11 Best PDF Alati za uređivanje (2026) [BESPLATNO PREUZIMANJE]

Podijeli sada:

1. Uvod

1.1 Važnost PDF Alat za uređivanje

U digitalno doba, PDF (Portable Document Format) datoteke postale su univerzalni standard za dijeljenje profesionalnih dokumenata, e-knjiga, istraživačkih radova i još mnogo toga. Primarna prednost PDF-ova je njihova neovisnost o platformi, što znači da zadržavaju svoje formatiranje bez obzira na operativni sistem ili uređaj koji se koristi za pregledanje. Međutim, uređivanje ovih datoteka zahtijeva poseban softver poznat kao PDF Alat za uređivanje.

Uvod u alate za uređivanje PDF-ova

Alati za uređivanje PDF-ova su neprocjenjivi u mnogim profesionalnim i ličnim scenarijima. Omogućavaju vam uređivanje, dodavanje bilješki, popunjavanje i potpisivanje PDF datoteke uz nekoliko klikova. Od manipulisanja tekstom i grafikom do promjene strukture dokumenta (dodavanje, brisanje, premještanje stranica), ovi alati olakšavaju i čine rukovanje PDF-ovima jednostavnim i efikasnim. Bez obzira da li ste student koji završava zadatak, zaposlenik koji podnosi izvještaj ili vlasnik preduzeća koji priprema ugovor, pouzdan PDF alat za uređivanje može drastično povećati vašu produktivnost.

1.2 Oporavak PDF Files

To oporavi se PDF datoteke, potreban vam je profesionalni alat, kao npr DataNumen PDF Repair:

DataNumen PDF Repair 4.0 Boxshot

1.3 Ciljevi ovog poređenja

Puno obilje PDF Alati za uređivanje na tržištu mogu učiniti izbor pravog zastrašujućim zadatkom. Svaki dolazi sa svojim jedinstvenim karakteristikama, cijenom i mogućnostima, što otežava određivanje onoga što bi najbolje odgovaralo vašim zahtjevima. Tu dolazi ovo poređenje.

Cilj ovog poređenja je da pruži nepristrasan pregled i analizu vrha PDF Alati za uređivanje dostupni danas na tržištu. Udubićemo se u njihove prednosti i nedostatke i uporediti njihove karakteristike, pomažući vam da donesete informisanu odluku. Stoga, bez obzira da li ste prvi put korisnik ili neko želi da se prebaci na prikladniji alat, ovo je sveobuhvatno PDF Poređenje alata za uređivanje će vas odvesti do pravog rješenja.

2.iLovePDF PDF urednik

iLovePDF PDF Editor je besplatan, web-bazirani alat koji korisnicima pruža niz funkcija za rukovanje pdf datoteke. Alat je lako dostupan na mreži i nudi sveobuhvatan skup funkcija s intuitivnim i korisničkim sučeljem.iLovePDF PDF urednik

2.1 Pros

  • Pristupačnost: Budući da je iLovePDF web-bazirani alat, njemu se može pristupiti s bilo kojeg uređaja s internetskom vezom.
  • Korisničko sučelje: Njegova platforma je dizajnirana s obzirom na jednostavnost i lakoću korištenja, što je čini pogodnom čak i za pojedince s ograničenim tehničkim znanjem.
  • Sveobuhvatne karakteristike: Može se pohvaliti širokim spektrom funkcija kao što su spajanje datoteka, cijepanje, komprimiranje i pretvaranje iz/u različite formate datoteka.
  • Višejezična podrška: iLovePDF podržava nekoliko jezika, što ga čini idealnim izborom za korisnike širom svijeta.

2.2 Protiv

  • Ograničena besplatna upotreba: Iako nudi besplatnu verziju, korisnici kojima su potrebne napredne funkcije moraju nadograditi na premium račun.
  • Zavisan od interneta: Budući da se radi o alatu zasnovanom na webu, potrebna je internetska veza za pristup alatu i njegovim funkcijama.
  • Brige o privatnosti podataka: U poređenju sa offline PDF urednici, web alati poput iLovePDF-a predstavljaju potencijalne rizike za privatnost i sigurnost podataka.
  • Oglasi: Besplatna verzija sadrži oglase koji bi mogli biti odvratni za neke korisnike.

