heu fet referència a l'argument Nom d'objecte. @ La macro que heu intentat executar inclou una acció SelectObject amb un nom no vàlid per a l'argument Nom d'objecte. @ Al panell de navegació, verifiqueu el nom de l'objecte que voleu la macro a seleccionar. A continuació, obriu la macro a la finestra Macro i introduïu el nom correcte per a l'argument Nom de l'objecte. @ 2 @ 1 @ 3041 @ 1 |
| 2545 | L'acció CopyObject requereix que especifiqueu una base de dades de destinació diferent o un nom nou per copiar de la base de dades actual. @ La macro que esteu executant inclou una acció CopyObject. @ Obriu la macro a la finestra Macro i seleccioneu l'acció CopyObject. Introduïu una base de dades de destinació o un nom nou al quadre d'arguments adequat. @ 1 @ 1 @ 3009 @ 1 |
| 2546 | Seleccioneu un objecte de base de dades al panell de navegació abans d'executar la macro que conté | acció. @@@ 2 @ 1 @ 3009 @ 1 |
| 2547 | La base de dades '|' heu provat de suprimir i substituir és de només lectura i no es pot suprimir ni substituir. @ Introduïu un nom diferent per a la nova base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2548 | Microsoft Access no pot executar l'Assistent de seguretat perquè aquesta base de dades està oberta en mode exclusiu. @ Voleu que Microsoft Access obri la base de dades en mode compartit i executi l'Assistent de seguretat? @@ 19 @@@ 2 |
| 2549 | Microsoft Access no pot suprimir | 1 després de compactar-lo. La base de dades compactada s'ha anomenat | 2. @ Si compacteu una base de dades amb el mateix nom, Microsoft Access crea una nova base de dades compactada i, a continuació, suprimeix la base de dades original. En aquest cas, però, la base de dades original no s'ha suprimit perquè només és de lectura. @ Si podeu, elimineu l'estat de només lectura, suprimiu la base de dades original i, a continuació, canvieu el nom de la nova base de dades amb el nom original. Si no podeu eliminar l'estat de només lectura, informeu l'administrador del vostre grup de treball. @ 1 @ 1 @ 10299 @ 1 |
| 2550 | Microsoft Access no pot suprimir | 1 després de codificar-lo. La base de dades codificada s'ha anomenat | 2. @ Si codifiqueu una base de dades amb el mateix nom, Microsoft Access crea una nova base de dades codificada i, a continuació, suprimeix la base de dades original. En aquest cas, però, la base de dades original no es pot suprimir perquè és de només lectura. @ Si podeu, elimineu l'estat de només lectura, suprimiu la base de dades original i, a continuació, canvieu el nom de la nova base de dades amb el nom original. Si no podeu eliminar l'estat de només lectura, informeu l'administrador del vostre grup de treball. @ 1 @ 1 @ 10299 @ 1 |
| 2551 | Microsoft Access no pot suprimir | 1 després de descodificar-lo. La base de dades descodificada s'ha anomenat | 2. @ Si descodifiqueu una base de dades amb el mateix nom, Microsoft Access crea una nova base de dades descodificada i, a continuació, suprimeix la base de dades original. En aquest cas, però, la base de dades original no es pot suprimir perquè és de només lectura. @ Si podeu, elimineu l'estat de només lectura, suprimiu la base de dades original i, a continuació, canvieu el nom de la nova base de dades amb el nom original. Si no podeu eliminar l'estat de només lectura, informeu l'administrador del vostre grup de treball. @ 1 @ 1 @ 10299 @ 1 |
| 2552 | No podeu codificar una base de dades que no heu creat o que no teniu. @ Consulteu el propietari de la base de dades o l'administrador del vostre grup de treball. @@ 1 @@@ 1 |
| 2553 | No podeu descodificar una base de dades que no heu creat o que no teniu. @ Consulteu el propietari de la base de dades o l'administrador del vostre grup de treball. @@ 1 @@@ 1 |
| 2554 | No es pot trobar la base de dades que heu especificat o no n'heu especificat en absolut cap. @ Especifiqueu un nom de base de dades vàlid a la línia d'ordres i incloeu un camí d'accés si cal. @@ 1 @ 1 @ 10283 @ 1 |
| 2556 | Microsoft Access no pot executar l'Assistent de seguretat perquè la base de dades utilitza una contrasenya. @ Traieu la contrasenya de la base de dades fent clic a Desactiva la contrasenya de la base de dades al grup Eines de base de dades de la pestanya Eines de base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2557 | La base de dades que heu intentat convertir es va crear o ja es va convertir a la versió sol·licitada de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2559 | Microsoft Access no ha pogut actualitzar la taula enllaçada '| 1' a la base de dades '| 2' durant la conversió. Proveu d'actualitzar els enllaços manualment mitjançant l'ordre Gestor de taules enllaçades del grup Eines de base de dades de la pestanya Eines de base de dades. |
| 2560 | Microsoft Access no pot carregar les propietats de la base de dades. @@@ 1 @@@ 3 |
| 2561 | Microsoft Access no pot mostrar el quadre de diàleg Propietats de la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2562 | Microsoft Access no pot desar les propietats de la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2564 | No podeu amagar el document "|" mentre està obert. @ Tanqueu primer l'objecte de base de dades i després amagueu-lo. @@ 1 @@@ 1 |
| 2565 | No es pot mostrar l'objecte de la base de dades "|" mentre està obert. @ Tanqueu primer l'objecte de base de dades i, després, mostreu-lo. @@ 1 @@@ 1 |
| 2566 | Microsoft Access no pot establir la icona de l'aplicació al fitxer "| 1". @ Assegureu-vos que el fitxer sigui un fitxer de icona vàlid (.ico). Si utilitzeu Microsoft Windows, també podeu utilitzar fitxers .bmp. @@ 1 @@@ 1 |
| 2567 | Microsoft Access no pot obrir ni convertir aquesta base de dades de versions anteriors. @ La base de dades es va crear en una versió anterior de Microsoft Access. No teniu els permisos de seguretat adequats per obrir o convertir bases de dades creades en versions anteriors. @@ 1 @@@ 1 |
| 2568 | Microsoft Access no pot desfer aquesta operació. @ Ja existeix un objecte amb el mateix nom. És possible que un altre usuari hagi creat un objecte anomenat "|" després d'haver realitzat aquesta operació en un objecte amb el mateix nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 2571 | No podeu modificar objectes creats en una versió anterior de Microsoft Access. @ Per convertir aquesta base de dades a la versió actual de Microsoft Access, tanqueu-la, feu clic a la fitxa Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix. @@ 1 @@@ 0 |
| 2572 | Aquesta base de dades es troba en un estat inesperat i Microsoft Access no la pot obrir. @ Aquesta base de dades s'ha convertit des d'una versió anterior de Microsoft Access mitjançant el mètode DAO CompactDatabase en lloc de l'ordre Converteix base de dades (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix). La conversió mitjançant el mètode DAO CompactDatabase ha deixat la base de dades en un estat parcialment convertit. @ Si teniu una còpia de la base de dades en el format original, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix per convertir-la. Si la base de dades original ja no està disponible, creeu una base de dades nova i importeu les taules i les consultes per conservar les dades i torneu-ho a provar. No es poden recuperar els vostres altres objectes de base de dades. @ 1 @@@ 1 |
| 2573 | Aquesta base de dades és una rèplica creada en una versió diferent d'Access. @ Només podeu convertir aquesta rèplica sincronitzant-la amb el seu disseny principal. @Converteix el dissenyador principal d'aquest conjunt de rèpliques i, a continuació, sincronitza la rèplica amb el dissenyador principal. @ 1 @@@ 1 |
| 2574 | No podeu crear una altra base de dades de Microsoft Access amb el mateix nom i ubicació que una base de dades existent. @ Heu dut a terme l'ordre Crea fitxer MDE, però heu intentat donar a la nova base de dades la mateixa extensió que l'antiga. @ Accepteu la predeterminada. extensió mde per a la vostra nova base de dades MDE. @ 1 @@@ 1 |
| 2575 | No podeu crear una base de dades MDE de Microsoft Access a partir d'una rèplica de la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2576 | Aquesta base de dades és un mestre / rèplica de disseny de Microsoft Access 7.0 / 8.0 / 9.0. @ Si feu clic a D'acord, la base de dades que heu seleccionat canviarà el nom a | 1 i es convertirà a | 2. Tothom que faci servir una rèplica d'aquesta base de dades haurà d'actualitzar a Microsoft Access 2000 després de la següent sincronització. @@ 4 @@@ 2 |
| 2577 | La base de dades | ja està obert. @ Tanqueu la base de dades abans de dur a terme l'ordre Crea fitxer MDE. @@ 1 @@@ 1 |
| 2578 | Microsoft Access no ha pogut crear el fitxer .accde, .mde o .ade. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2579 | Els formularis, informes, macros i mòduls locals d’aquesta rèplica no es convertiran. @ Per conservar aquests objectes, assegureu-vos d'importar-los al disseny principal des de la rèplica original. @@ 1 @@@ 1 |
| 2580 | La font del registre "|" especificat en aquest formulari o informe no existeix. @El nom del recurs de registre pot estar mal escrit, es va suprimir o canviar el nom del recurs o existir en una base de dades diferent. @ A la vista Disseny del formulari o informe o Visualització de disseny, mostreu el full de propietats fent clic al botó Propietats i, a continuació, definiu la propietat RecordSource en una taula o consulta existents. @ 1 @@@ 1 |
| 2581 | Heu de definir un camp o una expressió d'ordenació per a la capçalera o peu de pàgina de l'informe que heu intentat previsualitzar o imprimir. @@@ 1 @ 1 @ 8753 @ 1 |
| 2582 | No podeu establir la propietat GroupInterval a 0 quan la propietat GroupOn està configurada a Interval. @ Feu clic a la pestanya Disseny d'ordenació i agrupació i proveu una de les accions següents: * Canvieu la configuració de la propietat GroupInterval a un nombre superior a 0. * Canvieu la configuració de la propietat GroupOn a Cada valor. @@ 1 @@@ 1 |
| 2583 | L'acció o mètode ApplyFilter només es pot dur a terme des d'un procediment Open macro o Open event. @ * És possible que hàgiu provat d'executar una macro o un procediment que contingui l'acció o el mètode ApplyFilter des d'una propietat d'informe que no sigui la propietat OnOpen. * És possible que hàgiu provat d'executar un procediment de macro o d'esdeveniments en un informe que ja estigui obert. @ Per utilitzar l'acció ApplyFilter en un informe, configureu la propietat OnOpen al nom de la macro, tanqueu l'informe i torneu-lo a obrir. @ 1 @ 1 @ 3004 @ 1 |
| 2584 | No podeu utilitzar funcions agregades a capçalera o peu de pàgina. @ La capçalera o peu de pàgina de l'informe que heu intentat previsualitzar conté un control calculat amb una funció agregada a la seva expressió. @ Si voleu mostrar el resultat d'un agregat funció en una capçalera o peu de pàgina, creeu un control calculat ocult en una secció adequada de l'informe. A continuació, creeu un quadre de text sense lligar a la capçalera o al peu de pàgina. Si executeu una macro, utilitzeu l'acció SetValue per establir el valor del quadre de text no lligat al valor del control ocult. @ 1 @ 1 @ 11839 @ 1 |
| 2585 | Aquesta acció no es pot dur a terme mentre es processa un formulari o un esdeveniment d'informe. @ Una macro especificada com a paràmetre OnOpen, OnLoad, OnClose, OnFormat, OnRetreat, OnPage o OnPrint conté una acció no vàlida per a la propietat. @ Quan feu clic a D'acord, un quadre de diàleg Acció fallida mostrarà el nom de la macro que ha fallat i els seus arguments. @ 1 @ 1 @ 11909 @ 1 |
| 2586 | Microsoft Access ha canviat les propietats MoveLayout i NextRecord a True de False. @ La funció de macro o Visual Basic executada per la propietat OnFormat d'una de les seccions de l'informe estableix les propietats MoveLayout i NextRecord a False. Si teniu les dues propietats definides com a Fals, es pot imprimir l'informe contínuament. @ Reviseu la macro o la funció de manera que estableixi aquestes propietats als valors que vulgueu. @ 1 @ 1 @ 4656 @ 1 |
| 2587 | Microsoft Access no pot completar l'operació de sortida. @ El codi de Visual Basic que heu introduït conté un error de sintaxi o els procediments de sortida no estan disponibles. @ Assegureu-vos que no hi hagi cap error de sintaxi al codi. Si la sintaxi és correcta, executeu el programa d'instal·lació per tornar a instal·lar Microsoft Access. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @ 1 @@ 185309 @ 1 |
| 2588 | Heu de seleccionar un formulari per desar-lo com a informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2589 | L'expressió "|" no és vàlid. @ Les funcions agregades només es permeten als camps de sortida de la font del registre. @@ 1 @@@ 1 |
| 2590 | Les funcions agregades Var i VarP no són compatibles amb un projecte Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2591 | No podeu canviar les propietats de la impressora en el cas OnOpen d'un informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2593 | Aquesta funció no està disponible en cap MDB ni ACCDB. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2594 | No podeu filtrar per formulari quan la font del registre del formulari és un objecte de conjunt de registres. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2595 | Microsoft Access no pot definir aquesta propietat quan la propietat DefaultSize es defineix com a True. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2596 | L'objecte de la impressora no està disponible als subformularis ni als subinformes. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2597 | No es pot vincular l'informe al conjunt de registres especificat perquè la forma no coincideix amb l'ordenació i l'agrupació especificades a l'informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2599 | La visualització de l'informe no està disponible per a aquest informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2600 | Verifiqueu la nova contrasenya tornant a escriure-la al quadre Verifica i fent clic a D'acord. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2601 | No teniu permís per llegir'|.'@ Per llegir aquest objecte, heu de tenir permís de disseny de lectura. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2602 | No teniu permís per modificar'|.'@ Per modificar aquest objecte, heu de tenir permís per modificar el disseny. Si l’objecte és una taula, també haureu de tenir permisos d’eliminació de dades i actualització de dades. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2603 | No teniu permís per executar'|.'@ Per executar aquest objecte, heu de tenir permís per obrir / executar. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2604 | No podeu veure els permisos d'aquest objecte. @ Per visualitzar o canviar els permisos d'aquest objecte, heu de tenir el permís d'administració. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2605 | No podeu eliminar aquest compte d'usuari del grup'|1.'@* Pot ser que hàgiu intentat eliminar un compte d'usuari del grup d'usuaris predeterminat. Microsoft Access afegeix automàticament tots els usuaris al grup d'usuaris predeterminat. Per eliminar un compte d'usuari del grup Usuaris, primer heu de suprimir-lo. * És possible que hàgiu provat d’eliminar tots els usuaris del grup d’administradors. Hi ha d’haver com a mínim un usuari al grup d’administradors. @@ 1 @ 1 @ 10212 @ 1 |
| 2606 | El tipus d'objecte no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2607 | No teniu permís per tallar'|.'@ Per tallar aquest objecte, heu de tenir permís per modificar el disseny. Si l’objecte és una taula, també heu de tenir permís per eliminar dades. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2608 | No teniu permís per copiar'|.'@ Per copiar aquest objecte, heu de tenir permís de disseny de lectura. Si l'objecte és una taula, també heu de tenir permís de lectura de dades. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2609 | No teniu permís per suprimir'|.'@ Per suprimir aquest objecte, heu de tenir permís per modificar el disseny. Si l’objecte és una taula, també heu de tenir permís per eliminar dades. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2610 | Heu d'introduir un identificador personal (PID) que consti d'almenys 4 i no més de 20 caràcters i dígits. @ Microsoft Access utilitza la combinació del nom d'usuari o grup i el PID per identificar l'usuari o grup. Tingueu en compte que Microsoft Access amaga el PID després de crear-lo, així que assegureu-vos d’escriure el nom exacte del compte d’usuari o grup i les entrades PID. Si mai heu de tornar a crear el compte, heu de proporcionar el mateix nom i les entrades PID. @@ 1 @@@ 1 |
| 2611 | Microsoft Access no troba el fitxer del grup de treball "| 1." Voleu utilitzar el fitxer del grup de treball predeterminat? @@@ 20 @@@ 1 |
| 2612 | El nom del compte no és vàlid. @ Per obtenir informació sobre les convencions de noms, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10213 @ 1 |
| 2613 | No teniu permís per canviar el nom de'|.'@ Per canviar el nom d'un objecte de base de dades, heu de tenir permís de modificació del disseny de l'objecte. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2614 | No teniu permís per inserir aquest formulari en un altre formulari. @ Per inserir un formulari en un altre formulari com a subformulari, heu de tenir permís de disseny de lectura per inserir el formulari. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2615 | No teniu permís per canviar el propietari de'|.'@ Per canviar el propietari d'un objecte de base de dades, heu de tenir permís d'administració per a això. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 5 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2616 | No podeu canviar els permisos per a'|.'@ Per canviar els permisos per a aquest objecte, heu de tenir permís d'administració. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 5 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2617 | No teniu permís per importar, exportar ni enllaçar a'|.'@ Per importar, exportar o enllaçar a aquest objecte, heu de tenir permisos de disseny de lectura i lectura de dades. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 2618 | Heu de tenir la base de dades oberta per a un ús exclusiu per establir o eliminar la contrasenya de la base de dades. @ Per obrir la base de dades exclusivament, tanqueu-la i torneu-la a obrir fent clic a la pestanya Fitxer i mitjançant l'ordre Obrir. Al quadre de diàleg Obre, feu clic a la fletxa que hi ha al costat del botó Obre i seleccioneu Obre exclusiu. @@ 1 @@@ 1 |
| 2619 | No podeu canviar els permisos de "|" en una rèplica. @ Els permisos només es poden canviar al disseny principal per al conjunt de rèpliques. @@ 3 @@@ 1 |
| 2620 | La contrasenya que heu introduït al quadre Contrasenya antiga és incorrecta. @ Introduïu la contrasenya correcta per a aquest compte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2621 | Aquesta contrasenya no és vàlida. @ És possible que hàgiu utilitzat un punt i coma. @@ 1 @@@ 1 |
| 2622 | No es pot desar '|' perquè només és de lectura. @ Per desar, canvieu a Visualització de disseny, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Desa com a i introduïu un nom nou. @@ 3 @@@ 0 |
| 2624 | S'ha produït un error en canviar la base de dades del grup de treball. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2625 | L’administrador del grup de treball no ha pogut crear el fitxer d’informació del grup de treball. Assegureu-vos que heu especificat un camí i un nom de fitxer vàlids, que teniu els permisos adequats per crear el fitxer i que teniu prou espai al disc a la unitat de destinació. (|) @@@ 1 @@@ 1 |
| 2626 | Error reservat (|); no hi ha cap missatge per a aquest error. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2627 | No hi ha prou espai al disc. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2628 | Un dels vostres paràmetres no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2629 | No s'ha pogut obrir el fitxer del grup de treball. Aquest és un directori. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2630 | El camí especificat no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2631 | El camí especificat és massa llarg. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2632 | Change Workgroup no pot continuar sense el vostre nom, PIN i un camí cap al nou fitxer d'informació del grup de treball. |
| 2633 | Microsoft Access no pot canviar la contrasenya del compte d'inici de sessió '| 1' perquè la connexió actual utilitza seguretat integrada de Microsoft Windows NT. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2634 | La nova contrasenya no coincideix amb el valor de verificació de la contrasenya. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2635 | Microsoft Access no pot canviar la contrasenya perquè la contrasenya anterior no coincideix amb la contrasenya de l'usuari que ha iniciat la sessió. |
| 2636 | El fitxer del grup de treball ja existeix. |
| 2637 | No es pot fer el start SQL Server servei. Restart la SQL Server servei, feu doble clic a SQL Server Feu clic a la icona Administrador del sistema a la safata del sistema i feu clic a S.tart / Continue. @ Quan el servei estigui a stara Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Tasques del servidor, feu clic a Connexió i, a continuació, feu clic a D'acord. @@ 19 @@@ 2 |
| 2638 | No es pot fer el start SQL Server servei. Restart la SQL Server servei, feu doble clic a SQL Server Feu clic a la icona Administrador del sistema a la safata del sistema i feu clic a S.tart / Continua. Si el servei falla a l’arttart, aneu a la consola de serveis i verifiqueu que la informació d’inici de sessió del servei MSSQLServer sigui correcta. @ Quan el servei estiguitara Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Tasques del servidor, feu clic a Connexió i, a continuació, feu clic a D'acord. @@ 19 @@@ 2 |
| 2639 | Microsoft Access no es pot obrir | 1 a causa de restriccions de seguretat. @ La configuració de seguretat restringeix l'accés al fitxer perquè no està signat digitalment. @@ 2 @ 1 @ 553714138 @ 2 |
| 2646 | Microsoft Access no pot crear aquesta relació i fer complir la integritat referencial. @ Les dades de la taula "| 1" infringeixen les regles d'integritat referencial. Per exemple, pot haver-hi registres relacionats amb un empleat a la taula relacionada, però no hi ha cap registre per a l’empleat a la taula principal. @ Editeu les dades de manera que existeixin registres a la taula principal per a tots els registres relacionats. Si voleu crear la relació sense seguir les regles d’integritat referencial, desmarqueu la casella de selecció Aplica la integritat referencial. @ 1 @ 1 @ 9086 @ 1 |
| 2649 | Microsoft Access no pot aplicar la integritat referencial per a aquesta relació. @ Assegureu-vos que els camps que arrossegueu són camps de clau principal o indexats de manera única i que l'índex únic o la clau principal estan correctament configurats. Si voleu crear la relació sense seguir les regles d’integritat referencial, desmarqueu la casella de selecció Aplica la integritat referencial. @@ 1 @ 1 @ 9086 @ 1 |
| 2650 | Microsoft Access no pot crear aquesta relació i aplicar la integritat referencial. @ * Els camps que heu triat poden tenir diferents tipus de dades. * Els camps poden tenir el tipus de dades Nombre però no el mateix paràmetre de propietat FieldSize. @ Proveu un dels següents: * Seleccioneu els camps amb el mateix tipus de dades. * Obriu les taules a la vista Disseny i canvieu els tipus de dades i les mides de camp perquè coincideixin. Si voleu crear la relació sense seguir les regles d’integritat referencial, desmarqueu la casella de selecció Aplica la integritat referencial. @ 2 @ 1 @ 9086 @ 1 |
| 2651 | No podeu crear una relació entre camps amb el tipus de dades Memo, Objecte OLE, Sí / No o Hiperenllaç. @ Heu intentat aplicar la integritat referencial per a una relació, però un o més dels camps que heu triat tenen la Memo, OLE Tipus de dades d'objecte, Sí / No o hiperenllaç. @ Seleccioneu els camps de la graella que no tinguin aquests tipus de dades o obriu les taules de la visualització Disseny i canvieu els tipus de dades. @ 1 @@@ 1 |
| 2652 | No podeu suprimir una relació heretada d'una base de dades enllaçada. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2680 | El formulari o l'informe inclou més objectes OLE dels que Microsoft Access pot mostrar alhora. @ Suprimiu alguns dels marcs d'objectes lligats o no lligats. @@ 1 @@@ 1 |
| 2683 | No hi ha cap objecte en aquest control. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2684 | L'objecte OLE està buit. @ No podeu editar un marc d'objectes enllaçats si el camp de la taula subjacent no conté cap objecte OLE. @ Feu clic amb el botó dret del ratolí, feu clic a Insereix objecte i utilitzeu el quadre de diàleg per localitzar i afegiu l'objecte al camp. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2685 | L'objecte no té un tipus de dades d'objecte OLE. @ El marc d'objectes enllaçats que conté l'objecte que heu intentat editar no està lligat a un camp amb el tipus de dades d'objecte OLE. @ Si voleu mostrar un objecte OLE, configureu el Propietat ControlSource per al marc d'objecte vinculat a un camp amb el tipus de dades d'objecte OLE. O bé utilitzeu un control diferent, com ara un quadre de text, per mostrar les dades. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2686 | Microsoft Access no pot desar l'objecte | 1. @ L'ordinador s'ha quedat sense espai de disc mentre Microsoft Access desava l'objecte OLE. Per obtenir informació sobre l'alliberament de l'espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "espai en disc, alliberant". @@ 1 @@@ 1 |
| 2690 | Un recurs del sistema necessari per mostrar el | L'objecte no està disponible. @ És possible que l'ordinador tingui poca memòria. @ Tanqueu els programes que no necessiteu i torneu a provar l'operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 1 |
| 2691 | Microsoft Access no es pot comunicar amb el servidor OLE. @ És possible que el servidor OLE no estigui registrat. @ Per registrar el servidor OLE, torneu-lo a instal·lar. @ 1 @@@ 1 |
| 2694 | El porta-retalls no està disponible. @ El porta-retalls pot ser que estigui en ús d'una altra aplicació o l'ordinador tingui poca memòria. @ Si el vostre ordinador té poca memòria, tanqueu els programes que no necessiteu i torneu a provar l'operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 1 |
| 2695 | Microsoft Access no pot mostrar l'objecte convertit | 1. @ Suprimiu l'objecte del marc d'objectes enllaçats i torneu-lo a crear. @@ 1 @@@ 1 |
| 2696 | Microsoft Access no pot llegir l'objecte OLE. @ Suprimiu l'objecte del marc d'objectes enllaçats i torneu-lo a crear. @@ 1 @@@ 1 |
| 2697 | S'ha produït un problema en carregar el fitxer object. @ L'objecte que heu intentat crear o editar no és un objecte OLE vàlid. @ Torneu a crear l'objecte i, a continuació, incorporeu-lo o enllaceu-lo de nou. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2698 | El | L'objecte que heu intentat crear o editar és massa gran per desar-lo. @ * És possible que la vostra base de dades no contingui prou espai per a l'objecte. * És possible que l’ordinador no tingui espai al disc. Per obtenir informació sobre l'alliberament de l'espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "espai en disc, alliberant". @@ 1 @@@ 1 |
| 2699 | La connexió amb el servidor OLE era lost, o bé el servidor OLE ha detectat un error mentre el feia servir. @ Restart el servidor OLE i torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2700 | Microsoft Access no pot trobar un servidor OLE ni una llibreta d’enllaç dinàmicrary (DLL) necessari per a l'operació OLE. @ És possible que el servidor OLE o DLL no estiguin registrats. @ Per registrar el servidor OLE o DLL, torneu-lo a instal·lar. @ 1 @@@ 1 |
| 2701 | El servidor OLE de l'objecte OLE que heu intentat crear ja està obert. @ Canvieu a la finestra del servidor OLE i tanqueu-lo. A continuació, proveu de crear o editar de nou l'objecte OLE. @@ 1 @@@ 1 |
| 2702 | El | object no està registrat. @ És possible que l'objecte estigui trucant a una aplicació que no està instal·lada. @ Per registrar l'aplicació, torneu-la a instal·lar. @ 1 @@@ 1 |
| 2703 | Microsoft Access no pot llegir l'objecte | 1 perquè s'ha interromput la comunicació. @ Si l'aplicació del servidor OLE es troba en un servidor de xarxa, assegureu-vos que l'ordinador hi estigui connectat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2704 | El | l'objecte que heu provat d'editar no té cap informació visible. @@@ 2 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2707 | Microsoft Access no pot obrir el fitxer que conté l'objecte OLE. @ * És possible que hàgiu especificat un nom de fitxer no vàlid o una unitat de dades no vàlida (com ara un interval de cel·les d'un full de càlcul) dins del fitxer per a l'objecte OLE. * És possible que el fitxer que heu especificat no estigui disponible perquè està bloquejat per un altre usuari o no teniu permís per utilitzar-lo. @ Proveu un dels procediments següents: * Assegureu-vos que el fitxer estigui disponible i que hàgiu utilitzat el nom del fitxer correcte. * Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre la sintaxi que heu d’utilitzar quan especifiqueu les dades d’un objecte OLE. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2711 | L'argument del nom del fitxer a la funció GetObject del procediment de Visual Basic que heu executat no és vàlid. @ * És possible que no hàgiu introduït el nom del fitxer o que no l'hagueu escrit. * És possible que la unitat de dades (com ara un interval de cel·les d'un full de càlcul) no sigui vàlida. @ Proveu una de les accions següents: * Assegureu-vos que el fitxer està instal·lat a l'ordinador i que heu utilitzat el nom de fitxer correcte. * Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre la sintaxi que heu d’utilitzar quan especifiqueu les dades d’un objecte OLE. @ 1 @ 3 @ 1010959 @ 1 |
| 2713 | S'ha produït un problema quan Microsoft Access va intentar accedir a l'objecte | 1. @ * És possible que hàgiu especificat un nom de fitxer no vàlid o una unitat de dades no vàlida (com ara un interval de cel·les d'un full de càlcul) al fitxer de l'objecte OLE. * És possible que el fitxer que heu especificat no estigui disponible perquè està bloquejat per un altre usuari o no teniu permís per utilitzar-lo. @ Proveu un dels procediments següents: * Assegureu-vos que el fitxer està instal·lat a l'ordinador i que heu utilitzat el nom del fitxer correcte. * Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre la sintaxi que heu d’utilitzar quan especifiqueu les dades d’un objecte OLE. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2714 | El | object no admet verbs que es poden realitzar en un objecte OLE, com ara reproduir o editar. @ Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre els verbs que admet l'objecte OLE o utilitzeu la propietat ObjectVerbs o la propietat ObjectVerbsCount per trobar els verbs. compatible amb un objecte OLE. @@ 1 @ 1 @ 6970 @ 1 |
| 2715 | L'índex de l'acció o la propietat Verb de | l'objecte no és vàlid. @ La configuració que heu introduït pot ser un número negatiu o pot ser massa gran. @@ 1 @ 1 @ 6967 @ 1 |
| 2717 | El | L'objecte no té informació que es pugui visualitzar. @ Heu intentat realitzar una operació en un marc d'objectes lligats o no lligats que contingui un objecte OLE, però l'objecte OLE està buit. quadre de diàleg per localitzar i afegir o enllaçar un objecte des d'un fitxer que no està buit. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2719 | S'ha produït un problema en accedir a l'objecte | 1. @ * És possible que el servidor OLE no estigui disponible perquè es troba en un servidor de xarxa iost la connexió. Proveu de restablir la connexió. * L'objecte OLE es pot emmagatzemar en un fitxer enllaçat, però el fitxer no està disponible. Activeu el servidor OLE fora de Microsoft Access i, a continuació, obriu el fitxer que conté l'objecte OLE per comprovar que encara existeix i que s'hi pugui accedir. @@ 1 @@@ 1 |
| 2723 | El | L'objecte OLE no admet l'operació intentada. @ L'objecte OLE s'ha canviat a una imatge o l'enllaç a l'objecte s'ha trencat. @ Si voleu realitzar l'operació, suprimiu l'objecte OLE i, a continuació, incrustar-lo o enllaçar-lo de nou. @ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2724 | Una o més llibretes d'enllaç dinàmicrarLa versió necessària per utilitzar objectes OLE és una versió incorrecta. @ Executeu el programa d'instal·lació per tornar a instal·lar Microsoft Access. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @@ 1 @@ 185309 @ 1 |
| 2725 | El servidor OLE no està registrat. @ Per registrar el servidor OLE, torneu-lo a instal·lar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2726 | Microsoft Access no pot realitzar l'operació OLE perquè no ha pogut llegir el registre del Windows on està registrat el servidor OLE. @ Torneu a instal·lar el servidor OLE i torneu a provar l'operació. Si els problemes continuen, torneu a instal·lar Microsoft Windows i la resta d'aplicacions a l'ordinador. Si torneu a instal·lar Microsoft Access, és possible que vulgueu fer una còpia de seguretat del fitxer d’informació del grup de treball de Microsoft Access per conservar qualsevol configuració personalitzada. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". Per obtenir informació sobre el registre del Windows, cerqueu "registre" a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows. @@ 1 @@@ 1 |
| 2727 | Microsoft Access no pot realitzar l'operació OLE perquè no ha pogut escriure al registre del Windows on està registrat el servidor OLE. @ Torneu a instal·lar el servidor OLE i torneu a provar l'operació. Si els problemes continuen, torneu a instal·lar Microsoft Windows i la resta d'aplicacions a l'ordinador. Si torneu a instal·lar Microsoft Access, és possible que vulgueu fer una còpia de seguretat del fitxer d’informació del grup de treball de Microsoft Access per conservar qualsevol configuració personalitzada. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". Per obtenir informació sobre el registre del Windows, cerqueu "registre" a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows. @@ 1 @@@ 1 |
| 2729 | L'objecte OLE que heu intentat editar està ocupat. @ Torneu-ho a provar més tard. @@ 1 @@@ 1 |
| 2730 | S'ha produït un problema en comunicar-se amb el servidor OLE. @ Torneu-ho a provar més tard. Si encara no podeu accedir a l'objecte, proveu-ne un o més: * Allibereu memòria del sistema. Per obtenir informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". * Torneu a instal·lar el servidor OLE per assegurar-vos que està registrat. * Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre la sintaxi que heu d’utilitzar quan especifiqueu les dades d’un objecte OLE. @@ 1 @@@ 1 |
| 2731 | S'ha produït un error en accedir al servidor OLE. @ És possible que el servidor OLE no estigui registrat. @ Per registrar el servidor OLE, torneu-lo a instal·lar. @ 1 @@@ 1 |
| 2732 | Microsoft Access no pot llegir l'objecte | 1. @ La comunicació entre Microsoft Access i el servidor OLE s'ha interromput. @ Assegureu-vos que l'ordinador estigui connectat al servidor de xarxa on es troba el servidor OLE. @ 1 @@@ 1 |
| 2733 | No es pot accedir a l'objecte OLE que heu provat d'editar. @ No teniu permís per canviar l'objecte o un altre usuari ha obert i bloquejat l'objecte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2734 | No es pot desar el | object ara. @ El servidor OLE està executant una operació o un altre usuari ha obert i bloquejat l'objecte. @ Proveu de desar l'objecte més tard. @ 1 @@@ 1 |
| 2735 | Aquest disc està protegit contra escriptura. No es pot desar el | oposar-s'hi. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2737 | Microsoft Access no troba el fitxer que conté l'objecte OLE enllaçat que heu intentat actualitzar mitjançant l'ordre d'enllaços OLE / DDE. @ És possible que hàgiu escrit malament el nom del fitxer o que s'hagi suprimit o canviat el nom del fitxer. mogut a una ubicació diferent, utilitzeu l'ordre d'enllaços OLE / DDE per canviar la font. O bé suprimiu l'objecte i creeu-ne un de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 2738 | No hi ha prou memòria per completar l'operació. @ Tanqueu programes innecessaris i torneu a provar l'operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2739 | S'ha produït un error durant l'operació amb un objecte OLE. @ L'objecte està en ús. @@ 1 @@@ 1 |
| 2741 | L’ordinador s’ha quedat sense espai de disc mentre Microsoft Access desava els canvis que heu fet a l’objecte | 1. @ Per obtenir informació sobre com alliberar espai al disc, cerqueu a l’índex d’ajuda de Microsoft Windows “espai en disc, alliberant”. 1 |
| 2742 | Microsoft Access no ha pogut crear més fitxers. @ És possible que l’ordinador tingui poca memòria o espai al disc. @ Tanqueu els programes que no necessiteu i torneu a provar l’operació. Per obtenir informació sobre com alliberar memòria o espai al disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes" o "espai al disc, alliberant". @ 1 @@@ 1 |
| 2743 | El | l'objecte s'emmagatzema en un format que és incompatible amb la versió d'OLE al vostre ordinador. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2744 | Microsoft Access no troba el servidor OLE. @ És possible que la configuració de la propietat SourceDoc no sigui vàlida o que s'hagi suprimit, canviat el nom o s'hagi mogut el fitxer. @@ 1 @ 1 @ 6973 @ 1 |
| 2745 | Falta a l'ordinador Share.exe o Vshare.386; El suport OLE necessita que aquests fitxers funcionin correctament. @ Torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Access, el programa Compartir i Vshare.386. @ Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat de la informació del grup de treball de Microsoft Access. dossier. A continuació, restableix el fitxer a la seva ubicació original. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @ 1 @@ 185309 @ 3 |
| 2746 | No podeu canviar a la visualització Disseny perquè el formulari conté massa objectes OLE. @ Tanqueu altres aplicacions, tanqueu el formulari i torneu a obrir el formulari a la visualització Disseny. A continuació, suprimiu alguns dels objectes OLE o moveu-los a un altre formulari. @@ 1 @@@ 1 |
| 2747 | El servidor OLE no pot mostrar l'objecte | 1. @ Hi ha un problema amb el fitxer que conté l'objecte OLE o no hi ha prou memòria disponible. @ Obriu el servidor OLE fora de Microsoft Access i obriu l'objecte OLE dossier. Si podeu fer-ho, és possible que l’ordinador tingui poca memòria. Tanqueu altres programes i torneu a provar l’operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 1 |
| 2748 | L'operació d'objectes d'automatització no està disponible per a | @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les operacions disponibles per a un objecte d'automatització. @@ 1 @@@ 1 |
| 2749 | No hi ha prou memòria per completar l'operació d'objectes d'automatització a | @ Tancar programes innecessaris i provar de nou l'operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2750 | L'operació al | l'objecte ha fallat. @ És possible que el servidor OLE no estigui registrat. @ Per registrar el servidor OLE, torneu-lo a instal·lar. @ 1 @@@ 1 |
| 2751 | L'operació de sortida o actualització ha fallat. @ Heu premut la tecla ESC (o una altra tecla utilitzada al servidor OLE per aturar una operació) mentre Microsoft Access desava els canvis que heu fet a un objecte OLE en un formulari o informe. @ Proveu de sortir o actualitza de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 2753 | S'ha produït un problema mentre Microsoft Access es comunicava amb el servidor OLE o el control ActiveX. @ Tanqueu el servidor OLE i restarno fora de Microsoft Access. A continuació, torneu a provar l'operació original a Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 2754 | S'ha produït un problema mentre Microsoft Access es comunicava amb el servidor OLE. @ Proveu-ne un o més: * Assegureu-vos que esteu connectat al servidor de xarxa on es troba l'aplicació del servidor OLE. * Tanqueu el servidor OLE i restarno fora de Microsoft Access. A continuació, torneu a provar l'operació original des de Microsoft Access. * Torneu a instal·lar el servidor OLE per assegurar-vos que està registrat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2755 | S'ha produït un problema en fer referència a una propietat o mètode de l'objecte. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que fa referència a una propietat o mètode d'objecte. @ Proveu un o més dels següents: * Assegureu-vos que el component està registrat correctament. * Assegureu-vos que l'ordinador estigui connectat al servidor de xarxa on es troba el component. * Tanqueu el component i restarno fora de Microsoft Access. A continuació, torneu a provar d'executar el procediment a Microsoft Access. @ 1 @@@ 1 |
| 2756 | S'ha produït un problema quan Microsoft Access ha intentat accedir a l'objecte OLE. @ Tanqueu el formulari o l'informe de Microsoft Access que mostra l'objecte OLE i tanqueu el servidor OLE. A continuació, torneu a obrir el formulari o l'informe per veure si pot mostrar l'objecte OLE. @@ 1 @@@ 1 |
| 2757 | S'ha produït un problema en accedir a una propietat o mètode de l'objecte OLE. @ Proveu-ne un o més: * Verifiqueu que el servidor OLE està registrat correctament reinstal·lant-lo. * Assegureu-vos que l'ordinador estigui connectat al servidor on resideix l'aplicació del servidor OLE. * Tanqueu el servidor OLE i restarno fora de Microsoft Access. A continuació, torneu a provar l'operació original des de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 2759 | El mètode que heu intentat invocar en un objecte ha fallat. @ * És possible que hàgiu especificat massa o massa pocs arguments per a una propietat o mètode d'un objecte. Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i els mètodes que posa a disposició de les operacions d’automatització. * És possible que no hi hagi prou memòria per executar el procediment. Tanqueu els programes que no necessiteu i intenteu tornar a executar el procediment. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2760 | S'ha produït un error en fer referència a l'objecte. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que fa referència incorrecta a una propietat o mètode d'un objecte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2761 | S'ha produït un problema en fer referència a una propietat o mètode d'un objecte. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @@ 1 @@@ 1 |
| 2762 | | ha retornat un error en fer referència a una propietat d'un objecte. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @@ 1 @@@ 1 |
| 2763 | | 1 ha retornat l'error: | 2. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @@ 1 @@@ 1 |
| 2764 | La propietat o mètode de l'objecte no es pot definir. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic per establir una propietat o aplicar un mètode per a un objecte. Tanmateix, la propietat o el mètode no admeten arguments anomenats. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2765 | Visual Basic no pot convertir el tipus de dades d'un dels arguments que heu introduït. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que executa un mètode o estableix una propietat d'un objecte. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i els mètodes. posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2766 | L'objecte no conté l'objecte d'automatització'|.'@ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic per establir una propietat o un mètode per a un objecte. Tanmateix, el component no fa que la propietat ni el mètode estiguin disponibles per a les operacions d'automatització. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i els mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2767 | L'objecte no admet l'anglès americà; es va desenvolupar amb un llenguatge diferent. @ Utilitzeu una versió de l'objecte desenvolupat a Visual Basic que admeti l'idioma que utilitzeu. @@ 1 @@@ 1 |
| 2768 | El número que heu utilitzat per fer referència a un element de la matriu està fora dels límits de la matriu. @ Per exemple, la matriu és de 0 a 10 i heu introduït un -1 o un 11. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2769 | Una propietat de l'objecte Automation requereix o retorna un tipus de dades que Visual Basic no admet. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que fa referència a la propietat d'un objecte Automation. Tot i això, Visual Basic no admet el valor de la propietat. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i els mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2770 | L'objecte al qual heu fet referència al procediment de Visual Basic com a objecte OLE no és un objecte OLE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2771 | El marc d'objectes lligats o no lligats que heu intentat editar no conté cap objecte OLE. @ Feu clic amb el botó dret del ratolí, feu clic a Insereix objecte i, a continuació, utilitzeu el quadre de diàleg per localitzar i afegir o enllaçar un objecte des d'un fitxer que no sigui buit. @@ 1 @ 1 @ 9360 @ 1 |
| 2774 | El component no admet l'automatització. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que fa referència a un objecte d'automatització. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre si és compatible amb l'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2775 | Heu especificat massa arguments al procediment de Visual Basic o no hi ha prou memòria per executar el procediment. @ Especifiqueu menys arguments o tanqueu programes innecessaris i, a continuació, proveu d'executar el procediment de nou. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 2777 | L'argument de classe de la funció CreateObject del procediment de Visual Basic que intenteu executar no és vàlid. @ Proveu un dels següents: * Assegureu-vos que el fitxer està instal·lat a l'ordinador i que heu utilitzat el nom de fitxer correcte. * Consulteu la documentació del servidor OLE per obtenir informació sobre la sintaxi que heu d’utilitzar quan especifiqueu les dades d’un objecte OLE. @@ 1 @ 3 @ 1010851 @ 1 |
| 2778 | Microsoft Access va intentar crear un enllaç OLE, però no hi havia cap document d'origen per a aquest objecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2782 | Heu d'especificar una propietat o mètode per a l'objecte. @ Heu intentat executar un procediment de Visual Basic que fa referència i estableix una propietat o mètode per a l'objecte. @ Introduïu una propietat o un mètode per a l'objecte. @ 1 @ 1 @ 6968 @ 1 |
| 2783 | Heu introduït una configuració no vàlida per a la propietat Action. @ Utilitzeu una de les constants intrínseques de Microsoft Access per a la propietat Action. Per obtenir una llista de paràmetres vàlids que podeu utilitzar amb la propietat Acció, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 6967 @ 1 |
| 2784 | El camí que heu introduït per a la configuració de la propietat SourceDoc per a un objecte OLE enllaçat és massa llarg. @ Moveu el fitxer a una ubicació amb un camí més curt. @@ 1 @ 1 @ 6973 @ 1 |
| 2785 | El servidor OLE no ha pogut obrir l'objecte. @ * És possible que el servidor OLE no estigui instal·lat. * És possible que hàgiu especificat un paràmetre no vàlid per a la propietat SourceDoc o SourceItem en un full de propietats, una macro o un procediment de Visual Basic. @ Per veure els paràmetres vàlids per a qualsevol d'aquestes propietats, cerqueu el tema de la propietat a l'índex d'ajuda. @ 1 @ 1 @ 6973 @ 1 |
| 2786 | El servidor OLE no admet enllaços. @ Heu provat d'executar un procediment de Visual Basic mitjançant la propietat Action. Tot i això, no heu proporcionat prou informació per establir un enllaç. @@ 1 @@@ 1 |
| 2788 | El | L'objecte no és un objecte enllaçat. @ La propietat que heu provat d'establir a Visual Basic només s'aplica als objectes enllaçats. @@ 1 @@@ 1 |
| 2790 | No podeu incrustar un objecte OLE en un marc d'objectes lligats o no lligats si la propietat OLETypeAllowed per al marc d'objectes lligats o no lligats s'estableix en Enllaçat. @ Inseriu un objecte enllaçat o configureu la propietat OLETypeAllowed a Incrustat o Qualsevol, i després incrustar l'objecte. @@ 1 @ 1 @ 6439 @ 1 |
| 2791 | Microsoft Access no pot enllaçar l'objecte OLE o el marc d'objectes lligats o no lligats. @ La propietat OLETypeAllowed per al marc d'objectes lligats o no lligats s'estableix a Incrustat. @ Incrustar l'objecte o establir la propietat OLETypeAllowed a Enllaçat o bé, i després enllaça l'objecte. @ 1 @ 1 @ 6439 @ 1 |
| 2792 | No podeu desar un objecte OLE bloquejat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2793 | Microsoft Access no pot realitzar l'operació especificada a la propietat Action del procediment de Visual Basic que intenteu executar. @ El marc d'objectes pot estar bloquejat o desactivat. @ Estableix la propietat Locked a No i la propietat Enabled a Sí. @ 1 @@@ 1 |
| 2794 | El control ActiveX que heu intentat inserir no està registrat. @ Per obtenir informació sobre com registrar un control ActiveX, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 12639 @ 1 |
| 2797 | Aquest objecte OLE es va crear en una versió anterior d'OLE, de manera que no es pot mostrar com a icona. @ Per obtenir un efecte similar a la visualització d'un objecte com a icona, afegiu un control d'imatge al formulari i afegiu la icona per a l'aplicació. al control de la imatge. A continuació, configureu la propietat OnDblClick del control d'imatges en un procediment de Visual Basic que obri l'objecte OLE. @@ 1 @@@ 1 |
| 2798 | No podeu utilitzar la propietat Action per suprimir un objecte OLE vinculat de la seva taula o consulta subjacent. @ Heu provat d'executar un procediment de Visual Basic que elimina l'objecte en un marc d'objectes vinculats establint la propietat Action a acOLEDelete. objecte d'una manera diferent, com ara amb el mètode DAO Delete a Visual Basic. @ 1 @ 1 @ 13790 @ 1 |
| 2799 | L'objecte OLE no es pot activar en rebre l'enfocament. @ Si heu seleccionat un objecte OLE o un gràfic i la propietat AutoActivate per a aquest control s'estableix en GetFocus, l'objecte OLE o el gràfic s'haurien d'activar automàticament quan rebi l'enfocament. . Tanmateix, el component ActiveX no admet aquesta operació. @ Consulteu la documentació del component per obtenir informació sobre les propietats i mètodes que posa a disposició de les operacions d'automatització. @ 1 @@@ 1 |
| 2800 | Aquest objecte està bloquejat. Qualsevol canvi que feu es descartarà quan es tanqui el formulari. @ Feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Desa com a i deseu l'objecte amb un nom diferent. @@ 1 @@@ 0 |
| 2801 | L'objecte OLE no es carrega perquè no s'ha inicialitzat el control ActiveX no lligat. @@@ 1 @ 1 @ 9015 @ 1 |
| 2802 | No podeu inserir un control ActiveX en un marc d'objectes lligats o no lligats. @ Els controls ActiveX es contenen automàticament als marcs de control ActiveX. @@ 1 @@@ 1 |
| 2803 | No teniu la llicència necessària per utilitzar aquest control ActiveX. @ Heu intentat obrir un formulari que contenia un objecte OLE o un control ActiveX o heu intentat crear un control ActiveX. @ Per obtenir la llicència adequada, poseu-vos en contacte amb l'empresa que proporciona l'objecte OLE amb llicència o el control ActiveX. @ 1 @@@ 1 |
| 2804 | No podeu crear un control ActiveX en un marc d'objectes no lligat. @ Els controls ActiveX es contenen automàticament als marcs de control ActiveX. @@ 1 @ 1 @ 11711 @ 1 |
| 2805 | S'ha produït un error en carregar un control ActiveX en un dels vostres formularis o informes. @ Assegureu-vos que tots els controls que utilitzeu estiguin registrats correctament. Per obtenir informació sobre com registrar un control ActiveX, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 12639 @ 1 |
| 2806 | Microsoft Access no admet aquest control ActiveX. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2807 | No podeu enganxar aquest objecte com el tipus que heu especificat. @ Trieu un altre tipus d'objecte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2808 | Microsoft Access no troba la llibreta d’enllaç dinàmic d’Accessibilitat activarary (DLL) OleAcc. @ Torneu a executar el programa de configuració de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 3 |
| 2811 | Microsoft Access no pot crear la pàgina d'accés a dades. |
| 2812 | | @ El camí especificat no era vàlid o pot ser massa llarg. @ Comproveu el camí i assegureu-vos que sigui correcte. @ 1 @@@ 1 |
| 2813 | | @ El fitxer no s'ha pogut obrir. És possible que actualment estigui en ús. @@ 1 @@@ 1 |
| 2814 | | @ No es pot desar el fitxer. @@ 1 @@@ 1 |
| 2815 | | @ No es pot desar el fitxer en una ubicació alternativa. @@ 1 @@@ 1 |
| 2816 | | @ No es pot tancar el fitxer. @@ 1 @@@ 1 |
| 2817 | Microsoft Access no pot desar (ni enviar) la pàgina d'accés a dades. |
| 2818 | Microsoft Access no pot recuperar el fitxer: | 1. @ El fitxer no està disponible o no teniu prou espai al disc per copiar-lo. @@ 1 @@@ |
| 2819 | Microsoft Access no pot obrir la pàgina d'accés a dades. |
| 2820 | Microsoft Access no pot canviar el BASE HREF del vostre document. |
| 2821 | Fitxer en ús |
| 2822 | Microsoft Access ha trobat un error inesperat en intentar recuperar-se d'una desa (o d'enviament) fallida. @ És possible que la vostra pàgina d'accés a dades no es pugui utilitzar. Intenteu desar-la en una ubicació diferent. @@ 1 @@@ |
| 2823 | El nom de pàgina d'accés a les dades de Microsoft Access '| 1' està mal escrit o fa referència a una pàgina que no existeix. @ Si el nom de pàgina no vàlid es troba en una macro, un quadre de diàleg Error de l'acció mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després feu clic a D'acord. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom de pàgina correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 2824 | | @ No teniu els permisos de fitxer adequats. @@ 1 @@@ 1 |
| 2825 | | @El fitxer no existeix o no teniu accés de lectura al fitxer. @@ 1 @@@ 1 |
| 2827 | | @ Error de lectura del fitxer. @@ 1 @@@ 1 |
| 2828 | | @ Error d'escriptura de fitxers. @ El disc pot estar ple. @ 1 @@@ 1 |
| 2832 | | @Comproveu els permisos dels fitxers i suprimiu-los de la seva ubicació al sistema de fitxers de l'ordinador. @@ 1 @@@ 1 |
| 2833 | | @ S'ha produït un error inesperat. @@ 1 @@@ 1 |
| 2835 | | @ Ha fallat un intent de crear aquest fitxer. @ Seleccioneu una altra ubicació i torneu a provar l'operació. @ 1 @@@ 1 |
| 2837 | | @ No hi havia prou memòria. @ Tanqueu altres aplicacions i torneu a provar l'operació. @ 1 @@@ 1 |
| 2838 | Microsoft Access no pot previsualitzar el tema seleccionat. |
| 2839 | | @Un intent de crear un temporarEl fitxer y ha fallat. @ Confirmeu que teniu espai de disc adequat a la unitat del sistema i torneu a provar l'operació. @ 1 @@@ 1 |
| 2840 | | @ No es pot llegir la llista de fitxers compatibles des de la pàgina d'accés a les dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2842 | Microsoft Access ha detectat un error després de desar (o enviar) la vostra pàgina d'accés a dades. |
| 2845 | Microsoft Access no pot obrir la pàgina d’accés a dades des del sobre de correu. |
| 2846 | | @ La destinació desada està plena. @ Esborreu l'espai a la destinació o deseu-la en una altra ubicació. @ 1 @@@ 1 |
| 2847 | | @ No es pot crear una carpeta per als fitxers de suport. @ És possible que no tingueu els permisos adequats a la destinació desada. @ 1 @@@ 1 |
| 2848 | | @ S'ha superat la longitud màxima del camí d'accés. @ Especifiqueu un nom de fitxer més curt o utilitzeu una carpeta més propera a l'arrel. @ 1 @@@ 1 |
| 2849 | | @ Hi ha massa fitxers de suport al document. @ Traieu alguns fitxers de suport del document i torneu-ho a provar. @ 1 @@@ 1 |
| 2850 | | @ No teniu permís d'escriptura a la destinació desada. @@ 1 @@@ 1 |
| 2851 | | @ Esteu desant en un servidor que no admet noms de fitxer llargs i que no té permís per crear una carpeta. @ Heu de tenir permís per crear una carpeta a la destinació de desament per completar aquesta operació. @ 1 @@@ 1 |
| 2854 | Microsoft Access no ha pogut analitzar les propietats del document d'aquesta pàgina d'accés a dades. @ Pot estar malmès. @@ 1 @@@ 1 |
| 2855 | Microsoft Access no ha pogut suprimir un o més fitxers relacionats amb la pàgina. |
| 2859 | L’accés no ha pogut carregar el sobre de correu electrònic. Això pot ser causat per un problema de connexió de xarxa o per un problema amb la instal·lació d’Office. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2860 | No podeu inserir un camp enllaçat a una secció de navegació de subtítols o registres. |
| 2861 | Microsoft Access no pot previsualitzar la pàgina web seleccionada. |
| 2862 | | @Access no pot obrir el tipus de fitxer especificat des d'un servidor web. @ És possible que hàgiu seleccionat el fitxer incorrecte. @ 1 @@@ 1 |
| 2863 | | @ No es pot crear o carregar un fitxer a causa de problemes de permís d'accés o de xarxa. @@ 1 @@@ 1 |
| 2864 | | @ Aquest fitxer (o un fitxer compatible) ja està en ús o té l'atribut de només lectura definit. @@ 1 @@@ 1 |
| 2865 | | @El disc està protegit contra escriptura. @@ 1 @@@ 1 |
| 2866 | | @ Falla de corrupció de dades inesperada. @@ 1 @@@ 1 |
| 2867 | | @ Error de E / S de dades no esperades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2868 | | @ No podeu desar aquesta pàgina d'accés a les dades sobre si mateixa perquè només és de lectura. @ Seleccioneu un fitxer diferent per desar-lo. @ 1 @@@ 1 |
| 2869 | | @ El fitxer no existeix. @ No teniu permís adequat per modificar l'enllaç de la pàgina d'accés a dades per apuntar a un fitxer vàlid. Poseu-vos en contacte amb l'administrador de la base de dades. @ 1 @@@ 1 |
| 2870 | Microsoft Access ha detectat un error en sincronitzar l'HTML de l'Editor de scripts de Microsoft. @ Comproveu l'HTML per detectar errors de sintaxi i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2871 | Microsoft Access no pot crear una pàgina d'accés a dades mitjançant la pàgina de codis seleccionada a Opcions web. @ És possible que la pàgina de codi no estigui instal·lada al vostre sistema. @ Instal·leu la pàgina de codis o seleccioneu-ne una de diferent a Opcions web. @ 1 @@@ 1 |
| 2873 | . @@@ 1 |
| 2874 | No es pot moure ni enganxar el camp d'agrupació "|" en una secció a un nivell superior de grup |
| 2875 | | @ No es pot completar la desada. @ És possible que la unitat o la connexió de xarxa en què heu intentat desar deixi d'estar disponible. @ 1 @@@ 1 |
| 2876 | La definició de dades d’aquesta pàgina d’accés a dades s’ha malmès i no es pot reparar. Heu de tornar a crear la pàgina. Desar s’ha desactivat. |
| 2877 | En una base de dades de Microsoft Access (.mdb), no es pot agrupar en un control lligat a un camp que tingui un tipus de dades Memo o Object Object. En un projecte de Microsoft Access (.adp), no es pot agrupar en un control vinculat a un camp que tingui un tipus de dades Imageor Text. |
| 2878 | No podeu afegir un camp enllaçat a una secció de navegació de subtítols o registres. |
| 2879 | Les seccions de navegació de subtítols i registres no poden contenir camps vinculats. |
| 2880 | No es poden editar les pàgines que contenen conjunts de marcs. |
| 2881 | Aquesta pàgina web conté espais de noms XML que poden entrar en conflicte amb els espais de noms Access. Heu d’editar la font HTML per assegurar-vos que tots els espais de noms tinguin un prefix únic. |
| 2882 | | @ La carpeta que utilitzaria aquesta pàgina web per organitzar fitxers de suport ja està reservada per utilitzar-la a la ubicació actual. @ Seleccioneu un nom o ubicació diferent per a aquesta pàgina web. @ 1 @@@ 1 |
| 2883 | S'ha modificat un camí d'accés de fitxers de suport per a aquesta pàgina d'accés a dades fora d'Access. @ Si us plau, deseu aquesta pàgina en una ubicació diferent i assegureu-vos que es mantinguin tots els fitxers de suport. @@ 1 @@@ 1 |
| 2884 | No es pot trobar la base de dades ni alguns objectes de base de dades a què fa referència aquesta pàgina. Actualitzeu la informació de connexió de la pàgina o corregiu les referències als objectes de base de dades que falten. |
| 2885 | Aquesta pàgina utilitza una base de dades que no és compatible. No podreu fer canvis de dades fins que no us connecteu a una base de dades compatible |
| 2886 | Els components necessaris per a les pàgines d'accés a dades no estan instal·lats. |
| 2887 | | @ El camí especificat no és un camí o URL absolut vàlid (no relatiu). @ Introduïu un camí vàlid. @ 1 @@@ 1 |
| 2888 | Microsoft Access detecta alguns elements HTML entre el bàner i la secció de la pàgina d'accés a les dades. Si deseu aquesta pàgina a Access, la corrompreu. Tanqueu la pàgina sense desar-la i, a continuació, editeu-la en un altre editor HTML per eliminar aquests elements. |
| 2889 | Aquesta secció no es pot suprimir. |
| 2890 | No podeu editar aquesta pàgina perquè conté marcs. @ El dissenyador de pàgines d'accés a dades no pot editar pàgines amb marcs. @@ 1 @@@ 1 |
| 2892 | No podeu moure el control del filtre de grup a una altra secció. Suprimiu el control del filtre de grup de la secció actual i creeu-lo en una secció diferent. |
| 2893 | No s'ha pogut crear un enllaç a aquesta pàgina d'accés a les dades perquè la base de dades no es pot bloquejar exclusivament. @ Per crear l'enllaç més tard, obriu la pàgina seleccionant "Edita la pàgina web que ja existeix" i deseu-la. @@ 1 @@@ 1 |
| 2894 | No s'ha pogut actualitzar l'enllaç a la pàgina d'accés a dades especificada perquè la base de dades no es pot bloquejar exclusivament. @ Per actualitzar l'enllaç, torneu a obrir aquesta pàgina quan sigueu l'única persona que utilitza la base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 2895 | Aquesta pàgina s'ha dissenyat amb una versió dels components web de Microsoft Office que no està instal·lada actualment en aquesta màquina. Si no se us ha demanat que instal·leu aquests components en aquesta pàgina, poseu-vos en contacte amb l'autor de la pàgina per obtenir la ubicació de la instal·lació. |
| 2896 | L'operació només és vàlida en una pàgina d'accés a dades oberta a Visualització de disseny. @ Canvieu la pàgina a Visualització de disseny i torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 2897 | Heu obert una pàgina que es va modificar per última vegada mitjançant Access 2000. Per poder editar la pàgina, heu de desar-la mitjançant una versió més recent dels components web de Microsoft Office. Voleu que Access pugui convertir aquesta pàgina desant-la mitjançant una versió més recent dels components web de Microsoft Office? |
| 2898 | Microsoft Access ha creat una còpia de seguretat de la pàgina original. Aquesta pàgina es pot utilitzar si voleu tornar als components web de l'Office 2000. El nom de la pàgina de còpia de seguretat és: '| 1 ′ |
| 2899 | Microsoft Access no ha pogut crear una còpia de seguretat de la pàgina original. Aquesta pàgina no es pot obrir. |
| 2900 | Microsoft Access no ha pogut actualitzar els components web d’Office a la vostra pàgina. Aquesta pàgina no es pot obrir. |
| 2901 | Error en carregar el control ActiveX "| 1" al formulari o informe "| 2". |
| 2902 | L'accés no pot desar el | objecte perquè no admet la persistència o és possible que l'ordinador s'hagi quedat sense espai de disc. |
| 2903 | Voleu configurar aquesta carpeta com a ubicació predeterminada per a les pàgines d'accés a dades? @ | @@ 19 @@@ 1 |
| 2904 | Heu de fer coincidir cada camp de l'esquerra amb un camp de la dreta. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2905 | Heu de triar un camp d'enllaç per a cada paràmetre. @@@ 1 @@@ 1 |
| 2906 | "|" no conté camps que puguin participar en una relació. @ El contingut de la propietat RecordSource pot no ser vàlid o el RecordSource només pot contenir camps que no es puguin utilitzar en una unió. @ Corregiu la propietat RecordSource per a aquest formulari o informe i proveu la vostra operació de camp de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 2907 | Voleu tornar al valor "|" desat? @@@ 19 @@@ 1 |
| 2908 | L'identificador de control "|" ja està en ús. Especifiqueu un identificador diferent per al control. |
| 2909 | Aquesta relació no és vàlida perquè els camps de la primera taula no coincideixen amb els camps de la segona taula. @ Per reparar la relació, seleccioneu almenys un camp de cada taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 2910 | Aquest fitxer de connexió fa referència a un proveïdor que les pàgines d'accés a dades no admeten. @ Seleccioneu un fitxer de connexió diferent. @@ 1 @@@ 1 |
| 2911 | No podeu canviar el camí d'accés a la pàgina d'accés a les dades mentre s'obre. @ Tanqueu la pàgina i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 2912 | Si creeu una pàgina d'accés a dades en aquesta versió d'Access, no la podreu obrir a la vista Disseny a Access 2000. @ Si heu instal·lat els components web de Microsoft Office XP, però, podeu obrir aquesta pàgina a la visualització de pàgina d'Access 2000. @ & No tornis a mostrar aquest advertiment @ 3 @@@ 1 |
| 2913 | No es pot desar a una adreça URL amb un marcador. @ Especifiqueu un camí vàlid. @@ 1 @@@ 1 |
| 2914 | Microsoft Access no s'ha pogut enllaçar a un fitxer de connexió. @ S'incorporarà una cadena de connexió a la pàgina. @@ 1 @@@ 1 |
| 2915 | Microsoft Access no pot connectar-se a la font de dades especificada a la cadena de connexió d'aquesta pàgina. @ És possible que el servidor no existeixi a la xarxa o que hi pugui haver un error a la informació de la cadena de connexió d'aquesta pàgina. @@ 1 @@@ 1 |
| 2916 | No podeu editar pàgines HTML creades amb PowerPoint a Microsoft Access. |
| 2917 | El valor del color HTML no és vàlid. |
| 2918 | No es pot obrir ni llegir aquest fitxer de connexió. @ El fitxer s'ha danyat o el format del fitxer no és vàlid. @@ 1 @@@ 1 |
| 2919 | No podeu col·locar aquest control a la secció que heu especificat. |
| 2920 | Microsoft Access no pot carregar l'esquema de la base de dades. @ Desar s'ha desactivat. @ Repareu o torneu a instal·lar Microsoft Office. @ 1 @@@ 1 |
| 2921 | Microsoft Access no pot obrir aquesta pàgina perquè s'ha creat amb una versió més nova d'Access. Proveu d'obrir la pàgina amb una versió més recent de Microsoft Access. |
| 2922 | Microsoft Access ha creat una còpia de seguretat de la vostra pàgina original. Aquesta pàgina es pot utilitzar si voleu tornar als components web de l'Office XP. El nom de la pàgina de còpia de seguretat és: '| 1' |
| 2923 | No teniu els permisos correctes. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 2924 | No podeu compactar un fitxer obert des d'un servidor web. |
| 2925 | No podeu xifrar un fitxer obert des d'un servidor web. |
| 2926 | A causa de la vostra configuració de seguretat i de la política de seguretat actual, aquest control està desactivat. Per modificar la vostra política i habilitar la base de dades, utilitzeu la barra de missatges. |
| 3000 | Error reservat (|); no hi ha cap missatge per a aquest error. |
| 3001 | Argument invàlid. |
| 3002 | No s'ha pogut start sessió. |
| 3003 | No s'ha pogut startransacció; ja hi ha massa transaccions imbricades. |
| 3004 | ********** |
| 3005 | "|" no és un nom de base de dades vàlid. |
| 3006 | Base de dades '|' està exclusivament bloquejat. |
| 3007 | No es pot obrir library base de dades '|'. |
| 3008 | La taula "|" ja està obert exclusivament per un altre usuari o bé ja està obert a través de la interfície d'usuari i no es pot manipular per programació. |
| 3009 | Has intentat bloquejar la taula "|" mentre l’obriu, però la taula no es pot bloquejar perquè s’utilitza actualment. Espereu un moment i torneu a provar l’operació. |
| 3010 | Taula "|" ja existeix. |
| 3011 | El motor de base de dades de Microsoft Access no ha pogut trobar l'objecte "|". Assegureu-vos que l’objecte existeix i que escriviu correctament el seu nom i el de la ruta. Si "|" no és un objecte local, comproveu la connexió de xarxa o poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 3012 | Objecte "|" ja existeix. |
| 3013 | No s'ha pogut canviar el nom del fitxer ISAM instal·lable. |
| 3014 | No es poden obrir cap taula més. |
| 3015 | No s'ha trobat l'índex. |
| 3016 | El camp no encaixarà en el registre. |
| 3017 | La mida d'un camp és massa llarga. |
| 3018 | No s'ha pogut trobar el camp. |
| 3019 | Operació no vàlida sense un índex actual. |
| 3020 | Actualitza o Cancel·la actualitza sense AddNew ni Edit. |
| 3021 | No hi ha cap registre actual. |
| 3022 | Els canvis que heu sol·licitat a la taula no han tingut èxit perquè crearien valors duplicats a l'índex, la clau principal o la relació. Canvieu les dades del camp o camps que contenen dades duplicades, traieu l'índex o redefiniu-ne l'índex per permetre les entrades duplicades i torneu-ho a provar. |
| 3023 | AddNew o Edit ja utilitzat. |
| 3024 | No s'ha pogut trobar el fitxer '|'. |
| 3025 | No es pot obrir cap fitxer més. |
| 3026 | No hi ha prou espai al disc. |
| 3027 | No es pot actualitzar. La base de dades o l'objecte és de només lectura. |
| 3028 | No es pot start la vostra sol·licitud. Falta el fitxer d'informació del grup de treball o l'obre exclusivament un altre usuari. |
| 3029 | No és un nom de compte ni una contrasenya vàlids. |
| 3030 | "|" no és un nom de compte vàlid. |
| 3031 | No és una contrasenya vàlida. |
| 3032 | No es pot realitzar aquesta operació. |
| 3033 | No teniu els permisos necessaris per utilitzar el "|" objecte. Feu que l’administrador del sistema o la persona que ha creat aquest objecte us estableixin els permisos adequats. |
| 3034 | Heu intentat confirmar o anul·lar una transacció sense començar cap transacció. |
| 3035 | S'ha superat el recurs del sistema. |
| 3036 | La base de dades ha assolit la mida màxima. |
| 3037 | No es poden obrir cap taula o consulta més. |
| 3038 | S'ha superat el recurs del sistema. |
| 3039 | No s'ha pogut crear l'índex; massa índexs ja definits. |
| 3040 | Error d'E / S del disc durant la lectura. |
| 3041 | No es pot obrir una base de dades creada amb una versió anterior de la vostra aplicació. |
| 3042 | Sense gestors de fitxers MS-DOS. |
| 3043 | S'ha interromput l'accés a la vostra xarxa. Per continuar, tanqueu la base de dades i torneu-la a obrir. |
| 3044 | "|" no és un camí vàlid. Assegureu-vos que el nom del camí està escrit correctament i que esteu connectat al servidor on resideix el fitxer. |
| 3045 | No s'ha pogut utilitzar '|'; fitxer ja en ús. |
| 3046 | No s'ha pogut desar; actualment bloquejat per un altre usuari. |
| 3047 | El registre és massa gran. |
| 3048 | No es pot obrir cap més base de dades. |
| 3049 | No es pot obrir la base de dades '|'. Pot ser que no sigui una base de dades que la vostra aplicació reconeixi o que el fitxer estigui malmès. |
| 3050 | No s'ha pogut bloquejar el fitxer. |
| 3051 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot obrir ni escriure al fitxer "|". Ja ho obre exclusivament un altre usuari o bé necessiteu permís per visualitzar i escriure les seves dades. |
| 3052 | S'ha superat el recompte de bloqueig per compartir fitxers. Augmenteu l'entrada del registre MaxLocksPerFile. |
| 3053 | Hi ha massa tasques del client. |
| 3054 | Hi ha massa camps Memo, OLE o Hyperlink. |
| 3055 | No és un nom de fitxer vàlid. |
| 3056 | No s'ha pogut reparar aquesta base de dades. |
| 3057 | L'operació no s'admet a les taules enllaçades. |
| 3058 | L'índex o la clau principal no poden contenir un valor nul. |
| 3059 | Operació cancel·lada per l'usuari. |
| 3060 | Tipus de dades incorrecte per al paràmetre '|'. |
| 3061 | Massa pocs paràmetres. S'esperava |. |
| 3062 | Àlies de sortida duplicat '|'. |
| 3063 | Destinació de sortida duplicada '|'. |
| 3064 | No es pot obrir la consulta d'acció "|". |
| 3065 | No es pot executar una consulta selectiva. |
| 3066 | La consulta ha de tenir com a mínim un camp de destinació. |
| 3067 | L'entrada de consulta ha de contenir com a mínim una taula o consulta. |
| 3068 | No és un nom d'àlies vàlid. |
| 3069 | La consulta d'acció "|" no es pot utilitzar com a font de fila. |
| 3070 | El motor de base de dades de Microsoft Access no reconeix "|" com a nom o expressió de camp vàlida. |
| 3071 | Aquesta expressió s’escriu incorrectament o és massa complexa per ser avaluada. Per exemple, una expressió numèrica pot contenir massa elements complicats. Proveu de simplificar l'expressió assignant parts de l'expressió a variables. |
| 3072 | | |
| 3073 | L'operació ha d'utilitzar una consulta actualitzable. |
| 3074 | No es pot repetir el nom de la taula "|" a la clàusula FROM. |
| 3075 | | 1 a l'expressió de consulta "| 2". |
| 3076 | | en l’expressió de criteris. |
| 3077 | | en expressió. |
| 3078 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot trobar la taula d'entrada o la consulta "|". Assegureu-vos que existeixi i que el seu nom estigui escrit correctament. |
| 3079 | El camp especificat "|" es pot referir a més d'una taula llistada a la clàusula FROM de la vostra instrucció SQL. |
| 3080 | Taula unida "|" no apareix a la clàusula FROM. |
| 3081 | No es pot unir a més d'una taula amb el mateix nom (|). |
| 3082 | Uniu-vos a l'operació "|" fa referència a un camp que no es troba en una de les taules unides. |
| 3083 | No es pot utilitzar la consulta d'informes interns. |
| 3084 | No es poden inserir dades amb una consulta d'acció. |
| 3085 | Funció sense definir "|" en expressió. |
| 3086 | No s'ha pogut suprimir de les taules especificades. |
| 3087 | Hi ha massa expressions a la clàusula GROUP BY. |
| 3088 | Hi ha massa expressions a la clàusula ORDER BY. |
| 3089 | Hi ha massa expressions a la sortida DISTINCT. |
| 3090 | No es permet que la taula resultant tingui més d'un camp de número automàtic. |
| 3091 | Clàusula HAVING (|) sense agrupació ni agregació. |
| 3092 | No es pot utilitzar la clàusula HAVING a la instrucció TRANSFORM. |
| 3093 | Clàusula ORDER BY (|) en conflicte amb DISTINCT. |
| 3094 | La clàusula ORDER BY (|) entra en conflicte amb la clàusula GROUP BY. |
| 3095 | No es pot tenir una funció agregada a l’expressió (|). |
| 3096 | No es pot tenir una funció agregada a la clàusula WHERE (|). |
| 3097 | No es pot tenir una funció agregada a la clàusula ORDER BY (|). |
| 3098 | No es pot tenir una funció agregada a la clàusula GROUP BY (|). |
| 3099 | No es pot tenir una funció agregada a l'operació JOIN (|). |
| 3100 | No es pot definir el camp "|" en clau de combinació de Null. |
| 3101 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot trobar un registre a la taula '| 2' amb els camps de coincidència de claus '| 1'. |
| 3102 | Referència circular causada per "|". |
| 3103 | Referència circular causada per l'àlies "|" a la llista SELECT de la definició de la consulta. |
| 3104 | No es pot especificar el títol de columna fixat "|" en una consulta croada més d'una vegada. |
| 3105 | Falta el nom del camp de destinació a la instrucció SELECT INTO (|). |
| 3106 | Falta el nom del camp de destinació a la sentència UPDATE (|). |
| 3107 | No es poden afegir registres; no hi ha permís d'inserció a '|'. |
| 3108 | No es poden editar els registres; no hi ha permís d'actualització a '|'. |
| 3109 | No es poden suprimir els registres; no hi ha permís de supressió a '|'. |
| 3110 | No s'han pogut llegir definicions; no hi ha permís de definició de lectura per a la taula o la consulta '|'. |
| 3111 | No s'ha pogut crear; no es modifica el permís de disseny de la taula o la consulta "|". |
| 3112 | No es poden llegir els registres; no hi ha permís de lectura a '|'. |
| 3113 | No es pot actualitzar '|'; camp no actualitzable. |
| 3114 | No es pot incloure un objecte Memo, OLE o hiperenllaç quan seleccioneu valors únics (|). |
| 3115 | No es poden incloure camps Memo, OLE o Hyperlink a l'argument agregat (|). |
| 3116 | No es poden tenir camps Memo, OLE o Hyperlink als criteris (|) per a la funció agregada. |
| 3117 | No es pot ordenar a l'objecte Memo, OLE o hiperenllaç (|). |
| 3118 | No es pot unir a Memo, OLE o Hyperlink Object (|). |
| 3119 | No es pot agrupar a l'objecte Memo, OLE o hiperenllaç (|). |
| 3120 | No es pot agrupar als camps seleccionats amb '*' (|). |
| 3121 | No es pot agrupar als camps seleccionats amb '*'. |
| 3122 | La vostra consulta no inclou l'expressió especificada "|" com a part d'una funció agregada. |
| 3123 | No es pot utilitzar '*' a la consulta de taules incrustades. |
| 3124 | No es pot introduir la consulta d'informe intern (|). |
| 3125 | "|" no és un nom vàlid. Assegureu-vos que no inclogui caràcters ni puntuació vàlids i que no sigui massa llarg. |
| 3126 | El parèntesi del nom '|' no és vàlid. |
| 3127 | La instrucció INSERT INTO conté el següent nom de camp desconegut: '|'. Comproveu que hàgiu escrit el nom correctament i torneu a provar l’operació. |
| 3128 | Especifiqueu la taula que conté els registres que voleu suprimir. |
| 3129 | Instrucció SQL no vàlida; s'esperava "BORRAR", "INSERIR", "PROCEDIMENT", "SELECCIONAR" o "ACTUALITZAR". |
| 3130 | Error de sintaxi a la sentència DELETE. |
| 3131 | Error de sintaxi a la clàusula FROM. |
| 3132 | Error de sintaxi a la clàusula GROUP BY. |
| 3133 | Error de sintaxi a la clàusula HAVING. |
| 3134 | Error de sintaxi a la instrucció INSERT INTO. |
| 3135 | Error de sintaxi en l'operació JOIN. |
| 3136 | La clàusula LEVEL inclou una paraula o un argument reservat que està mal escrit o falta, o bé la puntuació és incorrecta. |
| 3137 | Falta un punt i coma (;) al final de la sentència SQL. |
| 3138 | Error de sintaxi a la clàusula ORDER BY. |
| 3139 | Error de sintaxi a la clàusula PARAMETER. |
| 3140 | Error de sintaxi a la clàusula PROCEDURE. |
| 3141 | La sentència SELECT inclou una paraula reservada o un nom d'argument que està mal escrit o que falta, o bé la puntuació no és correcta. |
| 3142 | Caràcters trobats després del final de la sentència SQL. |
| 3143 | Error de sintaxi a la instrucció TRANSFORM. |
| 3144 | Error de sintaxi a la sentència UPDATE. |
| 3145 | Error de sintaxi a la clàusula WHERE. |
| 3146 | La trucada ODBC ha fallat. |
| 3151 | ODBC: connexió a "|" fracassat. |
| 3154 | ODBC – no ha pogut trobar la DLL '|'. |
| 3155 | ODBC – inseriu en una taula enllaçada '|' fracassat. |
| 3156 | ODBC – esborra en una taula enllaçada '|' fracassat. |
| 3157 | ODBC: actualització en una taula enllaçada "|" fracassat. |
| 3158 | No s'ha pogut desar el registre; actualment bloquejat per un altre usuari. |
| 3159 | No és un marcador vàlid. |
| 3160 | La taula no està oberta. |
| 3161 | No s'ha pogut desxifrar el fitxer. |
| 3162 | Heu intentat assignar el valor nul a una variable que no sigui un tipus de dades variant. |
| 3163 | El camp és massa petit per acceptar la quantitat de dades que heu intentat afegir. Proveu d’inserir o enganxar menys dades. |
| 3164 | El camp no es pot actualitzar. |
| 3165 | No s'ha pogut obrir el fitxer .inf. |
| 3166 | No es pot localitzar el fitxer de memòria Xbase sol·licitat. |
| 3167 | El registre s'ha suprimit. |
| 3168 | El fitxer .inf no és vàlid. |
| 3169 | El motor de base de dades de Microsoft Access no ha pogut executar la sentència SQL perquè conté un camp que té un tipus de dades no vàlid. |
| 3170 | No s'ha pogut trobar ISAM instal·lable. |
| 3171 | No s'ha pogut trobar la ruta de la xarxa ni el nom d'usuari. |
| 3172 | No s'ha pogut obrir Paradox.net. |
| 3173 | No s'ha pogut obrir la taula "MSysAccounts" al fitxer d'informació del grup de treball. |
| 3174 | No s'ha pogut obrir la taula "MSysGroups" al fitxer d'informació del grup de treball. |
| 3175 | La data està fora de l'interval o té un format no vàlid. |
| 3176 | No s'ha pogut obrir el fitxer '|'. |
| 3177 | No és un nom de taula vàlid. |
| 3179 | S'ha trobat un final inesperat del fitxer. |
| 3180 | No s'ha pogut escriure al fitxer '|'. |
| 3181 | L'interval no és vàlid. |
| 3182 | Format de fitxer no vàlid. |
| 3183 | La consulta no es pot completar. La mida del resultat de la consulta és més gran que la mida màxima d'una base de dades (2 GB) o no hi ha prou temporary espai d'emmagatzematge al disc per emmagatzemar el resultat de la consulta. |
| 3184 | No s'ha pogut executar la consulta; no s'ha pogut trobar la taula enllaçada. |
| 3185 | SELECT INTO en una base de dades remota va intentar produir massa camps. |
| 3186 | No s'ha pogut desar; actualment bloquejat per l'usuari '| 2' a la màquina '| 1'. |
| 3187 | No he pogut llegir; actualment bloquejat per l'usuari '| 2' a la màquina '| 1'. |
| 3188 | No s'ha pogut actualitzar; actualment bloquejat per una altra sessió en aquesta màquina. |
| 3189 | La taula '| 1' està bloquejada exclusivament per l'usuari '| 3' a la màquina '| 2'. |
| 3190 | Hi ha massa camps definits. |
| 3191 | No es pot definir el camp més d'una vegada. |
| 3192 | No s'ha pogut trobar la taula de sortida '|'. |
| 3193 | (desconegut) |
| 3194 | (desconegut) |
| 3195 | (expressió) |
| 3196 | La base de dades '|' ja està en ús per una altra persona o procés. Quan la base de dades estigui disponible, torneu a provar l'operació. |
| 3197 | El motor de la base de dades de Microsoft Access ha aturat el procés perquè tu i un altre usuari intenteu canviar les mateixes dades alhora. |
| 3198 | No s'ha pogut start sessió. Ja hi ha massa sessions actives. |
| 3199 | No s'ha pogut trobar la referència. |
| 3200 | El registre no es pot suprimir ni canviar perquè la taula "|" inclou registres relacionats. |
| 3201 | No podeu afegir ni canviar un registre perquè es requereix un registre relacionat a la taula '|'. |
| 3202 | No s'ha pogut desar; actualment bloquejat per un altre usuari. |
| 3203 | Les subconsultes no es poden utilitzar a l'expressió (|). |
| 3204 | La base de dades ja existeix. |
| 3205 | Hi ha massa capçaleres de columna de taules incrustades (|). |
| 3206 | No es pot crear una relació entre un camp i ell mateix. |
| 3207 | L'operació no s'admet en una taula Paradox sense clau primària. |
| 3208 | Configuració suprimida no vàlida a la clau Xbase del registre de Windows. |
| 3209 | ********** |
| 3210 | La cadena de connexió és massa llarga. La cadena de connexió no pot superar els 255 caràcters. |
| 3211 | El motor de la base de dades no ha pogut bloquejar la taula '|' perquè ja l’utilitza una altra persona o procés. |
| 3212 | No s'ha pogut bloquejar la taula '| 1'; que utilitza actualment l'usuari '| 3' a la màquina '| 2'. |
| 3213 | Configuració de data no vàlida a la clau Xbase del registre del Windows. |
| 3214 | Configuració de marca no vàlida a la clau Xbase del registre de Windows. |
| 3215 | Hi ha massa tasques Btrieve. |
| 3216 | Paràmetre "|" s’especifica on cal un nom de taula. |
| 3217 | Paràmetre "|" especificat on es requereix un nom de base de dades. |
| 3218 | No s'ha pogut actualitzar; actualment bloquejat. |
| 3219 | Operació no vàlida. |
| 3220 | Seqüència de classificació incorrecta. |
| 3221 | Configuració no vàlida a la clau Btrieve del registre de Windows. |
| 3222 | La consulta no pot contenir cap paràmetre de base de dades. |
| 3223 | "|" no és vàlid perquè és massa llarg o conté caràcters no vàlids. |
| 3224 | No es pot llegir el diccionari de dades Btrieve. |
| 3225 | S'ha trobat un punt mort de bloqueig de registres mentre realitzava una operació Btrieve. |
| 3226 | S'han produït errors en utilitzar la DLL Btrieve. |
| 3227 | Configuració de Century no vàlida a la clau Xbase del registre de Windows. |
| 3228 | La seqüència de classificació seleccionada no és compatible amb el sistema operatiu. |
| 3229 | Btrieve: no pot canviar de camp. |
| 3230 | Fitxer de bloqueig de paradoxa obsolet. |
| 3231 | El camp ODBC seria massa llarg; dades truncades. |
| 3232 | ODBC: no s'ha pogut crear la taula. |
| 3234 | El temps d'espera de la consulta remota ODBC ha caducat. |
| 3235 | El tipus de dades ODBC no s'admet al servidor. |
| 3238 | ODBC: dades fora del rang. |
| 3239 | Hi ha massa usuaris actius. |
| 3240 | Btrieve: motor Btrieve que falta. |
| 3241 | Recuperació de recursos. |
| 3242 | Referència no vàlida a la sentència SELECT. |
| 3243 | Cap dels noms dels camps d’importació no coincideix amb els camps de la taula adjunta. |
| 3244 | No es pot importar el full de càlcul protegit amb contrasenya. |
| 3245 | No s'han pogut analitzar els noms dels camps de la primera fila de la taula d'importació. |
| 3246 | L'operació no s'admet en transaccions. |
| 3247 | La definició de la taula enllaçada amb ODBC ha canviat. |
| 3248 | Configuració de NetworkAccess no vàlida al registre del Windows. |
| 3249 | Configuració de PageTimeout no vàlida al registre del Windows. |
| 3250 | No s'ha pogut crear la clau. |
| 3251 | Aquest tipus d'objecte no admet l'operació. |
| 3252 | No es pot obrir un formulari la consulta subjacent de la qual conté una funció definida per l'usuari que intenta establir o obtenir la propietat RecordsetClone del formulari. |
| 3254 | ODBC: no es poden bloquejar tots els registres. |
| 3256 | No s'ha trobat el fitxer d'índex. |
| 3257 | Error de sintaxi a la declaració WITH OWNERACCESS OPTION. |
| 3258 | La instrucció SQL no s'ha pogut executar perquè conté unions externes ambigües. Per obligar a realitzar una de les combinacions primer, creeu una consulta independent que realitzi la primera unió i, a continuació, incloeu aquesta consulta a la vostra instrucció SQL. |
| 3259 | Tipus de dades de camp no vàlid. |
| 3260 | No s'ha pogut actualitzar; actualment bloquejat per l'usuari '| 2' a la màquina '| 1'. |
| 3261 | Taula "|" està bloquejat exclusivament per l'usuari '| 2' a la màquina '| 1'. |
| 3262 | No s'ha pogut bloquejar la taula |
| 3263 | Objecte de base de dades no vàlid. |
| 3264 | No s'ha definit cap camp: no es pot afegir TableDef ni Index. |
| 3265 | Article no trobat en aquesta col·lecció. |
| 3266 | No es pot afegir un camp que ja forma part d'una col·lecció de camps. |
| 3267 | La propietat només es pot establir quan el camp forma part de la col·lecció Fields d'un objecte Recordset. |
| 3268 | No es pot establir aquesta propietat quan l'objecte forma part d'una col·lecció. |
| 3269 | No es pot afegir un índex que ja forma part d'una col·lecció d'índexs. |
| 3270 | Propietat no trobada. |
| 3271 | El valor de la propietat no és vàlid. |
| 3272 | L'objecte no és una col·lecció. |
| 3273 | Mètode no aplicablecabper a aquest objecte. |
| 3274 | La taula externa no té el format esperat. |
| 3275 | Error inesperat del controlador de base de dades extern (|). |
| 3276 | Referència d'objecte de base de dades no vàlida. |
| 3277 | No es pot tenir més de 10 camps en un índex. |
| 3278 | El motor de base de dades de Microsoft Access no s'ha inicialitzat. |
| 3279 | El motor de base de dades de Microsoft Access ja s’ha inicialitzat. |
| 3280 | No es pot suprimir un camp que forma part d'un índex o que el sistema necessita. |
| 3281 | No es pot suprimir aquest índex o taula. És l'índex actual o s'utilitza en una relació. |
| 3282 | L'operació no s'admet en una taula que conté dades. |
| 3283 | La clau principal ja existeix. |
| 3284 | L’índex ja existeix. |
| 3285 | La definició de l'índex no és vàlida. |
| 3286 | El format del fitxer de memòria no coincideix amb el format de base de dades externa especificat. |
| 3287 | No es pot crear un índex al camp indicat. |
| 3288 | L’índex de paradoxa no és primari. |
| 3289 | Error de sintaxi a la clàusula CONSTRAINT. |
| 3290 | Error de sintaxi a la sentència CREATE TABLE. |
| 3291 | Error de sintaxi a la sentència CREATE INDEX. |
| 3292 | Error de sintaxi a la definició de camp. |
| 3293 | Error de sintaxi a la sentència ALTER TABLE. |
| 3294 | Error de sintaxi a la sentència DROP INDEX. |
| 3295 | Error de sintaxi a DROP TABLE o DROP INDEX. |
| 3296 | No s'admet l'expressió JOIN. |
| 3297 | No s'ha pogut importar la taula ni la consulta. No s'ha trobat cap registre o tots els registres contenen errors. |
| 3298 | Hi ha diverses taules amb aquest nom. Especifiqueu el propietari en el format 'owner.table'. |
| 3299 | Error de conformitat de l'especificació ODBC (|). Informeu d’aquest error al desenvolupador de la vostra aplicació. |
| 3300 | No es pot crear una relació. |
| 3301 | No es pot realitzar aquesta operació; les funcions d'aquesta versió no estan disponibles a les bases de dades amb formats anteriors. |
| 3302 | No es pot canviar una regla mentre s’utilitzen les regles d’aquesta taula. |
| 3303 | No es pot suprimir aquest camp. Forma part d’una o més relacions. |
| 3304 | Heu d'introduir un identificador personal (PID) que consti d'almenys 4 i no més de 20 caràcters i dígits. |
| 3305 | Cadena de connexió no vàlida en la consulta de passatge |
| 3306 | Heu escrit una subconsulta que pot retornar més d'un camp sense utilitzar la paraula reservada EXISTS de la clàusula FROM de la consulta principal. Reviseu la sentència SELECT de la subconsulta per sol·licitar només un camp. |
| 3307 | El nombre de columnes de les dues taules o consultes seleccionades d'una consulta d'unió no coincideix. |
| 3308 | L'argument TOP no és vàlid en la consulta de selecció. |
| 3309 | El valor de la propietat és massa gran. |
| 3310 | Aquesta propietat no s'admet per a fonts de dades externes ni per a bases de dades creades amb una versió anterior de Microsoft Jet. |
| 3311 | La propietat especificada ja existeix. |
| 3312 | Les regles de validació i els valors predeterminats no es poden col·locar al sistema ni a les taules enllaçades. |
| 3313 | No es pot col·locar aquesta expressió de validació en aquest camp. |
| 3314 | Heu d'introduir un valor a "|" camp. |
| 3315 | Camp "|" no pot ser una cadena de longitud zero. |
| 3316 | | |
| 3317 | Un o més valors estan prohibits per la regla de validació '| 2' establerta per '| 1'. Introduïu un valor que pugui acceptar l'expressió d'aquest camp. |
| 3318 | Els valors especificats en una clàusula TOP no es permeten a les consultes o informes de supressió. |
| 3319 | Error de sintaxi en la consulta d'unió. |
| 3320 | | a l’expressió de validació a nivell de taula. |
| 3321 | No s'ha especificat cap base de dades a la cadena de connexió ni a la clàusula IN. |
| 3322 | La consulta de tabla de mestres conté un o més encapçalaments de columna fixa no vàlids. |
| 3323 | La consulta no es pot utilitzar com a font de fila. |
| 3324 | La consulta és una consulta DDL i no es pot utilitzar com a origen de fila. |
| 3325 | La consulta finalitzada amb la propietat ReturnsRecords establerta a True no ha retornat cap registre. |
| 3326 | Aquest conjunt de discs no es pot actualitzar. |
| 3327 | Camp "|" es basa en una expressió i no es pot editar. |
| 3328 | La taula és de només lectura. |
| 3329 | Registra a la taula "|" ha estat suprimit per un altre usuari. |
| 3330 | Registra a la taula "|" està bloquejat per un altre usuari. |
| 3331 | Per fer canvis en aquest camp, primer deseu el registre. |
| 3332 | No es pot introduir el valor al camp en blanc del costat "un" de la unió exterior. |
| 3333 | Registres a la taula "|" no tindria cap registre del costat "un". |
| 3334 | Només pot estar present en format versió 1.0. |
| 3335 | Delete Només es diu amb cbData diferent de zero. |
| 3336 | Btrieve: opció IndexDDF no vàlida a la configuració d'inicialització. |
| 3337 | L'opció DataCodePage no és vàlida a la configuració d'inicialització. |
| 3338 | Btrieve: les opcions de Xtrieve no són correctes a la configuració d'inicialització. |
| 3339 | Btrieve: opció IndexDeleteRenumber no vàlida a la configuració d'inicialització. |
| 3340 | Consulta "|" està corrupte. |
| 3341 | El camp actual ha de coincidir amb la tecla d'unió "|" a la taula que serveix com a costat "únic" de la relació d'un a molts. Introduïu un registre a la taula lateral "un" amb el valor de clau desitjat i, a continuació, introduïu l'entrada amb la tecla d'unió desitjada a la taula "només per a molts". |
| 3342 | Objecte de memòria, OLE o hiperenllaç no vàlid a la subconsulta "|". |
| 3343 | Format de base de dades no reconegut '|'. |
| 3344 | El motor de base de dades no reconeix ni el camp '| 1' en una expressió de validació ni el valor per defecte de la taula '| 2'. |
| 3345 | Referència de camp desconeguda o no vàlida '|'. |
| 3346 | El nombre de valors de consulta i els camps de destinació no són els mateixos. |
| 3347 | No es poden afegir registres; clau principal per a la taula "|" no en el conjunt de discos. |
| 3348 | No es poden afegir registres; clau d'unió de la taula "|" no en el conjunt de discos. |
| 3349 | No podeu registrar els canvis perquè un valor que heu introduït infringeix la configuració definida per a aquesta taula o llista (per exemple, un valor és inferior al mínim o superior al màxim). Corregiu l'error i torneu-ho a provar. |
| 3350 | L'objecte no és vàlid per al seu funcionament. |
| 3351 | L'expressió ORDER BY (|) inclou camps que la consulta no selecciona. Només es poden incloure els camps sol·licitats a la primera consulta en una expressió ORDER BY. |
| 3352 | No hi ha cap nom de camp de destinació a la instrucció INSERT INTO (|). |
| 3353 | Btrieve: no es pot trobar el fitxer Field.ddf. |
| 3354 | Al most aquesta subconsulta pot retornar un registre. |
| 3355 | Error de sintaxi en el valor per defecte. |
| 3356 | Heu intentat obrir una base de dades que ja ha obert exclusivament l'usuari '| 2' a la màquina '| 1'. Torneu-ho a provar quan la base de dades estigui disponible. |
| 3357 | Aquesta consulta no és una consulta de definició de dades formada correctament. |
| 3358 | No es pot obrir el fitxer d'informació del grup de treball del motor de base de dades Microsoft Access. |
| 3359 | La consulta de transmissió ha de contenir com a mínim un caràcter. |
| 3360 | La consulta és massa complexa. |
| 3361 | Sindicats no permesos en una subconsulta. |
| 3362 | L'actualització o la supressió d'una sola fila afecten més d'una fila d'una taula enllaçada. L’índex únic conté valors duplicats. |
| 3363 | No es poden afegir registres; no hi ha cap registre corresponent al costat "un". |
| 3364 | No es pot utilitzar el camp Memo, OLE o Hyperlink Object "|" a la clàusula SELECT d'una consulta d'unió. |
| 3365 | El valor de la propietat no és vàlid per als objectes REMOTE. |
| 3366 | No es pot afegir una relació sense camps definits. |
| 3367 | No es pot afegir. Un objecte amb aquest nom ja existeix a la col·lecció. |
| 3368 | La relació ha de ser al mateix nombre de camps amb els mateixos tipus de dades. |
| 3369 | ********** |
| 3370 | No es pot modificar el disseny de la taula '|'. Es troba en una base de dades de només lectura. |
| 3371 | No es pot trobar la taula ni la restricció. |
| 3372 | No hi ha cap índex '| 2' a la taula '| 1'. |
| 3373 | No es pot crear una relació. Taula de referència '|' no té una clau primària. |
| 3374 | Els camps especificats no estan indexats de manera única a la taula '|'. |
| 3375 | La taula '| 1' ja té un índex anomenat '| 2'. |
| 3376 | Taula "|" no existeix. |
| 3377 | No hi ha aquesta relació "| 2" a la taula "| 1". |
| 3378 | Ja hi ha una relació anomenada "|" a la base de dades actual. |
| 3379 | No es poden crear relacions per fer complir la integritat referencial. Les dades existents a la taula '| 2' infringeixen les regles d'integritat referencial de la taula '| 1'. |
| 3380 | El camp '| 2' ja existeix a la taula '| 1'. |
| 3381 | No hi ha cap camp anomenat '| 2' a la taula '| 1'. |
| 3382 | Mida del camp "|" és massa llarg. |
| 3383 | No es pot suprimir el camp '|'. Forma part d’una o més relacions. |
| 3384 | No es pot suprimir una propietat integrada. |
| 3385 | Les propietats definides per l'usuari no admeten un valor nul. |
| 3386 | Propietat "|" s'ha d'establir abans d'utilitzar aquest mètode. |
| 3387 | No es pot trobar el directori TEMP. |
| 3388 | Funció desconeguda '| 2' a l'expressió de validació o valor per defecte a '| 1'. |
| 3389 | L’assistència de consulta no està disponible. |
| 3390 | El nom del compte ja existeix. |
| 3391 | S'ha produït un error. Les propietats no s'han desat. |
| 3392 | ********** |
| 3393 | No es pot dur a terme la restricció d'unió, agrupament, ordenació o indexació. Un valor que s’està cercant o ordenant és massa llarg. |
| 3394 | No es pot desar la propietat; La propietat és una propietat d'esquema. |
| 3395 | ********** |
| 3396 | No es pot realitzar una operació en cascada. Com que existeixen registres relacionats a la taula '|', es infringirien les regles d'integritat referencial. |
| 3397 | No es pot realitzar una operació en cascada. Hi ha d'haver un registre relacionat a la taula '|'. |
| 3398 | No es pot realitzar una operació en cascada. Donaria lloc a una clau nul·la a la taula '|'. |
| 3399 | No es pot realitzar una operació en cascada. Es traduiria en una clau duplicada a la taula '|'. |
| 3400 | No es pot realitzar una operació en cascada. Es traduiria en dues actualitzacions del camp '| 2' de la taula '| 1'. |
| 3401 | No es pot realitzar una operació en cascada. Provocaria el camp "|" per convertir-se en nul, cosa que no està permès. |
| 3402 | No es pot realitzar una operació en cascada. Provocaria el camp "|" per convertir-se en una cadena de longitud zero, que no està permesa. |
| 3403 | No es pot realitzar l'operació en cascada: '|'. |
| 3404 | No es pot realitzar una operació en cascada. El valor introduït està prohibit per la regla de validació '| 2' establerta per '| 1'. |
| 3405 | Error "|" en regla de validació. |
| 3406 | L'expressió que intenteu utilitzar per a la propietat DefaultValue no és vàlida perquè "|". Utilitzeu una expressió vàlida per establir aquesta propietat. |
| 3407 | La taula MSysConf del servidor existeix, però té un format incorrecte. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema. |
| 3408 | Es van invocar massa sessions FastFind. |
| 3409 | Definició de camp no vàlida "|" en definició d'índex o relació. |
| 3411 | Entrada no vàlida. No es pot realitzar una operació en cascada a la taula '| 1' perquè el valor introduït és massa gran per al camp '| 2'. |