3. Canva Free Online PDF urednik

Canva Besplatno Online PDF Editor je proširenje široko popularnog alata za dizajn, Canva. Za razliku od standardnih PDF urednika, Canva se fokusira na komponentu dizajna, u suštini osnažujući korisnike da kreiraju vizuelno privlačne PDF dokumenata koji koriste šablone, slike i opcije teksta.Canva Besplatno Online PDF urednik

3.1 Pros

  • Alati za kreativni dizajn: Canva nudi razne mogućnosti dizajna za vaše PDF datoteku, u rasponu od predložaka do paleta boja i fontova.
  • Korisnik: Njegov intuitivni interfejs i funkcija prevuci i ispusti pojednostavljuju proces dizajna, čak i za početnike.
  • Prilagodljivi šabloni: Korisnici mogu pristupiti mnoštvu šablona koji se mogu prilagoditi individualnim potrebama.
  • Kolaborativne karakteristike: Canva omogućava da više korisnika istovremeno radi na istom dokumentu, olakšavajući timsku saradnju.

3.2 Protiv

  • Ograničene mogućnosti uređivanja: Iako Canva briljira u dizajnu, zaostaje kada su u pitanju sveobuhvatne opcije za uređivanje koje nude tradicionalni PDF urednici.
  • Skupe premium funkcije: Iako postoji besplatna verzija, pristup određenim naprednim funkcijama i elementima zahtijeva premium pretplatu.
  • Zavisan od interneta: Kako je Canva alat baziran na oblaku, korisnici moraju imati internetsku vezu da bi pristupili njegovim karakteristikama i funkcionalnostima.
  • Krivulja učenja: Canvin fokus na kreativni dizajn inherentno dodaje malo krivulje učenja za one koji su navikli na jednostavnije, tradicionalno PDF urednici.

4. Sejda Online PDF urednik

Sejda Online PDF Editor je web-bazirani alat koji pruža niz funkcija za uređivanje i upravljanje PDF dokumenata. Alat nudi osnovne funkcije za uređivanje, kao i neke naprednije opcije poput spajanja, razdvajanja, popunjavanja obrazaca i potpisivanja.Sejda Online PDF urednik

4.1 Pros

  • Bogat funkcijama: Sejda se može pohvaliti raznim alatima za uređivanje PDF-ova, uključujući dodavanje tekstova, slika, linkova i popunjavanje obrazaca. Također nudi mogućnosti kompresije i spajanja datoteka.
  • Nije potrebna instalacija: Kao web-bazirani alat, nema potrebe za preuzimanjem ili instaliranjem bilo kakvog softvera da biste koristili Sejda.
  • Privatnost podataka: Sejda cijeni privatnost korisničkih podataka i automatski briše datoteke sa svojih servera u roku od dva sata od uređivanja.
  • Korisničko sučelje: Ima čist i jednostavan interfejs, što ga korisnicima čini relativno lakim za razumevanje i upotrebu.

4.2 Protiv

  • Ograničenja upotrebe: Besplatna verzija Sejde dolazi s ograničenjima upotrebe, kao što su ograničenja veličine datoteka, broja datoteka koje možete obraditi i zadataka koje možete obaviti u roku od sat vremena.
  • Zavisan od interneta: Budući da je online alat, Sejda zahtijeva stabilnu internet vezu da bi funkcionirao.
  • Nema naprednog uređivanja: Sejdi nedostaju neke od naprednih funkcija za uređivanje koje su zasnovane na softveru PDF urednici nude.
  • Ograničena korisnička podrška: Sejdina korisnička podrška mogla bi biti robusnija za korisnike koji naiđu na probleme dok koriste alat.

5. PDFescape Online PDF urednik

PDFescape je svestran online i offline alat koji pruža razne funkcije za uređivanje i komentiranje. PDF dokumenti. To je sveobuhvatna platforma koja nudi niz namjena, od pregledavanja i uređivanja PDF-ova do kreiranja novih s prazne stranice.PDFescape Online PDF urednik

5.1 Pros

  • Dostupna besplatna verzija: PDFescape nudi besplatnu online verziju s osnovnim funkcijama za povremene korisnike.
  • Napredne funkcije: Dostupne su mnoge napredne opcije za uređivanje, kao što su kreiranje obrazaca, bilješke i zaštita lozinkom.
  • Vanmrežno uređivanje: Uz besplatnu web-baziranu aplikaciju, postoji i plaćena verzija za uređivanje van mreže.
  • Nije potreban račun: Besplatna online verzija PDFescape-a može se koristiti bez kreiranja računa.