| 3412 | No es pot actualitzar en cascada a la taula perquè actualment l’utilitza un altre usuari. |
| 3413 | No es pot realitzar una operació en cascada a la taula '| 1' perquè actualment l'utilitza l'usuari '| 3' a la màquina '| 2'. |
| 3414 | No es pot realitzar una operació en cascada a la taula '| 1' perquè s'està utilitzant actualment. |
| 3415 | La cadena de longitud zero només és vàlida en un camp de text o nota. |
| 3416 | | |
| 3417 | Una consulta d'acció no es pot utilitzar com a font de fila. |
| 3418 | No es pot obrir "|". Un altre usuari té la taula oberta mitjançant un fitxer de control de xarxa o un estil de bloqueig diferent. |
| 3419 | No es pot obrir aquesta taula Paradox 4.x o 5.x perquè ParadoxNetStyle està definit a 3.x al registre de Windows. |
| 3420 | L'objecte no és vàlid o ja no s'ha definit. |
| 3421 | Error de conversió del tipus de dades. |
| 3422 | No es pot modificar l'estructura de la taula. Un altre usuari té la taula oberta. |
| 3423 | No podeu utilitzar ODBC per importar, exportar o enllaçar una taula de bases de dades externa de Microsoft Access o ISAM a la vostra base de dades. |
| 3424 | No es pot crear la base de dades perquè la configuració regional no és vàlida. |
| 3425 | Aquest mètode o propietat no està disponible actualment en aquest conjunt de registres. |
| 3426 | Aquesta acció ha estat cancel·lada per un objecte associat. |
| 3427 | Error a l'automatització DAO. |
| 3428 | S'ha produït un problema a la vostra base de dades. Corregiu el problema reparant i compactant la base de dades. |
| 3429 | Versió incompatible d'un ISAM instal·lable. |
| 3430 | Mentre es carregava l’ISAM instal·lable de Microsoft Excel, OLE no va poder inicialitzar. |
| 3431 | Aquest no és un fitxer de Microsoft Excel 5.0. |
| 3432 | Error en obrir un fitxer Microsoft Excel 5.0. |
| 3433 | Configuració no vàlida a la clau Excel de la secció Motors del registre de Windows. |
| 3434 | No es pot ampliar l'interval amb nom. |
| 3435 | No es poden suprimir les cel·les del full de càlcul. |
| 3436 | No s'ha pogut crear el fitxer. |
| 3437 | El full de càlcul està ple. |
| 3438 | Les dades que s’exporten no coincideixen amb el format descrit al fitxer Schema.ini. |
| 3439 | Heu intentat enllaçar o importar un fitxer de combinació de correu de Microsoft Word. Tot i que podeu exportar aquests fitxers, no els podeu enllaçar ni importar. |
| 3440 | Es va intentar importar o enllaçar un fitxer de text buit. Per importar o enllaçar un fitxer de text, el fitxer ha de contenir dades. |
| 3441 | El separador de camps d'especificació de fitxers de text coincideix amb el separador decimal o el delimitador de text. |
| 3442 | A l'especificació del fitxer de text '| 1', l'opció | 2 no és vàlida. |
| 3443 | L'especificació d'amplada fixa "| 1" no conté cap amplada de columna. |
| 3444 | A l'especificació d'amplada fixa '| 1', la columna '| 2' no especifica cap amplada. |
| 3445 | Versió incorrecta del fitxer DLL '|' es va trobar. |
| 3446 | Falta VBAJET32.dll. Proveu de reinstal·lar el motor de base de dades de Microsoft Access. |
| 3447 | VBAJET32.dll no s'ha pogut inicialitzar quan es crida. Proveu de reinstal·lar el motor de base de dades de Microsoft Access. |
| 3448 | La trucada a una funció del sistema OLE no va tenir èxit. Proveu de reinstal·lar l'aplicació que ha retornat l'error. |
| 3449 | No s'ha trobat cap codi de país / regió a la cadena de connexió d'una taula enllaçada. |
| 3450 | Error de sintaxi en la consulta. Clàusula de consulta incompleta. |
| 3451 | Referència il·legal en la consulta. |
| 3452 | No podeu fer canvis al disseny de la base de dades en aquesta rèplica. |
| 3453 | No podeu establir ni mantenir una relació forçada entre una taula replicada i una taula local. |
| 3455 | No es pot fer que la base de dades es repliquicabLe. |
| 3456 | No es pot fer que l’objecte | 2 a | 1 contenidor es repliquicabLe. |
| 3457 | No podeu establir la propietat KeepLocal per a un objecte que ja està replicat. |
| 3458 | La propietat KeepLocal no es pot establir en una base de dades; només es pot configurar als objectes d'una base de dades. |
| 3459 | Després de replicar una base de dades, no podreu eliminar les funcions de rèplica de la base de dades. |
| 3460 | L'operació que heu intentat entra en conflicte amb una operació existent que implica aquest membre del conjunt de rèpliques. |
| 3461 | La propietat de rèplica que intenteu establir o suprimir és de només lectura i no es pot canviar. |
| 3462 | No s'ha pogut carregar una DLL. |
| 3463 | No es pot trobar el .dll '| 2'. |
| 3464 | Discrepància del tipus de dades en l’expressió de criteris. |
| 3465 | La unitat de disc a la qual intenteu accedir no es pot llegir. |
| 3468 | S'ha denegat l'accés en accedir a la carpeta dropbox '| 2'. |
| 3469 | El disc de la carpeta Dropbox '| 2' està ple. |
| 3470 | Error de disc en accedir a la carpeta Dropbox '| 2'. |
| 3471 | No s'ha pogut escriure al fitxer de registre del sincronitzador. |
| 3472 | Disc complet per al camí '| 1'. |
| 3473 | Error de disc en accedir al fitxer de registre '| 1'. |
| 3474 | No es pot obrir el fitxer de registre '| 1' per escriure. |
| 3475 | Infracció de l'ús compartit mentre s'intenta obrir el fitxer de registre '| 1' en mode Denegació d'escriptura. |
| 3476 | El camí de la caixa de descàrrega '| 2' no és vàlid. |
| 3477 | L'adreça de Dropbox "| 2" no és vàlida sintàcticament. |
| 3478 | La rèplica no és una rèplica parcial. |
| 3479 | No es pot designar una rèplica parcial com a Design Master per al conjunt de rèpliques. |
| 3480 | La relació "|" a l’expressió del filtre parcial no és vàlid. |
| 3481 | El nom de la taula "|" a l’expressió del filtre parcial no és vàlid. |
| 3482 | L'expressió de filtre per a la rèplica parcial no és vàlida. |
| 3483 | La contrasenya proporcionada per a la carpeta Dropbox '| 2' no és vàlida. |
| 3484 | La contrasenya que utilitza el sincronitzador per escriure a una carpeta de caixa de destinació no és vàlida. |
| 3485 | L'objecte no es pot replicar perquè la base de dades no es replica. |
| 3486 | No podeu afegir un segon camp Número automàtic de l'ID de rèplica a una taula. |
| 3487 | La base de dades que intenteu replicar no es pot convertir. |
| 3488 | El valor especificat no és un ID de rèplica per a cap membre del conjunt de rèpliques. |
| 3489 | L'objecte especificat no es pot replicar perquè li falta un recurs necessari. |
| 3490 | No es pot crear una rèplica nova perquè l'objecte '| 2' del contenidor '| 1' no s'ha pogut replicar. |
| 3491 | La base de dades s’ha d’obrir en mode exclusiu abans de poder-la replicar. |
| 3492 | La sincronització ha fallat perquè no s'ha pogut aplicar un canvi de disseny a una de les rèpliques. |
| 3493 | No es pot definir el paràmetre de registre especificat per al sincronitzador. |
| 3494 | No es pot recuperar el paràmetre de registre especificat per al sincronitzador. |
| 3495 | No hi ha sincronitzacions programades entre els dos sincronitzadors. |
| 3496 | Replication Manager no pot trobar el ExchangeID a la taula MSysExchangeLog. |
| 3497 | No es pot establir una programació per al sincronitzador. |
| 3499 | No es pot recuperar la informació completa del camí d'accés per a un membre del conjunt de rèpliques. |
| 3500 | No podeu especificar dos sincronitzadors diferents per gestionar la mateixa rèplica. |
| 3502 | Un sincronitzador no gestiona el disseny o la rèplica. |
| 3503 | El registre del sincronitzador no té cap valor establert per a la clau que heu consultat. |
| 3504 | L'identificador de sincronitzador no coincideix amb un identificador existent a la taula MSysTranspAddress. |
| 3505 | Heu intentat suprimir o obtenir informació sobre un filtre parcial que no existeix a MSysFilters. |
| 3506 | El sincronitzador no pot obrir el registre del sincronitzador. |
| 3507 | Error en escriure al registre del sincronitzador. |
| 3508 | No hi ha transport actiu per al sincronitzador. |
| 3509 | No s'ha pogut trobar un transport vàlid per a aquest sincronitzador. |
| 3510 | El membre del conjunt de rèpliques que intenteu sincronitzar s’utilitza actualment en una altra sincronització. |
| 3512 | No s'ha pogut llegir la carpeta de Dropbox. |
| 3513 | No s'ha pogut escriure a la carpeta de Dropbox. |
| 3514 | El sincronitzador no ha trobat cap sincronització programada ni a demanda per processar. |
| 3515 | El motor de base de dades de Microsoft Access no ha pogut llegir el rellotge del sistema a l’ordinador. |
| 3516 | El sincronitzador de destinació no està configurat per admetre la sincronització indirecta i la rèplica de destinació no està disponible per a la sincronització directa. |
| 3517 | Synchronizer no ha trobat cap missatge per processar. |
| 3518 | No s'ha pogut trobar el sincronitzador a la taula MSysTranspAddress. |
| 3519 | No s'ha pogut enviar un missatge. |
| 3520 | El nom o l'identificador de la rèplica no coincideix amb un membre gestionat actualment del conjunt de rèpliques. |
| 3521 | No es poden sincronitzar dos membres del conjunt de rèpliques perquè no hi ha cap punt comú al start la sincronització. |
| 3522 | El sincronitzador no pot trobar el registre d'una sincronització específica a la taula MSysExchangeLog. |
| 3523 | El sincronitzador no pot trobar un número de versió específic a la taula MSysSchChange. |
| 3524 | La història dels canvis de disseny a la rèplica no coincideix amb la història del disseny principal. |
| 3525 | El sincronitzador no ha pogut accedir a la base de dades de missatges. |
| 3526 | El nom seleccionat per a l'objecte del sistema ja està en ús. |
| 3527 | El sincronitzador o Replication Manager no han pogut trobar l'objecte del sistema. |
| 3528 | No hi ha dades noves a la memòria compartida per llegir-les del sincronitzador o del gestor de rèplica. |
| 3529 | Synchronizer o Replication Manager han trobat dades no llegides a la memòria compartida. Les dades existents se sobreescriuran. |
| 3530 | El sincronitzador ja està donant servei a un client. |
| 3531 | El període d'espera d'un esdeveniment s'ha esgotat. |
| 3532 | No s'ha pogut inicialitzar el sincronitzador. |
| 3533 | L'objecte del sistema utilitzat per un procés encara existeix després que el procés s'hagi aturat. |
| 3534 | Synchronizer va buscar un esdeveniment del sistema, però no en va trobar cap per informar al client. |
| 3535 | El client ha demanat al sincronitzador que finalitzi l'operació. |
| 3536 | Synchronizer ha rebut un missatge no vàlid per a un membre del conjunt de rèpliques que gestiona. |
| 3537 | El client del sincronitzador ja no és present i no es pot notificar. |
| 3538 | No es pot inicialitzar Synchronizer perquè hi ha massa aplicacions en execució. |
| 3539 | S'ha produït un error del sistema o el fitxer d'intercanvi ha arribat al límit. |
| 3540 | El fitxer d'intercanvi ha arribat al límit o està malmès. |
| 3541 | El sincronitzador no s'ha pogut apagar correctament i continua actiu. |
| 3542 | El procés s'ha aturat en intentar finalitzar el client Synchronizer. |
| 3543 | El sincronitzador no s'ha configurat. |
| 3544 | El sincronitzador ja s'està executant. |
| 3545 | Les dues rèpliques que intenteu sincronitzar provenen de conjunts de rèpliques diferents. |
| 3546 | El tipus de sincronització que intenteu no és vàlid. |
| 3547 | El sincronitzador no ha pogut trobar cap rèplica del conjunt correcte per completar la sincronització. |
| 3548 | Els GUID no coincideixen o no s'ha pogut trobar el GUID sol·licitat. |
| 3549 | El nom del fitxer que heu proporcionat és massa llarg. |
| 3550 | No hi ha cap índex a la columna GUID. |
| 3551 | No es pot suprimir el paràmetre de registre especificat per al sincronitzador. |
| 3552 | La mida del paràmetre del registre supera el màxim permès. |
| 3553 | No s'ha pogut crear el GUID. |
| 3555 | Ja s’utilitzen tots els sobrenoms vàlids de les rèpliques. |
| 3556 | El camí no és vàlid per a la carpeta de caixa de destinació |
| 3557 | L'adreça no és vàlida per a la carpeta dropbox de destinació. |
| 3558 | Error d'E / S del disc a la carpeta dropbox de destinació. |
| 3559 | No s'ha pogut escriure perquè el disc de destinació està ple. |
| 3560 | Els dos membres del conjunt de rèpliques que intenteu sincronitzar tenen el mateix ID de rèplica. |
| 3561 | Els dos membres del conjunt de rèpliques que intenteu sincronitzar són Design Masters. |
| 3562 | Accés denegat a la carpeta dropbox de destinació. |
| 3563 | Error greu en accedir a una carpeta local de dropbox. |
| 3564 | El sincronitzador no pot trobar el fitxer font dels missatges. |
| 3565 | Hi ha una infracció de la compartició a la carpeta de la caixa de descàrrega d'origen perquè la base de dades de missatges està oberta en una altra aplicació. |
| 3566 | Error d'E / S de xarxa. |
| 3567 | El missatge de la carpeta Dropbox pertany al sincronitzador incorrecte. |
| 3568 | El sincronitzador no ha pogut suprimir un fitxer. |
| 3569 | Aquest membre del conjunt de rèpliques s'ha eliminat lògicament del conjunt i ja no està disponible. |
| 3570 | S'han canviat els filtres que defineixen una rèplica parcial. La rèplica parcial s’ha de repoblar. |
| 3571 | L’intent d’establir una columna en una rèplica parcial infringia una norma que regula les rèpliques parcials. |
| 3572 | S'ha produït un error d'E / S del disc en llegir o escriure al directori TEMP. |
| 3573 | El directori que heu sol·licitat per obtenir una llista de rèpliques no és un directori gestionat. |
| 3574 | L'ID de rèplica d'aquest membre del conjunt de rèpliques es va reassignar durant un procediment de trasllat o còpia. |
| 3575 | La unitat de disc a la qual intenteu escriure està plena. |
| 3576 | La base de dades que intenteu obrir ja la fa servir una altra aplicació. |
| 3577 | No es pot actualitzar la columna del sistema de rèplica. |
| 3578 | No es pot replicar la base de dades; no pot determinar si la base de dades està oberta en mode exclusiu. |
| 3579 | No s'han pogut crear les taules del sistema de rèplica necessàries per fer que la base de dades es repliquicabLe. |
| 3580 | No s'han pogut afegir les files necessàries per fer que la base de dades es repliquicabLe. |
| 3581 | No es pot obrir la taula del sistema de rèplica "|" perquè la taula ja està en ús. |
| 3582 | No es pot fer una rèplica nova perquè l'objecte | 2 a | 1 contenidor no s'ha pogut fer una rèplicacabLe. |
| 3583 | No es pot fer que l’objecte | 2 a | 1 contenidor es repliquicabLe. |
| 3584 | Memòria insuficient per completar l'operació. |
| 3585 | No es pot replicar la taula; el nombre de columnes supera el màxim permès. |
| 3586 | Error de sintaxi a l'expressió de filtre parcial a la taula | 1. |
| 3587 | Expressió no vàlida a la propietat ReplicaFilter. |
| 3588 | Error en avaluar l'expressió del filtre parcial. |
| 3589 | L'expressió de filtre parcial conté una funció desconeguda. |
| 3590 | Infringeix les regles de les rèpliques parcials. |
| 3591 | El camí del fitxer de registre '| 1' no és vàlid. |
| 3592 | No podeu replicar una base de dades protegida amb contrasenya ni establir protecció amb contrasenya en una base de dades replicada. |
| 3593 | No podeu canviar l'atribut mestre de dades del conjunt de rèpliques. |
| 3594 | No podeu canviar l'atribut mestre de dades del conjunt de rèpliques. Permet canvis de dades només al Design Master. |
| 3595 | Les taules del sistema de la vostra rèplica ja no són fiables i la rèplica no s'hauria d'utilitzar. |
| 3600 | Les expressions d’agregació no poden utilitzar GUID. |
| 3605 | No es permet la sincronització amb una base de dades no replicada. El "|" la base de dades no és una rèplica o un mestre de disseny. |
| 3607 | La propietat de rèplica que intenteu suprimir és de només lectura i no es pot eliminar. |
| 3608 | La longitud del registre és massa llarga per a una taula Paradox indexada. |
| 3609 | No s'ha trobat cap índex únic per al camp de referència de la taula principal. |
| 3610 | La mateixa taula "|" es fa referència tant com a origen com a destinació a la consulta de make-table. |
| 3611 | No es poden executar sentències de definició de dades en fonts de dades enllaçades. |
| 3612 | La clàusula GROUP BY de diversos nivells no està permesa en una subconsulta. |
| 3613 | No es pot crear una relació a les taules ODBC enllaçades. |
| 3614 | No es permet GUID a l'expressió de criteris de mètode de cerca. |
| 3615 | Escriviu un desajustament a l’expressió. |
| 3616 | Aquest ISAM no admet l'actualització de dades en una taula enllaçada. |
| 3617 | Aquest ISAM no admet la supressió de dades en una taula enllaçada. |
| 3618 | No s'ha pogut crear la taula d'excepcions a la importació / exportació. |
| 3619 | No s'han pogut afegir registres a la taula d'excepcions. |
| 3620 | La connexió per visualitzar el full de treball del Microsoft Excel enllaçat era lost. |
| 3621 | No es pot canviar la contrasenya en una base de dades oberta compartida. |
| 3622 | Heu d’utilitzar l’opció dbSeeChanges amb OpenRecordset quan accediu a SQL Server taula que té una columna IDENTITAT. |
| 3623 | No es pot accedir al límit de FoxPro 3.0 DBF fitxer '|'. |
| 3624 | No s'ha pogut llegir el registre; actualment bloquejat per un altre usuari. |
| 3625 | L'especificació del fitxer de text "|" no existeix. No podeu importar, exportar ni enllaçar amb l’especificació. |
| 3626 | L'operació ha fallat. Hi ha massa índexs a la taula '|'. Suprimiu alguns dels índexs de la taula i torneu a provar l’operació. |
| 3627 | No es pot trobar el fitxer executable per al sincronitzador (mstran40.exe). |
| 3628 | El sincronitzador no gestiona la rèplica de socis. |
| 3629 | El sincronitzador '| 1' també utilitza la mateixa caixa de selecció del sistema de fitxers '| 2'. |
| 3630 | El sincronitzador '| 1' també utilitza la mateixa caixa de selecció del sistema de fitxers '| 2'. |
| 3631 | El nom de la taula al filtre no és vàlid |
| 3632 | El transport per Internet no està habilitat al sincronitzador remot. |
| 3633 | No es pot carregar la DLL: '|' |
| 3634 | No es pot crear una rèplica mitjançant una rèplica parcial. |
| 3635 | No es pot crear una rèplica parcial d'una base de dades del sistema. |
| 3636 | No es pot omplir la rèplica ni canviar el filtre de la rèplica perquè la rèplica té conflictes o errors de dades. |
| 3637 | No es pot utilitzar la taula croada d'una columna no fixa com a subquesta. |
| 3638 | No es pot fer una rèplica d'una base de dades controlada per fontcabLe. |
| 3639 | No es pot crear una rèplica d'una base de dades del sistema. |
| 3640 | El buffer de recuperació era massa petit per a la quantitat de dades que heu sol·licitat. |
| 3641 | Queden menys registres al conjunt de registres del que heu sol·licitat. |
| 3642 | Es va realitzar una cancel·lació de l'operació. |
| 3643 | Un altre dels registres del conjunt de registres va ser suprimit per un altre procés. |
| 3645 | Un dels paràmetres d’enllaç és incorrecte. |
| 3646 | La longitud de fila especificada és inferior a la suma de les longituds de columna. |
| 3647 | No es torna una columna sol·licitada al conjunt de registres. |
| 3648 | No es pot sincronitzar una rèplica parcial amb una altra rèplica parcial. |
| 3649 | La pàgina de codis específica de l'idioma no s'ha especificat o no s'ha pogut trobar. |
| 3650 | O Internet és molt lent o hi ha algun problema en la configuració del gestor de rèplica a la màquina del servidor d'Internet. |
| 3651 | Adreça d'Internet no vàlida. |
| 3652 | Error d’inici de sessió a Internet. |
| 3653 | Internet no configurat. |
| 3654 | Error intern a Internet. |
| 3655 | El wininet.dll no es pot carregar ni inicialitzar. |
| 3656 | Error en avaluar una expressió parcial |
| 3657 | Error en avaluar l'expressió del filtre booleà per a la taula '| 1'. |
| 3658 | Columna binària "|" no es pot utilitzar en un filtre booleà. |
| 3659 | La relació '| 1' no està aplicada. Cal aplicar la relació en una expressió de filtre parcial. |
| 3660 | L'intercanvi sol·licitat ha fallat perquè '| 1'. |
| 3661 | L'intercanvi sol·licitat ha fallat perquè '| 1' |
| 3663 | Aquesta operació requereix un cursor diferentrary. |
| 3664 | Una trucada OpenConnection asíncrona encara no s'ha completat; encara no podeu fer referència a l'objecte de connexió retornat fins que no s'hagi completat. |
| 3665 | No podeu modificar l'objecte del sistema de replicació '|'. |
| 3666 | No podeu modificar l'objecte del sistema de replicació '|'. |
| 3667 | Una operació diferent impedeix executar aquesta operació. |
| 3668 | No es pot realitzar aquesta operació perquè no hi ha cap connexió activa. |
| 3669 | S'ha cancel·lat l'execució. |
| 3670 | El cursor no és vàlid. |
| 3671 | No es pot trobar la taula per actualitzar. |
| 3672 | No s'ha pogut carregar RDOCURS.DLL. |
| 3673 | Aquesta taula conté cel·les que es troben fora de l’interval de cel·les definit en aquest full de càlcul. |
| 3674 | No s'ha pogut trobar ni carregar la dll d'Internet (wininet.dll). |
| 3675 | No s'ha pogut llegir des d'un identificador d'Internet. Torneu a provar l'operació. |
| 3676 | No s'ha pogut escriure a un identificador d'Internet. Torneu a provar l'operació. |
| 3677 | No s'ha pogut executar la sol·licitud HTTP a starsincronitzador d'Internet al servidor d'Internet. Utilitzeu Replication Manager per configurar el sincronitzador d'Internet al servidor d'Internet. |
| 3678 | Error de connexió al servei FTP al servidor d'Internet. Assegureu-vos que el servei FTP funciona correctament al servidor i admet connexions anònimes. |
| 3679 | No s'ha pogut obrir el fitxer mitjançant el servei FTP. Assegureu-vos que Dropbox FTP tingui permisos de lectura. |
| 3680 | Error en obtenir un fitxer del servidor mitjançant FTP. Assegureu-vos que Dropbox FTP tingui permisos de lectura. |
| 3681 | Error en posar un fitxer al servidor mitjançant FTP. Assegureu-vos que Dropbox FTP tingui permisos d’escriptura. |
| 3682 | Error en suprimir un fitxer del servidor mitjançant FTP. Assegureu-vos que Dropbox FTP tingui permisos de lectura i escriptura. |
| 3683 | El sincronitzador d'Internet ha sortit inesperadament al servidor. Mireu l'historial d'intercanvi de rèpliques de socis al servidor d'Internet per esbrinar el problema. |
| 3684 | No hi ha cap rèplica adequada per intercanviar. |
| 3685 | Adreça HTTP no vàlida. |
| 3686 | Nom o camí de la rèplica no vàlid. |
| 3687 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: opció. |
| 3688 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: per a. |
| 3689 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: privilegis. |
| 3690 | Sintaxi SQL no vàlida: s'esperava un dret / privilegi de taula. |
| 3691 | Sintaxi SQL no vàlida: s'esperava un nom d'objecte. |
| 3692 | Els testimonis relacionats amb la sintaxi SQL no vàlids no coincideixen. El motor de base de dades de Microsoft Access esperava GRANT ... TO, REVOKE ... FROM, AFD ... TO o DROP ... FROM. |
| 3693 | Sintaxi SQL no vàlida: nom d'usuari o grup esperat. |
| 3694 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: concediu. |
| 3695 | Sintaxi SQL no vàlida: error de sintaxi GRANT / REVOKE. |
| 3696 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: grup d'usuaris (o). |
| 3697 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: contrasenya. |
| 3698 | Sintaxi SQL no vàlida: contrasenya esperada. |
| 3699 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: usuari. |
| 3700 | La precisió no és vàlida per al tipus de dades decimals. |
| 3701 | Escala no vàlida per al tipus de dades decimals. |
| 3702 | L'amplada d'una columna de text Unicode ha de ser un nombre parell de bytes. |
| 3703 | L'operació no s'admet a la rèplicacables bases de dades que no s'han convertit a la versió actual. |
| 3704 | Heu intentat obrir una base de dades que l’usuari '| 2' ja ha obert a la màquina '| 1'. Torneu-ho a provar quan la base de dades estigui disponible. |
| 3705 | No es pot fer la rèplica de la taula | 2cable - massa columnes. |
| 3706 | No es pot fer la rèplica de la taula | 2cable - massa índexs. |
| 3707 | Les opcions en cascada per a la nova referència entren en conflicte amb la referència existent "|". |
| 3708 | Error de sintaxi a la sentència Transaction. TRANSACCIÓ, TREBALL o res esperats. |
| 3709 | La clau de cerca no s'ha trobat a cap registre. |
| 3710 | No s'ha trobat la carpeta MAPI ni la llibreta d'adreces. |
| 3711 | Replica recuperadacables dades. Aquesta fila s'ha recuperat d'una resposta danyadacabla base de dades. Verifiqueu que el contingut del registre sigui correcte i torneu-lo a inserir o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3712 | Altres. Aquest registre s'ha rebutjat a causa d'un problema de conflicte de replicació no definit. |
| 3713 | Conflicte d’actualització / actualització. Una altra rèplica també va actualitzar aquest registre. Aquest registre lost el conflicte. Torneu a enviar la vostra actualització o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3714 | Taula tancada. Aquest registre no s'ha pogut aplicar durant la sincronització ja que un altre usuari ha bloquejat la taula. Torneu a enviar aquest registre de conflicte. |
| 3715 | Infracció de la clau única. Aquest registre té el mateix valor clau que un altre registre, mentre que només es permeten valors únics. Canvieu el valor clau d’aquest registre de conflicte o del registre guanyador i torneu a enviar aquest registre o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3716 | Infracció del TLV. Aquest registre conté un valor de camp que no compleix la restricció de validació de nivell de taula. Actualitzeu el valor del camp que infringeix la regla de validació i torneu a enviar aquest registre de conflicte o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3717 | Conflicte de supressió / RI. Una altra rèplica ha esborrat el registre de claus principal, per tant s’ha rebutjat aquest registre de referència. Creeu un nou registre de clau principal que satisfaci la restricció d’integritat referencial i torneu a enviar l’actualització o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3718 | Actualització / conflicte de RI. Una altra rèplica ha actualitzat el registre de claus principal i, per tant, s’ha rebutjat aquest registre de referència. Creeu un nou registre de clau primària que compleixi la restricció d’integritat referencial, modifiqueu el valor de la clau externa d’aquest registre de conflicte perquè coincideixi amb un valor de clau primària vàlid i torneu a enviar l’actualització o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3719 | Infracció de clau estrangera resultant d'un registre de clau primària no vàlid que va participar en un conflicte de rèplica. Creeu un nou registre de clau principal que compleixi la restricció d’integritat referencial, modifiqueu el valor de la clau externa d’aquest registre de conflicte perquè coincideixi amb un valor de clau primària vàlid i torneu a enviar aquest registre de conflicte o suprimiu aquest registre de conflicte. |
| 3720 | No es pot canviar el camp '|'. Forma part d’una o més relacions. |
| 3721 | Sintaxi SQL no vàlida: nom de restricció esperat. |
| 3722 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: DEFAULT. |
| 3723 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: COMPRESSIÓ a seguir AMB. |
| 3724 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: UPDATE o DELETE. |
| 3725 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: CASCADE, SET NULL o NO ACTION. |
| 3726 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: NULL. |
| 3727 | Sintaxi SQL no vàlida: només es permet una regla d'actualització i / o una regla de supressió. |
| 3728 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: AS. |
| 3729 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: SELECT. |
| 3730 | VIEW no pot contenir cap paràmetre. |
| 3731 | El nombre d'alies especificat serà el mateix que el nombre de columnes de sortida. |
| 3732 | Nom de la consulta previst després de EXECUTE. |
| 3733 | Un usuari desconegut ha col·locat la base de dades en un estat que impedeix obrir-la o bloquejar-la. |
| 3734 | La base de dades ha estat posada en un estat per l'usuari '| 2' a la màquina '| 1' que impedeix que es pugui obrir o bloquejar. |
| 3735 | Hi ha massa columnes en índex invertit. |
| 3736 | Actualitzar / suprimir el conflicte. Aquest registre actualitzat s'ha suprimit en una altra rèplica. Reinseriu aquest registre de conflicte o suprimiu-lo. |
| 3737 | No es pot crear aquest tipus de rèplica a partir de la rèplica d'origen donada. |
| 3738 | Les rèpliques locals o anònimes només s'han de sincronitzar amb la rèplica de concentrador designada. |
| 3739 | La rèplica del servidor intermediari s'ha eliminat. |
| 3740 | No es pot afegir una columna nova a la taula de conflictes '|'. Elimineu les columnes obsoletes i compacteu la base de dades. |
| 3741 | El sincronitzador de soci no és vàlid. La rèplica local o anònima s'ha de sincronitzar amb la rèplica de concentrador designada. |
| 3742 | S'ha esgotat el temps d'espera d'una funció d'Internet. |
| 3743 | La rèplica no s'ha sincronitzat durant el període de retenció del conjunt de rèpliques. |
| 3744 | Columnes de comptador a la rèplicacabno es poden modificar les taules. |
| 3745 | La longitud combinada del nom del servidor d’Internet, el nom del recurs compartit HTTP i el nom d’àlies FTP no ha de tenir més de 252 caràcters. |
| 3746 | Error de sintaxi a la clàusula de paràmetres. Assegureu-vos que el paràmetre existeix i que hàgiu escrit el seu valor correctament. |
| 3747 | El paràmetre no té cap valor per defecte. |
| 3748 | Paràmetre | no té cap valor per defecte. |
| 3749 | L'objecte no és un procediment emmagatzemat. |
| 3750 | Objecte | no és un procediment emmagatzemat. |
| 3751 | S'ha sol·licitat el bloqueig de files, però la base de dades està en mode de bloqueig de pàgina. |
| 3752 | S'ha sol·licitat el bloqueig de pàgines, però la base de dades està en mode de bloqueig de fila. |
| 3753 | No es pot crear una rèplica d'una rèplica SQL del motor de base de dades de Microsoft Access. |
| 3754 | No es pot esborrar d'una rèplica Evita la supressió. |
| 3755 | VERIFICAR la restricció "|" no existeix. |
| 3756 | VERIFICAR la restricció "|" ja existeix. |
| 3757 | El motor de base de dades Microsoft Access que classifica les DLL no s'ha pogut carregar correctament. |
| 3758 | L'escala del valor decimal va donar lloc a un truncament de dades. |
| 3759 | L'escala del valor decimal va donar lloc a un truncament de dades. |
| 3760 | L'escalat del valor decimal va provocar un desbordament de dades. |
| 3761 | La precisió del camp decimal és massa petita per acceptar la numèrica que heu intentat afegir. |
| 3762 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: ACTION. |
| 3763 | Els canvis d’esquema simultanis van provocar un error en l’operació de creació de rèplica. Torna-ho a provar. |
| 3764 | No s'ha pogut tornar a crear un o més índexs. |
| 3765 | Error de sintaxi a la clàusula de restricció CHECK. |
| 3766 | Només es permeten consultes SELECT senzilles a VIEWS. |
| 3767 | Taula "|" no s'ha pogut fer replicable perquè no es podia obrir exclusivament. |
| 3768 | FastFind no pot fer cerques en referències que no siguin columnes. |
| 3769 | No es pot canviar el nom de les taules de conflictes. |
| 3770 | La definició del comptador no és vàlida. |
| 3771 | Les rèpliques locals o anònimes no es poden convertir en el mestre del disseny. |
| 3772 | Sense permís d'administració, la prioritat de la rèplica ha d'estar en l'interval 0 - |. |
| 3773 | No es pot suprimir un o més objectes: |. |
| 3774 | El valor del pin no és vàlid. |
| 3775 | No es pot carregar la base de dades de Microsoft Access SQL Server Conciliador: MSRPJT40.dll. |
| 3776 | No es pot intercanviar entre dues bases de dades de Microsoft Access SQL Server Rèpliques. |
| 3777 | Operació il·legal realitzada en una base de dades de Microsoft Access SQL Server Rèplica. |
| 3778 | Falta la base de dades de Microsoft Access per a aquest conjunt de rèpliques de base de dades SQL / Microsoft Access. |
| 3779 | No es pot canviar la propietat de seguiment del nivell de columna en objectes que ja són ReplicabLe. |
| 3780 | Sintaxi SQL no vàlida: s'esperava un nom de vista. |
| 3781 | Sintaxi SQL no vàlida: s'esperava un nom de procediment. |
| 3782 | Sintaxi SQL no vàlida: actualment només es permet una restricció CHECK a nivell de columna. |
| 3783 | Sintaxi SQL no vàlida: no es poden utilitzar diverses columnes en una restricció CHECK a nivell de columna. |
| 3784 | La base de dades ja és replicabLe. |
| 3785 | Sintaxi SQL no vàlida: testimoni esperat: base de dades. |
| 3786 | Sintaxi SQL no vàlida: s'esperava un privilegi de base de dades, com ara CREATEDB o CONNECT. |
| 3787 | Aquesta operació no està permesa a les subconsultes. |
| 3788 | No es pot crear un índex en aquesta carpeta / llibreta d'adreces MAPI. |
| 3789 | Restricció il·legal a nivell de columna. |
| 3790 | Aquest objecte requereix una versió més nova del motor de base de dades de Microsoft Access. |
| 3791 | Aquest índex requereix un motor de base de dades de Microsoft Access |. |
| 3792 | L'índex "| 2" requereix un motor de base de dades de Microsoft Access | 1. |
| 3793 | La columna "| 2" requereix un motor de base de dades de Microsoft Access | 1. |
| 3794 | Aquesta taula requereix un motor de base de dades de Microsoft Access |. |
| 3795 | La taula "| 2" requereix un motor de base de dades de Microsoft Access | 1. |
| 3796 | La versió d'AceRecr.DLL carregada era massa antiga. Torneu a executar la configuració per obtenir la versió correcta d'aquest fitxer. |
| 3797 | L'intercanvi del motor de base de dades SQL / Microsoft Access ha fallat. Cerqueu detalls a l'historial de l'agent SQLServer. |
| 3798 | Les restriccions CHECK no es permeten a la rèplicacables bases de dades. |
| 3799 | No s'ha pogut trobar el camp '|'. |
| 3800 | "|" no és un índex en aquesta taula. |
| 3801 | L'objecte (|) no es pot utilitzar en una clàusula de restricció CHECK. |
| 3802 | Error en avaluar | Restricció CHECK. | |
| 3803 | DDL no es pot completar en aquesta taula perquè hi fa referència per restricció | a taula |. |
| 3804 | No hi ha cap client MAPI instal·lat en aquesta màquina. Instal·leu un client MAPI (com l'Outlook) en aquesta màquina. |
| 3805 | COMPROVEU les restriccions a la taula | no es transferirà a aquesta taula. Les restriccions CHECK només es poden crear mitjançant sentències SQL DDL. |
| 3806 | No es poden establir diversos atributs NULL, NO NULL. |
| 3807 | Consulta | conté un nom de columna ambigu que entra en conflicte amb el nom de correlació (àlies) |. Qualifiqueu completament el nom de la columna o canvieu el nom de la correlació (àlies). |
| 3808 | Necessiteu una base de dades del sistema de format 4.x o superior per realitzar aquesta operació. |
| 3809 | Consulta | es va crear amb una versió posterior del motor de base de dades de Microsoft Access i pot tenir una sintaxi que aquesta versió del motor de base de dades de Microsoft Access no pot executar. Aquesta consulta només es pot executar amb la versió de la base de dades de Microsoft Access que la va crear. |
| 3810 | Paraula clau no reconeguda QUAN. |
| 3811 | No s'ha pogut executar la consulta. |
| 3812 | No podeu actualitzar aquest camp perquè el valor que intenteu aplicar no és vàlid o incompliria una regla d'integritat de dades. Corregiu-ho i torneu-ho a provar. |
| 3813 | Les consultes SQL pass through estan desactivades. |
| 3814 | Les columnes que accepten diversos valors per a un registre no es poden incloure en una relació de diverses columnes. |
| 3815 | Les columnes que accepten diversos valors per a un registre no es poden incloure en un índex de diverses columnes. |
| 3816 | L'índex únic al '|' la columna no es pot suprimir. |
| 3817 | El camp amb múltiples valors "|" no és vàlid en una consulta CROSSTAB. |
| 3818 | L'operació no es pot completar en aquesta base de dades perquè utilitza fitxers adjunts o camps de cerca de diversos valors. |
| 3819 | La cerca no es pot executar en columnes que acceptin diversos valors per a un registre. |
| 3820 | No podeu introduir aquest valor perquè duplica un valor existent al camp de fitxers adjunts o de cerca de valor múltiple. Els camps de fitxers adjunts o de cerca de diversos valors no poden contenir valors duplicats. |
| 3821 | No podeu canviar un camp de cerca de valor múltiple al tipus de dades seleccionat. |
| 3822 | El valor no es pot afegir a aquesta nova fila fins que la fila no s'hagi compromès. Comprometeu la fila primer i, a continuació, proveu d’afegir el valor. |
| 3823 | No podeu editar aquest camp perquè resideix en un full de càlcul Excel enllaçat. La possibilitat d'editar dades en un full de càlcul Excel enllaçat s'ha desactivat en aquesta versió d'Access. |
| 3824 | Una consulta INSERT INTO no pot contenir un camp amb diversos valors. |
| 3825 | SELECT * no es pot utilitzar en una consulta INSERT INTO quan la taula d'origen o de destinació conté un camp amb diversos valors. |
| 3826 | Les consultes ACTUALITZACIÓ o SUPRIMIÓ no poden contenir un camp amb diversos valors. |
| 3827 | No es pot realitzar una funció agregada en una columna de diversos valors quan una clàusula JOIN conté una columna de diversos valors diferent. |
| 3828 | No es pot fer referència a una taula amb un camp amb diversos valors mitjançant una clàusula IN que fa referència a una altra base de dades. |
| 3829 | El camp amb múltiples valors "|" no es pot utilitzar en una clàusula ORDER BY. |
| 3830 | El camp amb múltiples valors "|" no es pot utilitzar en una clàusula GROUP BY. |
| 3831 | El camp amb múltiples valors "|" no es pot utilitzar en una clàusula WHERE o HAVING. |
| 3832 | El format de fitxer actual ja no admet la seguretat a nivell d'usuari. El procés de conversió o compactació ha eliminat els permisos a nivell d'usuari. |
| 3833 | El camp amb múltiples valors "|" no és vàlid a la clàusula JOIN especificada. |
| 3834 | El camp amb valor múltiple '| 1' no és vàlid a l'expressió '| 2'. |
| 3835 | La paraula clau DISTINCT no es pot utilitzar amb el camp amb valor múltiple "|". |
| 3836 | Esteu intentant treballar amb un fitxer Paradox que requereix el motor de base de dades de Borland (BDE). Microsoft Access no pot carregar el BDE o el BDE no està instal·lat correctament. Per corregir-ho, executeu el programa de configuració del BDE. |
| 3837 | El camp amb múltiples valors "|" no es pot utilitzar en una consulta UNION. |
| 3838 | No es permeten camps de valor múltiple a les sentències SELECT INTO. |
| 3839 | El fitxer especificat ja existeix. |
| 3840 | El fitxer adjunt que esteu afegint supera els recursos disponibles del sistema. |
| 3841 | No es pot connectar al lloc del SharePoint "|". Torna-ho a provar més tard. |
| 3842 | L'expressió "|" ha de formar part d'una funció agregada. |
| 3843 | Una consulta INSERT INTO que conté un camp amb diversos valors no pot contenir un altre camp. |
| 3844 | No es pot fer referència a un camp de diversos valors en una sentència UPDATE o DELETE que contingui altres camps. |
| 3845 | Microsoft Access no admet l'enllaç a una base de dades Access o a un llibre de treball de Microsoft Office Excel desat en un format que sigui una versió posterior al format de base de dades actual. |
| 3846 | El camp amb múltiples valors "|" en una ORDRE BY també ha d'aparèixer a la llista SELECT. |
| 3847 | ODBCDirect ja no és compatible. Torneu a escriure el codi per utilitzar ADO en lloc de DAO. |
| 3848 | No podeu registrar els canvis perquè un valor que heu introduït infringeix la configuració definida per al camp "|" (per exemple, un valor és inferior al mínim o superior al màxim). Corregiu l'error i torneu-ho a provar. |
| 3849 | La reproducció només és compatible amb les bases de dades de format Access 2000 o Access 2002-2003. Utilitzeu la funció de conversió de l'aplicació per convertir la base de dades al format adequat. |
| 3850 | Aquest fitxer es va crear en una versió beta anterior d'Excel 2007. Obriu el fitxer amb Excel 2007 per desar-lo al fitxer most versió recent del format de fitxer Excel 2007 abans d’obrir el fitxer a Access 2007 o superior. |
| 3851 | L'esquema d'aquesta taula ha canviat. Heu d’actualitzar la taula abans d’editar o afegir registres nous. |
| 3852 | No es pot actualitzar un camp amb valors múltiples si el seu conjunt de registres pare no està en mode d'edició. Per col·locar el conjunt de registres pare en mode d'edició, utilitzeu el mètode AddNew o Edit. |
| 3853 | Microsoft Access no pot crear la base de dades en el format especificat a causa d'una política de grup definida per l'administrador. Creeu la base de dades amb un format de fitxer diferent o poseu-vos en contacte amb l'administrador. |
| 3854 | Aquesta operació fallarà perquè el fitxer de text que esteu a punt d'importar conté més de 255 columnes. Us recomanem que primer feu una còpia de seguretat del fitxer font, reduïu el nombre de columnes a 255 o menys i torneu-ho a provar. |
| 3855 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot llegir les dades a | 1. La versió mínima necessària per llegir les dades és | 2. |
| 3856 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot actualitzar les dades a | 1. La versió mínima necessària per actualitzar les dades és | 2. |
| 3857 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot canviar el disseny de | 1. La versió mínima necessària per canviar el disseny és | 2. |
| 3858 | L'expressió no s'admet per a la conversió |
| 3859 | L'expressió | no es pot utilitzar en una columna calculada. |
| 3860 | L'expressió | no es pot convertir en una consulta. |
| 3861 | L'expressió | no es pot convertir en els resultats d'una consulta. |
| 3862 | L'expressió | no es pot convertir en una macro de la IU. |
| 3863 | L'expressió | no es pot convertir en un valor per defecte. |
| 3864 | L'expressió | no es pot convertir en una regla de validació. |
| 3865 | No es pot desar l’expressió perquè conté una referència circular. |
| 3866 | L'expressió no es pot desar perquè es refereix a ella mateixa. |
| 3867 | No es pot desar l’expressió perquè fa referència a una altra taula. |
| 3868 | No hi ha cap macro de dades AXL emmagatzemada per a la taula especificada. |
| 3869 | La macro de dades AXL és incompatible amb el servidor amb el qual intenteu sincronitzar. |
| 3870 | Microsoft Access no pot interpretar el text que enganxeu com una macro de dades. Corregiu el text i torneu-ho a provar. |
| 3871 | L'argument especificat no és vàlid. |
| 3872 | S'ha assolit un límit de recursos de macro de dades. Això pot ser causat per una macro de dades que es crida recursivament. L'actualització ( |
| 3873 | L'acció '| 1' ha fallat perquè no és compatible amb un esdeveniment '| 2'. |
| 3874 | Escriviu desajustament al camp "|". |
| 3875 | La macro de dades "|" no s'ha pogut trobar. |
| 3876 | L'acció 'ExitForEachRecord' només està disponible en un bucle ForEachRecord. |
| 3877 | L'acció "Envia correu electrònic" ha fallat perquè no s'ha especificat cap destinatari. |
| 3878 | L'acció "Enviar correu electrònic" ha fallat perquè la base de dades actual no és fiable. |
| 3879 | La contrasenya no és vàlida; el missatge no s'ha enviat. |
| 3880 | No s'ha pogut obrir la sessió de correu. És possible que us quedeu sense memòria. Tanqueu altres aplicacions i torneu-ho a provar. També podeu consultar la vostra aplicació de correu electrònic per assegurar-vos que funciona correctament. |
| 3881 | No s'ha pogut enviar el correu electrònic. Assegureu-vos que l’ordinador està configurat per enviar i rebre missatges de correu electrònic. |
| 3882 | Cal tornar a calcular aquesta columna calculada. |
| 3883 | Aquesta columna calculada conté una expressió no vàlida. |
| 3884 | El motor de base de dades de Microsoft Access ha detectat un error en connectar-se als serveis de dades: '|'. |
| 3885 | El tipus de camp "|" no es pot utilitzar com a part d'una columna calculada. Els exemples de tipus no compatibles inclouen camps binaris i de diversos valors. |
| 3887 | No es pot desar una columna calculada sense una expressió vàlida a la propietat Expression. |
| 3888 | Les columnes calculades no es poden utilitzar en les relacions del sistema. |
| 3889 | La variable "|" no s'ha pogut trobar. |
| 3890 | L'identificador "|" no s'ha pogut trobar. |
| 3891 | Les consultes que contenen taules enllaçades, consultes d'accions i referències de bases de dades no es permeten a les macros de dades. |
| 3892 | La funció "|" no és vàlid per a expressions utilitzades en macros de dades. |
| 3893 | Constant no vàlida "|" a l’expressió de macro de dades. |
| 3894 | El text "|" no és vàlid a l’expressió de macro de dades. |
| 3895 | No podeu registrar els canvis perquè un valor que heu introduït infringeix la configuració definida per al camp "|" (per exemple, un valor és inferior al mínim o superior al màxim). Corregiu l'error i torneu-ho a provar. |
| 3896 | S'ha superat el límit de 20 esdeveniments recursius. Això pot ser causat per un esdeveniment després de l'actualització que canvia les dades de la taula que l'activa. Podeu utilitzar l’actualització ( |
| 3897 | L'àlies "|" no s'ha pogut trobar. |
| 3898 | No hi ha context de dades en què es realitzi l'acció. Aquest error es pot causar mitjançant l’acció RunDataMacro per executar una macro de dades que crida DeleteRecord o EditRecord sense especificar cap àlies. |
| 3899 | No s'ha pogut inserir ni actualitzar l'element de la llista perquè s'han trobat valors duplicats per a un o més camps de la llista. |
| 3900 | L'operació de supressió no està permesa perquè encara existeix un registre secundari. |
| 3901 | Almenys un camp de cerca de relacions apunta a elements inexistents en aquesta llista. |
| 3902 | No es poden afegir enllaços a la memòria cau perquè la base de dades '|' no es pot obrir en mode exclusiu. |
| 3903 | La base de dades '|' no es pot obrir en mode exclusiu perquè conté enllaços en mode de memòria cau. |
| 3904 | No es pot actualitzar una taula perquè no hi ha cap connexió amb un lloc del SharePoint. Torneu a provar l’actualització quan es restableixi la connexió amb el servidor. |
| 3905 | La taula "|" no es pot actualitzar perquè no hi ha cap connexió amb un lloc del SharePoint. Torneu a provar l’actualització quan es restableixi la connexió amb el servidor. |
| 3906 | La taula enllaçada no està disponible. Microsoft Access no pot contactar amb el servidor. Comproveu la connexió de xarxa o poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 3907 | Taula enllaçada "|" no està disponible. Microsoft Access no pot contactar amb el servidor. Comproveu la connexió de xarxa o poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 3908 | Les dades no es poden afegir, actualitzar o suprimir fins que no s'hagi obtingut del servidor totes les dades relacionades. |
| 3909 | Les dades no es poden afegir, actualitzar o suprimir perquè la taula de dades "|" no s'ha obtingut del servidor. |
| 3910 | La vostra configuració de xifratge no és vàlida. Torneu a instal·lar Microsoft Access o poseu-vos en contacte amb l'administrador per obtenir més informació. |
| 3911 | Microsoft Access no pot obrir aquest fitxer perquè el contingut s'ha malmès. |
| 3912 | Una taula no està sincronitzada amb el lloc de SharePoint. Tanqueu i torneu a obrir la taula per recuperar el most dades recents del lloc de SharePoint. |
| 3913 | La taula "|" no està sincronitzat amb el lloc de SharePoint. Tanqueu i torneu a obrir la taula per recuperar el most dades recents del lloc de SharePoint. |
| 3914 | La seqüència de classificació seleccionada no és compatible amb el format de fitxer especificat. |
| 3915 | L'expressió | no es pot convertir en una macro de dades. |
| 3916 | La propietat "|" només el motor de base de dades de Microsoft Access pot definir o canviar. |
| 3918 | Microsoft Access no admet aquesta operació per a aquest tipus IISAM. Per dur a terme aquesta acció, heu d'utilitzar el sistema Microsoft Office 2007 o versions anteriors. |
| 3919 | El motor de base de dades de Microsoft Access ha detectat un error en comunicar-se amb SharePoint. Informació més detallada: "|" |
| 3920 | No es pot executar la consulta. Sintaxi o operació no vàlida mitjançant un camp de diversos valors. |
| 3921 | No es pot fer referència a una taula amb un camp amb diversos valors mitjançant una clàusula FROM que fa referència a una altra base de dades. |
| 3922 | L'expressió | no es pot convertir en un formulari. |
| 3923 | No s'admet la inclusió d'expressions constants en una operació d'unió externa. |
| 3924 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web. |
| 3925 | La definició de la consulta no és vàlida, de manera que no es pot crear l'objecte de consulta. |
| 3926 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè utilitza un tipus de consulta no compatible, expressions no compatibles, criteris no compatibles o altres funcions que no s’admeten al web. |
| 3927 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè conté una subconsulta. |
| 3928 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè es basa en una consulta diferent que no és compatible amb la web. |