5.2 Protiv

  • Ograničena besplatna verzija: Besplatna online verzija PDFescape-a ima ograničene funkcije i zahtijeva nadogradnju za opsežnu upotrebu.
  • Ograničenja veličine: Postoji ograničenje veličine za otpremanje, a veći dokumenti zahtijevaju premium račun.
  • Korisnički interfejs: Radni interfejs, posebno verzija na mreži, može se osećati malo pretrpan i možda neće biti tako jednostavan kao druge opcije.
  • Oglasi: Besplatna verzija sadrži oglase, što može biti zamorno za neke korisnike.

6.Smallpdf PDF urednik

smallpdf PDF Editor je svestrani online alat za upravljanje i uređivanje PDF datoteke. Nudi niz funkcija poput kompresije, konverzije, spajanja i razdvajanja, uz osnovne funkcije uređivanja kao što su dodavanje teksta i slika, označavanje i e-potpisi.smallpdf PDF urednik

6.1 Pros

  • Korisničko sučelje: Smallpdf dolazi s čistim, pojednostavljenim interfejsom koji je jednostavan za navigaciju i korištenje.
  • Sveobuhvatni alati za uređivanje: Platforma nudi široku lepezu funkcija, pokrivajući sve osnovne i mnoge napredne PDF zadaci uređivanja.
  • Integracija pohrane u oblaku: Dobro se integriše sa popularnim platformama za skladištenje u oblaku kao što su Google Drive i Dropbox.
  • Kompatibilnost sa više platformi: Bez obzira da li koristite računar, tablet ili mobilni telefon, Smallpdf je kompatibilan sa raznim uređajima.

6.2 Protiv

  • Ograničena besplatna upotreba: Iako postoji besplatna verzija, dolazi sa ograničenjima upotrebe i potrebna vam je pretplata za neograničen pristup.
  • Zahtijeva internetsku vezu: Kao online alat, potrebna mu je internetska veza da bi radio i možda nije prikladan za korištenje van mreže.
  • Sigurnosni problemi: S obzirom da se radi o usluzi zasnovanoj na oblaku, privatnost podataka može biti potencijalna briga, posebno za osjetljive dokumente.
  • Nema OCR podrške: Jedna značajna karakteristika koja nedostaje Smallpdf-u je tehnologija optičkog prepoznavanja znakova (OCR), koja pretvara skenirane dokumente u tekst koji se može uređivati.

7.Adobe Acrobat

Adobe Acrobat je jedan od najpriznatijih PDF alati za uređivanje, kreirani od strane programera PDF sam format. To je sveobuhvatan skup funkcija dizajniranih za kreiranje, uređivanje, potpisivanje i zaštitu PDF datoteke. Dostupan je i kao desktop aplikacija i kao online alat.Adobe Acrobat

7.1 Pros

  • Bogat skup funkcija: Adobe Acrobat pruža široku lepezu naprednih funkcija za uređivanje, od uređivanja teksta i multimedijalne integracije do konverzije i spajanja datoteka.
  • OCR funkcija: Adobeova OCR funkcija je prilično robusna, omogućava prepoznavanje teksta u skeniranim dokumentima, slikama, pa čak i rukopisu.
  • Sigurno i pouzdano: Acrobat je poznat po svojim strogim sigurnosnim mjerama, uključujući zaštitu lozinkom i digitalne potpise.
  • Mogućnosti integracije: Besprekorno se integriše sa drugim Adobe proizvodima i podržava integraciju skladištenja u oblaku.

7.2 Protiv

  • Visoka cijena: Adobe Acrobat je prilično skup, posebno u poređenju sa svojim konkurentima, što bi moglo biti odvratno za neke korisnike.
  • Kompleksno sučelje: Aplikacija ima brojne karakteristike, koje bi interfejs mogle učiniti složenim i zastrašujućim, posebno za početnike.
  • Sistemski resursi: Zbog svojih širokih mogućnosti, Adobe Acrobat može potrošiti značajnu količinu sistemskih resursa, što može dovesti do sporog vremena obrade.
  • Nema besplatne doživotne verzije: Za razliku od nekih drugih alata, Adobe Acrobat ne nudi besplatnu verziju s neograničenom upotrebom.