| 3929 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè no inclou cap camp als resultats. |
| 3930 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè mostra massa camps als resultats. |
| 3931 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè es basa en una clàusula ORDER BY que no s’admet al web. |
| 3932 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè especifica un tipus JOIN que no s’admet al web. |
| 3933 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè és una consulta entre diversos productes. |
| 3934 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè no especifica de quina taula SELEU. |
| 3935 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè els resultats de la consulta contenen diversos camps amb el mateix nom. |
| 3936 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè alguns dels seus paràmetres no s'han pogut convertir per utilitzar-la al web. |
| 3937 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè alguns dels seus paràmetres es mostren com a camps de resultat o s’utilitzen a les instruccions ORDER BY. |
| 3938 | No s'ha pogut desar l'expressió perquè el seu resultat és un tipus no vàlid, com ara NULL. |
| 3939 | |1 |
| 3940 | No s'ha pogut coaccionar el número d'argument | 1 a un enter per a l'acció | 2. |
| 3941 | No s'ha pogut coaccionar el número d'argument | 1 a una cadena per a l'acció | 2. |
| 3942 | No s'ha pogut coaccionar l'argument número | 1 a un booleà per a l'acció | 2. |
| 3943 | Falta el paràmetre '| 1' en intentar executar una macro de dades amb nom. |
| 3944 | El tipus de camp "|" no es pot utilitzar en una regla de validació per a taules web. Els tipus no vàlids inclouen Memo, Binari i Cerca. |
| 3945 | Les taules del sistema no poden contenir macros de dades. |
| 3946 | L'acció OnError no es pot utilitzar amb Vés a configurat com a nom de macro abans dels esdeveniments. |
| 3947 | El servidor no admet el tipus de camp "|" com a part d’una columna calculada. Alguns exemples de tipus no compatibles inclouen camps de valor múltiple, nota, hiperenllaç, binari, número automàtic i cerca. |
| 3948 | No s'ha pogut desar l'expressió perquè el servidor no admet el seu tipus de resultat, com ara binari o NULL. |
| 3949 | El motor de base de dades de Microsoft Access no pot compactar les dades a | 1 perquè conté objectes d'una versió més recent. |
| 3950 | Error de sintaxi a l’expressió. |
| 3951 | L'aplicació ha canviat al servidor. L'última fila introduïda no es desarà. Copieu i enganxeu l'última fila introduïda a un temporary i sincronitzeu l'aplicació amb el servidor. |
| 3952 | La macro de dades no s'ha pogut executar perquè la seva definició AXL no era vàlida. |
| 3953 | El nom de la variable local '| 1' no és vàlid. Els noms de variables locals han de tenir una longitud inferior o igual a 64 caràcters, no poden ser de start amb un signe igual o un espai i no pot contenir cap dels següents caràcters, inclosos CR, LF o TAB:.! [] /: *? ”” <> | 2 # {}% &. |
| 3954 | El nom del paràmetre '| 1' no és vàlid. Els noms dels paràmetres han de tenir una longitud inferior o igual a 64 caràcters, no poden ser de start amb un signe igual o un espai i no pot contenir cap dels següents caràcters, inclosos CR, LF o TAB:.! [] /: *? ”” <> | 2 # {}% &. |
| 3955 | El nom de la macro de dades '| 1' no és vàlid. |
| 3956 | La base de dades que intenteu obrir requereix una versió més recent de Microsoft Access. |
| 3957 | El camp no s'ha pogut afegir al servidor. Sincronitzeu-lo amb el servidor i elimineu qualsevol referència a camps amagats, de cerca, número automàtic, hiperenllaç i memo. |
| 3958 | El camp no s'ha pogut suprimir al servidor. Sincronitzeu-lo amb el servidor i verifiqueu que cap altre camp faci referència a aquest camp. |
| 3959 | Les columnes calculades no es permeten a les sentències SELECT INTO. |
| 3960 | L'expressió | no es pot convertir per a l'acció de macro Aplica filtre. |
| 3961 | El nombre màxim de paràmetres per a macros de dades amb nom, ForEachRecord i LookupRecord és de 255. |
| 3962 | EditRecord ha fallat a causa de conflictes repetits de dades en intentar confirmar dades. |
| 3963 | L'acció '| 1' no és vàlida dins de CreateRecord o EditRecord. |
| 3964 | L'acció '| 1' no és vàlida fora de CreateRecord i EditRecord. |
| 3965 | No s'ha pogut canviar el camp '| 1' perquè el registre no es pot actualitzar actualment. Utilitzeu EditRecord per actualitzar el registre. |
| 3966 | No s'ha pogut canviar el camp '| 1'. A l'esdeveniment BeforeChange, només es pot actualitzar el registre que es canvia. |
| 3967 | EditRecord ha fallat perquè l'àlies '| 1' representa un registre que només és de lectura. |
| 3968 | EditRecord ha fallat perquè l'àlies predeterminat representa un registre que només és de lectura. |
| 3969 | No es poden afegir fitxers adjunts a les files noves fins que les files no s'hagin confirmat amb el servidor. Comprometeu la fila primer i, a continuació, proveu d’adjuntar-hi el document. |
| 3970 | No s'ha pogut desar l'expressió perquè en publicar-se tindria més de 255 caràcters. |
| 3971 | No es pot obrir la taula enllaçada. No teniu permís per veure tota la llista perquè és més gran que el llindar de visualització de llista aplicat per l'administrador del servidor. |
| 3972 | Taula enllaçada "|" no es pot obrir. No teniu permís per veure tota la llista perquè és més gran que el llindar de visualització de llista aplicat per l'administrador del servidor. |
| 3973 | Els valors emmagatzemats en diversos camps i fitxers adjunts no són compatibles amb les consultes de macro de dades. |
| 3974 | No s'ha pogut llegir el camp '| 1' perquè es tracta d'un camp de fitxers adjunts o de diversos valors. |
| 3975 | No s'ha pogut definir el camp '| 1' perquè és un camp de fitxers adjunts o de diversos valors. |
| 3976 | La columna '| 1' no s'ha pogut llegir perquè és una columna calculada en un registre que s'ha recuperat de ForEachRecord o LookupRecord i que ha estat modificada per EditRecord. |
| 3977 | Les dades de l'URL '| 1' al camp '| 2' no s'han pogut enviar al servidor. L'URL pot ser invàlid o tenir més de 255 caràcters. |
| 3978 | El càlcul de la diferència de dia o hora amb un signe + o - no és compatible. Si us plau, utilitzeu la funció DateAdd (). |
| 3979 | La taula enllaçada s'ha canviat al servidor. L'última fila introduïda no es desarà. Copieu i enganxeu l'última fila introduïda a un temporari, a continuació, sincronitzeu la taula enllaçada amb el servidor fent clic amb el botó dret a la taula enllaçada, triant Més opcions i fent clic a Actualitza la llista. |
| 3980 | La taula enllaçada "|" s'ha canviat al servidor. L'última fila introduïda no es desarà. Copieu i enganxeu l'última fila introduïda a un temporari, a continuació, sincronitzeu la taula enllaçada amb el servidor fent clic amb el botó dret a la taula enllaçada, triant Més opcions i fent clic a Actualitza la llista. |
| 3981 | Hi ha hagut errors en executar la consulta massiva o en enviar dades al servidor. Torneu a connectar les taules per resoldre els conflictes o descartar els canvis pendents. |
| 3982 | No s'ha pogut llegir el camp '| 1' perquè és la clau principal del registre que s'està creant. El valor d'aquest camp estarà disponible a la variable LastCreateRecordIdentity un cop s'hagi completat el bloc CreateRecord. |
| 3983 | Un argument per a la funció Actualitzat no era vàlid. El nom del camp s'ha de proporcionar com un valor de cadena inclòs entre cometes. |
| 3984 | Access no ha pogut convertir la consulta per utilitzar-la al web perquè conté una unió cíclica. |
| 3985 | Dins d’un ForEachRecord només es registren els registres de l’exterminiost Es pot editar o suprimir ForEachRecord. |
| 3986 | CreateRecord no es pot utilitzar dins d'un ForEachRecord. |
| 3987 | No es poden inserir dades perquè no hi ha cap registre coincident. |
| 3988 | La taula és massa gran perquè es pugui desar aquest canvi. |
| 3989 | No teniu permís per modificar el disseny d'aquesta llista. |
| 3990 | No s'ha pogut executar una macro de dades a la taula '| 1', ja que encara no s'ha sincronitzat amb el servidor. Sincronitzeu aquesta taula amb el servidor mitjançant l'ordre "" Sincronitza-ho tot "" i torneu-ho a provar. |
| 3991 | La consulta no s'ha pogut executar perquè no s'ha pogut trobar l'identificador '| 1'. |
| 3992 | La regla de validació conté un error de sintaxi i no es pot desar. Un camp o una funció pot estar mal escrit o faltar. |
| 3993 | Un temps d'espera va evitar que el canvi es desés al servidor. |
| 3994 | El camp "|" no es pot modificar perquè conté caràcters no vàlids, puntuació no vàlida o un nom de camp existent. Corregiu el nom del servidor i actualitzeu la taula. |
| 3995 | Aquesta taula ja té el nombre màxim de camps amb el tipus de dades especificat. Als efectes d’aquest càlcul, el número i la moneda es consideren el mateix tipus de dades. |
| 3996 | Microsoft Access no pot tornar a connectar una o més de les taules desconnectades. Comproveu la connectivitat de xarxa i la disponibilitat del servidor. |
| 3997 | Microsoft Access ha detectat canvis en un objecte obert. Tanqueu i torneu a obrir l'objecte per obtenir actualitzacions. |
| 3998 | La funció Actualitzada no és compatible amb memòria, text enriquit, hiperenllaç, objecte OLE, valor múltiple ni camps adjunts. |
| 3999 | No podeu fer referència a les files creades quan esteu desconnectat del servidor perquè infringeix la configuració de cerca definida per a aquesta taula o llista. Torneu a connectar totes les taules amb el servidor i torneu-ho a provar. |
| 4000 | | |
| 4001 | La regla de validació establerta a '| 1 prohibeix un o més valors. Introduïu un valor que pot acceptar l'expressió d'aquest camp. |
| 4002 | El valor '| 1' no està disponible perquè el camp és de tipus memo, text enriquit, enllaç o objecte OLE. |
| 4003 | El nombre màxim de variables de retorn és de 255. |
| 4004 | El nom de la variable de retorn '| 1' no és vàlid. Els noms de les variables de retorn han de tenir una longitud inferior o igual a 64 caràcters, no pot ser de start amb un signe igual o un espai i no pot contenir cap dels caràcters següents, inclosos CR, LF o TAB:.! [] /: *? ”” <> | 2 # {}% &. |
| 4005 | La variable de retorn "| 1" és massa llarga. La cadena de variable de retorn no pot excedir | 2 caràcters. |
| 4006 | S'han detectat noms de sortida duplicats. Modifiqueu el nom o l'àlies d'una de les sortides. |
| 4007 | L'accés no pot ordenar un camp o una expressió, ja que no apareix a la sortida de la consulta. |
| 4008 | Access no ha pogut desar la consulta perquè utilitza un tipus de consulta no compatible, expressions no compatibles, criteris no compatibles o altres funcions que no són compatibles amb aquesta base de dades. |
| 4009 | Access no ha pogut desar la consulta perquè no inclou cap camp als resultats. |
| 4010 | Access no ha pogut desar la consulta perquè mostra massa camps als resultats. |
| 4011 | Access no ha pogut desar la consulta perquè no especifica de quina taula SELEU. |
| 4012 | Access no ha pogut desar la consulta perquè els resultats de la consulta contenen diversos camps amb el mateix nom. |
| 4013 | Access no ha pogut desar la consulta perquè alguns dels seus paràmetres no s'han pogut convertir per utilitzar-los en aquesta base de dades. |
| 4014 | Referència circular causada per "|". "|" s'ha eliminat de la consulta. |
| 4015 | La consulta no es pot desar perquè Access no pot determinar quina unió s'ha de realitzar primer. Per obligar a realitzar una de les combinacions primer, creeu una consulta independent que realitzi la primera unió i, a continuació, incloeu-la com a objecte origen per a aquesta consulta. |
| 4016 | L'expressió que heu introduït té un nom de funció o un operador que no es pot trobar. |
| 4017 | La versió actual de Microsoft Access no admet bases de dades replicades. Per utilitzar aquesta base de dades, obriu-la en una versió anterior de Microsoft Access. |
| 4018 | Microsoft Access només pot obrir la base de dades que intenteu obrir. |
| 4019 | El motor de base de dades Microsoft Access Data Access Object Lib no pot obrir la base de dades que intenteu obrirrary. Només es pot obrir directament mitjançant Microsoft Access. |
| 6000 | S'han produït errors durant l'operació de desament. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6001 | Un formulari o un informe no pot ser el full de dades secundari d'una taula o consulta. @ Només es pot inserir una taula o consulta en una altra taula o consulta. @@ 1 @@@ 1 |
| 6002 | Microsoft Access no pot ampliar aquest full de dades secundari perquè tots els registres estan bloquejats. @ La propietat RecordLocks del formulari o informe o l'opció de bloqueig de registre predeterminat de la secció Avançada del quadre de diàleg Opcions d'accés (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Opcions d'accés) s'estableix en Tots els registres. @ Restableix el valor a No Panys o registre editat, segons correspongui. @ 1 @ 1 @ 472 @ 1 |
| 6003 | La configuració de la propietat Precision ha de ser de l'1 al 28. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6004 | La configuració de la propietat Escala ha de ser del 0 al 28. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6005 | El nom de la taula o de la consulta "|" que heu introduït al full de propietats o a la macro està mal escrit o fa referència a una taula o consulta que no existeix. @ Si el nom no és vàlid en una macro, un quadre de diàleg Acció fallida mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després de feu clic a D'acord. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 6006 | El filtre per selecció d'un valor parcial només és compatible amb els camps que contenen dades de caràcters. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6007 | No es pot obrir un formulari vinculat a un procediment emmagatzemat al filtre del servidor per mode de formulari. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6008 | Microsoft Access ha detectat un error en tancar la vostra connexió. @ Tanqueu totes les finestres de l'aplicació abans de tornar-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 6009 | Cadena de connexió no vàlida. @ És possible que hàgiu d'especificar una cadena de connexió vàlida i tornar-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 6010 | L'ús del mètode Move no és vàlid. @ El mètode Move no és aplicablecaba subformularis o subinformes. @@ 1 @@@ 1 |
| 6011 | Voleu desar els canvis de dades al formulari "|"? @@@ 13 @@@ 4 |
| 6012 | Microsoft Access no pot establir aquesta propietat en No ara mateix. @ No podeu establir la funció Permetre la visualització de formulari, Permetre la visualització de full de dades, Permetre la visualització de taula dinàmica i Permetre la visualització de gràfics dinàmics a No alhora. @ Estableix una de les altres propietats a Sí, abans de canviar-lo per No. @ 1 @@@ 1 |
| 6013 | No es pot eliminar l'element. "|" no es troba a la llista. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6014 | La propietat RowSourceType s'ha d'establir a "Llista de valors" per utilitzar aquest mètode. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6015 | No es pot afegir aquest element. L'índex és massa gran. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6017 | Microsoft Access no admet la propietat sol·licitada per a aquest tipus d'objectes de base de dades. @ Les propietats DateCreated i DateModified no s'admeten per a taules, consultes, procediments emmagatzemats, diagrames de base de dades i funcions d'una base de dades del servidor de clients. @@ 1 @@@ 1 |
| 6018 | El formulari o la plantilla d'informe està obert a la vista Disseny. Abans de crear un formulari o informe nou, tanqueu la plantilla corresponent. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6020 | Aquest format no admet objectes anomenats "|". Canvieu el nom de l'objecte i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6021 | Microsoft Access no pot crear un formulari ni un informe basat en les dades retornades per l'objecte de funció que heu seleccionat actualment. @Seleccioneu una taula, una consulta, un formulari o un informe i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 6023 | El paràmetre Nombre màxim de registres no pot ser un número negatiu. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6024 | El paràmetre Nombre màxim de registres no pot contenir text; introduïu un número. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6025 | L'acció Requery no es pot utilitzar en un control vinculat a un conjunt de registres. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6026 | La propietat RowSourceType s'ha d'establir a "Taula / consulta" per utilitzar aquest mètode. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6028 | L'objecte OLE no ha pogut persistir. No podreu desfer aquesta operació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6029 | | @@@ 1 @@@ 1 |
| 6030 | El registre actual a | 1 | 2 s'ha de desar abans de poder completar aquesta operació. @ Voleu desar el registre actual a | 1 | 2? @@ 3 @@@ 1 |
| 6031 | No podeu modificar l'estructura de la taula "|", ja que una altra persona o procés ja l'utilitza. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6032 | El valor que heu introduït no és vàlid per a aquest camp. @ Per exemple, és possible que hàgiu introduït un valor nul. @@ 1 @@@ 1 |
| 6033 | El formulari "| 1" no existeix. @ Introduïu el nom d'un formulari existent a la propietat Edita el formulari d'elements de llista del control "| 2" o deixeu la propietat buida. @@ 1 @@@ 1 |
| 6034 | Aquesta propietat només està disponible per als controls de fitxers adjunts vinculats als camps de fitxers adjunts. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6035 | La visualització del disseny no està disponible per a això |. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6036 | No podeu afegir cap formulari a un altre formulari que mostri diversos elements. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6037 | Aquest objecte s'ha desat en un format no vàlid i no es pot llegir. @@@ 1 @@@ 1 |
| 6038 | Microsoft Access no ha pogut actualitzar la llista de valors. @ La taula pot estar bloquejada per un altre usuari, pot ser de només lectura o és possible que no tingueu permís per modificar la taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 6039 | Voleu desar el full de dades per tal que estigui disponible per a altres formularis i informes? @@@ 33 @ 1 @ 151798 @ 4 |
| 6040 | Com que la comprovació de dependències no està habilitada en aquesta base de dades, Access no pot verificar si aquest full de dades s'utilitza en altres formularis o informes. @ Voleu desar el full de dades perquè estigui disponible per a altres formularis i informes? @@ 33 @ 1 @ 151798 @ 4 |
| 6041 | La informació d'agrupació només es pot canviar a la visualització de disseny i a la visualització de disseny. @@@ 1 @ 2 @ 5054 @ 1 |
| 6042 | Si suprimiu el control | 1, se suprimiran definitivament els paràmetres de filtre, agrupació o ordenació basats en el control del formulari o informe. @ Esteu segur que voleu suprimir el control? 1? @@ 20 @ 1 @ 5833 @ 4 |
| 6043 | Si suprimiu els controls seleccionats, se suprimiran definitivament del formulari o de l'informe els paràmetres de filtre, agrupament o ordenació que es basin en aquests controls. @ Esteu segur que voleu suprimir els controls? @@ 20 @ 1 @ 5833 @ 4 |
| 6044 | No podreu desfer la creació o la supressió d'aquest objecte. @ Encara voleu continuar? @@ 20 @ 1 @@ 4 |
| 6045 | Microsoft Access no pot desar el formulari ni l'informe perquè mostra caràcters d'un idioma que no es poden desar a la configuració regional del sistema actual. @ Canvieu la configuració regional del sistema a l'idioma del formulari o informe i torneu-ho a provar. @@ 1 @ 2 @ 5054 @ 1 |
| 6046 | No es poden desar els canvis perquè el camp "|" ha estat actualitzat per un altre usuari. |
| 6047 | El nombre de camps de la taula o consulta seleccionada actualment supera l'alçada màxima dels formularis de Microsoft Access. @ Microsoft Access crearà un formulari nou sense camps i obrirà la llista de camps de manera que pugueu seleccionar els camps per afegir-los a aquest objecte. 3 @@@ 2 |
| 6048 | El nombre de camps de la taula o consulta seleccionada actualment supera l'amplada màxima als formularis i als informes de Microsoft Access. @ Microsoft Access crearà un formulari o informe nou sense camps i obrirà la llista de camps de manera que pugueu seleccionar els camps que vulgueu afegir a aquest. objecte. @@ 3 @@@ 2 |
| 6049 | Com que les bases de dades en el format actual no admeten el control de fitxers adjunts, no podreu completar aquesta operació. |
| 6050 | Microsoft Access no ha pogut instanciar el control del navegador web. |
| 6051 | El navegador web no ha pogut analitzar la transformació |
| 6052 | El navegador web no pot aplicar la transformació. |
| 6053 | Per aplicar aquest canvi, tanqueu i torneu a obrir el formulari o l'informe |
| 6054 | L'acció macro BrowseTo requereix un argument de camí vàlid. Un argument de camí vàlid té la forma: MainForm1.Subform1> Form1.Subform1 |
| 6055 | Aquest formulari ja té un control de navegació. @ No podreu completar aquesta operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 6056 | El control del navegador web no s'admet en un informe ni en un formulari continu. |
| 6057 | Com que les bases de dades en el format actual no admeten el control de la cel·la buida, no podreu completar aquesta operació. |
| 6058 | El format de base de dades actual no admet el control de navegació. |
| 6059 | No es pot crear un web | basat en una font que no és compatible amb el web. |
| 6060 | El control de navegació no és compatible amb els informes. |
| 6061 | Alguns controls d'aquest objecte compartien el mateix nom. @ Aquests controls han rebut noms exclusius. @@ 1 @@@ 1 |
| 6062 | Heu d'estar a la vista de disseny o disseny per crear o suprimir controls. @@@ 1 @ 2 @ 5054 @ 1 |
| 6063 | El canvi de posició de l'informe es va aturar |
| 6064 | Ordre de menú no vàlida. |
| 7700 | Microsoft Access no pot completar l'operació. @ Torneu a provar l'operació. Si l’error persisteix, restart Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 7701 | Microsoft Access no es pot sincronitzar amb Synchronizer'|1.'@ Un dels possibles motius per al qual no s'ha pogut sincronitzar amb '| 1' és que tant el Synchronizer com Microsoft Access intentaven escriure a la base de dades actual al mateix temps. Torneu a provar de sincronitzar amb '| 1'. @ Voleu continuar la sincronització amb els sincronitzadors restants? @ 19 @@@ 2 |
| 7702 | No s'ha pogut trobar la funció subministrada per l'usuari anomenada "|", el programa per ajudar-vos a resoldre conflictes. @ Contacteu amb l'autor d'aquesta aplicació de base de dades personalitzada. @@ 1 @@@ 3 |
| 7703 | No hi ha conflictes de sincronització per resoldre. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7704 | No podeu modificar el disseny de "|" en una rèplica. @ Els canvis de disseny a objectes replicats només es poden fer a Design Master. Voleu obrir-lo com a només de lectura? @@ 19 @@@ 2 |
| 7705 | Aquest membre del conjunt de rèpliques té conflictes en sincronitzar els canvis amb altres membres. @ Voleu resoldre aquests conflictes ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 7708 | '| 1' va ser l'últim dissenyador designat per al conjunt de rèpliques. S'ha mogut, canviat el nom, esborrat o corromput '| 2? @ Mai no hauríeu de tenir més d'un dissenyador principal per a cada conjunt de rèpliques. Tenir més d'un dissenyador principal en un conjunt de rèpliques impedeix que els membres del conjunt es sincronitzin correctament. @ Utilitzeu l'Explorador de Windows per determinar si el fitxer s'ha mogut o esborrat. Obriu el fitxer per determinar si s'ha malmès. @ 13 @@@ 2 |
| 7709 | Per fer d'aquesta rèplica el disseny principal del conjunt de rèpliques, a la pestanya Eines de base de dades, al grup Eines de base de dades, feu clic a Opcions de rèplica, feu clic a Sincronitza ara, introduïu el camí a "|" (l'actual Màster de disseny) i, a continuació, marqueu la casella de selecció Fes ... El mestre de disseny. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7710 | Per convertir aquesta rèplica en el disseny principal del conjunt de rèpliques, primer sincronitzeu aquesta rèplica amb la resta de rèpliques del conjunt. @ Això assegura que aquesta rèplica inclogui tots els canvis de disseny realitzats al disseny previ anterior. Si ja heu sincronitzat aquesta rèplica, voleu convertir-la en el dissenyador principal? @@ 19 @@@ 2 |
| 7711 | Aquest membre del conjunt de rèpliques és ara el Design Master. Ara Microsoft Access tancarà i tornarà a obrir la base de dades perquè els canvis entrin en vigor. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7712 | Aquest membre del conjunt de rèpliques ha superat el nombre màxim de dies permès entre sincronitzacions i no es pot sincronitzar amb cap altre membre del conjunt de rèpliques. @ Suprimiu aquest membre del conjunt de rèpliques i creeu-ne una de nova. @@ 1 @@@ 1 |
| 7713 | Aquest membre del conjunt de rèpliques caducarà a | dies perquè no s'ha sincronitzat amb un altre membre del conjunt de rèpliques. @ Si el membre pot caducar, ja no es podrà sincronitzar amb cap altre membre del conjunt de rèpliques. @ Hauríeu de sincronitzar aquest membre amb un altre membre tan aviat com sigui possible. Per sincronitzar, a la pestanya Eines de base de dades, al grup Eines de base de dades, feu clic a Opcions de rèplica i, a continuació, feu clic a Sincronitza ara. @ 1 @@@ 1 |
| 7714 | Microsoft Access no pot tancar la base de dades en aquest moment. @ Assegureu-vos que no hi hagi cap codi de Visual Basic a la base de dades actual. És possible que hàgiu de tornar a executar la instal·lació per instal·lar correctament la Replicació de maletins. @@ 1 @@@ 1 |
| 7715 | Microsoft Access no pot completar aquesta operació perquè no pot trobar ni inicialitzar la llibreta d'enllaç dinàmicrary AceRclr. @ Torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Briefcase Replication. Durant la configuració, feu clic a Afegeix / Elimina i seleccioneu Replicació de maletí de Microsoft. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "Còpia de seguretat de fitxers". @@ 1 @@@ 3 |
| 7716 | La base de dades s'ha de tancar abans de la sincronització. @ Voleu que Microsoft Access tanqui la base de dades i se sincronitzi amb '| 1'? @@ 19 @@@ 2 |
| 7717 | Cal tancar tots els objectes oberts abans de sincronitzar-los. @ Voleu que Microsoft Access tanqui els objectes? @@ 19 @@@ 2 |
| 7718 | Microsoft Access no pot sincronitzar aquest membre del conjunt de rèpliques perquè hi ha un o més objectes oberts. @ Com que la sincronització pot implicar l'actualització de les dades o el disseny de la base de dades, tots els objectes s'han de tancar abans de sincronitzar-los. @ Tanqueu tots els objectes i proveu de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 7719 | No podeu desar els canvis de disseny a "|" en una rèplica. @ Els canvis de disseny dels objectes replicats només es poden fer al Disseny Màster. @@ 1 @@@ 1 |
| 7720 | No es poden desar els canvis de disseny a "| 1" en una rèplica. @ Els canvis de disseny a objectes replicats només es poden fer a Design Master. Voleu desar-lo com a nou objecte local? @@ 19 @@@ 2 |
| 7721 | No podeu suprimir ni canviar el nom de "|" en una rèplica. @ Aquestes operacions no es poden realitzar en una rèplica; només es poden realitzar al Design Master. @@ 1 @@@ 1 |
| 7724 | Microsoft Access ha convertit "| 1" a Design Master per al conjunt de rèpliques. @ Només el Design Master pot acceptar canvis a l'estructura de la base de dades; tanmateix, es poden fer canvis de dades al Design Master o a qualsevol rèplica. @@ 1 @@@ 1 |
| 7725 | Microsoft Access ha convertit "| 1" a Design Master per al conjunt de rèpliques i ha creat una rèplica a "| 2". @ Només el Design Master pot acceptar canvis a l'estructura de la base de dades; tanmateix, es poden fer canvis de dades al Design Master o a qualsevol rèplica. @@ 1 @@@ 1 |
| 7726 | Microsoft Access ha creat una rèplica a "| 2". @@@ 1 @@@ 1 |
| 7727 | Microsoft Access no pot crear cap rèplica perquè aquesta base de dades ja està oberta en mode exclusiu. @ Voleu que Microsoft Access tanqui la base de dades? @@ 19 @@@ 2 |
| 7728 | Microsoft Access no pot sobreescriure '| 1': la rèplica no es pot crear en aquesta ubicació. @ El fitxer que intenteu sobreescriure pot estar obert. @ Tanqueu qualsevol altra aplicació que pugui fer servir aquest fitxer. @ 1 @@ @ 1 |
| 7729 | Microsoft Access no pot fer cap rèplica nova a '| 1' perquè la font té el mateix camí i el mateix nom de fitxer. @ Trieu un camí diferent o un nom de fitxer diferent per a la nova rèplica. @@ 1 @@@ 1 |
| 7730 | La sincronització s'ha completat correctament. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7731 | Microsoft Access no pot sincronitzar aquest membre del conjunt de rèpliques perquè està obert en mode exclusiu. @ Per obrir la base de dades en mode compartit, tanqueu i torneu a obrir la base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 7732 | "|" es desa com a taula local. Els canvis fets a la taula no s'enviaran a les rèpliques del conjunt. @ Per fer que aquesta taula estigui disponible per a la resta de membres del conjunt de rèpliques, tanqueu la taula, feu-hi clic amb el botó dret al panell de navegació, feu clic a Propietats de la taula al menú de drecera i, a continuació, marqueu la casella de selecció Replicat. @@ 1 @@@ 1 |
| 7733 | S'ha rebut la sol·licitud de sincronització i el sincronitzador completarà el procés a mesura que els recursos estiguin disponibles. @ Assegureu-vos que el sincronitzador d'aquest membre del conjunt de rèpliques s'estigui executant. Pot passar diversos minuts abans que es produeixi la sincronització. @@ 1 @@@ 1 |
| 7734 | Microsoft Access ha desat el disseny de la taula '| 1', però no es farà replicacabfins que es tanqui la finestra de la taula. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7735 | Els canvis en aquest objecte només es poden fer a Design Master. @ Qualsevol canvi que feu es descartarà quan es tanqui el formulari. @ Per desar els canvis, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Desa com a i deseu l'objecte a nom diferent. @ 1 @@@ 0 |
| 7737 | Microsoft Access ha convertit "| 1" a Design Master per al conjunt de rèpliques i ha creat una rèplica a "| 2". @ La nova rèplica no apareixerà a la llista de possibles socis de sincronització fins que aquesta base de dades no es tanqui i es torni a obrir. @ Voleu que Microsoft Access tanqui i torni a obrir la base de dades ara? @ 19 @@@ 2 |
| 7738 | Microsoft Access ha creat amb èxit una rèplica a "| 2". @ Tanmateix, la nova rèplica no apareixerà a la llista de possibles socis de sincronització fins que aquesta base de dades no es tanqui i es torni a obrir. @ Voleu que Microsoft Access tanqui i torni a obrir la base de dades ara? ? @ 19 @@@ 2 |
| 7739 | Microsoft Access ha suprimit "| 1" i l'ha eliminat del conjunt de rèpliques. @ Aquest canvi no es reflecteix fins que la base de dades es tanca i es torna a obrir. @ Tanqueu i torneu a obrir la base de dades quan hàgiu acabat de sincronitzar les rèpliques. @ 1 @@@ 1 |
| 7740 | Microsoft Access no pot sincronitzar-se amb una base de dades d'una versió anterior. @ Converteix la base de dades amb què intenteu sincronitzar abans de sincronitzar-la. @@ 1 @@@ 1 |
| 7741 | Microsoft Access no pot fer cap rèplica nova a '| 1' perquè el valor introduït per a la prioritat està fora de l'interval. @ La prioritat per a les noves rèpliques hauria d'estar entre 0 i 100. @@ 1 @@@ 1 |
| 7742 | Microsoft Access no pot replicar una base de dades protegida amb contrasenya. |
| 7743 | Les operacions de còpia de seguretat, restauració i eliminació de bases de dades només estan disponibles quan teniu una versió de Microsoft SQL Server compatible amb Microsoft Access instal·lat a l'ordinador local. Consulteu el lloc web Microsoft Office Update per obtenir informació i descàrregues més recents. |
| 7744 | Microsoft Access no pot fer cap rèplica nova a '| 1' perquè el valor introduït per a la prioritat està fora de l'interval. @ La prioritat de les rèpliques anònimes ha de ser 0. @@ 1 @@@ 1 |
| 7745 | No podeu copiar objectes locals en una rèplica. Els canvis de disseny d’objectes replicats només es poden fer a Design Master. |
| 7746 | No s'han pogut carregar ni inicialitzar els components administratius de la base de dades. Verifiqueu que els components estiguin instal·lats i registrats localment. |
| 7747 | Les rèpliques de bases de dades no es poden convertir a versions anteriors de Microsoft Access. |
| 7748 | Aquesta etapa del procés de conversió ha finalitzat. Per completar el procés de conversió, sincronitzeu aquesta rèplica amb el disseny de mestre (convertit). |
| 7749 | Obriu el dissenyador principal i sincronitzeu-lo amb aquesta rèplica abans d'obrir-lo. |
| 7750 | A la visualització de full de dades, no podeu definir una propietat de control si el control forma part d'un grup d'opcions. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7751 | A la visualització Disseny, no podeu recuperar el valor de la propietat ObjectPalette per a un objecte OLE contingut en un marc d'objectes enllaçats. @ Microsoft Access no mostra l'objecte OLE al marc d'objectes a la vista Disseny. @ Elimineu la referència a ObjectPalette o canvieu a la visualització de formulari abans d'executar la macro o el codi de Visual Basic que fa referència a la propietat ObjectPalette. @ 1 @@@ 1 |
| 7752 | Microsoft Access no pot aplicar el filtre perquè tots els registres estan bloquejats. @ Ja sigui la propietat RecordLocks del formulari o informe o l'opció de bloqueig de registre predeterminat de la secció Avançada del quadre de diàleg Opcions d'accés (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Accés Opcions) s'estableix en Tots els registres. @ Restableix el valor a No hi ha bloquejos o registre editat, segons correspongui. @ 1 @ 1 @ 472 @ 1 |
| 7753 | | @@@ 1 @ 2 @ 7236 @ 1 |
| 7754 | No podeu col·locar columnes entre dues columnes congelades en un full de dades. @ Per descongelar totes les columnes, a la pestanya Inici, al grup Registres, feu clic a Més i, a continuació, feu clic a Desbloqueja totes les columnes. @@ 1 @ 1 @ 9174 @ 1 |
| 7755 | Aquesta funció no està instal·lada o s'ha desactivat. @ Per instal·lar aquesta funció, torneu a executar el Microsoft Access o el programa de configuració de Microsoft Office o, si utilitzeu un complement de tercers, torneu-lo a instal·lar. Per tornar a activar aquest assistent, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Opcions d'accés. Feu clic a Complements i, a continuació, a la llista Gestiona, feu clic a Elements deshabilitats i, a continuació, feu clic a Vés. @@ 1 @@@ 3 |
| 7758 | Aquest control ActiveX no està habilitat a la visualització de formulari. @ No podeu definir les propietats Enabled ni TabStop a True. @@ 1 @@@ 1 |
| 7759 | Aquest control ActiveX no és visible a la visualització de formulari. @ No podeu establir les propietats Visible o TabStop a True. @@ 1 @@@ 1 |
| 7760 | Aquesta propietat està bloquejada i no es pot canviar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7761 | S'ha produït un error en canviar el control. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7762 | La cadena del patró no és vàlida. @@@ 2 @ 1 @ 10109 @ 1 |
| 7763 | Aquesta característica no està instal·lada o s'ha desactivat. @ Per instal·lar aquesta funció, torneu a executar el Microsoft Access o el programa de configuració de Microsoft Office o, si utilitzeu un complement de tercers, torneu-lo a instal·lar. Per tornar a activar aquest assistent, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, a Opcions. Feu clic a Complements i, a continuació, a la llista Gestiona, feu clic a Elements deshabilitats i, a continuació, feu clic a Vés. @@ 1 @@@ 3 |
| 7766 | Aquest control no es pot canviar pel tipus que heu sol·licitat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7767 | S'ha produït un error mentre Microsoft Access creava una secció. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7768 | Per canviar les dades mitjançant aquest formulari, el focus ha d'estar en un camp vinculat que es pugui modificar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7769 | L'operació de filtre s'ha cancel·lat. El filtre seria massa llarg. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7770 | Microsoft Access no ha aplicat el filtre. És possible que @ Microsoft Access no pugui aplicar-lo si heu introduït un tipus de dades no vàlid en un dels camps. Voleu tancar el filtre de totes maneres? @ Si feu clic a Sí, Microsoft Access crearà el filtre, però no l'aplicarà al conjunt de registres. A continuació, es tancarà la finestra Filtrar per formulari. @ 19 @@@ 2 |
| 7771 | No podeu definir la propietat ColumnOrder quan esteu a la vista de formulari o a la vista prèvia de la impressió. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7773 | Microsoft Access no pot establir la propietat LimitToList en No ara mateix. @ La primera columna visible, determinada per la propietat ColumnWidths, no és igual a la columna lligada. @ Ajusteu primer la propietat ColumnWidths i, a continuació, configureu la propietat LimitToList . @ 1 @ 1 @ 929 @ 1 |
| 7774 | No podeu definir la propietat MenuBar mentre hi ha un objecte OLE actiu al seu lloc. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7775 | Hi ha massa controls al formulari que permeten filtrar per formulari. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7777 | Heu utilitzat la propietat ListIndex incorrectament. @@@ 2 @ 1 @ 6997 @ 1 |
| 7778 | No podeu desar un objecte si sou a la finestra Filtrar per formulari. @ Canvieu a la visualització de formulari i deseu l'objecte. @@ 1 @@@ 1 |
| 7779 | No podeu definir la propietat de la barra de menú d'un formulari des de la macro de la barra de menú. @@ 1 @@@ 1 |
| 7780 | Intenteu inserir-lo en una secció que no pugui créixer prou per al control que voleu afegir. @ L'altura total màxima de totes les seccions d'un informe, incloses les capçaleres de secció, és de 200 cm (508 polzades). @ Traieu o reduïu l'alçada d'almenys una secció. A continuació, intenteu afegir el control de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 7782 | No podeu crear cap instància d'aquest formulari o informe mentre estigui a la vista Disseny. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7784 | L'objecte que heu seleccionat ja està obert per al disseny com a subformulari o subinforme. Per obrir aquest objecte a la vista Disseny, seleccioneu el subformulari o subinforme a l'objecte en què ja està obert i, a continuació, a la pestanya Disseny, al grup Eines, feu clic a Subformulari a la finestra nova. |
| 7785 | Microsoft Access no ha creat el filtre. @ Hi ha un error al camp actual. Voleu tancar el filtre de totes maneres? @ Si feu clic a Sí, Microsoft Access desfarà els canvis al filtre i tancarà la finestra Filtrar per formulari. @ 19 @@@ 2 |
| 7789 | Escriviu un desajustament. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7790 | Microsoft Access no pot crear el | 1. @ S'ha produït un error en obtenir informació de la taula o de la consulta que heu seleccionat o no s'ha pogut crear un nou | 2. @@ 1 @@@ 1 |
| 7791 | S'ha produït un error en crear el vostre | 1. @ És possible que alguns camps s'hagin omès perquè s'ha produït un error en obtenir informació sobre ells o perquè no encaixaven al | 2. @@ 1 @@@ 1 |
| 7792 | No podeu obrir un subformulari o un subinforme quan també estigui obert a la vista Disseny. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7793 | Heu de desar el formulari "|" abans de poder inserir-lo. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7794 | Microsoft Access no ha pogut trobar la barra d'eines "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 7795 | La barra d'eines personalitzada "|" és el tipus incorrecte (menú, menú de dreceres o barra d'eines) per a la propietat on s'utilitza. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7796 | El procés ha fallat perquè no hi ha cap impressora instal·lada. @ Com que Microsoft Access desa la configuració de la impressora amb cada formulari o informe, cal una impressora per convertir, habilitar, copiar i enganxar, importar o exportar els vostres formularis o informes. Per instal·lar una impressora: Al Microsoft Windows XP, feu clic a S.tart i, a continuació, feu clic a Impressores i faxos. A Tasques de la impressora, feu clic a Afegeix una impressora. Al Microsoft Windows 2000, feu clic a S.tart, seleccioneu Configuració i, a continuació, feu clic a Impressores. Feu doble clic a Afegeix una impressora. Seguiu les instruccions de l'assistent. @@ 1 @@@ 1 |
| 7797 | Heu de desar objectes nous a la base de dades abans de poder desar-los en aquest format extern. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7798 | Només podeu desar les consultes selectes, croades i sindicals en aquest format. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7799 | Aquest formulari o informe es basa en una consulta que supera el límit de dades d'un registre únic. @ Excloeu els camps innecessaris de la consulta o canvieu alguns dels tipus de camps a Nota a les taules originals. @@ 1 @@@ 1 |
| 7800 | No podeu crear una base de dades MDE de Microsoft Access a partir d'una base de dades en un format antic. @ Tanqueu la base de dades i convertiu-la a la versió actual de Microsoft Access. A continuació, creeu la base de dades MDE. @@ 1 @@@ 1 |
| 7801 | Aquesta base de dades té un format no reconegut. @ És possible que la base de dades s'hagi creat amb una versió posterior de Microsoft Access que la que feu servir. Actualitzeu la versió de Microsoft Access a la versió actual i obriu aquesta base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 7802 | L'ordre que heu especificat no està disponible a una base de dades .mde, .accde o .ade. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7803 | Microsoft Access no pot canviar el nom | 1 a | 2. L'operació de conversió ha fallat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7805 | Aquesta ja és una base de dades MDE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7806 | Aquesta base de dades no té cap projecte de Visual Basic, de manera que no es pot convertir en un fitxer MDE. @ Obriu la base de dades a Microsoft Access per crear el projecte de Visual Basic. @@ 1 @@@ 1 |
| 7807 | No podeu convertir la base de dades oberta a un fitxer MDE executant una macro o un codi de Visual Basic. @ En lloc d’utilitzar una macro o un codi, a la pestanya Eines de base de dades, al grup Eines de base de dades, feu clic a Crea MDE. @@ 1 @@@ 1 |
| 7808 | Microsoft Access no pot substituir un fitxer existent com a resultat de convertir la base de dades de Microsoft Access. Heu de seleccionar un nom de fitxer nou. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7809 | No podeu canviar el nom d'un objecte | 1 a la versió client / servidor de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7810 | No podeu compactar la base de dades oberta executant una macro o un codi de Visual Basic. @ En lloc d’utilitzar una macro o un codi, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Compacta i repara la base de dades. @@ 1 @@@ 0 |
| 7811 | Microsoft Access requereix Microsoft SQL Server 6.5 o versions posteriors per als projectes Access. Heu d’actualitzar la base de dades SQL seleccionada a Microsoft SQL Server 6.5 o versions posteriors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7812 | Els projectes de Microsoft Access només es poden connectar a Microsoft SQL Server |
| 7815 | Microsoft Access no ha pogut crear una base de dades ADE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7816 | Microsoft Access requereix aquest Microsoft SQL Server S'ha d'actualitzar la instal·lació 6.5 al Service Pack 5 per connectar-se amb èxit a aquest servidor. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7817 | El fitxer de base de dades '|' ja està obert. No es pot codificar en un fitxer obert. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7819 | Heu triat un fitxer de plantilla de base de dades que no és compatible amb la versió actual de Microsoft Access. @ Per crear una base de dades mitjançant l'Assistent de bases de dades, feu clic a la pestanya Bases de dades del quadre de diàleg Nou i, a continuació, feu doble clic a la icona de la base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 7821 | La variable d'entorn TEMP no està definida. Microsoft Access no troba el temporary directori de fitxers. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7822 | Microsoft Access no pot inicialitzar l'objecte de transferència. Assegureu-vos que teniu Microsoft SQL Server o Microsoft SQL Server Desktop Engine instal·lat a la màquina local. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7823 | Falta el nom de la base de dades d’origen o de destinació. L’operació de transferència no pot continuar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7824 | Falta el nom del servidor d'origen o de destinació. L'operació de transferència no pot continuar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7825 | Microsoft Access no troba el servidor "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 7826 | El tipus d'objecte de base de dades no és compatible amb l'operació de transferència de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7827 | La base de dades actual '| 1' té | 2 connexions actives. Microsoft Access ha de desconnectar totes les aplicacions abans de poder copiar el fitxer de base de dades. Què voleu fer a totes les connexions actives ?? & Desconnectar? Cancel·lar @@@ 35 @@@ |
| 7828 | L'objecte '| 1' no és un Microsoft vàlid SQL Server objecte de base de dades: Microsoft Access no pot transferir aquest objecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7829 | L'escript SQL utilitzat per crear objectes de base de dades està malmès. Microsoft Access no pot crear els objectes nous. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7830 | L'escript SQL utilitzat per crear l'objecte de base de dades '| 1' està malmès. Microsoft Access no pot crear l'objecte nou. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7831 | Microsoft Access no pot crear el fitxer "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 7832 | La base de dades actual '|' es replica i no es pot copiar fins que no desactiveu la rèplica. Utilitzeu Microsoft SQL Server Enterprise Manager per eliminar publicacions i subscripcions abans de copiar el fitxer de base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7833 | La base de dades actual '|' té més d'un fitxer de dades i no es pot copiar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7834 | L’assistent de base de dades de transferència no ha proporcionat prou informació per realitzar l’operació de transferència. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7835 | Microsoft Access no pot copiar el fitxer de base de dades perquè hi ha un o més objectes oberts. Voleu tancar tots els objectes? @@@ 1 @@@ 1 |
| 7836 | Microsoft Access no pot copiar el fitxer de base de dades perquè hi ha un o més objectes oberts. Tanqueu tots els objectes i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7837 | L'argument de l'script no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7838 | S'han produït errors durant l'operació de transferència de bases de dades. Obriu el fitxer de registre de transferències per obtenir més informació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7839 | S'han produït errors durant l'operació de transferència de base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7840 | Ha fallat l'operació de transferència de base de dades. La base de dades de destinació '|' es va crear i es troba en un estat desconegut. Què voldríeu fer amb la base de dades de destinació ?? & Keep? & Delete @@@ 35 @@@ |
| 7841 | El fitxer de destinació '|' ja existeix. Establiu el senyalador de sobreescriptura a CERT si voleu substituir el fitxer existent. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7842 | Aquesta operació de base de dades només està disponible quan teniu una versió de Microsoft SQL Server compatible amb Microsoft Access instal·lat a l'ordinador local. Consulteu el lloc web de Microsoft Office Update per obtenir informació i descàrregues més recents. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7843 | Només podeu copiar una base de dades que es troba a l’ordinador local. Per fer una còpia d'una base de dades en un ordinador remot, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Tasques del servidor i, a continuació, feu clic a Transferir base de dades. @@@ 1 @@@ 0 |
| 7844 | Microsoft Access no pot copiar el fitxer de base de dades perquè hi ha connexions actives a la base de dades actual. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7845 | | @@@ 1 @@@ 1 |
| 7846 | Microsoft Access no pot compactar i reparar la base de dades actual. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7847 | | 1 ′ ja existeix. Microsoft Access ha de crear una còpia de seguretat del fitxer abans de realitzar l'operació de reparació. Introduïu un nom per al fitxer de còpia de seguretat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7848 | L'operació de transferència s'ha cancel·lat. La base de dades de destinació '|' es va crear i es troba en un estat desconegut. Què voldríeu fer amb la base de dades de destinació ?? & Keep? & Delete @@@ 35 @@@ |
| 7849 | L'operació de reparació s'ha cancel·lat perquè Microsoft Access no ha pogut crear una còpia de seguretat del fitxer. És possible que no tingueu permisos adequats ni prou espai al disc per crear el fitxer de còpia de seguretat. Per reparar el fitxer manualment, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Gestiona i feu clic a Compacta i repara la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7850 | L’assistent que heu sol·licitat no està instal·lat o es troba en un mal estat. Instal·leu o torneu a instal·lar l'assistent. Si no teniu permís per fer-ho al vostre ordinador, poseu-vos en contacte amb el vostre representant del servei d'assistència. @@@ 1 @ 1 @ 153723 @ 1 |
| 7851 | El nom de la barra d'eines "|" que heu introduït ja existeix. @ Introduïu un nom únic per a aquesta barra d'eines. @@ 1 @@@ 1 |
| 7852 | El nom de la barra d'eines "| 1" que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @ Per obtenir més informació sobre el nom d'objectes, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 7853 | L'amplada de la columna per defecte ha de ser com a mínim de 0.1 polzades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7854 | No podeu exportar objectes de base de dades (excepte les taules) des de la versió actual de Microsoft Access a versions anteriors de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7855 | Heu de tenir una base de dades oberta per crear barres d’eines personalitzades i la base de dades no es pot llegir només. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7856 | "|" no es pot importar, exportar ni copiar als fitxers del projecte Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7858 | El paràmetre Amplada de pestanya al quadre de diàleg Opcions (menú Eines) de la finestra de mòdul o depuració ha de ser de l’1 al 32. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7859 | Microsoft Access no pottart perquè no hi ha llicència per a aquesta màquina. |
| 7860 | El perfil "|" que heu especificat a la línia d'ordres no existeix al registre del Windows. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7861 | "|" no es pot importar, exportar ni copiar a fitxers de base de dades Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7862 | Microsoft Access no troba l'assistent. Aquest assistent no s'ha instal·lat o hi ha una configuració incorrecta al registre de Windows o s'ha desactivat aquest assistent. @ Per tornar a activar aquest assistent, feu clic a la pestanya Fitxer i feu clic a Opcions d'accés. Feu clic a Complements i, a continuació, a la llista Gestiona, feu clic a Elements deshabilitats i, a continuació, feu clic a Vés. Torneu a executar el programa de configuració de Microsoft Access o Microsoft Office per tornar a instal·lar els assistents. Si l'assistent que falta no és un assistent de Microsoft Access, torneu-lo a instal·lar mitjançant el gestor de complements. @@ 1 @@@ 3 |
| 7864 | Ja hi ha una base de dades existent amb el nom que heu introduït. Doneu a la nova base de dades un nom únic. |
| 7865 | Microsoft Access no pot obrir la base de dades perquè falta, o és oberta exclusivament per un altre usuari, o bé no és un fitxer ADP. |
| 7866 | Ja teniu la base de dades oberta. |
| 7867 | No podeu utilitzar una acció de macro SetMenuItem en un menú per defecte. @ SetMenuItem és només per a menús personalitzats. @@ 1 @@@ 1 |
| 7868 | L'acció SetMenuItem no té prou informació per dur a terme. @ Un argument no és vàlid o no hi ha prou arguments. @@ 1 @@@ 1 |
| 7869 | Microsoft Access no troba la base de dades'|1.'@Comproveu el nom de la base de dades (i el camí d'accés, si s'especifica) per assegurar-vos que l'heu introduït correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 7870 | El nom de la taula que heu introduït no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @ Per obtenir més informació sobre la denominació d'objectes, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 7871 | Aquest conjunt de registres no es pot actualitzar. |
| 7872 | "|" no es pot importar, exportar ni copiar a una altra base de dades o fitxer de projecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7873 | Microsoft Access no troba l'objecte "| 1". @ * Heu escrit malament el nom de l'objecte. Comproveu si no hi ha guions baixos (_) o altres signes de puntuació i assegureu-vos que no heu introduït espais inicials. * Heu intentat obrir una taula enllaçada, però el fitxer que conté la taula no es troba al camí que heu especificat. Utilitzeu el Gestor de taules enllaçades per actualitzar l'enllaç i apuntar cap al camí correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 7874 | La taula '| 1' ja existeix. @ Heu creat o canviat el nom d'una taula i després heu intentat desar-la. Abans que Microsoft Access pogués desar la taula, un altre usuari en va crear o canviar el nom amb el mateix nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 7875 | No hi ha prou temporary espai al disc per completar l'operació. @ Espai al disc lliure i torneu a provar l'operació. Per obtenir més informació sobre l'alliberament del temporary espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "espai en disc, alliberant". Per obtenir informació sobre com compactar una base de dades per alliberar espai al disc, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9009 @ 3 |
| 7876 | Microsoft Access no pot ordenar el Memo, l’objecte OLE o l’hiperenllaç "| 1". @ La clàusula ORDER BY d’una sentència SQL no pot incloure cap camp Memo, objecte OLE ni hiperenllaç. @@ 1 @@@ 1 |
| 7877 | Les dades s’han canviat. @ Un altre usuari ha editat aquest registre i ha desat els canvis abans d’intentar desar-los. @ Torneu a editar el registre. @ 1 @@@ 1 |
| 7878 | S'ha passat un IDA no vàlid a la gestió d'errors de Microsoft Access. @ Informeu d'aquest error i dels passos que l'han provocat. @@ 1 @@@ 1 |
| 7879 | El valor que heu introduït és el tipus de dades incorrecte per a aquest camp. @ Introduïu un nombre enter. @@ 1 @@@ 1 |
| 7880 | L’assistent de conversió de macros no pot ser started. @ És possible que aquest assistent no estigui instal·lat o que aquest assistent estigui desactivat. @ Per tornar a activar aquest assistent, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Opcions d'accés. Feu clic a Complements i, a continuació, a la llista Gestiona, feu clic a Elements deshabilitats i, a continuació, feu clic a Vés. Torneu a executar Microsoft Access o el programa de configuració de Microsoft Office per tornar a instal·lar aquest assistent. Si voleu conservar la vostra configuració de seguretat o personalitzada, feu una còpia de seguretat del fitxer d'informació del grup de treball de Microsoft Access. Per obtenir més informació sobre la còpia de seguretat de fitxers, cerqueu "Còpia de seguretat de fitxers" a l'ajuda de Microsoft Windows. @ 1 @@@ 2 |
| 7881 | No podeu convertir, habilitar ni codificar un fitxer Access Project. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7882 | No podeu establir la propietat de la barra de menú a menys que estigui oberta una base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7883 | No podeu exportar un objecte a si mateix. @ Seleccioneu una base de dades diferent a la qual exportar o doneu-li un nom nou. @@ 1 @@@ 1 |
| 7885 | Microsoft Access no troba la lib d’enllaç dinàmicrary (DLL) Mso. @ Torneu a executar el programa de configuració de Microsoft Access o Microsoft Office. @@ 1 @@@ 3 |
| 7886 | Un identificador de registre únic no pot consistir en més de 10 camps. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7887 | Heu d'establir la mida de lletra predeterminada en un número de | 1 a | 2. @ Per obtenir més informació sobre la propietat FontSize, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 2 @ 5477 @ 1 |
| 7888 | El fitxer "|" no existeix. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7889 | El fitxer "|" no conté cap dada. @ No podeu importar ni enllaçar un full de càlcul buit. @@ 1 @@@ 1 |
| 7891 | S'ha produït un error en desar les opcions del mòdul. @ És possible que estigueu executant Visual Basic en mode de ruptura. @ Restabliu el codi en execució abans de canviar les opcions del mòdul. @ 1 @@@ 1 |
| 7892 | No podeu importar objectes a una base de dades creada en una versió anterior de Microsoft Access. @ Per convertir la base de dades a la versió actual de Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix @@ 1 @ 1 @ 9029 @ 0 |
| 7894 | Microsoft Access no ha pogut crear una finestra. @ El sistema no té recursos ni memòria. @ Tanqueu els programes innecessaris i torneu-ho a provar. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 3 |
| 7895 | Error "|" a la regla de validació. @@@ 2 @ 1 @ 687 @ 1 |
| 7896 | Error "|" al valor per defecte. @@@ 2 @ 1 @ 2264 @ 1 |
| 7897 | L'execució d'aquesta aplicació s'ha aturat a causa d'un error en temps d'execució. @ L'aplicació no pot continuar i es tancarà. @@ 1 @@@ 3 |
| 7898 | Microsoft Access no pot ser started. @ Microsoft Access no ha pogut inicialitzar el registre del Windows. @ Torneu a executar Microsoft Access o Microsoft Office Setup per tornar a instal·lar Microsoft Access. @ 1 @@ 185309 @ 3 |
| 7900 | Microsoft Access no pot convertir la base de dades perquè no pot crear una taula d'errors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7901 | Microsoft Access no pot convertir la base de dades perquè no pot escriure a la taula d'errors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7902 | S'han produït errors en convertir | 1 regles de validació i valors predeterminats. @ Consulteu la taula d'errors '| 2' per obtenir una llista d'errors. @@ 1 @@@ 1 |
| 7903 | Microsoft Access no pot inserir aquest camp. @ Hi ha massa camps a la taula. El límit és de 255. @@ 1 @@@ 1 |
| 7904 | S'ha produït un error al Field Builder. @ Heu substituït o modificat el Field Builder predeterminat i Microsoft Access no pot executar la nova versió. Torneu a instal·lar Microsoft Access per corregir l'error. @@ 1 @@ 185309 @ 1 |
| 7905 | Microsoft Access no pot canviar aquests tipus de dades de camp. @ Algunes dades d'aquesta taula infringeixen la regla de validació de registres. @ Abans de canviar qualsevol tipus de dades, traieu la regla de validació de registres o corregiu-les. @ 1 @@@ 1 |
| 7906 | Microsoft Access no ha pogut iniciar l'Assistent de cerca o s'ha desactivat aquest assistent. @ Torneu a executar el Microsoft Access o el programa de configuració de Microsoft Office, feu clic a Afegeix / Elimina i marqueu la casella de selecció Assistents. Per tornar a activar aquest assistent, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, a Opcions d’accés. Feu clic a Complements i, a continuació, a la llista Gestiona, feu clic a Elements deshabilitats i, a continuació, feu clic a Vés. @@ 1 @@@ 1 |
| 7907 | No teniu permís per modificar el disseny d'aquesta taula. @ Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 7908 | Ara no podeu modificar aquesta taula perquè algú la fa servir. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7909 | Microsoft Access no pot afegir una altra columna a aquesta taula. @ Podeu tenir fins a 255 columnes a la taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 7910 | Microsoft Access no pot suprimir aquesta columna. @ Les taules han de tenir com a mínim una columna. @@ 1 @@@ 1 |
| 7911 | Microsoft Access no pot suprimir aquest índex. @ Aquesta taula participa en una o més relacions. @ Suprimiu primer les seves relacions a la finestra Relacions. @ 1 @@@ 1 |
| 7912 | Un cop hàgiu desat el canvi al tipus de dades d'aquesta columna, no podreu tornar al tipus de dades anterior. @ Esteu segur que voleu canviar el tipus de dades? @@ 20 @@@ 2 |
| 7913 | No podeu canviar un camp de número automàtic de valor aleatori per un camp de número automàtic incremental. @ Els valors dels camps de número automàtic de valor aleatori no són continus. @@ 1 @@@ 1 |
| 7914 | No podeu convertir els valors de ReplicationID a altres tipus de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7915 | No podeu esborrar el camp '|'; és un camp del sistema de rèplica. @ Utilitzeu una consulta de make-table per crear una taula nova que contingui tots els camps de la taula excepte els camps del sistema. Per obtenir informació sobre les consultes de taules de creació, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 9993 @ 1 |
| 7916 | Microsoft Access no pottart l’assistent de cerca. @ L’assistent de cerca no s’aplica als camps d’aquest tipus de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 7917 | "|" no es pot crear perquè el projecte està desconnectat. @ Per connectar el projecte a una base de dades, feu clic a Connexió a Tasques del servidor al menú Fitxer. @@ 1 @@@ 1 |
| 7919 | El tipus de dades predeterminat que heu seleccionat no és compatible amb totes les versions de Microsoft SQL Server. @ Si el servidor no admet el tipus de dades que heu escollit, s'utilitzarà el tipus de dades varchar al seu lloc. @@ 1 @@@ 1 |
| 7920 | El "|" s'ha canviat la columna de cerca per emmagatzemar diversos valors. No podeu invertir aquesta configuració. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7921 | Heu canviat el "|" columna de cerca per emmagatzemar diversos valors. No podreu desfer aquest canvi un cop hàgiu desat la taula. @ Voleu canviar "|" per emmagatzemar diversos valors? @@ 19 @@@ 2 |
| 7922 | Heu canviat el "|" columna de cerca que es mostrarà mitjançant un quadre de text. Després de desar la taula, aquest canvi farà que la columna només sigui de lectura i perdi les propietats de cerca. @ Voleu canviar "|" que es mostrarà amb un quadre de text? @@ 19 @@@ 2 |
| 7923 | El tipus de dades del camp '| 1' és | 2. Aquest tipus de dades no es pot canviar un cop s'hagi desat el camp. |
| 7924 | No podeu establir "| 1" en el tipus de dades | 2. @ Podeu afegir un camp nou. @@ 1 @@@ 1 |
| 7925 | La taula o consulta que esteu exportant conté més d'una columna de fitxers adjunts. Microsoft SharePoint Foundation només admet una columna de fitxers adjunts. Elimineu totes les columnes adjuntes excepte una i torneu a provar d'exportar la taula o la consulta. |
| 7926 | No es pot canviar la columna "|" per emmagatzemar diversos valors; forma part d'una relació de diverses columnes. @ Si voleu canviar la columna per emmagatzemar diversos valors, primer suprimiu la relació a la finestra Relacions. @@ 1 @@@ 1 |
| 7927 | No es pot canviar la columna "|" per emmagatzemar diversos valors; forma part d'una relació forçada. @ Si voleu canviar la columna per emmagatzemar diversos valors, primer suprimiu la relació a la finestra Relacions. @@ 1 @@@ 1 |
| 7928 | No es pot crear el camp calculat. @ Verifiqueu que l'expressió "| 1" inclogui camps que existeixen a la taula actual. @@ 1 @@@ 1 |
| 7929 | En aquesta taula hi ha columnes calculades que depenen de la columna "| 1". @ El canvi o la supressió d'aquesta columna poden provocar errors en una o més de les columnes calculades dependents. @ Voleu continuar? @ 19 @@@ 2 |
| 7930 | "|" no es pot eliminar de la definició de la llista. |
| 7931 | El tipus de dades de "|" no es pot canviar. |
| 7932 | Microsoft SharePoint Foundation no admet aquest canvi de tipus de dades. |
| 7933 | Un error impedeix el canvi de tipus de dades del camp '|'. |
| 7934 | El web no admet diverses columnes de fitxers adjunts. |
| 7935 | S'ha produït un error en intentar desar la fórmula de la columna calculada. @ És possible que hi hagi un error a la fórmula o que s'hagi pogut utilitzar un tipus de camp no permès. Els camps de memòria, els camps d’enllaços i els camps amb una taula o consulta de consulta no es poden utilitzar en un càlcul. @@ 1 @@@ 1 |
| 7951 | Heu introduït una expressió que té una referència no vàlida a la propietat RecordsetClone. @ Per exemple, és possible que hàgiu utilitzat la propietat RecordsetClone amb un formulari o informe que no es basa en una taula o consulta. @@ 1 @ 1 @ 7393 @ 1 |
| 7952 | Heu fet una trucada de funció il·legal. @ Comproveu la sintaxi de la funció que esteu provant d'utilitzar. @@ 1 @@@ 1 |
| 7953 | El valor que heu introduït no coincideix amb el tipus requerit. @ * És possible que la variable, la propietat o l'objecte no siguin del tipus correcte. * És possible que hàgiu utilitzat una construcció If TypeOf amb alguna cosa que no sigui un control. @@ 1 @@@ 1 |
| 7954 | L'expressió que heu introduït requereix que el control estigui a la finestra activa. @ Proveu una de les accions següents: * Obriu o seleccioneu un formulari o informe que contingui el control. * Creeu un control nou a la finestra activa i torneu a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 7955 | No hi ha cap objecte de context de codi actual. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7956 | La sintaxi de la subconsulta d'aquesta expressió és incorrecta. @ Comproveu la sintaxi de la subconsulta i inclogueu-la entre parèntesis. @@ 2 @ 1 @ 9989 @ 1 |
| 7957 | La sintaxi LIKE de l'expressió no és vàlida. |
| 7958 | L'expressió conté una constant GUID mal format. |
| 7959 | L’expressió conté un nom ambigu. Verifiqueu que cada nom de l’expressió faci referència a un objecte únic. |
| 7960 | S'ha produït un error en compilar aquesta funció. @ El mòdul Visual Basic conté un error de sintaxi. @ Comproveu el codi i torneu-lo a compilar. @ 1 @@@ 1 |
| 7961 | Microsoft Access no troba el mòdul "| 1" a què fa referència una expressió de macro o un codi de Visual Basic. @ És possible que el mòdul al qual heu fet referència estigui tancat o que no existeixi en aquesta base de dades o que el nom estigui mal escrit. @@ 1 @ @@ 1 |
| 7962 | El número d'índex que heu utilitzat per fer referència al mòdul no és vàlid. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar els mòduls oberts i assegureu-vos que el número de mòdul no sigui superior al nombre de mòduls oberts menys 1. @@ 1 @@@ 1 |
| 7963 | Microsoft Access no pot executar la funció de macro o de devolució de trucada "| 1". @ Assegureu-vos que la macro o la funció existeix i que prengui els paràmetres correctes. @@ 1 @@@ 1 |
| 7964 | Heu introduït una expressió que té una referència no vàlida a la propietat Recordset. @ Només podeu utilitzar un conjunt de registres dynaset o instantània per establir aquesta propietat. @@ 1 @ 1 @ 7393 @ 1 |
| 7965 | L'objecte que heu introduït no és una propietat de Recordset vàlida. @ Per exemple, és possible que hàgiu utilitzat un conjunt de registres només de reenviament o hagueu provat de definir-lo com a nul. @@ 1 @ 1 @ 7393 @ 1 |
| 7966 | El número de condició de format que heu especificat és superior al nombre de condicions de format. @ Utilitzeu la propietat Recompte per comptar les condicions de format del control i, a continuació, comproveu que el número de condició de format que citeu estigui dins de les condicions de format existents. @@ 1 @@@ 1 |
| 7967 | Falta un valor mínim o màxim obligatori. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7968 | El tipus de condició de format que heu especificat no és vàlid. @ Els valors vàlids de la propietat Type són de 0 a 2 per a la primera condició i de 0 a 1 per a la resta de condicions de format. @@ 1 @@@ 1 |
| 7969 | La condició de format Operador que heu especificat no és vàlida. @ Els valors vàlids de la propietat Operador són de 0 a 7. @@ 1 @@@ 1 |
| 7971 | Microsoft Access no pot seguir l'hiperenllaç a "| 1". @ Verifiqueu la destinació. @@ 1 @@@ 1 |
| 7972 | Microsoft Access ha detectat un error en intentar mostrar el quadre de diàleg Hiperenllaç. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7974 | Microsoft Access no ha pogut inserir un hiperenllaç a la ubicació actual. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7975 | Heu triat un tipus de control no vàlid per utilitzar-lo amb hiperenllaços. @ Només podeu utilitzar hiperenllaços amb etiquetes, imatges, botons d’ordres o quadres de text enquadernats. @@ 1 @@@ 1 |
| 7976 | No hi ha cap enllaç emmagatzemat en aquest control. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7977 | Microsoft Access no pot enganxar les dades al porta-retalls com a hiperenllaç. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7978 | Microsoft Access no pot afegir l'hiperenllaç actual a la carpeta de preferits. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7979 | No podeu utilitzar el creador de propietats d’enllaços amb més d’un control seleccionat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7980 | La propietat HyperlinkAddress o HyperlinkSubAddress només és de lectura per a aquest hiperenllaç. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7981 | Els valors per a "Nom del fitxer o pàgina web" i / o "Text per mostrar" són massa llargs. @ Els valors es trunquen. Per conservar els valors originals, feu clic a Cancel·la al quadre de diàleg Edita l'hiperenllaç. @@ 1 @@@ 1 |
| 7983 | Microsoft Access no pot seguir l'hiperenllaç. @@@ 1 @@@ 1 |
| 7990 | Heu introduït un nom de projecte no vàlid. @ És possible que hàgiu suprimit el nom per defecte del projecte i que hàgiu oblidat especificar-ne un de nou. @@ 1 @@@ 3 |
| 7991 | El complement de control de codi font de Microsoft Access no està disponible; aquest objecte s'obrirà només de lectura. @@@ 1 @@@ 3 |
| 7992 | El complement de control de codi font de Microsoft Access no pot ser started. @@@ 1 @@@ 3 |
| 7993 | L'objecte | està registrat actualment i, per tant, és només de lectura. @ Per modificar l'objecte, tanqueu-lo primer, després comproveu-lo i torneu-lo a obrir. @@ 1 @@@ 1 |
| 7994 | S'ha produït un problema en comunicar-se amb el complement de control del codi font. @@@ 1 @@@ 3 |
| 7995 | Els menús del formulari o de l'informe basats en macros de Microsoft Access no seran visibles mentre el quadre de diàleg Personalitza estigui obert. @ Per tenir tota la personalització del menú o de la barra d'eines, convertiu els menús basats en macros a menús o barres d'eines. Amb la macro seleccionada al panell de navegació, seleccioneu Macro al menú Eines i creeu un menú, una barra d'eines o un menú de drecera des d'aquesta macro. @@ 1 @@@ 1 |
| 7996 | Microsoft Access no ha pogut crear les dades i diversos. objectes perquè no s'ha pogut trobar la taula enllaçada '| 1. @ Per crear les dades i objectes diversos, utilitzeu el Gestor de taules enllaçades (a la pestanya Eines de base de dades, al grup Eines de base de dades) per actualitzar l'enllaç a la taula d'origen o o suprimiu l'enllaç de la base de dades actual. @@ 1 @@@ 1 |
| 7997 | No podeu desar el mòdul estàndard '|' sobre un mòdul de classe amb el mateix nom. @ Deseu el mòdul estàndard amb un nom diferent o bé suprimiu primer el mòdul de classe. @@ 1 @@@ 1 |
| 7998 | No podeu desar el mòdul de classe "|" sobre un mòdul estàndard amb el mateix nom. @ Deseu el mòdul de classe amb un nom diferent o bé suprimiu primer el mòdul estàndard. @@ 1 @@@ 1 |
| 7999 | Microsoft Access no pot suprimir aquesta relació perquè no teniu dades i diversos. Objectes comprovats. @ Consulteu les dades i diversos. Objectes i, a continuació, suprimiu la relació. @@ 1 @@@ 1 |
| 8000 | El nom que heu introduït ja existeix per a un altre objecte del mateix tipus en aquesta base de dades. @ Voleu substituir el | | @ @ 20 @@@ 2 existent? |
| 8001 | "|" ha estat canviat des de l'última vegada que el vau obrir, ja sigui per un altre usuari o perquè es va obrir una altra instància a la vostra pròpia màquina. @ Voleu substituir els canvis que heu fet vosaltres o un altre usuari? @ * Per desar el vostre most canvis recents i descartar els canvis de l’altre usuari o els canvis anteriors, feu clic a Sí. * Per desar aquesta versió de l'objecte amb un altre nom, feu clic a No. @ 19 @@@ 2 |
| 8003 | Heu de desar el | abans de poder crear un objecte nou basat en ell. @ Voleu desar el | i crear un objecte nou? @@ 13 @@@ 2 |
| 8004 | El disseny de "|" ha estat canviat des de l'última vegada que el vau obrir, ja sigui per un altre usuari o perquè es va obrir una altra instància a la vostra pròpia màquina. @ Voleu substituir els canvis que heu fet vosaltres o un altre usuari? @ * Per desar el vostre most canvis recents i descartar els canvis de l’altre usuari o els canvis anteriors, feu clic a Sí. * Per cancel·lar el desament d'aquesta versió de l'objecte, feu clic a No. @ 19 @@@ 2 |
| 8006 | El nom que heu introduït ja existeix per a un altre objecte del mateix tipus en aquesta base de dades. @ Voleu substituir l'existent |? No podreu desfer aquesta operació. @@ 20 @@@ 2 |
| 8007 | En aquest moment no podeu entrar al mode exclusiu perquè aquesta base de dades l’obren altres usuaris o perquè no teniu permisos per obrir-la exclusivament. @@@ 1 @@@ 1 |
| 8008 | El procediment emmagatzemat s'ha executat correctament però no ha retornat registres. |
| 8050 | Voleu desar els canvis al disseny de |? @@@ 13 @@@ 2 |
| 8052 | Voleu suprimir el | 1 i buidar el porta-retalls? @ Heu provat de suprimir un objecte de base de dades que es troba actualment al porta-retalls de Microsoft Access. Si el suprimiu de la base de dades, no el podreu enganxar més tard. @@ 20 @@@ 2 |
| 8053 | Voleu eliminar el |? Si suprimiu aquest objecte, se suprimirà de tots els grups. @ Per obtenir més informació sobre com evitar que es mostri aquest missatge cada vegada que suprimiu un objecte, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 8054 | Aquesta acció farà que Microsoft Access buidi el porta-retalls. Voleu continuar? @@@ 19 @@@ 2 |
| 8055 | Microsoft Access no pot canviar el directori de treball per'|1.'@ Verifiqueu que la unitat és vàlida i que el camí té una longitud de 260 caràcters o menys. @@ 1 @@@ 1 |
| 8057 | | |
| 8058 | Voleu desar els canvis al disseny de |? @@@ 13 @@@ 2 |
| 8059 | Voleu eliminar l'enllaç a | 1? @ Si suprimiu l'enllaç, només suprimireu la informació que Microsoft Access utilitza per obrir la taula, no la mateixa taula. @@ 19 @@@ 2 |
| 8060 | La barra d'eines '| 1' és parcialment il·legible. @ Microsoft Access no pot mostrar tots els botons de la barra d'eines. La barra d'eines especificada pot tenir un format diferent de les barres d'eines de la versió actual de Microsoft Access. @ Feu clic a D'acord per tancar el quadre de diàleg i, a continuació, afegiu els botons que falten a la barra d'eines. Microsoft Access actualitzarà la barra d'eines al format més recent. @ 1 @ 1 @ 10064 @ 1 |
| 8061 | Esteu segur que voleu restaurar els paràmetres predeterminats a la barra d’eines o a la barra de menú integrada | 1? @ Si anteriorment heu personalitzat, mogut, canviat la visibilitat o canviat la barra d’eines o la barra de menú o qualsevol dels menús en cascada, Microsoft Access elimina els canvis, torna els botons originals a l'ordre original i mostra o amaga la barra d'eines en funció de la configuració original. Per tornar la barra d'eines o la barra de menú integrada al seu estat original, feu clic a Sí. @@ 19 @@@ 2 |
| 8063 | L'aplicació d'origen no respon. Voleu continuar esperant? @ El canal DDE s'ha establert, però l'intercanvi de dades no s'ha completat durant el temps especificat a la configuració del temps d'espera OLE / DDE al quadre de diàleg Opcions d'accés (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Accés Opcions). @ * Per continuar esperant que es completi l'intercanvi de dades, feu clic a Sí. *? Per cancel·lar l'intercanvi de dades i tornar-ho a provar més tard, feu clic a No. @ 20 @@@ 1 |
| 8064 | Aquesta taula enllaçada té índexs que utilitzen un ordre de classificació no compatible. @ Si modifiqueu aquesta taula, el motor de base de dades de Microsoft Access no podrà mantenir correctament els índexs de la taula. Com a resultat, les vostres dades poden aparèixer en un ordre incorrecte i les funcions que utilitzen els índexs de la taula poden tenir resultats inesperats. @ Proveu un dels següents: * Cancel·leu aquesta operació. Utilitzeu l'aplicació en què s'ha creat la taula per tornar a crear els índexs, assegurant-vos que especifiqueu un ordre de classificació ASCII o internacional. A continuació, torneu a provar d’enllaçar les taules. * Utilitzeu aquesta taula només de lectura. @ 1 @ 1 @ 9057 @ 1 |
| 8065 | No podeu suprimir la taula '| 1' fins que no se suprimeixin les seves relacions amb altres taules. @ Voleu que Microsoft Access suprimeixi les relacions ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 8067 | Voleu eliminar permanentment el |? @ Si feu clic a Sí, no podreu desfer la supressió. @@ 19 @@@ 2 |
| 8069 | Microsoft Access no ha pogut crear la barra d'eines personalitzada '| 1.' @@@ 1 @@@ 3 |
| 8071 | Voleu eliminar la base de dades compactada del control del codi font? @@@ 19 @@@ 2 |
| 8072 | Microsoft Access ha de tancar el | 1 per poder completar aquesta operació. @ Voleu que Microsoft Access el tanqui ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 8073 | No teniu el | 1 retirat. @ Microsoft Access no pot comprovar un objecte mentre està obert i no podeu fer canvis de disseny fins que no el comproveu. @ Si voleu fer canvis de disseny a aquest objecte , primer tanqueu-lo, comproveu-lo i torneu-lo a obrir. @ 1 @@@ 1 |
| 8074 | Microsoft Access ha de desar el | 1 per poder completar aquesta operació. @ Voleu que Microsoft Access el guardi ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 8075 | No teniu dades i varis. S'han comprovat els objectes. No podeu crear una taula nova ni desar canvis a una pàgina d'accés a dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 8076 | Per importar taules, relacions, menús, barres d’eines, especificacions d’importació / exportació o pàgines d’accés a dades, heu de tenir les dades i diversos. Objectes comprovats. @@@ 1 @@@ 2 |
| 8077 | Esteu segur que voleu tallar el |?? @@@ 19 @@@ 2 |
| 8078 | Aquest objecte s'eliminarà de la base de dades local, però no del control del codi font. @ La propera vegada que obtingueu aquesta base de dades del control del codi font, l'objecte tornarà a aparèixer. Esteu segur que voleu suprimir l'objecte local? @@ 20 @@@ 2 |
| 8079 | Microsoft Access no ha pogut afegir una referència al tipus library per a aquest control perquè Data and Misc. Objectes no està comprovat. @ Consulteu les dades i diversos. Objectes i afegiu una referència al library '| 1'. @@ 1 @@@ 1 |
| 8080 | S'ha produït un error en intentar crear la taula enllaçada "|". @ Comproveu que la taula o fitxer d'origen estigui disponible i torneu a provar l'operació a les dades i diversos. Objectes. @@ 1 @@@ 1 |
| 8081 | Heu establert la propietat Tipus | 1 a Popup, que canvia la barra d'eines a un menú de dreceres. @ El menú de dreceres desapareix perquè Microsoft Access afegeix | 2 a la barra d'eines Menús de drecera. Per completar el menú de dreceres, tanqueu el full Propietats de la barra d'eines, mostreu la barra d'eines Menús de drecera, feu clic a la categoria Personalitzada i, a continuació, afegiu les ordres que vulgueu. @@ 1 @@@ 1 |
| 8082 | Microsoft Access ha de desar el | 1 a la base de dades actual per completar aquesta operació. @ Voleu que Microsoft Access el desi ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 8086 | S'ha produït un error en intentar afegir una o més referències del projecte de control del codi font. @ El librarés possible que no estigueu registrat al vostre ordinador. Comproveu les referències del projecte i afegiu les referències que falten després de registrar els components que falten per a aquesta base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 8087 | La restauració d’una base de dades requereix que ningú no la faci servir actualment. @ Voleu tancar tots els objectes, seleccionar un fitxer de còpia de seguretat i restaurar la base de dades des de la còpia de seguretat? @@ 19 @@@ 2 |
| 8088 | Per deixar una base de dades cal que ningú no la faci servir actualment. @ Voleu tancar tots els objectes oberts i deixar-la caure? @@ 19 @@@ 2 |
| 8090 | Esteu segur que voleu suprimir la taula de conflictes?? @No podreu desfer aquesta operació. @@ 19 @@@ 2 |
| 8091 | Aquesta base de dades està habilitada per a la publicació. @ Voleu suprimir les publicacions existents i deixar anar la base de dades? @@ 19 @@@ 2 |
| 8092 | Access no ha pogut desar el vostre projecte. @ Voleu cancel·lar l'operació de tancament? * Per cancel·lar l'operació de tancament, feu clic a Sí. * Per tancar sense desar, feu clic a No. @@ 19 @@@ 2 |
| 8096 | Microsoft Access no pot canviar el directori de treball per'|1.'@ Introduïu una ubicació que no sigui d'Internet. @@ 1 @@@ 1 |
| 8097 | La cadena de connexió d'aquesta pàgina especifica un camí d'accés absolut. És possible que la pàgina no pugui connectar-se a les dades a través de la xarxa. Per connectar-vos a través d'una xarxa, editeu la cadena de connexió per especificar un camí de xarxa (UNC). @ & No torneu a mostrar aquest advertiment @ 553714119 @@@@ 1 |
| 8098 | L'ordinador ha reprès el funcionament després del mode de suspensió crítica. Qualsevol canvi no desat pot haver estat lost. Per garantir un funcionament correcte, tanqueu i torneu a obrir qualsevol fitxer. RestarEs recomana Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 8100 | L'informe encara té més d'una pàgina d'amplada. @ Per ajustar l'informe a una pàgina, reduïu l'amplada de l'informe o bé amplieu l'amplada de la pàgina. @ Podeu reduir l'amplada de l'informe seleccionant cada control que es troba més a la dreta i moveu-lo a la a l'esquerra i suprimint l'espai addicional de l'informe. És possible que hàgiu de repetir-ho diverses vegades. Podeu augmentar l'amplada de la pàgina ajustant les opcions de configuració de la pàgina. @ 1 @@@ 1 |
| 8101 | L'informe encara té més d'una pàgina d'amplada. @ Per ajustar-lo a una pàgina, reduïu l'amplada de l'informe o bé amplieu l'amplada de la pàgina. @ Podeu reduir l'amplada de l'informe seleccionant cada control que es troba més a l'esquerra i moveu-lo a la a la dreta i suprimint l'espai addicional de l'informe. És possible que hàgiu de repetir-ho diverses vegades. Podeu augmentar l'amplada de la pàgina ajustant les opcions de configuració de la pàgina. @ 1 @@@ 1 |
| 8103 | Voleu descartar els canvis pendents i suprimir l'enllaç a la llista |? @ La llista enllaçada que esteu intentant suprimir té canvis que no s'han desat al servidor. Encara voleu suprimir la llista enllaçada i perdre aquests canvis pendents? @@ 19 @@@ 2 |
| 8104 | El nom que heu proporcionat és una paraula reservada. Les paraules reservades tenen un significat específic per a Microsoft Access o per al motor de base de dades de Microsoft Access. @Si utilitzeu una paraula reservada, és possible que rebeu un error en referir-vos a aquest camp. @@ 5 @ 1 @ 141675 @ 1 |
| 8105 | Heu de tancar i tornar a obrir la base de dades actual perquè l’opció especificada tingui efecte. |
| 8106 | El xifratge amb un xifratge de blocs és incompatible amb el bloqueig de nivell de fila. El bloqueig del nivell de la fila s'ignorarà. |
| 8107 | Microsoft Access no pot desar la base de dades al format de fitxer | 1. @ L'ordre de classificació de la base de dades especificat, | 2, no és compatible amb tarobtenir el format de base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 8108 | Heu de desar els canvis a la taula abans d'obrir una macro de dades d'esdeveniments. @ Voleu desar els canvis a la taula? @@ 19 @@@ 2 |
| 8109 | Si suprimiu |, també suprimireu totes les dades i visualitzacions que l'utilitzen. @ No podeu desfer aquesta acció. @ Esteu segur que voleu suprimir |? @ 19 @@@ 2 |
| 8110 | Si suprimiu |, també suprimireu totes les dades i visualitzacions que l'utilitzen. @ No podeu desfer aquesta acció. @ Esteu segur que voleu suprimir | ?? I suprimir? & Cancel·lar @ 36 @@@ 2 |
| 8111 | Si desactiveu tota la connectivitat, els programes o informes externs no podran accedir a l'aplicació i pot provocar el trencament d'altres aplicacions. @ Esteu segur que voleu desactivar tota la connectivitat? @@ 19 @@@ 2 |
| 8112 | En aquest moment, Microsoft Access no us pot connectar a la base de dades. Això pot ser el resultat de la falta de controladors o un problema més general en contactar amb el servidor. Us recomanem que instal·leu el fitxer SQL Server Controladors de clients natius 2012 si encara no estan instal·lats. @ Voleu que obrim una pàgina on podeu descarregar aquests controladors ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 8400 | La base de dades '|' només és de lectura. @ No podreu desar els canvis fets a les definicions de dades o objectes en aquesta base de dades. @@ 3 @ 1 @ 9033 @ 1 |
| 8401 | No podeu fer canvis als objectes de la base de dades de la base de dades'|1.'@ Aquesta base de dades es va crear en una versió anterior de Microsoft Access. @ Per convertir aquesta base de dades a la versió actual de Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix. @ 3 @ 1 @ 9029 @ 0 |
| 8402 | El fitxer "|" ja existeix. @ Voleu substituir el fitxer existent? Si voleu compactar o convertir a un nom de fitxer diferent, feu clic a No. Introduïu el nom del fitxer nou després de l'opció / compact o / convert a la línia d'ordres i torneu a executar l'ordre. @@ 20 @@@ 2 |
| 8403 | La configuració que heu introduït no és vàlida. @ No es pot actualitzar l'ordre de classificació de la base de dades. El paràmetre que heu introduït per a l'opció Ordre de classificació de la base de dades nova (categoria Personalitza) del quadre de diàleg Opcions d'accés (feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Opcions d'accés) no és un ordre d'ordenació vàlid per a la versió de la base de dades que esteu compactant. @@ 1 @@@ 1 |
| 8404 | No podeu obrir "| 1" per a ús exclusiu perquè un altre usuari té la base de dades oberta o perquè no teniu permisos per obrir exclusivament. @ Microsoft Access obrirà la base de dades per a accés compartit. @@ 3 @@@ 1 |
| 8405 | Aquesta base de dades es va crear amb una versió anterior de Microsoft Access. @ - Podeu compartir la base de dades amb usuaris de versions anteriors de Microsoft Access, tot i que algunes millores no estaran disponibles. - Podeu obrir la base de dades, veure objectes i modificar els registres mitjançant aquesta versió de Microsoft Access, però es desactivaran els canvis de disseny. - Per fer canvis de disseny, heu d'utilitzar una versió anterior de Microsoft Access que admeti el format de base de dades anterior o actualitzar la base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 8406 | La primera fila de les vostres dades conté encapçalaments de columna? @@@ 20 @@@ 1 |
| 8409 | Microsoft Access ha fet una còpia de seguretat de la base de dades | 1 a | 2. Nota: només s'ha fet una còpia de seguretat dels objectes relacionats amb el servidor. Per fer una còpia de seguretat del vostre projecte, feu clic a Còpia de seguretat del projecte al menú Fitxer |
| 8410 | Microsoft Access ha restaurat correctament la base de dades | 1 des de la seva còpia de seguretat a | 2 |
| 8412 | El nom que heu introduït ja existeix per a una altra drecera d'aquest grup. @ Voleu substituir la drecera existent "|?" @@ 20 @@@ 2 |
| 8414 | Microsoft Access ha detectat un o més errors durant la conversió. Per veure un resum d'aquests errors, obriu la taula "| 1". @@@ 2 @ 1 @ 553714191 @ 1 |
| 8415 | El fitxer HTML associat a aquest enllaç s'ha mogut, canviat de nom o suprimit. @ Fitxer: '|'? & Actualitza l'enllaç ...? Cancel·la @@ 35 @@@ 2 |
| 8416 | El canvi de nom d'aquesta funció definida per l'usuari elimina els permisos i les propietats ampliades existents. @ Voleu completar l'acció de canvi de nom? @@ 20 @@@ 2 |
| 8417 | El fitxer "|" no es pot obrir perquè un altre usuari l'ha bloquejat. @ Torneu-ho a provar quan el fitxer estigui disponible. @@ 3 @@@ 1 |
| 8500 | Un formulari amb un objecte de subformulari no pot tenir la propietat DefaultView definida com a Formes contínues. @ Heu intentat afegir un subformulari a un formulari a la vista Disseny. Microsoft Access restablirà la propietat a Formulari únic. @@ 1 @@@ 1 |
| 8501 | No podeu modificar aquest camp perquè només és de lectura. @ Alguns camps, com ara un camp calculat, són només de lectura per disseny. Tanmateix, qualsevol camp només es pot llegir si la seva propietat Locked està configurada a Sí. @@ 1 @ 1 @ 865 @ 1 |
| 8502 | Microsoft Access ha arribat al final dels registres. @ Voleu continuar cercant des del principi? @@ 19 @@@ 2 |
| 8503 | Microsoft Access ha arribat al començament dels registres. @ Voleu continuar cercant des del final? @@ 19 @@@ 2 |
| 8504 | Microsoft Access ha acabat de cercar els registres. No s'ha trobat l'element de cerca. @@@ 1 @@@ 1 |
| 8505 | Voleu continuar cercant o substituint? @@@ 19 @@@ 2 |
| 8507 | No hi ha prou memòria per executar la macro que actualitza el filtre actiu. @ Microsoft Access tanca la finestra del filtre. Tanqueu programes innecessaris. A continuació, torneu a obrir la finestra del filtre. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 3 |
| 8508 | Microsoft Access no pot trobar'|1.'@ La cadena de text que heu introduït al quadre Cerca què no es pot avaluar amb el camp actual. @ Torneu a introduir la cadena de text perquè s'ajusti al tipus de dades del camp. @ 1 @@@ 1 |
| 8509 | No podreu desfer aquesta operació de reemplaçament. @ No hi ha prou memòria lliure per utilitzar l'ordre Desfés. Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 8510 | Microsoft Access no pot desar el registre actual. @ Voleu desfer els canvis al registre i continuar l'operació Enganxa? @@ 19 @@@ 2 |
| 8511 | Els registres que Microsoft Access no ha pogut enganxar s'han inserit a una nova taula anomenada "|1.'@ Al panell de navegació, obriu la nova taula per veure els registres sense passar. Després de solucionar els problemes que van provocar els errors de pegat, copieu i enganxeu els registres de la nova taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 8512 | Cap dels noms de camps que heu enganxat al porta-retalls no coincideix amb els noms del camp del formulari. @ Microsoft Access tracta les dades de la primera fila del porta-retalls com a noms de camp. Si heu copiat les dades d'una altra aplicació, és possible que la primera fila de dades hagi substituït els noms dels camps. Voleu enganxar els noms dels camps en l'ordre que heu definit amb l'ordre Ordre de tabulació? @@ 21 @ 1 @ 11022 @ 2 |
| 8513 | Alguns dels noms de camp de les dades que heu intentat enganxar no coincideixen amb els noms del camp del formulari. @ Microsoft Access tracta les dades de la primera fila del porta-retalls com a noms de camp. En aquest cas, alguns d’aquests noms de camp no coincideixen amb els noms del camp del formulari. Voleu enganxar només aquelles dades els noms dels quals coincideixin amb els noms del camp al porta-retalls? @@ 19 @ 1 @ 11022 @ 2 |
| 8514 | Voleu suprimir més missatges d'error que us indiquin per què no es poden enganxar els registres? @ Si feu clic a No, apareixerà un missatge per a cada registre que no es pugui enganxar. @@ 13 @@@ 2 |
| 8515 | Heu copiat una gran quantitat de dades al porta-retalls. @ Quan copieu dades al porta-retalls, només es copia la referència a l'objecte. Tot i això, si tanqueu el document d'origen, Microsoft Access ha d'enganxar totes les dades del seu origen. Depenent de la quantitat de dades, això pot trigar una mica. Voleu desar aquestes dades al porta-retalls? @@ 19 @@@ 2 |
| 8516 | Heu seleccionat més registres dels que es poden copiar al porta-retalls alhora. @ Divideu els registres en dos o més grups i, a continuació, copieu i enganxeu un grup alhora. El nombre màxim de registres que podeu enganxar alhora és d'aproximadament 65,000. @@ 1 @@@ 1 |
| 8517 | Voleu suprimir més missatges d'error que us expliquin per què no es poden suprimir els registres? @ Si feu clic a No, apareixerà un missatge per a cada registre que no es pugui suprimir. @@ 13 @@@ 2 |
| 8518 | No podreu desfer aquesta operació de reemplaçament. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 8519 | Esteu a punt de suprimir | registre (s). @ Si feu clic a Sí, no podreu desfer aquesta operació de supressió. Esteu segur que voleu suprimir aquests registres? @@ 19 @@@ 2 |
| 8520 | Esteu a punt d'enganxar | registre (s). @ Esteu segur que voleu enganxar aquests registres? @@ 19 @@@ 2 |
| 8521 | No podreu desfer aquesta operació de supressió. @ L'ordre Desfés no estarà disponible perquè aquesta operació és massa gran o no hi ha prou memòria lliure. Voleu suprimir aquests elements? @@ 19 @@@ 2 |
| 8522 | Tots els temporitzadors estan en ús. @ Estableix la propietat TimerInterval a zero perquè puguistarun altre temporitzador. @@ 2 @ 1 @ 6342 @ 1 |
| 8523 | Voleu suprimir la informació de la paleta personalitzada d’aquest formulari o informe i tornar a la paleta predeterminada? @@@ 20 @@@ 2 |
| 8524 | Voleu eliminar aquesta imatge d'aquest control? @@@ 20 @@@ 2 |
| 8525 | Les dades remotes no són accessibles. @ Heu intentat obrir un formulari o informe que inclou una funció DDE o DDESend en un control calculat que especifica una aplicació de servidor OLE. Voleu start l'aplicació |? @@ 19 @@@ 2 |
| 8526 | Microsoft Access ha trobat un problema en intentar canviar de visualització i ha de tancar aquesta finestra. @@@ 1 @@@ 1 |
| 8527 | Voleu suprimir la secció de grup de l'objecte de base de dades '|' i el seu contingut? @La capçalera o peu de pàgina que voleu suprimir conté controls que se suprimiran juntament amb la secció. @@ 20 @@@ 2 |
| 8528 | Si suprimiu aquestes seccions, també se suprimiran tots els controls. No podreu desfer aquesta acció. @ Voleu suprimir aquestes seccions de totes maneres? @@ 20 @@@ 2 |
| 8529 | El nivell d’agrupació que intenteu suprimir té una capçalera o una secció de peu de pàgina de grup. La secció conté controls que també se suprimiran. @ Voleu continuar? @@ 20 @@@ 2 |
| 8530 | Les relacions que especifiquen eliminacions en cascada estan a punt de provocar | registres en aquesta taula, juntament amb els registres relacionats en taules relacionades, que se suprimiran. @ Esteu segur que voleu suprimir aquests registres? @@ 21 @ 1 @ 9096 @ 2 |
| 8531 | L'amplada de la secció és superior a l'amplada de la pàgina i no hi ha elements a l'espai addicional, de manera que algunes pàgines poden quedar en blanc. @ Per exemple, l'amplada de l'informe pot ser més gran que l'amplada de la pàgina. @@ 3 @@@ 1 |
| 8532 | Voleu eliminar aquesta imatge del formulari? @@@ 20 @@@ 2 |
| 8533 | És possible que no es mostrin algunes dades. @ No hi ha prou espai horitzontal a la pàgina per al nombre de columnes i l’espaiat de columnes que heu especificat. @ Feu clic a Configuració de pàgina al menú Fitxer, feu clic a la pestanya Columnes i, a continuació, reduïu el nombre de columnes o la mida de les columnes. @ 3 @@@ 1 |
| 8534 | Quan deseu aquest formulari o informe, se suprimirà qualsevol codi que hi hagi darrere. @ Heu definit la propietat HasModule com a No, creant un formulari o un informe que s'obre més ràpidament. Les macros associades a aquest formulari o informe no es veuran afectades ni es codificaran en mòduls separats que es cridi des d'aquest full de propietats. @ Esteu segur que voleu fer-ho? @ 20 @@@ 2 |
| 8539 | Les relacions que especifiquen supressions en cascada estan a punt de provocar que se suprimeixin els registres d’aquesta taula i de les taules relacionades. @ Esteu segur que voleu suprimir aquests registres? @@ 21 @ 1 @ 9096 @ 2 |
| 8540 | Esteu a punt de suprimir un o més registres. @ Si feu clic a Sí, no podreu desfer aquesta operació de supressió. Esteu segur que voleu suprimir aquests registres? @@ 19 @@@ 2 |
| 8541 | Microsoft Access no ha pogut realitzar l'operació de supressió. S'ha produït un error durant l'operació de supressió, no s'han suprimit registres. |
| 8542 | Microsoft Access no ha detectat cap relació entre els camps que heu triat. @ Voleu que es creï ara una relació? @@ 19 @@@ 3 |
| 8544 | No podreu desfer aquesta operació d'enganxament. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 8546 | Primer s’ha de desar l’objecte actual abans d’exportar dades a XML. @Voleu desar "|" i després continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 8547 | Voleu desar els canvis realitzats a la macro i actualitzar la propietat? @@@ 13 @ 1 @ 4309 @ 2 |
| 8548 | Per completar aquesta operació, Access ha de modificar la propietat RecordSource del formulari o informe actual. @ Access crearà una nova consulta i la incrustarà directament a la propietat RecordSource del formulari o de l'informe. El formulari o l'informe ja no es basaran en el "|" consulta. @ Voleu acceptar aquest canvi? @ 19 @@@ 2 |