8.Foxit PDF urednik

Foxit PDF Urednik se ističe kao moćan PDF softver za uređivanje koji pruža niz mogućnosti sličnih Adobe Acrobatu. Obuhvaća glavne karakteristike kao što su uređivanje, bilješke, konverzija datoteka, OCR, kreiranje obrazaca i aplikacija za potpis, između ostalog.Foxit PDF urednik

8.1 Pros

  • Sveobuhvatne karakteristike: Foxit PDF Editor pruža bogat skup alata koji mogu zadovoljiti različite potrebe za uređivanjem.
  • Alati za saradnju: Nudi funkcije za saradnju koje omogućavaju članovima tima da komentiraju, dijele povratne informacije i sarađuju u realnom vremenu.
  • Manje zahtijevaju resurse: U poređenju sa Adobe Acrobat, Foxit PDF Editor troši manje sistemskih resursa, što ga čini lakšim.
  • Mogućnosti integracije: Može se integrirati s popularnim platformama za pohranu u oblaku i drugim uredskim rješenjima.

8.2 Protiv

  • trošak: Iako je jeftiniji od Adobe Acrobat-a, ipak je skuplji od ostalih PDF alati za uređivanje na tržištu.
  • Korisnički interfejs: Neki korisnici smatraju da je interfejs manje intuitivan i prilagođen korisniku, posebno za one koji prvi put koriste.
  • Ograničena besplatna verzija: Besplatna verzija Foxita PDF Editor je ograničen i traži od korisnika da nadograde na plaćenu verziju.
  • Bez Mac verzije: Od sada, Foxit PDF Editor ne nudi izvornu verziju za Mac korisnike.

9. pdfFiller od airSlate-a

pdfFiller je sveobuhvatna online platforma za upravljanje dokumentima koju je razvio airSlate. Pruža mnoštvo funkcija koje idu dalje od PDF uređivanje, uključujući digitalne potpise, sigurno dijeljenje, alate za suradnju i funkcionalnosti izgradnje obrazaca, između ostalog.pdfFiller od strane airSlate-a

9.1 Pros

  • Napredne funkcionalnosti: pdfFiller pruža više od običnog PDF uređivanje, uključujući e-potpis, upravljanje dokumentima, izgradnju obrazaca i još mnogo toga.
  • Kolaborativne funkcije: Platforma omogućava saradnju u realnom vremenu i bezbedno deljenje dokumenata.
  • Cloud-based: Budući da je alat baziran na oblaku, omogućava pristup i uređivanje s bilo kojeg mjesta i na bilo kojem uređaju.
  • Korisnik: Uprkos svojim proširenim mogućnostima, pdfFiller održava relativno intuitivan i jednostavan interfejs za navigaciju.

9.2 Protiv

  • skupo: pdfFiller je prilično skup u poređenju s mnogim svojim konkurentima.
  • Zavisan od interneta: Budući da je usluga zasnovana na oblaku, pouzdana internetska veza je neophodna za efikasno funkcionisanje.
  • Privatnost podataka: Kao i kod drugih online alata, potencijalni problemi privatnosti i sigurnosti podataka mogu biti zabrinuti za neke korisnike.
  • Ograničena besplatna verzija: Besplatna probna verzija pdfFiller-a nudi ograničene funkcionalnosti i potiče korisnike na nadogradnju za napredne funkcije.

10. Xodo PDF urednik

Xodo PDF Editor je besplatan za korištenje i relativno lagan alat koji je dizajniran da zadovolji osnovne potrebe PDF potrebe uređivanja. Omogućava korisnicima obavljanje zadataka kao što su pregledavanje, komentiranje i potpisivanje PDF-ova, a dostupan je za korištenje na raznim platformama, uključujući mobilne uređaje i web.Xodo PDF urednik

10.1 Pros

  • Besplatno za upotrebu: Jedna od najznačajnijih prednosti Xodo-a PDF Editor je da svoje usluge nudi potpuno besplatno.
  • Alati za saradnju: Xodo omogućava saradnju u realnom vremenu i mogućnosti beleženja, omogućavajući više korisnika da rade zajedno na istom dokumentu.
  • Integracija sa cloud servisima: Xodo se dobro integrira s popularnim platformama za pohranu u oblaku kao što su Google Drive i Dropbox.
  • Kompatibilnost sa više platformi: Kompatibilan je sa različitim platformama, uključujući iOS, Android i Windows, a nudi i web-baziranu verziju.