| 8549 | Aquesta taula conté un o més camps de cerca. Els valors de visualització dels camps de cerca no es poden canviar mitjançant l'operació Substitueix. @@@ 1 @ 1 @ 865 @ 1 |
| 8550 | La taula o consulta necessària per crear el nou formulari, informe o consulta està oberta actualment a la visualització Disseny. @ Deseu o descarteu els canvis en aquesta taula o consulta i obriu-la a la vista Full de dades i torneu-ho a provar. @@ 1 @ @@ 1 |
| 8551 | Voleu eliminar aquesta imatge de l'informe? @@@ 20 @@@ 2 |
| 8552 | Voleu desar els canvis fets a la macro desant la taula? @@@ 13 @ 1 @ 4309 @ 2 |
| 9502 | Microsoft Access no podrà desfer aquesta acció ni accions posteriors. Per fer més recursos disponibles perquè Access pugui registrar més accions de disseny, tanqueu i torneu a obrir aquesta finestra. @Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 9504 | El fitxer "|" no és llegible pel motor de base de dades Access. @Si creieu que teniu una base de dades Access vàlida, aquesta és most probablement a causa del canvi recent de format de fitxer. Voleu intentar actualitzar el format de la base de dades? @@ 19 @@@ 2 |
| 9505 | Microsoft Access ha detectat que aquesta base de dades es troba en un estat inconsistent i intentarà recuperar la base de dades. Durant aquest procés, es farà una còpia de seguretat de la base de dades i tots els objectes recuperats es col·locaran en una nova base de dades. Accés obrirà la nova base de dades. Els noms dels objectes que no s'han recuperat correctament es registraran a la taula "" Errors de recuperació "". @@@ 1 @@@ 2 |
| 9507 | Microsoft Access no ha pogut carregar tota la library mòduls. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9508 | Microsoft Access no ha pogut tancar la base de dades'|1.'@ És possible que el vostre darrer canvi no s'hagi desat perquè un altre usuari ha bloquejat un registre. Per evitar la pèrdua de dades, espereu que l'altre usuari acabi d'editar el registre i torneu a fer clic a D'acord. Si feu clic a Cancel·la, perdrà els canvis no desats. @@ 3 @@@ 2 |
| 9509 | No podeu desfer aquesta ordre i, un cop finalitzada, no podreu editar aquest objecte. @ Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 9511 | | @@@ 1 @@@ 1 |
| 9513 | Microsoft Access no ha pogut reparar completament la taula '| 1' i ha suprimit alguns valors de camp Memo, Objecte OLE o Hiperenllaç. @ Per recuperar les dades, restaureu-les de la còpia de seguretat de la base de dades. Tingueu en compte que és possible que les dades del camp suprimit hagin estat danyades per un sector defectuós del disc dur. Per obtenir més informació sobre com comprovar si hi ha errors a la superfície, els fitxers i les carpetes del vostre disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Windows per "comprovar si hi ha errors al disc". @@ 1 @@@ 1 |
| 9514 | Un o més registres eren irrecuperables i es van suprimir del fitxer "|" taula. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9515 | El "|" la taula es va truncar; les dades eren lost. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9516 | Un o més índexs del fitxer "|" la taula no s'ha pogut reparar i s'ha suprimit. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9517 | L'ordre Desa com no pot processar cap subformulari contingut al vostre informe. @ Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 9518 | S'ha produït un error en afegir aquesta paraula al diccionari personalitzat. @ * És possible que el fitxer de diccionari sigui només de lectura. * Pot haver-hi un error de disc. @@ 1 @@@ 1 |
| 9519 | S'ha produït un error en afegir aquesta paraula a la llista Canvia-ho tot. @ El diccionari pot estar ple. @@ 1 @@@ 1 |
| 9520 | S'ha produït un error en afegir la paraula a la llista Ignora-ho tot. @ El diccionari pot estar ple. @@ 1 @@@ 1 |
| 9521 | La paraula especificada és massa gran. @ Les paraules no poden superar els 64 caràcters. @@ 1 @@@ 1 |
| 9523 | Microsoft Access no pot obrir el diccionari personalitzat "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 9524 | Microsoft Access no pottart el corrector ortogràfic perquè no està instal·lat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9525 | Microsoft Access no pot obrir el fitxer principal del diccionari. @ Verifiqueu que aquest fitxer s'hagi instal·lat correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 9526 | El corrector ortogràfic només funciona en camps de text que contenen dades de text. @ Esteu provant de comprovar un camp amb un tipus de dades diferent del text o de la nota. @@ 1 @@@ 1 |
| 9527 | El corrector ortogràfic no pot continuar; primer heu de seleccionar les dades d'una taula, consulta, visualització, procediment emmagatzemat o formulari. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9529 | Microsoft Access no pot executar el corrector ortogràfic perquè les dades d’aquest formulari o consulta no es poden actualitzar. @@@ 2 @ 1 @ 9932 @ 1 |
| 9530 | S'ha produït un error en intentar modificar el contingut del camp'|.'@ El camp pot estar bloquejat o només de lectura, o potser no teniu permisos per canviar-lo. Per obtenir informació sobre els permisos de seguretat i qui els pot canviar, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 9532 | El "|" El camp no es pot modificar perquè és un camp de només lectura. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9533 | S'ha produït un error en intentar afegir el parell de paraules a la llista de correcció automàtica. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9534 | La selecció actual no conté cap camp que es pugui comprovar si hi ha errors ortogràfics. @ Podeu comprovar l'ortografia dels controls de quadre de text amb tipus de dades de text o memòria. @@ 1 @@@ 1 |
| 9535 | Heu introduït un diccionari principal no vàlid. @ Seleccioneu una entrada vàlida. @@ 1 @@@ 1 |
| 9536 | La revisió ortogràfica s'ha completat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9537 | Heu de restart el corrector ortogràfic perquè el canvi de diccionari tingui efecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9539 | Heu especificat una paraula que no es troba al diccionari principal o personalitzat. @ Voleu utilitzar aquesta paraula i continuar comprovant-la? @@ 20 @@@ 1 |
| 9541 | El corrector ortogràfic no pot desfer el darrer canvi. @ Les dades del camp "|" ha estat modificat per un altre usuari. Per reprendre la revisió ortogràfica, feu clic a D'acord. @@ 1 @@@ 1 |
| 9542 | Cal tancar aquesta base de dades abans de poder crear una rèplica. @ Voleu que Microsoft Access tanqui aquesta base de dades i en creï la rèplica? Si continueu, Microsoft Access tancarà la vostra base de dades i la convertirà a Design Master. La base de dades pot augmentar de mida. @@ 19 @@@ 2 |
| 9543 | El convertidor Hangul Hanja no pot continuar. No hi ha dades de Hangul ni Hanja per convertir. @@@ 1 @@@ 1 |
| 9544 | Microsoft Access no pot registrar el diccionari personalitzat "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 9545 | Després de convertir aquest fitxer en format de fitxer Access 2002 - 2003, el fitxer nou no es pot compartir amb usuaris d'Access 2000 ni d'Access 97. @ Per obtenir més informació sobre la conversió, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 553714162 @ 1 |
| 9547 | Després de convertir aquest fitxer al format de fitxer Access 2000, el fitxer nou no es pot compartir amb els usuaris d'Access 97. @ Qualsevol funcionalitat específica per a Access 2002 o posterior no estarà disponible a Access 2000. @ Per obtenir més informació sobre la conversió, feu clic a Ajuda. @ 2 @ 1 @ 553714162 @ 1 |
| 9548 | Després de convertir aquest fitxer al format de fitxer Access 97, qualsevol funcionalitat específica per a Access 2000 o posterior serà lost. @ Per obtenir més informació sobre la conversió, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 553714162 @ 1 |
| 9549 | Aquesta base de dades s'ha actualitzat al format de fitxer Access 2007. La nova base de dades no es pot compartir amb els usuaris d'Access 2003 o versions anteriors. @ Per obtenir més informació sobre la conversió, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 553714162 @ 1 |
| 9550 | La propietat Format del text del camp enllaçat "|" actualment no és text enriquit. Heu de canviar la propietat Format del text del camp de la taula abans de canviar la propietat d'aquest control. Si canvieu la propietat Format de text d’aquest control per Text enriquit abans de canviar la propietat del camp enllaçat, és possible que no es mostrin algunes dades que no siguin vàlides en HTML. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 9551 | La propietat Format del text del camp enllaçat "|" actualment no és text pla. Heu de canviar la propietat Format del text del camp de la taula abans de canviar la propietat d'aquest control. Si canvieu la propietat Format de text d’aquest control a Text normal abans de canviar la propietat del camp enllaçat, és possible que algunes dades es mostrin com a etiquetes HTML. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 9552 | L'aplicació ja està sincronitzada amb el servidor. |
| 9553 | Hi ha actualitzacions pendents d'aquesta aplicació que s'han d'aplicar abans de poder desar els canvis al servidor. Voleu aplicar aquestes actualitzacions ara? |
| 9554 | El lloc "|" ja existeix. Seleccioneu un altre nom. |
| 9555 | Aquest fitxer de connexió conté definicions que entren en conflicte amb les connexions ja instal·lades a la vostra base de dades. Feu clic a D'acord per sobreescriure la definició de connexió existent. Feu clic a Cancel·la per mantenir la definició de connexió existent i cancel·lar la instal·lació. |
| 9556 | Si suprimiu aquest objecte de la base de dades, les taules i expressions vinculades associades deixaran de funcionar. |
| 10000 | Primer heu de desar la taula. @ Voleu desar la taula ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 10001 | Primer heu de desar la visualització. @ Voleu desar la vista ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 10002 | Primer heu de desar el procediment emmagatzemat. @ Voleu desar el procediment emmagatzemat ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 10003 | Primer heu de desar la consulta. @ Voleu desar la consulta ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 10004 | Voleu suprimir permanentment els camps seleccionats i totes les dades dels camps? @ Per suprimir definitivament els camps, feu clic a Sí. @@ 19 @@@ 2 |
| 10005 | No hi ha cap clau principal definida. @ Tot i que no cal una clau principal, és molt recomanable. Una taula ha de tenir una clau principal perquè pugueu definir una relació entre aquesta taula i altres taules de la base de dades. Voleu crear una clau principal ara? @@ 13 @@@ 2 |
| 10006 | Per canviar aquest tipus de dades, cal eliminar un o més índexs. @ El nou tipus de camp que heu seleccionat no permet els índexs. Si feu clic a Sí, Microsoft Access suprimirà els índexs que inclouen aquest camp. @ Voleu canviar el tipus de dades i eliminar els índexs? @ 20 @@@ 2 |
| 10007 | Per suprimir el camp "| 1", cal que Microsoft Access suprimeixi la clau principal. @ Voleu suprimir aquest camp de totes maneres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10008 | La supressió del camp '| 1' requereix que Microsoft Access suprimeixi un o més índexs. @ Si feu clic a Sí, Microsoft Access suprimirà el camp i tots els seus índexs. Voleu suprimir aquest camp de totes maneres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10009 | Ja sigui un objecte vinculat a la taula "|" està obert o un altre usuari té la taula oberta. Voleu obrir la taula com a només de lectura? @ Per obrir la taula com a només de lectura, feu clic a Sí. @ Per obrir la taula com a lectura / escriptura, feu clic a No, assegureu-vos que la taula i tots els objectes que hi estan lligats estiguin tancats. i, a continuació, proveu d'obrir-lo de nou a la vista Disseny. @ 19 @@@ 2 |
| 10010 | Taula "|" és una taula enllaçada el disseny del qual no es pot modificar. Si voleu afegir o eliminar camps o canviar les seves propietats o tipus de dades, heu de fer-ho a la base de dades d'origen. @ Voleu obrir-lo igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 10011 | Microsoft Access ha detectat errors en convertir les dades. @ S'ha suprimit el contingut dels camps de | 1 registres. Voleu continuar de totes maneres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10012 | Microsoft Access no pot recuperar les propietats del camp de les taules del sistema. @ Aquesta base de dades s'ha de reparar. Si feu clic a Sí, Microsoft Access obrirà la taula a la vista Disseny. La configuració de les propietats FieldName, DataType, FieldSize, Indexed i Primary es mantindrà intacta, però la configuració d’altres propietats de camp serà lost. Podeu intentar redefinir lost propietats, però us recomanem que restaureu la base de dades des d’una còpia de seguretat, o tanqueu-la i utilitzeu l’ordre Compacta i repara la base de dades (feu clic a la pestanya Fitxer i seleccioneu Gestiona). Voleu continuar? @@ 20 @@@ 1 |
| 10013 | Microsoft Access no pot desar els canvis de propietat de les taules enllaçades. @ Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 10014 | Microsoft Access no ha pogut afegir totes les dades a la taula. @ El contingut dels camps de | 1 registre (s) s'ha suprimit i | 2 registre (s)ost a causa d’infraccions clau. * Si les dades s'han suprimit, les dades que heu enganxat o importat no coincideixen amb els tipus de dades de camp ni amb la propietat FieldSize de la taula de destinació. * Si els registres fossin lost, bé els registres que heu enganxat contenen valors de clau primària que ja existeixen a la taula de destinació o bé infringeixen les regles d'integritat referencial per a una relació definida entre taules. Vols continuar igualment? @@ 22 @ 1 @ 922 @ 1 |
| 10015 | Per canviar aquest tipus de dades, cal eliminar la clau principal. @ Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 10016 | Algunes dades poden ser lost. @ La mida d'un o més camps s'ha canviat a una mida més curta. Si les dades són lost, es poden incomplir les regles de validació. Voleu continuar igualment? @@ 20 @@@ 2 |
| 10017 | L'ordinador no té espai al disc. @ No podreu desfer aquesta enganxa de pegat. Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 10018 | Microsoft Access no ha pogut afegir totes les dades a la taula. @ El contingut dels camps de | 1 registre (s) s'ha suprimit i | 2 registre (s)ost a causa d’infraccions clau. * Si les dades s'han suprimit, les dades que heu enganxat o importat no coincideixen amb els tipus de dades de camp ni amb la propietat FieldSize de la taula de destinació. * Si els registres fossin lost, els registres que heu enganxat contenen valors de clau primària que ja existeixen a la taula de destinació o infringeixen les regles d'integritat referencial per a una relació definida entre taules. @@ 2 @ 1 @ 922 @ 1 |
| 10019 | Microsoft Access no pot trobar la base de dades que conté la taula enllaçada'|1.'@ Les propietats establertes a Microsoft Access per a la taula enllaçada seran lost. Voleu continuar amb la conversió de totes maneres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10020 | S'han canviat les regles d'integritat de les dades; és possible que les dades existents no siguin vàlides per a les noves regles. @ Aquest procés pot trigar molt de temps. Voleu provar les dades existents amb les noves regles? @@ 13 @@@ 2 |
| 10021 | Les dades existents infringeixen la nova regla de validació de registres. @ Voleu continuar provant la nova regla? * Per conservar la nova regla i continuar provant, feu clic a Sí. * Per tornar a l'antiga regla i continuar provant, feu clic a No. * Per deixar de provar, feu clic a Cancel·la. @@ 13 @@@ 1 |
| 10022 | Les dades existents infringeixen la nova configuració de la propietat '| 1' per al camp'|2.'@Voleu continuar provant amb la nova configuració? * Per conservar la nova configuració i continuar provant, feu clic a Sí. * Per tornar a la configuració anterior i continuar provant, feu clic a No. * Per deixar de provar, feu clic a Cancel·la. @@ 13 @@@ 2 |
| 10023 | Microsoft Access esborrat | 1 índexs als camps convertits. @ Algunes dades no s'han convertit correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 10024 | Primer heu de desar la taula. @ Microsoft Access no pot provar les vostres dades fins que no deseu els canvis de disseny que heu fet. Voleu desar la taula ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 10025 | Aquesta operació provarà les regles de validació del camp i del registre de la taula, així com les propietats Required i AllowZeroLength, per a totes les dades de la taula. @ Aquest procés pot trigar molt de temps. Voleu continuar igualment? @@ 19 @@@ 2 |
| 10026 | Totes les dades eren vàlides per a totes les regles. @@@ 1 @@@ 1 |
| 10027 | Les dades existents infringeixen la nova regla de validació de registres. @ Voleu continuar provant les dades amb aquesta nova regla? * Per continuar provant altres infraccions de regles noves, feu clic a Sí. * Per continuar provant només les antigues regles de validació, feu clic a No. * Per deixar de provar, feu clic a Cancel·la. @@ 13 @@@ 2 |
| 10028 | Les dades existents infringeixen la propietat '| 1' del camp'|2.'@ Si continueu provant, Microsoft Access us informarà si les dades infringeixen qualsevol altra configuració de propietat de la taula. Voleu continuar provant? @@ 19 @@@ 2 |
| 10030 | No hi ha cap clau principal definida. @ Tot i que no cal una clau principal, és molt recomanable. Una taula ha de tenir una clau principal perquè pugueu definir les relacions entre aquesta taula i altres taules de la base de dades. Voleu tornar al disseny de taules i afegir una clau principal ara? @@ 13 @@@ 2 |
| 10031 | Primer heu de desar la funció. @ Voleu desar la funció ara? @@ 19 @@@ 1 |
| 10032 | Aquest camp es convertirà a text normal i se suprimirà tot el format del camp. @ Voleu convertir la columna a text normal? @@ 20 @@@ 2 |
| 10033 | Aquest camp es convertirà a text enriquit i totes les dades que continguin estaran codificades amb HTML. @ Si les vostres dades ja contenen text enriquit HTML vàlid, podeu eliminar qualsevol codificació HTML addicional mitjançant la funció PlainText en una consulta d'actualització. @ Do voleu convertir la columna a text enriquit? @ 20 @@@ 2 |
| 10034 | Advertiment: aquest canvi provocarà tot l'historial de la columna "|" ser lost. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 10035 | Després d'aquest canvi, no podreu tornar al tipus de dades actual. @ Voleu continuar amb aquest canvi de tipus de dades? @@ 19 @@@ 1 |
| 10250 | No podeu imprimir les columnes desplaçables (sense congelar) al full de dades. @ Les columnes congelades són més amples que la pàgina. Voleu imprimir només les columnes congelades? @Si voleu imprimir les columnes sense congelar, proveu una o més de les accions següents: * Disminuïu l'amplada de la columna i augmenteu l'alçada de la fila de les columnes congelades. * Canvieu l'orientació de la pàgina a Horitzontal al quadre de diàleg Propietats de la impressora. * Disminuïu la mida dels marges de la pàgina esquerra i dreta al quadre de diàleg Configuració de la pàgina. @ 21 @ 1 @ 9172 @ 2 |
| 10251 | L'encapçalament de la columna és massa alt per cabre a la pàgina. Es tallarà una part de l'encapçalament. @ Voleu imprimir l'encapçalament incomplet? @ Per evitar que es tallin els encapçalaments, proveu un o més dels següents: * Canvieu l'orientació de la pàgina a Retrat al quadre de diàleg Propietats de la impressora. * Disminuïu la mida dels marges de la pàgina superior i inferior al quadre de diàleg Configuració de la pàgina. @ 19 @@@ 2 |
| 10252 | Almenys una columna és massa ampla per cabre a la pàgina. Les dades d’aquesta columna es tallaran. @ Voleu imprimir la columna amb dades incompletes? @ Per evitar que es tallin les dades, proveu un o més dels següents: * Disminuïu l'amplada de la columna i augmenteu l'altura de la fila. * Canvieu l'orientació de la pàgina a Horitzontal al quadre de diàleg Propietats de la impressora. * Disminuïu la mida dels marges de la pàgina esquerra i dreta al quadre de diàleg Configuració de la pàgina. @ 19 @@@ 2 |
| 10253 | L'alçada de la fila supera l'espai entre els marges superior i inferior. @ Voleu imprimir les columnes amb dades incompletes? @ Per evitar que es tallin les dades, proveu un o més dels següents: * Augmenteu l'amplada de la columna i reduïu l'altura de la fila. * Canvieu l'orientació de la pàgina a Retrat al quadre de diàleg Propietats de la impressora. * Disminuïu la mida dels marges de la pàgina superior i inferior al quadre de diàleg Configuració de la pàgina. @ 19 @@@ 2 |
| 10500 | Esteu a punt d'executar una consulta d'actualització que modificarà les dades de la vostra taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta d'acció? Per obtenir informació sobre com evitar que es mostri aquest missatge cada vegada que executeu una consulta d'acció, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 10501 | Esteu a punt d'executar una consulta d'afegir que modificarà les dades de la vostra taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta d'acció? Per obtenir informació sobre com desactivar els missatges de confirmació per a la supressió de documents, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 10502 | Esteu a punt d'executar una consulta de make-table que modificarà les dades de la vostra taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta d'acció? Per obtenir informació sobre com evitar que es mostri aquest missatge cada vegada que executeu una consulta d'acció, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 10503 | Esteu a punt d'executar una consulta de supressió que modificarà les dades de la vostra taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta d'acció? Per obtenir informació sobre com evitar que es mostri aquest missatge cada vegada que executeu una consulta d'acció, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 10504 | Esteu a punt d'executar una consulta de definició de dades que pot modificar les dades de la vostra taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta SQL? Si no, feu clic a No i, a continuació, modifiqueu la consulta o tanqueu-la per executar-la més tard. @@ 19 @@@ 2 |
| 10505 | Esteu a punt d'actualitzar | files (s). @ Un cop feu clic a Sí, no podeu utilitzar l'ordre Desfés per invertir els canvis. Esteu segur que voleu actualitzar aquests registres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10506 | Esteu a punt d'afegir | files (s). @ Un cop feu clic a Sí, no podeu utilitzar l'ordre Desfés per invertir els canvis. Esteu segur que voleu afegir les files seleccionades? @@ 19 @@@ 2 |
| 10507 | Esteu a punt d'enganxar | files en una taula nova. @ Un cop feu clic a Sí, no podeu utilitzar l'ordre Desfés per invertir els canvis. Esteu segur que voleu crear una taula nova amb els registres seleccionats? @@ 19 @@@ 2 |
| 10508 | Esteu a punt de suprimir | files de la taula especificada. @ Un cop feu clic a Sí, no podeu utilitzar l'ordre Desfés per invertir els canvis. Esteu segur que voleu suprimir els registres seleccionats? @@ 19 @@@ 2 |
| 10509 | Microsoft Access no pot actualitzar tots els registres de la consulta d'actualització. @ Microsoft Access no s'ha actualitzat | 1 camp (s) a causa d'un error de conversió de tipus, | 2 registres per violacions de claus, | 3 registres ) per infraccions de bloqueig i | 4 registres per infraccions de les regles de validació. Voleu continuar executant aquest tipus de consulta d'acció de totes maneres? Per ignorar els errors i executar la consulta, feu clic a Sí. Per obtenir una explicació de les causes de les infraccions, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 10019 @ 2 |
| 10510 | Microsoft Access no pot afegir tots els registres de la consulta d'afegir. @ Microsoft Access ha definit | 1 camps a Null a causa d'un error de conversió de tipus i no ha afegit | 2 registres a la taula a causa de violacions de claus, | 3 registres per infraccions de bloqueig i | 4 registres per violacions de regles de validació. Voleu executar la consulta d'acció de totes maneres? Per ignorar els errors i executar la consulta, feu clic a Sí. Per obtenir una explicació de les causes de les infraccions, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 10020 @ 2 |
| 10511 | Microsoft Access no pot afegir tots els registres de la consulta d'actualització o afegir. @ Ha definit | 1 camp (s) a Null a causa d'un error de conversió de tipus. Es produeix un error de conversió de tipus quan les dades d’un o més camps no coincideixen amb la propietat DataType o FieldSize de la taula de destinació. Per exemple, deixar camps en blanc en un camp Sí / No o introduir text en un camp numèric provocarà aquest error. Voleu ignorar els errors i executar l'actualització o afegir la consulta de totes maneres? Per ignorar els errors i executar la consulta, feu clic a Sí. @@ 19 @ 1 @ 922 @ 2 |
| 10512 | Microsoft Access no pot esborrar | 2 registres de la consulta de supressió per violacions de claus i | 3 registres per violacions de bloqueig. @ Voleu executar aquesta consulta d'acció de totes maneres? Per ignorar els errors i executar la consulta, feu clic a Sí. Per obtenir una explicació de les causes de les infraccions, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 10016 @ 2 |
| 10513 | Els existents | se suprimirà abans d'executar la consulta. @ Voleu continuar igualment? @@ 20 @@@ 2 |
| 10514 | No podreu desfer els canvis que aquesta consulta d'acció està a punt de fer a les dades d'una taula o taules enllaçades. @ Voleu executar aquesta consulta d'acció de totes maneres? @@ 19 @@@ 2 |
| 10515 | Microsoft Access no ha pogut actualitzar tots els registres de la consulta d'actualització. @ Microsoft Access no s'ha actualitzat | 1 camp (s) a causa d'un error de conversió de tipus, | 2 registres per violacions de claus, | 3 registres ) a causa d'infraccions de bloqueig i | 4 registres a causa d'infraccions a les regles de validació. Per obtenir una explicació de les causes de les infraccions, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10019 @ 1 |
| 10516 | Microsoft Access no pot afegir tots els registres a la taula. @ Microsoft Access ha definit | 1 camps a Null a causa d'un error de conversió de tipus i no ha afegit | 2 registres a causa d'infraccions de claus, | 3 registres per infraccions de bloqueig i | 4 registres per infraccions de les regles de validació. Per obtenir una explicació de les causes de les infraccions, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10020 @ 1 |
| 10517 | Microsoft Access no pot afegir tots els registres de la consulta de make-table. @ Ha definit | 1 camp (s) a Null a causa d'un error de conversió de tipus. Es produeix un error de conversió de tipus quan les dades d’un o més camps no coincideixen amb la propietat DataType o FieldSize de la taula de destinació. Per exemple, deixar camps en blanc en un camp Sí / No o afegir text en un camp numèric provocarà aquest error. @@ 1 @ 1 @ 922 @ 1 |
| 10518 | Microsoft Access no pot suprimir tots els registres de la consulta de supressió. @ Microsoft Access no ha suprimit | 2 registres a causa d'infraccions de claus i | 3 registres a causa d'infraccions de bloqueig. Per obtenir una explicació de les causes de la infracció, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 10016 @ 1 |
| 10519 | No hi ha prou espai ni memòria en disc per desfer els canvis de dades que està a punt de fer aquesta consulta. @ Voleu executar aquesta consulta d'acció de totes maneres? Per obtenir informació sobre l'alliberament de l'espai en disc o l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "espai en disc, alliberament" o "memòria, resolució de problemes". @@ 19 @@@ 2 |
| 10520 | Voleu desar els canvis fets a la sentència SQL i actualitzar la propietat? @ La propietat RecordSource o RowSource contenia una sentència SQL quan vau invocar el Creador de consultes, de manera que es va modificar la sentència SQL original. @ Per tancar el Creador de consultes sense canviar-lo a la sentència SQL original, feu clic a No. @ 13 @ 1 @ 4309 @ 2 |
| 10521 | Voleu desar els canvis realitzats a la consulta i actualitzar la propietat? @ La propietat RecordSource o RowSource contenia el nom d'una consulta quan vau invocar el Creador de consultes, de manera que es va modificar la consulta original. @ Per tancar el Creador de consultes sense canviar-lo a la consulta original, feu clic a No. @ 13 @ 1 @ 4309 @ 2 |
| 10522 | Heu invocat el Creador de consultes a una taula. @ Voleu crear una consulta basada en la taula? @@ 19 @@@ 2 |
| 10523 | Esteu a punt d'executar una consulta d'accés que pot modificar les dades de la taula. @ Esteu segur que voleu executar aquest tipus de consulta SQL? Per obtenir informació sobre com evitar que es mostri aquest missatge cada vegada que executeu una consulta SQL, feu clic a Ajuda. @@ 21 @ 1 @ 9058 @ 2 |
| 10524 | | les columnes de sortida de la consulta no s'han anomenat i no mostraran cap dada. @@@ 1 @@@ 1 |
| 10526 | Voleu desar els canvis fets a la sentència SQL i actualitzar l'editor de text? @ El procediment o la funció emmagatzemats contenien una sentència SQL quan vau invocar el Creador de consultes, de manera que es va modificar la sentència SQL original. @ Per tancar el Creador de consultes sense canviant la sentència SQL original, feu clic a No. @ 13 @ 1 @ 4309 @ 2 |
| 10600 | Esteu segur que voleu suprimir permanentment la relació seleccionada de la vostra base de dades? @@@ 19 @@@ 2 |
| 10601 | Ja existeix una relació. @ Voleu editar la relació existent? Per crear una relació nova, feu clic a No. @@ 13 @@@ 2 |
| 10602 | Falta el nom del camp a la fila |. @ No heu seleccionat cap camp coincident per a aquesta relació a cada fila de la quadrícula. @ Seleccioneu els camps de manera que la quadrícula tingui el mateix nombre de camps als costats esquerre i dret, i després proveu de crear la relació de nou. @ 1 @@@ 1 |
| 10603 | Aquesta relació ha estat modificada o suprimida per un altre usuari des que vau obrir la finestra Relacions. @ Voleu editar la relació i sobreescriure els canvis de l'altre usuari? Per actualitzar la finestra Relacions i incloure els canvis de l’altre usuari, feu clic a No. @@ 19 @@@ 2 |
| 10604 | Aquesta relació ja ha estat suprimida per un altre usuari. @ Per actualitzar la visualització, feu clic a D'acord. @@ 1 @@@ 1 |
| 10605 | El disseny de la finestra Relacions s’esborrarà. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 2 |
| 10606 | No podeu mostrar consultes ni taules enllaçades a la finestra Relacions d'aquesta base de dades. @ La base de dades '| 1' es va crear en una versió anterior de Microsoft Access. Per convertir aquesta base de dades a la versió actual de Microsoft Access, feu clic a la pestanya Fitxer i, a continuació, feu clic a Converteix. @@ 1 @@@ 0 |
| 10607 | La relació s'ha creat com una relació d'un a molts perquè hi ha entrades duplicades al camp relacionat. @ Heu intentat crear una relació d'un a un, però les dades de les taules suggereixen que hi ha una relació d'un a un. -molt bona relació és més adequada. @@ 2 @ 1 @ 11617 @ 1 |
| 10608 | Per crear una relació, utilitzeu el ratolí per arrossegar un camp d'una taula a una altra. @@@ 1 @@@ 1 |
| 10700 | Aquest document s'ha formatat prèviament per a la impressora | 1 on | 2, però aquesta impressora no està disponible. Voleu utilitzar la impressora predeterminada | 3? @@@ 19 @@@ 1 |
| 10701 | Aquest document s'ha formatat prèviament per a la impressora '| 1 on | 2', però aquesta impressora no està disponible. Els paràmetres de pàgina que es mostren al quadre de diàleg Configuració d'impressió corresponen a la impressora predeterminada actual '| 3'. @ Voleu continuar? @@ 19 @@@ 1 |
| 10702 | La visualització prèvia o la impressió d’aquesta vista de taula dinàmica pot trigar molt perquè mostra una gran quantitat de dades detallades. És possible que Microsoft Access no respongui durant un temps. @ Voleu continuar? @ * Per reduir el temps necessari, amagueuost o totes les dades detallades de la visualització. * Per obtenir més informació, consulteu l'article Q282315 de la Base de coneixement de Microsoft. @ 3 @@@ 1 |
| 10750 | Heu de desar la macro abans d'executar-la. @ Voleu desar la macro ara? * Per desar la macro i executar-la, feu clic a Sí. * Per tornar a la finestra de macro d'aquesta macro o a la finestra des de la qual heu executat l'ordre Executa una macro, feu clic a No. @@ 19 @@@ 2 |
| 10751 | Algunes de les accions de macro que intenteu desar no es poden realitzar a Access 97. Aquestes accions se suprimiran permanentment de la macro de la versió Access 97 de la vostra base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 10800 | Microsoft Access ha acabat d'afegir l'índex'|1.'@ Afegiu un altre índex al quadre de diàleg Selecciona fitxers d'índex o feu clic a Tanca. @@ 1 @@@ 1 |
| 10801 | El fitxer d'informació de l'índex de Microsoft Access (.inf) per a '| 1' ja existeix. @ Voleu substituir el fitxer .inf existent de Microsoft Access pel fitxer dBASE o Microsoft FoxPro que enllaceu? @ * Per crear-ne un de nou. inf, feu clic a Sí. * Per utilitzar el fitxer existent, feu clic a No. Si el fitxer .inf conté informació no vàlida o no actualitzada, heu de fer clic a Sí per crear un fitxer .inf nou abans de poder enllaçar la taula. @ 17 @ 1 @ 9186 @ 2 |
| 10803 | L'objecte "|" ja existeix. @ Voleu substituir l'objecte existent per l'objecte que esteu exportant? Si voleu exportar aquest objecte sense substituir l'objecte existent, feu clic a No. Podeu triar un nom nou al quadre de diàleg Exporta. @@ 20 @@@ 2 |
| 10804 | No s'han pogut importar totes les especificacions d'importació a causa de conflictes de noms. Hi havia conflictes a | de les especificacions. @ Canvieu el nom de les especificacions d’importació conflictives i torneu a provar l’operació d’importació. @@ 1 @@@ 1 |
| 10806 | Les dades relacionades no s’admeten amb l’opció de dades en directe. |
| 10807 | Especifiqueu la ubicació d’exportació XML. |
| 10808 | El registre actual no era únic: es van exportar tots els registres idèntics. |
| 10892 | Un formulari amb un control ActiveX vinculat o un objecte incrustat vinculat a una font de dades no pot tenir la propietat DefaultView definida com a Formes contínues. @ Heu intentat afegir un control ActiveX vinculat a un formulari a la vista Disseny. Microsoft Access restablirà la propietat DefaultView a Formulari únic. @@ 1 @@@ 1 |
| 10896 | Heu decidit suprimir definitivament l’enllaç a la pàgina d’accés a les dades .?Borrar i enllaçar? Cancel·lar @@@ 27 @@@ |
| 10897 | | @ Hi ha un problema amb la configuració del registre d'Internet Explorer. @ Torneu a instal·lar Internet Explorer. @ 1 @@@ 1 |
| 10898 | Les pàgines d’accés a dades de Microsoft Access només es poden visualitzar al Windows Internet Explorer, però no és el vostre navegador predeterminat. @ Voleu obrir Internet Explorer per veure aquesta pàgina? @@ 19 @@@ |
| 10899 | No s'ha pogut crear un enllaç a aquesta pàgina d'accés a les dades, ja que el fitxer Dades i diversos. Els objectes no es comproven. @@@ 1 @@@ 1 |
| 10950 | Esteu segur que voleu suprimir aquest compte? @ No podeu desfer la supressió d'un compte d'usuari o grup. Per restaurar un compte d'usuari o grup que s'hagi suprimit, heu de tornar a crear el compte amb el mateix nom i identificador personal (PID). @@ 20 @@@ 2 |
| 10951 | No teniu permís per modificar'|.'@ Per modificar aquest objecte, heu de tenir permís per modificar el disseny. Si l’objecte és una taula, també haureu de tenir permisos d’eliminació de dades i actualització de dades. Voleu desar una còpia de l'objecte com a objecte nou? @@ 21 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 10952 | No teniu permís per veure aquesta macro. @ Per veure una macro, heu de tenir permís de disseny de lectura. Voleu continuar executant la macro? @@ 21 @ 1 @ 10222 @ 2 |
| 10953 | No teniu permís per modificar'|.'@ Per modificar aquest objecte, heu de tenir permís per modificar el disseny. Si l’objecte és una taula, també haureu de tenir permisos d’eliminació de dades i actualització de dades. Voleu obrir-lo com a només de lectura? @@ 21 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 10954 | Heu canviat els permisos de '| 1' per a'|2.'@Voleu assignar aquests permisos ara? @@ 19 @@@ 2 |
| 10955 | No teniu permís per obrir "| 1" per a ús exclusiu. @ Microsoft Access obre la base de dades per a accés compartit. Per obrir una base de dades d'accés exclusiu, heu de tenir el permís Open Exclusive per a ella. Per obtenir més informació sobre els permisos i qui els pot definir, feu clic a Ajuda. @@ 5 @ 1 @ 10222 @ 1 |
| 10956 | ; LCID = 0x0409 |
| 10957 | No heu introduït cap identificador de grup de treball. Per assegurar-vos que el fitxer d'informació del grup de treball sigui únic, introduïu un identificador de grup de treball únic de fins a 20 números o lletres. Voleu continuar sense identificació de grup de treball? @@@ 20 @@@ 1 |
| 10958 | El fitxer "|" ja existeix. Voleu substituir el fitxer existent? @@@ 20 @@@ 1 |
| 10959 | Fitxers del grup de treball (* .mdw) |
| 10960 | Seleccioneu Fitxer d'informació del grup de treball |
| 10961 | obert |
| 10962 | Heu creat correctament el fitxer d'informació del grup de treball '|.' @@@ 1 @@@ 4 |
| 10964 | Us heu unit amb èxit al grup de treball definit pel fitxer d'informació del grup de treball "|" @@@ 1 @@@ 2 |
| 10968 | Microsoft Access no pot afegir una signatura digital al fitxer perquè Access no pot obtenir accés exclusiu al fitxer. @ Assegureu-vos que cap altra persona o programa tingui el fitxer obert i proveu d'afegir la signatura digital de nou. @@ 1 @@@ 2 |
| 10974 | Les modificacions a la base de dades o al projecte han invalidat la signatura digital associada. @ Això pot requerir que prengueu una decisió de confiança la propera vegada que obriu la base de dades o el projecte. @@ 2 @ 1 @ 553714150 @ 1 |
| 13000 | Si canvieu de camp, es perdran els canvis de les regles que no s’han aplicat.? Continuar i & Descartar els canvis? Continuar i aplicar els canvis? Cancel·lar @@@ 28 @@@ 1 |
| 13001 | En publicar una aplicació, es desencriptaran les dades i s’eliminarà la contrasenya de la base de dades. Vols continuar? |
| 13002 | No es pot crear ni enviar correu electrònic per recopilar dades. Outlook no està configurat per recopilar dades per correu electrònic; poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema. |
| 13003 | Access no pot realitzar l'operació d'exportació. Verifiqueu que la taula d’exportació i les taules relacionades tinguin claus primàries numèriques. |
| 13004 | La propietat Força pàgina nova no es pot canviar en els informes web que contenen diverses columnes. |
| 13005 | Microsoft Access no pot enllaçar a la llista '| 1'. La llista no és una llista estàndard de SharePoint. @@@ 1 @@@ 3 |
| 13006 | Microsoft Access no s'ha pogut connectar a l'aplicació web perquè la vostra configuració d'Internet està configurada per treballar sense connexió. |
| 13007 | El lloc "|" no s'ha trobat. |
| 13008 | El servidor està ocupat. Torna-ho a provar més tard. |
| 13009 | Les consultes web només admeten el tipus de consulta Selecciona. |
| 13010 | Les consultes web han de tenir relacions entre totes les taules. Afegiu relacions o elimineu les taules que no necessiteu. |
| 13011 | El nom de l'àlies especificat no és vàlid per a les consultes web. Assegureu-vos que el nom no contingui caràcters especials i que no superi els 64 caràcters. |
| 13012 | Les consultes web no poden ordenar ni filtrar en columnes de dades complexes. |
| 13013 | Microsoft Access no ha pogut publicar la base de dades perquè la configuració d'Internet està configurada per treballar sense connexió. |
| 13014 | L'acció SetOrderBy no es pot ordenar a '|' camp. |
| 13015 | Els noms de variables locals han de tenir una longitud inferior o igual a 64 caràcters, no poden ser de start amb un signe igual o un espai i no pot contenir cap dels caràcters següents, inclosos CR, LF o TAB:.! [] /: *? ”” <> | # {}% ~ &. |
| 13016 | "|" no es troba a la llista de llocs que l'administrador ha permès per publicar o sincronitzar aplicacions de serveis d'accés. |
| 13017 | Aquesta expressió es va modificar per última vegada mitjançant un altre entorn de disseny i conté una funció no compatible. Aquí no es pot modificar l'expressió. |
| 13018 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè la taula '| 1' no s'ha pogut exportar a un format compatible amb el web. Executeu el comprovador de compatibilitat, solucioneu els problemes reportats i torneu-ho a provar. |
| 13019 | Les barres de dades només són compatibles amb les taules i les consultes amb nom. |
| 13020 | Aquesta acció suprimirà la plantilla del disc dur. Vols continuar? |
| 13021 | La vostra plantilla s'ha desat correctament com a "|" |
| 13022 | Aquesta base de dades es va crear amb la versió de 64 bits de Microsoft Access. Obriu-lo amb la versió de 64 bits de Microsoft Access. |
| 13023 | Aquesta base de dades es va crear amb la versió de 32 bits de Microsoft Access. Obriu-lo amb la versió de 32 bits de Microsoft Access. |
| 13024 | La connectivitat de xarxa era lost mentre canvieu el mode de memòria cau. És possible que algunes taules no hagin canviat de mode. Se us demanarà que canvieu de mode la propera vegada que tanqueu i obriu la base de dades. |
| 13025 | Tots els canvis de dades realitzats a les taules desconnectades es descartaran permanentment. @ Si descarteu els canvis, automàticament es tornarà a connectar al lloc del SharePoint si hi ha una connexió. @ Voleu continuar? @ 3 @@@ 1 |
| 13026 | Sembla que aquesta macro s'ha canviat en una versió anterior d'Access. Voleu convertir la macro a un format compatible amb Access 2013? És possible que perdeu el format de macro actual. Si voleu mantenir el format i perdre els canvis realitzats a la versió anterior, seleccioneu "No". |
| 13027 | En un formulari web, si la propietat Hereta la llista de valors és falsa, la propietat Permet editar la llista de valors també ha de ser falsa. |
| 13028 | L'acció macro SetProperty no pot establir la propietat Value a la "|" control. |
| 13029 | L'acció macro SetProperty no pot definir la propietat Value perquè la solució conté enllaços a dades externes i la base de dades no és fiable. |
| 13030 | L'acció de macro RunDataMacro ha fallat perquè la solució conté enllaços a dades externes i la base de dades no és fiable. |
| 13031 | El camp de cerca no s'ha creat. El motor de base de dades no ha pogut bloquejar la taula '| 1' perquè una altra persona o procés ja l'utilitza. Verifiqueu que la taula '| 1' i els formularis, les consultes i els informes que l'utilitzen estiguin tancats abans de crear aquest camp de cerca. |
| 13032 | El vostre canvi a la integritat de les dades no s'ha desat. El motor de base de dades no ha pogut bloquejar la taula '| 1' perquè una altra persona o procés ja l'utilitza. Verifiqueu que la taula '| 1' i els formularis, les consultes i els informes que l'utilitzen estiguin tancats abans de fer aquest canvi. |
| 13033 | El "|" Microsoft Access utilitza aquest enllaç per mantenir la vostra aplicació web. No es pot suprimir ni canviar el nom. |
| 13034 | S'ha creat una còpia local de "| 2" a "| 1". |
| 13035 | El control '|' no es pot utilitzar als informes web perquè utilitza el farciment. |
| 13036 | La ubicació web o el nom de l'aplicació introduït no eren vàlids. |
| 13037 | L’operació no va tenir èxit. Algunes propietats de la taula i macros de dades no s'han pogut desar perquè no hi ha cap connexió amb un lloc del SharePoint. Per assegurar-vos que es desen les propietats i les macros, restaureu la connexió al lloc del SharePoint. Les macros de dades es poden copiar al porta-retalls i enganxar-les al dissenyador de macros quan es restaura la connexió. |
| 13038 | Només es poden desar objectes web de formulari, informe o consulta com a objectes client. |
| 13039 | Només es poden preparar fitxers ACCDB que encara no són bases de dades web per a la publicació web. |
| 13040 | Microsoft Access ha trobat un error en comprovar la base de dades "|" per compatibilitat web. @ La conversió ha fallat. @@ 1 @@@ 1 |
| 13041 | Qualsevol canvi de dades realitzat mentre es desconnectés l'aplicació del servidor es descartarà quan es tanqui la base de dades. Per desar aquests canvis, feu clic al botó Cancel·la i torneu a connectar amb el servidor. Voleu continuar tancant la base de dades i descartant les vostres dades? |
| 13042 | El servidor va retornar una resposta que Microsoft Access no va poder entendre. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 13043 | La taula "|" està en ús i no es pot convertir a una taula local. Tanqueu els objectes oberts que poden tenir dependències en aquesta taula i assegureu-vos que cap altre usuari els tingui oberts. |
| 13044 | No s'ha pogut crear la tasca d'Outlook. |
| 13045 | S'ha assolit el nombre màxim de nivells de nidificació. |
| 13046 | El valor de l'argument "| 1" no és vàlid per a l'acció macro "| 2". @ Una macro amb paràmetres no pot ser un controlador d'errors. @@ 1 @@@ 1 |
| 13047 | Aquesta propietat no es pot canviar perquè una o més de les pestanyes contenen una imatge compartida o enllaçada. |
| 13048 | La propietat única no s'ha pogut establir a la taula perquè al camp existeixen valors duplicats. Traieu els valors duplicats i torneu-ho a provar. |
| 13049 | Microsoft Access no pot exportar l'objecte a la base de dades que heu seleccionat. Seleccioneu una base de dades o un objecte diferent per exportar. |
| 13050 | Microsoft Access no pot importar els objectes seleccionats a la base de dades actual perquè un o més d’ells no són compatibles amb la web. Corregiu els errors de compatibilitat i torneu-ho a provar o seleccioneu diferents objectes per importar. |
| 13051 | Microsoft Access no pot exportar els objectes a la base de dades seleccionada perquè un o més d’ells no són compatibles amb la web. @ Es pot trobar una taula de registre amb els errors trobats a la base de dades a la qual s’ha intentat exportar. @ Corregiu els errors de compatibilitat i torneu-ho a provar. o bé seleccioneu diferents objectes per exportar. @ 1 @@@ 1 |
| 13052 | L'objecte ha d'estar obert. |
| 13053 | No s'ha trobat l'objecte. |
| 13054 | L'objecte no és compatible. |
| 13055 | El valor d'una propietat de formulari de visualització no era vàlid i no es va desar. |
| 13056 | Les consultes web no poden tenir més d'una combinació entre les mateixes dues taules. @ Les combinacions addicionals s'han de suprimir d'aquesta consulta. @ Els canvis a les combinacions de la consulta no afectaran les relacions de la taula. @ 1 @@@ 1 |
| 13057 | No podeu suprimir el camp '| 1'. Aquest camp s'utilitza per identificar i emmagatzemar les files a la taula. |
| 13058 | La macro de dades no s'ha executat perquè la taula no es troba al servidor. Sincronitzeu l'aplicació amb el servidor i, a continuació, executeu la macro de dades. |
| 13059 | El camp de cerca no s'ha creat. Es necessita almenys un valor per a una llista de valors. |
| 13060 | Només es poden publicar bases de dades web als serveis d’accés. Executeu primer "" Prepare for Web "" en aquesta base de dades. |
| 13061 | La ubicació web que heu especificat no admet els serveis d'accés. |
| 13062 | El tipus de dades no pot canviar en un camp indexat. Penseu a establir la propietat de l’índex a false abans de canviar el tipus de dades. |
| 13063 | El Submacro amb el mateix nom ja existeix. Introduïu un nom diferent. |
| 13064 | No es pot convertir l'expressió "|" per al seu ús al web. |
| 13065 | La taula és massa gran perquè es pugui desar aquest canvi. |
| 13066 | El canvi no s'ha pogut desar al servidor. |
| 13067 | Un temps d'espera va evitar que el canvi es desés al servidor. |
| 13068 | Els camps de tipus Memo, Binary i Lookup no es poden utilitzar en una regla de validació per a taules web. |
| 13069 | Ha fallat el canvi de nom de la taula perquè no hi ha connexió a cap lloc del SharePoint. Restaureu la connexió al lloc del SharePoint, sincronitzeu l'aplicació amb el servidor i torneu a provar l'operació de canvi de nom. |
| 13070 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per als valors predeterminats compatibles amb el web. |
| 13071 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a les regles de validació de taules compatibles amb el web. |
| 13072 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a les regles de validació de camps compatibles amb el web. |
| 13073 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per als formularis compatibles amb la web. |
| 13074 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per als informes compatibles amb el web. |
| 13075 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a macros compatibles amb el web. |