10.2 Protiv

  • Ograničene mogućnosti uređivanja: Iako pokriva osnove, Xodo-u nedostaju neke od opsežnijih funkcija za uređivanje i formatiranje koje se nalaze u premium uređivačima.
  • Interfejs: Neki korisnici mogu smatrati da je korisničko sučelje manje intuitivno i pomalo pretrpano u odnosu na druge PDF urednici.
  • Nema OCR mogućnosti: Xodo ne dolazi sa OCR funkcijom, ograničavajući mogućnost pretvaranja skeniranih dokumenata u tekst koji se može uređivati.
  • Ograničena korisnička podrška: S obzirom da je Xodo besplatan, opcije korisničke podrške mogu biti ograničene.

11. Sladoled PDF urednik

Sladoled PDF Editor je alat za desktop računar koji pruža jednostavne i intuitivne kontrole za uređivanje PDF-ova. Neke od njegovih ključnih funkcionalnosti uključuju dodavanje bilješki, uređivanje teksta, upravljanje stranicama i popunjavanje obrazaca. Njegov interfejs je dizajniran da bude jednostavan za korištenje i navigaciju.Sladoled PDF urednik

11.1 Pros

  • Besplatno za upotrebu: Sladoled PDF Editor se može besplatno preuzeti i koristiti, pružajući isplativo rješenje za ličnu i poslovnu upotrebu.
  • Intuitivno sučelje: Dolazi sa jednostavnim interfejsom lakim za navigaciju koji je idealan za one koji traže jednostavne operacije.
  • Osnovne mogućnosti uređivanja: Pokriva sve osnovno PDF funkcionalnosti kao što su uređivanje teksta, označavanje, dodavanje bilješki i upravljanje stranicama.
  • Sigurnost dokumenta: Sadrži zaštitu lozinkom kako bi se osiguralo da samo ovlašteni korisnici mogu pristupiti osjetljivim informacijama PDF datoteke.

11.2 Protiv

  • Ograničene napredne funkcije: Dok sladoled PDF Editor pokriva sve osnove, nedostaju mu neke od naprednijih funkcija kao što su OCR i kreiranje obrazaca.
  • Nema mobilnu verziju: Trenutno ne nudi mobilnu aplikaciju, ograničavajući njenu upotrebu samo na desktop uređaje.
  • Podrška za jedan jezik: Trenutno podržava samo engleski, ograničavajući njegovu prilagođenost za korisnike koji ne govore engleski.
  • Nema korisničke podrške: Budući da je softver besplatan, korisnička podrška od strane programera može biti ograničena.

12. MiniTool PDF Urednik 2.0

Mini alat PDF Editor 2.0 je besplatan, lagan uslužni alat za desktop računare sa fokusom na jednostavnost i upotrebljivost. Osnovni sadržaji koje nudi uključuju gledanje, uređivanje i pretvaranje PDF datoteke, što ga čini dobrim izborom za jednostavne zadatke i korisnike koji preferiraju jednostavan, osnovni alat.Mini alat PDF Urednik 2.0

12.1 Pros

  • Bez dodatnih troškova: Jedan od najprivlačnijih aspekata MiniToola PDF Editor 2.0 je potpuno besplatan.
  • Intuitivno sučelje: Odlikuje ga korisničko sučelje koje je jednostavno i jednostavno, što ga čini pristupačnim i tehničkim i početnicima.
  • lagana: Kao lagani alat, ne troši mnogo sistemskih resursa i brži je u poređenju sa svojim kolegama bogatijim funkcijama.
  • Osnovne funkcije uređivanja: Pokriva sve važne osnovne PDF funkcionalnosti poput uređivanja teksta i konverzije datoteka.

12.2 Protiv

  • Nedostaju napredne funkcije: Mini alat PDF Editor 2.0 nema napredne funkcije za uređivanje kao što su OCR i potpisivanje dokumenata.
  • Bez integracije u oblak: Ne podržava integraciju sa platformama za skladištenje u oblaku što bi moglo ograničiti njegovu upotrebljivost u radnom okruženju koje je usredsređeno na oblak.
  • Ograničena korisnička podrška: Kao besplatan alat, možda neće ponuditi tako robusnu korisničku uslugu kao neke plaćene alternative.
  • Nema mobilnu verziju: Odsustvo verzije mobilne aplikacije može ograničiti dostupnost i korištenje u pokretu.

13. rezime

13.1 Ukupna tabela poređenja

alatka Značajke Jednostavnost upotrebe Cijena Korisnička podrška
iLovePDF PDF urednik Široka lepeza karakteristika visok Besplatno uz opcije nadogradnje srednji
Canva Besplatno Online PDF urednik Karakteristike fokusirane na dizajn visok Besplatno uz opcije nadogradnje visok
Sejda Online PDF urednik Osnovni plus neke napredne funkcije visok Besplatno uz opcije nadogradnje srednji
PDFescape Online PDF urednik Sveobuhvatne karakteristike srednji Besplatno uz opcije nadogradnje srednji
smallpdf PDF urednik Osnovni plus neke napredne funkcije visok Besplatno uz opcije nadogradnje visok
Adobe Acrobat Sveobuhvatne karakteristike srednji Cjenovito visok
Foxit PDF urednik Svestrane karakteristike srednji Prilično povoljno visok
pdfFiller od strane airSlate-a Širok spektar naprednih funkcija srednji Cjenovito visok
Xodo PDF urednik Osnovne karakteristike, fokusirane na saradnju visok Besplatno srednji
Sladoled PDF urednik Osnovne karakteristike visok Besplatno nizak
Mini alat PDF Urednik 2.0 Osnovne karakteristike visok Besplatno nizak

13.2 Preporučeni alat na osnovu različitih potreba

Kada je u pitanju odabir pravog PDF alat za uređivanje, individualne potrebe i zahtjevi igraju ključnu ulogu. Na primjer, ako je vaš zahtjev više fokusiran na dizajn, a manje na naprednu manipulaciju podacima, onda Canva Free Online PDF Editor bi mogao biti najbolji izbor. Za korisnike sa intenzivnim PDF potrebe za uređivanjem kojima ne smeta da malo potroše na alate bogate funkcijama, Adobe Acrobat ili Foxit PDF Editor bi bio idealan izbor. Naprotiv, za one koji traže osnovno, jednostavno PDF iskustvo uređivanja bez trošenja novčića, opcije kao što je Xodo PDF Editor ili MiniTool PDF Editor 2.0 bi bio dobar izbor.

14. zaključak

14.1 Završne misli i zaključci za odabir PDF Alat za uređivanje

Završavamo naše dubinsko poređenje različitih PDF alata za uređivanje, jasno je da princip “jedna veličina odgovara svima” ne važi kada se bira a PDF alat, jer potrebe variraju od pojedinca do pojedinca.Odabir PDF Alat za uređivanje

Vaš izbor treba da bude u skladu sa onim što želite od alata. Ako ste profesionalac sa složenim zahtjevima kao što su uređivanje, pretvaranje, potpisivanje, popunjavanje obrazaca, onda sveobuhvatni alati poput Adobe Acrobat ili Foxit PDF Urednika bi vrijedilo razmotriti uprkos njihovoj cijeni. Nasuprot tome, ako se vaši zahtjevi vrte oko osnovnih zadataka uređivanja bez financijskih obaveza, besplatni alati kao što je Xodo PDF Editor ili MiniTool PDF Editor 2.0 bi vam dobro poslužio.

Štaviše, faktori poput jednostavnosti korištenja, korisničke podrške, kompatibilnosti platforme i sigurnosti podataka trebaju se uzeti u obzir prilikom odabira alata. Zapamtite da najbolji alat nije nužno onaj s najviše funkcija, već onaj koji precizno služi vašoj svrsi i potrebama.

Ukratko, procijenite svoje zahtjeve, razmotrite prednosti i nedostatke i napravite informirani odabir koji vam daje optimalnu kombinaciju karakteristika, upotrebljivosti i cijene.

Uvod za autora:

Vera Chen je stručnjak za oporavak podataka DataNumen, koji nudi širok spektar proizvoda, uključujući moćan alat za Popravak RAR arhiva.

Podijeli sada:

Komentari su zatvoreni.