| 13076 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a bases de dades compatibles amb el web. |
| 13077 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a macros de dades compatibles amb el web. |
| 13078 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a les columnes calculades compatibles amb el web. |
| 13079 | Aquesta plantilla conté informació només de client i pot no ser importada a una base de dades web. |
| 13080 | LoadFromAXL no està disponible quan teniu taules desconnectades. Torneu a connectar totes les taules abans d’intentar utilitzar LoadFromAXL. |
| 13081 | La base de dades | 2 no s'ha sincronitzat perquè el lloc '| 1' no està disponible. |
| 13082 | L'actualització del camp no s'ha completat perquè hi ha un formulari, una consulta o un informe dependents oberts. Sincronitzeu-lo amb el servidor per completar l'actualització. |
| 13083 | El servidor "|" no admet els serveis d'accés. |
| 13084 | El projecte VBA està protegit amb contrasenya. |
| 13085 | No podeu esborrar la taula '|'; participa en una o més relacions. @ Si voleu eliminar aquesta taula, primer suprimiu les cerques d'aquesta taula o que facin referència a aquesta taula. @@ 1 @@@ 1 |
| 13086 | El camp de cerca '| 1' conté valors que no existeixen a la taula relacionada '| 2'. |
| 13087 | L'acció RunDataMacro no ha pogut invocar una macro de dades al servidor. Comproveu la vostra connectivitat amb el servidor. |
| 13088 | No es pot inserir el control. El control seleccionat no és vàlid als informes web. |
| 13089 | No es pot importar l'objecte perquè la base de dades és de només lectura. |
| 13090 | La taula "|" no es pot convertir a una taula local perquè no és compatible amb el web. Corregiu els errors de compatibilitat i torneu-ho a provar. |
| 13091 | El servidor requereix que s’indexin camps de cerca amb integritat de dades. |
| 13092 | Tanqueu i torneu a obrir la taula per veure els canvis. |
| 13093 | S'han trobat un o més problemes de compatibilitat web. Els problemes es detallen a la taula '| 1'. |
| 13094 | S'ha produït un error en avaluar la compatibilitat web. Els problemes de compatibilitat que es trobin abans de l'error es detallen a la taula '| 1'. |
| 13095 | Els objectes d'aquesta plantilla es desen en un format que ja no és compatible amb Access 2013. Obriu la plantilla en una versió anterior per veure'n el contingut. |
| 13096 | Els objectes d'aquesta plantilla es guarden en un format que requereix una versió més nova d'Access. |
| 13097 | "|" no va respondre. O bé el servidor no existeix, els serveis de Microsoft Access no estan habilitats al servidor o el servidor utilitza una versió incompatible de Microsoft Access Services. |
| 13098 | La versió de Microsoft Access Services instal·lada al servidor "|" és una versió més recent que no és compatible amb la versió de Microsoft Access que utilitzeu. Heu d’actualitzar Microsoft Access per publicar-la. |
| 13099 | La vostra aplicació no s’ha actualitzat a la versió actual de Microsoft Access. Torneu-ho a provar seleccionant el botó Actualitza. |
| 13100 | Aquesta taula ja té el nombre màxim de camps amb el mateix tipus de dades que "|". Als efectes d’aquest càlcul, el número i la moneda es consideren el mateix tipus de dades. |
| 13101 | Microsoft Access no ha pogut tancar objectes de base de dades. @ Tanqueu tots els objectes de base de dades oberts abans de tornar-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 13102 | Microsoft Access no pot tornar a connectar una o més de les taules desconnectades. Comproveu la connectivitat de xarxa i la disponibilitat del servidor. |
| 13103 | La regla de validació conté un error de sintaxi i no es pot desar. Un camp o una funció pot estar mal escrit o faltar. |
| 13104 | No es pot inserir el control. El control seleccionat no és vàlid als informes. |
| 13105 | El formulari o l'informe s'ha quedat sense memòria. No es poden afegir noves macros a l'objecte. Convertiu les macros incrustades de l’objecte en macres independents i truqueu-les des de la macro incrustada mitjançant l’acció de macro RunMacro. |
| 13106 | Les propietats de la taula i les macros de dades no s'han pogut desar perquè l'aplicació ha canviat al servidor. @ Sincronitzeu-lo amb el servidor abans de fer canvis. @ Per desar les vostres dades actuals, copieu i enganxeu l'última fila introduïda en un altre fitxer. Les macros de dades es poden copiar al porta-retalls i enganxar-les al dissenyador de macros un cop hàgiu sincronitzat. @ 1 @@@ 1 |
| 13107 | S'ha produït un error en una macro de dades AfterDelete. La supressió que ha activat l'esdeveniment s'ha completat correctament. Consulteu la taula USysApplicationLog per obtenir més informació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 13108 | Aquesta plantilla vol executar un formulari després de ser importada. Confieu en el codi d’aquest formulari? |
| 13109 | L’acció macro OpenReport no admet passar paràmetres de consulta a l’informe quan l’argument Vista està configurat a Imprimir. |
| 13110 | Aquesta operació no és compatible amb Microsoft SQL Server 2008 i posteriors. |
| 13111 | La integritat referencial no es pot aplicar entre les taules enllaçades i les taules locals. @ L'aplicació de la integritat referencial es retirarà en totes les relacions entre taules convertides a locals i taules que es mantinguin com a enllaços. @@ 5 @ 1 @ 6013 @ 1 |
| 13112 | Els errors de compatibilitat web han impedit que l'actualització tingui èxit. @ La vostra aplicació s'ha restaurat al seu estat anterior a l'actualització. @ Per completar l'actualització, heu de fer una còpia local de l'aplicació, resoldre els errors de compatibilitat i tornar a publicar l'aplicació a una altra lloc. @ 1 @@@ 1 |
| 13113 | L'operació d'actualització s'ha cancel·lat. @ La vostra aplicació s'ha restaurat al seu estat anterior a l'actualització i continuarà sent de només lectura. Deseu una còpia local de la vostra sol·licitud per fer canvis. @@ 1 @@@ 1 |
| 13114 | La vostra aplicació no s'ha actualitzat a la versió actual de Microsoft Access. @ L'aplicació s'ha restaurat al seu estat previ a l'actualització i continuarà sent de només lectura. @ Podeu tornar-ho a provar si seleccioneu el botó Actualitza o deseu una còpia local del vostre aplicació per continuar treballant-hi. @ 1 @@@ 1 |
| 13115 | La vostra aplicació s'ha actualitzat correctament a la versió actual de Microsoft Access. @ S'ha desat una còpia de seguretat local de la vostra aplicació a "| 1". @@ 1 @@@ 1 |
| 13116 | La vostra aplicació s’ha actualitzat correctament a la versió actual de Microsoft Access. |
| 13117 | Microsoft Access no ha pogut recuperar les dades d’una o més taules del servidor. És possible que falten algunes dades o estiguin obsoletes. |
| 13118 | La columna '| 1' no es pot canviar ni suprimir perquè en depèn un camp calculat o una regla de validació de registres. |
| 13119 | No s'han pogut desar els canvis de macro de dades perquè algú ha modificat les macros de dades d'aquesta taula. @ Per desar els canvis i sobreescriure els canvis de l'altre usuari, feu clic a "" Sobreescriu "". @ Si feu clic a Cancel·la, podeu tornar a entrar el dissenyador de macros i copieu els canvis al porta-retalls, després sincronitzeu-lo amb el servidor, introduïu-lo de nou i enganxeu els canvis .?&Overwrite?Cancel@36@@@2 |
| 13120 | El "|" l'acció requereix un nom de control vàlid que correspongui a un subformulari. @@@ 1 @@@ 1 |
| 13121 | L'esdeveniment | 1 no està disponible per als controls dels formularis web del full de dades. |
| 13122 | Aquest formulari o informe conté canvis que són incompatibles amb el format de base de dades actual. El formulari o l'informe no s'han desat. @ Per desar els canvis, heu d'eliminar tots els dissenys que tinguin cel·les buides i / o establir la propietat HasModule per al formulari o l'informe com a núm. @@ 1 @@@ 1 |
| 13123 | La longitud ha de ser superior a 0 i inferior o igual a 4000. @@@ 1 @@@ 2 |
| 13124 | El camp no es pot indexar si la seva longitud és superior a 220 caràcters. @@@ 1 @@@ 2 |
| 13125 | La taula ha de tenir una clau principal. @@@ 1 @@@ 2 |
| 13126 | Aquest camp no es pot canviar ni eliminar. @@@ 1 @@@ 2 |
| 13127 | Només s'admeten les consultes de tipus Select. |
| 13128 | Les consultes han de tenir relacions entre totes les taules. Afegiu relacions o elimineu les taules que no necessiteu. |
| 13129 | El nom de l'àlies especificat no és vàlid. Assegureu-vos que el nom no contingui caràcters especials i que no superi els 64 caràcters. |
| 13130 | Voleu suprimir permanentment tots els objectes seleccionats? @ Si feu clic a Sí, no podreu desfer la supressió. @@ 20 @@@ 2 |
| 13131 | El valor del títol és obligatori. |
| 13132 | No es pot obrir aquesta aplicació perquè conté informació que no té un format reconegut. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador de sistemes. |
| 13133 | L'expressió que heu introduït utilitza una funció que no és vàlida en el context donat. |
| 13134 | La propietat | 1 no es pot editar. |
| 13135 | Els projectes de dades d'accés ja no són compatibles amb aquesta versió d'Access. |
| 13136 | "| 1" no es pot desar perquè algú altre hi ha fet canvis .?Voleu desar ...? Descarta els canvis @@@ 27 @@@ |
| 13137 | "| 1" no es pot canviar el nom perquè algú altre hi ha fet canvis. |
| 13138 | '| 1' no es pot suprimir perquè algú altre hi ha fet canvis. |
| 13139 | El camp calculat '| 1' no es pot desar sense una expressió vàlida. |
| 13140 | L'aplicació s'ha actualitzat a una versió més nova al servidor. @ No podreu modificar l'aplicació fins que no la torneu a carregar. @ Voleu tornar a carregar l'aplicació ara? @ 20 @@@ 2 |
| 13141 | Aquesta base de dades es va crear amb la versió ARM de Microsoft Access. Obriu-lo amb la versió ARM de Microsoft Access. |
| 13142 | No s'admet l'exportació a l'aplicació seleccionada de Microsoft Access. Si intenteu exportar dades de taules o consultes, obriu l'aplicació Microsoft Access i utilitzeu Importa. |
| 13143 | Microsoft Access no ha pogut canviar el tema per | 1. @ | 2 @ Torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb l'administrador si l'error persisteix. @ 1 @@@ 2 |
| 13144 | La clau principal només pot tenir un camp. @ Suprimiu els camps addicionals o especifiqueu un nom d'índex per crear un índex nou. @@ 1 @@@ 2 |
| 13145 | La definició de la taula no té un format reconegut per Microsoft Access. @ No podreu crear aquesta taula. @@ 1 @@@ 2 |
| 13146 | Ho sentim, s'ha produït un error inesperat. Sortiu i restart Microsoft Access. @ Si heu fet canvis de disseny recents, deseu el vostre treball abans de sortir. @@ 3 @@@ 1 |
| 13147 | Aquest camp ha de tenir un valor per defecte. |
| 13148 | Hi ha canvis pendents a la taula oberta. Si tanqueu aquesta taula, podreu descartar aquests canvis. @@@ 3 @@@ 1 |
| 13149 | Cal especificar un tipus de dades per als paràmetres. @ Seleccioneu un tipus de dades vàlid per a cada paràmetre. @@ 1 @@@ 2 |
| 13150 | S'ha produït un error en intentar connectar-se al servidor '| 1' o el servidor ha trigat massa a respondre. @ Torneu a provar l'operació o poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o l'assistència tècnica. @ Codi d'estat HTTP: '| 2'. @ 1 @@@ 2 |
| 13151 | S'ha produït un error en intentar connectar-se al servidor '| 1'. @ Comproveu l'ortografia del nom del servidor. Si és correcte, poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o l'assistència tècnica. @ Codi d'estat HTTP: '| 2'. @ 1 @@@ 2 |
| 13152 | S'ha produït un error en intentar connectar-se al servidor '| 1'. @ Comproveu l'ortografia del nom del servidor. Si heu escrit una ubicació webtaramb http :, proveu https: al seu lloc. Si tot sembla correcte, poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o l'assistència tècnica. @ Codi d'estat HTTP: '| 2'. @ 1 @@@ 2 |
| 13153 | S'ha produït un error al client en intentar comunicar-se amb el servidor "| 1". @ Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o l'assistència tècnica. @@ 1 @@@ 2 |
| 13154 | S'ha produït un error en comunicar-se amb el servidor "| 1". @ Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema o l'assistència tècnica. @ Codi d'estat HTTP: "| 2". @ 1 @@@ 2 |
| 13155 | Per completar aquesta operació, Microsoft Access ha de modificar la propietat RecordSource de la visualització actual. @ Microsoft Access crearà una nova consulta i la incrustarà directament a la propietat RecordSource de la vista. La vista ja no es basarà en la "|" consulta. @ Voleu acceptar aquest canvi? @ 19 @@@ 2 |
| 13156 | No podem importar les vostres dades d'aquesta manera. Seleccioneu Altres dades (ODBC) al seu lloc. |
| 13157 | No podeu suprimir la taula '| 1'. A les taules següents hi ha cerques que hi fan referència. Aquestes cerques s'han de canviar o suprimir primer. |2 |
| 13158 | Ho sentim, Microsoft Access no pot obrir aquesta aplicació web en mode d'execució. |
| 13159 | El servidor '| 1' no admet aquesta funció. Això és compatible amb una versió de servidor més recent. |
| 13160 | El valor de la versió és obligatori. |
| 13161 | El nom '| 1' està reservat per a la macro On Deploy i no es pot utilitzar com a nom per a altres objectes. @ Seleccioneu un altre nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 29000 | No hi ha prou memòria per crear una àrea d'entrada. @ Tanqueu programes innecessaris. A continuació, intenteu tornar a crear l'àrea d'entrada. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @@ 1 @@@ 1 |
| 29001 | Microsoft Access no ha pogut desar el mòdul'|1.'@El vostre equip pot tenir poc espai al disc. Per obtenir informació sobre l'alliberament de la memòria o de l'espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes" o "espai en disc, alliberant". @@ 1 @@@ 3 |
| 29002 | Microsoft Access no ha pogut crear el mòdul Visual Basic "|1.'@ Si la vostra base de dades es troba en una unitat de xarxa, comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 29003 | Microsoft Access no ha pogut convertir o habilitar els mòduls de codi. @ És possible que l’ordinador tingui poc espai de memòria o memòria. @@ 1 @@@ 1 |
| 29004 | El nou nom del procediment que heu proporcionat no és vàlid. @@@ 2 @ 1 @ 11738 @ 1 |
| 29005 | El procediment "|" ja existeix. @ Trieu un altre nom de procediment. @@ 1 @@@ 1 |
| 29006 | Microsoft Access no ha pogut crear una barra d'eines de la finestra de depuració. @ És possible que el sistema no tingui memòria de recursos. @ Tanqueu els programes innecessaris i torneu-ho a provar. Per obtenir més informació sobre l'alliberament de memòria, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes". @ 1 @@@ 1 |
| 29007 | Durant l'operació d'enganxar o importar, Microsoft Access no ha pogut convertir el mòdul "| 1" d'una versió anterior d'una base de dades de Microsoft Access. @ És possible que l'ordinador tingui poc espai de memòria o memòria. @@ 1 @@@ 1 |
| 29008 | Microsoft Access no ha pogut crear espai d'emmagatzematge per a un mòdul de Visual Basic. @ Si la vostra base de dades es troba en una unitat de xarxa, comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 3 |
| 29009 | Microsoft Access no ha pogut obrir l'espai d'emmagatzematge d'un mòdul de Visual Basic. @ És possible que l'ordinador tingui poc espai de disc. Per obtenir informació sobre l'alliberament de la memòria o de l'espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes" o "espai en disc, alliberant". @@ 1 @@@ 3 |
| 29010 | El nom de la funció és massa llarg. @ Microsoft Access truncarà el nom de la funció a 255 caràcters. @@ 1 @ 1 @ 11738 @ 1 |
| 29011 | Microsoft Access no ha pogut desar la base de dades. @ És possible que l'ordinador tingui poc espai al disc. Per obtenir informació sobre l'alliberament de la memòria o de l'espai en disc, cerqueu a l'índex d'ajuda de Microsoft Windows "memòria, resolució de problemes" o "espai en disc, alliberant". @@ 1 @@@ 3 |
| 29013 | Aquesta acció restablirà el codi actual en mode de ruptura. @ Voleu aturar el codi en execució? @ * Per aturar l'execució del programa i poder tancar la finestra del mòdul, seleccioneu Sí. * Per deixar el codi a l'estat actual, seleccioneu No. @ 20 @@@ 1 |
| 29014 | No podeu afegir cap referència a un grup de treball de Microsoft Access. @@@ 2 @ 1 @ 13780 @ 1 |
| 29015 | No podeu eliminar aquesta referència. @ Microsoft Access necessita aquesta referència per funcionar correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 29016 | No podeu afegir cap referència a la base de dades oberta. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29017 | La base de dades | 1 es va crear en una versió anterior de Microsoft Access. @ Converteix aquesta base de dades a la versió actual de Microsoft Access mitjançant l'ordre Converteix base de dades al menú Eines (submenú Utilitats base de dades). @@ 1 @@@ 1 |
| 29018 | No podeu utilitzar un mòdul estàndard per a aquesta operació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29019 | El nom del mòdul '|' no és vàlid. @ * El nom del mòdul pot ser start amb el prefix Form_ o Informe_. * El mòdul no es pot anomenar Formularis, Informes, Mòduls, Aplicació, Pantalla, Assistent, CommandBars, Referències o DoCmd. * El nom del mòdul pot tenir massa caràcters. @@ 2 @ 1 @ 11734 @ 1 |
| 29020 | Un altre usuari ha modificat aquesta base de dades. @ Per veure la versió actual, tanqueu-la i torneu-la a obrir. @@ 1 @@@ 1 |
| 29021 | Aquesta operació no està disponible mentre hi ha un mòdul en mode de pausa. @ Restableix el codi d'execució i torna a provar l'operació. @@ 1 @@@ 1 |
| 29022 | Hi ha hagut errors de compilació durant la conversió o activació d'aquesta base de dades. @ La base de dades no s'ha desat en un estat compilat. El rendiment d'aquesta base de dades es veurà deteriorat perquè Microsoft Access haurà de recompilar la base de dades per a cada sessió. Per obtenir informació sobre com millorar el rendiment, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 11705 @ 1 |
| 29023 | Hi ha trucades a lib-link d'enllaç dinàmic de 16 bitsraries (.dll) als mòduls d'aquesta base de dades. @ Aquests no funcionaran amb Microsoft Windows 95 o Microsoft Windows NT. @ Canvieu el vostre codi per anomenar una llibreta d'enllaç dinàmic de 32 bits equivalent.raries (.dll). @ 2 @ 1 @ 11961 @ 1 |
| 29024 | El compte d'usuari actual no té permís per convertir o habilitar aquesta base de dades. @ Per convertir o habilitar una base de dades, assegureu-vos el següent: * Heu de formar part del grup de treball que defineix els comptes d'usuari que s'utilitzen per accedir a la base de dades. * El vostre compte d'usuari ha de tenir permisos Open / Run i Open Exclusive per a l'objecte de base de dades. * El vostre compte d'usuari ha de tenir permisos de modificació de disseny o d'administració per a totes les taules de la base de dades o bé ha de ser el propietari de totes les taules de la base de dades. * El vostre compte d'usuari ha de tenir permís de disseny de lectura per a tots els objectes de la base de dades. * Sol·liciteu que altres usuaris tanquin la base de dades. @@ 2 @ 2 @ 77316 @ |
| 29025 | Hi ha trucades a lib-link d'enllaç dinàmic de 16 bitsraries (.dll) als mòduls d'aquesta base de dades. @ Aquests no funcionaran amb Microsoft Windows 95 o Microsoft Windows NT. @ Traduïu aquestes trucades a una llibreta d'enllaç dinàmic de 32 bits equivalent.rarés a dir, @ 2 @ 1 @ 11961 @ |
| 29026 | La base de dades que intenteu obrir o convertir es troba actualment en ús o no teniu permís per obrir-la exclusivament. @ Quan convertiu una base de dades o la primera vegada que obriu una base de dades de versions anteriors, un altre usuari no pot tenir la base de dades està oberta. @ Proveu una de les accions següents: * Sol·liciteu que altres usuaris tanquin la base de dades. * Utilitzant la versió de Microsoft Access en què està escrita la base de dades, demaneu a l'administrador del vostre grup de treball que us concedeixi permís per obrir la base de dades exclusivament. Diversos usuaris poden compartir la base de dades després de convertir-la o després d'obrir-la per primera vegada. @ 1 @ 1 @ 9027 @ 1 |
| 29027 | Microsoft Access no ha pogut desar el projecte. @ Un altre usuari està desant el projecte ara. Voleu tornar-ho a provar? @@ 23 @@@ 1 |
| 29028 | Ha fallat l'operació Desa. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29029 | Esteu intentant obrir una base de dades de només lectura. @ La primera vegada que obriu una base de dades de versions anteriors, heu de poder escriure canvis a la base de dades. * Es pot establir l'atribut de només lectura del fitxer de base de dades; esborreu aquest atribut. * És possible que hàgiu triat l'ordre Obrir només lectura al quadre de diàleg Obrir. No trieu aquesta ordre la primera vegada que obriu la base de dades. * La vostra llicència per utilitzar aquesta aplicació pot haver caducat. @@ 1 @@@ 1 |
| 29030 | Microsoft Access no pot establir una referència a la base de dades especificada. @ La base de dades a la qual no es pot trobar, o bé està bloquejada exclusivament per un altre usuari, de manera que no es pot obrir. usuari que té la base de dades bloquejada per obrir-la en mode no exclusiu. @ 1 @@@ 1 |
| 29031 | Microsoft Access no pot crear ni obrir la base de dades sol·licitada ara. @ La base de dades pot estar bloquejada exclusivament per un altre usuari. @@ 1 @@@ 1 |
| 29032 | El mòdul '| 1' està obert; Microsoft Access no pot definir els permisos en un mòdul obert. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29033 | Microsoft Access no pot afegir referències a una base de dades replicada; els canvis s'ignoraran. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29034 | Microsoft Access no pot importar el mòdul des de la rèplica d'origen. @ Sincronitza la base de dades d'origen. @@ 1 @@@ 1 |
| 29040 | Actualment, Microsoft Access no pot canviar el nom del formulari, l'informe o el mòdul a "| 1". @ Tanqueu la base de dades, torneu-la a obrir i torneu a provar l'operació de canvi de nom. @@ 1 @@@ 1 |
| 29041 | Un o més formularis o informes contenen un control ActiveX que no s'ha pogut carregar. @ Aquests controls no funcionaran correctament fins que no els registreu, obriu els formularis o informes a la vista Disseny i deseu els formularis o informes. @@ 1 @@@ 1 |
| 29042 | Un o més formularis o informes contenen un control ActiveX que no s'ha pogut carregar. @ Aquests controls no funcionaran correctament fins que no els registreu, obriu els formularis o informes a la vista Disseny i deseu els formularis o informes. @@ 1 @@@ 1 |
| 29043 | Microsoft Access ha convertit el codi a '| 1' a la vostra versió actual de Visual Basic. @ Per millorar el rendiment d'aquesta base de dades, feu el següent: 1. Obriu qualsevol mòdul d'aquesta base de dades a la vista Disseny. 2. Al menú Depuració, feu clic a Compila i desa tots els mòduls. @@ 1 @@@ 1 |
| 29044 | La versió 3.0 de DAO no és compatible amb aquesta versió de Microsoft Access. @ Creeu una referència a la versió 3.5 de DAO. Per obtenir informació sobre la configuració de referències, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 13780 @ 1 |
| 29045 | No podeu importar, exportar, crear, modificar ni canviar el nom de cap formulari, informe, pàgina o mòdul en una base de dades ACCDE, MDE o ADE. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29046 | No podeu crear cap mòdul per a un formulari o informe si només és de lectura o si la base de dades és només de lectura. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29047 | Microsoft Access no ha pogut obrir el projecte Visual Basic per a aquesta base de dades. @ Un altre usuari està desant el projecte ara. Voleu tornar-ho a provar? @@ 23 @@@ 1 |
| 29048 | Les bases de dades MDE no poden fer referència a les bases de dades MDB. Les bases de dades @ MDE només poden fer referència a altres bases de dades MDE o escriure librarés a dir, @@ 1 @@@ 1 |
| 29049 | Per afegir un mòdul de codi a un formulari o informe, heu de canviar a la visualització Disseny i establir la propietat HasModule del formulari o informe a Sí. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29050 | Microsoft Access no ha pogut compilar aquesta base de dades perquè no s'han pogut resoldre una o més referències. @ La base de dades no s'ha desat en un estat compilat. El rendiment d'aquesta base de dades serà més lent perquè Microsoft Access haurà de recompilar la base de dades per a cada sessió. @ Per obtenir informació sobre com millorar el rendiment, feu clic a Ajuda. @ 2 @ 1 @ 11705 @ 1 |
| 29051 | El compte d'usuari actual no té permís per crear un fitxer MDE des d'aquesta base de dades. @ Per crear un fitxer MDE, feu el següent: * Uniu-vos al grup de treball que defineix els comptes d'usuari que s'utilitzen per accedir a la base de dades. * Assegureu-vos que el compte d'usuari tingui permisos Open / Run i Open Exclusive per a l'objecte de base de dades. * Assegureu-vos que el compte d'usuari tingui permisos de modificació de disseny o administració per a la taula MSysModules2 de la base de dades. * Sol·liciteu que altres usuaris tanquin la base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 29052 | El projecte Visual Basic per a aplicacions de la base de dades "|" no es pot convertir al format Visual Basic actual. @ Si la base de dades és un MDE, haureu de reconstruir el MDE des del MDB d'origen. Si no teniu el MDB d'origen, haureu d'obtenir una nova versió del MDE que sigui compatible amb la versió actual de Visual Basic. @@ 1 @@@ 1 |
| 29053 | Microsoft Access no pot crear més controls en aquest formulari o informe. @ Si heu suprimit controls d'aquest formulari o informe en el passat, és possible que pugueu canviar el nom del formulari o informe i, a continuació, afegir-hi més controls. @@ 1 @@@ 1 |
| 29054 | Microsoft Access no pot afegir, canviar el nom ni suprimir els controls que heu sol·licitat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29055 | El formulari o l'informe "| 1" té massa controls. @ Reduïu el nombre de controls del formulari o de l'informe abans d'utilitzar-lo en aquesta versió de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 29056 | Algú més fa servir "|" i el projecte Visual Basic for Applications no coincideix amb la vostra versió de Visual Basic. @ Heu d'obrir la base de dades exclusivament per actualitzar el projecte Visual Basic for Applications en aquesta base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 29057 | La base de dades '|' és de només lectura i el projecte Visual Basic per a aplicacions no coincideix amb la vostra versió de Visual Basic. @ Heu d'obrir la base de dades de lectura i escriptura per actualitzar el projecte Visual Basic per a aplicacions en aquesta base de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 29058 | No podeu crear cap mòdul per a un formulari o informe mentre una instància del formulari o informe es troba en mode de navegació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29059 | Microsoft Access no ha pogut mostrar el mòdul. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29060 | No s'ha trobat el fitxer. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29061 | Hi ha hagut errors de compilació durant la conversió o activació d'aquesta base de dades. @ Això pot ser degut a la sintaxi DAO antiga que ja no s'admet. Per obtenir un exemple sobre com solucionar el codi, feu clic a Ajuda. @@ 2 @ 1 @ 11705 @ 1 |
| 29062 | El nom del mòdul '|' està mal escrit o fa referència a un mòdul que no existeix. @ Si el nom del mòdul no és vàlid en una macro, un quadre de diàleg Error de l'acció mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després de fer clic a D'acord. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom correcte del mòdul. @@ 1 @@@ 1 |
| 29063 | El projecte Visual Basic per a aplicacions de la base de dades està malmès. |
| 29064 | En aquest moment no teniu accés exclusiu a la base de dades. Si continueu fent canvis, és possible que no els pugueu desar més endavant. |
| 29065 | Microsoft Access no pot desar canvis de disseny ni desar-los en un objecte de base de dades nou perquè un altre usuari té el fitxer obert. Per desar els canvis de disseny o desar-los en un objecte nou, heu de tenir accés exclusiu al fitxer. |
| 29066 | No teniu accés exclusiu a la base de dades. Els canvis de disseny no es poden desar en aquest moment. Voleu tancar sense desar els canvis? |
| 29067 | No teniu accés exclusiu a la base de dades. No podeu convertir-la en aquest moment. |
| 29068 | Microsoft Access no pot completar aquesta operació. Heu d’aturar el codi i tornar-ho a provar. |
| 29069 | Microsoft Access no pot desar la signatura digital en aquest moment. @ * És possible que estigueu a una base de dades sota Control del codi font. * És possible que estigueu en una base de dades de només lectura. * La base de dades utilitza l'extensió del nom del fitxer * .accdb o * .accde. Per signar aquesta base de dades, feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu el menú Publicar i, a continuació, feu clic a Paquet i signa. @@ 1 @@@ 0 |
| 29070 | La vostra base de dades o projecte de Microsoft Access conté una referència incompleta o incompleta al fitxer '| 1' | 2 @ * Per assegurar-vos que la vostra base de dades o projecte funciona correctament, heu de corregir aquesta referència. @@ 1 @ 2 @ 5043 @ 1 |
| 29071 | Falta o es trenca la referència VBE al fitxer '| 1'. |
| 29072 | Microsoft Access ha detectat danys en aquest fitxer. Per intentar reparar el dany, primer feu una còpia de seguretat del fitxer. Feu clic a la pestanya Fitxer, seleccioneu Gestiona i feu clic a Compacta i repara la base de dades. Si actualment intenteu reparar aquest error, heu de tornar a crear aquest fitxer o restaurar-lo a partir d’una còpia de seguretat anterior. @@@ 2 @ 1 @ 553714192 @ 1 |
| 29073 | No teniu accés exclusiu a la base de dades. No podeu continuar amb l'ordre Control del codi font. |
| 29074 | Microsoft Access no ha pogut crear el mòdul Visual Basic. @ Si la vostra base de dades es troba en una unitat de xarxa, comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 29075 | Access no pot afegir una signatura digital a un fitxer creat a Access 97 o versions anteriors. @ Convertiu el fitxer a format de fitxer Access 2000 o posterior i, a continuació, afegiu una signatura digital. @@ 1 @@@ 1 |
| 29076 | Hi ha hagut un problema amb el certificat digital. No s'ha pogut signar el projecte VBA. La signatura es descartarà. @@@ 1 @@@ 1 |
| 29079 | Microsoft Access no pot llegir els mòduls VBA d'aquesta base de dades i no pot recuperar els mòduls perquè el fitxer és de només lectura. Per recuperar els mòduls VBA, tanqueu la base de dades i feu una còpia de seguretat de la base de dades. A continuació, obriu la base de dades amb permís de lectura / escriptura. @@@ 2 @ 2 @ 553713744 @ 1 |
| 29080 | Sembla que els mòduls VBA d’aquesta base de dades s’han desat amb errors. L’accés pot recuperar els mòduls, però primer heu de fer una còpia de seguretat de la base de dades. Per cancel·lar-la i fer una còpia de seguretat de la base de dades, feu clic a Cancel·la. A continuació, feu una còpia de seguretat de la base de dades. @ Si teniu una còpia de seguretat de la base de dades, feu clic a D'acord. Quan s'obri la base de dades, examineu els mòduls per veure que són correctes. Si no ho són, heu de tornar a una còpia de seguretat recent. @@ 6 @ 2 @ 553713744 @ 1 |
| 29081 | La base de dades no es pot obrir perquè no es pot llegir el projecte VBA que conté. La base de dades només es pot obrir si primer es suprimeix el projecte VBA. L'eliminació del projecte VBA elimina tot el codi dels mòduls, formularis i informes. Heu de fer una còpia de seguretat de la base de dades abans d'intentar obrir-la i suprimir el projecte VBA. @ Per crear una còpia de seguretat, feu clic a Cancel·la i, a continuació, feu una còpia de seguretat de la base de dades. Per obrir la base de dades i suprimir el projecte VBA sense crear una còpia de seguretat, feu clic a D'acord. @@ 6 @ 2 @ 553713744 @ 1 |
| 29082 | La versió d'Access utilitzada per desar aquesta base de dades no es pot detectar. Aquest problema no es pot corregir perquè la base de dades és de només lectura. Feu clic a D'acord i, després de tancar la base de dades, feu una còpia de seguretat de la base de dades. A continuació, obriu la base de dades amb permís de lectura / escriptura. @@@ 2 @ 2 @ 553713744 @ 1 |
| 29083 | No s'ha pogut importar l'objecte '| 1' perquè conté elements de l'espai de noms '| 2', que ja no és compatible. Utilitzeu una versió anterior d'Access per importar l'objecte. |
| 29084 | No s'ha pogut importar l'objecte "| 1" perquè conté elements de l'espai de noms "| 2", que prové d'una versió més nova d'Access. Utilitzeu una versió més nova d'Access per importar l'objecte. |
| 29085 | No s'ha pogut importar l'objecte '| 1' perquè conté elements de l'espai de noms '| 2', que Access no entén. |
| 29086 | No s'ha pogut importar l'objecte '| 1' del fitxer '| 2'. Assegureu-vos que el fitxer existeix i tingui el format correcte. |
| 30000 | Microsoft Access no ha pogut trobar el fitxer SQL Server especificats Verifiqueu que el nom del servidor sigui correcte. |
| 30001 | Microsoft Access no ha pogut trobar la base de dades al servidor. Verifiqueu que el nom de la base de dades sigui correcte. |
| 30002 | Microsoft Access no ha pogut iniciar sessió al servidor. Verifiqueu que la informació d’inici de sessió sigui correcta. |
| 30004 | La configuració de registres màxims per defecte ha d’estar entre 0 i 2147483647. |
| 30005 | Falta l'ordre SQL |
| 30006 | Access no ha pogut realitzar aquesta operació perquè el projecte no està connectat a un SQL Server base de dades. |
| 30007 | No es pot ordenar en un o més camps especificats a la propietat "Ordena per" o al quadre de diàleg d'ordenació / agrupació. |
| 30008 | El servidor al qual intenteu accedir distingeix entre majúscules i minúscules. No s’admeten objectes del mateix nom però de majúscules i minúscules. L’ús d’aquests objectes pot provocar la pèrdua de dades. |
| 30009 | Un altre usuari o aplicació ha suprimit aquest registre o ha canviat el valor de la seva clau principal. |
| 30010 | No es pot aplicar el filtre a un o més camps especificats a la propietat Filter. |
| 30011 | No es pot obtenir informació de columna per a l'objecte de la base de dades que s'està explorant. |
| 30012 | No es pot aplicar un filtre de servidor a un origen de registre de procediments emmagatzemats. El filtre no s'ha aplicat. |
| 30013 | No podeu actualitzar el registre perquè un altre usuari o aplicació l’ha suprimit o ha canviat el valor de la seva clau principal. |
| 30014 | Les dades s'han afegit a la base de dades, però no es mostraran al formulari perquè no compleixen els criteris de la font de registre subjacent. |
| 30015 | La font de registre especificada conté noms duplicats per a alguns camps de sortida. Utilitzeu àlies a la vostra instrucció SELECT per donar a cada camp un nom únic. |
| 30016 | El camp "|" només és de lectura. |
| 30017 | Aquesta base de dades no està habilitada per a la publicació. |
| 30018 | No es poden crear objectes del tipus '|' contra el backend SQL actual. Comproveu els vostres permisos i la configuració del servidor. |
| 30019 | Microsoft Access no pot copiar una taula amb un nom que tingui més de 64 caràcters. |
| 30020 | No es pot trobar la columna "|". |
| 30021 | No es poden utilitzar funcions de domini en procediments emmagatzemats. |
| 30022 | No s'ha pogut obrir el projecte Access. És possible que no tingueu els permisos adequats o que el projecte sigui de només lectura. |
| 30023 | No es poden utilitzar funcions de domini en funcions escalars. |
| 30024 | La vostra contrasenya no es xifrarà abans de desar-la al fitxer. @ Els usuaris que visualitzin el contingut d'origen del fitxer podran veure el nom d'usuari i la contrasenya del compte .?&Guardar la contrasenya? Cancel·lar @@ 36 @ 1 @ 553714179 @ |
| 30025 | Instrucció SQL no vàlida. Comproveu el filtre del servidor a la font de registre del formulari |
| 30026 | L'accés no es pot connectar a la base de dades '| 1' al servidor '| 2'. Assegureu-vos que la base de dades encara existeix i que el servidor s'està executant. |
| 30027 | El valor que heu introduït no és coherent amb el tipus de dades o la longitud de la columna. |
| 30028 | El nom de la base de dades del fitxer de base de dades adjunt està en blanc. Introduïu un nom per a la vostra base de dades. |
| 30029 | Aquesta versió de Microsoft Access no admet canvis de disseny amb la versió de Microsoft SQL Server al qual està connectat el vostre projecte Access. Consulteu el lloc web Microsoft Office Update per obtenir informació i descàrregues més recents. Els canvis de disseny no es desaran. |
| 31000 | Heu d'especificar criteris per a tots els formats condicionals. |
| 31001 | Una expressió de format condicional no pot tenir més de 435 caràcters. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31002 | Microsoft Access no pot modificar els formats condicionals del control en aquest moment. @ El vostre programa ha intentat modificar el format condicional d'un control mentre s'estava avaluant el format condicional. @@ 1 @@@ 1 |
| 31003 | La configuració d'aquesta propietat és massa llarga. @ Podeu introduir fins a 255 o 2,048 caràcters per a aquesta propietat, en funció del tipus de dades. @@ 1 @@@ 1 |
| 31004 | El valor d'un camp (Nombre automàtic) no es pot recuperar abans de desar-lo. Si us plau, deseu el registre que conté el camp (Número automàtic) abans de realitzar aquesta acció. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31005 | L'accés no ha pogut avaluar una o més expressions perquè "|" es va fer referència en una expressió. @ Només es permeten les funcions i propietats que es consideren segures a les expressions quan Access s'executa en mode sandbox. @ Per obtenir més informació sobre el mode sandbox, cerqueu "" Mode sandbox "a l'Ajuda d'Access. @ 1 @@@ 1 |
| 31006 | Aquest mètode no és compatible amb els controls de fitxers adjunts en el format de fitxer de base de dades actual. |
| 31007 | Aquesta operació no és compatible amb els controls del navegador web en el format de fitxer de base de dades actual. |
| 31008 | Aquest mètode no és compatible amb els controls de cel·la buida en el format de fitxer de base de dades actual. |
| 31009 | Aquest mètode no s'admet per crear controls de cel·la buida. |
| 31010 | Aquesta operació no s'admet per als controls de navegació en el format de fitxer de base de dades actual. |
| 31011 | L'expressió que heu introduït no és vàlida per a consultes compatibles amb el web. @@@ 1 @ 1 @ 11732 @ 1 |
| 31012 | O teniu un error a la vostra expressió o heu intentat utilitzar un paràmetre no declarat. @ Comproveu l'expressió si hi ha errors o introduïu el paràmetre "|" al quadre de diàleg Paràmetres de consulta. @@ 2 @ 1 @ 11805 @ 1 |
| 31500 | Microsoft Access no pot enviar aquest format en un missatge de correu electrònic. @ Per enviar aquest format en un missatge de correu electrònic, feu clic a Exporta al menú Fitxer o utilitzeu el mètode OutputTo per crear els fitxers i adjuntar-los a un missatge de correu electrònic. @@ 1 @@@ 1 |
| 31501 | El fitxer de transformació seleccionat "|" no es pot trobar. Seleccioneu una transformació diferent. |
| 31502 | Microsoft Access no troba la llibreta d’enllaç dinàmic internacional de Microsoft Officerary (DLL). @ Torneu a instal·lar Microsoft Office. @@ 1 @@@ 3 |
| 31503 | La transformació especificada no ha convertit les dades amb èxit. Seleccioneu una transformació diferent. |
| 31504 | Les dades es van transformar en un format que no es pot importar. |
| 31505 | Esteu segur que voleu eliminar "|" de la llista de transformacions disponibles? Això no suprimirà el fitxer de transformació. |
| 31506 | No es pot trobar el fitxer de transformació seleccionat. Seleccioneu una transformació diferent o suprimiu-la. A continuació, proveu d'exportar de nou. |
| 31507 | Tipus de dades de camp no vàlid. |
| 31508 | No es pot carregar l'Office Web Components @ Access amb un problema en carregar l'Office Web Components versió 9.0. Intenteu fer la configuració per tornar-los a instal·lar @@ 1 @@@ 3 |
| 31509 | No es pot carregar l'Office Web Components @ Access amb un problema en carregar l'Office Web Components versió 10.0. Intenteu fer la configuració per tornar-los a instal·lar @@ 1 @@@ 3 |
| 31510 | Microsoft Access no pot carregar la lib d'enllaç dinàmicrary | 1. @ Cal resoldre l'error i start Torneu a accedir. @@ 1 @@@ 3 |
| 31511 | Heu triat modificar el mode en què s'interpretarà la sintaxi SQL en aquesta base de dades. Això significarà: @ * Les consultes existents poden donar resultats diferents o no executar-se. * L'interval de tipus de dades i paraules reservades canviarà. * S'utilitzaran diferents comodins. @ Es recomana fer una còpia de seguretat d'aquesta base de dades abans de continuar. Si accepteu continuar, Access tancarà aquesta base de dades, la compactarà i la tornarà a obrir en el nou mode. Seleccioneu D'acord per continuar. @ 5 @ 1 @ 24324 @ 1 |
| 31512 | Microsoft Access no pot obrir la sessió de correu. @ És possible que no hàgiu configurat un client de correu electrònic en aquest equip. Assegureu-vos que el vostre programari de correu electrònic s'hagi instal·lat i configurat correctament. @@ 1 @@@ 1 |
| 31513 | Cal tancar tots els objectes oberts abans de continuar aquesta operació. @ Voleu que Microsoft Access tanqui els objectes? @@ 19 @@@ 2 |
| 31514 | Microsoft Access no pot convertir aquesta base de dades a una versió diferent perquè hi ha un o més objectes oberts. @ Tanqueu tots els objectes i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 3 |
| 31515 | La vostra base de dades s’utilitza SQL Server Sintaxi compatible (ANSI 92) per a la qual Access 2000 té una compatibilitat limitada. Això significarà: @ * Els usuaris de Access 2000 poden no poder veure algunes consultes. * Les consultes existents poden donar resultats diferents o no executar-se. * L'interval de tipus de dades i paraules reservades canviarà. * S'utilitzaran diferents comodins. @ Es recomana canviar el fitxer SQL Server Configuració de sintaxi compatible (ANSI 92) abans de convertir aquesta base de dades al format de fitxer Access 2000. Seleccioneu Cancel·la per avortar el procés de conversió i canviar el SQL Server Configuració de sintaxi compatible (ANSI 92). @ 5 @ 1 @ 24324 @ 1 |
| 31516 | Microsoft Access no pot convertir aquesta base de dades a la versió sol·licitada perquè s'ha "habilitat" per funcionar amb versions més recents de Microsoft Access de les que es va crear originalment. @ Podeu convertir aquesta base de dades a un format més recent i tornar-ho a provar. amb la base de dades recentment convertida. @@ 1 @@@ 1 |
| 31517 | Microsoft Access no pot convertir aquesta base de dades a la versió sol·licitada perquè prové d’una versió anterior de Microsoft Access. @ Podeu convertir aquesta base de dades a un format més recent i tornar-ho a provar amb la nova base de dades convertida. @@ 1 @@ @ 1 |
| 31518 | Els controls següents contenen expressions que no es poden representar en una vista de taula dinàmica o gràfic dinàmic del projecte de Microsoft Access: | 1. @ Encara voleu canviar a la vista de taula dinàmica o gràfic dinàmic? @@ 19 @@@ 2 |
| 31519 | No podeu importar aquest fitxer. @ No podeu importar un fitxer de text tret que tingui una d'aquestes extensions: |. @@ 1 @@@ 1 |
| 31520 | No podeu importar aquest fitxer. @ No podeu importar un fitxer de text que tingui una d'aquestes extensions: |. @@ 1 @@@ 1 |
| 31521 | No es pot establir la connexió amb el servidor. @ | @@ 1 @@@ 1 |
| 31522 | Microsoft SQL Server Desktop Engine ha de ser a la màquina que executa Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31523 | Microsoft Access no ha pogut obrir el fitxer '| 1'. El fitxer pot no ser un fitxer Access, el camí o el nom del fitxer especificat pot ser incorrecte o el fitxer no es pot obrir exclusivament. Per reparar el fitxer manualment, al menú Fitxer, seleccioneu Gestiona la base de dades i feu clic a Compacta i repara la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31524 | Microsoft Access no pot transferir la funció definida per l'usuari "| 1". Les funcions definides per l'usuari només es poden transferir entre Microsoft SQL ServerVersions 8.0 o posteriors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31525 | Podeu copiar i enganxar aquest objecte només si almenys Microsoft SQL Server El 2000 s’instal·la als servidors d’origen i de destinació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31526 | No podeu crear un fitxer ADE o MDE de Microsoft Access a partir d’una base de dades desada en format Microsoft Access 2000. @ Convertiu la base de dades a la versió actual de Microsoft Access. A continuació, creeu el fitxer ADE o MDE. @@ 1 @@@ 1 |
| 31527 | Camí no trobat: |. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31528 | Taula "|" està en ús. Tanqueu la taula i torneu a provar la importació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31529 | Veure "|" està en ús. Tanqueu la visualització i torneu a provar la importació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31530 | Procediment "|" està en ús. Tanqueu el procediment i torneu a provar la importació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31531 | Microsoft Access no pot crear taules amb la informació continguda en els documents que intenteu importar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31532 | Microsoft Access no ha pogut exportar les dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31533 | Nom de fitxer no vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31534 | La vostra base de dades s’utilitza SQL Server Sintaxi compatible (ANSI 92) per a la qual Access 97 té un suport limitat. Això significarà: @ * Les consultes existents poden retornar resultats diferents o no executar-se en absolut. * L'interval de tipus de dades i paraules reservades canviarà. * S'utilitzaran diferents comodins. @ Es recomana canviar el fitxer SQL Server Configuració de sintaxi compatible (ANSI 92) abans de convertir aquesta base de dades al format de fitxer Access 97. Seleccioneu Cancel·la per avortar el procés de conversió i canviar el SQL Server Configuració de sintaxi compatible (ANSI 92). @ 5 @ 1 @ 24324 @ 1 |
| 31535 | Paràmetres no vàlids per a ExportXML. @ Premeu Ajuda per obtenir més informació. @@ 2 @ 2 @ 5170 @ 1 |
| 31536 | Les propietats de l'esquema XML no coincideixen amb les estructures de taula existents. @ Sobreescriure les estructures existents? @@ 19 @@@ 1 |
| 31537 | Ja hi ha un objecte anomenat "|" a la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31538 | Microsoft Access no pot crear aquest fitxer. Per crear el fitxer, heu de donar-li un nom únic, proporcionar una cadena de connexió vàlida i un identificador d'usuari, i heu de tenir els permisos de connexió i creació de fitxers necessaris. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31539 | S'ha produït un error en carregar el fitxer de transformació XSL '| 1'. Assegureu-vos que el fitxer és un fitxer XSL formatat correctament i que és el fitxer correcte que cal utilitzar per a les dades subministrades. | 2 |
| 31540 | S'ha produït un error en carregar el fitxer de dades XML '| 1'. Assegureu-vos que el fitxer és un fitxer XML formatat correctament. | 2 |
| 31541 | Microsoft Access no pot obrir aquest fitxer. @ Aquest fitxer es troba fora de la intranet o en un lloc no fiable. Microsoft Access no obrirà el fitxer a causa de possibles problemes de seguretat. @ Per obrir el fitxer, copieu-lo al vostre equip o a una ubicació de xarxa accessible. @ 2 @@@ 1 |
| 31542 | El starpot ser que l'acció tup associada a aquest fitxer no sigui segura. Voleu executar el fitxer staracció inicial mentre obriu el fitxer? @@@ 22 @@@ 1 |
| 31543 | El starpot ser que l’acció associada amb aquest fitxer no sigui segura. Si decidiu no executar el fitxer staracció inicial, Microsoft Access no obrirà el fitxer. Voleu executar el fitxer staracció inicial i obriu el fitxer? @@@ 22 @@@ 1 |
| 31544 | Microsoft Access no pot obrir aquest fitxer. @ L’autor d’aquest fitxer l’ha configurat perquè s’obri només quan siguitartup s'executa i Microsoft Access està configurat actualment per desactivar staraccions inicials. @ Per solucionar aquest problema, poseu-vos en contacte amb l'autor del fitxer o l'administrador del sistema. @ 2 @@@ 1 |
| 31545 | Microsoft Access no pot obrir aquest fitxer. @ Falta l'Internet Security Zone Manager o no està instal·lat correctament i, per tant, no es pot verificar la seguretat d'aquest fitxer. @ Per solucionar aquest problema, torneu a instal·lar el Windows Internet Explorer o l'Office System Pack adequat. @ 2 @ @@ 1 |
| 31546 | Aquesta base de dades és un mestre de disseny de Microsoft Access 7.0 / 8.0 / 9.0. @ Si feu clic a D'acord, la base de dades que heu seleccionat canviarà el nom a | 1 i es convertirà a | 2. Tothom que faci servir una rèplica d'aquesta base de dades haurà d'actualitzar a Microsoft Access 2002 després de la següent sincronització. @@ 4 @@@ 2 |
| 31547 | Microsoft Access no pot exportar aquest objecte a XML quan està obert a Vista prèvia d’impressió. Tanqueu l'objecte i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31548 | Microsoft Access no pot exportar una taula a XML quan està oberta a Design. Tanqueu l'objecte i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31549 | S'ha acabat d'importar el document "|". |
| 31550 | No totes les vostres dades s’han importat correctament. Les descripcions d’errors amb nombres de files associats de registres incorrectes es poden trobar a la taula Microsoft Access '| 1'. |
| 31551 | Només es poden exportar fitxers XML a una adreça d’Internet (http: //, ftp: //). Introduïu un camí que apunti a una ubicació de l'ordinador o de la xarxa. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31552 | Els documents que importeu contenen informació d’esquema XML (XSD) creada fora de Microsoft Access. La informació d’esquema XML creada fora de Microsoft Access no és compatible. Si continueu, Microsoft Access només importarà les dades i ignorarà l'esquema XML. @ Voleu continuar? @ 19 @@@ 1 |
| 31553 | El valor de la propietat Etiqueta d'acció no pot superar els 1024 caràcters. |
| 31554 | Esteu intentant aplicar massa etiquetes d'acció. @ Desmarqueu algunes de les etiquetes seleccionades. @@ 1 @@@ 1 |
| 31555 | La transformació especificada no ha convertit les dades amb èxit. Voleu desar una còpia de les dades per exportar a "|" per a la resolució de problemes? |
| 31556 | Per veure les dependències d'objectes o canviar l'opció Informació de correcció automàtica del nom de la pista, Microsoft Access ha de tancar tots els objectes i actualitzar la informació de dependència. @ Això pot trigar uns minuts. Voleu continuar? @@ 21 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31557 | Microsoft Access no pot actualitzar la informació de dependència perquè hi ha un o més objectes oberts. @ Tanqueu tots els objectes i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 3 |
| 31558 | L'opció d'informació de la correcció automàtica del nom de la pista genera mapes de noms per als objectes de la base de dades. Això pot trigar uns quants minuts. @ Voleu deixar aquesta opció activada? @@ 3 @@@ 1 |
| 31559 | Microsoft Access no s'ha pogut connectar al lloc que heu especificat. Verifiqueu l'adreça del lloc o poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc. |
| 31560 | El lloc que heu especificat no admet enllaços a una base de dades de Microsoft Access. El lloc ha d’executar Microsoft SharePoint Foundation. |
| 31561 | El lloc que heu especificat no admet la importació de dades a una base de dades de Microsoft Access. El lloc ha d’executar Microsoft SharePoint Foundation. |
| 31562 | El lloc que heu especificat no conté cap llista. Verifiqueu l'adreça del lloc o poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc. |
| 31563 | Microsoft Access no ha pogut habilitar la correcció automàtica del nom per a un o més objectes perquè Access no ha pogut obrir ni desar els objectes. Una operació d’obertura o desat podria haver fallat a causa d’un o més dels següents motius: l’objecte ja està obert, no teniu permisos per obrir l’objecte a la vista Disseny, la base de dades és de només lectura o la font d’un no s'ha pogut trobar la taula enllaçada. @@@ 2 @ 1 @ 553713743 @ 1 |
| 31564 | Per generar dependències d'objectes, cal activar l'opció Informació de la correcció automàtica del nom de la pista. @ Activeu el nom de correcció automàtica i continueu? @@ 5 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31565 | Cal actualitzar la informació de dependència abans de poder veure les dependències d'objectes. Això pot trigar uns quants minuts. @ Voleu continuar? @@ 5 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31566 | La funció de dependències d'objectes no està habilitada per a aquesta base de dades perquè s'ha d'actualitzar la informació de dependències. @@@ 5 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31567 | L'objecte que heu seleccionat al panell Dependències d'objectes ja no existeix a la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31568 | No teniu els permisos necessaris per generar informació de dependència per a l'objecte seleccionat. @@@ 2 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31569 | Per veure la informació de dependència, heu de seleccionar una taula, una consulta, un formulari o un informe. @@@ 1 @ 1 @ 553713742 @ 1 |
| 31570 | No es pot generar informació de dependència perquè falten mapes de noms o no estan actualitzats. Activeu l'opció Informació de la correcció automàtica del nom de la pista, assegureu-vos que teniu els permisos suficients per obrir un objecte a la vista Disseny i assegureu-vos que la base de dades no sigui de només lectura. @@@ 2 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31571 | No es pot generar informació de dependència perquè els mapes de noms estan obsolets i la base de dades és de només lectura. @@@ 2 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31572 | Microsoft Access no pot generar informació de dependència per a un nou objecte no desat. Deseu l'objecte nou i, a continuació, comproveu si hi ha dependències d'objectes. @@@ 2 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31573 | Microsoft Access no pot generar informació de dependència d'objectes d'un projecte. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31574 | Microsoft Access no pot exportar formularis o informes no vinculats com a documents XML. |
| 31575 | Cal tancar tots els objectes oberts abans de fer una còpia de seguretat de la vostra base de dades o projecte. @ Voleu que Microsoft Access tanqui els objectes? @@ 19 @@@ 2 |
| 31576 | Microsoft Access no pot fer còpies de seguretat d'aquesta base de dades o projecte perquè hi ha un o més objectes oberts. @ Tanqueu tots els objectes i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 3 |
| 31577 | Microsoft Access no s'ha pogut connectar al lloc que heu especificat. Verifiqueu l'adreça del lloc o poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc. |
| 31579 | La taula no s'ha pogut exportar perquè no teniu els permisos suficients. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc. |
| 31580 | Ja existeix una llista amb el nom especificat. Escriviu un nom diferent i torneu-ho a provar. |
| 31581 | El nom de la llista no pot contenir cap dels caràcters següents: /: *? ”” <> |. Escriviu un nom diferent i torneu-ho a provar. |
| 31582 | Microsoft Access no pot generar informació de dependència d'objectes en una base de dades de rèpliques. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31583 | S'ha acabat d'importar des de "|". |
| 31584 | S'ha acabat l'enllaç a "|". |
| 31585 | S'ha acabat d'exportar "| 1" a "| 2". |
| 31586 | El lloc que heu especificat no admet la importació de dades d'una base de dades de Microsoft Access. El lloc ha d’executar Microsoft SharePoint Foundation. |
| 31587 | Microsoft Access no pot generar informació de dependència perquè l'opció Informació de correcció automàtica del nom de la pista està desactivada. Aquesta opció no es pot activar perquè la base de dades és de només lectura o no teniu els permisos suficients. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31588 | Error en exportar el fitxer d'imatge '| 1' al camí especificat '| 2'. |
| 31589 | La transformació especificada no ha pogut transformar amb èxit les vostres dades. | |
| 31590 | Una llista anomenada "|" Ja existeix. Heu d’utilitzar un nom diferent o anar al lloc i suprimir la llista. |
| 31591 | Microsoft Access no pot exportar '| 1' a Microsoft SharePoint Foundation a causa de les limitacions en el nombre de vegades que cada tipus de dades pot aparèixer en una llista de Microsoft SharePoint Foundation. @ Consulteu l'ajuda per esbrinar exactament quines són les restriccions i per obtenir detalls sobre com per crear una consulta que definirà la llista de Microsoft SharePoint Foundation que voleu crear. @@ 2 @ 1 @ 553714173 @ 1 |
| 31592 | No es pot trobar el fitxer d'esquema especificat "|". Traieu o actualitzeu la referència del fitxer i torneu a provar d'importar-la. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31593 | Microsoft Access ha detectat un error en processar l'esquema XML del fitxer "| 1". | 2 @@@ 1 @@@ 1 |
| 31594 | Microsoft Access no ha pogut exportar dades XML a "| 1". @@@ 1 @@@ 1 |
| 31595 | Aquesta base de dades s'ha desat a Microsoft Access | format de fitxer. @ Per obtenir informació sobre com importar dades d'aquesta base de dades a un fitxer nou, feu clic a Office.com a la pàgina Getting Staramb la pàgina de Microsoft Access. @@ 1 @@@ 1 |
| 31596 | No es pot carregar l'especificació "|". Proveu de tornar a crear l'especificació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31597 | L'especificació XML no s'ha pogut validar amb l'esquema. Hi ha un error a la línia següent del document XML: |. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31598 | L'especificació XML no s'ha pogut validar amb l'esquema. Hi ha un error a la següent cadena XML d'especificació: | 1 El valor possible podria ser un dels següents "| 2". @@@ 1 @@@ 1 |
| 31599 | El nom especificat "| 1" no es pot establir a causa d'un dels motius següents: ? El nom especificat no és únic. ? El nom especificat està en blanc. ? El nom especificat no segueix les regles de denominació d'objectes de Microsoft Access. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31600 | La descripció especificada "|" és massa llarg. La descripció no pot superar els 255 caràcters. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31601 | L'especificació no conté cap descripció. "|". @@@ 1 @@@ 1 |
| 31602 | L'especificació amb l'índex especificat no existeix. Especifiqueu un índex diferent. "|". @@@ 1 @@@ 1 |
| 31603 | El nom "|" ja està en ús. Introduïu un nom diferent o feu clic al botó Gestiona les tasques de dades per canviar el nom de l'especificació existent. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31604 | L'element requerit |
| 31605 | L'atribut Amplada és obligatori per a tots |
| 31606 | No es pot obrir la base de dades de destinació. Si la base de dades està oberta, tanqueu-la i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31607 | L'atribut Path és obligatori per a tots els formats excepte ImportWSS, ImportOutlook i ExportXML. |
| 31608 | Especifiqueu un nom per a l’especificació d’importació al quadre Desa com a. |
| 31609 | Especifiqueu un nom per a l'especificació d'exportació al quadre Desa com a. |
| 31610 | Voleu eliminar "|"? |
| 31611 | Especifiqueu el nom del fitxer origen o de destinació al quadre Nom del fitxer. |
| 31612 | No s'ha pogut executar l'especificació. Proveu de tornar a crear l'especificació. |
| 31613 | Heu seleccionat "" Taules i vistes relacionades "" com la forma d'agrupar objectes a la base de dades. L'accés ha d'actualitzar la informació sobre les dependències d'objectes per crear els grups. Això trigarà una mica en grans bases de dades. @ Voleu continuar? @@ 3 @@@ 1 |
| 31614 | Esteu segur que voleu suprimir l'element "|" de la llista Categories? @Tingueu en compte que se suprimiran els grups individuals i les dreceres als objectes de la base de dades, però no se suprimiran els propis objectes. @@ 3 @@@ 1 |
| 31615 | Esteu segur que voleu suprimir el grup? @Tingueu en compte que només se suprimiran les dreceres i no els objectes reals. @@ 3 @@@ 1 |
| 31616 | Duplicar nom de l'element @ Un element amb el nom | ja existeix a la llista de categories. Especifiqueu un nom diferent per a l'element. @@ 1 @@@ 1 |
| 31617 | Nom del grup duplicat @ Un grup anomenat | ja existeix. Especifiqueu un nom diferent per al grup. @@ 1 @@@ 1 |
| 31618 | Nom de l'element en blanc @ No heu especificat un nom per a l'element que heu afegit a la llista de categories. @@ 1 @@@ 1 |
| 31619 | Nom del grup en blanc @ No heu especificat un nom per al grup. @@ 1 @@@ 1 |
| 31620 | Això esborrarà tot el contingut de les taules del sistema MSysNavPaneXXX. @ Voleu continuar? @@ 3 @@@ 1 |
| 31621 | Ja hi ha una drecera anomenada "| 1" a l'objecte "| 2" d'aquest grup. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31622 | La descripció de la taula no es pot canviar per a una taula enllaçada |
| 31623 | Microsoft Access ha importat "Preferits" i altres grups a la base de dades convertida. Si canvieu els grups importats a Access 2007 o versions posteriors, no veureu aquests canvis si obriu la base de dades en una versió anterior d'Access. A més, si canvieu els grups importats mitjançant una versió anterior d'Access, no veureu aquests canvis si obriu la base de dades a Access 2007 o versions posteriors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31624 | Introduïu una data vàlida. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31625 | Introduïu un valor vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31626 | | s'han trobat problemes que poden provocar comportaments no desitjats o que falten dades. @ Voleu cancel·lar l'assistent i revisar-ne els problemes? @ Feu clic a No per ignorar-los i continuar amb la migració. |
| 31627 | S'ha mogut una còpia de la base de dades a |. Voleu continuar obrint el fitxer actual? |
| 31628 | No es permet moure a SharePoint per a les bases de dades que tinguin la propietat AllowBypassKey desactivada. |
| 31629 | No s'ha pogut crear la plantilla '| 1'. @ | 2 @@@@@ 3 |
| 31630 | No s'ha pogut establir la propietat de la base de dades '|'. |
| 31631 | El nom de l'objecte "|" no s'ha pogut utilitzar perquè no segueix les regles de denominació d'objectes. |
| 31632 | No s'ha pogut carregar '| 1' a '| 2'. |
| 31633 | "|" no és un tipus AccessObject admès. |
| 31634 | No s'ha pogut crear la relació "|". |
| 31635 | Manifest.xml no coincideix amb l’esquema definit. | |
| 31636 | Tables.xml no existeix. |
| 31637 | Aquesta plantilla no es pot utilitzar perquè requereix una versió posterior de Microsoft Access. Consulteu Office.com per conèixer les plantilles més recents que podeu utilitzar amb la vostra versió actual de Microsoft Access. |
| 31638 | S'han produït errors en carregar Tables.xml. |
| 31639 | Manifest.xml no existeix. |
| 31640 | Relationships.xml no coincideix amb l'esquema requerit. |
| 31641 | S'ha produït un error inesperat en obrir la plantilla. |
| 31642 | NavPane.xml no coincideix amb l'esquema requerit. |
| 31643 | "|" no és una plantilla vàlida. |
| 31644 | No s'ha pogut crear una base de dades amb l'Ordre de classificació especificat. |
| 31645 | No s'ha pogut establir | 1 a | 2 '| 3'. |
| 31646 | No s'ha pogut carregar NavPane.xml. |
| 31647 | S'ha produït un error mentre es gira | 1 '| 2' de dreta a esquerra. |
| 31648 | S'ha produït un error en realitzar la correcció automàtica de noms. |
| 31649 | S'ha produït un error en corregir les etiquetes a | 1 '| 2'. |
| 31650 | El fitxer font '| 1' per | 2 '| 3' no existeix. |
| 31651 | El nom de l'objecte "|" no s'ha pogut utilitzar perquè ja existeix un altre objecte amb el mateix nom. |
| 31652 | No teniu accés exclusiu a la base de dades. Les vostres llistes de SharePoint no es poden desconnectar ni emmagatzemar a la memòria cau en aquest moment. Torna-ho a provar més tard. |
| 31653 | Microsoft Access no pot desactivar les vostres llistes. Es va detectar una relació circular. |
| 31654 | Accés denegat. No teniu permisos per al servidor de SharePoint. Verifiqueu els permisos i torneu a provar aquesta operació. |
| 31655 | Microsoft Outlook no pot ser started. Assegureu-vos que l’Outlook estigui instal·lat i configurat correctament a l’ordinador. |
| 31656 | Heu de tenir el Microsoft Office Outlook 2007 o posterior en aquest equip per habilitar aquesta funció. |
| 31657 | No podeu configurar una recopilació de dades mitjançant la tasca de correu electrònic, perquè la vostra base de dades ha assolit el límit màxim de mida. Allibereu espai al disc i torneu-ho a provar. |
| 31658 | La taula o la consulta seleccionada no té cap camp que admeti la recopilació de dades mitjançant el correu electrònic. |
| 31659 | | és de només lectura. No podeu utilitzar missatges de correu electrònic per recopilar o actualitzar dades sobre aquest objecte. |
| 31660 | No podeu recollir dades per a consultes d’acció, consultes específiques de SQL i consultes de paràmetres mitjançant missatges de correu electrònic. |
| 31661 | El camp d’adreça de correu electrònic que heu especificat no conté cap adreça vàlida. Especifiqueu un altre camp. |
| 31662 | El valor que heu introduït no és vàlid per al nombre màxim de respostes. |
| 31663 | El valor que heu introduït no és vàlid per aturar la data i l'hora. |
| 31664 | La data i hora per deixar de processar les respostes ha de ser superior a la data i hora actuals. |
| 31665 | | |
| 31666 | El mètode UpdateDependencyInfo no ha pogut actualitzar un o més objectes. Microsoft Access ha creat una taula de correcció automàtica de noms de fallades a la base de dades actual amb més informació sobre els objectes que falten. @@@ 2 @ 1 @ 553713744 @ 1 |
| 31667 | Voleu suprimir tots els objectes seleccionats? Si suprimiu aquests objectes, se suprimiran de tots els grups. @ No podeu recuperar els formularis, els informes i els mòduls. @@ 20 @@@ 2 |
| 31668 | Microsoft Access no admet l’obertura de pàgines HTML. @@@ 2 @@ 4294967294 @ 1 |
| 31669 | Els canvis de disseny no s’admeten a les pàgines d’accés a dades. @ Per canviar el disseny d'una pàgina d'accés a dades, utilitzeu Microsoft Access 2003 o versions anteriors. @@ 2 @@ 4294967294 @ 1 |
| 31670 | Microsoft Access no admet aquesta operació per a les pàgines d'accés a dades. Per realitzar aquesta operació, utilitzeu Microsoft Access 2003 o versions anteriors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 31671 | | |
| 31672 | | 1 | 2 |
| 31673 | DETALLS TÈCNICS Identificador de correlació: | 1 |
| 31674 | Aquesta operació no és compatible amb les taules enllaçades del SharePoint. Per gestionar taules enllaçades amb SharePoint, seleccioneu Obtenir dades externes al menú Dades i, a continuació, feu clic a Llista de SharePoint. |
| 31675 | Una versió anterior d’Access o una font externa han fet canvis a aquesta base de dades. Per fer servir el grup Taules i vistes relacionades del Panell de navegació, s’ha de reconstruir l’arbre de dependències. Això pot trigar uns quants moments. @ voleu continuar? @@ 3 @@@ 1 |
| 31676 | Voleu eliminar tots els objectes seleccionats? Si suprimiu aquests objectes, se suprimiran de tots els grups. @@@ 20 @@@ 2 |
| 31677 | No podeu crear un fitxer .accde o .mde a partir d’una base de dades desactivada (no confiable). Si confieu en l’origen d’aquesta base de dades, podeu habilitar-la mitjançant la barra de missatges. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32000 | L'acció macro | | 1 no es pot executar amb l'argument especificat "| 2" ni en mode desactivat ni quan es crida des d'una macro incrustada. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32001 | El "|" RunCommand no es pot executar en mode desactivat. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32002 | No es pot obrir ni executar la macro "|", perquè no és vàlida. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32003 | El "|" l'acció requereix un nom de control vàlid que correspongui a un subformulari o subinforme. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32004 | El nom del control "|" està mal escrit o fa referència a un control que no existeix. @ Si el nom del control no és vàlid en una macro, un quadre de diàleg Error de l'acció mostrarà el nom de la macro i els arguments de la macro després de fer clic a D'acord. Obriu la finestra de macro i introduïu el nom de control correcte. @@ 1 @@@ 1 |
| 32005 | Una o més accions són desconegudes i no es poden enganxar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32006 | Microsoft Access no ha pogut entendre el format de macro. |
| 32007 | L'acció macro | | 1 necessita un valor per a l'argument "| 2". @@@ 1 @@@ 1 |
| 32008 | L'acció macro | | 1 té un valor no vàlid per a l'argument "| 2". @@@ 1 @@@ 1 |
| 32009 | El SubMacro necessita un argument de nom vàlid |
| 32010 | El text que heu introduït no és un element de la llista. |
| 32011 | Microsoft Access no pot analitzar l'expressió: '| 1'. |
| 32012 | L'acció ApplyOrderBy requereix un nom de control vàlid que correspongui a un subformulari o subinforme. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32013 | S'ha produït un error desconegut en una macro de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32014 | Esteu segur que voleu suprimir definitivament | 1 de la taula? Si la taula està oberta, el canvi no es comprometrà fins que no es desi la taula. |
| 32015 | Ha fallat la supressió de '| 1'. |
| 32016 | Ha fallat el canvi de nom per '| 1'. |
| 32017 | La sentència SQL no és vàlida. |
| 32018 | És possible que els canvis no s’hagin desat. |
| 32019 | Error de temps d'espera. Ha fallat el processament del servidor. |
| 32020 | S'ha produït un error en comprovar l'estat d'una macro de dades. @ Per veure l'error, cerqueu el DataMacroInstanceID '| 1' a la taula USysApplicationLog. @@ 1 @@@ 1 |
| 32021 | Els arguments If i Else If són requisits obligatoris. |
| 32022 | La macro no es pot importar perquè no és vàlida. |
| 32023 | L'acció '| 1' no és vàlida per al context actual. |
| 32024 | La macro de dades no pot suportar cap paràmetre més. |
| 32500 | El grup "|" que heu introduït no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32501 | La categoria '|' que heu introduït no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32502 | El valor que heu introduït no és vàlid per al camp "|". @ Per exemple, és possible que hàgiu introduït text en un camp numèric o un número que sigui superior al que permet la configuració Mida del camp. @@ 1 @@@ 1 |
| 32503 | Suport per a l'exportació a.PDF o .XPS no està instal·lat en aquest equip. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32504 | El text que heu introduït no és un element de la llista. @ Voleu editar-ne els elements? @@ 20 @@@ 4 |
| 32505 | Microsoft Access ha recuperat aquesta base de dades. Examineu la base de dades per comprovar que no falten objectes de la base de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32506 | Microsoft Access ha recuperat aquesta base de dades, però es va trobar que una o més taules contenien danys de dades i es van suprimir. Les taules suprimides es van registrar a la taula MSysRecoveryErrors. Aquesta taula es mostra actualment al full de dades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32507 | Microsoft Access ha recuperat aquesta base de dades, però es va trobar que una o més taules contenien danys de dades i es van suprimir. Les taules suprimides es van registrar a la taula MSysRecoveryErrors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32508 | Ha fallat l'ordre "Desa com a contacte de l'Outlook". @@@ 1 @@@ 1 |
| 32509 | Ha fallat l'ordre "Afegeix des de l'Outlook". @@@ 1 @@@ 1 |
| 32510 | Microsoft Access no ha trobat cap camp que coincideixi amb els camps d’un contacte de Microsoft Outlook. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32511 | S'ha afegit correctament | contacte (s). @@@ 1 @@@ 1 |
| 32512 | No podeu desar aquesta base de dades en un format de versió anterior, ja que utilitza funcions que requereixen el format de fitxer actual. @ Aquestes funcions inclouen fitxers adjunts, camps de valor múltiple, dades fora de línia, macros de dades, columnes calculades, enllaços a fitxers externs no compatibles, ordenació més recent comandes, tipus de xifratge més nous i controls de navegació. @@ 1 @@@ 1 |
| 32513 | Cal tancar tots els objectes oberts abans de desar la base de dades. @ Voleu que Microsoft Access tanqui tots els objectes oberts? @@ 19 @@@ 2 |
| 32514 | Microsoft Access no pot desar aquesta base de dades en una versió diferent, perquè un o més objectes estan oberts. @ Tanqueu tots els objectes i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 3 |
| 32515 | Esteu a punt de suprimir la llista i totes les seves dades del lloc del SharePoint. Vols continuar? |
| 32516 | La cadena de filtre que heu introduït no és vàlida o no podeu aplicar cap filtre en aquest moment. |
| 32517 | Aquesta llista de SharePoint o una de les llistes relacionades no existeix al lloc de SharePoint. |
| 32518 | S'han produït els errors següents: |
| 32519 | El valor especificat per al paràmetre Type no és vàlid. Especifiqueu una de les opcions següents: informe, formulari, consulta o taula. |
| 32520 | L'operació de reparació es va cancel·lar. Per reparar el fitxer manualment, al menú Fitxer, seleccioneu Gestiona la base de dades i feu clic a Compacta i repara la base de dades. |
| 32521 | No podeu canviar el valor d'aquesta propietat a l'esdeveniment OnPaint. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32522 | No s'han importat contactes. Cap dels camps no té el "|" necessari propietat especificada. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32523 | No s'ha pogut executar una macro personalitzada en aquest informe i impedeix la renderització de l'informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32524 | L'accés no s'ha pogut crear "| 1". @ | 2 @ Assegureu-vos que el nom del fitxer (i la ubicació, si es proporciona) tenen el format correcte, com ara c: nom del fitxer de ubicació. @ 1 @@@ 1 |
| 32525 | Access no ha pogut descarregar la plantilla des d'Office.com. |
| 32526 | Heu intentat crear un fitxer .mdb en un lloc del SharePoint. Només podeu crear fitxers de base de dades Access (Access 2007 - 2013) (.accdb) als llocs del SharePoint. Canvieu el tipus de fitxer o seleccioneu una ubicació diferent. |
| 32527 | Heu intentat crear un fitxer .adp en un lloc del SharePoint. Només podeu crear fitxers de base de dades Access (Access 2007 - 2013) (.accdb) als llocs del SharePoint. Canvieu el tipus de fitxer o seleccioneu una ubicació diferent. |
| 32528 | L'aplicació està desactivada i és possible que no es creïn bases de dades. |
| 32529 | Aquesta operació no s'admet per a consultes o objectes parametritzats basats en consultes parametritzades. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32530 | L'ús compartit a Microsoft SharePoint Foundation requereix que la base de dades tingui un format Access 2007 o superior. |
| 32531 | Microsoft Access no ha pogut crear la llista de SharePoint. Això pot ser perquè no teniu els permisos necessaris. |
| 32532 | El projecte no es pot convertir a aquest format. El projecte només es pot convertir a Access 2000 o un format més recent. |
| 32533 | No s'ha pogut crear el camp '| 1' a la taula '| 2' |
| 32534 | No s'ha pogut suprimir el camp predefinit '| 1' a la taula '| 2' |
| 32535 | No s'ha pogut canviar el nom del camp "| 1" a la llista de SharePoint "| 2" |
| 32536 | L'ordre especificada (OutputTo) no està disponible ara. Tanca els objectes oberts a la visualització de disseny o la visualització de disseny i torna-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32537 | Només es poden crear 256 TempVars. Assegureu-vos d’eliminar els TempVars que no siguin necessaris. |
| 32538 | TempVars només pot emmagatzemar dades. No poden emmagatzemar objectes. |
| 32539 | TempVars només pot emmagatzemar cadenes de fins a 65,356 caràcters. |
| 32540 | El nom d’aquest TempVar és massa llarg. Els noms de TempVar han de tenir 256 caràcters o menys. Utilitzeu un nom més curt. |
| 32541 | Heu d'especificar un nom per definir o eliminar un temporary variable. |
| 32542 | Heu d'especificar un valor per establir el temporary variable a. |
| 32543 | Voleu connectar-vos a un existent SQL Server base de dades? @Seleccioneu No per crear-ne una de nova SQL Server base de dades. @@ 16 @@@ 4 |
| 32544 | Esteu intentant convertir una base de dades codificada. Descodifiqueu la base de dades i torneu-ho a provar. Per protegir la base de dades convertida, utilitzeu l'ordre Xifra amb contrasenya. |
| 32545 | Esteu intentant convertir una base de dades protegida per contrasenya. Traieu la contrasenya i torneu-ho a provar. Per protegir la base de dades convertida, utilitzeu l'ordre Xifra amb contrasenya. |
| 32546 | Esteu intentant convertir una base de dades codificada que utilitzi una contrasenya. Decodifiqueu la base de dades, traieu la contrasenya i torneu-ho a provar. Per protegir la base de dades convertida, utilitzeu l'ordre Xifra amb contrasenya. |
| 32547 | Esteu intentant convertir una base de dades encriptada amb una contrasenya. Traieu la contrasenya i torneu-ho a provar. Per protegir la base de dades convertida, utilitzeu l'ordre Establir contrasenya de base de dades. |
| 32548 | S'ha produït un error en mostrar el missatge de correu electrònic. Assegureu-vos que no hi ha diàlegs oberts a l'Outlook i torneu-ho a provar. |
| 32549 | "|" conté més de 10,000 files. El processament pot trigar uns quants moments. Voleu continuar? |
| 32550 | "|" és un camp de cerca buit. No podreu recollir dades d’aquest camp. Per continuar, traieu el camp de cerca buit de la llista de camps que s'inclouran en aquest missatge de correu electrònic. |
| 32551 | S'ha produït un error en mostrar la tasca. Assegureu-vos que no hi ha diàlegs oberts a l'Outlook i torneu-ho a provar. |
| 32552 | Aquesta ordre no està disponible quan s'obre la base de dades des del servidor web. Voleu desar una còpia local de la base de dades? |
| 32553 | Per signar i desplegar una base de dades, heu d'utilitzar una base de dades creada amb Microsoft Office Access 2007 o posterior. Convertiu la base de dades al format Access 2007 i start el procés de signatura de nou. |
| 32554 | Microsoft Access no ha pogut crear un paquet de desplegament amb la base de dades actual. Comproveu el camí d'accés al fitxer. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32555 | Microsoft Access no ha pogut signar la base de dades actual. Assegureu-vos que el certificat digital utilitzat per signar la base de dades sigui vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32556 | Microsoft Access no ha pogut extreure la base de dades. Comproveu el nom del fitxer i el camí d'accés al fitxer. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32557 | Microsoft Access no ha pogut descarregar la base de dades empaquetada. És possible que els problemes de xarxa o amb el lloc web hagin impedit la descàrrega. Start torneu a descarregar-vos o aneu al lloc i assegureu-vos que funciona. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32558 | Heu sol·licitat un fitxer no vàlid. El fitxer pot estar malmès. Poseu-vos en contacte amb la persona que va crear el fitxer i sol·liciteu-ne una nova còpia. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32559 | La plantilla té un format desconegut i no es pot obrir. |
| 32560 | La plantilla especificada no existeix. |
| 32561 | "|" no és una plantilla de base de dades vàlida. |
| 32562 | La plantilla especificada no es pot crear en el format de fitxer especificat. Especifiqueu un format de fitxer diferent per a la nova base de dades. |
| 32563 | No podeu utilitzar un fitxer de plantilla per crear una base de dades directament en un lloc del SharePoint. |
| 32564 | Sembla que no és un fitxer de plantilla. És possible que el fitxer s’hagi malmès o que el format del paquet contingui un error. |
| 32565 | No s'ha pogut llegir el | 0 '| 1' del fitxer de plantilla. L'objecte pot tenir un format no reconegut o contenir dades no vàlides. |
| 32566 | La taula '| 0' de la plantilla no s'ha pogut associar a una llista de SharePoint amb ID | 1. |
| 32567 | El | 0 '| 1' de la plantilla no s'ha pogut carregar del text a causa d'un error d'anàlisi. |2 |
| 32568 | No s'ha pogut canviar el nom de la taula | 0 o un dels seus camps. |
| 32569 | No s'ha pogut afegir la referència VBA | 0 |
| 32570 | No es pot convertir un mestre de disseny o una rèplica al format de fitxer Access 2007. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32571 | El contingut del panell de navegació no es pot canviar mentre està bloquejat. |
| 32572 | Access Project no admet grups personalitzats al panell de navegació. No podeu importar ni exportar grups personalitzats des d'un projecte d'accés. |
| 32573 | Microsoft Access no pot realitzar l'operació d'exportació. |
| 32575 | L'ordre acCmdExport per a RunCommand ha quedat obsolet. Utilitzeu l'acció OutputTo o un dels comandaments d'execució més específics, com acCmdExportExcel, acCmdExportRTF i acCmdExportText. |
| 32576 | L'ordre acCmdImport per a RunCommand ha quedat obsolet. Utilitzeu un dels comandaments RunCommand més específics, com acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel i acCmdImportAttachText. |
| 32577 | L'ordre acCmdLinkTables per a RunCommand ha quedat obsolet. Utilitzeu un dels comandaments RunCommand més específics, com acCmdImportAttachAccess, acCmdImportAttachExcel i acCmdImportAttachText. |
| 32578 | Microsoft Access no ha pogut carregar el motor de base de dades Access. Torneu a executar la configuració i restart l’aplicació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32579 | No teniu permisos per escriure en aquest lloc del SharePoint. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del lloc per obtenir ajuda. |
| 32580 | No es pot publicar el fitxer | ja que el fitxer està comprovat o bloquejat per ser editat per un altre usuari. |
| 32581 | Els objectes de gestió distribuïts SQL (SQL-DMO) han de ser a la màquina que executa Microsoft Access. |
| 32582 | No s'ha pogut utilitzar el nom de fitxer especificat per crear una base de dades. Especifiqueu un nom de base de dades diferent. |
| 32583 | S'ha produït un error en intentar crear la base de dades. |
| 32584 | No existeix cap objecte amb el nom i el tipus donats a la base de dades actual. |
| 32585 | Aquesta funció només està disponible en un ADP. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32586 | Aquest objecte de base de dades no es pot desar com a informe. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32587 | El valor de font que heu especificat no és vàlid. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32588 | La taula a la qual voleu afegir està oberta actualment i s’ha de tancar abans de continuar. Voleu desar els canvis i tancar la taula? @@@ 20 @@@ 2 |
| 32589 | Microsoft Access ha detectat un error en intentar tancar la taula. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32590 | No podeu enllaçar a una base de dades emmagatzemada en una ubicació d'Internet. Primer heu de desar la base de dades en una ubicació que utilitzi una Convenció de noms universals (UNC), com ara una compartició de servidor, i després enllaçar-la. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32591 | El camí del fitxer que heu especificat no és vàlid. Especifiqueu un camí complet del fitxer. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32592 | L'extensió del nom del fitxer "|" no és vàlid per al format al qual intenteu exportar. Aquesta acció és potencialment insegura. Vols continuar? @@@ 20 @@@ 2 |
| 32593 | Voleu sobreescriure la taula o la consulta existent "|"? @@@ 20 @@@ 2 |
| 32594 | L'ordre Mostra l'historial de columnes no està disponible mentre treballeu amb una llista de SharePoint fora de línia. Torneu a connectar-vos a la llista i torneu-ho a provar. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32595 | Microsoft Access no pot suprimir la llista de SharePoint, ja que no teniu els permisos necessaris per suprimir la llista o la llista s'ha canviat de nom o ja no existeix. |
| 32596 | El complement de Microsoft Access Outlook està desactivat a Microsoft Outlook. Per recopilar dades mitjançant missatges de correu electrònic a Microsoft Access, verifiqueu que aquest complement estigui instal·lat i habilitat des de Microsoft Outlook. |
| 32597 | Aquesta base de dades conté enllaços a llistes del lloc de SharePoint seleccionat. Voleu poder afegir dreceres al menú Visualització de cada llista? Això permetrà a altres persones obrir formularis i informes des de la pàgina web de SharePoint. |
| 32598 | El nom "|" ja està en ús. Introduïu un nom diferent. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32599 | Només es poden importar fitxers XML des d’una adreça d’Internet (http: //, ftp: //). Introduïu un camí que apunti a una ubicació de l'ordinador o de la xarxa. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32600 | La llista | 1 ja la fa servir la taula d'enllaços | 2. Seleccioneu una llista diferent. |
| 32601 | Esteu a punt de canviar de lloc. Es descartaran els canvis que hàgiu fet a les taules d’enllaç. Voleu continuar sense desar aquests canvis? |
| 32602 | L'acció o mètode SetProperty ha fallat perquè no hi havia cap context de formulari ni d'informe. @ Per establir el context correcte per a SetProperty, truqueu a OpenForm o OpenReport abans de trucar a SetProperty o truqueu a SetProperty des d'un esdeveniment en un formulari o informe. @@ 1 @@@ 1 |
| 32603 | Les dades de la llista de SharePoint es guardaran a aquesta memòria cau. Si es comparteix aquesta base de dades, els usuaris que no tinguin permisos per veure aquestes dades podran veure-les. |
| 32604 | S'ha produït un error en publicar la vostra base de dades. Verifiqueu els URL i els permisos de publicació i torneu-ho a provar. |
| 32605 | La vostra font de dades conté més de 255 camps (columnes). Access només importarà els primers 255 camps. |
| 32606 | Alguns tipus de camps, com ara els fitxers adjunts i els camps calculats, no són compatibles amb la base de dades MDB o ADP. Vols continuar? |
| 32607 | Els tipus de camps, com ara els fitxers adjunts i els camps calculats, no són compatibles amb els formats de base de dades MDB o ADP. Si hi ha algun tipus de camp no admès a les taules de base de dades d'origen, aquests camps no s'importaran. Vols continuar? |
| 32608 | Aquest fitxer de base de dades no es pot convertir perquè conté taules enllaçades que fan referència a un o més fitxers que no es poden trobar. Per continuar, suprimiu aquestes taules enllaçades o repareu els enllaços. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32609 | | 1 no es pot carregar la personalització '| 2'. Aquest nom de personalització ja estava carregat. |
| 32610 | La configuració automàtica de la versió actual de Microsoft Access ha fallat. És possible que la vostra base de dades no funcioni correctament. Això es pot produir si no teniu els permisos necessaris per instal·lar Microsoft Access en aquest equip. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32611 | El fitxer "|" ja existeix. @ Voleu actualitzar el fitxer existent? @@ 20 @@@ 2 |
| 32612 | Microsoft Access no pot obrir aquest fitxer. Aquest fitxer es va convertir al mode d'execució canviant la seva extensió de nom de fitxer a .accdr. Aquest fitxer només s'obrirà quan Access estigui en mode d'execució. Per obrir el fitxer, feu-hi doble clic a l'Explorador de Windows, obriu-lo mitjançant una drecera o utilitzeu el commutador de línia d'ordres / runtime. Per modificar el disseny d'aquesta base de dades, canvieu el nom amb una extensió de nom de fitxer .accdb i obriu-la a Access. |
| 32613 | Aquesta funció requereix que el programa Microsoft Access 2013 estigui instal·lat a l'ordinador. L'aplicació que esteu executant funciona amb Microsoft Access 2013 Runtime. Per obtenir informació sobre les diferències entre el programa Microsoft Access i el temps d’execució de Microsoft Access, a la barra d’estat, feu clic a Powered by Microsoft Access. |
| 32614 | Microsoft Access no pot llegir les dades a | 1. La versió mínima necessària per llegir les dades és | 2. |
| 32615 | Microsoft Access no pot actualitzar les dades a | 1. La versió mínima necessària per actualitzar les dades és | 2. |
| 32616 | Microsoft Access no pot canviar el disseny de | 1. La versió mínima necessària per canviar el disseny és | 2. |
| 32617 | La base de dades que intenteu obrir requereix una versió més recent de Microsoft Access. |
| 32618 | Feu clic aquí per obtenir més informació sobre aquest error. |
| 32619 | 0,0 |
| 32620 | Cal que obriu una base de dades de format Access 2007 (.accdb) abans d’utilitzar aquesta ordre. |
| 32621 | No s'ha pogut crear el fitxer '| 1'. Verifiqueu que teniu els permisos correctes i que el fitxer no està bloquejat o només de lectura i torneu-ho a provar. |
| 32622 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè l'objecte | 1: [| 2] no s'ha pogut exportar. |
| 32623 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè no s'ha pogut desar la imatge de vista prèvia. |
| 32624 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè no s'ha pogut desar la icona. |
| 32625 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè les relacions no s'han pogut exportar. |
| 32626 | S'ha produït un error en intentar desar la base de dades com a plantilla perquè el panell de navegació no s'ha pogut exportar. |
| 32627 | El valor de Nom és obligatori. |
| 32628 | El valor de la categoria és obligatori. |
| 32629 | Es requereix l'etiqueta de la columna de cerca. |
| 32630 | La base de dades ha d'estar en mode en línia per completar aquesta operació. @ Voleu canviar al mode en línia ara? @@ 20 @@@ 4 |
| 32631 | L'aplicació web '| 1 / | 2' ja existeix. Seleccioneu un altre lloc o nom d'aplicació web i torneu-ho a provar. |
| 32632 | Accés a "|" va ser denegat. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor per sol·licitar permisos per publicar bases de dades de serveis d'accés. |
| 32633 | En intentar publicar la vostra base de dades, el servidor va informar del següent error: | |
| 32634 | S'ha produït un error desconegut en comunicar-se amb el servidor. Verifiqueu que esteu connectat a la xarxa, que l'URL complet del lloc que esteu creant és correcte i que el servidor està disponible. |
| 32635 | Microsoft Access no ha pogut obrir l'aplicació web des de | 1. Comproveu que el servidor estigui disponible. |
| 32636 | El servidor no ha respost. Verifiqueu que esteu connectat a la xarxa i que el servidor està disponible. |
| 32637 | El servidor especificat no admet la publicació d'aplicacions de serveis d'accés. |
| 32638 | Heu d'especificar un nom per establir o eliminar una variable local. |
| 32639 | Heu d'especificar un valor per establir la variable local. |
| 32640 | L'objecte de la base de dades "|" s'ha de tancar per fer aquest canvi. @ Tanqueu l'objecte i torneu-ho a provar. @@ 1 @@@ 1 |
| 32641 | No podeu obrir l'objecte de la base de dades "|" en mode disseny amb la configuració actual. |
| 32642 | L'acció Desa com a no està disponible per als objectes web. |
| 32643 | Heu d’especificar un objecte perquè s’obri BrowseTo. |
| 32644 | Algunes de les llistes seleccionades per a la importació només estaran disponibles quan s’obri l’aplicació de base de dades a Microsoft Access. Vols continuar? |
| 32645 | El nom de l'objecte no pot excedir | personatges. Especifiqueu un nom més curt. |
| 32646 | No hi ha objectes vàlids per empaquetar en una plantilla. No s'ha creat cap fitxer de plantilla. |
| 32647 | No podeu executar Expressions web en una base de dades no fiable. Si confieu en l’origen d’aquesta base de dades, podeu habilitar-la mitjançant la barra de missatges. |
| 32648 | Aquesta operació només es permet als grups personalitzats. |
| 32649 | Aquesta operació només es permet a les categories personalitzades. |
| 32650 | Aquesta operació només es permet a les dreceres d'objectes dels grups personalitzats. |
| 32651 | Aquest grup no permet aquest tipus de personalització. |
| 32652 | Aquesta categoria no permet aquest tipus de personalització. |
| 32653 | Posició no vàlida. |
| 32654 | La posició dels elements al panell de navegació no es pot canviar. |
| 32655 | Aquest objecte no es pot desar com a informe perquè conté un control de navegació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32656 | Microsoft Access ha detectat que aquesta base de dades conté tant enllaços compatibles amb Microsoft Access 2007 com enllaços compatibles amb Access 2013. @ Voleu convertir tots els enllaços per utilitzar una memòria cau millorada d'Access 2013? Això significa que els enllaços no es poden obrir a Microsoft Access 2007. @@ 13 @@@ 4 |
| 32657 | S'ha cancel·lat l'operació compacta i de reparació. És possible que no tingueu els permisos adequats a la carpeta on es troba la base de dades. Necessiteu permisos complets al directori on es troba la base de dades per compactar-la i reparar-la. Poseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema per obtenir més informació. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32658 | S'ha produït un error en inicialitzar la base de dades de Access Services. |
| 32659 | La inserció d’una plantilla de tipus de dades només s’admet en una taula oberta amb una selecció actual. |
| 32660 | Microsoft Access no admet aquesta operació per a les pàgines d'accés a dades. Per realitzar aquesta operació, utilitzeu Microsoft Office Access 2007 o versions anteriors. @@@ 1 @@@ 1 |
| 32661 | La propietat ReplicationConflictFunction no està configurada correctament per resoldre conflictes. @ Contacteu amb l'autor d'aquesta aplicació de base de dades o aneu a http://support.microsoft.com/kb/158930 per veure com crear aquesta funció. @@ 1 @@@ 3 |
| 32662 | El formulari no es pot desar com a informe perquè conté un control del navegador web. |
| 32663 | Proporcioneu una font de dades per a l'informe. |
| 32664 | S'ha produït un error en obrir el fitxer "|". |
| 32665 | L'objecte “” | 1 ″ ”(| 2) no s'ha pogut trobar a l'aplicació web actual. |
| 32666 | El nom de la taula no és vàlid. |
| 32667 | Access no ha pogut restaurar automàticament la vostra base de dades de còpia de seguretat. Podeu accedir a la base de dades de còpia de seguretat aquí: | |
| 32668 | Cal tancar tots els objectes oberts abans d’instanciar aquesta part de l’aplicació. @ Voleu que Microsoft Access tanqui tots els objectes oberts? @@ 19 @@@ 2 |
| 32669 | Microsoft Access ha trobat un error en comprovar l'objecte "|" per compatibilitat web. @ La conversió ha fallat. @@ 1 @@@ 1 |
| 32670 | Access 2013 no pot contactar amb el servidor. Comproveu la connexió de xarxa o poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor. |
| 32671 | Connectivitat de xarxa lost mentre actualitzeu els enllaços. És possible que algunes taules no hagin canviat de mode. Se us demanarà que canvieu de mode la propera vegada que tanqueu i obriu la base de dades. |
| 32672 | Microsoft Access no ha pogut crear la taula enllaçada '| 1' amb la informació de connexió especificada. Canvieu el nom de l'enllaç i comproveu que la font de dades estigui disponible. |
| 32673 | Microsoft Access no té cap definició de connexió de servei web. |
| 32674 | El nom del recurs "|" ja està en ús. |
| 32675 | Microsoft Access no ha pogut afegir "| 1" a la vostra galeria d'imatges. @ | 1 no és un fitxer d'imatge o es desa en un format d'imatge no reconegut. @@ 1 @@@ 1 |
| 32676 | Microsoft Access no ha pogut afegir el recurs sol·licitat a la col·lecció de recursos. Assegureu-vos que el fitxer existeix i que té un format vàlid. |
| 32677 | Ja existeix un recurs amb el nom i el tipus especificats a la col·lecció de recursos. Només pot existir un recurs per a cada combinació de nom i tipus. |
| 32678 | S'ha produït un error en afegir una imatge del fitxer '| 1'. Només es poden afegir fitxers gràfics compatibles amb Microsoft Access. |
| 32679 | No s'ha pogut obrir el fitxer '| 1'. Verifiqueu que el fitxer existeix i torneu-ho a provar. |
| 32680 | El nom del recurs '| 1' no és vàlid. Els noms dels recursos han de tenir entre 1 i 64 caràcters i no poden contenir most puntuació. |
| 32681 | No podeu suprimir temes directament. Els temes s’eliminen automàticament quan no hi ha cap objecte que els faci servir. |
| 32682 | La base de dades actual no admet col·leccions de recursos. Les col·leccions de recursos no són compatibles amb els projectes Access (ADP) ni les bases de dades Access en format MDB. |
English
Afrikaans
Shqip
አማርኛ
العربية
Հայերեն
Azərbaycan dili
Euskara
Беларуская мова
বাংলা
Bosanski
Български
Català
Cebuano
Chichewa
简体中文
繁體中文
Corsu
Hrvatski
Čeština
Dansk
Nederlands
English
Esperanto
Eesti
Filipino
Suomi
Français
Frysk
Galego
ქართული
Deutsch
Ελληνικά
ગુજરાતી
Kreyol ayisyen
Harshen Hausa
Ōlelo Hawaiʻi
עִבְרִית
हिन्दी
Hmong
Magyar
Íslenska
Igbo
Bahasa Indonesia
Gaelige
Italiano
日本語
Basa Jawa
ಕನ್ನಡ
Қазақ тілі
ភាសាខ្មែរ
한국어
كوردی
Кыргызча
ພາສາລາວ
Latin
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Lëtzebuergesch
Македонски јазик
Malagasy
Bahasa Melayu
മലയാളം
Maltese
Te Reo Māori
मराठी
Монгол
ဗမာစာ
नेपाली
Norsk bokmål
پښتو
فارسی
Polski
Português
ਪੰਜਾਬੀ
Română
Русский
Samoan
Gàidhlig
Српски језик
Sesotho
Shona
سنڌي
සිංහල
Slovenčina
Slovenščina
Afsoomaali
Español
Basa Sunda
Kiswahili
Svenska
Тоҷикӣ
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Türkçe
Українська
اردو
O‘zbekcha
Tiếng Việt
Cymraeg
isiXhosa
יידיש
Yorùbá
Zulu